Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Redactor: Rzvan Penescu rpenescu@liternet.ro

Corectur: Sebastian Mihail, cu sprijinul Mironei Nicola
Scenarii de Daniel Sandu (Numrtoarea manual, Cai putere) i Radu Rogoz (Vocea a doua).
Dup textele prezente n acest volum, Daniel Sandu a realizat urmtoarele filme de scurtmetraj:
Numrtoarea manual (2011, producie Parada Film), distribuie: Alexandru Georgescu, Ctlin Stelian, Marcelo Cobzariu,

Iulian Drlu. Film premiat cu Premiul Juriului la Festivalul Internaional de Film de la Leiden. Vocea a doua (2013, producie

Hi Film), distribuie: Medeea Marinescu, Victoria Dicu, Doru Ctnescu, Adi Simionescu, Emanuel Barok. Film premiat cu
Premiul Special la Festivalul Internaional de Film Anonimul (2013). Cai Putere (2014, producie ICON production),
distribuie: Adrian Titieni, Costel Cacaval, Lucian Ifrim, Marian Popescu, Ctlin Stelian, Mihaela Srbu, Tora Vasilescu, Do
Tan Phong. Film premiat cu: premiul pentru Cel mai bun scurtmetraj la Cottbus, premiul pentru Cel mai bun film (2014,
Timishort, Romnia) i premiul pentru Cel mai bun scurtmetraj de comedie (2015, Comedy Short Film Festival, Romnia).
2015 Editura LiterNet pentru versiunea.pdf Acrobat Reader.
Este permis descrcarea liber, cu titlu personal, a volumului n acest format. Distribuirea gratuit a crii prin intermediul
altor siteuri, modificarea sau comercializarea acestei versiuni fr acordul prealabil, n scris, al Editurii LiterNet sunt
interzise i se pedepsesc conform legii privind drepturile de autor i drepturile conexe, n vigoare.
ISBN: 978-973-122-098-7
Editura LiterNet:

http://editura.liternet.ro office@liternet.ro

<<

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

CUPRINS

NUMRTOAREA MANUAL ................................................................................................... 3

VOCEA A DOUA ................................................................................................................... 32
CAI PUTERE ......................................................................................................................... 52

<<

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

NUMRTOAREA MANUAL
de Daniel Sandu

<<

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

NU APARE N FILM: Romnia se afl de ani buni la intersecia dintre incompeten (ca s nu zic prostie) i
rea-voin (ca s nu zic hoie). Instituiile caut alinierea la normele europene chiar dac n multe cazuri
habar nu au sau nu vor s procedeze cum trebuie.
INT. APARTAMENT. NAINTE DE RSRIT.

Un brbat cam la 50 de ani (Mircea) i aranjeaz nodul la cravat. Apoi i verific ntreaga inut, iar n
final i piaptn prul. Se deschide ua i intr o femeie.
FEMEIA
Hai, c-a venit George.
MIRCEA
Pi ce, azi?
FEMEIA
Pi aa ai zis.
MIRCEA
Am zis c zilele astea, nu azi. Trebuie s
vorbesc i eu cu dom director... nu-i chiar aa
uor...

<<

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

FEMEIA
Hai, m Mircea, f i tu gestu sta pentru sormea.
MIRCEA
Ziceam s vorbesc i eu mai nti...

Cei doi se privesc i brbatul i face semn c accept.

EXT. CURTE. NAINTE DE RSRIT. CONTINUOS.

Un tnr cam la 23 de ani (George) ateapt cu minile n buzunar. Mircea iese din cas urmat de soie.
Tnrul tresare i l salut politicos.
GEORGE
Bun dimineaa, nea Mircea.
MIRCEA
S trieti. Ia s vd... te-ai brbierit?
GEORGE
De-asear.
MIRCEA
O cma n-ai gsit?

<<

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GEORGE
Am una roie, dar e la splat. n rest doar tricouri.
MIRCEA
i blugi. Pantalon de stof?
GEORGE
Da nu se mai poart de stof.
MIRCEA
Mi, vreau s ari a om serios acolo. Nu vreau s ne facem de rs.

Mircea l privete o clip.

E concuren mare acolo.

MIRCEA (CONTD)

Mircea i George se ndreapt spre o main parcat n faa casei. Pe main scrie Compania Naional de
Autostrzi.

Permis auto ai?

MIRCEA (CONTD)
GEORGE

Da.
<<

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

George e derutat cnd vede c Mircea se suie la volan. George trece pe scaunul din dreapta. Maina
pornete ncet.
INT. MAIN LUI MIRCEA. ZORI

Mircea conduce, iar George e n dreapta.

MIRCEA
Dac eti serios... nvei de la mine, te ii de treab... ctigi un ban.
GEORGE
Mcar s nu mai ipe maic-mea.
MIRCEA
Pi are dreptate. Ai terminat facultatea i stai omer?!

Mircea observ un cercel n urechea lui George.

B, tu ai cercel n ureche?

MIRCEA (n oapt) (CONTD)

GEORGE

Da ce-are, nea Mircea?

<<

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIRCEA
Tu m faci de rs aici? D-l jos imediat.

George i scoate cercelul.

EXT. GARAJ BAZA AUTO A COMPANIEI NAIONALE DE AUTOSTRZI. RSRIT.

Maina roie a lui Mircea intr n curtea unei instituii. Coboar din main i nainteaz. Mai multe
persoane stau n picioare i se uit la director care le indic nite puncte pe o hart. Oamenii poart nite
veste portocalii reflectorizante. Mircea i George se strecoar printre ei. Mircea l trage pe George aproape
de el.
DIRECTORUL
... i aici la km 14. Mai vreau echipe pe E60, E70 i E85.
VASILE
Dom director, dar s mai mearg i altu pe A2, nu tot eu i cu...

Unii ncep s rd.

COLEG
Merg cu vitez ia. N-apuc s-i numere.
<<

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

DIRECTORUL
Atunci f schimb cu... uite cu Cristi i cu Marian. Alt chestie: programul e de la 08:00 la 18:00. Nu v mai
prind c plecai mai devreme de acolo. Haidei.

Oamenii ncep s se mprtie, iar directorul se duce spre o cldire. n urma lui, Mircea, nsoit de George,
se grbete s l ajung din urm. Mircea o ia la fug i strig dup director.
MIRCEA
Dom director... am adus i eu un om nou pentru angajare.
DIRECTORUL
Pe criza asta tu aduci oameni noi?
MIRCEA
Vlad i-a adus doi oameni sptmna trecut... V rog, dom director.
DIRECTORUL
E rud cu tine?
MIRCEA
E nepot de-al meu. E harnic, e cuminte... l nv eu tot.
DIRECTORUL
Bine, Mircea. Ia-l n probe. Pe rspunderea ta l iei.
MIRCEA
Mulumesc, dom director.
<<

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

DIRECTORUL
Vezi c asta e munc serioas, nu joac.

Directorul scoate dintr-o map mai multe coli de hrtie A3 cu nite tabele i i d cteva lui Mircea.
DIRECTORUL (CONTD)

Cte s-i dau... ia zece i le aduci napoi p-alea goale. Semneaz aici. Vezi c toate sunt tampilate i
semnate.

Directorul pleac i Mircea se ntoarce spre George mulumit.

EXT. MARGINEA UNUI DRUM NAIONAL. RSRIT.

Main condus de Mircea oprete pe marginea unui drum, iese de pe osea i parcheaz n iarb. Mircea
i George coboar din main i deschid portbagajul. Mircea i d lui George vest portocalie
reflectorizant i apc. Apoi scoate o msu pliabil i un scaun pe care le instaleaz la civa metri
deprtare de marginea drumului. Se aeaz pe scaun i se instaleaz ca n faa unui birou. Scoate
formularele A3 pe care le aaz pe msu, apoi scoate cteva pixuri i creioane pe care le aaz n ordine.
GEORGE
i eu ce fac?
<<

10

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIRCEA
Tu stai lng drum i mi spui ce vehicule
trec de la stnga la dreapta. Da? Tot ce trece
cu roi: crue, maini, camioane, tot. i eu
le notez aici.

Cineva i strig de pe partea cealalt a

drumului. Doi colegi de-ai lor mbrcai n
portocaliu l salut pe Mircea apoi se
instaleaz i ei.
GEORGE
ia ce fac acolo?
MIRCEA
Numr mainile de pe cellalt sens de mers. Fiecare echip cu sensul ei. Uite asta de exemplu... cum zici?

Trece o camionet.

GEORGE

O camionet?

<<

11

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIRCEA
Da. Dar mie mi zici direct categoria. Uite aici
n tabel categoriile n funcie de cte osii are
fiecare. Deci asta e... unu de trei. Da? i eu l
bifez aici.
GEORGE
Pi de ce nu zic direct camionet, c mi-e
mai uor.
MIRCEA
Pentru c or s vin cte multe odat i n-o s apuc s le notez i le scpm. i stricm treaba.

Mircea e la msu i ncepe s noteze primele date dictate de George.

GEORGE
... una de doi, i... una de trei...
MIRCEA
E de patru nu de trei. Numr cte osii are.
GEORGE
Pi nu le vd pn nu...
MIRCEA
Mi, tu fii atent acolo... uite c-o scapi p-asta. Ce era?
<<

12

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GEORGE
Era una de doi i dou parc de...
MIRCEA
Nu atepta s ajung lng tine, c le scapi. Uit-te n stnga departe. Ia-le din timp.

George st lng marginea drumului i mijete ochii pentru a vedea n deprtare, apoi i dicteaz lui
Mircea care le noteaz foarte strict.

Aa. Bravo. Bun. Vezi c nu-i greu?

MIRCEA (CONTD)

Soarele urc pe cer. George e mai relaxat i i

dicteaz la timp lui Mircea mainile care trec.
i permite chiar s dea o fug pn la main
de unde mai ia o sticl cu ap din care bea cu
sete.
MIRCEA (CONTD)

Hai c e ora 13. Pauz de mas.

Cei doi stau la portbagajul mainii i mnnc.

<<

13

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GEORGE
Ce se ntmpl cu mainile care trec n pauz de mas? Cine le numr?

Mircea l privete pe George, apoi mainile care trec continuu... dar nu rspunde, ci prefer s-i continue
masa de prnz. l vedem pe Mircea aezndu-se iar la msu.
GEORGE (CONTD)

Nu facem schimb? S nv i cum e cu bifatul...

MIRCEA
E prea devreme.

George st iar pe marginea drumului i

numr mainile care trec. De pe cealalt
parte a drumului vedem pe unul din cealalt
echip traversnd n fug i venind la ei.
MITREL
Cum merge la voi? Trage ceva?

Mitrel rde.

<<

14

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIRCEA
Tu ce faci? Nu mai numeri?
MITREL
Numr Ilie. Mai fac i eu pauz... Frig i plictiseal... Mai avei ap?
GEORGE
Mai avem... dou de 3... vedei n portbagaj.

Mitrel se duce la portbagaj i scoate o sticl de ap din care bea cu sete.

MITREL
Bun ap. Mircea... eu cu Ilie ne mutm mai n vale.
MIRCEA
De ce?
MITREL
Pi... nu ne ducem departe. Tot pe oseaua asta rmnem, dar... e mai ferit n vale. Aici... stm cam pe
col, nelegi? i nu le vedem din timp.

George l ascult cu atenie i face un pas mai departe de marginea drumului n timp ce Mircea l privete
pe Mitrel suspicios.

<<

15

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIRCEA
Tu tii, Mitrele.
MITREL
Da. Oricum ne ntoarcem mai trziu. Dac ne caut cineva... suntem mai n vale. mi dai un bip. Da?

George se uit cnd la Mircea cnd la Mitrel i mainile trec pe lng el.
MIRCEA
Erau dou de doi alea, George.

George revine la numrat n timp ce Mitrel traverseaz strad la loc. George continu s numere maini n
timp ce Mitrel i Ilie strng, se suie n maina lor i pleac. Timpul trece, soarele arde, iar George e
plictisit.
GEORGE
Una de patru, una de doi... nu mai avem ap.

Mircea i freac minile de frig, iar George se apropie de msua lui.

GEORGE (CONTD)

Nu mai avem ap... una de trei... Pot s m duc s iau nite ap de la o fntn? Una de patru...
<<

16

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIRCEA
E departe, mi, George...
GEORGE
Una de doi... nc una de doi. Sau du-te matale. Cu maina, repede.

Mircea se gndete tentat, dar dezorientat.

MIRCEA
Da, mi, dar...
GEORGE
Rmn eu i bifez astea. Nu e mare scofal. Am neles cum se face.
MIRCEA
Mi... eti sigur? Nu vreau s... e treaba serioas.
GEORGE
Uite... una de doi... o bifez aici... alta... e tot de doi, dar dac vine de trei sau patru tiu cum s le bifez.
MIRCEA
M-a duce pn n sat aici aproape s iau nite ap. Nu stau mult. Dac vine cineva...
GEORGE
tiu. V dau bip. i zic c-ai plecat dup ap.

<<

17

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Mircea se ridic de pe scunel i George i ia bucuros locul. Mircea st lng el i l privete cum se
descurc. Totul decurge bine.
MIRCEA
Vrei s iau un suc? O cafea?
GEORGE
Ar merge. Sau ap. Nu conteaz. Ce vrei matale.

Mircea se duce spre main i nainte s se suie se mai uit o dat la George.
MIRCEA
Te descurci? Vin repede.

George i face semn c totul e sub control, iar Mircea se suie n main i pleac.
EXT. CENTRU SAT. ZI

Mircea iese dintr-o crm de sat cu o halb de bere n mn i cu dou sticle de ap. Se aaz la o
msu i ncepe s bea bere. E mulumit i gnditor.

<<

18

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

EXT. MARGINEA UNUI DRUM NAIONAL. ZI

Maina lui Mircea ajunge la locul unde l lsase pe George. l vede pe George stnd relaxat pe scunel.
Mircea coboar din main cu o sticl de ap i cea de Fanta pe care i-o duce lui George.
MIRCEA
Cum e? Vreo problem?
GEORGE
Nu. Totul e ok.

Mircea se apropie de Geoge i se apleac peste umrul lui s vad formularele. Observ c formularele
sunt completate deja.
MIRCEA
Pi... ai completat un formular ntreg? Aa multe maini au fost?
GEORGE
Au fost destule...
MIRCEA
Ia d-te...

George se ridic i Mircea se aeaz n locul lui.

<<

19

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

Bi, tu ce-ai fcut aici?

LiterNet.ro, 2015

MIRCEA (CONTD)

Mircea rsfoiete formularele i vede c toate sunt completate. Se uit speriat la George.
MIRCEA (CONTD)

Bi, George... ce-ai fcut, m? Tu ai bifat din

burt?
GEORGE
Nu.
MIRCEA
B, nu m mini... spune drept. C n-au
trecut attea maini nici ntr-o sptmn...
GEORGE
Am bifat i eu acolo cteva...
MIRCEA
B, tu eti nebun? Tu-i dai seama ce-ai fcut? Ne-ai nenorocit. Cum ai putut, m... ce e n capu tu...
GEORGE
Hai, bre, c nu-i aa grav...
MIRCEA
M, tu eti incontient, m copile... m d afar, m...
<<

20

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GEORGE
Eeh, te d afar...
MIRCEA
B, asta e treab serioas... cum le explic eu
c am bifat attea maini?
GEORGE
Pi... dac attea au trecut...

Mircea d cu pumnul n msua lui mic.

MIRCEA
Nu mai mini, m. Tu crezi c ia-s proti? Bi... bi...
GEORGE
Aruncm cteva formulare i gata...

Mircea se uit la George uimit.

MIRCEA
i gata, nu? Am rezolvat. Formulare cu tampil, luate pe semntura mea... le-a suflat vntu... B, prost
eti...

<<

21

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GEORGE
Mirosii a bere.
MIRCEA
Ce? Eu nu beau n timpul serviciului.
GEORGE
Hai, bre, c nimeni nu numr pe bune mainile.
MIRCEA
De-aia merge ara asta cum merge... c e plin de hoi.
GEORGE
Las c e plin de cinstii ca matale.
MIRCEA
B, ie nu i-e ruine?
GEORGE
De ce s-mi fie ruine?
MIRCEA
Arat aa din cauza hoilor, b... ca tine, care dect s munceasc, mai bine face o mnrie, o furciune,
o ceva...
GEORGE
i matale faci treab serioas, nu?
MIRCEA
Dar cum?
<<

22

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GEORGE
Asta e metod de numrat maini n 2010? Cu stilou pe hrtie?
MIRCEA
Da tu cum vrei s numeri, b, isteule?
GEORGE
Pi, bre, dac pui un senzor, un radar minimal de msurat dou osii...
MIRCEA
Da de unde, m, bani pentru senzori?
GEORGE
Pi, da' de unde bani s plteti attea sute de oameni s stea pe marginea drumului s numere maini?
Mcar sistemu la chiar numr.
MIRCEA
Da? i dac trece un tir cu 4 osii...
senzoru la a tu cte maini noteaz?
Una de 4 sau dou de 2?
GEORGE
Unde-s ia de pe sensul cellalt? ia-s
de mult acas, bre. Matale stai ca
prostu-n soare i numeri maini.
MIRCEA
Da, m, sunt prost. C am vrut s
<<

23

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

te-ajut. S nu mai boceasc m-ta c n-ai servici. Dar tu nu caui servici... tu caui ciordeal.
GEORGE
Mda, da...
MIRCEA
Tu trebuia s te gndeti s ctigi un ban, c eti vai de capu tu. Eu mcar am servici serios.
GEORGE
Serios. Da.
MIRCEA
i nu m mai ngna. E ordonan de la UE, b deteptule. S tie volume de trafic, s v fac autostrzi,
ie i copiilor ti...
GEORGE
Matale crezi c aia de la UE s-au gndit vreodat c romnii o s trimit oameni pe marginea drumului? Cu
msu cu stilou, cu tabel, cru doi main trei?

Mircea se ridic la George.

MIRCEA
Dar ce treab ai tu, b? Scopul tu aici e locul de munc. Salariu. Att. Nu s pui ntrebri sau s faci
discuii.

Mircea se uit la formulare.

<<

24

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIRCEA (CONTD)

Cu creion n-ai putut s scrii. N-am ce s-i fac. Mergem la director i i spui ce-ai fcut.
GEORGE
Ce-am fcut? Mi-am fcut treaba.
MIRCEA
Cum adic?
GEORGE
Attea maini au trecut, da?
MIRCEA
N-aveau cum s... Adineauri ai recunoscut.
GEORGE
Eu? N-am recunoscut nimic.
MIRCEA
Unu din noi tre s dea socoteal. i eu la vrsta mea nu mai gsesc servici.
GEORGE
i eu unde gsesc?
MIRCEA
i ce vrei? S pltesc eu pentru tmpenia ta? Recunoti c-ai greit.
GEORGE
Ce s recunosc, bre? C-am mzglit alea cnd matale erai la bere?

<<

25

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIRCEA
B, tu m antajezi pe mine?
GEORGE
Nu, nea Mircea. Zic doar c... suntem doi oameni cinstii.

Mircea se apropie de George.

MIRCEA
Dovedete c am but.
GEORGE
Dovedete c-am bifat din burt.
MIRCEA
B, George... n via... dac nu eti sincer... nu se cldete nimic. Minciuna e c rugina, roade tot ce
construieti.

Mircea ateapt o reacie de la George, care nu vine.

MIRCEA

(CONTD)

George, uite-n ochii mei: eu nu am but. i eu nu-mi pierd serviciu pentru tine. Te raportez la director.

<<

26

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Mainile trec pe lng George care st gnditor. n partea opus, Mircea st pe scunel.
GEORGE
Vine una de doi i una de patru.

Mircea se uit urt la George i nu noteaz nimic. Soarele ncepe s apun.

INT. MAINA LUI MIRCEA. APUS

Mircea i George i strng lucrurile tcui i le bag n portbagaj. George nchide portbagajul i vrea s
intre pe portiera din dreapta, dar vede c Mircea deja a ocupat locul din dreapta. George se urc la volan i
gsete cheile mainii pe bord. Ia cheia i o bag n contact. Pornete motorul.
MIRCEA
E rndul tu.
GEORGE
La volan?
MIRCEA
S recunoti.
GEORGE
N-am bifat din burt.
<<

27

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIRCEA
George, eu am recunoscut. M-am aezat aici. Recunoate i tu c ai pus alea din burt. i rmne secretul
nostru.
GEORGE
Attea au trecut.

Mircea i George se privesc cteva clipe, apoi Mircea i pierde cumptul i i desface centura, coboar din
main, trece prin faa ei i vine la volan, timp n care George trece peste schimbtorul de viteze pe locul
din dreapta.
MIRCEA
... nu i-ar fi ruine...
GEORGE
Pi i o s conducei but?
MIRCEA
Nu am but. Am vrut doar s te testez.
GEORGE
Adic riti s fii prins but la volan cu maina companiei, doar ca s m contrazici?
MIRCEA
Ca s-i demonstrez c eu spun adevrul. Nu ca tine.

<<

28

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Mircea conduce tcut. n dreapta st George la fel de tcut. Cei doi nu se privesc.
INT. BIROU DIRECTOR. SEAR

Directorul st cu un angajat la un spri. l vedem pe Mircea intrnd temtor, iar n urma lui l vedem pe
George tcut.
DIRECTORUL
Hai, bi, Mirceo... se nclzete spriul.
MIRCEA
Eu nu stau. Am adus formularele.
DIRECTORUL
Nu stai cu noi?
MIRCEA
Nu. Uitai formularele.
DIRECTORUL
Treaba ta. N-ai d-sta acas.

Directorul rsfoiete formularele.

<<

29

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

Aa multe, Mircea?

LiterNet.ro, 2015

DIRECTORUL (CONTD)
MIRCEA

Attea au fost.
DIRECTORUL
Dar unde s-a dus atta lume aa brusc?
MIRCEA
Nu tiu. O fi vreun eveniment ceva... n direcia aia...
DIRECTORUL

Eveniment? (ctre cellalt) tii de vreun eveniment ncolo spre Clrai?

Cellalt zice c nu. Directorul se uit suspicios la Mircea. Apoi peste umrul lui Mircea spre George.
DIRECTORUL (CONTD)

Treaba asta e serioas, Mircea. E de la Uniunea European... Sigur sunt corecte astea?
MIRCEA
Sunt corecte, efu.
DIRECTORUL
i dai seama c numrul sta de maini... trebuie s se i ntoarc zilele urmtoare.

Mircea nu rspunde. D ncet din cap n semn c Da.

<<

30

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

Bun. (ctre George) Tu ai buletin la tine?

LiterNet.ro, 2015

DIRECTORUL (CONTD)
GEORGE

Da.
DIRECTORUL
Las-l aici. Ca s-i facem forme legale lu nepot-tu.
MIRCEA
Mulumesc.

Mircea iese, iar directorul pune teancul de formulare peste alte teancuri, apoi se aeaz n faa
televizorului la meci.
SFRIT

NU APARE N FILM: ncepnd cu data de 12 aprilie 2010, Compania Naional de Autostrzi (CNADNR) a
demarat recensmntul manual de circulaie pe raza ntregii reele de drumuri naionale din Romnia
(proiect sugerat de UE). Comisia de numrare a nfiinat 3.329 de posturi de nregistrare (943 pe drumuri
naionale; 2.202 pe drumuri judeene; 184 pe drumuri comunale). Durata proiectului este de 7 luni. La un
calcul minimal bugetul acestui recensmnt se ridic la aproximativ 5 milioane EURO.

<<

31

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

VOCEA A DOUA
de Radu Rogoz

<<

32

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

EXT. CURTE, CLDIRE MICU. ZI

E o diminea nsorit. Vedem curtea pustie a unei cldiri mici. Ua de la intrare e nchis iar din spatele ei
se aud vocile unor copii care repet un cntec i indicaiile unui brbat De la capt.
CUT TO BLACK cu vocile copiilor care cnt n cor Domn-Domn S-nlm, bucata de vocea a doua, doar
Domn-Domn S-nlm.
TITLU: VOCEA A DOUA
EXT. CURTE, CLDIRE MIC, ZI, CONTINUOS

O vedem pe GABI la prim-plan, o femeie

ntre 30-40 ani stnd nemicat, cu privirea
atent la ceva din jur. n jurul ei auzim voci
de copii. Din cnd n cnd privirea lui Gabi se mut calm n diverse direcii.

Vezi c tia doi s-au ncurcat!

GABI (ctre Marian)

Cadru larg i vedem curtea ca un prcule de joac unde mai muli copii de vrste diferite (i precolari dar
i de gimnaziu) ncearc s descurce un ir de beculee, pe care l in cu toii. MARIAN, un brbat cam la
<<

33

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

30-35 ani, ine de ghemul ncurcat i

ncearc s-i ordoneze pe copii. O alt
femeie mbrcat cu un halat alb lung i cu o
hain groas scurt peste, ine n brae un
bebelu nfofolit.
MARIAN (ctre unul din copii)

Treci pe dedesubt. Treci pe sub el.

Unul din copiii care ine captul trece pe sub un altul, care ine firul ridicat.

Aa, acum treci napoi. Am greit eu.

MARIAN (CONTD)

Gabi se uit la copilul cu captul firului.

GABI (ctre copil)

ncheie-te la gt c o s rgueti i n-o s mai poi s cni la serbare. (ctre ngrijitoare) Haide cu la

mic nuntru, s nu rceasc.

<<

34

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

INT. BIROUL ASISTENILOR SOCIALI

Gabi pune mna pe calorifer ca s se nclzeasc, apoi verific dac geamul e nchis. Prin geamul uii de la
birou vede capul unei femei care se holbeaz nerbdtoare, ateptnd s intre la ei. Gabi evit s-i fac
semn i l ntreab pe Marian din priviri cine e femeia. Marian se apleac cu scaunul de la biroul lui i
trage cu ochiul.
MARIAN
E mama frailor Gavril. S vezi duhoare acu... A i udat-o ninsoarea...
GABI
De ce-o fi venit?
MARIAN
Ne-o mai fi adus unul.
GABI
Termin!

<<

i face semn femeii s intre, iar aceasta

deschide timid ua. Femeia e de etnie rrom,
de peste 30 de ani, cu batic colorat i cojoc
lung peste care poart o vest scurt cu
dungi reflectorizante cum poart angajaii de
la ROSAL.
35

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

FEMEIA
Sunt mama lui Costi i a lui Ionu!
GABI
Bun dimineaa! V-am recunoscut, cum s nu?!
FEMEIA
Bun dimineaa!
GABI
Luai loc! Nu stai n picioare!
FEMEIA
Imediat. V-am adus ceva
MARIAN
Ce i-am zis

FEMEIA iese napoi pe hol i ia de lng u un brad mare mpachetat n plas, pe care se chinuie s-l
bage pe u.

Ce face, m?

MARIAN (nedumerit)

FEMEIA reuete s bage bradul pe ua biroului.

<<

36

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

FEMEIA
V-am adus un brad.
Pentru noi? Nu pot s cred!

GABI (zmbete)
FEMEIA

Frate-miu vinde n pia i i d i lui. Am i eu acas acum.

GABI
Lsai-l acolo! Marian, ajut i tu, nu te uita... Luai loc, doamn!

FEMEIA se aeaz pe scaun n faa biroului lui Gabi.

MARIAN
Mulumim! Cu ct ni-l dai?
GABI
Sper c nu l-ai luat de la careva, ia zicei sincer...
FEMEIA
V-am zis, vinde n pia frate-miu.
GABI
Am neles. Am neles. i ai venit s-i vedei pe cei mici? O s se bucure, o s vedei.

Marian se apuc s caute printre dosare ntr-un sertar al biroului su.

<<

37

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

FEMEIA

Eu acuma lucrez. Iau i pe carte de munc din septembrie. Vedei? (i arat vesta reflectorizant). De-acolo

vin, c noi terminm dimineaa

GABI
V cred.
FEMEIA
Am i eu brad acas acum, ca oamenii, s pun sub brad la cei mici. C pentru ei fac brad, nu pentru mine.

Expresia feei de pe chipul lui Gabi se schimb uor. Simind ce urmeaz, se ridic de la birou i i caut
de lucru undeva n spatele femeii care ns se ntoarce n scaun dup ea. Gabi deschide fereastra, iritat de
mirosul pe care acum l simte.
FEMEIA (CONTD)

i m gndeam, dac se poate, s-i iau i eu pe Costi i Ionu acas, s le fac cu Moul.
GABI (ntorcndu-se la birou)

Vine i la noi Moul, s tii! Anul sta i-am pus s scrie ce cadouri vor i cei de la asociaie le aduc exact
ce i-au dorit.

FEMEIA o privete tcut i ncreztoare de parc nici nu o aude pe Gabi vorbind.

<<

38

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GABI (CONTD)

E cu serbare... Copiii se pregtesc de o lun, abia ateapt. E cu cntece, poezioare, o ntreag... O s

cnte i Costi i Ionu. De ce nu venii s-i vedei?
FEMEIA
Eu ziceam s le fac acas, c nu le-am fcut i eu cu Moul.
GABI
Doamn, eu v neleg, s tii! i chiar m bucur c vrei s-i luai.
FEMEIA
Dar i aduc napoi! Dup Crciun.
GABI
Eu v cred... Dar ce garanie am? Spunei i d-voastr... Dac nu-i aducei, eu ce fac? Dup-aia umblu luni
de zile s-i recuperez?
MARIAN
Trebuie s v fac o anchet social cei de la SPSC... cum i zice?
GABI
SPSCF. Serviciul pentru prevenirea separrii copilului de familie.
MARIAN
Aa, de la SPSCF. Prin care demonstrezi c acum ai condiiile necesare pentru a-i lua n grij pe cei doi.
GABI
Da, cum zice colegul meu, facei nti o anchet i dup aia venii la noi i vi-i dm cu drag inim. C
asta ne dorim cu toii.
<<

39

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MARIAN
i ancheta s fie cu cel mult o lun nainte.
FEMEIA
Dar acum nu se poate? V rog eu, c vreau s le fac i eu cu Moul.
GABI

Doamn, dac vi-i dau acum pe amndoi, eu n-am nicio garanie c mai venii napoi. C nu mai avei
pentru ce. Simplu ca bun ziua. nelegei ce vreau s spun?

FEMEIA se fstcete, se rsucete n scaun spre fereastra deschis dinspre care bate un vnt rece.

Mcar pe Costi.

FEMEIA (cu jumate de gur)

GABI

Poftim?
FEMEIA
Dac l iau doar pe Costi?
GABI
Haidei doamn, asta ai neles din ce-am spus eu? Chiar vrei s m simt eu... nu tiu cum, c v pun s
alegei ntre copii? Cum s fac aa ceva?
FEMEIA
Sau pe Ionu.
<<

40

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Gabi rmne fr replic. Privete peste umrul femeii la Marian care rde n spate.
FEMEIA
Am brad acas, doamn Ce s fac eu singur de Crciun cu un brad? S l tai i s-l bag la sob? C mie
nu-mi trebuie brad, mie mi trebuie un copil i d-voastr suntei mam Mcar unul.

Gabi se ridic i nchide fereastra, dar rmne cteva secunde la fereastr.

GABI
Avei globuri?
Ce s am?

FEMEIA (se ntoarce mirat)

GABI

Acas, avei globuri pentru brad? C noi primim n fiecare an i avem mai multe dect ne trebuie. S v
dau o cutie nainte s plecai

Gabi se aeaz la loc la birou i o privete atent pe femeie.

Deci pe Ionu?

<<

GABI (CONTD)

41

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

FEMEIA
Da, e bine Ionu.
GABI
Cellalt rmne la noi i n felul sta pstrm legtura. Avem o garanie c v ntoarcei.

Gabi i face semn ngrijitoarei n halat care tocmai trecea pe hol mbrcat de plecare, cu geanta pe umr,
s intre.
GABI (CONTD)
Nu vrei s-i vedei acum? i vorbim dup. Semnai i vi-l las o sptmn pe proprie rspundere. (ctre
ngrijitoare) Gavril Constantin i Gavril Ion sunt afar?
FEMEIA

Nu sunt, c m-am uitat eu.

NGRIJITOAREA
L-am inut nuntru pe Costi c e
puin

fonfit

am

zis

nu

rceasc. Iar frate-su a rmas cu el

n camer.
GABI
Adu-i, te rog, n sala de mese c a
venit mama lor. Dar s nu le spui de
fa cu ceilali.
<<

42

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

NGRIJITOAREA
i iau eu uurel, lsai c tiu eu.

FEMEIA se ridic de pe scaun i o urmeaz pe ngrijitoare. Dup ce iese, Marian se ridic brusc i deschide
la loc fereastra s se aeriseasc.
MARIAN
i dai seama c-l ia la produs. C are i repertoriul gata nvat de la noi: Domn, Domn, S-nlm....

Gabi nu mai comenteaz, iese vizibil iritat, lsndu-l pe Marian s vorbeasc singur.
MARIAN
Tenor l face mama. Ia treci tu la metrou c e acustica mai bun. Ca la Ateneu.
INT. HOL / CANTINA.

Gabi se uit de pe hol la FEMEIA cu cei doi copii. n sala de mese FEMEIA st aezat incomod la o msu
pe un scunel pentru copii, iar cei doi copii (cu vrste de 6 / 10 ani) se fie prin faa ei. Unul din copii e
mai mare dect cellalt. FEMEIA verific dac cel mic are febr lipindu-i buzele de fruntea lui i punnd
mna. Marian vine la Gabi i i nmneaz un telefon mobil.

<<

43

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GABI (vorbind la telefon)

Da. Ce-are n sala de mese? Dm mesele la o

parte i e loc suficient. Nu, i bradul tot n
sala de mese. Eu zic c e loc n colul de la
geam. O s ncap.

n sala de mese, nu auzim nimic, dar l

vedem pe cel mic care st drept n faa
mamei i din cnd n cnd gesticuleaz.

Ce face la mic? i cnt?

GABI (ctre Marian, uitndu-se pe geam)

MARIAN

Le d prob. Care e afon... l las aici.

GABI
Auzi, termin cu glumele astea idioate... E doar o mam care...
MARIAN
Glumeam.

ntre timp copiii au terminat de cntat, iar FEMEIA iese din sala de mese cu cel mic de mn.

<<

44

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

FEMEIA
Costi. l iau pe Costi...
GABI
Nu aici, v rog!

Gabi o trage pe FEMEIE deoparte.

FEMEIA
Pe Costi l-a lua c e mai mic i crede n
Mo. i am vorbit eu cu Ionu i nu se supr.
GABI
Parc ziceai de Ionu.
FEMEIA
Nu, nu, nu, Costi. Sigur. Costi crede n Mo, c e mai mic. i o s vin i la noi Moul. S ia de sub brad.

Gabi o privete nemulumit.

GABI
Mergei cu colegul meu! V ajut el cu actele. i o s vin s semnez. Marian, ocup-te tu, te rog!

Marian i mama pleac napoi spre birou, iar Gabi pleac cu fraii n sensul cellalt, pe culoar.
<<

45

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

COSTI
Ea e mami, doamna! Ea e mami!
tiu, tiu.

GABI (prietenoas)
COSTI

Plec la mami acas. Eu plec.

GABI
Bravo.
IONU
Doamn? Eu nu m supr, s tii, eu nu m supr deloc dac l lsai pe Costi.
GABI
Las, Ionu, o s vezi tu ce-o s ne distrm noi aici.

Gabi zmbete ctre Ionu.

COSTI
Eu plec la colindat.

Gabi se oprete i zmbetul i dispare de pe fa. Se ghemuiete lng copii.

<<

46

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GABI
Cine i-a spus asta? Costi, mai zi-mi odat
ce-ai zis! Cine i-a spus de colindat?
COSTI
E Domn-Domn.
GABI
Nu neleg. Cine e Domn Domn? i-a zis
mami c te duce la colindat?
IONU
El zice din cntec. Strofa aia... i-am plecat s colindm.

Gabi i privete pe amndoi.

GABI
Ia venii voi puin!

Gabi i trage dup ea, face cale ntoars i intr napoi n sala de mese.
INT. SALA DE MESE. CONTINUOS.

Gabi intr i se aeaz pe un scunel, iar pe Costi i Ionu i pune n faa ei.
<<

47

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GABI (prietenoas)

Ia s aud i eu cntecelul la. C nu mai am

rbdare pn la serbare. Hai, Costi, ia cnt.
Nu eti tu la cor? Sau ai poezioar?

Costi vesel d din cap c nu.

GABI (CONTD)

La cor, nu? Vezi c tiu?

IONU
I-e ruine, dar cnt.
COSTI
Eu sunt vocea nti.
GABI
Bravo. Ia s te-aud.
COSTI

Dar la vocea nti sunt numai fete. Eu de ce sunt vocea nti, dac sunt biat?
GABI
Hai s cntm acum.

Copilul e timid, se fstcete i fredoneaz un colind n surdin.

<<

48

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GABI (CONTD) (blnd)

Mai tare. Uite, eu sunt vocea a doua: Domn, Domn s-nlm...

COSTI
Am plecat s colindm...
COSTI & IONU
Domn, Domn s-nlm...
COSTI
Cnd boierii nu-s acas...
COSTI & IONU
Domn, Domn s-nlm...

Gabi nu mai reia poriunea care precede orice strof, l ascult cu o dezamgire dureroas pe copil care
are ureche muzical i cnt perfect. Copilul ine singur ritmul i face pauz unde ar fi trebuit s intre
vocea a doua, apoi continu.
GABI
i tu Ionu?
IONU
Eu zic doar Domn, Domn
GABI
Ia, cum e?
<<

49

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Ionu ncepe s cnte. Are vocea mai groas i n plus e complet afon. Cnt rapid, fr ritm.
IONU
Domn, Domn s-nlm... Domn, Domn s-nlm...

Gabi i pstreaz un zmbet forat i l ncurajeaz s continue, pentru a se convinge c e afon.

GABI
Aa, i mai departe?
IONU
S vneze cprioare, Domn, Domn s-nlm...

Ionu se chinuie s cnte corect dei nu-i iese. Gabi deja nu mai e atent la Ionu, ci l privete pe Costi pe
care l apuc strns de mn.
INT. SALA DE MESE. SEARA

(Dup o sptmn) Are loc serbarea de Mo Crciun. Cadru general cu copiii aliniai lng brad i lng
Mo Crciun cntnd n continuare Domn, Domn s-nlm de unde rmsese Ionu n secvena
anterioar. ntre copii i vedem i pe Costi i Ionu. n faa lor, civa oameni (invitai i ngrijitori) printre
care i Gabi i Marian. Fraii Gavril se uit spre ua de la intrare care se deschide ncet i o vd pe mama
<<

50

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

lor (ntrziat) care se strecoar n sal. Gabi o privete o clip apoi i ntoarce privirea rece ctre serbare
ncercnd s pstreze aparenele.
SFRIT

<<

51

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

CAI PUTERE
de Daniel Sandu

<<

52

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

EXT. FAA BLOCULUI. ZI 1

E o zi frumoas de noiembrie. Undeva, ntr-un cartier din Bucureti vedem o strdu aproape pustie,
printre blocuri. Linitea trdeaz faptul c e o zi de weekend.
Lng intrarea n scara unui bloc vedem o motociclet roie, veche dar ngrijit (marca Mobra) i legat de
un stlp.
Pe ua de la intrarea n bloc i face apariia MIHAI, un brbat solid, la vreo 50 de ani, mbrcat ntr-o
pereche de blugi i un tricou negru. Mihai ine n mn o navet cu sticle de bere. Coboar lent i mndru
treptele de la intrarea n bloc. n spatele lui se nghesuie GELU i MARCEL, doi brbai de peste patruzeci
de ani. Marcel e mbrcat ntr-un halat brbtesc, iar Gelu ntr-un trening.
Mihai ajunge lng motociclet i aeaz naveta cu bere pe trotuar apoi se uit la ceas.
MIHAI
Vedei? E i zece.
GELU
Eu i-am spus i diminea. A zis c nu tie dac poate.
MIHAI
Nu tie dac poate" las. Nu stau eu la mna lui.
MARCEL
Eu am auzit c nevast-sa nu-l las
<<

53

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIHAI
Nu e vina lu' nevast-sa c el nu e brbat.
GELU
Apropo de brbai

De pe cealalt parte a drumului vedem cum se apropie DORIN, 50 de ani i VALI, un tnr de pn n 30 de
ani. Mihai ncepe s rd bucuros i se mbrieaz cu Dorin ca doi prieteni vechi. Acesta din urm le face
cunotin cu Vali.
DORIN
El e Vali, coleg de-al meu. Iubitor de motoare. Am zis s-l... iniiem i pe el...
MIHAI
Da, da, foarte bine, foarte bine.
Deci ea e? Arat bine.

VALI (artnd ctre motocicleta legat)

MIHAI

Am avut i ata la un moment dat... Tu ai motor?

VALI
Un Suzuki sport de 3 ani.
MIHAI
Asta n-are dotri noi dar are istorie personalitate...
<<

54

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

DORIN
Toat lumea ine la ea. Zici c e mascota blocului.

Vali se uit spre bloc msurndu-i nlimea cu privirea.

MIHAI
Anii trecui ne strngeam mai muli. Dar unii s-au mutat, alii sunt sub papucu' femeii
MARCEL
Cu alii te-ai certat

Mihai se ntoarce iritat spre Marcel.

MIHAI
Cu care m-am certat, bre?
MARCEL
Cu alii.
MIHAI
i n-am avut dreptate?

Se aaz linitea.

<<

55

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

DORIN (melancolic)

in minte de cnd eram eu tnr, la fiecare sfrit de noiembrie era srbtoare aici n bloc. Toi vecinii
participau.
GELU
Erau altfel i oamenii

Vali se uit la ceilali cum au un moment de tcere, iar dup zmbetele lor nelegem c acceseaz amintiri
plcute. Linitea e alungat de zgomotul bocancului lui Mihai care pune piciorul pe naveta plin cu bere i
bate uor cu bocancul.
INT. SCARA BLOCULUI. ZI 2

Vedem intrarea n scara blocului (la

parter) i auzim nite zgomote dublate
de indicaii verbale contradictorii. Dup
cteva momente pe holul blocului i
face apariia motocicleta ghidonat
atent de Mihai i ceilali. n urma lor,
Marcel vine cu naveta de bere. Cei cinci
fac o pauz de cteva secunde,
respirnd greu i privind la motociclet
<<

56

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

fr s spun nimic. Apoi Mihai reia iniiativa

i continu traseul urcnd primele trepte ale
scrilor interioare. Pe holul de la etajul 1
linitea e tulburat de zgomote metalice
fcute de motocicleta trt pe scri parc
mpotriva voinei sale. Brbaii ajung cu
motocicleta la etaj i fac primul popas. Mihai
scoate ncntat cteva sticle cu bere i le
mparte ntre prieteni. Cu toii le desfac i
ciocnesc victorioi. Mihai ns, nainte de a ciocni cu ceilali ciocnete sticla de rezervorul motorului.
MIHAI
S ne trieti... nc pe-att.

Ceilali salut i ei motocicleta ca i cum ar fi

vie i apoi ncep s soarb berea.
VALI
i cnd o mai cobori?
MIHAI
n martie.
<<

57

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Vali se uit lung la ceilali care se amuz i nu-i d seama dac vorbesc serios sau glumesc.
INT. CASA SCRII. ETAJ 2:3

Brbaii mping cu greu motocicleta pe trepte.

MARCEL
Zici c se ngra de la un an la altu'.

Se aude o u deschizndu-se la etajul 1. Vedem printre balustrade picioarele unui brbat mbrcat n
pantaloni de stof deschii la culoare i nclat cu pantofi sport. Respectivul urc ncet scrile i se
nfieaz n spatele grupului. E HAN, un brbat asiatic de pn n 40 de ani afind un zmbet prietenos.
Se oprete n spatele motocicletei.
MIHAI
Vrei s treci? Hai s-i facem loc
HAN
Eu vreau s ajut.
MARCEL
Ce vrei tu, m?
<<

58

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

HAN
S ajut.

Brbaii se uit derutai unii la alii.

MIHAI
Mulumesc, dar ne descurcm.
DORIN
E o chestie mai naional. O tradiie a noastr.
HAN
tiu povestea. Toamna o urcai n cas i primvara o cobori afar.

Se las tcerea i se privesc reciproc netiind ce urmeaz.

MIHAI
Domnu' Han, e o tradiie ntre prieteni vechi Plus c e munc grea i d-ta nu pari n form
HAN
Eu pot s muncesc mult i greu. Vreau s ajut.
MARCEL

Bueei, aici e nevoie de stejari zdraveni romneti, nu de (ctre ceilali) ce copaci au chinezii?

<<

59

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GELU
Bonsai.
nu bonsai, nelegi?

MARCEL (ctre Han)

HAN

Bonsai este un arbore mic, dar foarte rezistent.

MARCEL (iritat)

Hai, pleac de-aici c-i fut un bonsai n cap de nu te vezi. Valea!

Chinezul Han se ntoarce calm i coboar treptele n tcere. Ceilali l privesc i se amuz de tupeul lui.
INT. CASA SCRII. ETAJ 3:4

Mihai trage cu greu de coarnele motocicletei

pe ultimele trepte ale etajului 3. E incomodat
de un ghiveci cu o plant btrn i se
strduiete s o protejeze.
MIHAI
Uor cu floarea... uor, s n-o rupem c...

<<

60

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Ajuni la nivel vor s o poziioneze mai bine i zgrie puin un perete. Mihai se duce repede s evalueze
situaia i vede c motocicleta nu are nimic, ci doar peretele e afectat aa c zmbete i i vede de
treab.
Se opresc pentru o binemeritat bere.
MIHAI (CONTD)

i nu gseam nicieri cauciuc din-sta. Iar ei voiau s-mi bage pe gt modelul nou

Se deschide ua i apare o vecin mai n vrst care se uit la ei tcut.

MARCEL
Bun ziua, doamn.
VECINA 2
Ce se ntmpl, dom' Mihai?
MIHAI
Nimic. Am luat i noi o pauz c e grea mofturoasa asta
VECINA 2
Pi la ua mea?

Mihai rmne fr cuvinte. Se aterne linitea.

<<

61

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

Oamenii se odihnesc n weekend

LiterNet.ro, 2015

VECINA 2 (CONTD)
MIHAI

Da, doamn, dar n-am fcut glgie

VECINA 2
Cum, dac eu v-aud?

Mihai e enervat de tupeul femeii.

MIHAI
Bun. Facem glgie, i? Care-i problema?
VECINA 2
Problema e c deranjai vecinii.
DORIN
Care vecini, bre? C doar matale te plngi.
VECINA 2
Pe toi i deranjai, dar ceilali n-au curajul s v spun.
MIHAI
Doamna Tudor, eu sunt n blocul sta de mai mult timp dect d-ta, da? i
VECINA 2
i ce?
<<

62

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIHAI
"i ce?" i... cnd m-ai rugat s-i duc pachet lu' Lucian la servici' i m-am dus cu motocicleta nu v-am
deranjat?
VECINA 2
Cnd, domne? Acu 10 ani? 12 ani?
MIHAI
Aaa, a trecut prea mult, nu?
VECINA 2
tii ceva?

Vecina nchide ua.

Ce? Ce s tiu?

MIHAI (prin u)

Mihai se ntoarce ctre ceilali care rd pe nfundate. Apoi se uit n colul de lng ua vecinei respective
unde se afl ghiveciul mare cu planta btrn. i pune sticla de bere la subra i i descheie nasturii de la
blugi apoi se proptete n dreptul ghiveciului i ncepe s fac pipi sub privirile celorlali care se strduiesc
cu greu s nu hohoteasc.

<<

63

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

INT. CASA SCRII. ETAJ 4:5

Detaliu de roat care urc greu treptele. Detalii pe braele celor 5 brbai care mping din rsputeri
motocicleta. ntr-un moment de neatenie, motocicleta se las pe o parte lovindu-se de balustrad i i se
ndoaie oglinda lateral de pe ghidon. Cu toii se grbesc s o redreseze i reuesc s o urce la etaj.
Marcel i Mihai se grbesc s evalueze
pagubele.
MIHAI
Na! S-a crpat cromul
DORIN
Nasol. Trebuie ndreptat i cromuit iar.
MIHAI
i-a alunecat?
MARCEL
Nu, domne, tu ai lsat-o spre dreapta
MIHAI
Cum naiba am lsat-o eu?
MARCEL
Pi cine era la ghidon? Eu ineam de spate.

<<

64

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

VALI
Pai eram eu n spate. Matale trebuia s ii partea dreapt.

Marcel i face loc s le arate cu degetul.

MARCEL
Domne, eu n-aveam loc s m strecor acolo i am venit frumuel n spate s
MIHAI
Deci ai prsit postu', ce s mai
GELU
Nu e vina lui. E nghesuit prin dreapta.
MIHAI
Nu. E vina lu' mama.

Marcel l privete dezamgit. Se scutur pe mini.

MARCEL
Bine, domne, las' c pltesc eu reparaia.
MIHAI
De ce s plteti? Cum s plteti tu?

<<

65

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MARCEL
Dac eu am greit pltesc i gata
MIHAI
Deci nu i-a cerut nimeni s plteti.
MARCEL
Pi vd c mi reproai c din cauza mea

Mihai vine n faa lui Marcel cu o atitudine prietenoas.

MIHAI
Nu, da' eu te ntreb acu' sincer: din cauza cui?
MARCEL
Domne, nu e vina mea, dar pltesc.
MIHAI
Nu e vorba de asta. E vorba c nu ne asumm nite responsabiliti.
MARCEL
Ce s-mi asum dac nu e vina mea?

Mihai i ntinde braele justificator n faa celorlali martori.

<<

66

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIHAI
Despre asta e vorba.
MARCEL
Adic ce vrei s zici?
GELU
Haidei s ne calmm i s continum c mai avem mult de urcat.

Mihai i Marcel se privesc lung. Marcel ar vrea s mai spun ceva, dar ezit. La fel i Mihai care l pndete
s vad dac ndrznete s deschid gura ca s-i rspund.
INT. CASA SCRII. ETAJ 5:6

Motocicleta e deja la etajul 5, iar brbaii stau fie rezemai de perei, fie aezai pe trepte i beau bere.
Dorin i Mihai se uit pe geamul de pe hol.
DORIN
Da, domne, de aici de la 5... Le aruncam... tii cum zburau? Pn-n curtea colii.
MIHAI
Pe astea tre' s le returnez.

<<

67

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Mihai ia sticla goal din mna lui Dorin i o bag n stelajul cu sticle aproape golite. Ceilali se ridic i i
reiau poziiile pentru a apuca motocicleta ca s-o urce pe urmtoarele trepte. Marcel i reia poziia de pe
partea dreapt a motocicletei.
MIHAI (CONTD)

Gata? Doi, trei stai, stai Marcel, treci tu aici la furc.

MARCEL
Pi eu am grij de partea asta, nu?
MIHAI
Las c vin eu acolo c e colul sta de balustrad i
MARCEL
i ce?
MIHAI
Las s iau eu de acolo.
MARCEL
Zi pe nume N-ai ncredere acuma.
MIHAI
Bi, Marcel, nu Ba da, domne. Uite: nu vreau s-o mai zgriem.

Marcel aplaud ironic.

<<

68

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MARCEL
Asa. Deci e zgriat din cauza mea.
MIHAI
Da. Da. C n-ai fost atent. Nu-i convine n-ai dect...
MARCEL
Hopa...N-am dect"? N-am dect ce?

Mihai nu rspunde.
MARCEL (CONTD)

Bine. Am neles. Domnilor mi-a fcut plcere

Ceilali tresar.
GELU
Hai, b, Marcel
Ce, pleci? La revedere.

MIHAI (arogant)
DORIN

B, Mihai, calmeaz-te i tu, m

<<

69

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MARCEL
Nu vreau s stric mai mult dect am stricat deja
MIHAI
Apreciem asta.

Marcel face stnga mprejur i coboar pe scri n timp ce Gelu i Dorin strig dup el s se ntoarc.
GELU
Bi, Marcel. Marcelee vino, m-napoi
MIHAI
Las-l, domne, s plece. Am ajuns eu la
mna lui?
DORIN
B, dar suntei prieteni de atta timp
MIHAI
C l-am suportat atta timp. Cu mofturi i cu
DORIN
V-ai gsit i voi cnd s v certai, m, n-am ce zice.
MIHAI
Te rog, nu te bga c tiu eu. Cte probleme mi-a fcut i cte i-am nghiit, iar el m trateaz aa

<<

70

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

VALI
S trec eu n fa la furc?

Mihai i Dorin se uit la Vali care a intervenit ca s potoleasc spiritele i se las convini s revin la
treab.
INT. CASA SCRII. ETAJ 6:7

Cu greu, cei 4 ajung cu motocicleta la un nou etaj. Mihai i pune cricul zmbind.
MIHAI
Vedei c se poate i fr... trdtori? Am trecut de jumate...
GELU
Nu e de greutate, m, e de prietenie. C vorba aia, e mai mult un pretext s ne revedem i noi.
MIHAI
Eu accept. Dar pn la un punct. Las' c vede el de la mine.

Dorin coboar un etaj i se ntoarce cu naveta cu sticle cu bere pe care o aeaz jos. Gelu i Vali se
nghesuie s vad ce sticle mai sunt nencepute.

<<

71

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

DORIN
Las, m, c v linitii i v mpcai.
MIHAI
Eu cu la? Nu. S nvee c nimeni nu e de nenlocuit.
DORIN
Bi, Marcel, nu-i frumos Pn la urm omu' a venit s te ajute, noi la fel
MIHAI
Nu, nu, nu, eu nu v-am cerut ajutorul. Eu v-am invitat" s luai parte la ceremonia asta. Nu oricine are
acces.

DORIN (iritat)

Nu mai spune dar ce acces special mi trebuie s car un hrb de fiare la etaj?

Gelu i Vali rmn tcui privind cnd la Dorin, cnd la Mihai care se schimb la fa.
MIHAI
Hrb de fiare"? Hrbu' sta de fiare te-a dus la avion cnd i-ai gsit servici' afar, nu?
i ce legtur are asta?

DORIN (confuz)
MIHAI

B, dac nu avei respect fa de mine, mcar s avei respect fa de hrbu' sta cu care v-am ajutat pe
toi, b.
<<

72

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

DORIN
Bi, Mihai, eu cred c ai but cam mult.
GELU
Noi nu pentru motociclet am venit, ci pentru tine, Mihai.
MIHAI

De acord. C suntei prietenii mei, nu? (MORE) Eh, prietenia mea, ca s tii i voi, dac n-ai neles pn
acum, e un lucru preios, da? E cel mai scump dar pe care l am de oferit. i cine nu tie s-l aprecieze

(se apleac peste balustrad i strig) ...s se duc-n pizda m-sii.

Vali, presimind un nou moment de tensiune, se grbete s lase sticla de bere i s apuce de furca
motocicletei ca s-i ndemne la treab.
VALI
Bun, bun. Haidei s urcm

DORIN (concentrat)

Stai m, puin adic numai tu tre' s ne supori pe noi? Dar noi cum te suportm pe tine?
MIHAI
Voi pe mine? Cu ce, m?
DORIN
Cu cu arogana i mofturile tale i tot timpul te crezi efu' nostru i ne dirijezi tu cum vrei

<<

73

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIHAI
Aa, scuip tot ca-ntre prieteni buni...
DORIN
Bi dup ce c ne vedem doar din an n Pate i doar cnd ai tu nevoie de noi mai mnnci i rahat
C de-aia i pierzi prietenii.
MIHAI
Eu mi pierd prietenii? Ei m pierd pe mine. Am destui prieteni.
DORIN
Da? Pi bun. Eu zic s apelezi i la ali prieteni s-i care tigaia asta de motoret de doi bani c eu
plec.

Se creeaz iar panic general.

GELU
B, b, stai b oameni buni, ce naiba avei?
MIHAI
M amenini cu plecatu'? Aa fac prietenii adevrai, nu? Aa fac fraii

Dorin pune sticla de bere n navet i se scutur pe haine.

<<

74

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

DORIN
B cnd am fost noi ultima oar prieteni, b? Prietenia dac n-o alimentezi se duce dracu', b
MIHAI
Dar tu ai alimentat-o, b? Ai mai venit i tu pe la mine din cnd n cnd s vezi dac sunt bine? Dup ce a
plecat Doina v-ai gndit vreunu' dac m descurc i eu?
DORIN
Da', ce m, a plecat din cauza noastr, Doina?

Toata lumea nghea cteva momente. Mihai sare s-l loveasc pe Dorin, dar e oprit de Gelu i Vali.

Ia pleac dracu' de-aici, s nu te mai vd.

MIHAI (ctre Dorin)

DORIN

Vali, hai s mergem.

Vali e derutat i nu tie cum s-i mpace.

VALI
Pi i cum facem cu motocicleta?
DORIN
S i-o bage n cur i-n alte direcii.
<<

75

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIHAI (ctre Vali)

Bi, Vali, tiu c nu ne cunoatem dar dac vrei tu, eti invitatul meu aici.
Eu tiu. V neleg.

VALI (derutat)

DORIN (de pe cteva trepte mai jos)

Vali e prietenu' meu. Cu mine a venit, cu mine pleac.

MIHAI
Ia nu-i spune tu ce s fac
DORIN

Vali alegi cum vrei. Eu plec, s tii. Dac vrei s rmi treaba ta. (ctre Gelu) Gelule... numai bine.

Dorin coboar pe scri. Vali nu tie ce s fac pentru c nu vrea s-i supere pe nici unul din ei.

Se supr Dorin pe mine dac rmn

VALI (ctre Mihai)

Mihai pluseaz i scoate nite bani din buzunar i ncepe s numere.

MIHAI
M, eu te pltesc, s tii.

<<

76

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

VALI
Dar nu e vorba de bani, v rog eu

MIHAI (numrnd)

Uite cinci sute, uite un million te rog eu s m ajui

Mihai ncearc s-i ndese banii undeva n buzunar lui Vali care ns se ferete ca un copil ruinos.
VALI
Eu nu pot s v iau bani. Dar m duc s-l mpac pe Dorin i m ntorc cu el.
MIHAI
Las-l, m, pe Dorin, c v vedei dup-aia.
VALI
M duc i m ntorc repede. Promit.

Mihai rmas cu banii n mn privete lung la Vali care se ndeprteaz ncet promind din priviri c se
va ntoarce".
Vali se apropie de lift i apas butonul. Se aude liftul lene cum urc. Se las o tcere stnjenitoare n care
Mihai se uit fix la Vali care evit contactul vizual i abia ateapt s urce odat n lift.
Liftul ajunge i Vali deschide ua, dar nainte s urce

<<

77

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

M ntorc repede.

LiterNet.ro, 2015

VALI (CONTD)

Mihai aprob din cap neconvins, iar Vali urc n lift i auzim liftul cum coboar. Mihai se uit la Gelu care
se aeaz descurajat pe trepte.
MIHAI
Hai, Gelu, c-o ducem noi. Nu mai vine nici sta.
INT. CASA SCRII. ZI 8

Vedem ua de la lift pe un etaj. Liftul ajunge acolo i l vedem pe Mihai cobornd timid la etajul respectiv.
nainteaz ncet pe culoar i se apropie de o u.
Ascult cu urechea i i face curaj s sune. Sun i ateapt. Ateapt. Mai sun odat i ua se deschide.
Apare o femeie la vreo 40 de ani.
MIHAI
Bun ziua, Florin e?
FEMEIA
Ce treab ai cu el?

<<

78

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIHAI
Vreau s vorbesc ceva cu el.
FEMEIA
Nu vine la crat motocicleta.
MIHAI
Pot s vorbesc cu el?
FEMEIA
N-avei ce s vorbii.

Mihai se uit lung peste umrul femeii care ns nu-l las s priveasc micndu-i corpul prin cmpul
vizual al lui Mihai.

Florine Vino, m, puin.

MIHAI (strig peste umrul femeii)

FEMEIA

M, tu n-auzi s-l lai n pace?

MIHAI
Ce te bagi tu n treaba noastr? E prietenu' meu
FEMEIA
Tu profii de prieteni ca s-ti care ie motocicleta? Gata, ne-am sturat i noi. An de an aceeai poveste

<<

79

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIHAI
Dac nu la prieteni, la cine s apelez?
FEMEIA
Bi, erai prieteni cnd erai tineri. Acum suntei oameni n toat firea suntei vecini. Ce, eu te chem
s-mi cari mie canapeaua?
MIHAI
Pai dac m chemi, vin.

Femeia se uit amuzat i neconvins la Mihai.

FEMEIA
De ce s te chem, m? S stai la bute cu Florin dup-aia s nu mai tii de voi?
MIHAI
Munca e munc, buta e but
FEMEIA
Las, m cui vinzi tu gogoi? Ce, eu nu tiu ce facei voi ntre etaje cnd crai motocicleta? Nu
ajungeai toi bei mori la etaju' 10? Nu veneam eu s-l car pe Florin acas? i Ileana pe Marcel i care
mai erau

Mihai d din umeri ca un copil prins asupra faptei i se apropie de tocul uii.

<<

80

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

MIHAI
Da. Mai bem i noi ca bieii
FEMEIA
Ca porcii, nu ca bieii.
MIHAI
Bun, ca porcii. i ce? Asta fac prietenii. Se ajut i apoi beau.

FEMEIA (cu mil)

F-te om serios, Mihai las naibii motocicleta aia, n-o mai tot urca i cobor din cas, c ajungi de rsu'
lumii.
MIHAI
i ce s fac cu ea?
FEMEIA
De ce n-o lai, m, jos n parcare?
MIHAI
Pi, ruginete toat pn la primvar.
FEMEIA
Pune o prelat
MIHAI
Mi-o fur, domne, nu nelegi?
FEMEIA
i-o fur dracu', i-o fur. Cine s fure trompeta aia de motociclet?
<<

81

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Mihai se uit lung la femeie, enervat c nu o poate convinge. Se rsucete cu minile n olduri cutnd
soluii.
MIHAI
Georgic e acas?
FEMEIA
Da' cu el ce treab ai? Ce crezi, c vine el s-i care motocicleta?
MIHAI
Nu de asta. Ci ca s-i aminteti cnd erai gravid cu el i te duceam n ata cu trompeta de motociclet la
spital.
FEMEIA
M, tu ai rmas blocat aa n trecut. Pretinzi nite recunotin pentru ce-ai fcut tu acu' o sut de ani
MIHAI
Dar am fcut, nu? De ce uitai toi acu'?
FEMEIA
Nu uit nimeni, Mihai. Doar c oamenii cresc.

Mihai o privete lung. Se ntoarce i d s plece, dar face un pas napoi.

MIHAI
Bine. Spune-i lui Florin c... i mulumesc frumos.
<<

82

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Mihai pleac, iar femeia nchide ua n urma lui.

CUT TO:

l vedem pe Mihai apropiindu-se de o alt u. Sun la u i ateapt. Ateapt. Sun din nou, dar nu
rspunde nimeni. ncepe s ciocneasc la nceput mai ncet, apoi mai apsat.
MIHAI (CONTD) (strignd prin u)

Marcele Marcel deschide puin, m.

Ce vrei, m?

MARCEL (de dincolo de u)

MIHAI

Hai, m, s m ajui i pe mine.

Nu mai vin, b.

MARCEL (Off)
MIHAI

Hai, m, te rog eu Iart-m.

De dincolo de u nu vine niciun rspuns.

M-ai auzit, m? Am zis Iart-m".

<<

MIHAI (CONTD)
83

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

Te-am auzit, b. Nu vin.

LiterNet.ro, 2015

MARCEL (Off)
MIHAI

Hai, m, Marcel am i eu suprrile mele te superi i tu aa Hai, m, s ne mpcm. S fim prieteni

cum eram odat
Acu' am treab.

MARCEL (Off)

Mihai tresare optimist.

MIHAI
Bun. Bun. Dar dup treab?
Nu tiu. Vorbim zilele astea.
Pi cum zilele astea? Eu ce fac cu motoru'?
Pi ce treab am eu cu motoru' tu?

MARCEL (Off)
MIHAI (derutat)
MARCEL (Off)
MIHAI

Pi nu despre el vorbim?

<<

84

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

Eu am crezut c vorbim despre prietenie.

LiterNet.ro, 2015

MARCEL (Off)

Mihai se gndete i se foiete n jurul uii nchise.

MIHAI
Pi nu sunt legate una de alta?
Nu.

MARCEL (Off)
MIHAI

Marcel eu am nevoie de ajutorul tu de prieten acum.

Acu' am treab.

MARCEL (Off)
MIHAI

Bine. Bine. Mulumesc.

Mihai pleac de la u i se duce spre lift. Apas pe buton apoi se ntoarce la ua lui Marcel i bate iar.
MIHAI (CONTD)

tii ceva? Oferta mea de prietenie expir cnd m sui n lift acuma, ca s tii

<<

85

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Nu primete niciun rspuns. Se duce lent spre lift, deschide ua privind spre ua lui Mihai, apoi, fr s se
suie n lift, nchide zgomotos ua liftului i ateapt o reacie de la Marcel. ns nu vine nicio reacie. Dup
cteva clipe, Mihai deschide ua liftului i urc trist.
INT. CASA SCRII. ZI 9

Mihai i Gelu sunt de o parte i de alta a motocicletei i se privesc reciproc. Gelu e speriat.
GELU
Dar nu avem cum.
MIHAI
Dac ii furca s nu se dezechilibreze, eu o apuc de spate i...
GELU
Bi, Mihai, sunt aproape 150 kg...
MIHAI
Eu am mai urcat-o n doi oameni. Nu pe distana asta... dar ncet ncet... facem i pauze...

Gelu se uit lung la motociclet din mai multe unghiuri.

MIHAI (CONTD)

Hai, Gelu... noi doi... ca doi brbai. Nu mai avem mult i... reuim. Doar noi doi.
<<

86

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Gelu, vizibil inspirat de ambiia lui Mihai, se duce ncet n partea din fa a motocicletei i o apuc de
furc. Bucuros, Mihai se duce i apuc motocicleta din spate. Amndoi se urnesc cu greu pe primele
trepte. Pe chipul lor se citete efortul suplimentar pe care l depun n lipsa celorlali. Ambiia lui Mihai de a
reui pare fr limite.
MIHAI (CONTD) (ncordat, n micare)

Aaaa, aaaaa... le artm noi lor... C suntem brbai. Ia uite-o! Zboar.

Motocicleta e urcat undeva pe refugiul dintre dou etaje i Gelu se lovete uor la laba piciorului.

Aaauu, au, auuu...

GELU (grav)

Mihai pune cricul repede i vine lng Gelu s evalueze gravitatea incidentului.

M-am lovit...

GELU (CONTD)
MIHAI

Ia, m, unde? Poi s-l miti? Stnga, dreapta? Sus, jos?

Gelu mic normal piciorul.

<<

87

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

N-ai nimic.

LiterNet.ro, 2015

MIHAI (CONTD)
GELU

Cum n-am nimic dac m doare?

MIHAI
Te-ai atins puin, dar nu e grav.

Gelu se aeaz pe trepte i i maseaz piciorul.

GELU
B, Mihai... eu nu mai pot, m. Mi-e i foame, sunt i obosit... m-am i lovit...
MIHAI
i ce vrei s facem?
GELU
Hai, m, s-o lsm aici pn mai gsim nite oameni.
MIHAI
Unde s gsim oameni? Hai, m, c mai e puin. Uite... suntem aproape.
GELU
Sau... demonteaz-o puin mai pe buci aa... i o pui la loc acas...

Mihai se uit la Gelu negsindu-i cuvintele.

<<

88

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

GELU (CONTD)

B, eu nu mai car. Adic dac mai vin nite oameni, DA. Dar aa... tii c am probleme i cu hernia de
disc...
MIHAI
De cnd?
GELU
Da trebuia s-i cer voie, sau ce?

Gelu se ridic ncet i trece pe lng motociclet i pe lng Mihai care l privete lung, apoi coboar ncet
treptele. Ajuns la nivelul etajului anterior se oprete puin i se uit n sus spre Mihai cum rmne singur
cu motocicleta. Mihai l privete din capul scrilor fr s spun nimic. Gelu se ntoarce i coboar mai
departe.
Mihai st singur aezat pe trepte. St
nemicat i privete n gol. Se uit n sus
printre balustrade s vad ct mai e pn la
ultimul etaj.
Ochii i se umezesc i respiraia i se
accentueaz.
Se aud pai urcnd ncet treptele i Mihai se
terge repede la ochi ca s nu fie vzut
plngnd de careva. Apare chinezul Han calm i se apropie de motociclet.
<<

89

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

HAN
Eu vreau s ajut.

Mihai l privete cu speran. Se ridic ncet i derutat privind cnd la motociclet, cnd la chinez. Se duce
fr s comenteze n partea din fa a motocicletei cutnd un loc bun de unde s o apuce. Chinezul se
pregtete s apuce motocicleta din spate.
HAN (CONTD)

Eu tiu. Prieteniile sunt ca alimentele. Au termen de valabilitate.

Chinezul ridic cu toat fora partea din spate a motocicletei i privete surprins la Mihai care a rmas
nemicat privind lung la chinez. Expresia feei lui Mihai se schimb din optimism n dezamgire.
Mihai l aduce pe Han de-o arip" lng ua liftului de la etajul respectiv. Han nu nelege nimic. Mihai
deschide nervos ua liftului, l mpinge pe Han n lift. Acesta intr cuminte i derutat n lift.

Nu ducem motocicleta?

HAN (CONTD)

S
e uit la Mihai care nu intr n lift, ci trage uile interioare i apoi o nchide i pe cea metalic. Privete
gemuleul uii i vede c liftul nu pleac.

<<

90

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

Apas pe zero.
Eu stau la 1.

LiterNet.ro, 2015

MIHAI (strig prin u)

HAN (din lift)

Mihai se enerveaz i ncepe s dea pumni n ua metalic a liftului pn ce liftul pleac.

Mihai se oprete i i reazem capul pe ua liftului ncercnd s se calmeze.
INT. CASA SCRII. ETAJ 10:10

Prim plan cu chipul schimonosit de ncordare al lui Mihai. Apoi n plan general l vedem cum trage de
furcile motocicletei aproape prbuit, ca de un cadavru. Mihai e de unul singur i se zbate din rsputeri
s urneasc motocicleta centimetru cu centimetru. Motocicleta se dezechilibreaz des lovindu-se cnd de
balustrade cnd de pereii pe care i scrijelete cu componentele metalice, dar lui Mihai nu-i mai pas i
trage de ea fr s renune.
Reuete s o aduc la etaj i i pune cricul, apoi se reazem cu spatele de perete trgndu-i cu greu aer
n piept.
i las minile pe genunchi pentru a nu se prbui de oboseal i parc comunic din priviri cu
motocicleta pe care o privete insistent. Se ridic i se duce spre balustrade unde privete sfidtor n jos.
Mihai descuie ua apartamentului, apoi ia motocicleta i o mpinge ncet peste pragul uii.

<<

91

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

INT. APARTAMENT MIHAI. SEARA

n mijlocul sufrageriei vedem aezat motocicleta lui Mihai ca obiect central al ncperii. n dreapta este o
canapea i l vedem pe Mihai aezat ntr-un col al canapelei privind gnditor spre motociclet. Este
linite. Se aude doar susurul berii pe fundul unei sticle pe care Mihai o duce la gur.
Mihai se ridic greoi i se plimb ncet n jurul motocicletei. Se apropie de ghidon i atinge cu blndee
mnerul din dreapta. Dup cteva momente ridic i piciorul pe ambreiaj i pornete motorul. ncepe s
accelereze ambalnd motorul care scoate un zgomot puternic. Mihai duce sticla de bere la gur cu cealalt
mn n timp ce continu s accelereze. Un zmbet de satisfacie i rsare pe chip vznd obiectele din jur
vibrnd din cauza zgomotului produs de motor.
SFRIT

<<

92

Daniel Sandu & Radu Rogoz Trei scurtmetraje cu CAI PUTERE

LiterNet.ro, 2015

Citii i alte cri din colecia de scenarii a Editurii LiterNet:

1. Ana Agopian, Carmen Mezincescu, Oana Rsuceanu, Iulia Rugin - Bun Cristina! Pa Cristina!
2. Ioan Antoci - Cinele japonez
3. Ctlin Florin Apostol - Umilin
4. Lia Bugnar, Vali Florescu - Cobai / Guinea pigs
5. Nae Caranfil - Filantropica
6. Igor Cobileanski - Cnd se stinge lumina
7. Marian Crian - Morgen
8. Augustin Cupa - Trenul ctre Bucureti pleac de la linia 3
9. Pavel Gabriel Honciuc - O zi obinuit
10. Dan Mircea Jacan - Misiunea
11. Doru Lupeanu - Fatza galben care rde
12. Tudor Mavrodin - Vremea Calului Alb
13. Dan Mihu - S iubeti i s tragi apa
14. Cristian Mungiu - 7 scenarii
15. Bogdan Mureanu - Tora vie
16. Lucian Pintilie - Capul de zimbru (scenariu dup Vasile Voiculescu) // La tte daurochs
17. Corneliu Porumboiu - A fost sau n-a fost?
18. Corneliu Porumboiu - Poliist, adjectiv
19. Iulia Rugin, Oana Rsuceanu, Ana Agopian, Alex Tocilescu - Captivi de Crciun / Diapozitiv
20. Florin erban - America
21. Andreea Vlean, Ctlin Mitulescu - Cum mi-am petrecut sfritul lumii
22. Nicolae Alexandru Virastu, Radu Ioan Toderici, Gabriel Andronache - Comitetul Helsinki / Amatorul
Lista complet a volumelor din colecia de scenarii se afl la http://editura.liternet.ro/catalog/toate/0/12/Scenarii.html. Lista
complet a volumelor publicate de Editura LiterNet se afl la http://editura.liternet.ro/catalog.
Toate volumele pot fi descrcate gratuit de pe siteul LiterNet pentru uz personal. Reproducerea lor pe alte siteuri sau pe alte
suporturi este interzis.

<<

93