Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PARLAMENTUL
LEGE Nr. 99
din 28.05.2010
privind regimul juridic al adopiei
Publicat : 30.07.2010 n Monitorul Oficial Nr. 131-134
art Nr : 441
MODIFICAT
LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267
Parlamentul adopt prezenta lege organic.
Capitolul I
DISPOZII GENERALE
Articolul 1. Obiectul de reglementare
Prezenta lege reglementeaz raporturile juridice privind:
a) protecia drepturilor copilului prin adopie;
b) stabilirea regimului juridic al adopiei;
c) cooperarea autoritilor administraiei publice cu organizaii neguvernamentale pentru a asigura copilului un mediu familial
sntos;
d) colaborarea internaional n domeniul proteciei copilului prin adopie.
Articolul 2. Noiuni principale
n sensul prezentei legi, urmtoarele noiuni principale semnific:
adopie form special de protecie, aplicat n interesul superior al copilului, prin care se stabilete filiaia ntre copilul
adoptat i adoptator, precum i legturile de rudenie ntre copilul adoptat i rudele adoptatorului;
adopie naional adopie n care att copilul adoptat, ct i adoptatorul sau familia adoptatoare au domiciliul n Republica
Moldova;
adopie internaional adopie n care copilul adoptat are domiciliul n Republica Moldova, iar adoptatorul sau familia
adoptatoare au domiciliul n strintate ori adopie n care copilul adoptat are domiciliul n strintate, iar adoptatorul sau familia
adoptatoare au domiciliul n Republica Moldova;
adoptator persoan sau familie (so i soie) care a depus cerere de adopie i care a fost luat la eviden de autoritile
competente n domeniul adopiei, n condiiile prezentei legi;
atestat de adoptator act eliberat adoptatorului, n condiiile prezentei legi, care face dovada capacitii de adopie, rezultat
din ndeplinirea garaniilor morale i a condiiilor materiale necesare dezvoltrii multilaterale i armonioase a copilului prin
adopie;
copil adoptabil copil luat la eviden n scopul adopiei care ntrunete toate condiiile prevzute de prezenta lege n vederea
ncuviinrii adopiei;
copil adoptabil fr nevoi speciale copil adoptabil cu vrsta de pn la 7 ani;
[Art.2 noiunea introdus prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
copil adoptabil cu nevoi speciale copil adoptabil:
a) ncadrat n grad de dizabilitate sau care prezint un risc sporit de dezvoltare ulterioar a maladiilor ereditare i/sau o
anamnez ereditar/genetic agravat;
b) care a mplinit vrsta de 7 ani;
c) care are unul sau mai muli frai care au mplinit vrsta de 7 ani;
[Art.2 noiunea introdus prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
domiciliu al copilului loc de aflare a copilului, care poate fi: domiciliu al prinilor, al unui printe, al tutorelui sau al
curatorului, loc al instituiei sociale sau al serviciului de tip familial sau loc stabilit prin hotrre judectoreasc;
manager de caz specialist din secia/direcia asisten social i protecie a familiei, din Direcia municipal pentru protecia
drepturilor copilului Chiinu sau din instituia social n care este plasat copilul, responsabil de elaborarea i de implementarea
planului individualizat de asisten a copilului;
printe adoptiv/prini adoptivi persoan sau familie (so i soie) care a adoptat copilul n condiiile prezentei legi;
permis de vizit permisiune scris, eliberat adoptatorului n procesul de potrivire pentru a vizita copilul n scopul unei
eventuale adopii;
potrivire a adoptatorului procedur de selectare a adoptatorului pentru copilul adoptabil, inndu-se cont de vrsta copilului i
a adoptatorului, de necesitile copilului i de posibilitile familiei de a le satisface, de particularitile psihologice i medicale ale
copilului, de recomandrile autoritii competente n domeniul adopiei i ale instituiei de plasament al copilului.
Articolul 3. Principiile de baz ale adopiei
Protecia drepturilor copilului prin adopie se realizeaz pe urmtoarele principii de baz:
a) respectarea drepturilor i a libertilor fundamentale ale copilului;
b) respectarea interesului superior al copilului;
c) informarea copilului i luarea n considerare a opiniei acestuia n raport cu vrsta i cu gradul lui de maturitate;
d) prioritatea adopiei naionale fa de cea internaional;
e) continuitatea n creterea i n educarea copilului, inndu-se cont de originea etnic, cultural i lingvistic;
f) celeritatea n ndeplinirea oricror acte referitoare la procedura adopiei;
g) garantarea confidenialitii informaiilor obinute n procesul de adopie n ceea ce privete datele de identificare ale
adoptatorului, precum i ale prinilor biologici.
Articolul 4. Informarea i opinia copilului
(1) Pe tot parcursul procedurii de adopie, autoritatea competent n domeniul adopiei n a crei raz teritorial domiciliaz
copilul este obligat s-i ofere informaii i explicaii clare i complete, potrivit vrstei i gradului su de maturitate, referitor la
etapele i la durata procesului de adopie, la efectele adopiei, la adoptator i la rudele acestuia.
(2) Scopul informrii copilului este de a-l pregti pentru adopie i integrare ntr-un mediu familial.
(3) n procesul adopiei se va ine cont de opinia, de dorinele i de sentimentele copilului n funcie de vrsta i de capacitatea
lui de nelegere.
Capitolul II
CADRUL INSTUIONAL
Articolul 5. Autoritile competente n domeniul
adopiei
(1) n Republica Moldova, autoritile competente n domeniul proteciei copilului prin adopie snt:
a) Ministerul Muncii, Proteciei Sociale i Familiei (denumit n continuare autoritate central);
b) seciile/direciile de asisten social i de protecie a familiei i Direcia municipal pentru protecia drepturilor copilului
Chiinu (denumite n continuare autoritate teritorial).
(2) Pe lng autoritatea central activeaz Consiliul Consultativ pentru Adopii, a crui componen i al crui regulament de
activitate snt aprobate de Guvern.
[Art.5 al.(2) n redacia LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
Articolul 6. Atribuiile n domeniul adopiei ale
autoritii centrale
(1) Autoritatea central este abilitat s asigure ndeplinirea obligaiilor asumate de Republica Moldova ca urmare a aderrii la
Convenia de la Haga asupra proteciei copiilor i cooperrii n materia adopiei internaionale din 29 mai 1993 (denumit n
continuare Convenia de la Haga) i la alte tratate relevante.
(2) Pentru realizarea obiectivelor n domeniul adopiei, autoritatea central exercit urmtoarele atribuii principale:
a) ndeplinete obligaiile autoritii centrale prevzute de Convenia de la Haga i de alte tratate internaionale;
b) elaboreaz proiecte de acte legislative i normative, metodologii n domeniul adopiei;
c) coordoneaz activitatea n domeniul adopiei a autoritilor teritoriale;
d) colecteaz, analizeaz i protejeaz informaiile despre adopiile naionale i cele internaionale;
e) monitorizeaz respectarea drepturilor copilului n perioada pre i post adopie internaional;
f) ine Registrul de stat al adopiilor;
g) acrediteaz organizaii strine cu atribuii n domeniul adopiei internaionale;
h) examineaz plngerile i contestaiile la actele emise de autoritile teritoriale;
i) ndeplinete alte atribuii n materie de adopie prevzute de legislaia naional sau de tratatele internaionale i tratatele
bilaterale la care Republica Moldova este parte.
(3) Autoritatea central ncheie acorduri de colaborare i colaboreaz cu autoritile administraiei publice centrale i locale, cu
instituii publice din ar i din strintate, cu organizaii internaionale i regionale, cu alte persoane juridice din ar i din
strintate care au atribuii n domeniul adopiei.
Articolul 61. Atribuiile Consiliului Consultativ pentru
Adopii
Consiliul Consultativ pentru Adopii are urmtoarele atribuii:
a) avizarea prealabil a deciziilor autoritii centrale privind selectarea adoptatorului potrivit pentru copilul adoptabil n baza
criteriilor aprobate de autoritatea central n cadrul procedurilor de adopie internaional;
b) examinarea i eliberarea avizelor privind oportunitatea separrii frailor prin adopie naional sau internaional.
[Art.61 introdus prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
Articolul 7. Atribuiile n domeniul adopiei ale
autoritii teritoriale
(1) Autoritatea teritorial ndeplinete n domeniul adopiei urmtoarele atribuii principale:
a) colecteaz i analizeaz informaii, ine evidena adoptatorilor i a copiilor adoptabili din raza sa teritorial;
b) evalueaz capacitatea de adopie a adoptatorilor i elibereaz atestate de adoptator;
c) informeaz i pregtete adoptatorii n vederea adopiei conform cerinelor stabilite de autoritatea central;
d) asigur potrivirea adoptatorilor;
care organizaia activeaz sau a activat, precum i motivele acestora, fie declaraia scris, pe propria rspundere, privind lipsa
acestora;
8) dosarul persoanei propuse s activeze n calitate de reprezentant al organizaiei strine n Republica Moldova pentru
realizarea procedurii de adopie internaional, care trebuie s conin:
a) copia de pe actul de identitate;
b) copia de pe diploma de absolvire a instituiei de nvmnt superior n domeniul asistenei sociale, psihologiei, pedagogiei,
sociologiei, medicinei sau al dreptului;
c) Curriculum Vitae;
d) copia de pe carnetul de munc sau alte acte care atest activitatea desfurat i experiena profesional;
e) cazierul judiciar;
f) copia de pe certificatele care atest instruirea n domeniul proteciei drepturilor copilului, inclusiv n domeniul adopiei;
g) certificatul medical privind starea de sntate a persoanei;
9) documentul prin care se confirm mputernicirea persoanei propuse s activeze n calitate de reprezentant al organizaiei
strine n Republica Moldova pentru realizarea procedurii de adopie internaional, eliberat de organizaia n cauz.
(2) Toate actele prezentate pentru acreditare urmeaz s fie traduse n limba de stat i legalizate.
(3) Pot activa n calitate de reprezentani ai organizaiilor strine numai persoanele care au cetenia Republicii Moldova cu
domiciliul pe teritoriul acesteia.
Articolul 92. Termenul de acreditare i de prelungire
a acreditrii n Republica Moldova a
organizaiilor strine cu atribuii n
domeniul adopiei internaionale
(1) Cererea de acreditare nsoit de actele menionate la art. 91 se depune la autoritatea central pn n data de 31 ianuarie a
anului n curs.
(2) Cererea pentru prelungirea acreditrii, nsoit de raportul de activitate pe anul precedent ntocmit conform prevederilor alin.
(3), tradus n limba de stat i legalizat, se prezint la autoritatea central de ctre organizaia strin acreditat pn n data de 31
ianuarie.
(3) Raportul de activitate pe anul precedent va conine informaii cu privire la:
1) activitatea organizaiei strine n domeniul adopiei internaionale pe anul precedent n statul primitor i n Republica
Moldova, inclusiv informaii privind:
a) numrul de adopii internaionale realizate;
b) profilul copiilor adoptai, programele implementate pentru pregtirea adoptatorilor;
c) asistena acordat copiilor adoptai i prinilor adoptivi n procesul de adopie i n perioada postadopie;
d) programele de cooperare n domeniul promovrii drepturilor copilului;
2) costurile fiecrei adopii internaionale realizate pe teritoriul Republicii Moldova, cu descifrarea sumelor achitate de ctre
adoptatori, direct sau indirect, ctre organizaia strin, autoriti, instituii i prestatori de servicii din statul primitor, precum i a
sumelor achitate ctre reprezentantul organizaiei strine n Republica Moldova, ctre autoriti, instituii i prestatori de servicii
din Republica Moldova n procesul adopiei, inclusiv costurile i taxele suportate de adoptatori n perioada preadopie, costul
examenului medical al copilului adoptabil, costurile cltoriei i ale ederii n Republica Moldova, taxele pentru acoperirea
costurilor operaionale ale organizaiei strine, taxele pentru serviciile reprezentantului n Republica Moldova.
(4) Cererile de acreditare sau de prelungire a acreditrii organizaiilor strine se examineaz de autoritatea central pn pe data
de 15 februarie.
(5) n cazul prelungirii acreditrii, meniunea corespunztoare se face n certificatul de acreditare.
(6) n cazul rezilierii contractului cu reprezentantul organizaiei strine n Republica Moldova, organizaia strin este obligat
s informeze despre acest fapt autoritatea central din Republica Moldova n termen de 3 zile lucrtoare.
(7) n perioada n care organizaia strin nu are un reprezentant angajat pe teritoriul Republicii Moldova, procedurile de
adopie internaional aflate n derulare prin intermediul organizaiei strine respective se suspend pn la angajarea unui nou
reprezentant conform procedurii n vigoare.
(8) n cazul schimbrii reprezentantului organizaiei strine n Republica Moldova, dosarul specificat la art. 9 1 alin. (1) pct. 8)
se examineaz, n termen de 3 zile lucrtoare, de ctre autoritatea central din Republica Moldova.
Articolul 93. Suspendarea acreditrii n Republica
Moldova a organizaiilor strine cu
atribuii n domeniul adopiei
internaionale
Autoritatea central solicit instanei de judecat suspendarea acreditrii organizaiei strine cu atribuii n domeniul adopiei
internaionale n urmtoarele cazuri:
a) prezentarea rapoartelor de activitate fr respectarea cerinelor stabilite;
b) prezentarea rapoartelor sau a informaiilor false privind adopia internaional a copiilor domiciliai n Republica Moldova;
c) la sesizarea organelor de drept sau a organelor de control financiar;
d) pornirea unei urmriri penale n privina organizaiei strine;
e) la solicitarea autoritii centrale cu atribuii n domeniul adopiei internaionale din statul primitor.
Articolul 94. Anularea acreditrii n Republica
Moldova a organizaiilor strine
cu atribuii n domeniul adopiei
internaionale
Autoritatea central solicit instanei de judecat anularea acreditrii organizaiei strine cu atribuii n domeniul adopiei
internaionale n urmtoarele cazuri:
a) neprezentarea raportului de activitate pe anul precedent pn n data de 31 ianuarie, conform art. 92 alin. (2);
b) retragerea acreditrii organizaiei strine de ctre autoritile competente din statul primitor;
c) reorganizarea i/sau modificarea statutului organizaiei strine, dac acest fapt conduce la nclcarea condiiilor de acreditare;
d) neprezentarea rapoartelor de evaluare postadopie, conform prevederilor prezentei legi.
[Capitolul II1 introdus prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
Capitolul III
CONDIIILE DE FOND ALE ADOPIEI
Articolul 10. Copilul adoptabil
(1) Persoana poate fi adoptat doar pn la mplinirea vrstei de 18 ani.
(2) Prin derogare de la alin. (1), persoana care a dobndit capacitate deplin de exerciiu pn la vrsta de 18 ani poate fi adoptat
numai n cazul n care adoptator este persoana sau familia care a crescut-o, dac a convieuit cu acestea nu mai puin de 3 ani pn
la depunerea cererii de adopie.
(3) Separarea frailor prin adopie, precum i adopia acestora de ctre persoane sau familii diferite snt interzise, cu excepia
cazurilor cnd aceast cerin contravine interesului superior al copilului.
[Art.10 al.(3) modificat prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
(31) Oportunitatea separrii frailor prin adopie naional sau internaional se examineaz de ctre Consiliul Consultativ pentru
Adopii n baza criteriilor, procedurilor i termenelor aprobate de autoritatea central.
[Art.10 al.(31) introdus prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
4) Adopia frailor de ctre adoptatori din state diferite, indiferent dac fraii se cunosc sau nu, se admite doar n cazul n care sa constatat imposibilitatea adopiei frailor de ctre:
a) acelai adoptator, indiferent de statul n care acesta i are domiciliul;
b) un alt adoptator domiciliat n statul n care este domiciliat fratele adoptat anterior, doar dac statul respectiv este semnatar al
Conveniei de la Haga sau este parte la un tratat bilateral n domeniul adopiei ncheiat cu Republica Moldova.
[Art.10 al.(4) n redacia LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
(5) n cazul separrii frailor prin adopie, autoritatea central sau, dup caz, autoritatea teritorial n colaborare cu organizaiile
strine, avnd n vedere interesul superior al copilului, va ntreprinde msurile necesare pentru a facilita comunicarea i meninerea
legturilor dintre frai, innd cont de vrsta, gradul de maturitate, dorinele, sentimentele frailor i de gradul de informare a
acestora cu privire la adopie.
[Art.10 al.(5) introdus prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
Articolul 11. Interdicii referitoare la adopia copiilor
(1) Adopia ntre frai este interzis.
(2) Adopia unui copil de ctre mai muli adoptatori este interzis, cu excepia cazului n care aceasta se face de ctre ambii soi
simultan.
(3) Prin derogare de la alin. (2), poate fi ncuviinat o nou adopie n cazul n care:
a) adoptatorul sau soii adoptatori au decedat, adopia anterioar fiind considerat desfcut la data rmnerii irevocabile a
hotrrii judectoreti de ncuviinare a noii adopii;
b) adopia anterioar a ncetat ca urmare a declarrii nulitii ei.
Articolul 12. Adoptatorii
(1) Adopia este permis numai persoanelor care au capacitate deplin de exerciiu, au atins vrsta de 25 de ani i snt cu cel
puin 18 ani mai n vrst dect cel pe care doresc s-l adopte, dar nu cu mai mult de 48 de ani.
(2) Prin derogare de la dispoziiile alin. (1), instana de judecat poate ncuviina adopia chiar dac diferena de vrst ntre
copil i adoptator este mai mic de 18 ani, dar n nici un caz mai puin de 16 ani.
(3) Prin derogare de la dispoziiile alin. (1), n cazul adopiei este suficient ca doar unul dintre soi s aib mplinit vrsta de 25
de ani.
(4) Nu pot adopta copii persoanele:
a) deczute din drepturile printeti;
b) a cror stare de sntate nu le permite ndeplinirea corespunztoare a obligaiilor i responsabilitilor privind creterea i
educarea copiilor;
[Art.12 al.(4), lit.b) n redacia LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
c) care se eschiveaz de la exercitarea obligaiilor printeti, inclusiv de la plata pensiei de ntreinere a copiilor biologici;
d) care au adoptat anterior copii, ns nu i-au exercitat corespunztor obligaiile printeti i snt deczui din exerciiul acestor
drepturi sau copilul este luat din grija lor n temeiul unei hotrri judectoreti, fr decdere din drepturi;
e) exonerate de obligaiile de tutore sau de curator din cauza ndeplinirii necorespunztoare a obligaiilor;
f) care au prezentat documente sau informaii false pentru ncuviinarea adopiei;
g) care au fost condamnate pentru svrirea unor infraciuni intenionate: contra vieii i sntii persoanei; contra libertii,
cinstei i demnitii persoanei; referitoare la viaa sexual; contra familiei i copiilor.
(5) Adoptatorii trebuie s ndeplineasc garaniile morale i condiiile materiale necesare dezvoltrii multilaterale i armonioase
a personalitii copilului.
(6) Adopia copilului de ctre soi este permis numai n cazul n care cstoria lor dureaz de cel puin 3 ani pn la momentul
depunerii cererii de adopie.
(7) Cetenii strini i apatrizii cu domiciliul n Republica Moldova pot adopta copii n condiiile prezentei legi, conform
procedurii de adopie naional, dac domiciliaz n Republica Moldova de cel puin 3 ani pn la depunerea cererii de adopie.
(3) Autoritatea teritorial prezint instanei de judecat avizul privind adopia, ntocmit n condiiile art. 30 alin. (1) sau (11)
precum i dosarul copilului.
[Art.31 al.(3) modificat prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
(4) Dosarul copilului trebuie s conin:
a) copia de pe certificatul de natere al copilului;
b) certificatul medical privind starea de sntate a copilului, eliberat de instituia medical de la domiciliul acestuia;
c) consimmntul autentificat al adoptatorului n care confirm c a luat cunotin de starea de sntate a copilului;
d) consimmntul copilului propus spre adopie, dac a mplinit vrsta de 10 ani, precum i consimmntul lui la o eventual
schimbare a numelui i a prenumelui, la nscrierea adoptatorilor n calitate de prini;
e) consimmntul prinilor biologici, tutorelui sau curatorului copilului, cu excepia cazurilor prevzute la art. 24 alin. (3);
f) actele care confirm aciunile ntreprinse de autoritile de resort n scopul (re)integrrii copilului n familia biologic sau n
familia extins;
g) alte date i informaii relevante.
(5) Cererea de ncuviinare a adopiei se examineaz cu participarea obligatorie a adoptatorului, a reprezentantului autoritii
teritoriale de la domiciliul copilului i a procurorului.
(6) Instana de judecat va admite cererea de ncuviinare a adopiei numai dac i-a format convingerea, pe baza probelor
administrate, c adopia este n interesul superior al copilului.
(7) n cazul iniierii procedurilor de repunere n drepturile printeti sau de revocare a consimmntului prinilor biologici,
procedura de ncuviinare a adopiei se suspend pn la soluionarea acestor probleme.
(8) Adopia se consider ncuviinat la data devenirii irevocabile a hotrrii judectoreti. Autoritatea teritorial de la
domiciliul copilului este obligat s comunice autoritii teritoriale de la domiciliul prinilor adoptivi ncuviinarea adopiei,
expediind o copie de pe hotrrea judectoreasc.
Capitolul V
ADOPIA INTERNAIONAL
Articolul 32. Dispoziii generale
(1) Adopia copiilor domiciliai pe teritoriul Republicii Moldova de ctre persoane cu domiciliul n strintate are loc n
conformitate cu legislaia Republicii Moldova, inndu-se cont i de legislaia statelor n care acetia din urm i au domiciliul la
data depunerii cererii de adopie, precum i n conformitate cu tratatele internaionale sau cu tratatele bilaterale la care Republica
Moldova este parte. n acelai mod se procedeaz i n cazul ncetrii adopiei internaionale prin desfacere sau prin declarare a
nulitii ei.
(2) Adopia copiilor ceteni ai Republicii Moldova cu domiciliul n afara rii, efectuat de organele abilitate ale statului strin
pe al crui teritoriu adoptatorul i are domiciliul, este recunoscut ca fiind valabil n Republica Moldova doar dac statul strin
este parte la Convenia de la Haga sau parte la un tratat bilateral n domeniul adopiei ncheiat cu Republica Moldova i dac
autoritatea central din Republica Moldova i-a exprimat anticipat acordul la adopie.
(3) Adopia copiilor ceteni strini cu domiciliul n Republica Moldova are loc n conformitate cu legislaia Republicii
Moldova i cu acordul autoritii centrale n domeniul adopiei din statul al crui cetean este copilul.
(4) Copiii domiciliai pe teritoriul Republicii Moldova pot fi adoptai de adoptatori cu domiciliul n strintate doar dac,
potrivit legislaiei statelor n care urmeaz s plece, li se vor asigura garanii i norme juridice echivalente celor de care s-ar fi
bucurat n cazul adopiei naionale.
(5) Persoanele cu domiciliul n Republica Moldova care doresc s adopte copii cu domiciliul n alte state snt supuse evalurii
potrivit reglementrilor generale ale prezentei legi. Autoritatea central, n baza unui raport de evaluare ntocmit de autoritatea
teritorial de la domiciliul acestor persoane, emite o decizie cu privire la atestarea adoptatorilor, le elibereaz atestat de adoptator
i ntocmete un raport prin care confirm c:
a) au capacitate de adopie;
b) au beneficiat de pregtirea necesar n vederea adopiei;
c) copilul care urmeaz s fie adoptat este sau va fi autorizat s intre i s locuiasc permanent pe teritoriul Republicii Moldova.
(6) n cazurile prevzute la alin. (5), adopia se efectueaz cu respectarea cerinelor prezentei legi, precum i ale legislaiei n
domeniul adopiei din ara de reedin a copilului.
Articolul 33. Condiiile pentru adopie internaional
(1) ncuviinarea adopiei internaionale are loc n conformitate cu reglementrile generale ale prezentei legi, inndu-se cont de
derogrile din prezentul capitol.
(2) Adopia internaional a unui copil domiciliat pe teritoriul Republicii Moldova poate fi ncuviinat n cazul n care:
a) soul adopt copilul celuilalt so;
b) copilul este adoptat, n mod prioritar, de ruda sa de pn la gradul IV inclusiv, cu domiciliul n strintate;
c) copilul adoptabil fr nevoi speciale este adoptat de ctre adoptatorul cu domiciliul n strintate dac nu a fost cerut n
adopie naional ori n tutel sau curatel timp de un an din momentul lurii la eviden drept copil adoptabil;
[Art.33 al.(3), lit.c) n redacia LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
d) copilul adoptabil cu nevoi speciale este adoptat de ctre adoptatorul cu domiciliul n strintate dac nu a fost cerut n
adopie naional ori n tutel sau curatel timp de 6 luni din momentul lurii la eviden drept copil adoptabil.
[Art.33 al.(3), lit.d) n redacia LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
[Art.33 al.(3), lit.e) abrogat prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
(21) n cazul n care copilul adoptabil fr nevoi speciale este trecut n categoria copiilor adoptabili cu nevoi speciale, la calculul
perioadei dup care adopia internaional devine posibil se va lua n considerare perioada anterioar de aflare la eviden.
[Art.33 al.(21) introdus prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
(3) n cazul adopiei internaionale, la selectarea adoptatorului potrivit autoritatea central va ine cont de necesitatea asigurrii
continuitii n ngrijirea i educarea copilului, avnd n vedere originea sa etnic, cultural i lingvistic, dac acest fapt nu
contravine interesului superior al copilului.
[Art.33 al.(3) n redacia LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
(4) Adopia internaional se ncuviineaz dac statul primitor este parte la Convenia de la Haga sau dac are ncheiat un acord
bilateral n domeniu cu Republica Moldova.
Articolul 34. Depunerea cererii de adopie
internaional
(1) Cetenii strini sau apatrizii cu domiciliul n strintate care doresc s adopte un copil domiciliat n Republica Moldova pot
depune cererea de adopie internaional numai prin intermediul organizaiilor strine din statul primitor acreditate i nregistrate
n condiiile prezentei legi.
(2) Cetenii strini sau apatrizii aflai n Republica Moldova n scop de serviciu i cu reedina pe teritoriul acesteia de cel
puin 2 ani (n continuare ceteni strini sau apatrizi cu reedina n Republica Moldova) care doresc s adopte un copil
domiciliat n Republica Moldova pot depune cererea de adopie internaional:
a) numai prin intermediul organizaiilor strine din statul primitor acreditate i nregistrate n Republica Moldova n condiiile
prezentei legi, dac n statul primitor exist astfel de organizaii;
b) direct sau prin intermediul autoritii centrale n domeniul adopiei din statul primitor, dac n statul respectiv nu exist
organizaii cu atribuii n domeniul adopiei internaionale acreditate i nregistrate n Republica Moldova n condiiile prezentei
legi.
(3) Cetenii Republicii Moldova cu domiciliul n strintate care doresc s adopte un copil domiciliat n Republica Moldova
pot depune cererea de adopie:
a) conform procedurii de adopie internaional n condiiile alin. (2);
b) conform procedurii de adopie naional prevzute de prezenta lege, anexnd la cererea de adopie, prezentat autoritii
teritoriale, actele specificate la art. 15 alin. (1) lit. d)g), eliberate de ctre autoritile/instituiile competente din statul primitor, n
cazul n care legislaia statului primitor prevede posibilitatea recunoaterii hotrrilor de ncuviinare a adopiei naionale
pronunate de judectoriile din Republica Moldova.
(4) n cazul cererilor depuse de ctre cetenii Republicii Moldova cu domiciliul n strintate sau de ctre cetenii strini sau
apatrizii cu reedina n Republica Moldova, actele anexate la cererea de adopie internaional prevzute la art. 36 vor fi
perfectate de autoritile competente din statul/statele primitoare i de autoritile din Republica Moldova n funcie de
disponibilitatea, relevana i actualitatea informaiilor necesare pentru asigurarea unei informri complete n procesul de
examinare a cererii.
(5) n cazul adopiei copilului de ctre cellalt so, adoptatorii pot depune cererea de adopie internaional prin intermediul
autoritii centrale n domeniul adopiei din statul primitor sau prin intermediul altor autoriti/organizaii crora li s-au conferit
atribuii corespunztoare ale autoritii centrale n domeniul adopiei din statul primitor n condiiile prevederilor Conveniei de la
Haga.
(6) Drept confirmare a primirii cererii de adopie internaional i a actelor specificate la art. 36, autoritatea central din
Republica Moldova va elibera solicitantului un certificat.
[Art.34 n redacia LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
Articolul 35. Coninutul cererii de adopie internaional
i luarea la eviden a adoptatorilor strini
(1) Cererea de adopie internaional trebuie s conin datele i informaia stipulate la art. 14.
(2) Cererea adoptatorului cu domiciliul n strintate care dorete s adopte un copil cu domiciliul n Republica Moldova este
luat la eviden de autoritatea central din Republica Moldova numai n cazul n care autoritile/organizaiile cu atribuii n
domeniul adopiei internaionale din statul primitor menionate la art. 34 atest c:
[Art.35 al.(2) modificat prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
a) adoptatorul este apt s adopte, n conformitate cu legislaia statului primitor;
b) adoptatorul dispune de garanii morale i ntrunete condiiile materiale pentru asigurarea unei dezvoltri armonioase
copilului dup ncuviinarea adopiei i, dup caz, este pregtit s ngrijeasc copilul care sufer de o maladie grav;
c) adoptatorul este familiarizat cu legislaia privind adopia n Republica Moldova i a beneficiat n statul primitor de
informarea i de pregtirea necesar n vederea adopiei internaionale;
d) este asigurat monitorizarea evoluiei copilului dup adopie pe o perioad de cel puin 5 ani;
e) snt asigurate servicii postadopie pentru copil i familie n statul primitor.
Articolul 36. Actele care se anexeaz la cererea
de adopie internaional
(1) La cererea de adopie internaional se anexeaz:
a) raportul autoritii centrale n domeniul adopiei sau al autoritilor/organizaiilor crora li s-au conferit atribuii
corespunztoare ale autoritii centrale n domeniul adopiei internaionale din statul primitor n condiiile prevederilor Conveniei
de la Haga,, nsoit de documente relevante, care s cuprind informaii despre:
[Art.36 al.(1), lit.a) modificat prin LP283 din 13.12.2012, MO83-90/19.04.2013 art.267]
identitatea adoptatorului, confirmat prin copia legalizat a actului de identitate;
capacitatea i aptitudinile adoptatorului pentru a adopta;
situaia personal, familial i material a adoptatorului, confirmat prin copie legalizat de pe certificatul de natere, de
cstorie sau de divor, prin certificat de la locul de munc privind funcia deinut i cuantumul salariului, prin acte ce confirm
dreptul de proprietate sau de folosin asupra unei locuine, prin alte acte ce confirm veniturile;
starea de sntate confirmat printr-un certificat medical n original, separat pentru fiecare adoptator, iar n cazul n care
adoptatorul sufer de o maladie sau afeciune, informaii suplimentare cu privire la msura n care maladia sau afeciunea
adoptatorului limiteaz capacitatea acestuia de a-i ndeplini corespunztor obligaiile i responsabilitile privind ngrijirea i
educarea copiilor;
[Art.36 al.(1), lit.a) alineat n redacia LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
mediul social al adoptatorului;
motivele care determin adoptatorul s adopte un copil domiciliat pe teritoriul Republicii Moldova, precum i informaia cu
privire la copilul sau la copiii pentru care are capacitatea s-i adopte;
[Art.36 al.(1), lit.b) abrogat prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
c) declaraia privind dreptul copilului adoptat de a-i pstra cetenia Republicii Moldova pn la atingerea majoratului;
d) consimmntul adoptatorului la adopie internaional sau consimmntul ambilor soi dac persoana care dorete s adopte
este cstorit;
e) declaraia adoptatorului c accept aciunile de monitorizare postadopie;
f) cazierul judiciar al adoptatorului;
g) datele biografice ale adoptatorului;
h) garaniile socioeconomice i juridice de care va beneficia copilul n cazul adopiei internaionale.
(2) Cererea de adopie internaional i actele prevzute la alin. (1) se depun la autoritatea central din Republica Moldova,
nsoite de traducerea lor, autentificat, n limba romn, dac tratatele internaionale la care Republica Moldova este parte nu
prevd altfel.
(3) Organizaiile strine au dreptul s aib depuse i nregistrate concomitent la autoritatea central din Republica Moldova cel
mult 2 cereri de adopie internaional a copiilor fr nevoi speciale, cu posibilitatea substituirii cererilor respective.
[Art.36 al.(3) introdus prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
(4) Adoptatorul este obligat s actualizeze anual informaia din actele anexate la cererea de adopie internaional sau, dup caz,
s confirme n scris faptul c informaia respectiv nu s-a modificat.
[Art.36 al.(4) introdus prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
(5) n cazul nerespectrii prevederilor alin. (4), cererea adoptatorului i actele anexate nu se examineaz n procesul de potrivire
a adoptatorului cu copilul adoptabil i se restituie adoptatorului.
[Art.36 al.(5) introdus prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
Articolul 361. Datele depersonalizate privind copiii
adoptabili cu nevoi speciale
(1) n baza rapoartelor privind situaia copiilor adoptabili, autoritatea central din Republica Moldova ntocmete extrase de
date depersonalizate privind copiii adoptabili cu nevoi speciale.
(2) Tipul de date coninute n extrasele menionate la alin. (1) se stabilete i se aprob de ctre autoritatea central.
(3) Conform procedurii stabilite de autoritatea central, aceasta asigur accesul la extrasele de date depersonalizate privind
copiii adoptabili cu nevoi speciale:
a) pentru reprezentanii organizaiilor strine;
b) pentru adoptatorii ceteni ai Republicii Moldova cu domiciliul n strintate i adoptatorii ceteni strini sau apatrizi cu
reedina n Republica Moldova care au depus cerere de adopie internaional la autoritatea central din Republica Moldova.
[Art.361 introdus prin LP283 din 13.12.2012, MO83-90/19.04.2013 art.267]
Articolul 362. Potrivirea prealabil a copiilor
adoptabili cu nevoi speciale n cazul
adopiei de ctre adoptatorii ceteni
strini sau apatrizi cu domiciliul
n strintate
(1) Reprezentantul organizaiei strine n Republica Moldova transmite datele depersonalizate privind copiii adoptabili cu nevoi
speciale organizaiei strine din statul primitor n scopul identificrii adoptatorilor capabili i disponibili s adopte copii cu nevoi
speciale ale cror date depersonalizate le-au fost prezentate.
(2) Ceteanul strin sau apatridul cu domiciliul n strintate interesat de adopia unui copil adoptabil cu nevoi speciale
transmite, prin intermediul organizaiei strine cu atribuii n domeniul adopiei internaionale din statul primitor, un formular de
intenie nsoit de confirmarea oficial a capacitii sale de a adopta un copil adoptabil cu nevoi speciale similare cu cele din
extrasul de date depersonalizate ale copilului fa de care adoptatorul i exprim intenia.
(3) Organizaia strin va transmite autoritii centrale din Republica Moldova formularele de intenie nsoite de confirmrile
respective, lundu-se n considerare faptul c n proces de examinare se pot afla concomitent cel mult 2 formulare prezentate de
aceeai organizaie strin cu privire la acelai copil.
(4) Autoritatea central din Republica Moldova va realiza procedura de potrivire prealabil a cetenilor strini sau apatrizilor
cu domiciliul n strintate n termen de cel mult o lun de la expirarea perioadei de 2 luni din data recepionrii primului formular
de intenie.
(5) Despre rezultatele potrivirii prealabile autoritatea central din Republica Moldova va informa cetenii strini sau apatrizii
cu domiciliul n strintate, solicitndu-le celor potrivii prealabil s depun cererea i actele corespunztoare conform prevederilor
art. 3436.
(6) Dup selectarea adoptatorului potrivit n condiiile art. 37 alin. (1), cererile i actele anexate depuse de mai muli adoptatori
potrivii prealabil pentru adopia unui copil adoptabil cu nevoi speciale se restituie adoptatorilor nepotrivii n termen de o lun.
[Art.362 introdus prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
Articolul 363. Potrivirea prealabil a copiilor adoptabili
(1) Dup primirea acordului de continuare a procedurii de adopie din partea autoritii centrale din Republica Moldova,
adoptatorul depune, direct sau prin intermediul organizaiei strine acreditate n domeniul adopiei, la curtea de apel de la
domiciliul copilului o cerere prin care solicit ncuviinarea adopiei internaionale.
(2) Cererea de ncuviinare a adopiei internaionale trebuie s conin informaiile prevzute la art. 31 alin. (2) lit. a)c) i s fie
nsoit de documentele prevzute la art. 36 alin. (1), precum i de actul care garanteaz dreptul copilului adoptabil de a intra i a
locui permanent n statul primitor n cazul ncuviinrii adopiei, eliberat de ctre autoritatea competent din statul primitor.
[Art.38 al.(2) modificat prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
(3) Autoritatea teritorial va prezenta instanei un aviz privind adopia internaional, elaborat n condiiile art. 37 alin.(8), cu
concluzii referitor la compatibilitatea adoptatorului cu copilul adoptabil i la corespunderea adopiei interesului superior al
copilului, dosarul copilului cu documentele specificate la art. 31 alin. (4), precum i acordurile privind continuarea procedurii de
adopie internaional eliberate de autoritatea central n domeniul adopiei din statul primitor i autoritatea central din Republica
Moldova.
(4) Cererea de ncuviinare a adopiei internaionale se examineaz cu participarea obligatorie a adoptatorului, a reprezentantului
autoritii teritoriale de la domiciliul copilului i a procurorului.
(5) Instana de judecat va admite cererea de ncuviinare a adopiei internaionale numai dac, n baza probelor administrate, ia format convingerea c adopia este n interesul superior al copilului.
(6) n temeiul hotrrii judectoreti irevocabile prezentat autoritii centrale, aceasta elibereaz, n termen de 5 zile, un
certificat care atest c adopia este conform normelor Conveniei de la Haga.
(7) Deplasarea din Republica Moldova n statul primitor a copilului adoptat este posibil numai dup ce hotrrea irevocabil de
ncuviinare a adopiei a fost certificat. Copilul adoptat se deplaseaz nsoit neaprat de adoptator, n condiii de siguran
corespunztoare necesitilor sale.
(8) Autoritatea central din Republica Moldova informeaz autoritatea central n domeniul adopiei din statul primitor,
misiunea diplomatic sau oficiul consular al Republicii Moldova n acest stat despre adopia ncuviinat i despre deplasarea
copilului, n vederea respectrii cerinelor prevzute la art. 45.
Articolul 39. Cheltuielile aferente procedurii de
adopie internaional
Odat cu depunerea cererii de adopie internaional, adoptatorul achit o tax unic i fix reprezentnd contravaloarea
cheltuielilor ocazionate de efectuarea tuturor serviciilor aferente ndeplinirii procedurii de adopie internaional pe teritoriul
Republicii Moldova. Cuantumul, modul de achitare i destinaia acestei taxe se stabilesc de Guvern.
Capitolul V1
ADOPIA COPILULUI DE CTRE CELLALT SO
Articolul 391. Durata cstoriei
Adopia copilului de ctre cellalt so este permis numai n cazul n care, la data depunerii cererii de adopie, durata cstoriei
soilor este de cel puin un an.
Articolul 392. Adopia copilului de ctre cellalt so
conform procedurii de adopie naional
(1) Copilul cetean al Republicii Moldova, cetean strin sau apatrid al crui printe este cetean al Republicii Moldova,
cetean strin sau apatrid poate fi adoptat de ctre soul printelui su conform procedurii de adopie naional numai n cazul n
care se confirm prin acte corespunztoare c copilul, printele acestuia i adoptatorul domiciliaz pe teritoriul Republicii
Moldova de cel puin un an la momentul depunerii cererii de adopie.
(2) n situaia prevzut la alin. (1):
a) adoptatorul va prezenta, suplimentar fa de actele anexate la cererea de adopie, cazierul judiciar i actele care confirm
lipsa impedimentelor la adopie menionate la art. 12 alin. (4) lit. a), c)g), eliberate de autoritile statului strin, n cazul n care
adoptatorul este cetean strin;
b) procedura de adopie se realizeaz prin derogare de la art. 1722, art. 25, art. 2729, art. 31 alin. (2) lit. d) i alin. (4) lit. f),
art. 45 i art. 46 alin. (4).
(3) Adopia copiilor ceteni strini menionai la alin. (1) se realizeaz cu acordul prealabil al autoritilor competente ale
statului al crui cetean este copilul.
Articolul 393. Adopia copilului de ctre cellalt so
conform procedurii de adopie
internaional
(1) Copilul cetean al Republicii Moldova sau apatrid, domiciliat n Republica Moldova de cel puin un an, al crui printe este
cetean al Republicii Moldova, cetean strin sau apatrid poate fi adoptat de ctre soul printelui cetean al Republicii
Moldova, cetean strin sau apatrid cu domiciliul n strintate conform procedurii de adopie internaional.
(2) n situaiile menionate la alin. (1) din prezentul articol, procedura de adopie se realizeaz prin derogare de la art. 2022,
art. 25, art. 31 alin. (4) lit. f), art. 35 alin. (2) lit. c)e), art. 36 alin. (1) lit. c) i e), art. 37, art. 38 alin. (7) i (8) i art. 45.
(3) Dup luarea la eviden a cererii de adopie internaional de ctre autoritatea central din Republica Moldova, aceasta va
solicita autoritii centrale n domeniul adopiei din statul primitor s se exprime asupra oportunitii continurii procedurii de
adopie i, n cazul unei atitudini favorabile, s elibereze acordul de continuare a procedurii de adopie internaional.
(4) n baza acordului de continuare a procedurii de adopie internaional al autoritii centrale n domeniul adopiei din statul
primitor, autoritatea central din Republica Moldova va solicita autoritii teritoriale n a crei raz domiciliaz copilul s se
exprime asupra faptului corespunderii adopiei cu interesul superior al copilului i s-i expedieze avizul su motivat.
(5) n baza avizului autoritii teritoriale privind oportunitatea adopiei, autoritatea central din Republica Moldova, n termen
de 5 zile, elibereaz sau refuz eliberarea acordului de continuare a procedurii de adopie internaional, transmindu-l autoritii
(2) Copilul adoptat are fa de prinii adoptivi drepturi i obligaii de orice natur, similare celor pe care le are o persoan fa
de prinii si biologici.
Articolul 45. Perioada postadopie
(1) Dup ncuviinarea adopiei, copilul adoptat se afl la evidena autoritii teritoriale de la domiciliul prinilor adoptivi sau a
autoritii centrale n domeniul adopiei din statul primitor, n cazul adopiei internaionale, pn la mplinirea vrstei lui de 18 ani.
(2) Monitorizarea situaiei postadopie a copilului se efectueaz de ctre autoritile n a cror eviden se afl copilul, pe o
perioad de 5 ani de la ncuviinarea adopiei, cu urmtoarea periodicitate:
a) n primul an 3 rapoarte (la 3, la 6 i la 12 luni);
b) n al doilea an dou rapoarte (la 6 i la 12 luni);
c) n anii 3, 4 i 5 raport anual (la 12 luni).
(3) n cazul adopiei naionale, rapoartele de evaluare se ntocmesc de ctre autoritatea teritorial de la domiciliul prinilor
adoptivi i se prezint autoritii centrale.
(4) n cazul adopiei internaionale, rapoartele de evaluare postadopie se prezint autoritii centrale din Republica Moldova de
ctre autoritatea central n domeniul adopiei din statul primitor sau prin intermediul organizaiilor strine din statul primitor
acreditate i nregistrate n Republica Moldova. Autoritatea central din Republica Moldova solicit, n caz de necesitate,
misiunilor diplomatice i oficiilor consulare ale Republicii Moldova n statele primitoare informaii privind monitorizarea
postadopie efectuat.
Articolul 46. Confidenialitatea adopiei
(1) Persoanele competente crora le este cunoscut faptul adopiei snt obligate s pstreze confidenialitatea informaiilor
obinute n procesul de adopie, inclusiv n ceea ce privete datele de identificare ale adoptatorului, precum i ale prinilor
biologici. n caz contrar, ele poart rspundere juridic conform legislaiei n vigoare.
(2) Printele adoptiv va informa copilul c este adoptat, de ndat ce vrsta i gradul lui de maturitate o permit.
(3) Printele adoptiv i copilul adoptat au dreptul s obin din partea autoritii centrale extrase din Registrul de stat al
adopiilor al cror coninut atest faptul, data i locul naterii, dar nu dezvluie n mod expres adopia i nici identitatea prinilor
biologici ai adoptatului.
(4) Identitatea prinilor biologici ai copilului adoptat poate fi dezvluit nainte ca acesta s dobndeasc capacitate deplin de
exerciiu numai din motive medicale, cu autorizarea instanei de judecat, la cererea oricruia dintre prinii adoptivi, a copilului
adoptat, a autoritii teritoriale ori a reprezentantului unei instituii medicale.
(5) Dup dobndirea capacitii depline de exerciiu, copilul adoptat poate solicita instanei de judecat de la domiciliul su ori
Curii de Apel Chiinu, n cazul n care nu are domiciliu n Republica Moldova, s-i autorizeze accesul la informaiile referitoare
la identitatea prinilor si biologici, aflate n posesia autoritii centrale ori a oficiilor de stare civil.
(6) Instana de judecat citeaz autoritatea teritorial de la domiciliul copilului adoptat, dup caz, autoritatea central, precum i
orice alt persoan ale crei cunotine profesionale pot fi utile n soluionarea cererii, i accept spre soluionare cererea dac,
potrivit probelor existente, constat c accesul la informaiile solicitate nu este duntor integritii psihice i echilibrului
emoional al solicitantului i dac adoptatul n cauz a beneficiat de consiliere din partea autoritilor competente n domeniul
adopiei.
(7) Se interzice eliberarea fr acordul adoptatorului sau al autoritii teritoriale a extraselor din registrele de stare civil ori a
copiilor de pe acestea din care rezult c prinii adoptivi nu snt prinii biologici ai copilului adoptat.
Capitolul VII
NCETAREA ADOPIEI
Articolul 47. ncetarea adopiei
Adopia nceteaz ca urmare a desfacerii sau a declarrii nulitii ei n temeiul unei hotrri judectoreti.
Articolul 48. Desfacerea adopiei
Adopia se desface n cazul n care printele sau prinii adoptivi au decedat, iar copilul adoptat este propus spre o nou adopie.
Adopia anterioar se consider desfcut la data rmnerii irevocabile a hotrrii judectoreti de ncuviinare a noii adopii dac,
anterior, nu a fost emis o alt hotrre judectoreasc n acest sens.
Articolul 49. Nulitatea adopiei
(1) Adopia poate fi declarat nul n cazul n care se constat c:
a) ncuviinarea ei s-a ntemeiat pe documente false;
b) adopia s-a ncuviinat fr consimmntul prinilor biologici ai copilului sau al soului adoptatorului, dac acest
consimmnt era obligatoriu conform legii;
c) adopia a fost ncuviinat cu nclcarea condiiilor de fond sau de procedur stabilite de legislaie;
d) adopia a fost solicitat i ncuviinat fr intenia de a produce efecte juridice caracteristice acestei forme legale de protecie
a copilului (adopie fictiv).
(2) La declararea nulitii adopiei, instana de judecat va ine cont i de interesul superior al copilului. Instana poate respinge
cererea privind nulitatea adopiei dac va constata c meninerea adopiei este n interesul celui adoptat.
Articolul 50. Dreptul de a cere nulitatea adopiei
(1) Au dreptul de a cere nulitatea adopiei:
a) autoritatea teritorial;
b) copilul adoptat care a mplinit vrsta de 14 ani;
c) prinii biologici ai copilului adoptat;
d) prinii adoptivi;
e) procurorul.
(2) Dup ce copilul adoptat dobndete capacitate deplin de exerciiu, cererea privind nulitatea adopiei o poate nainta numai
el.
Articolul 51. Competena la examinarea cererii
privind nulitatea adopiei
(1) Cererea privind nulitatea adopiei naionale se examineaz n instana de judecat de la domiciliul prinilor adoptivi.
(2) Cererea privind nulitatea adopiei internaionale se examineaz la curtea de apel care a ncuviinat adopia.
(3) n cazul n care nu cunosc prinii adoptivi i nici domiciliul acestora, prinii biologici se adreseaz instanei de judecat de
la domiciliul lor.
Articolul 52. Hotrrea privind nulitatea adopiei
Hotrrea privind nulitatea adopiei, rmas irevocabil, se remite autoritii teritoriale de la domiciliul copilului sau autoritii
centrale n cazul adopiei internaionale.
Articolul 53. Efectele ncetrii adopiei
(1) Adopia desfcut sau declarat nul nceteaz n momentul n care hotrrea judectoreasc de ncuviinare a unei noi
adopii sau hotrrea privind nulitatea adopiei a rmas irevocabil.
(2) n momentul ncetrii adopiei ca urmare a declarrii nulitii ei, se sting toate drepturile i obligaiile personale
nepatrimoniale i patrimoniale dintre copilul adoptat i descendenii lui, pe de o parte, i prinii adoptivi i rudele lor, pe de alt
parte. n acelai moment, se restabilesc drepturile i obligaiile dintre copil i descendenii lui, pe de o parte, i prinii biologici i
rudele lor, pe de alt parte.
(3) Dac prinii biologici lipsesc sau dac napoierea copilului ctre acetia contravine intereselor lui, instana de judecat, la
cererea autoritii teritoriale sau a procurorului, instituie tutel sau curatel asupra copilului ori l d n grija autoritii teritoriale
de la domiciliul lui pentru a ntreprinde alte msuri de protecie prevzute n Codul familiei.
(4) n cazul ncetrii adopiei, problema restabilirii numelui i a prenumelui copilului adoptat o soluioneaz instana de judecat
la examinarea cererii de ncetare a adopiei. Dac adoptatul a mplinit vrsta de 10 ani, se ia n considerare i prerea lui.
(5) n cazul ncetrii adopiei din orice motiv, copilul poate fi din nou adoptat n baza regulilor generale prevzute de prezenta
lege.
Capitolul VIII
REGISTRUL DE STAT AL ADOPIEI
Articolul 54. Registrul de stat al adopiilor
(1) Pentru organizarea i inerea la nivel de stat a evidenei n materie de adopie, autoritatea central instituie Registrul de stat
al adopiilor n conformitate cu Legea nr. 71-XVI din 22 martie 2007 cu privire la registre.
(2) Registrul de stat al adopiilor conine urmtoarele date:
a) copiii adoptabili;
b) copiii adoptai (adopii naionale i internaionale);
c) persoanele care au depus cerere de adopie;
d) adoptatorii (adopii naionale i internaionale);
e) prinii adoptivi (adopii naionale i internaionale);
f) organizaiile strine acreditate cu atribuii n domeniul adopiilor internaionale;
g) adopiile care au ncetat.
Articolul 55. Organizarea evidenei i transmiterea
datelor
(1) Pentru inerea Registrului de stat al adopiilor, autoritile teritoriale remit autoritii centrale, n termenele prevzute de
prezenta lege, copii de pe urmtoarele documente:
a) decizia privind eliberarea atestatului de adoptator i luarea la eviden a adoptatorului;
b) decizia privind stabilirea statutului de copil adoptabil i luarea la eviden a copilului adoptabil;
b1) raportul privind situaia copilului adoptabil;
[Art.55 al.(1), lit.b1) introdus prin LP283 din 13.12.2012, MO83-90/19.04.2013 art.267]
c) avizul privind adopia sau avizul privind adopia internaional;
d) hotrrea judectoreasc privind ncuviinarea adopiei naionale sau internaionale;
e) hotrrea judectoreasc privind ncetarea adopiei;
f) alte documente relevante.
(2) La ntocmirea Registrului de stat al adopiilor vor fi luate n considerare i copiile de pe documentele prevzute la alin. (1),
care se pstreaz la autoritatea central i care se refer la cazurile de adopie internaional.
Capitolul IX
PREVENIREA I COMBATERA N CLCRII
LEGISLAIEI N DOMENIUL ADOPIEI
Articolul 56. Msurile de prevenire a abuzului n
domeniul adopiei
(1) Autoritile competente n domeniul adopiei iau toate msurile ce se impun n vederea prevenirii unor ctiguri ilegale
financiare sau de orice alt natur ce ar putea fi obinute n procesul adopiei, precum i n vederea reprimrii oricror aciuni ce
contravin obiectivelor Conveniei de la Haga i legislaiei naionale n domeniul adopiei.
(2) Este interzis oferirea de ctre adoptator, n nume propriu sau prin persoane interpuse, n mod direct sau indirect, a oricror
foloase materiale ilegale autoritilor competente n domeniul adopiei sau funcionarilor din cadrul instituiilor publice implicai
n procesul de adopie. Primirea sau oferirea unor asemenea foloase atrage aplicarea sanciunilor prevzute de legislaie.
(3) n cazul n care se constat nerespectarea condiiilor prevzute n prezenta lege, autoritatea central sau procuratura solicit
instanei de judecat anularea sau suspendarea acreditrii organizaiei strine cu atribuii n domeniul adopiei internaionale n
Republica Moldova.
[Art.56 al.(3) modificat prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267]
Articolul 57. Rspunderea pentru abuzuri n
domeniul adopiei
(1) Fapta printelui, a tutorelui sau a curatorului de a pretinde ori de a primi, pentru sine sau pentru altul, bani ori alte foloase
materiale n scopul adopiei copilului, precum i constrngerea n orice form a acestora de a consimi la adopie se pedepsesc
penal. Snt supuse rspunderii penale i faptele persoanei care, fr drept, intermediaz sau nlesnete adoptarea unui copil n
scopul obinerii unui beneficiu material sau de alt natur.
(2) Primirea sau oferirea unor informaii coninute n rapoartele privind situaia copiilor adoptabili persoanelor fizice sau
juridice pentru care nu este autorizat accesul la informaiile respective se pedepsete conform legislaiei contravenionale sau
penale.
[Art.57 al.(2) introdus prin LP283 din 13.12.12, MO83-90/19.04.13 art.267; alineatul unic devine alineatul (1)]
Capitolul X
DISPOZIII FINALE I TRANZITORII
Articolul 58
(1) Prezenta lege intr n vigoare la 6 luni de la data publicrii.
(2) La data intrrii n vigoare a prezentei legi, se abrog capitolul 18 i art. 162 i 163 din Codul familiei nr. 1316-XIV din 26
octombrie 2000 (Monitorul Oficial al Republicii Moldova, 2001, nr. 4748, art. 210).
(3) Guvernul, n termen de 3 luni de la data intrrii in vigoare a prezentei legi:
a) va prezenta Parlamentului propuneri pentru aducerea legislaiei n concordan cu prezenta lege;
b) va aduce actele sale normative n concordan cu prezenta lege;
c) va asigura revizuirea i abrogarea de ctre ministere i alte autoriti ale administraiei publice centrale a actelor normative ce
contravin prezentei legi;
d) va aproba procedura de acreditare a organizaiilor strine cu atribuii n domeniul adopiei internaionale, lista serviciilor i
activitilor pe care acestea le pot desfura, conform art.9, va stabili cuantumul, modul de achitare i destinaia taxei prevzut la
art. 39, n cazul procedurilor referitoare la adopia internaional.
(4) La data intrrii n vigoare a prezentei legi, autorizaiile de acreditare a organizaiilor care desfoar activiti n domeniul
adopiei internaionale, emise n baza Regulamentului cu privire la acreditarea organizaiilor strine cu atribuii n domeniul
nfierii copiilor n Republica Moldova, aprobat prin Hotrrea Guvernului nr. 62 din 3 februarie 1994, i pierd valabilitatea.
(5) Cererile de ncuviinare a adopiei aflate pe rol la data intrrii n vigoare a prezentei legi n instanele de judecat competente
se soluioneaz potrivit dispoziiilor legale, n vigoare la data depunerii cererii n instan.
PREEDINTELE PARLAMENTULUI
Nr. 99. Chiinu, 28 mai 2010.
Mihai GHIMPU