Biserica lui Mateiu Basarab i a lui Varlaam, maica spiritual a neamului romnesc,

care a nscut unitatea limbei i unitatea etnic a poporului.

Arhanghelul

(M. Eminescu)

Revist trimestrial de cultur i religie rural editat de Asociaia ,,Arhanghelul din Birda, 2016, an. V, nr. 1 (17)

Editorial:

Raport de activitate al Parohiei Birda pe anul 2015

Parohia Ortodox Birda face parte din
Protopopiatul Deta, fiind o parohie rural de
categoria a II-a avnd conform Conscripiei un
numr de 751 de credincioi. n parohie sunt 443
credincioi maturi i 130 copii, iar n filia
Sngeorge: 148 credincioi majori i 30 de copii.
Parohia dispune de biseric, cas parohial,
capel n filie, cimitire
confesionale
i
capel
mortuar n cimitirul din
Birda.
I. Sub raport religios
pastoral Parohia a
desfurat un serviciu religios
public att n parohie ct i n
filie. Acesta a fost compus
din Vecernie i Sfnta
Liturghie n duminici i
srbtori, slujba Acatistului i
a
Paraclisului
Maicii
Domnului,
Vinerea
i
Smbta. n timpul Postului Mare a fost oficiat
Sfnta Liturghie a Sfntului Grigore Dialogul,
Miercurea i Vinerea.
n ce privete svrirea Sfintelor Taine i
ierurgii au fost oficiate: 7 boteze, 8 cununii i 17
nmormntri. Taina Maslului a fost oficiat bianual
n parohie i anual n filie. Tainele Spovedaniei i
mprtaniei au fost administrate n special n cele
4 posturi bisericeti dar i de cte ori a existat o
solicitare.
Au fost marcate prin rugciuni speciale:
Ziua Eroilor i Ziua Naional a Romniei.
Pentru cei rposai au fost oficiate slujbe de
pomenire la soroacele ndtinate n biseric i la

cimitir cu prilejul Moilor de Var i de Iarn, a

praznicului nvierii Domnului i la srbtoarea
Sfinilor Arhangheli.
Apa a fost sfinit cu prilejul Bobotezei
(sfinirea mare a apei), a Izvorului Tmduirii
(sfinirea apei n Sptmna Luminat) i a sfinirii
mici a apei cu ocazia sfinirii caselor, a unor icoane
. a. m. d..
A fost srbtorit
hramul bisericii din Birda
prin oficierea Sfintei
Liturghii, a ritualului
sfinirii
i
frngerii
colacului Rugii ca semn
al unitii de credin a
ortodocilor din parohie,
dar i al comemorrii
slujitorilor
Bisericii,
clerici i mireni trecui la
Domnul.
Grija pastoral a
urmat dou ci: general
i personal. Cu acest prilej au fost sfinite casele cu
prilejul: nlrii Sf. Cruci, Naterii Domnului,
Boboteaz i a Sf. Pati. Pastoraia personal a fost
accentuat prin Taina Spovedaniei i a diferitelor
ntlniri cu credincioii.
n prima sptmna a Postului Mare a fost
organizat ,,Sptmna duhovniceasc cu servicii
religioase zilnice, cateheze, cerc de desen religios i
pelerinaj de o zi la mnstiri: Parto i Prislop. (jud.
Hunedoara).
(Continuare n pagina 7)
Preot Valentin Bugariu
1

C Te-ai jertfit si m-ai salvat.

De nu era Iisus cu mine

Eu nu aveam un rost pe lume,
N-a fi avut nicio sperant,
Totul era deertciune.

Goan Florena Teodora, cls. a VII-a

Dreptatea divin i judecata omeneasc

(II)

Ruga mea ctre Tine Doamne

Vreau, Iisuse, eu cu Tine,
S vorbesc in orice zi
Rugciunea mea s-ajung
Dincolo de galaxii.

C atunci, Iisus cu tine

tiu c pot fi fericita
S am o ans aici, in lume
In viata mea, doar lucruri bune.

O, Iisuse vreau cu Tine

S umblu zilnic, nencetat,
C m-ai iubit att Iisuse,

n starea de pctoenie, omul se afl

aplecat, ncovoiat, grbovit; se gsete ntr-o stare
nefireasc, deoarece pcatul l desfigureaz. El este
cu sufletul schilodit; de aceea datoria cretin ne
cere s ne ndreptm, s ne tmduim sufletul, s
tindem a vieui dup dreptatea dumnezeiasc.
Plecm de la Biseric, uneori chiar din
scaunul de spovedanie, i manifestm mult ur,
adversitate i dumnie. La ce ne-a folosit oare
mersul la Biseric i ce am neles din spovedania
fcut? S ne trezim mcar acum la buntate, iertare
i nelegere, s fim tolerani i ngduitori unii cu
alii. Cci mare, bun i ierttor este Dumnezeu!...
Cu alte cuvinte ajungem la concluzia c
poate dac am ncerca noi s iubim mai mult n loc
de a judeca, am fi mult mai fericii, sau cu adevrat
fericii. ns noi ncercm cu tot dinadinsul s gsim
orice greeal la aproapele nostru, ca s-l judecm
cu asprime apoi. Putem s ne rugm pentru acea
persoan n loc s o judecm. Am fi cu mult mai
ctigai n ochii lui Dumnezeu.
Dreptatea este virtutea fundamental care
trebuie s reglementeze raporturile cretinului fa
de Dumnezeu, fa de semenii si i fa de sine
nsui. Dreptatea se poate asemui unei cumpene ce
menine echilibrul dintre ceea ce primim i ceea ce
trebuie s dm.
n decursul istoriei omenirea a nzuit s
instaureze o dreptate lumeasc abtndu-se deseori
de la dreptatea lui Dumnezeu. De multe ori se
gsesc n judeci i n temnie victime ale unei
judeci nedrepte.
Pavlovici Ptru Bogdan, cls. a XII-a
2

Restituiri:
Portretul unui mitropolit uitat
Lzrescu Vasile
(1894-1969)
Dr. n Teologie, Mitropolit al
Banatului (1947-1961)
Pe mine m-a nvrednicit bunul Dumnezeu s pot
aduga la podoaba material a interiorului bisericii
podoaba duhovniceasc de a fi aezate ntr-nsul
sfintele moate ale Sfntului Printelui nostru Iosif
cel Nou de la Parto i s pot da suflet i cldur
acestui interior prin atragerea spre el a miilor de
credincioi, care adeseori l umpleau pn la refuz,
venind s asculte sfintele slujbe i cuvntul de
nvtur al amvonului. (Din
Memoriul naintat de Mitropolitul
Vasile Lzrescu Sfntului Sinod,
n 31 decembrie 1964).
Pe
lng
instituiile
religioase ridicate i consolidate,
Dr. Vasile Lzrescu a lsat
generaiei
sale
i
celor
succesoare cteva lucrri de
Teologie, scrise cu aceeai
responsabilitate cu care a nlat
i a renovat biserici, schituri,
mnstiri, ntru Slava lui
Dumnezeu. Lucrrile scrise pot fi
mprite n patru categorii:
omiletice (Praznic luminat,
Prga darurilor), studii de
teologie sistemic (Cretinismul
i tiinele oculte, Cultul inimii
lui Iisus la catolici), traduceri
din filosofi germani idealiti, din
perioada
interbelic
(Max
Scheler, Eternul din om; Fritz
Heinneman, Drumuri noi n filosofie spirit, via,
existen.
O
introducere
n
filosofia
contemporan; Heinrich Straubinger, Introducere
n filosofia Religiei) i cartea sa de cpti,
reprezentnd continuarea cercetrii doctorale la
vrsta maturitii, n ce ne deosebim? (1955).
Semnat cu pseudonimul Bisericanul Ortodox,
aceasta este singura sa carte tiprit, ntr-un tiraj de
7000 de exemplare. Traducerile au rmas n
manuscris, n arhiva familial,... de aproximativ 60
de ani.
Toate aceste lucrri, reflectnd profunzimea
preocuprilor sale i stilul elevat n care abordeaz

temele religioase, impresioneaz prin sincera

credin n Dumnezeu i prin grija fa de neamul
romnesc, cretin-ortodox. Principiul su cluzitor
n via a fost sintetizat n fraza, insistent repetat:
Un bun romn trebuie s fie, nainte de toate, un
bun cretin.
La acestea, se adaug alte nsemnate
activiti culturale, sintetizate ntr-un articol elogios
de ctre succesorul su, Mitropolitul Banatului
Nicolae Corneanu: A predicat, a confereniat i a
mnuit cu destoinicie condeiul publicnd studii i
articole n revistele ,,Biserica Bnean, ,,Foaia
Diecezan, ,,Biserica i coala, ,,Legea
Romneasc etc. Sub patronajul ierarhului
timiorean a aprut revista omiletic ,,Duh i
Adevr, s-au editat calendare - almanah,
ndrumtorul Tipiconal, numeroase cri i brouri
religioase. [...]Printre meritele ierarhului timiorean
se nscrie ntre altele i mbinarea
armonioas a credinei i culturii.
El nsui un om de nalt
pregtire, s-a strduit s menin
legturi strnse cu intelectualitatea
bnean i s creeze Bisericii un
cmp de activitate corespunztor
evoluiei societii romneti n
ansamblul ei. Din pcate,
vremurile n care avea s-i
desfoare
activitatea
dup
plecarea din Caransebe n-au fost
cele mai prielnice, oprindu-i
elanurile
i
mpiedicndu-i
nzuinele. [...] Totui, n ciuda
greutilor crora a trebuit s le
fac fa, a lsat urme adnci n
amintirea noastr a tuturor.
Aducndu-i
rmiele
pmnteti n Catedrala la care a
inut atta, putem spune mpreun
cu Apostolul: Lupta cea bun s-a
luptat, cltoria a svrit,
credina a pzit. De acum i s-a gtit cununa
dreptii pe care Domnul i-o d lui i tuturor celor
care iubesc artarea Lui. (II Timotei 4/ 7-8)
(Pomenirea restauratorului Mitropoliei Banatului,
n nvierea, aprilie 1993).
Victim a comunismului, urmrit de
Securitate, n mod oficial, din 1951, trdat de
apropiaii si, de oamenii cei mai de ncredere,
Mitropolitul Dr. Vasile Lzrescu a fost condamnat
de ctre Sinodul ortodox la retragere, n 18
decembrie 1961.
Mirela Ioana Borchin
3

Urme din trecut:

Viaa protopopiatului Deta oglindit n
revista ,,nvierea (III)
Cateheza, ca lecie de religie a cunoscut o
dezvoltare deosebit prin intermediul programului
,,Hristos mprtit copiilor implementat n mai
multe parohii. Au fost consemnate astfel de
activiti: ,,n ziua de 12 noiembrie a fost susinut
o alt catehez n biserica parohiei Banloc,
protopopiatul Deta, sub coordonarea P. C. Preot
Ciprian Boca. La catehez au participat grupuri de
copii i preoii responsabili cu activitile
catehetice. (,,nvierea, an XVI, nr. 20, (374), nr.
20, 2005, p. 4).
Un mijloc eficient de
informare
i
formare
continu
l
reprezint
conferina preoeasc. Aflm
dintr-o tire din rubrica ,,Din
viaa Bisericii urmtoarele:
,,Pe temeiul celor hotrte de
Sfntul Sinod al Bisericii
Ortodoxe Romne, prima
conferin preoeasc din
acest an a avut ca tem
Fenomenul migraiei n
parohii: anse, probleme i
perspective pastorale, desfurndu-se dup
urmtorul program: [] 19 mai, protopopiatul
Deta, avnd delegai din partea Arhiepiscopiei
Timioarei pe Preasfinitul episcop-vicar Lucian
Lugojanul i P. On. Printe Zaharia Pere, consilier
cultural (,,nvierea, an XVI, nr. 11 (365), 2005,
p. 4).
n cadrul culturii religioase amintim de
faptul c revista ,,nvierea a menionat apariia a
dou reviste parohiale: ,,Lumin lin (2005) la
parohia Colonia Gtaia i ,,Arhanghelul la Birda:
,,A aprut nr. 1, an I, 2012, al publicaiei
trimestriale Arhanghelul, editat de Parohia
Ortodox Romn Birda, prin osrdia P. C. Printe
paroh dr. Valentin Marian Bugariu, care a ostenit n
acest fel i la parohia Colonia Gtaia, unde a fost
mai nainte. Publicaia este realizat n condiii
grafice bune i cuprinde editorialul n care sunt
expuse motivele apariiei unei astfel de publicaii la
Birda , de asemenea articole omagiale, poezii,
urme din trecut, documentare i rubrici de
informaii din actualitatea parohial. Felicitri
colegiului de redacie, iar publicaiei, ct mai multe
numere. (,,nvierea, an XXIII, nr. 7 (529), 2012,
p. 4).

Au fost evideniate i cteva aciuni

filantropice realizate cu prilejul cutremurului care a
zguduit zona Deta n 1991, a inundaiilor din 2005
dar i una original: oferirea unui teren al parohiei
pentru ridicarea unui orfelinat.
Biserica parohial din Banloc grav afectat
de cutremur a primit sprijin din partea Centrului
Eparhial n valoare de 2.000 lei, din partea
credincioilor din Satchinez, 200.000 toate
consemnate n publicaia eparhial. O iniiativ
exemplar a fost i aceea ntreprins de Parohia
Turda Oprioni (II) din Arhiepiscopia Clujului care
n urma inundaiilor din 2005 a ridicat o cas la
Sculea deosebit: ,,n acest moment locuina este
finalizat fiind cuprins din 4 camere (2 parter i 2
mansard), hol, buctrie, baie, fiind cea mai
modern
locuin
din
ntreaga zon. (,,nvierea,
an XVI, nr. 20 (374), 2005,
p. 4).
n
efervescena
zilelor de libertate de dup
Revoluie s-au ntlnit chiar
apeluri ale preoilor parohi,
de colaborare ntre parohie
i investitori prin care
,,ndeamn pe eventualii
sponsori din ar ori
strintate s construiasc
aici la Sculea n .n. un
orfelinat de fete n genul colilor de menaj de
odinioar. (,,nvierea, an II, nr. 17 (35), 1991, p.
4).
Sub
raport
administrativ-gospodresc
amintesc aici reparaiile, consolidrile i bisericile
ridicate din nou n protopopiatul Deta. La aceasta se
mai adaug ridicarea unui monument al eroilor n
parohia Denta la iniiativa P. C. Printe paroh
Nicolae Milo, sfinit la 15 august 1995 de ctre
protopopul locului i preotul paroh. (,,nvierea, an
VI, nr. 17 (131), 1995, p. 4).
Tot aici se rnduiesc i cteva hotrri
administrative ce au vizat alegerea preotului
Nicolae Milo ntre membrii Consiliului Eparhial i
a preotului Ciprian Boca de la Banloc ca
responsabil cu asistena social n Protopopiat.
n cadrul grijii permanente a ntreinerii
gospodreti a edificiilor parohiale se nscrie i
vizitarea Chiriarhului cu prilejul cutremurului din
1991: ,,Dintre parohiile ortodoxe romne aflate n
zon cele care au suferit mai mult sunt Banloc,
Livezile, Parto i Ghilad unde casele i bisericile
au fost grav atinse.
Protopop Ioan Priscean
4

Documentar:
Parohia Ortodox Birda. Fi monografic
I. 1. 1 Parohia
A. Istoricul comunitii parohiale
Parohia Ortodox Romn Birda face parte
din Protopopiatul Ortodox Romn Deta. Este o
parohie rural compus din 271 familii i 751 de
credincioi, biseric parohial cu hramul ,,Naterea
Maicii Domnului n comuna Birda i filial, capela
,,Sfinii Arhangheli Mihail i Gavriil din satul
Sngeorge1.
Comuna Birda este aezat n apropierea
valului roman, revelndu-se foarte clar o
continuitate a populaiei romneti, n documentele
istorice medievale este
menionat abia la finele
epocii turceti (1690),
cnd este consemnat de
Marsigli sub denumirea
de Birda (n districtul
Boca). n Conscripia
din anul 1717 este reluat
oiconimul
Birda,
precizndu-se c satul a
fost format din 80 de
locuine
i
arondat
districtului
Ciacova.
Harta lui Griselini relev numele Birde.
Etimologia: top. sl. Brado (< brd
,,nlime de pmnt, movil). Forma oficial
Birda cu ,,i n loc de ,, se datorete grafiei
germane, limb care nu are sunetul respectiv2.
Prima atestare documentar a localitii
Sngeorge o avem din 1319 cnd este pomenit
villa Sancti Georgy, ntr-o diplom n care
magisterul Gallus se plnge c ,,Gregorius i-a
luat 16 cpie de fn i le-a dus n satul viila Sancti
Georgy. n conscripia din anul 1717 localitatea
poart numele de Sankt Georg i era arondat
districtului Ciacova. Satul a avut atunci 30 de case.
Etimologie: Snt George, este varianta catolic a lui
Sf. Gheorghe3.

Comuna Birda este situat n partea de sudvest a judeului Timi i se nvecineaz cu oraul
Gtaia i comunele: Tormac, Voiteg, Opatia i
Denta. Comuna este situat pe DN59 la 48 km.
distan de Timioara i 56 de Reia, 20 km.
distan de Deta i 9 km. de Gtaia. Celelalte sate
aparintorare (Sngeorge, Berecua i Mnstire)
sunt situate la sud de centrul de comun fiind
niruite de-a lungul rului Brzava4.
Istoric, localitatea Birda dup 1779, a
aparinut comitatului Timi, plasa Deta, avnd pot
i ulterior gar. Satul s-a aflat n posesia erariului
pn n 1828, cnd a fost cumprat de familia
Termacici, aceasta a ridicat n anul 1830 un conac.
Localitatea a trecut n posesia a mai multori baroni,
dar n stpnirea familiei Baroty este ridicat n
centrul de comun un conac care a devenit coal
iar n prezent aici funcioneaz Primria Comunei.
n Birda au sosit coloniti germani din
Liebling i emlacu Mic. Motivul plecrii acestora
din satele de batin l-a
reprezentat
se
pare
suprapopularea i lipsa
terenului agricol. Prima
familie de vabi a ajuns la
Birda n anul 18395.
Administrativ,
Birda mpreun cu celelalte
aezri componente au fost
ani buni sate aparinnd
cnd de Voiteg, cnd de
Gtaia. n anul 2004 Birda
a devenit comun de sine
stttoare.
Structura economic a acestor localiti se
aseamn cu celelalte aezri din zona de cmpie.
Principala ramur a economiei o reprezint
agricultura i creterea animalelor. n perioada
comunist s-au dezvoltat ntovririle sub forma G.
A. C i apoi C. A. P. n ultimii ani ai acestei
perioade pe raza comunei s-a ridicat un Complex de
ngrare a porcilor devenit ulterior Comtim. Aceste
avantaje ale locului au dus la colonizarea satului.
Au aprut cu acest prilej: ardeleni (bihoreni, clujeni,
braoveni, sljeni, maramureeni, bistrieni),
moldoveni, olteni care alturi de puinii btinai
reprezint astzi populaia comunei.
Preot Valentin Bugariu

Cf. ,,Calendarul Arhieiscopiei Timioarei, Timioara, 2015,

p. 142.
2
Remus Crean, Vasile Fril, Dicionar geografico istoric
i toponimic al judeului Timi, Editura Universitii de Vest,
Timioara, 2007, p. 112-113. (Se va prescurta n continuare
Dicionar).
3
Remus Crean, Vasile Fril, Dicionar, p. 116.

Bogdan Enel, Monografia comunei Birda, Editura

Excelsior Art, Timioara, 2008, p. 10. (Se va prescurta n
continuare Monografia comunei).
5
Bogdan Enel, Monografia comunei, p. 29.

Semne:
Din amintirile unui colonist din Gtaia
(VIII)
i au rmas n urm muli de-atunci. Miamintesc de un episod interesant din care se
desprinde ideea c pe omul bun i animalele l
recunosc. Nu voi uita niciodat, dragii mei, cum
cinele nostru Dodu, un oldan alb, frumos i
detept, se ducea noaptea (cci numai atunci era
dezlegat), i, la coborrea din tren, se trezea tatl
meu cu blanul pe peron, dnd bucuros din coad,
gudurndu-se pe lng stpnul pe care l ndrgea
ca un devotat prieten. Nu putea vorbi Dudu al
nostru, dar simeai c-i ncntat de revederea celui
ateptat. Ne miram i atunci i m mai mir i azi
nc. De unde tia animalul la ce or s se duc la
gar i n ce tur lucra ceferistul? Se bucurau
amndoi de companie, iar comuniunea dintre om i
animal atingea cote nalte. Buntatea se rspltea cu
buntate.
Asemenea
ntmplri nu pot uitate.
Ele sunt crmpeie din
filmul vieii.
i, cltorind pe
firul
vremii,
miamintesc
de
alt
ntmplare care m-a
marcat profund pn
azi,
de
fapt,
o
memorabil cltorie
inedit pentru noi copiii
care nu prsisem nici
mcar judeul. Ieeam
pentru prima dat din cmpia bnean. Fiind n
vacan i, cum tatl meu se afla n concediu,
prinii au hotrt, spre bucuria noastr, s mergem
n Ardeal s ne cunoatem neamurile i s vedem
locurile pe unde au copilrit i au vieuit ei pn n
pragul majoratului.
ncntarea i bucuria ne-au nvluit. Cntam,
zburdam prin curte, pe strad, ne ludam i chiar
chiuiam, artndu-ne zgomotos norocul care, vezi
Doamne, a dat peste noi. Da, peste noi, copiii mai
mari: Maria, fratele Ionel i eu, cci mezinul a
rmas la Gtaia n grija mtuii de peste drum. Era
o evadare din spaiul obinuit, era un mijloc de
cunoatere a rdcinilor care ne-au zmislit, era,
mai ales, un minunat prilej de a cunoate lumea cu
meandrele ei. i apoi o cltorie cu speran este
mai important dect destinaia nsi.
Pregtirile au durat vreo dou zile. Drumul
cu trenul nu-l plteam, deoarece familiile

ceferitilor aveau permise de cltorii gratuite. Am

plecat, dei se cunoate c cel mai frumos lucru este
s te ntorci. Nu tiam ce ne ateapt n aceast
inedit aventur. Aa c, legnai de btrnele
vagoane de clasa a II-a i acompaniai de zgomotul
roilor care ne purtau spre pntecul Ardealului, dup
masa, a doua zi, am ajuns la Ludu, centrul
raionului unde se afla i satul natal al prinilor
notri, Gmbu.
Ei, dar pn aici a fost cum a fost! Pn-n
satul dintre dealuri, ne atepta un drum lung i greu.
S parcurgi pe jos (cci autobuzul nu mergea), cei
18 km, dup o cltorie obositoare, nu era de glum.
Noi, copiii, nu ne imaginam ce ne ateapt. Prinii
ns ne ncurajau, amgindu-ne c vom vedea
peisaje minunate, c poate vom gsi pe traseu vreun
car tras de vite i, cu ajutorul lui D-zeu, vom
ajunge. i poate nu ne-am fi ngrozit att de mult,
dac nu ar fi plouat toat noaptea precedent.
Acum, drumul de pmnt era desfundat, terenul era
alunecos, naintarea devenea anevoioas, bagajele
(noi trgeam fiecare cte-o plas, iar prinii
duceau, la rndu-le, cte
un geamantan mare) ne
apsau i nclrile
adnceau crarea moale,
ngreunndu-ne calea.
Dar, am vrut s venim n
Ardeal? Am vrut s
facem o excursie n
vacan? Da. Ne-am
bucurat chiar. Numai c
totui nu pricepeam noi
ce-i cu pustietatea asta i
am vrut s aflm.
-Da, bine, mam,
dac nu-i tren pn-n satul vostru, mcar un autobuz
s fi pus cei mari, am ndrznit eu, ocolind cu
atenie o bltoac aprut n faa noastr.
-Nu este nici un transport, dragu mamii.
Viaa-i grea la sat. i aici, o fost o vreme un
autobuz pn-n Nandra, satul vecin cu Gmbuul,
dar nu tiu de ce nu mai merge.
-De ce! interveni tatl meu. Pentru c omul
din aceste zone, dac vine la pia, la centrul
raionului, cu psri, cu un co cu ou, le aduce mai
bine n spate s le vnd, altfel ar fi dat preul lor pe
transport i cu ce-ar mai rmne. Aa c n-o fost
rentabil autobuzul. Asta e!...Haidei copii! C ncet,
ncet ajungem. Mai sunt vreo trei ore pn se-nsar
i, dac pim ntins, mergem cu ziu.
Prof. Marius Iosif Circa
6

(Urmare din pagina 1)

II. Sub aspect catehetic cultural Parohia a
nregistrat cteva activiti n latura educaiei
religioase. Cu prilejul oricrui serviciu religios
public a fost susinut un cuvnt de nvtur:
predic, catehez, predic ocazional, parenez i
necrolog.
n colaborare cu coala Gimnazial din
localitate au fost derulate cteva concursuri n faza
local, cu prezene n celelalte etape: zonal i
judeean. Copiii au fost angrenai n proiecte
educative i filantropice propuse de Patriarhie i
Mitropolie.
La nivel local s-a desfurat Olimpiada la
disciplina Religie. A fost implementat Concursul de
miniproiecte: ,,Mini ntinse spre lucrarea
poruncilor lui Dumnezeu compus din activiti
religioase: participarea la Sf. Liturghie, mprtirea
cu Sf. Taine, n recitativul liturgic (citirea
Apostolului, rostirea Crezului) i activiti
educative: cateheze, pies de teatru, meci de fotbal,
confecionarea de mrioare, obiecte artizanale,
dulciuri de post etc.
Elevii au participat la trei concursuri
religioase: dou desfurate n parohie avnd ca
int copiii din clasa a III-a: ,,Bucuria nvierii n
suflet de copil, ,,Bucuria Naterii n suflet de
copil i i unul judeean ,,Sfntul Iosif cel Nou de
la Parto cu rezultate bune i foarte bune.
Au fost derulate mai multe comemorri i sau marcat unele zile importante: ,,Tohneanu 90.
Medalion comemorativ (7 mai); ,,Pomenirea
Mitropolitului Nicolae (1 oct.) i ,,Ziua
Internaional a Bibliei (13 nov.). Cu aceste
prilejuri au fost oficiate slujbe religioase, cateheze,
expoziie de carte, au fost montate filme
documentare tematice. Cei prezeni au fost rspltii
cu: volume religioase, iconie, medalioane i
diplome.
Copiii din Sngeorge au participat la TeDeum-ul cu prilejul Zilei Eroilor (nlarea
Domnului) participnd cu cntece i poezii. La toate
activitile elevii au fost ndrumai i pregtii de
cadrele didactice: profesorul de religie, institutori.
Cultura cretin s-a manifestat prin
organizarea de Parohia Birda a Cercului pastoral
misionar zonal prin participarea a 6 preoi din
parohiile nvecinate. Aceast adunare a presupus o
sear de rugciune i meditaie compus din slujba
Vecerniei, catehez, vizionarea unui material power
point realizat pentru Anul Misiunii al Parohiei de
Parohiei Birda care ilustreaz activitile pastorale
i misionare derulate.

A aprut n cursul anului 2015 revista local

de cultur i religie rural ,,Arhanghelul trimestrial
n 100 exemplare numr.
Tot Parohia a editat: calendare cretin
ortodoxe de buzunar (100 buc.); iconie cu chipul
,,Sfntului Ioan Gur de Aur (200 buc.),
medalioane comemorative ,,Tohneanu - 90 (100
buc.). Tot la parohie a fost distribuite: revista
eparhial ,,nvierea i ,,Ziarul Lumina. Ediia de
Banat. Toate au fost distribuite gratuit att n
parohie, ct i n filie.
Ca
urmare
a
apariiei
publicaiei
,,Arhanghelul s-au statornicit legturi de prietenie
cu 26 de reviste locale din judeele: Timi, CaraSeverin i Arad, dar i din Banatul Srbesc. Ca
urmare a schimburilor culturale au fost donate
Bibliotecii Comunale un numr de 11 volume i 201
reviste.
Pe parcursul anului au fost achiziionate prin
cumprare, donaie i abonament: 5 volume i 8
reviste centrale i mitropolitane care au mbogit
fondul de carte al bibliotecii parohiale.
Parohia Birda deine i o pagin de internet
la adresa parohiabirda.blogspot.com. Pe aceast
adres au fost stocate 113 de tiri, evenimente,
recenzii i cronici literare.
III. Filantropic Social. Parohia a sprijinit
activitile filantropice iniiate de Centrul Eparhial
prin colecte n bani i alimente care au vizat: Fondul
Central Misionar, sprijinirea Televiziunii Trinitas, a
colii Antim Ivireanul din Timioara, a Anului
Omagial. Pe plan parohial a fost realizat n Postul
Patilor un proiect filantropic pentru ajutoararea a
cinci copii aflai n risc social. Pentru Crciun au
fost pregtite 100 de pachete cu dulciuri i fructe
distribuite att n parohie, ct i n filie.
IV. Financiar economic. La date de 31.
12. 2015 Parohia nu are debite ctre Protopopiat sau
Arhiepiscopia Timioarei, ori furnizori de bunuri i
servicii. La sfritul anului, Parohia a nregistrat
urmtoarea situaie economico financiar:
Venituri: 92. 886, 21 lei
Cheltuieli: 92. 676, 22 lei
Sold: 209, 99 lei
V. Activiti gospodreti. n anul 2015 sau efectuat mai multe lucrri care au vizat: casa
parohial, capela din filie i cimitirul confesional
din Birda.
La casa parohial a fost schimbat
nvelitoarea lemnoas (parial) i ceramic (integral)
al casei pe o suprafa de 325 m2. Costul total al
lucrrii a fost de 18.000 lei.
La capela din Sngeorge a fost confecionat
un iconostas din lemn care apoi a fost lcuit, lucrare
n valoare de 1. 798, 87 lei.
(Continuare n p. 8).
7

Cronica parohial:
o mprtirea copiilor. Miercuri, 16
Decembrie cu ncepere de la orele 1000 a fost
oficiat Sfnta Liturghie. Cu acest prilej au fost
mprtii copiii de la Grdinia cu Program
Normal i coala Gimnazial din Birda.
o Biseric i Pres n Banat. A aprut la
Editura Sitech din Craiova, volumul Biseric i
pres n Banat, 201 p.. Cartea isclit de preotul
Valentin Bugariu i propune o monografiere a
pastoralei bnene, aa cum apare ea n presa
bisericeasc. Pe parcursul a cinci capitole autorul ia propus s dezvluie grija artat de cler fa de
credincioi prin intermediul publicaiilor bisericeti
eparhiale, parohiale i steti.
o Praznicul Crciunului n
parohie. La praznicul Naterii
Domnului a fost oficiat de la orele
1000 Sfnta Liturghie. La finalul
slujbei
religioase
credincioii
parohiei mici i mari au primit
daruri din partea parohiei: revista
parohial,
calendare
cretinortodoxe de buzunar i pachete cu
dulciuri. Pentru cei mici din
parohie i filie au fost pregtite 100
de pachete cu daruri.
o Te-Deum de mulumire.
Duminic, 28 Decembrie a fost
svrit Sfnta Liturghie n
biserica cu hramul ,,Sfinii
Arhangheli Mihail i Gavriil din
Sngeorge. Cu acest prilej a fost
oficiat slujba Te-Deum-ului de
mulumire la mplinirea unui an de
arhipstorire a naltpreasfinitului Ioan n
Arhiepiscopia Timioarei. Cu acest prilej a fost
pregtit cu cuvnt de nvtur cu tema: ,,Un an de
binecuvntare pentru credincioii bneni care a
fost mprtit credincioilor prezeni.
o Gard nou la cimitirul parohial. Cu
sprijinul financiar al Primriei i Consiliului Local
din Birda i binecuvntarea naltpreasfinitului Ioan
a fost realizat un nou gard la cimitirul din Birda.
Mulumiri speciale Domnului Primar i consilierilor
locali care au sprijinit nfptuirea acestei lucrri
edilitare.
o Te-Deum de Anul Nou. Vineri, 1 Ianuarie
2016 dup Sfnta Liturghie a Sfntului Vasile cel
Mare a urmat Te-Deum-ul la nceput de an civil. La
final s-a citit Raportul de activitate al Parohiei Birda
pe anul 2015. Cu acest prilej a fost instituit anul
2016 ca an omagial al educaiei religioase i al
tineretului cretin ortodox i Anul comemorativ al

Sfntului Ierarh Antim Ivireanul i al tipografilor

bisericeti din Patriarhia Romn.
o Pomenirea protopopului i scriitorului
Mihail Gapar (1881-1929). Duminic 24 Ianuarie
cu prilejul mplinirii a 135 de ani de la naterea
protopopului, scriitorului i lupttorul bnean a
fost oficiat o slujb de pomenire i a fost pregtit
un cuvnt de nvtur.
o Raport de acrivitate pe anul 2015
(urmare din p. 7).
Pentru biserica din Birda au fost
achiziionate dou mese i bnci necesare n
derularea activitilor catehetice.
A fost refcut gardul de la cimitir. Lucrarea
complex a presupus lucrri de defriare a
vegetaiei slbatice, lucrri de
amenajare i montare a
panourilor de gard i a plasei
de gard pe o suprafa de 220
m. Plata lucrrilor n valoare
de 79. 235, 85 lei a fost
suportat de Primria i
Consiliul Local din Birda.
VI. Diverse
Cuantumul
contribuiilor
ctre Sf. Biseric vor rmne i
n 2016 la aceleai sume cu
excepia contribuiei de cult
case se va ridica la 35 lei
persoan n anul acesta.
Cei care nu au pltit pn n
prezent aceast contribuie, ea
va fi achitat la valoarea anului
n vigoare.
Cuvinte de mulumire
ndreptm ctre Domnul Primar, ctre membrii
Consiliului Local care au sprijinit activitile
gospodreti i misionare. Prin aceast contribuie
s-a realizat gardul de la cimitir i cele dou
pelerinaje pentru aduli i copii. Totodat mulumiri
tuturor colaboratorilor, tuturor credincioilor care au
fost alturi de Sf. Biseric la serviciile religioase,
dar i celor care au sprijinit uman i material
proiectele derulate. Orice fapt bun poate fi
considerat o rugciune adresat lui Dumnezeu.
COLEGIUL DE REDACIE:
Prof. univ. dr. Rodica Popescu, Prof. univ. dr. Ioan
Viorel Boldureanu, Prof. Ioan Traia, Pr. dr. Iliia
Pavlovici-Ptru,
Redactor-ef:
Pr. dr. Valentin Bugariu
ISSN 2284 7731
Redacia: Birda, Str. Principal, nr. 229, tel.
0729145610, cod postal:307187, jud.Timi, e8
mail: parohiabirda@yahoo.com