Transformatoare de distributie, cu ulei, de la 25 la 2500 kVA,

TUMETIC sau TUNORMA, fabricatie SIEMENS

1.

Miez de oel
din tole de tabl de oel laminat la rece, izolata
pe ambele fee

2. nfurri
- pe partea de nalt tensiune din conductor din
cupru electrolitic cu seciune rotund;
- pe partea de joas tensiune, pana la 400 kVA,
din cupru electrolitic, iar peste 400 KVA din Al.
3. Comutatorul de ploturi
- pentru modificarea raportului de transformare
si adaptarea tensiunii la reeaua local
- poate fi modificat din exterior doar n lipsa
tensiunii
4. Izolatori de trecere
- pentru conexiuni la nalt sau joas tensiune
- pentru tensiuni nalte cu descarcator
5. Cuva
- design robust cu mbinri sudate, perei striai,
elastici, ermetic nchisi
- permite o racire suficienta a transformatoarelor,
chiar si a celor inchise ermetic
6. Capacul cuvei
- tecile pentru termometre, izolatoarele, actionarea comutatorului de ploturi si urechile de ridicare
sunt fixate pe capac.
7. Role
- bidirectionale (90oC) care permit deplasarea
longitudinala sau transversala pe suprafete
plane orizontale
- de la 400 kVA cu role plate, ajustabile pe
lungime (de la 25 la 250 kVA role la cerere)
8. Conservator
- cu indicator magnetic de nivel
Releu Buchholz
- echipare standard cu releu Buchholz de la
400 kVA in sus

Miezul i bobinele: fixate mpreun pe ram

cu boluri de capacul cuvei
Vopsea
- aplicarea se face in cteva straturi, iar
stratul exterior este RAL 7000 (standard)
- la cerere se poate vopsi si in alte culori
Lichid izolator de rcire: ulei mineralcu caracteristici
chimice si electrice in conformitate cu IE 296,
DIN VDE 0370, Part 1/12.78, si fara continut de
PCB sau PCT.

ACCESORII STANDARD
TRANSFORMATOARELE ERMETICE:
buson de umplere cu ulei, pe capac
supapa de suprapresiue
urechi de ridicare plasate pe capac
robinet de golire
maner al comutatorului de ploturi (fara sarcina)
borne de legare la pamant
eclatoare pentru tensiuni 15 kV
cuva ondulata
carucior cu role bidirectionale
eticheta

TRANSFORMATOARELE CU CONSERVATOR
( puteri nominale 1000 kVA) sunt prevazute si cu:
indicator magnetic al nivelului uleiului
buson umplere cu ulei, plasat pe
conservator
termometru pentru temperatura maxima
releu Buchholz
filtru cu silicagel
conservator

ACCESORII OPTIONALE

izolatoare debrosabile
termometru cu cadran cu 2 contacte
releu de presiune
izolatoare cu izolatie de aer

cuva galvanizata
teaca suplimentara pentru termometru
schimbator de ploturi la tensiune
dubla

Caracteristici tehnice

pentru transformatoarele de putere, trifazate, ermetice,

ulei, cu pierderi normale, 20 kV/ 400V, reglajul tensiunii +/- 2 x 2,5 %, la 20 kV,
fabricatie SIEMENS
kVA
160
250
400
630
800
1000
1250
1600
2000

Po
460
650
930
1300
1450
1700
2100
2600
2900

Pk
3100
4200
6000
8400
10700
13000
14000
20000
21000

Uk
Grupa de
(%) Infasurari conexiuni
4
Cu/Cu
Dyn5
4
Cu/Cu
Dyn5
4
Cu/Cu
Dyn5
4
Cu/Al
Dyn5
6
Cu/Al
Dyn5
6
Cu/Al
Dyn5
6
Cu/Al
Dyn5
6
Cu/Al
Dyn5
6
Cu/Al
Dyn5

L
(mm)
1020
1360
1420
1500
1550
1790
1680
1830
1985

l
(mm)
670
735
990
940
1060
1090
1080
1110
1310

h
(mm)
1365
1330
1430
1530
1630
1675
1965
2175
2425

Distanta intre roti

(mm)
520
520
670
670
670
820
820
820
1070

G
(kg)
660
850
1180
1570
1900
2500
2880
3560
4220

SIEMENS
GEAFOL
Transformator uscat
100 kVA la 2500 kVA
Constructie, caracteristici
1. Miez cu 3 coloane
din tole de transformator, izolate
pe ambele parti, cu pierderi reduse
2. Infasurarea pe partea de joasa tensiune
din banda de aluminiu, spire lipite fix printr-un
material de izolatie a suprafetelor
3. Infasurarea pe partea de medie tensiune
3 bobine separate din aluminiu, izolate cu folie,
turnate sub vacum
4. Racordul pe partea de joasa tensiune
in mod normal se face pe sus sau pe o parte,
iar ca executie speciala se poate face pe jos
5. Racordul pe partea de medie tensiune
dispunere variabila pentru o configuratie
optimala
6. Suporti elastici antivibratie
pentru reducerea vibratiilor mecanice a miezului
si a infasurarilor si pentru scaderea valorilor
zgomotului
7. Cadru de presare si rulare
roti bidirectionate sau cu posibilitati de alunecare

Supravegherea temperaturii
Prin termorezistor (PTC sau PT100)

8. Izolatia dintr-un amestec de rasina epoxidica

si praf cuartos
face ca transformatorul sa fie fara mentenanta, sa
functioneze in siguranta la umiditate si condens de
100%, sa ia foc foarte greu si sa se autostinga fara
folosirea oxitrihidratului de aluminiu.

Vopsirea partilor din otel

Clasa de clima C2 (la montaj in exterior trebuie

pastrat gradul de protectie IP23)

Aceasta se face cu un strat gros de

RAL5009 dupa dorinta: vopsire pe baza
de 2 componente sau se pot zinca la cald
(pentru medii foarte agresive)

Clasa de mediu E2 (medii cu

umiditate 90% si temperatura 50oC)

Clasa de incendiu F1

Domeniul de utilizare
Transformatoarele uscate sunt cele mai potrivite pentru instalatiile ce necesita un inalt grad
de siguranta, cum ar fi cele pentru: spitale, centre comerciale, cladiri cu birouri,
fabrici de automobile etc.

Descriere
Aceste tipuri de transformatoare nu sunt inflamabile, au proprietati de autostingere, iar in
cazul unui defect nu prezinta riscul unor scurgeri de substante inflamabile sau contaminate.
Transformatoarele uscate indeplinesc, fabricatie SIEMENS, indeplinesc conditiile standardului
international IEC 60726. Ele sunt fabricate in confornitate cu standardul international de calitate ISO 9001
si nu necesita practic operatii de intretinere.

Caracteristici tehnice
Transformatoare uscate, cu pierderi normale, 20 kV, 400 V, 50 Hz, Uk 6%, Dyn5, reglajul reglajul
tensiunii +/-2x2,5%, IP00, fabricatie SIEMENS
kVA

Po

250
400
630
800
1000
1250
1600
2000
2500

880
1200
1650
1900
2300
2700
3100
4000
5000

Pk (120
C)
3400
4300
6800
8200
9000
11200
13500
15400
18000

Lw

L(mm)

I(mm)

H(mm)

G(kg)

65
68
70
72
73
75
76
78
81

1380
1470
1560
1610
1640
1790
1840
1980
2160

735
830
850
860
990
990
990
1280
1280

1095
1220
1365
1435
1615
1645
1820
1950
2145

980
1280
1690
1940
2290
2730
3400
4140
5140

Transformatoare uscate, cu pierderi normale, 10 kV, 400 V, 50 Hz, Uk 6%, Dyn5,

reglajul tensiunii +/-2x2,5%, IP00, fabricatie SIEMENS
kVA

Po

250
400
630
800
1000
1250
1600
2000
2500

700
1000
1370
1700
2000
2400
2800
3500
4300

Pk (120
C)
3300
4900
7500
8300
9500
11000
14000
15700
18700

Lw

L(mm)

I(mm)

H(mm)

G(kg)

65
68
70
72
73
75
76
78
81

1350
1400
1520
1590
1630
1740
1840
1940
2160

710
820
820
830
990
990
990
1280
1280

1060
1215
1305
1395
1490
1635
1735
1935
2065

950
1220
1660
1940
2330
2730
3460
4100
4800

Transformatoare de distributie, cu ulei, de la 250 la 2500 kVA,

fabricatie PAUWELS BELGIA
Descriere
Transformatoare de distributie in ulei, 50 Hz
cu urmatoarele caracteristici:
Transformatoare trifazice pentru interior si exterior
ermetice in ulei
cuva din tabla ondulata
capac asamblat cu surube
racier naturala ONAN
Supratemperatura 60 / 65 K
Tratarea suprafetei:
rezista pana la > 1000 ore
test la spray cu sare
Culoare standard: RAL 7033
Infasurari de Al sau Cu

Standard
Transformatoarele se conformeaza urmatoarelor standarde:
IEC60076
CENELEC HD398/EN60076
Echipare de baza

1 Comutator de ploturi
3 Borne MT DIN 42531
4 Borne JT DIN 42530
4 Fanioane JT (Borne)
DIN 43675 (Transformatoare > 400 kVA)
1 Valva drenaj A22
1 Baza pt role bidirectionale (fara role)
2 Urechi de ridicare
4 Urechi securizare
2 Terminale pamantare M12
1 Placuta de identificare
1 Loc termometru DIN 42554
Loc umplere cu ulei
Marcarea bornelor pe cuva

DATE TEHNICE TRANFORMATOR PAUWELS 20 KV

DIMENSIUNI DE GABARIT

Transformatoare de distributie, uscate

de la 100 la 3150 kVA,
TMC TRANSFORMERS ITALIA