S.C. ÎNTREŢINERE ŞI REPARAŢII LOCOMOTIVE ŞI UTILAJE ,,CFR IRLU’’ S.A.

B-dul Dinicu Golescu nr. 38, cod postal 010873, sector 1, Bucureşti, România

Tel / Fax: 021 – 3114257

www.irlu.ro ,
e-mail: office@irlu.ro

Serviciul Marketing Comercial Contracte

tel / fax: 021.300.07.01; mobil 0721289143; e-mail: marketing@irlu.ro
Nr. C.2/ 493 /2010

MEMORIU TEHNIC

I. Cu ocazia efectuarii reparatiei tip RR la locomotiva DA 1608, urmare a

demontarilor si verificarilor pieselor si agregatelor de la locomotiva, s-a constatat necesitatea
efectuarii de lucrari suplimentare, lucrari ce presupun consum suplimentar de manopera fata
de consumul de manopera stabilit prin nomenclator, precum si consum suplimentare de piese
si materiale fata de cele stabilite prin anexa nr.1 la contractul nr. 253/05.10.2009. Lucrarile
suplimentare prezentate mai jos sunt cele stabilite impreuna cu reprezentantii tehnici ai CEN
Craiova si consemnate in procesele verbale inregistrate cu nr :
485/23.07.2010 ;458/13.07.2010 ; 483/23.07.2010 ; 482/23.07.2010 ; 453/13.07.2010 ;
456/13.07.2010 ; 457/13.07.2010 ; 471/20.07.2010 ; 481/23.07.2010 ; 440/09.07.2010 si
484/23.07.2010.
1) Camasi cilindru MD cu ovalitatea si conicitatea peste limita maxima admisibila,
cele 12 buc necesita inlocuire, conform proces verbal de constatare tehnica
nr.440/09.07.2010 .
2) La pistoanele motorului Diesel, dupa demontare s-a constat cote majorate la 12
pistoane, conform proces verbal de constatare tehnica nr.440/09.07.2010, necesita refacute
canalele segmentilor, pentru urmatoare cota de reparatie, ceea ce implica refacerea canalelor
de segmenti prin strunjire.
3) Toba esapare necesita inlocuire, deoarece prezinta un grad foarte avansat de ardere
atat de tablei de protectie, a sitelor cat si a stratului de protectie termica, conform proces
verbal de constatare tehnica nr.440/09.07.2010

Capital Social: 23.011.397,50 RON, CUI: R 14300920, Registrul Comertului : J40/9679/20.11.2001

Cont lei: RO72 RZBR 0000 0600 0535 1848, Raiffeisen Bank, Bucuresti, Sucursala Grivita
Cont lei: RO37_BPOS_7040_2777_386R_OL01, Banc Post, Bucuresti, Sucursala Palat CFR
 4) Cot esapare fisurat; - aceasta presupune demontare tabla protectie, indepartarea
stratului de protectie termica (vata minerala de sticla), reconditionarea prin sudura si polizare
a fisurilor, refacere protectie termica prin inlocuire cu vata minerala ecologica, montare tabla
protectie cu popnituri, indepartare prin taiere si inlocuire a piesei de dilatare, vopsire cot
esapare, conform proces verbal de constatare tehnica nr.440/09.07.2010
5)Arborii cotiti :
Distributia I - arborele cotit seria 80133-16-1961-0018-1961, prezinta bataie radiala
peste limita maxim admisa, conform proces verbal de constatare nr. 440/09.07.2010, acest
arbore necesita rectificare ;
Distributia II - arborele cotit seria 97177-1249-1968-1222-1968, care prezinta fisuri
poate fi reparat doar daca fisurile nu sunt pronuntate si in urma rectificarii arborele se poate
incadra intr-o treapta normala de reparatie. In cazul in care arborele se caseaza acesta trebuie
inlocuit , SC CFR IRLU SA putand pune la dispozitie un arbore MD cu grad mediu de uzura
la pretul de 57.982,13 lei fara TVA, conform deviz anexat.
6) Radiatoare racire MD - 14 bucati radiatori racire motor Diesel cu fascicule
sparte la interior, care nu pot fi reparati;- aceasta presupune demontarea radiatorilor
defecti si inlocuirea acestora cu radiatori noi.
7) Pompa de combustibil - prezinta pinioanele Z16 ( 2 buc ) si simeringurile
aferente cu uzuri peste limita admisa, necesita inlocuire acestora.
8) Pompa auxiliara de ulei prezinta pinioanele Z20 ( 2 buc ), simeringurile aferente
precum si suruburile si piulitele aferente cu uzuri peste limita admisa, necesita
inlocuire
9) Presetupa pompa apa uzata , necesita inlocuire (se vor inlocui si piulitele
aferente )
10) Pompa principala de ulei, necesita inlocuirea pinioanelor Z10
11) Aparate de ciocnire, cu uzuri peste limita admisibila, necesita inlocuire
12) Trompete constatate defecte nereparabile, necesita inlocuire.
13) Subansamble compresor- supape, segmenti bucse, bolturi defecte
nereparabile, necesita inlocuire
14) Motor compresor seria A206629, necesita rebobinare stator si inlocuire rotor

Capital Social: 23.011.397,50 RON, CUI: R 14300920, Registrul Comertului : J40/9679/20.11.2001

Cont lei: RO72 RZBR 0000 0600 0535 1848, Raiffeisen Bank, Bucuresti, Sucursala Grivita
Cont lei: RO37_BPOS_7040_2777_386R_OL01, Banc Post, Bucuresti, Sucursala Palat CFR
 15. Polizarea coroanei Z 69 se va face utilizand mijloace tehnice de tipul biax , dar
va prevenim ca aceasta tehnica de remediere nu poate asigura succesul reparatiei.
16) Osia seria nr. 31760, deoarece prezinta rulmentii de fus gripatii acestia
trebuiesc inlocuiti cu altii noi. necesita inlocuirea rulmentilor de fus acestia fiind
gripati

II. Referitor la modul de intocmire al necesarului de lucrari suplimentare

conform documentatiei dvs va comunicam ca pentru realizarea in integralitate a
reparatiei trebuiau incluse si urmatoarele lucrari :
a) La osiile seriile 31760 ;33787 si 50573 , asa cum s-a stabilit prin PV
nr.484/23.07.2010 pe langa inlocuirea celor doi rulmenti mai este necesara si
inlocuirea coroanei Z 69 , pretul de reparatie fiind de 16379,02/osie ;
b) La osia seria 42790 conform aceluiasi PV trebuie inlocuita coroana Z69 si un
rulment fus osie precum si rectificarea fusului de osie, in acest caz pretul este
de 14862,63 lei fara TVA.
c) La osia seria 37475 conform aceluiasi PV trebuie inlocuita coroana Z69, in
acest caz pretul este de 12455,42 lei fara TVA.
d) La osia seria 41260 conform aceluiasi PV trebuiesc inlocuiti cei doi rulmenti de
fus si rectificarea celor doua fusuri, in acest caz pretul este 4814.42 lei fara
TVA.
e) Avand in vedere gradul de uzura la bandajelor, vezi PV nr. 485/23.07.2010
trebuia luata in calcul si rebandajarea celor 6 osii, pretul de rebandajare fiind
de 7537.48 lei/osie fara TVA.
Anexat va transmitem si calculatiile de pret pentru lucrarile prezentate la pct. II,
precum si in cazul punerii la dispozitie a unui arbore cotit MD, documente
inregistrate cu numerele : C2/488/2010 ; C2/489/2010 ; C2/490/2010 ;
C2/491/2010 ; C2/492/2010 si C2/479/2010

27.10.2010

DIRECTOR
Ionut CIUCUR

Capital Social: 23.011.397,50 RON, CUI: R 14300920, Registrul Comertului : J40/9679/20.11.2001

Cont lei: RO72 RZBR 0000 0600 0535 1848, Raiffeisen Bank, Bucuresti, Sucursala Grivita
Cont lei: RO37_BPOS_7040_2777_386R_OL01, Banc Post, Bucuresti, Sucursala Palat CFR