GOBLEN

1. Explic ce nseamn goblen i care este istoria lui. Goblenul este descris ca fiind o tapiserie. La rndul ei, tapiseria este definit ca o lucrare de art efectuat cu maina sau manual, n care desenul rezult chiar din armtura ei, i care este destinat mpodobirii interioarelor. Tapiseria goblenului este diferit de alte forme de estur tip desen, prin aceea c o a nu este folosit pe ntreaga ntindere a pnzei, exceptnd unele accidente de design. Fiecare punct este esut cu a de culoare corespunztoare, conform modelului de pe pnz sau diagram. Tapiseria este cunoscut din Evul Mediu, dar a atins culmile gloriei n timpul Renaterii, cnd manufacturile franceze Gobelins i Aubusson au devenit centre de referin n Europa. Dup cum s-a observat deja, goblenul este denumit astfel dup produsele manufacturii Gobelins, un vestit centru de art decorativ, nfiinat n apropierea Parisului de ctre fraii Jean i Philibert Gobelin. Manufactura Gobelins se dezvolt ncepnd din secolul al XVII-lea, avnd mai nti la baz ateliere n care lucrau maetri flamanzi. n a doua jumtate a secolului al XVII-lea, la sugestia ministrului Colbert, atelierele Gobelins au cptat denumirea de Manufactura regal i au fost puse sub conducerea primului pictor al curii, Charles Le Brun. Tapiseriile acestei manufacturi se executau dup cartoanele-proiect ale unor artiti celebri, precum i ale unor artiti specializai n pictura decorativ: Mignard, Watteau, Franois Boucher, Raffaeli, Monet. Pentru tapiseriile de Gobelins se utilizau subiecte mitologice i istorice, peisaje i motive vegetale stilizate, se transpuneau tablouri celebre sau proiecte originale cu caracter decorativ. Acum, atelierele sunt cunoscute sub denumirea de Manufactura Naional Gobelins. De-a lungul timpului, pictori celebri i-au adus contribuia la calitatea i rafinamentul tapiseriei cusute. Civa dintre acetia sunt: Rubens, Guido Reni, Goya. n tapiseria vestic, desenele de tip medieval sau desenele pregtitoare erau de obicei schiate i colorate de ctre un pictor pe o pnz groas de aceeai dimensiune cu cea a tapiseriei ce urma s fie realizat. La sfritul secolului al XV-lea, lucrtorul cosea direct dup un model, cel mai adesea dup o pictur. El nu copia o diagram, ci folosea chiar munca original a pictorului. Astzi, goblenul reprezint o variant a vechiului goblen, fiind realizat cu unelte i materiale diferite, alese s simplifice lucrul cu acul. Se reprezint astfel scene pastorale, flori, animale, obiecte decorative, ghirlande, motive geometrice ornamentale, scene biblice etc.

2. Enumer materialele necesare realizrii unui goblen.

Materialele i uneltele necesare realizrii unui goblen sunt urmtoarele: - pnz; - diagram; - gherghef; - pioneze; - ac; - a; - foarfece. n afar de acestea, dac te hotrti s nu duci goblenul la nrmat la un atelier specializat, ci s faci tu lucrul acesta, ai nevoie i de urmtoarele: 1

ram trebuie s aib aceeai dimensiune cu goblenul; dac vrei s-i pui i paspart, rama trebuie s fie mai mare; - sticl de geam este folosit pentru protejarea goblenului; - carton este folosit pentru paspart, care este o band de 2,5-3 cm lime ce nconjoar goblenul; - rigl i creion sunt necesare pentru msurarea goblenului i confecionarea paspartuului; - placaj de aceeai mrime cu bucata de sticl; se aaz pe spatele goblenului; - cuie mici (inte) pentru ca sticla, goblenul i placajul s nu se mite i s nu cad din ram, se fixeaz de aceasta cu cteva cuioare pe fiecare latur; - ciocan pentru baterea cuielor; - agtoare pentru ram trebuie s fie metalic; cea mai bun este cea care se fixeaz de ram cu dou cuioare. nrmarea goblenului este prezentat mai pe larg n cadrul cerinei 6. Pnza Pnza, suportul textil pe care se coase, are o estur rar, realizat din fir de bumbac rezistent. Att bteala ct i urzeala au grosimi identice i formeaz o reea de ptrate regulate. ntre grosimea firelor i interspaii exist un raport de regularitate. Pnza este tratat special pentru a cpta o rezisten deosebit i pentru a nu permite firelor s migreze n interspaii. n ultima faz din procesul de obinere a pnzei, aceasta este uscat la cald pe nite rame speciale, pentru a nu se deforma. Pe pnz se practic un caroiaj, din zece n zece fire, cu un fir de bumbac de o alt culoare dect cea a pnzei. Acesta uureaz munca lucrtorului, deoarece acelai gen de caroiaj se regsete i pe diagram. Densitatea i culoarea pnzei reprezint elemente importante pentru sntatea ochilor lucrtorilor de goblen. Cea mai bun este pnza cu densitatea medie de 10x10 ochiuri pe cm2, numit i pnz tip A. Al doilea tip de pnz, mai puin utilizat, este pnza tip B, a crei densitate este de 8x8 ochiuri pe cm2. n ceea ce privete culoarea, se tie c albul este obositor pentru ochi. Din acest motiv, cea mai potrivit este pnza de goblen n nuan de bej. Diagrama Diagrama, sau schema modelului, este indispensabil n realizarea goblenului. De fapt, diagrama reprezint tabloul redat prin simboluri. Pe toat durata lucrului, diagrama trebuie urmrit pas cu pas. Simbolurile de pe diagram se regsesc pe cartela de culori, unde este indicat culoarea aei cu care se va lucra. Diagrama este o plan caroiat n mod egal pe vertical i pe orizontal. Din zece n zece puncte, caroiajul este ngroat i marcat pe margine prin numere. La modelele mari, diagrama este mprit n file A3 sau A4. Pentru asamblarea ei, este suficient s se urmreasc numerotarea de pe marginea fiecrei file, precum i schema care o nsoete ntotdeauna. n prezent, diagramele sunt realizate pe computer. Ghergheful Ghergheful este o ram (cadru) de lemn. La alegerea lui trebuie s se in cont de dimensiunea pnzei. Nu se va utiliza un gherghef mai mic dect pnza, pentru c, n acest caz, va fi necesar s se desprind de mai multe ori lucrarea de pe el, ceea ce duce la deteriorarea unei pri din lucrare. Un gherghef neadecvat poate duce i la deformarea pnzei. n aceast situaie, nimic nu va mai salva munca depus, cci n momentul nrmrii tabloului, o anumit parte din punctele cusute va fi acoperit de ram, iar imaginea n sine va fi trunchiat. Dac foloseti un gherghef din lemn, prinde pnza de el cu pioneze. Cel mai bine ar fi ca pionezele s fie foarte dese, pentru a nu permite pnzei s cedeze din strnsoare. 2

n timpul lucrului, se poate vedea uneori urzeala pnzei, dar, n momentul eliberrii pnzei de pe gherghef, aceasta se va strnge i aa va acoperi perfect urzeala, realizndu-se aspectul de pictur. Exist mai multe tipuri de gherghefuri. Unele sunt fixe, altele pot fi reglate n funcie de mrimea pnzei. De asemenea, pot avea diferite forme: rotunde, ovale, dreptunghiulare. Este indicat ca nainte de a monta pnza pe gherghef, s-i surfilezi marginile, pentru ca acestea s nu se destrame. Acul Acul cu care coi trebuie fie subire, s aib o lungime potrivit, iar orificiul lui s permit ptrunderea cu uurin a numrului de fire cu care se lucreaz. Vrful acului nu trebuie s fie foarte ascuit. Cel mai potrivit este acul pentru canav, care ndeplinete aceste cerine. Aa Pentru coaserea goblenului se folosete a mulin, din bumbac 100%, mercerizat (firul are aceeai grosime pe toat lungimea lui). Mulineul este format din ase fire. n funcie de structura pnzei, din cele ase fire, se separ dou sau trei. Pentru uurarea muncii, aa este nfurat pe buci de carton de form special (numite cartele), unde, n dreptul fiecrei culori, sunt tiprite simbolurile care se regsesc i pe diagram. Deci, simbolurile de pe cartel i diagram indic aa care trebuie utilizat pentru a reda o anumit culoare n tablou. Foarfecele Pentru tiat aa i pentru scoaterea firelor care au fost cusute greit, ai nevoie de un foarfece mic, cu lame subiri i bine ascuite la vrf. Unele foarfece au lamele curbate, ceea ce ajut la tierea firelor. Pentru ca foarfecele s nu se toceasc, folosete-l doar pentru a tia pnza sau aa i nu pentru tierea hrtiei sau a altor materiale.

3. Cum se lucreaz goblenul?

n continuare sunt redate cteva instruciuni cu privire la modul n care se lucreaz goblenul: 1. Minile trebuie s fie curate n momentul nceperii lucrului. Chiar i pe parcurs, dac simi c palmele i s-au umezit, spal-te pe mini, pentru a ndeprta grsimea ce poate murdri materialul. 2. nainte de a ncepe lucrul, marcheaz pe pnz, cu un fir de a, poziia goblenului. Ai grij ca acesta s fie situat chiar n centrul pnzei. Pentru a gsi centrul materialului, trebuie s-l ndoi n patru. Centrul este punctul unde cele patru cute se intersecteaz. Stabilete centrul diagramei, fr a o ndoi. Numr de la punctul central al materialului, acelai numr de puncte care exist i pe diagram att orizontal, ct i vertical. Traseaz cu ajutorul firului de a limitele goblenului. Pe pnz ai acum un patrulater n care va fi cusut goblenul. Att pe lungime, ct i lime, de o parte i de alta a modelului, trebuie s rmn rezerve egale de pnz. Acest lucru este necesar pentru ca, dup coasere, goblenul s poat fi nrmat. Nu uita ca la sfrit, dup ce ai terminat de cusut goblenul, s ndeprtezi firul de a. 3. Fixeaz pnza pe gherghef, cu ajutorul pionezelor. Este un punct important, deoarece de aceasta depinde cum va arata goblenul cnd va fi terminat. Pnza trebuie s fie foarte bine ntins. Dac pe parcursul coaserii pnza se slbete, trebuie s o ntinzi din nou. 4. Familiarizeaz-te cu diagrama. Stabilete culoarea ce va fi folosit pentru fiecare simbol. De obicei, fiecare culoare a firului este reprezentat printr-un numr (cod) care difer de la un productor la altul. 5. Stabilete numrul potrivit de fire cu care vei lucra, astfel nct acestea s acopere bine estura. Folosete dou sau trei fire, n funcie de desimea pnzei i de punctul de coasere. De obicei, la seturile-goblen cumprate, este menionat numrul de fire cu care trebuie s se coas. 6. Fiecare semn din schi reprezint o singur mpunstur pe pnz, peste un fir de estur, n sus. Coase toate punctele n aceeai direcie. 3

7. Nu ncepe prin a nnoda firul la capt. Prinde captul liber al firului pe dosul materialului, fixndu-l cu primele dou sau trei puncte de coasere. Cnd firul din ac este prea scurt, sau ai terminat de cusut cu acea nuan, coboar cu acul pe dosul materialului, apoi trece acul pe sub cteva custuri. Taie firul ct mai aproape de material, avnd grij s nu tai materialul sau vreun punct cusut. Nu face noduri la nceput sau la sfrit, deoarece se imprim la clcare i stric suprafaa neted a goblenului. 8. Este de preferat s ncepi lucrul folosind culori nchise i s le lai pe cele deschise la urm, deoarece culorile deschise se murdresc mai uor. 9. Lucrul poate fi nceput din orice margine, cu condiia s se urmreasc o singur culoare pn la terminarea aei din ac. Urmeaz drumul cel mai scurt de la un semn la altul, pentru a evita att paii mari care stric aspectul broderiei, ct i risipa de a. 10. Nu lucra cu mai multe culori n acelai timp, n cadrul unui ptrat de 100 de ochiuri, pentru c aceasta duce la ngreunarea lucrului i la un aspect urt al tapiseriei, att pe fa, ct i pe dos. 11. Dac aa este rsucit datorit lucrului, las acul s cad liber, permind aei s revin la normal. 12. Este bine ca, atunci cnd nu lucrezi, s pstrezi goblenul ntr-un scule de pnz sau ntr-o pung, pentru a evita murdrirea lui.

4. Care sunt punctele de coasere pentru goblen?

Pentru a coase un goblen se pot folosi dou puncte diferite de coasere: punctul clasic i punctul norvegian. Punctul clasic Punctul clasic este cunoscut i sub numele de petit point (punct mic) sau punct franuzesc. Este cel mai des folosit, deoarece este uor de realizat. Se execut pe firul orizontal al pnzei, naintnd de la stnga spre dreapta, iar la ntoarcere, de la dreapta spre stnga. Ai grij ca toate punctele s aib aceeai nclinaie. Dac ghergheful este mic, ine-l n mna stng, iar cu mna dreapt execut punctul, mpungnd pnza, alternativ, de pe fa pe dos i de pe dos pe fa, fr a ntoarce ghergheful. Dac ghergheful este mare, trebuie s-l sprijini pe mas sau, mai bine, prinde-l de un suport. n acest caz, vei avea ambele mini disponibile pentru a lucra, iar punctul va fi mult mai uor i mai rapid de lucrat, deoarece vei ine mna dreapt n dosul lucrului i vei executa toate mpunsturile de pe dos pe fa, iar cu mna stng deasupra lucrului, vei executa mpunsturile de pe fa pe dos. Dosul goblenului se deosebete de fa doar prin nclinaia invers a punctului. Pe pnza tip A, punctul clasic se coase cu firul n dou sau cu dou fire dintre cele ase, iar pe pnza tip B, cu trei fire. Punctul norvegian Punctul de goblen norvegian se realizeaz pe pnz tip A (100 ochiuri/cm2) cu firul n trei, iar pe cea tip B, cu un numr mai mare de fire. Punctul norvegian este format din dou mpunsturi alturate peste dou fire de pnz n sus, totdeauna de la dreapta la stnga. Pe faa materialului punctul va fi nclinat spre dreapta, ca i pe dos, unde va avea o nclinaie mai mare. Un punct norvegian este echivalentul a patru puncte clasice lucrate n ptrat. Un model proiectat pentru a fi cusut n punct clasic poate fi cusut n punct norvegian, dar se va consuma mai mult fir i mai mult pnz, deoarece goblenul va deveni de patru ori mai mare (fiindc pentru fiecare semn de pe schi se vor face dou mpunsturi). 4

Combinarea celor dou puncte Un model de goblen se poate coase i combinnd cele dou tipuri de puncte. De regul, faa, minile i picioarele unei persoane se execut n punct mic (pentru a se putea cuprinde toate detaliile), iar partea cea mai mare din goblen se execut cu punct norvegian. n aceast situaie, tabloul capt dimensiuni mai mari i are detalii bine redate.

5. Coase un goblen dup diagram i un goblen pictat.

Seturile pentru goblen pot fi gsite n mercerii. n ele vei gsi o bucat de pnz puin mai mare dect dimensiunea goblenului, diagrama (care la goblenurile mari poate fi format din mai multe pagini), mulineuri vopsite pentru toate culorile necesare modelului, o mic imagine color a goblenului n stadiul final i instruciuni de coasere. Goblenurile pictate (imprimate) nu sunt nsoite de diagram, deoarece n timpul coaserii se urmrete culoarea care este deja pictat pe pnz.

6. Descrie etapele care trebuie urmate dup coaserea goblenului.

Dup ce un goblen a fost terminat, trebuie curat, clcat, nrmat i expus. Curarea i clcarea Dup terminarea lucrului, ndeprteaz pnza de pe gherghef. Dac este cazul, spal uor goblenul n ap cald cu puin detergent fin (este foarte bine dac foloseti un detergent lichid). Splarea goblenului duce la eliminarea tensiunilor acumulate n timpul coaserii, la eliminarea murdriei i la nviorarea culorilor. Pentru a scpa de surplusul de ap, ruleaz goblenul ntr-un prosop i stoarce-l foarte uor. Atenie! Aele anumitor productori se decoloreaz, aa c verific mai nti dac nu cumva este interzis splarea goblenului. n acest caz, cur-l cu o substan chimic de curat stofa sau tapiseria (preferabil, o substan uscat). n timpul uscrii, goblenul trebuie s fie bine ntins. Cnd este aproape uscat, se calc pe dos, peste o pnz din bumbac alb, subire i curat. Dac nu ai inut cont de instruciuni i ai fcut multe noduri, nu-l clca, pentru c toate nodurile vor iei n eviden pe faa materialului. nrmarea i expunerea Caracteristicile ramei (lime, form, elementele decorative, culoare) pot s pun n eviden caracteristicile goblenului sau, dimpotriv, s le umbreasc, modificndu-le. Paspartuul este necesar adesea pentru a crea un spaiu de respiraie, el fcnd tranziia ntre goblen i ram. Limea i culoarea lui trebuie s fie n concordan cu tabloul. Este foarte bine s ncadrezi goblenul n sticl, deoarece aceasta l protejeaz de praf i fum. Pentru nrmare, ai nevoie i de o bucat de placaj de mrimea tabloului cusut. Pentru nrmarea i expunerea goblenului se parcurg urmtorii pai: 1. Placajul se aaz pe dosul goblenului, iar marginile de rezerv ale pnzei se pun n aa fel nct s se poat lipi pe plac. Ai grij ca liniile de estur i punctele de coasere s fie paralele cu rama, att pe lungime, ct i pe lime. 2. Ia cu pensula cte puin prenadez i traseaz cte o linie pe cele patru laturi ale rezervei de pnz. 3. ndoaie peste plac i lipete pnza. Atta timp ct prenadezul de pe plac nu s-a uscat, liniile de estur se pot corecta prin tragere dac nu sunt paralele cu rama. 4. Las prenadezul s se usuce nainte de a trece la pasul urmtor. 5

5. Pune rama pe mas, cu faa n jos. 6. Aaz prima dat bucata de sticl. 7. Peste ea, pune paspartuul. Ai grij ca acesta s nu fie prea lat, ca s nu acopere puncte din goblen. Pasul acesta nu este obligatoriu. n cazul n care nu foloseti paspart, sari peste el. 8. Aaz acum goblenul lipit pe placaj, cu faa spre sticl. 9. Fixeaz toate acestea de ram btnd cteva cuioare mici (2-4 de fiecare latur, n funcie de mrimea goblenului). 10. Dac vrei s nu intre deloc praf, poi lipi deasupra, pe ram, o coal de hrtie. 11. ntoarce rama pentru a verifica poziia goblenului n ea, deoarece acum trebuie s prinzi agtoarea de latura de sus a ramei. Dup ce ai vzut care este latura de sus, ntoarce rama din nou i msoar latura, fcnd un semn cu creionul la jumtatea ei. 12. Prinde agtoarea chiar n dreptul acelui semn. Dac nu ai prins agtoarea chiar la jumtate, tabloul nu va sta drept pe perete, ci nclinat. 13. Aga goblenul pe perete. Caut un loc care s nu fie expus direct la lumina soarelui, deoarece, n timp, aceasta l poate decolora. Poziioneaz goblenul aproximativ la nivelul ochilor. Paii anteriori sunt pentru cazul n care rama este de lemn. Dac rama este din plastic, este posibil ca ea s fie prevzut cu dispozitive speciale de prindere i nu mai este nevoie s bai cuie. De asemenea, poate s aib i agtoare. Totui, dac nu eti sigur cum trebuie s procedezi, ntreab vnztorul atunci cnd cumperi rama. Sfat: cnd mergi s cumperi rama, s ai cu tine goblenul gata cusut, pentru ca vnztorul s-i poat alege rama de mrimea cea mai potrivit. De asemenea, este bine s te consuli cu el i cu privire la paspart.