AUTORITATEA NATIONALA PENTRU SPORT SI TINERET DIRECTIA JUDETEANA PENTRU SPORT SI TINERET GALATI STR. Stadionului Nr.

1 , Galati Tel/fax 0236 415672

PROTOCOL DE COLABORARE
Nr. /

Cap.I.Prile

Direcia Judeteana pentru Sport si Tineret Galai, cu sediul n Galai, str. Stadionului, nr.1, Tel/ Fax 0236/ 415672 reprezentat de dra. Vasiliu Anamaria n calitate de director executiv i d-na Zoita LEPADATU n calitate de responsabil departament financiar contabil si,
............................................................, cu sediul in ...................., str. ............... ,nr. ...., reprezentata de director ,........................... convin prin prezentul Protocol s colaboreze pe baz de parteneriat activ pentru promovarea i realizarea obiectivelor comune. Cap.II. Temeiul juridic Legea educaiei fizice i sportului, nr.69/2000, cu modificrile i completrile ulterioare; Hotrrea Guvernului nr. 283 din 13 martie 2003 pentru aprobarea Programului naional "Micare pentru sntate" Cap.III. Principii de baz Relaiile de conlucrare dintre pri se ntemeiaz pe conceptele de parteneriat, respect reciproc i bun credin n procesul de armonizare a intereselor lor specifice; n procesul conlucrrii, prile vor folosi, att mecanismele existente, ct i alte modaliti specifice de susinere a colaborrii; Procedurile concrete de monitorizare a ndeplinirii Protocolului se stabilesc de comun acord. Cap.IV. Scopul prezentului protocol de colaborare l reprezint stabilirea cadrului, modului de colaborare i sprijinirea n comun a aciunilor, programelor sportiv- educative derulate de cele 2 pri, precum i promovarea reciproc. Cap.V. Obiectul i principalele direcii ale colaborrii prezentului Protocol de colaborare l reprezint: Organizarea, desfurarea i monitorizarea de proiecte, programe i aciuni sportive i sportiv recreative, comune, precum i a programelor guvernamentale conform H.G.283/13.03.2003; Antrenarea, atragerea partenerilor comuni la sprijinirea/ susinerea i realizarea activitilor sportiv recreative derulate de fiecare dintre cei 2 parteneri. Cap.VI. Obligaiile prilor 6.1 Obligaii comune: Directia Judeteana pentru Sport si Tineret Galati si .................................. au urmatoarele obligatii comune : 1

 sa constituie Grupe mixte de lucru pentru elaborarea i punerea n practic a aciunilor comune; sa promoveze aciunile i programele comune prin mijloace de comunicare proprii (reviste, pagin web, etc.), precum i prin mass - media local i naional; sa pun la dispoziia partenerului materiale de specialitate n domeniu pentru programe i aciuni comune; s nscrie denumirea i sigla Partenerului pe documentele i materialele realizate n cadrul aciunilor, proiectelor i programele comune; s furnizeze Partenerului toate informaiile necesare pentru atingerea obiectivului prevzut n acest protocol; s acorde sprijin/ sustinere reciproca pentru realizarea Programelor Naionale precum i a Strategiei Naionale i locale n domeniul sportului; mobilizarea instituiilor / serviciilor din subordine pentru realizarea optim a proiectelor i aciunilor sportive, comune 6.2 Obligaiile D.J.ST Galai 6.2 s informeze conducerea ........................................ n timp util de organizarea competiiilor comune s sprijine din punct de vedere tehnic, logistic i financiar, dac bugetul propriu i permite, aciunile sportive i sportiv recreative la care ............................................. este organizator, 6.3 Obligaiile ..................................................... S sprijine din punct de vedere tehnic, logistic i financiar (dac bugetul propriu i permite) toate competiiile sportive sau aciunile sportiv- recreative i de selecie iniiate de D.J.S.T. Galai, s informeze D.J.S.T. Galai despre organizarea aciunilor sportiv recreative proprii, s informeze D.J.S.T. Galai despre sumele alocate din fonduri nerambursabile structurilor sportive private locale . Cap.VII. Protecia informaiilor Fiecare parte va asigura confidenialitatea informaiilor transmise i a provenienei lor, dac partea care le-a furnizat precizeaz c acestea au un asemenea caracter. Informaiile i suportul lor material primite n conformitate cu prevederile prezentului protocol, vor putea fi transmise unei tere pri numai cu aprobarea prealabil a prii furnizoare. Cap.VIII. Durata protocolului Protocolul are valabilitatea de un an, de la data semnrii sale, cu prelungirea automat, pentru noi perioade de cte un an, dac nici una din pri nu notific celeilalte pri, cererea de ncetare a valabilitii sale, cu minimum 15 zile naintea expirrii perioadei de valabilitate. Cap.IX. Aplicarea protocolului Prezentul protocol se aplic ncepnd cu data semnrii lui de ctre ambele pri. Prezentul protocol nu exclude alte forme de cooperare, cum ar fi parteneriatul publicprivat, ncheiat n condiiile legii. Pentru fiecare aciune, proiect sau program comun se vor stabili atribuii n funcie de natura activitii (aciune/ competiie sportiv, simpozion, conferin de pres, etc.) i se va ncheia un acord / regulament de organizare a competiieii respective ce se va constitui n anex la prezentul protocol i va face parte integrant din acesta. 2

Toate actiunile sportive care se vor organiza si desfasura in parteneriat vor fi detaliate intr-un regulament de organizare a competitiei respective, unde se vor stipula obligatiile fiecarei parti . Cap.X. Denunare Oricare din pri poate notifica celeilalte denunarea protocolului. Protocolul rmne n vigoare pe o perioad de 15 de zile de la data primirii de ctre una din pri a notificrii scrise prin care cealalt parte informeaz despre denunarea acestuia. Protocolul nu poate fi denunat nainte de finalizarea programului comun pentru care s-au fcut deja cheltuieli ,decat dupa despagubirea celeilalte parti pentru cheltuielile suportate . Cap.XI. Litigii Orice litigiu se soluioneaz pe cale amiabil. Cnd litigiul nu a putut fi soluionat pe cale amiabil, sunt competente instanele judectoreti, n conformitate cu legislaia romn. Cap.XII.Dispoziii finale Din partea ............................................., persoana de contact pentru relatia permanenta cu Directia Judeteana pentru Sport si Tineret Galati este dl/d-na director ................................. . Din partea Directiei Judetene pentru Sport si Tineret Galati , persoana de contact pentru relatia permanenta cu ............................................este dna /dl. consilier superior ........................... Prezentul PROTOCOL de colaborare are caracterul unui document cadru sii acopera intreaga activitate de realizare a obiectivelor comune convenite . Prezentul PROTOCOL de colaborare poate fi modificat sau completat, cu acordul scris al prilor semnatare ori de cte ori acestea convin asupra amendamentelor propuse. Partea care are iniiativa amendrii prezentului PROTOCOL va transmite celeilalte pri, spre analiz, n scris, propunerile respective. Cele dou pri vor duce la ndeplinire n mod corespunztor prevederile prezentului PROTOCOL. ncheiat astzi _________, n dou exemplare, ambele cu valoare de original, cte un exemplar pentru fiecare parte.

D.J.S.T. GALATI Pentru Director executiv Coordonator, Ing. Vasiliu Anamaria

................................................. ...................................................

Responsabil Departament Financiar-contabil Ec. Zoita LEPADATU

Consilier superior Antipov Daniela