Sunteți pe pagina 1din 147

.....

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004





.... ....
~
Redactor: Radu Ilarion Munteanu rimunteanu@liternet.ro


Corectur: Lidia Cheinic cheinic@skysolutions.ro


Editor format .pdf Acrobat Reader i coperta: Anca erban aserban@liternet.ro


Ilustraii: Flix Vallotton


Text: 2004 Radu uculescu.
Toate drepturile rezervate autorului.


2004 Editura LiterNet pentru versiunea .pdf Acrobat Reader
Este permis descrcarea liber, cu titlu personal, a volumului n acest format. Distribuirea gratuit a crii prin
intermediul altor situri, modificarea sau comercializarea acestei versiuni fr acordul prealabil, n scris, al Editurii
LiterNet snt interzise i se pedepsesc conform legii privind drepturile de autor i drepturile conexe, n vigoare.


ISBN: 973-8475-80-5


Editura LiterNet
http://editura.liternet.ro
office@liternet.ro
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~









RADU UCULESCU

CE DRACU SE NTMPL CU TRENUL STA?

(trei piese de teatru)

cu o prefa de Miruna Runcan i o postfa de Claudiu Groza



aceast carte se dedic prietenului meu TOCA,
pe care nu l-am mai vzut de pe vremea cnd eu vindeam aripi
iar el se nveruna s fie bolnav de teatru...

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~

Cuprins:

Cum or s se termine toate astea? Sau note despre teatrul lui Radu uculescu .................................................................................. 5
Usctoria de partid................................................................................................................................................................................ 9
Grdina de var................................................................................................................................................................................... 73
Ce dracu se ntmpl cu trenul sta?................................................................................................................................................. 119
Ce dracu se ntmpl cu lumea asta?............................................................................................................................................... 145



Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
Cum or s se termine toate astea?

sau Note despre teatrul lui Radu uculescu

Piesele din volumul de debut teatral (ntrziat nu din
voina autorului, ci din cauze istorice destul de lesne de
nchipuit) al prozatorului i criticului Radu uculescu au
o stranie omogenitate, pe de-o parte stilistic, pe de
alta de coninut. Aparent n contra curentului, (dac e
s te iei dup ceea ce se monteaz cu frecven n
ultimii zece ani, nu dup att de bogata dramaturgie
scris i nereprezentat), cele trei propuneri de texte
pentru scen au structuri mai degrab clasice, n linia
unui realism satiric n care absurdul nu e declarat
formal, ci e coninut de substana inteniilor situaionale
i ideatice ale autorului. Fr nici un soi de emfaz
stilistic, fr jocuri palimpsest cu iz de colaj
intertextual, despuiate voit de estetisme haute couture,
piesele sunt provocatoare tocmai prin asumata i
ntructva neobinuita lor directee. n plus, ele vorbesc
despre un acum frmntat i durut, e drept c ntr-o
not de crncen veselie; i despre un aici ieit din
ni, recognoscibil n fond la fiecare pas. Reprezentativ
n cele din urm.

Ceea ce le leag obsesiv, la nivel formal dar i la
nivelurile de adncime, este recursul final la metafora
care, n loc s deschid, nchide. E un procedeu
riscant, deloc ndrgit de regizori, v spun din
experien: asta mai ales pentru c fluxul de devenire
al reprezentaiei teatrale romneti, moderne i
postmoderne (atta ct e el), are oroare de ui trntite n
nas.

colile i modele bine mpmntenite dicteaz, de peste
cincizeci de ani, c metafora scenic ine mai degrab
de imagine dect de textul dramaturgic (ceea ce e
oricum deja o fundtur, tocmai pentru c aa ceva nu
se poate legifera); dar i c aceast metafor e o form
de ambiguizare a fascicolelor de sens, un semn
deschis, dac se poate stelar, ca un simbol. Or,
scriitura lui Radu uculescu vine s contrazic brutal
acest clieu al teatralizrii spectacolului, propunnd de
fiecare dat o situaie dramatic ce e, prin ea nsi, o
metafor care-i nghite (asemeni arpelui Uroboros)
coada. Ambiguitatea e contextual, iar metafora o
reduce, o denoteaz a zice. Cum probabil vei
remarca, toate trei textele au finaluri care i refuz
net orice concluzionare. n filmul american, n care
conceptul de closure e lege de nezdruncinat, toate trei
ar fi imposibil de admis

Despre ce vorbesc cele trei piese? Despre noi, firete,
i despre absena oricrei perspective, despre
disponibilitatea noastr de a ne adapta la orice, chiar i
la saltul peste limit, cu lipsa de eroism, cu incontiena
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
vorbrea i descurcrea cu care ne suntem nou
nine familiari. Frenetic vesele, piesele lui uculescu
au un fel de nocivitate subversiv cu care teatrului
adevrat i st mereu bine, fiindc e semn de vitalitate
n raport cu comunicarea i cu comunitatea. (Scuzai
cacofonia, cu toate c e voit).

Cea mai limpede (cu toate c mai schematic i mai
scurt) ca manifest e Ce dracu se-ntmpl cu trenul
sta? Un compartiment cu dou babe (pardon, dou
doamne), o rncu, un tnr care se refugiaz de
disconfortul mulimii i curentului din bou-vagon, un
btrn care se magnetizeaz cu metod. i o sum de
figuri episodice binecunoscute: vnztori de ziare,
ceretori profesioniti Cine nu a trit asta?
Banalitatea situaiei e desvrit, cea a conversaiilor e
alarmant dar i admirabil ritmat, gogomnia cu
aplomb, naivitatea fr inocen, morbiditatea coninut
i egal mprtit fac legea. Numai c personalul o ia
razna ca nebunul, nu se mai oprete n nici o staie, i
moul beiv observ asta treptat. Interesant e c nu
srim n nici un soi de suprarealitate aici, explicaiile
sunt grotesc de realiste: vnztorul de ziare afl c
mecanicul locomotivei s-a sinucis, c probabil nimeni
nu e n stare s opreasc trenul, c o ciocnire devine
iminent. Numai c, stupoare, n locul panicii disperate
din filmele catastrof, n trenul nostru se instaleaz,
dup o fremtare de moment, un soi de iraional
indiferen senin, i taclaua continu ncreztor, spre
infinit.

n afara schiei de caractere i ai suculenei aiuritoare a
dialogului, ceea ce cred c se marcheaz aici n mod
condensat e exact miza autorului pe frustrarea
destinatarului, fie el cititor, fie el spectator:
descumpnirea lui, iritarea lui n contact cu refuzul
oricrei iluzii cu privire la salvare sunt dureroase ca un
cui n tmpl.

Grdina de var sau Hai s-i batem pare s te duc
uor cu gndul, intertextual, la Filantropica lui Nae
Caranfil, cel puin la nivelul atmosferei. Pies ntr-un
act, dar mult mai elaborat dect cea de mai sus, ea se
petrece n spaiul unic al unei grdini de var, la
prima vedere foarte obinuite, dar n care ieirea din
ni pare a-i amna infinit explicaia. Sub aparena
unei felii de via, personajele se ncrucieaz
simultan n banalitatea recognoscibil a cotidianului
romnesc de fiecare zi, dar i ntr-o permanent
rsturnare: nu att de situaie ct de condiie
identitar. Doi prieteni, foti colegi de studenie, se
ntlnesc dup muli ani la o bere. Dar ntlnirea pare a
nu fi totui accidental: unul din ei a fcut ceva, un
gest eroic sau mcar o fapt cinstit, a demascat o
fraud, i despre asta s-a scris la ziar, provocndu-l pe
cellalt la nscenarea revederii.

Nimic din ceea ce percepem la prima vedere nu se
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
dovedete a fi, n fond, realitate, cu excepia
personajului cumsecade, Dragomir. Grdina de var e
aproape suprarealist, n ea chelnerii se distreaz
apatici i ursuzi cu clienii, ascultnd concertul llit al
buctresei efe, suit pe scen. Ei nu servesc, se las
servii, de pe mesele ncrcate cu mncare,
permindu-le vizitatorilor s-i toarne singuri berea,
s-i aduc farfuriile i platourile gata pregtite, chiar
s i danseze, ct vreme nu-i deranjeaz zgomotos de
la emulaia lor contemplativ-muzical. Prietenul care-a
fcut invitaia e chitit s obin ceva de la eroul de ziar,
sau pur i simplu s-l ncliasc cu propria
promiscuitate. i antreneaz n ambiguul plan nevasta
i amanta (care e de altfel i amanta nevestei). La
margine, ntr-un boschet, locuiete un boschetar cu
aparent rol de bufon raisonneur, care se dovedete la
final a fi diabolicul patron al locantei. Prin grdin se
mai perind un securist (care citete clieizat un ziar i
d telefoane de raport, codificate, despre manifestaia
stradal care se aude n fundal), un handicapat
supercomersant, un student ndrgostit de Mozart, un
poliist rutinard, venit s-i ajute pe chelneri s-i ncheie
reprezentaia de fiecare zi: o aprig luare la btaie a
consumatorilor, n sfrit revoltai: nu de situaia n sine
ci de preurile consumaiei.

Cum se termin aceast parabol fr aspect fi de
parabol, dar destul de transparent la o a doua
lectur? Iac-aa!, cu btaia general ncasat de
clieni, democratic, i de cei aparent ri i de cei
aparent buni. Fr nici o ans. E un fel de zictoare
pentru asta, dar m sfiesc s-o rostesc n litere de
tipar cu toate c Romniei noastre frumoase i se
potrivete acum mnu.

n fine Usctoria de partid sau Strivii gndacii de
buctrie e un text oarecum mai ambiios (cu toate c
eu, din motive de concizie i intensitate l prefer pe Hai
s-i batem, dar e o simpl opiune de gust), n dou
pri, utiliznd un ansamblu mai mare de personaje, ca
i o construcie (dramaturgic dar i de decor) mai
complex. Aici trimiterea politic vdit i n acelai
timp abil ambiguizat - se intersecteaz ntr-un joc
foarte special cu descrierea unei lumi mbibate de o
sexualitate decerebrat, foarte curajos pus n pagin;
i asta tocmai pentru c autorul combin pulsiuni
erotice nscute din disperare cu cliee de telenovel,
animalitatea rece cu spiritul ludic amputat de inocen,
discursul excitant cu povestioara scabroas. Totul
ntr-un crescendo al cuceririi Everestului de bloc de
ctre administratorul ef de partid virtual (POC, Partidul
Oamenilor Cinstii), i de gndacii care se nmulesc fr
oprire.

Propunerea dramaturgic e puternic, poate prea
frenetic n raport cu locurile albe pe care le las
liantului care e corul (o femeie gras care spal
neostoit, un brbat care cnt la fluier, o femeie cu batic
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
care noteaz tot). Presupoziia c liantul-cor poate fi
utilizat cu maxim libertate poetic i scenic de ctre
regizor e un risc n plus, n situaia n care dramaturgul
i asum i aa destule alte riscuri: cel constant al
refuzului rezolvrii situaionale, dar i cel de a-i
scutura spre indignare pe att de pudibonzii notri
contemporani, care scuip pe strzi i-i pocesc
nevestele, dar se urzic moral de ce porcrii se spun
n ziare, la film sau pe scen.

Piesele lui Radu uculescu i ateapt mai degrab
regizorul suficient de nervos i de ptima ca s le dea
via pe scen, nu publicul. Publicul dincolo de maliia
mea de mai sus e destul de pregtit i destul de
pofticios azi ca s le ofere atenia pe care o merit. S
nu ne facem iluzii n ce-l privete pe destinatar: atta ct
este n materie de teatru (i v asigur c e n cretere
numeric i calitativ) destinatarul abia ateapt s-i
vorbeti despre ce-l doare. Chiar cu riscul major, dar
care ar fi hazul altminteri?- de a-l scoate din srite,
provocndu-i insomnii. n insomnii vin i ntrebrile
serioase. n insomniile publicului, cele tonice, care
transform nevroza n nelegere, se cuibrete i
sperana. Restul e digestie.


Miruna Runcan






Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
USCTORIA DE PARTID

sau

STRIVII GNDACII DE BUCTRIE

Comedie n dou pri

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~


Personaje:

NINI GAGU - ef de scar
PAMULA - fiica lui Gagu, elev n clasa a XII-a
ARISTIC ALECU - omer
ALNA - soia lui Aristic, profesoar
AMELIA - fiica celor doi, elev n clasa a XII-a
BRBATUL CU FLUIERUL
FEMEIA CU BATIC
VASILE DOIBANI
GRSANA
VOCEA DIN LIFT
FIGURANT 1
FIGURANT 2
FIGURANT 3
FIGURANT 4


Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~



Scena este mprit n dou pri nu neaprat egale.
ntr-una se afl buctria-sufragerie a familiei Alecu. O
canapea, un frigider, un telefon i ce mai dorete
regizorul. O u care duce n camera Ameliei.
Deasupra sufrageriei se gsete usctoria blocului.
Frnghii pe care atrn izmene, chiloi, maieuri, cmi
etc. Un birou din lemn masiv sub frnghii. Hrtii,
creioane, brouri etc. Un computer. n cealalt parte a
scenei e casa scrilor i ua liftului. Trepte ce duc la
usctorie. Personajele care vor urca pe casa scrilor i
vor face apariia de sub scen printr-o trap. Acestea
snt minime indicaii scenice. Libertatea regizorului i a
scenografului e total. Imaginaia lor poate zburda n
voie, fr restricii.

n usctorie, la birou, ade un individ. Nu-i distingem
chipul. O lamp e aprins deasupra biroului pe care-l
lumineaz parial. Individul e, de fapt, Nini Gagu, ceea
ce, evident, spectatorii vor descoperi mai trziu.

Amelia urc treptele, fredonnd. E descul, cu pantofii
ntr-o mn iar n cealalt o sticl. E foarte bine dispus,
uor ameit, subire mbrcat. Fust scurt, bluzi
etc...


Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA UNU


Usctoria i casa scrilor. Amelia i Nini Gagu.

AMELIA: De la pat i pn la baie... la la la... (rde,
sughite)...

NINI GAGU: (n surdin)... un steag ne trebuie... e un
simbol...

AMELIA: ... m-am frecat de Niculae... (rgie)... pardon...
(rde, sughite)...

NINI GAGU: Asta face impresie... i insign..... i
brouri colorate.....

AMELIA: ... poate aude tata... (sughite)... trag o duc
s-mi treac... (bea)

NINI GAGU: ... de ce s nu-i tragem un stegule? Pe
lng cel mare, al patriei... e o idee...

AMELIA:... napa... s-a golit... (ntoarce sticla, rde) nu
tiu ce drac mi-a fcut... c sughiul mi-a trecut...
(sughite).....

NINI GAGU: ... nu avei trecut, vor comenta invidioii...
ba, m l avem pe cel mai vechi, zic cum spun...
AMELIA: ... nu aa zice cntecul ci... i burtica mi-a
crescut... (rde)... un cntec de ccat...

NINI GAGU: Noi nu sntem mnjii cu rahat... ca alii...
(se ridic. Dac se poate, s-i luceasc doar chelia)...

AMELIA: ... dac se trezete, i spun lui papa c-a fost
un chef blegos...

NINI GAGU: E timpul s se trezeasc toi oamenii
cinstii...

AMELIA:... i tocmai s-a blocat liftul... mai am mult de
urcat...?... lumina-i chioar... treptele s-au nmulit.....

NINI GAGU: Vom urca pn pe cele mai nalte trepte...

AMELIA:... aa-i mai cool... se menine silueta... de te
dai... cu bicicleta... la, la, la...

NINI GAGU: La... la noi... putei veni cu inima
deschis... (se aeaz) mda... asta trebuie s-o mai
gndesc... (ia un pix, scrie)...

AMELIA: ... colegii mei snt nc... nite puoi...

NINI GAGU:... tinerii... nu pot fi uitai... trebuie gdilai...
nlai...

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
AMELIA (se oprete n dreptul uii usctoriei, caut
cheile): ... li se ridic repede... apoi... poc...
dezumflarea... (ncearc s descuie)... te pomeneti
c-s alte chei... se trezete tata i... trebuie s-i
povestesc... (las sticla jos)

NINI GAGU: Cineva umbl la u... (se ridic)

AMELIA (apas pe clan, deschide): ... au uitat ua
deschis... (intr)

ipete de ambele pri.

AMELIA: Unde dracu am nimerit? (rde)... ntr-alt
apartament...

NINI GAGU (din umbr): Domnioar, aici e usctoria,
zic...

AMELIA: Ce zici? Usctoria... chiar aa... am urcat mai
sus...

NINI GAGU: Deci trebuie s cobori.

AMELIA: Dar tu ce faci aici?

NINI GAGU: Lucrez...

AMELIA: Printre chiloei i furouri... eti un mic
pervers...

NINI GAGU: Domnioar, ai grij ce-i iese pe gur...

AMELIA:... sau un sadic... un vampir, tia lucreaz
noaptea... sug... sngele...

NINI GAGU: Domnioar, aici e un sediu, zic...

AMELIA: Ce zici tu, strine...? Te-o fi dat nevasta
afar... cu birou cu tot... pixuri, hrtie... la ce dracu-i
trebuie, cnd ai un Pentium... nedeschis... uite i un
stegule alb...

NINI GAGU: Pune-l la loc i terge-o!

AMELIA: Noi de-aicea nu plecm, nu plecm acas...

NINI GAGU: Taci! Trezeti pe careva i m
compromii.....

AMELIA: Pot eu compromite pe cineva... cu asemenea
bulane...

NINI GAGU: Duhneti de la o pot...

AMELIA: Au deschis bieii o ampanie... tii tu, chestia
aia spumoas... mi-au stropit bluzia... i sutienul... care
nu-l port... i fustia... ar trebuie puse la uscat, ce zici
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
vampirache?

NINI GAGU: Eu zic c... ce dracu faci?

AMELIA (se aeaz pe birou, cu spatele la public.
Cnt ceva n englez. Lovete lampa care ncepe s
penduleze). Fac... (rde, i las capul pe spate)... o
pat de culoare nu stric n atmosfera asta mohort...
i umed... i place c-i umed, vampira? Ce-i
amintete ie o atmosfer umed...?

NINI GAGU: Te-ai pus cu curul pe hrtiile mele...

AMELIA: Corect. Cur se zice la sta... i e constituit din
nite fese supermito...

NINI GAGU: Eti o... nesimit... o rapandul...

AMELIA: Snt doar ameit... ntr-o situaie inedit...
care m excit... (rde, cnt, lovete lampa)... it, it...
am produs rime... snt poet... nu simi atmosfera cum
se... incit... adic ncinge... cu ce-ar rima ncinge?

NINI GAGU (uier): Iei afar!

AMELIA:... ncinge... mpinge... (fredoneaz n
englez)... cunoti limba englez...?... la vrsta ta
trebuie s tii o limb...

NINI GAGU: Te pocnesc...

AMELIA: Urlu de scol tot blocul... violul e la mod... m
vor crede...

NINI GAGU: Cea?

AMELIA: Repertoriu vechi... ham, ham... nu... mai bine
miau... (rde pisicete, lovete lampa)

NINI GAGU: i art eu ie, trf mic... (se repede
asupra ei, o mpinge pe birou, i ridic picioarele. Prul
i capul Ameliei atrn pe marginea biroului cu faa spre
public. Lampa penduleaz. Amelia rde. Nini Gagu
gfie)... dac eti n clduri... s procedm n
consecin...

AMELIA:... de la pat i pn la baie... contiina m
ndoaie... n consecin, am contiin...

NINI GAGU: Te fac eu s simi...

AMELIA (rde): Simt... nite pixuri n coaste...

NINI GAGU (gfie): i place, trf mic...

AMELIA (sughite): Prea repede... pentru un rspuns...
att de scurt... m gdili...

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
NINI GAGU (gfie): Te-nv eu minte...

AMELIA (rde): nv repede... snt o elev silitoare... cu
note bune...

NINI GAGU (gfie): i place, trf mic...

AMELIA (rde): Te tot repei... ai o roti stricat...
vampira...

NINI GAGU: Stricat eti tu, zic...

AMELIA: Cum vorbeti aa urt... vampirache?... ntr-o
situaia... att de poetic... mam ce m gdil...

NINI GAGU: i place, tu, i place?

AMELIA: Aaa... mereu a-urile astea...

NINI GAGU: Tremuri toat...

AMELIA (rde):... mi amintesc... de-un numr de
main... A... A... A

NINI GAGU: i place, tu, i place?

AMELIA (imitndu-l): i place, tu... ai imaginaie
srcu... vampirache... (cnt n englez sau se poate
i n turc).
NINI GAGU: Desigur... i... place... da... da (se oprete
brusc. Rmne, cteva clipe, nemicat apoi se retrage n
umbr. De preferat, pe tot parcursul scenei anterioare,
s nu i se disting chipul).

AMELIA: Dada... blablabla... (se d jos de pe birou)
Repede finalizat, vampira... dup cum s-a observat...
Acum m-am prins eu de ce i-ai mutat tu biroul aici...
cnd vin prea cuvioasele gospodine s-i ntind rufele
tu, poc, le ntinzi pe birou... meseria treab... (Nini
Gagu mrie)... parc mi-e cunoscut mie vocea... n-am
chef s-i vd mutra... poate pe ziu voi aduce rufele n
locul mamei... poate lucrezi doar noaptea... puin mi
pas... (Se holbeaz la tblia biroului. Ridic palma.
Lovete)... sta n-a putut iei din mine, vampirache... i
aici snt gndaci... hihi... i l-am strivit de coal... ai o
amprent de la mine... n-are snge, vampira... gndacii
tia snt inofensivi... nu sug sngele... oamenilor...
(Rde. Fredoneaz. Iese. Coboar scrile) Oare... de
ce am fcut-o... (Deschide ua apartamentului i
dispare n camera ei.

Nini Gagu iese i el, speriat, dup Amelia. Lovete
sticla goal uitat de aceasta pe scri. Cnd sticla
ncepe a se rostogoli, se stinge lumina. Nini Gagu
aprinde o brichet. Se aude soneria de alarm din lift.)

NINI GAGU (speriat): Ce dracu sun?... i nici nu vd...
bjbi... o fi trfa mic... (iari sun)... aha... (Se apropie
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
de ua liftului)... e cineva acolo?

VOCEA DIN LIFT: Eu snt!

NINI GAGU: La ora asta? Ar trebui s fii n pat...

VOCEA DIN LIFT: Categoric. Habar n-am dac-i zi ori
noapte...

NINI GAGU: Aha... rahat...

VOCEA DIN LIFT: Vorbete mai tare, snt ntre etaje.
Se aude prost...

NINI GAGU: E trecut de miezul nopii, trezim oamenii...

VOCEA DIN LIFT: Anun depanatorul... pe ia de la
intervenii... pe eful de scar...

NINI GAGU: EU snt eful de scar.

VOCEA DIN LIFT: Am nimerit-o...

NINI GAGU: Stai linitit, zic cum spun... Nu tropi, nu te
agita...

VOCEA DIN LIFT: S nepenesc, adic...

NINI GAGU: Diminea anun... acum nu-s anse,
pricepi...

VOCEA DIN LIFT: i dac-mi vine s m pi?

NINI GAGU: D-i drumul...Nevoile cetenilor trebuie
rezolvate n primul rnd. Chestiunile de urgen, zic cum
spun.

VOCEA DIN LIFT: nc nu-i urgent.

NINI GAGU: Noi inem cont de ele... i nu mai apsa pe
butonul de alarm... lumea doarme...

VOCEA DIN LIFT: Bineeee.

Cteva clipe de linite. Bricheta lui Nini Gagu se mic.
Mna caut comutatorul. l gsete. Declic. Cli-clic.
Nimic.

NINI GAGU: S-o fi ars becul... ori e pan de curent... pe
msa, pan! Cineva m saboteaz... ncearc s m
opreasc din drum... Oamenii cinstii rzbesc pn la
urm... Cinstea se ridic la suprafa, precum petele de
ulei. Cinstea de dreapta, de stnga, de centru, de ce-o
fi... Nu conteaz orientarea, zic cum spun. Ci s fii
cinstit. Am s-i adun pe toi sub acelai drapel... adic
vom gndi noi un stegule al nostru... La mine pot veni,
indiferent de religie, de concepie asupra vieii... toate
categoriile sociale au oameni cinstii, zic cum spun. Aa
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
c voi avea un partid puternic. Ce poate fi mai istoric
dect cinstea? Nimic. O fi prostituia cea mai veche
meserie dar... nu-i istoric (Se aprinde lumina).
Ahaaa... fu o pan... Voi nfiina Partidul Oamenilor
Cinstii. Va fi o adevrat lovitur (Ridic palma,
urmrind un gndac pe tblia biroului) dat celorlalte
partide... care n-au rezolvat... doar gura de ele...
adevratele probleme... (Lovete cu palma) Pe.O.Ce.
Zic cum spun. Trebuie adunate semnturi... e simplu...
numai n blocul nostru snt 360 de apartamente... Iar tot
cartierul... hohoho... Oamenii care triesc la bloc, pe ei
m bazez... Snt cinstii dar muli, n-au furat... Dac
furau, nu rmneau la bloc... Am aici de toate
categoriile, zic cum spun... Marf, nu glum... i n
toat ara, marfa asta-i bine mprtiat. Dospete.
Trebuie unit... aduli... maturi... tineri... muncitori...
intelectuali... Dac le pui i stora, sub buci, un scaun
mai comod, e bingo... (lovete cu palma uor)... tia
n-au miros, nu put, doar nfiarea e scrboas... (se
apleac asupra biroului)... trfa mic... mi-a mototolit
ciornele... (se ridic i ncepe a se plimba printre rufe)...
miroase a umed, zici... le am n creier toate textele... zic
cum spun (Mormie, gesticuleaz, se oprete din cnd
n cnd, concepe discursuri. Din bombneala lui nu se
nelege dect: zic cum spun...)

INTERMEZZO MUZICAL. Acest intermezzo muzical va
fi interpretat de FEMEIA CU BATIC, BRBATUL CU
FLUIERUL i GRSANA. Un trio plasat undeva pe
scen ori chiar n loja de lng scen. Se cnt fr
cuvinte, mai mult fals, pe-o partitur conceput de-un
compozitor cu har. Un soi de cor antic care
comenteaz ce a fost i ce urmeaz s fie...
Interveniile acestui trio (o caricatur de cor) vor dura
att ct pot suporta spectatorii falseturi llite, galnic
ritmate, dramatic accentuate, groteti, caraghioase ori
penibil-tragice...



Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA DOI


Buctria-sufragerie a familie Alecu. Aristic st ntins
pe canapea cu privirea fixat-n tavan. Alna i face
apariia de dup jumtatea de perete al fostei buctrii,
n patru labe, cu un papuc n mn, urmrind ceva pe
duumea.

ARISTIC: Privesc fix n tavan. M concentrez asupra
unui punct. Privirea are fore nemaipomenite. Creierul
uman poate mica muni i alte obiecte. De un sfert de
or nu m gndesc la nimic altceva dect m concentrez
asupra punctului fix. Voi reui s fac o gaur-n tavan?

ALNA: Gaur-n tavan ne lipsete.

Aristic nu o aude. Continu s se concentreze. Alna
se concentreaz asupra gndacului. Ridic papucul i
lovete violent. Aristic se sperie. ip. ip i Alna.

ARISTIC: A! Alna, ce dra...

ALNA: A! Aristic, ce dra......

ARISTIC: De moarte m sperii.

ALNA: i tu pe mine.

ARISTIC: Taman cnd eram pe punctul de a reui.

ALNA: Eu am reuit... dar tremur toat.

ARISTIC: i eu... sntem nite tremurici...

ALNA: De cnd am desfiinat buctria i-am unit-o...
gngniile stea ptrund peste tot...

ARISTIC: Sntem ntr-o tensiune nervoas. Amndoi.
Vino lng mine, repede. Tremur ca o piftie.

ALNA: Ah, vin... (se car pe canapea)... la pieptul tu
srmos...

ARISTIC: Trebuie s ne descrcm nervozitatea
electric. Altfel putem nnebuni.

ALNA: Doamne ferete, Aristic!

ARISTIC: A... prima liter... nceputul... Alna, Aristic
i Amelia Alecu... O adevrat nuceal. AAA. Numr
de main. ipt isteric.

ALNA: De ce nu... un geamt de plcere... de
descrcare...?

ARISTIC: Bine zicei, doamna profesoar. (ncepe
s-i descheie nite nasturi) Dac nu ne descrcm
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
imediat, sucombm.

ALNA: S-o punem... (descheie i ea oarece nasturi)

ARISTIC: Corect.

ALNA: Ai nchis ua?

ARISTIC: D-o dracului de u!

ALNA: D-o... (cei doi rstoarn canapeaua i dispar n
spatele ei ca n spatele unei baricade. Urmeaz - e o
sugestie, desigur - un striptease absurd. Pe invers.
Adic, din spatele canapelei cei doi i arunc hainele
de pe ei astfel: nti chiloii, sutienul, ciorapii, pantalonii
etc... Dup consumarea actului, cei doi i vor face
apariia mbrcai cum au fost la nceputul scenei iar
Alna va aduna hainele n modul cel mai firesc din lume.
Ori nu le va aduna, cum dorete regizorul. n timpul
acesta are loc scena urmtoare.)










Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA TREI


Casa scrilor. Urc BRBATUL CU FLUIERUL. Se
oprete, i trage rsuflarea. Se aeaz pe primele
trepte ce duc la Usctorie. i terge transpiraia.

BRBATUL CU FLUIERUL (rar, calm): Fir-ar al
dracului. (pauz mare) Patele msii (pauz). Nite
ccnari. (Scoate fluierul, l duce la gur. Se aude
soneria de alarm a liftului. Tresare) Asta ce-o fi? (rit
insistent de alarm. Se apropie de ua liftului. Pune
urechea) E cineva acolo?

VOCEA DIN LIFT: Eu snt. V rog, chemai depanatorii.

BRBATUL CU FLUIERUL: S-a blocat liftul?

VOCEA DIN LIFT: Da.

BRBATUL CU FLUIERUL: Stai linitit, nu tropi...

VOCEA DIN LIFT: Tropie dracul.

BRBATUL CU FLUIERUL: O s chemm, nu-i f
probleme.

VOCEA DIN LIFT: Bineee.

BRBATUL CU FLUIERUL se aeaz pe trepte i
ncepe s cnte la fluier ceva ce aduce cu o melodie
popular. Apare NINI GAGU Are prul lins, lipit de
east, crare lat.

NINI GAGU: Ce faci dumneata aici?

BRBATUL CU FLUIERUL: Dup cum se vede... cnt
la fluier. Scrie undeva c-i interzis?

NONI GAGU: Corect ar fi s-o faci la tine acas.

BRBATUL CU FLUIERUL: Ar fi... dar acolo-s cuc.
Cine s m aud? Eu cnt pentru un ban cinstit, uite,
mi pun aici un basc ntre picioare... iar tu eti primul
asculttor... client...

NINI GAGU: Poi foarte bine cnta afar, zic cum spun.
La un col de strad, n faa unui magazin, n metrou.
Acum e voie i-i mai eficient.

BRBATUL CU FLUIERUL: Momentan nu-mi prsesc
blocul.

NINI GAGU (plcut surprins): Locuieti n blocul
acesta? Mi se prea mie cunoscut mutra...

BRBATUL CU FLUIERUL: Doar snt zece scri... pn
le termin pe toate... hehe... ncep uite aa, cu ultimul
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
etaj. Cobor ncetu, i dau cu fluierul, unii-s dimineaa
acas, alii dup masa... Naiba tie ce-o s ias. Vreau
s ncep chiar acum. Poate vreo bab crcnat s-mi
arunce cu oala de noapte n cap. Eu nu m enervez.
Insist. Cobor la alt etaj.

NINI GAGU: Cni melodii populare?

BRBATUL CU FLUIERUL: De-ale noastre din popor.
Cnd am fost mic, am fost la coala popular.

NINI GAGU (i se nfirip o idee): Pi atunci, zic cum
spun, poporului ar trebui s-i plac.

BRBATUL CU FLUIERUL: Pe bune zici.

NINI GAGU: S fie atras.

BRBATUL CU FLUIERUL: Tras m.

NINI GAGU: S fie convins.

BRBATUL CU FLUIERUL: Le spui ca la ecran.

NINI GAGU: Eti omul meu. Intri-n comitet.

BRBATUL CU FLUIERUL: Unde s intru?

NINI GAGU: Te bag eu.
BRBATUL CU FLUIERUL: Ba n-o s m bagi
nicieri...

NINI GAGU: Vino pn la mine.

BRBATUL CU FLUIERUL: Dai un pri? i mai cnt.
Primului client i cnt pe gratis.

NINI GAGU: Nici nu tii ce noroc a aterizat pe capul
tu. (ncepe s urce. Brbatul l urmeaz)

BRBATUL CU FLUIERUL (luminat de-o idee): Unde
dracu urcm?

NINI GAGU: n biroul meu.

BRBATUL CU FLUIERUL: Acolo nu poate fi dect
usctoria.

NINI GAGU: E sediu... zic cum spun.

BRBATUL CU FLUIERUL (bnuitor): M, nu cumva te
ocupi cu chestii... dosnice? Tu vezi ce palm am? Ct
un capac de bud. i degete groase, abia nimeresc
gurile. Cnd te-oi pocni cu capacul sta peste sfecl...

NINI GAGU: E vorba despre un partid, pricepi? Un nou
partid, unul puternic i mare... mai mare dect labele
tale.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
BRBATUL CU FLUIERUL: Partid? Nu cumva-i n
ilegalitate?

NINI GAGU: Acum l crem, pricepi? Tu eti primul pe
list, zic cum spun, asta nseamn un loc n conducere.
Eti membru fondator al Partidului Oamenilor Cinstii.
Vrei s ctigi un ban cinstit?

BRBATUL CU FLUIERUL: mi place cum sun. Dac-i
vorba de cinste, i-ai gsit omul. O cinste cu cntec,
de-al nostru, din popor.

NINI GAGU: Evident. (urc amndoi n usctorie)

















Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA DOI (continuare)


Buctria-sufragerie a familiei Alecu

Alna i Aristic i fac apariia de dup canapeaua
rsturnat. O pun la loc.

ARISTIC (trntindu-se pe canapea): Pn i ultimul
viermior de nerv s-a scurs din mine... Mi s-a prut ori...
a fost neateptat de...

ALNA: A fost...

ARISTIC: Snt de-a dreptul mndru de mine... a fi
capabil s beau o bere...

ALNA: Vineee...

ARISTIC (uimit): Ce mi aud urechilor? Halucinez?...
(o urmrete cum vine cu dou beri scoase din
frigider). Surpriza m pocnete drept n moalele
capului... Ceva nu-i n regul aici... De cnd cumperi tu
bere, Alna? De regul ziceai, du-te i-i cumpr, eu nu
dau bani pe alcool... brbaii care duhnesc mi produc
sil... sau mil...

ALNA (pisicete): Se mai schimb omul (se aeaz
lng el).
ARISTIC (bombne) Omul... dar femeia... (deschide
berile, ciocnesc) n sntatea acestei zile... istorice...
Chiar c-i istoric. (Beau amndoi. Ea-l mngie lene.
El privete-n sus). Cu fora ochilor, a privirii, a
creierului, poi muta obiecte, am citit asta...

ALNA: Aa-i, Aristic...

ARISTIC: Ce noroc c-i usctoria deasupra noastr.
Mcar aici nu plou ca-n celelalte camere... Dar sntem
fericii. Avem un apartament ntr-un bloc care-i ca un
stup prin care miun... trntori...

ALNA: Ai nceput s filozofezi, Aristic? n celelalte
camere nu plou ci doar apar pete pe tavan...

ARISTIC: Ai dreptate. Voi face gazonul n jurul
blocului.

ALNA: Asta ce nseamn?

ARISTIC: Gazon englezesc. Iarb deas, scurt,
tuns, uniform colorat. n apte zile l dau gata,
precum Dumnezeu lumea... n ase, adic. ntr-a
aptea s-a odihnit. Oare ce a fcut el n ziua a opta?

ALNA: Ghici ghicitoarea mea... (l mngie lene)

ARISTIC: i zic eu. n ziua a opta a devenit omer.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
(bea restul de bere) Oare exist minuni pe lumea asta?

ALNA (se ridic): Exist, turaule. Pentru tine, mai
exist o bere n frigider. (i-o aduce)

ARISTIDE: (tot ntins pe canapea): Privete mutra mea
perplex. E azi ziua ta de natere, srbtorim ceva... e
ziua naional?

ALNA: Nimic din toate astea. Nu se poate aa, pur i
simplu fr motive?

ARISTIC: Nu prea... Tu ai remarcat ce repede am
sosit eu azi acas?

ALNA (l mngie): h...

ARISTIC: Te-ai ntrebat de ce?

ALNA: h... (i smulge un fir de pr)

ARISTIC: A... Alna! Vrei s-o lum de la capt, te
pomeneti.

ALNA: h...

ARISTIC: Stai s-i spun... i-apoi om vedea de-i mai
arde... De azi snt liber...

ALNA: h...

ARISTIC: Snt omer, mami...

ALNA: Cum?

ARISTIC: S-i povestesc. (imit vocea patroanei)
Aristic drag - cnd a scuipat cuvntul sta mi-a venit
s-o muc de nas - deci, Aristic drag, e o situaie
complex i dificil... am fcut o listu, toat noaptea
n-am nchis un ochi, m-am chinuit, tu eti foarte
priceput dar ai doar trei ani de institut... studii mai
reduse dect ceilali i... cacamaca... Snt omer. Vaca
m-a dat afar.

ALNA: i i-a inut ditamai discurs.

ARISTIC: Da...

ALNA: Chestia cu studiile e un pretext...

ARISTIC: Evident. De fapt, scumpa mea patroan
dorete, de multior, s-i fiu de folos i-n pat... i am tot
amnat pn cnd n-a mai rbdat... i pe liber m-a
lsat... mi mi...

ALNA: De ce dracu nu i-ai pus-o?

ARISTIC: Dac ai fi brbat, tu ai face-o?
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
ALNA (rde): Nu prea... Dup cum arat...

ARISTIC: Cu ochii ia de broscoi... i-un neg mare i
pros la colul gurii...

ALNA (rde): i dini de cal... rari... de-i poi vr
detele...

ARISTIC (rde): i nasul care-i intr-n gur...

ALNA (rde): i trupul ei!

ARISTIC: De balen alb i proas...

ALNA: Se rade i pe gambe...

ARISTIC: Dar are o calitate...

ALNA: Transpir baban... ct alii-ntr-un an...

ARISTIC: i nu-i pute gura... dect ziua...

ALNA: i-o cheam Zambila...

ARISTIDE: Zambila Proc...

ALNA: Asta i se potrivete... la fix... (nceteaz cu rsul)
S i se fsie de ea. Ne-om descurca.

ARISTIC: Acum dac tot snt omer i nu am de fcut
dect gazonul din jurul blocului, ce-ar fi s m ocup... de
gndaci. Exterminator. Strivitor. Unul cte unul, lua-i-ar
dracu! O bere?

ALNA: De ce nu? i fii calm.

ARISTIC (pocnind, cu patos, o gnganie) Snt calm,
femeie!


Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA PATRU


n usctorie. Nini Gagu i Brbatul cu fluierul.

NINI GAGU: ... e normal, partidul nostru, format din
membri verticali, va pune n urgen probleme strict
umane, zic cum spun...

BRBATUL CU FLUIERUL: Mie mi spui!

NINI GAGU: sta-i planul, acestea ideile! Oamenii au
probleme. Simple dar vitale.

BRBATUL CU FLUIERUL: Mie mi spui!

NINI GAGU: Eu le simt, le descopr. Uneori aud cum le
ghiorie maele, zic cum spun.

BRBATUL CU FLUIERUL: Mie mi spui!

NINI GAGU: Din mici observaii. Trag concluzii. Uite
(arat spre o izmean ori chilot) de exemplu privind
atent obiectul, observ c-i superficial splat... snt
urme... pricepi...

BRBATUL CU FLUIERUL: Snt mai puturoi, mai
cccioi...

NINI GAGU:... oamenii n-au bani pentru detergeni de
calitate... ori n-au main automat, freac cu mna pe
cnd dincoace, iat, alb ca zpada, miroase a parfumuri
scumpe... nstrii, emancipai... Am darul de-a dibui
oamenii dintr-o ochire. Ce-o s le spui oamenilor?

BRBATUL CU FLUIERUL: S-i spele bine izmenele
i chiloii...

NINI GAGU: E bine s ai umor, asta d ncredere,
convinge, d un nimb de sinceritate...

BRBATUL CU FLUIERUL: Ce-i la?

NINI GAGU: O lumin, m... batista asta-i scorojit,
mbcsit. Un om srman, bolnav, tuete, e singur,
n-are cine-l ajuta, baba lui e la fel de bolnav, scuip...
Pe cnd cmaa asta cu guler negru... un om care
asud muncind din greu... salarii mici ori deloc...
ntreprindere falimentar... Ciorapi vechi, crpii dar bine
splai... Un omer... poate i soia-i omeri... iar
copiilor le este jen de prini... pentru asta vom lupta...
copiilor s nu le fie jen... zic cum spun.....

BRBATUL CU FLUIERUL: Eu n-am copii dar neleg...

NINI GAGU: O jachet de second hand... material bun,
strin... S pori hainele altora... un intelectual cu idei
dar... bani puini... Vom lupta ca ideile bune s fie
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
pltite, bag la cap textul...

BRBATUL CU FLUIERUL: Bag...

NINI GAGU: Nu-i nevoie de multe... Puine dar cinstite,
zic cum spun... Prin urmare, partidul nostru i propune
s lupte i s rezolve... bag la cap textul.

BRBATUL CU FLUIERUL: Bag...

NINI GAGU: Problemele simple dar dureroase ale
oamenilor. i ntreti spusele cu cte o cntare din
popor. Toi ne tragem din popor, direct sau indirect. Cei
care se trag direct, snt mai muli, zic cum spun.

BRBATUL CU FLUIERUL: Bine zici, efu.

NINI GAGU: Pe ei ne bazm. Pe blochiti, n primul
rnd.

BRBATUL CU FLUIERUL: i voi convinge... Doar snt
mna ta dreapt, mna dreapt a partidului. Pe
muncitori i voi convinge, pe intelectuali, pe
omerizde...

NINI GAGU: Cum zici?!

BRBATUL CU FLUIERUL: Scuze... omerizd...
aa-mi vine uneori... tii... z-ul la face s-mi tremure
vrful limbii n mod plcut... de exemplu, fetizd...
fetizdele se dau cu bicicleta...

NINI GAGU (suprat i nu prea): Termin cu prostiile.
S nu aflu c vorbeti aa n faa oamenilor! O singur
dat i... te exclud din partid. Nu mai cni n blocul sta
dar nici n altele. Tu trebuie s fii un exemplu, m...
Mcar pn adunm semnturi... Dac-i arde de
tremurat vrful limbii rostete i tu cuvinte ca barz,
varz, viezure... Ai bgat la cap?

BRBATUL CU FLUIERUL: Bgat... Doar nu-s tmpit
s-mi dau singur un picior n cur. Am plecat la munc
(bombne, ncntat) Barz, varz, viezure... (Coboar
scrile. Scoate fluierul i fluier)

NINI GAGU: Fetizd... ce neghiob... batizd... haha...
gata cu porcrioarele. Totui, individul e o achiziie
valabil. E pe gustul maselor. Marf, zic cum spun.
Chiar dac mai scap cte o porcrioar. Tot nu se va
abine... Asta place. Porcrioare sexuale. Papa gras i
porcrioare. Dac au papa gras i porcrioare, ai ti
snt. Ppic, porcrioare, promisiuni. Zic cum spun.
(Rde. Mai mut cte o ruf de pe o funie pe alta. Se
aeaz la birou) Vom fi muli i cinstii... Transpareni...
(noteaz) Conducerea alctuit dintr-o mn de
membri... alei cu lupa... n capul lor s circule idei
divergente dar constructive... Comestibile. Idei
comestibile, asta e! Tot ce are, ct de ct, tangen cu
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
stomacul, prinde. (Pauz de gndire) Probleme simple
dar dureroase, asta-i detept zis (noteaz) Americanii
i pun steagul patriei i pe chiloi, noi de ce s nu
avem un steag al partidului? Cteva brouri oching...
(descoper un gndac pe tavan)... gngania naibii... m
spionezi, ha?! (Se urc pe birou. Balet tembel printre
sfori n ncercarea de a nimici gndacul).

INTERMEZZO MELODIC. Cei trei, pe post de cor
antic, comenteaz fr cuvinte. O trinitate hilar,
clevetitoare, comentnd n... falseturi expresive.


Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA DOI (continuare)


Buctria-sufragerie a familiei Alecu.

ARISTIC (aproape cntnd, prelund firul melodic al
trio-ului) Alna... Alna... tu-mi vei alina durerea din
suflet... Alna... visul omerului... nc o bere.....

ALNA (n patru labe, n spatele canapelei) Mai e doar
una singur...

ARISTIC: mi beau amarul... cu paharul... O mprim
frete, ca doi soi iubitori...

ALNA (i face apariia) mprim... Aristic... (toarn n
pahare)

ARISTIC: ie nu-i sun numele sta al meu cam...
idiot?

ALNA: Ce-i veni?

ARISTIC: L-ai zis din vrful buzelor... cam la mito...

ALNA: Fii serios, Aristic...

ARISTIC: Ba da, aa-i... E cam napa numele meu,
vrei s zici? Eu n-am nici o vin, s tii.

ALNA: Vorbeti serios?

ARISTIC: Pentru a treia oar, aceeai zeflemea
mitocreasc... m sali peste picior... cum ar veni...

ALNA: Tu te-ai mbtat...

ARISTIC: Ai dreptate, e un nume caraghios... n-am
altul. tiai de la bun nceput. Trebuia s m lai
dracului i s-i alegi altul, cu un nume mai sonor... de
viitor. (sun telefonul) l ridic eu... Alo, aici familia Alecu,
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
acolo cine-i? (ascult) B, zi-i ceva, b... gfi? (ctre
Alna) Unul care gfie ca un porc... b labagiule!
(trntete receptorul) Ce-a fost asta?

ALNA: Unul care gfie ca un porc. S-a mai ntmplat.

ARISTIC: Aha... Dar porcul nu tie s formeze numr
la telefon...

ALNA (calm): Sufl ca dup jogging...

ARISTIC: Un sportiv, un amator de micare...

ALNA: Un maniac sexual ori un sprgtor...

ARISTIC: La Vasile Doibani, cel de la cinci, cam tot
aa fu...

ALNA: Aa povestise nevast-sa. Mereu suna telefonul
i nimic.

ARISTIC: I-ar fi prins bine o conversaie...

ALNA: Apoi au dat spargerea. S-au prins cnd nu-i
nimeni acas...

ARISTIC: Un sprgtor care gfie... Amelia noastr
are nite forme care ar putea provoca gfieli... i nici cu
tine nu mi-e ruine...
ALNA: Nu?

ARISTIC (o prinde n brae): Aceste forme pot scula i
morii...

ALNA (rde): Termin...

ARISTIC: Refuzi un proaspt omer lovit de tristee?

ALNA: M gdili...

Nini Gagu bate la u. i lipete urechea de ea.

ARISTIC: S ne ntindem pe jos, precum gndacii.

ALNA: S ne trm unul dup cellalt...

ARISTIC: Pn ni se excit i vrful unghiilor...

ALNA: i atunci...

ARISTIC: Unul va ceda... va nceta cu trtul...

ALNA: l va atepta i pe cellalt...

ARISTIC: S-l ajung... s se caere...

Nini Gagu bate din nou la u, o deschide i intr.

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
NINI GAGU: Bun ziua... Aoleu, ce-am fcut?

ARISTIC: Aoleu, ce-ai fcut!

NINI GAGU: Am deschis... am btut...

ALNA (rznd): A fost deschis tot timpul?

NINI GAGU: i am intrat...

ARISTIC (rde): A intrat... dac o fceai mai devreme,
domnule ef de scar, atunci... acum doar ne tram...

NINI GAGU: ... dup gndaci. tiu. i vom strivi pe toi,
mizeria va dispare din casele oamenilor... din blocuri.....

ARISTIC: Domnule Nini Gagu, luai loc, v servesc cu
bere? Mai avem...

NINI GAGU:... pentru linitea i confortul oamenilor
vom lupta, n primul rnd... puin, dou degete, zic cum
spun.

ARISTIC: Cu spum cu tot?

NINI GAGU: V declar deschis, de la bun nceput,
pentru ce am venit.

ARISTIC: Un adevrat ef de scar. S tii, m-am
hotrt s fac gazon n jurul blocului. Voluntar...

ALNA: Ce-i n gu i-n cpu...

NINI GAGU: Ideea mea e ct de simpl att de eficace.

ARISTIC: Ideile simple snt cele geniale.

NINI GAGU: Zic cum spun, e vorba despre oamenii
cinstii.

ALNA: I-ai gsit undeva? n vreo scorbur...? Legai.....

NINI GAGU: Snt chiar aici n faa mea.

ARISTIC: Are dreptate domnul Gogu.

NINI GAGU: Gagu.

ARISTIC: Sraci dar cinstii. Aa e, de ce dracu s fim
modeti. Un omer cinstit.

NINI GAGU: Sntei omer?

ARISTIC: Da. i m simt supermito, vorba Ameliei.

NINI GAGU: Atunci... e bine...

ALNA: Ce-ai spus?
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
NINI GAGU: Vom desfiina omeria, zic cum spun, cu
fermitate...

ARISTIC: Cum adic vom...?

NINI GAGU: nfiinm Partidul Oamenilor Cinstii.
Aceasta este ideea mea i nimic nu m va da n lturi
de la ea. Apoi, Partidul Oamenilor Cinstii trebuie s
ajung sus...

ARISTIC: Oamenii cinstii rzbesc pn la urm, zicea
cineva... odat...

NINI GAGU: Aa e!

ARISTIC: Bravo domnule Gogu.

NINI GAGU: Gagu, zic... Grija partidului se va extinde,
n primul rnd, asupra celor lovii de greuti, fr
discriminri de sex ori religie. Dup cum se tie, omul e
om.

ARISTIC: Iar omerul omer.

NINI GAGU: omerii vor fi redui pn la zero, exist
metode simple, razante dar eficace la care nu se
gndesc guvernanii actuali.

ALNA: i eu care credeam c ai venit cu probleme de
bloc...

NINI GAGU: Nimic nu va fi neglijat.

ALNA: Liftul nepenit...

ARISTIC: Prilej de facere a siluetei...

ALNA: Ori hidroizolaia...

ARISTIC: Pic, pic prin camere... v mai pun un strop?

NINI GAGU: Nu. Partidul nostru va avea indivizi fermi i
speciali pentru toate problemele. Cei de - acum doar
arunc cu vorbe n vnt, i dau aere... snt lipsii de
seriozitate...

ARISTIC: Seriozitatea efului de scar e de-a dreptul
proverbial.

NINI GAGU:... atunci v solicit aportul i semntura.
Drept dovad a ncrederii...

ARISTIC: Ce s-o mai lungim. Scurt. Culegei
semnturi.

NINI GAGU: Nu oblig pe nimeni. Fr constrngeri. Cei
cu care discut acum vor fi membri fondatori. Am deja
oameni de ncredere.....
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
ALNA: Asta ar trage dup sine i oarece avantaje...

ARISTIC: Femeile...

NINI GAGU: Eu le numesc obligaii. Obligaia de a
exista n conducerea partidului i a prelua, la un
moment dat, anumite funcii...

ARISTIC: (i pocnete palmele) Eu semnez.

NINI GAGU: ... de exemplu, dumneavoastr ai putea
rspunde de omeri...

ARISTIC: Nu. Mai bine de patroni, de privatizai sau...
de pdurile patriei.

NINI GAGU (ctre Alna): Iar dumneavoastr de
nvmnt.

ALNA: Mare pacoste dar... o fac... cu dragoste...

ARISTIC: (mre) Din acest moment, amndoi am
intrat n POC.

NINI GAGU: Am intuiie la oameni. i dibuiesc pe cei
cinstii. Ne facem per tu ca nite adevrai colegi de
idealuri i partid... Tu, Alna... (o mbrieaz iar minile
i alunec pe fesele acesteia)

ARISTIC: Tu, Nini... (l desprinde de Alna) Mai vr un
deget mic n gaura paharului?

NINI GAGU: Poi.

ALNA: Unul mic i cinstit (scoate un ipt) l vd... e
acolo... (Se pune-n patru labe)

NINI GAGU: Unde, tu? (Se pune-n patru labe).

ARISTIC: S-i strivim de mici, s n-ajung bunici. (Se
pune-n patru labe)

ncep s urmreasc gndacul. Nini Gagu urmrete,
mai mult, cum i mic fesele Alna. Toi trei arat, la
un moment dat, ca nite gndaci uriai. ntre timp, pe
casa scrilor urc Amelia. i trage rsuflarea. Sun
alarma liftului. Amelia se apropie de u, i lipete
urechea. Ascult.

AMELIA (optit): E cineva acolo?

VOCEA DIN LIFT: E cineva acolo? (Amelia tace) V
rog, chemai depanatorii.

Amelia se deprteaz de ua liftului. Aude voci n
apartament. Trage cu urechea.

NINI GAGU: E acolo.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
ARISTIC: l zresc.

ALNA: Era s-l pocnesc.

ARISTIC: Se mic al dracului de repede.

NINI GAGU: Cum se mic!

ALNA: Poate m pic.

ARISTIC: Ca un ozeneu, n zig zag.

ALNA: E nebun.

NINI GAGU: Zic cum spun.

Intr Amelia, deschiznd ua cu zgomot. Nini Gagu se
va afla sub o mas, de exemplu, ori sub altceva. n
clipa cnd o zrete pe Amelia, se va ridica brusc iar
peruca i se va aga de acel ceva, descoperindu-i
chelia lucitoare.

AMELIA (ipt de uimire) Prin urmare tu.....? (hohote de
rs)... supernapa... am bnuit eu ceva...

NINI GAGU: Domnioar Amelia... zic... eram tocmai la
vntoare de gndaci...

AMELIA: Artai ca nite gndaci... colorai... mai ales
tu...

ARISTIC (descoper prezena Ameliei): Ne-a sosit
fetia de la coal! (o mbrieaz)

NINI GAGU (mormie) Feti...

ALNA: Domnioar matur n regul...

ARISTIC: Pentru mine, tot feti va rmne n vecii
vecilor... Scuz-m...

AMELIA: N-am ce scuza...

ARISTIC: Te anun solemn c de azi snt omer i
membru de partid...

ALNA: i eu...

AMELIA: omer?

ALNA: Nu. Membr.

AMELIA: Sntei pe faz, ce s zic. E cool s fii membru
de partid, mai ales ntr-unul cu greutate... (face un gest
semnificativ cu minile)... tticule, i eu ar trebui s te
anun ceva solemn... (o privete pe Alna)

ARISTIC: Vreo not proast?
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
AMELIA: Nici vorb... De fapt... mi-am cumprat o
pereche de jeani gata murdrii i o pereche de
chiloi... tanga (Se uit la Nini Gagu care bate n
retragere)

ARISTIC: Pe tine st bine orice.

ALNA: Cum zici tu? Minte tanga...

AMELIA: Nu minte... frunte tanga... A mea e lat ct
palma.....

NINI GAGU: A venit i Pamula acas?

AMELIA: Binneles. Am fost mpreun la cumprturi.
Am tulit-o de la coal... doar sntem colege i prietene
foarte bune, tii?

NINI GAGU: tiu...

AMELIA: De ce i-ai dat numele sta... idiot?

ALNA: Amelia!

NINI GAGU: Nu eu... m-sa.

AMELIA: i al meu e cam... bizar. De ce Amelia i nu
Amalia? Greeal de tipar... O mulime de a-uri n
familia noastr... Cineva s-a scremut bine pn i-au
ieit... Ce importan are numele, n fond? Sufletul
conteaz, aa-i domnule Gagu... inima... stomacul...
plmnii i restul pe unde o fi slluind sufletul.

ARISTIC: n creier.

ALNA: Cine-l are.

AMELIA: Eu acum m retrag n camera mea. Putei
continua. (l privete, amuzat, pe Nini Gagu) Pamula
Gagu... cam la mito, nu? (Intr n camera ei)

ARISTIC: Asta-i fiic-mea. N-ai ce-i face...

NINI GAGU: Tinerii gndesc pe Internet. O carte nu
citesc... Partidul nostru va elabora un program special
n aceast direcie. i-n toate direciile importante. V
mulumesc pentru nelegere i colaborare. V anun
cnd facem prima edin. Pe curnd.

ARISTIC: S ne anuni. Salut (Nini Gagu iese i urc
n usctorie) Individul pare interesant.

ALNA: Interesat

ARISTIC: Nu ne stric puin politic..... Eu chiar m-a
putea lansa pe orbit. N-am altceva mai bun de fcut...
Oare ce meserie are Gogu?

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
ALNA: Gagu... nu tiu...

ARISTIC: Nu are importan. Dac partidul va prinde
aripi...

ALNA:... vom zbura ca gtele... ga... ga...

ARISTIC: i altele... etcetera. Ministerul privatizrii, la
asta m-a pricepe

ALNA (pe alt ton): Aristic, trebuie s-i spun ceva.

ARISTIC: Da de ce vorbeti aa ncet?

ALNA: Vino mai aproape. Vom discuta n oapt s nu
ne aud Amelia.

ARISTIC: De cnd avem secrete fa de ea?

ALNA: Ea are... hai lng mine. Taci i ascult, altfel mi
pierd curajul...

ARISTIC: Curajul? Escaladm Everestul? Ne batem
cu un monstru?

ALNA: E gravid.

ARISTIC: Cine?

ALNA: Bunica... la dracu... Amelia noastr.

ARISTIC: Cum naiba a rmas, doar tie de antibebi,
prezervative...? I-o fi scpat, asta e. Scoatem nite
bani, o ducem la specialist, i facem moral i gata

ALNA: Nu.

ARISTIC: Ce nu?

ALNA: Nu vrea.

ARISTIC: Cum nu vrea? A nnebunit? Merge la bac
cu burta la gur? Ne face de rahat? Cu cine naiba a
rmas?

ALNA: i rspund la ultima ntrebare. Habar n-are.
(pauz) Ai rmas blocat. S-i explic. Nu tie cum l
cheam, ce e, l-a vzut o dat vag...

ARISTIC: n asemenea situaii, dac vag l vezi... Un
marinar! Precis! tia aa fac, debarc, aga fete
naive dar bine fcute, le spun poveti marinreti, le-o
trag, apoi dispar.

ALNA: Te-ai damblagit? De unde marinari n oraul
nostru?

ARISTIC: Ai dreptate. Alte idei nu-mi vin. mi vine s-o
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
strng de gt... s-o strivesc... ca pe un gndac... Poc. i
distruge cariera. Se duce dracului coala. De ce face
asta? Din prostie? Imposibil...

ALNA: Au idei sucite... Trebuie s vorbeti tu cu ea...
ntotdeauna v-ai neles bine, m mir c n-ai aflat tu
primul.

ARISTIC: La fel de mirat snt i eu. Da, voi vorbi. i
spun c-am rmas omer deoarece nu m-am tvlit prin
pat cu patroana cea umflat. Voi fii cinstit cu ea, sincer
i cinstit nct va rmne masc i mi va face destinuiri
complete. i i voi spune s nu lase un bastard s-i
fac apariia n familia noastr... Cine dracu-l va
crete? Noi. Ea va avea altele...

ALNA: S fii blnd, Aristic.

ARISTIC: Deja mi-a pierit curajul... M las n voia
sorii i... a improvizaiei...n fond, dac ajung ministru,
mai conteaz venirea pe lume a bastardului? E un mic
nimic, un mizilic. O fiic de ministru i poate permite. E
cool, vorba ei... E oching. E marf, drag. E vip. Te
vorbete toat lumea... Fac iuuuu pe voi...

ALNA: Aristic, tu vei intra n camera ei i... o vei
felicita...

ARISTIC: De ce nu? Sau o strng de gt.



Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA CINCI


Casa scrilor i usctoria.

Grsana apare pe casa scrilor cu un lighean cu rufe
splate. Gfie. Transpir. i hrie pieptul. Se oprete ca
s-i trag rsuflarea nainte de a urca treptele ce duc
la usctorie.

GRSANA: Put. Transpir. Put deci transpir. i gfi ca o
hoac btrn. Dracu s-l ia de lift... Poate mai
slbesc, lua-m-ar... (sun alarma liftului) E... cineva
acolo?

VOCEA DIN LIFT: Eu snt!

GRSANA: Aha! Deci asta era!

VOCEA DIN LIFT: V rog frumos, anunai depanatorii.

GRSANA: Bineee... drgu... bineeee (optit) Adic
i bat joc de mine... dac-s gras cred c-s i idioat...
(ncepe s urce treptele) Pe mine nu m pclete
nimeni. Cnd eram mic, gseam cele mai bune
ascunztori! Nici dracu nu m gbjea! (intr n
usctorie) Salutare efu! Tot la munca de birou?

NINI GAGU: Tot.
GRSANA: (ncepe s ntind rufele) Cum stm cu
partidul?

NINI GAGU: Din ce n ce mai bine.

GRSAN: Sntem muli?

NINI GAGU: Vom fi muli, nu-i f probleme.

GRSANA: Snt probleme rapide de rezolvat, nu vezi
cum am transpirat?

NINI GAGU: Toate se vor rezolva, pe rnd, n funcie de
importana fa de oameni...

GRSANA: Schizofrenia salveaz Romnia!

NINI GAGU: Ce zici?!

GRSANA: L-am auzit pe fiul meu urlnd aa... n timp
ce asculta muzic... Schizofrenia... o fi vorba de vreun
praf minune ori vreo alifie... Ar trebui s gndim i noi
nite lozinci ale partidului...

NINI GAGU: Fii serioas. Vremea lozincilor a fost
pentru alii... Noi nu facem lozinci, noi facem fapte, zic
cum spun!

GRSANA: Bine le zici, domnu Gagu.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
NINI GAGU (vrea s fie spiritual, artnd cu degetul):
lea snt fee de perin ori...?

GRSANA (roie): tia-s chiloii mei, i-o spun drept.
Snt o femeie dintr-o bucat cinstit... Dac-i bai joc
de mine, te pocnesc cu ligheanul n cap!

NINI GAGU: Scuze... am ncercat o glumi... ne mai
destindem...

GRSANA: Fr ncercri. Dac tot eti curios, tia
snt chiloii brbatului meu iar tia ai fiului... Nu-s din
cei scumpi dar i-am splat corect, snt albi ca puful...
nici o urm...n schimb, privete colo la izmenele lea,
haha, au stropi de lumin... se vd...

NINI GAGU: Ce au?

GRSANA: Cum zice fiul meu...Tragi o bin cu stropi
de lumin... pricepi?

NINI GAGU: Aha!

GRSANA: Precis izmenele lea snt ale unui flos
nevoie mare, se crede detept...

NINI GAGU: Da... zici tu ceva. E un individ cu studii
nalte... cam bos... care se crede foarte nvat... i
superior. Bluza aceea o poart o femeie duioas... pe
cnd tia (atinge nite chiloi), dup material i miros...
clar... snt ai unei...

GRSANA (admirativ): Curvitine.

NINI GAGU: Iar fularul... o femeie necjit,
bolnvicioas... batista are un stpn cam ncpnat,
blbit... cmaa o poart un individ cu capul mare...
gol... fusta o tnr ncrezut... maieul unul care rgie
des... furoul, o femeie slab pe care-o bate soul... zic
cum spun.

GRSANA (admirativ): Domnu Gagu... eti formidabil,
cum i poi da seama doar aa... dintr-o privire...

NINI GAGU: Exerciiu... dup culoare... dup miros...
dup spltur... dup cum atrn...

GRSANA (admirativ): Domnu Gagu, cum poi tu
cunoate oamenii! Un adevrat conductor.

NINI GAGU: Zic cum spun...

GRSANA: Bine zici. Te pricepi la omenire. Cu tine,
partidul va fi tare.

NINI GAGU: M cam perii...

GRSANA: i cu mine... ha... ha... normal!
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
NINI GAGU: Te dai bine pe lng mine. Visezi la vreun
postule...

GRSANA: Eu in post dou zile pe sptmn. Atunci
nu mnnc crna... transpir de plcere cnd mnnc
crna...

NINI GAGU: Tu faci ha... dup crna... ai putea
rspunde de justiie.

GRSANA: Snt cea mai dreapt femeie din lume!

NINI GAGU: Ca bradul...

GRSANA: Eu nu glumesc. Snt hotrt s lupt pentru
binele oamenilor pclii de veacuri.

NINI GAGU (surprins plcut): ncepi s nvei. Bravo!

GRSANA: Am i eu minte-n cap, chiar dac-s gras.

NINI GAGU: Se spune despre grai c aleg ncet dar,
dup ce-i pun odat curul pe un scaun, greu i mai
clinteti de acolo.

GRSANA: Eti un nvat... domnu Gagu... Crpa asta
putea rmne nesplat.

Pe casa scrilor apare Femeia cu batic. Baticul i este
tras peste urechi i bine strns la ceaf. Sun alarma
din lift. Femeia cu batic nu aude nimic. Urc treptele,
innd n mn cteva foi de hrtie.

NINI GAGU: Viaa i spiritul de observaie m ajut s
cunosc multe i s-mi dau seama exact unde-i punctul
pe I...

GRSANA: Spiritul de vedere, adic, neleg. Toi avem
ochi dar nu toi au o asemenea vedere. Nici rufele nu le
tiu toi ntinde corect.

NINI GAGU: n fiecare domeniu, ct de mic, trebuie s
fii specialist. Vom avea mii de specialiti de diverse
mrimi i atunci cele mai invizibile rotie vor funciona
perfect, zic cum spun.

GRSANA: Perfect cinstit.

Intr Femeia cu batic.

FEMEIA CU BATIC: Salut, efu. Am vzut, am auzit,
am notat.

NIN GAGU: Ai scris cite?

FEMEIA CU BATIC: Oarece defecte, ca orice om. Dup
prerea mea, prezint ncredere.

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
NINI GAGU: S vd. D foile.

FEMEIA CU BATIC (nu d, pentru c nu aude):...
majoritatea dintre ei. Pentru vreo doi a avea unele
semne de ntrebare...

NINI GAGU: ntrebri pun eu. Ai respectat fiecare
punct?

FEMEIA CU BATIC: ... dar fr importan... Pot i ei
rmne...

NINI GAGU: Faci pe nebuna? (Grsana se apropie de
Femeia cu batic)

FEMEIA CU BATIC: Nu m bag. Tu hotrti. Tu tragi
concluziile. (Grsana i trage baticul de pe urechi iar
Nini Gagu i smulge foile)

NINI GAGU (ip): Femeie!! Zic cum spun, ce naiba!!

Femeia cu batic era s aib un atac de cord. ncepe s
se nvrt printre rufe. Apuc una, e ud, o duce la
piept, apas, face bine.

FEMEIA CU BATIC: Mam... ce mai speriat... S mor...
nasol moment...

GRSANA: Ce dracu i-ai strns crpa aia pe urechi?
FEMEIA CU BATIC: M-am mascat. S nu m aud. Eu
nu scriu dup ureche.

NINI GAGU: Aici nu scrie nimic. Snt foi goale.

FEMEIA CU BATIC: Bineneles. (scoate un carnet din
sn) Aici am notat. Foile le ineam n mn pentru
derut!

NINI GAGU: Valabil idee.

GRSANA: Nu pricep... Despre ce scrie colega
noastr?

NINI GAGU: Despre membrii viitoarei conduceri...
simplu i clar, zic...

GRSANA: Aha... un soi de verificare pe estache.

FEMEIA CU BATIC: Simplu i clar i necesar.

GRSANA: Adic i despre mine? Adic nu-i de ajuns
c sntem oameni cinstii?

NINI GAGU: Aa se procedeaz n toat lumea, chiar i
n America, colega.

GRSANA: i n America? Atunci da... deci ea are deja
o sarcin?
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
NINI GAGU: Desigur. E prima sarcin ntr-un partid.
Fr asta nu se poate, apoi vor urma celelalte sarcini,
zic cum spun.

GRSANA: Dac m gndesc bine cu creierul... ai
dreptate. Cinstii fiind, nu avem nimic de ascuns.

Intr Brbatul cu fluierul. A urcat scrile n fug, vesel,
bucuros, nu s-a auzit alarma din lift.

BRBATUL CU FLUIERUL: Eu frumos am fluierat i
bieii au semnat.

NINI GAGU: Avem semnturi?

BRBATUL CU FLUIERUL: Multe. Cclu. Doar de
aici din cartier... un potop. Oamenii pricep repede c-i
vorba despre ceva serios i trainic, ca un pod.....

GRSANA: i el a primit o sarcin?

NINI GAGU: Dup cum vezi, i-o ndeplinete strlucit.

BRBATUL CU FLUIERUL: Cnd nu pricep, le trag o
cntare. Atunci se nmoaie... unii au pus i ntrebri... c
o fi c o pi... c au mai auzit ei texte... pn la urm,
cu fluierul i-am lmurit... Fluiera cu fag, mult duce cu
drag... S-ar lua dup mine ca turma...

GRSANA: i eu cnd te aud cntnd... transpir mai
dihai... de emoii...

NINI GAGU: Aa cum am prevzut, lucrurile se mic
bine. Putem fixa prima edin de comitet pe mine
dup mas?

GRSANA: Putem.

BRBATUL CU FLUIERUL: i anun pe toi.

NINI GAGU: Eu am de lucru la texte acum.

FEMEIA CU BATIC: Noi am plecat i te-am lsat!

Cei trei ies din usctorie. n timp ce coboar treptele, se
transform n cor antic. Cnt. Intermezzo muzical. Cei
trei cnt (bineneles, fr cuvinte) n timp ce pe scen
se sting toate luminile i se aprind, pe rnd, cele din
sal. Cnd i dau seama c publicul iese, ies i ei,
ntrerupnd comentariul muzical n mod abrupt.

PAUZ

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
PARTEA A DOUA


SCENA UNU


Buctria-sufragerie a familiei Alecu. Pe canapea,
Amelia i Pamula.

PAMULA:... aveam unsprezece ani, sigur, snii nu-mi
crescuser nici ct mugurii. Unele colege se mndreau
deja cu cele dou umflturi ce le sltau sub bluze... Eu
eram nc o copil... parc abia absolvisem grdinia...

AMELIA: Dar frumoas... nltu, cu o gur plin,
incontient senzual, ochi mari, minunai i un nas fr
cusur... i o piele (o mngie uor) armie... ca de
ciocolat cu lapte... pr des, lung, ondulat i gros...

PAMULA:... i-un curu frumos... mai trziu am priceput.
Mi-a spus s fac du, aveam urme de sare pe trup din
lacul n care notasem mpreun. Am urcat n van i
am pornit apa. El a intrat dup mine n baie iar eu n-am
avut nici o reacie, mi se prea firesc...Mi-a zis c m
spal el pe spate... unde nu ajung cu minile...

AMELIA: Era cuprins de intenii nobile...

PAMULA: Mi-a condus mna dreapt n care ineam
duul, pn la buric, astfel nct firele de ap s m
loveasc mai jos, ntre picioare...

AMELIA: Meseria treab...

PAMULA: ... Iar el ncepu s m spuneasc. Umerii,
omoplaii, mijlocul... ncet, cu meticulozitate de omid...

AMELIA: Omid?

PAMULA: ... cnd devoreaz frunzele, de nu mai
rmne nimic din ele... Aluneca pe ira spinrii ca i
cum mi numra fiecare vertebr... le verifica dac erau
la locul lor...

AMELIA: Apoi a continuat cu fesele...

PAMULA: Nu... de la olduri a srit la glezne...

AMELIA: Pariv micare...

PAMULA:... cu tot mai mult spum n palme urca pe
coapse... mi ndeprta picioarele uor... Apoi a ajuns
pe fese... a insistat, masndu-le lunecos... mi le
desfcea, adunnd ntre ele clbuci...

AMELIA: i-n cele din urm i-a vrt un deget...

PAMULA:... n anus... Delicat, doar vrful, la nceput...
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
rotindu-l... masnd... apoi mai adnc, cu micri de du-te
vino avantajate de spum...

AMELIA: Simeai ceva?

PAMULA: Nu... nu tiu... poate incontient... de durut
nu...

AMELIA: Iar de acolo i-a alunecat... n vagin...

PAMULA: Bineneles... cu spum cu tot..... a mngiat
buzele... i-a introdus degetul...

AMELIA: Acela...

PAMULA: ... dar nu a insistat... ca din greeal... apoi,
parc speriat de propriile intenii, i-a luat minile de pe
mine spunnd, gata eti, d cu ap peste tot. M-am
ntors i atunci am descoperit... i el era n pielea
goal... Avea o erecie puternic... dac l-a fi atins, ar
fi explodat ca o pstaie...

AMELIA: Cum explodeaz pstaia, Pam?

PAMULA: Dracu tie. E o expresie. Atunci nu tiam
nimic despre erecie, credeam c aa trebuie s fie...

AMELIA: Mereu tare ca piatra...

PAMULA: ... a urcat n van, s-a ntors cu spatele i
mi-a spus s-l spl la rndul meu.....

AMELIA: i?

PAMULA: Pentru mine fu ca un joc. Am fcut exact ca
el. Nu att de lent i meticulos, mie nu-mi producea nici
o senzaie atingerea pielii sale... i-am spunit i curul
pros... i-mi venea s rd... cnd i-am vrt mna ntre
picioare, a scos un geamt nbuit... i mi-a spus s
ies...

AMELIA (rde, o mngie): i a explodat pstaia...

PAMULA (rde): Poc!!

AMELIA: A continuat?

PAMULA: De cteva ori... acelai scenariu... apoi...
haha... ntmplarea...

AMELIA: Totui, un porc... Pam... (O mngie)

PAMULA: Fii atent, Am... ntr-o zi citesc, din
ntmplare, pe prima pagina a unuia din ziarele sale
urmtorul titlu: Pedofilul german prins... i...

AMELIA: Las-m s ghicesc! L-ai ntrebat, cu guria ta
inocent senzual (o mngie), tticule, ce-i aia pedofil?
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
PAMULA: Bingo! Chiar aa, Am... A blbit ceva
incoerent i... a ncetat cu splatul spatelui... dar...

AMELIA: Nu putea renuna el att de uor... (o mngie)
Fetia se mplinea n faa sa... i creteau snii... formele
se conturau excitante...

PAMULA: Dup ce mplinisem cincisprezece ani... mi
fcu o mrturisire nucitoare... Eram sub ptur
amndoi, ne holbam la televizor, doar n chiloi i
tricouri, din cnd n cnd mi atingea coapsele... i lipea
picioarele de ale mele...

AMELIA: Ce mrturisire?

PAMULA: Pamula drag... a zis, dup ce m srut pe
gt cum o fcea adesea cnd eram aplecat asupra
temelor la birou, tu... nu eti fiica mea...

AMELIA: Asta miroase a telenovel... dorea s i-o
vre...

PAMULA:... am izbucnit n plns i l-am lovit cu pumnii
fcndu-l mincinos... El m-a strns n brae, cic s m
potoleasc... nu mai avea chiloi pe el...

AMELIA: Nasol moment... (o cuprinde cu braele)

PAMULA:... mama a murit cnd aveam trei ani. El, cic,
o luase de nevast deja gravid... o salvase, chipurile...
cic tatl meu adevrat...

AMELIA:... s ghicesc! Era un alcoolic nenorocit care a
pclit-o pe mama ntr-o sear de var pe marginea
cii ferate.....

PAMULA: Desigur, alcoolic... Chestia cu calea ferat e
haioas...

AMELIA: De ce i-a spus povestea...? Ce jivin...!

PAMULA: Ca s nu-mi fac probleme n caz c.....

AMELIA (se desprinde de Pamula, sare n picioare,
ip): Fac iuuuu! Gndac nenorocit! L-ai vzut?

PAMULA: Unde?

AMELIA: A disprut sub canapea.

PAMULA: Mie mi-e scrb de ei.

AMELIA: i... ai vrut s te sinucizi... Tticul nu se putea
abine... definitiv...

PAMULA: Mai trziu... de unde tii, Am?

AMELIA: Un pupic, o atingere, o frecare... dar i-a
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
trecut... ai ajuns la o concluzie mai neleapt S-l bagi
n msa i s-l faci s joace cum vrei tu.

PAMULA: Cam aa ceva...

AMELIA: Cum dracu de i-a dat un nume... pocit!
Pamula... Normal era Pamela... iar mie Amalia...

PAMULA: i numele ne snt invalide.....

AMELIA: chioapt... snt puin meschine...

PAMULA: Dar ce fiine minunate le poart... (O
mbrieaz)

AMELIA: Povestea mea-i i mai handicapat...

PAMULA: Mi-o spui?

AMELIA: Nu. Te-ai putea sinucide... a doua oar... Mai
bine ne consolm una n braele celeilalte... e mai
cool... e mai fierbinte... doar n-om fi noi mai fr
minte...

PAMULA: Aveam vise care-mi produceau frisoane... se
repetau...

AMELIA: Le visai la cincisprezece ani cnd alii erau...
cpitani!
PAMULA: Brbai. Asta visam. Btrni i obezi. Cu e
i buri gelatinoase. Cefe rozalii, ochi apoi, chelii
grase, sule vineii ca nite rme ndopate cu hormoni...
picioare umflate... brbai care ncercau s m
clreasc... s m despice...

AMELIA: E meserie ce povesteti... Ai putea merge la
tele la emisiunea Poveti adevrate. Vedet ajungi. i
ies cuvintele supermito din guri... i dup ct eti de
fotogenic, toi brbaii i vor scrie...

PAMULA (rde): Mai puin hominicii...

AMNDOU: Zic-cum-spun (Rd)

PAMULA: Partidul trebuie s aib i o arip tnr.

AMELIA: Una supermito, plin de iniiative.

PAMULA: Activ i descurcrea. (Descoper
gndacul i ncep s-l urmreasc)

AMELIA: Obraznic i ndrznea.

PAMULA: Fr prejudeci.

AMELIA: Fr jene, capabil de orice.

PAMULA: Insolent.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~

AMELIA: Inteligent.

PAMULA: Indiferent.

AMELIA: Impertinent.

PAMULA: E al meu!

AMELIA: Ba-i al meu.

PAMULA: S vedem care-i mai bun...

AMELIA: i mai repede de mn...

Vntoarea gndacului se transform, pe jumtate,
ntr-un soi de joc provocator, capabil de a nate
frisoane senzuale... ncet, lumina se stinge, fr ca
gndacul s fie prins.




Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA DOI


Casa scrilor. Femeia cu batic i Vocea din lift.

Femeia cu batic apare cu o map sub bra Se aude
soneria de alarm. Femeia cu batic nu are nici o
reacie. Soneria continu s sune tot mai strident. Apoi
se aud bubuituri. Abia acum Femeia cu batic se
oprete, ascult, i ridic baticul de pe urechi, pricepe.

FEMEIA CU BATIC: E cineva acolo?

VOCEA DIN LIFT: Eu snt...

FEMEIA CU BATIC: Care, m?

VOCEA DIN LIFT: Eu...

FEMEIA CU BATIC: Stai aa..... (deschide mapa)

VOCEA DIN LIFT: Stau... dracu tie de cnd.

FEMEIA CU BATIC: Spune, m!

VOCEA DIN LIFT: Spun tot... chemai depanatorii!

FEMEIA CU BATIC: Zi-i! (ncepe s noteze)

VOCEA DIN LIFT: Popic... (nu se aude clar cellalt
nume)...

FEMEIA CU BATIC: Ahaaa!

VOCEA DIN LIFT: KX 067701...

FEMEIA CU BATIC: Ahaaa!

VOCEA DIN LIFT:... strada... (nu se nelege)... bloc
D... apartament... sprezece...

FEMEIA CU BATIC: Ahaaa!

VOCEA DIN LIFT: (dintr-o rsuflare):... un metru
aptezeci i unu virgul doi pr aten ntr-o parte faa
oval cu ochi maro aptezeci de kile fr semne
distincte nscut la ar prini de treab sntos cu
carte de munc doi copii biat i fat sntoi bunici
reumatici amant ocazional fr restane iubesc
animalele respect orele de linite mi-a stat ceasul
mi-am cumprat o pine din care mai am un col...

FEMEIA CU BATIC: Ahaaa!

VOCEA DIN LIFT: V rog, chemai reparatorii...

FEMEIA CU BATIC: Intri-n partid?

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
VOCEA DIN LIFT: Dac ies, intru oriunde...

FEMEIA CU BATIC: Bineee! Am s anun.

VOCEA DIN LIFT (stins): Bineee...

Femeia cu batic urc treptele.

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA TREI


Usctoria. Nini Gagu, Brbatul cu fluierul, Femeia cu
batic, Vasile Doibani.

Brbatul cu fluierul cnt i opie printre rufe.

Nini Gagu l ascult cu ochii pe jumtate nchii i mna
la tmpl.

NINI GAGU (meditativ): Da... da... (Ascult cteva clipe,
apoi face i el civa pai de dans n parteneriat cu
fluieraul... Se oprete brusc. Poz de lider...) Gata,
fluieraule, am neles. Nu te mai luda atta. Pe noi,
oamenii trebuie s ne laude, spre asta tindem, zic cum
spun... (ip) Gata, m!!!

BRBATUL CU FLUIERUL: Am anunat pe toat lumea
iar lista cu semnturi s-a ngroat baban.

NINI GAGU: tiu, mi-ai mai cntat asta de cteva ori. Eu
am prevzut. Acum trebuie s ptrundem n miezul
problemelor.

BRBATUL CU FLUIERUL: Ptrundem!

NINI GAGU (discurs) S desfacem coaja i s vedem
ce-i nuntru. Pe dinafar poate fi frumos, lucios dar
nuntru, oare, ce ne ateapt?

BRBATUL CU FLUIERUL: Un vierme...

NINI GAGU: Aa, m. Poate un vierme, vreo insect
duntoare care duce la putreziciune... i pentru asta
vom lupta, pentru miez, ca poporul, de cte ori
desface...

BRBATUL CU FLUIERUL: Ce s desfac?

NINI GAGU: Orice, zic cum spun, important e s
gseasc un miez curat parfumat, ce gdil plcut i
mulumitor. Te holbezi evident. Acestea snt texte mai
poetice, cu mai multe nelesuri, pentru gusturi diferite.
Cum stm cu intelectualii?

BRBATUL CU FLUIERUL: Bine. Semneaz, Mai
ezit, mai pun ntrebri... dar le amintesc la toi c-s
cinstii...

NINI GAGU: Cu cinstea n brae nu faci nimic. Trebuie
valorificat. Dac au ntrebri, s vin la mine.

BRBATUL CU FLUIERUL: Le-am zis.

NINI GAGU: Ua e deschis, poate intra oricine. (Intr
Femeia cu batic)

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
FEMEIA CU BATIC: Bun ziua, am adus mapa.

NINI GAGU: Sntem complei?

FEMEIA CU BATIC: Sntem.

NINI GAGU: Deci, zic cum spun, prima edin a
fondatorilor Partidului Oamenilor Cinstii poate avea loc.
Cine-i ultimul semnatar?

FEMEIA CU BATIC: Pi, n-a semnat el...

NINI GAGU: Da cine?

FEMEIA CU BATIC: A fost de acord. Entuziasmat. Am
aici fia, numele, natere, prini, nlime, 40 la picior.
Tot. Greutate...

BRBATUL CU FLUIERUL: Semntura lipsete.

FEMEIA CU BATIC: Nu lipsete. Am semnat eu.

NINI GAGU: Ce are de nu poate?

BRBATUL CU FLUIERUL: O fi handicapat?

NINI GAGU (luminat): Un handicapat! Genial! D bine
n cadru, face impresie. Marf, vorba lu' fiic-mea...

BRBATUL CU FLUIERUL: Are dreptate, fetiz...
scuzai... (dintr-o suflare) barzvarzviezure...

FEMEIA CU BATIC: Habar n-am dac-i handicapat. Nu
l-am vzut, e n ntuneric, jos.....

NINI GAGU (explozie de entuziasm): Formidabil! Unul
din subteran! Cum de nu m-am gndit! Eti
formidabil! Cu unul ca sta, sntem beton. Poporul va
aplauda din rrunchi iniiativele noastre...dac are i un
reprezentant din adncuri, ncrederea crete...Bravo,
femeie, eti mna mea dreapt!

BRBATUL CU FLUIERUL: i eu?

NINI GAGU: Amndoi sntei minile mele drepte.

FEMEIA CU BATIC: Bine le zici, efu...

BRBATUL CU FLUIERUL (rar): Atunci ai i dou mini
stngi... ai putea cnta la dou fluiere deodat...

NINI GAGU: De fluier te ocupi tu. La noi, de la bun
nceput, fiecare tie ce are de fcut.

Intr Vasile Doibani cu un lighena n brae.

VASILE DOIBANI: Salut popor!

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
FEMEIA CU BATIC: Reprezentani...

NINI GAGU: Uite-l i pe Vasile... Vasile (Femeia cu
batic i arat o foaie din map pe care Nini Gagu i
arunc privirile)... Vasile Doibani al nostru... om harnic,
priceput, reparator de toate... mic meter mare... orice-i
n stare s repare... mda...

VASILE DOIBANI: i pe bunicul meu, tot Vasile l
chema...

BRBATUL CU FLUIERUL: Vasile Doibani ntiul...

VASILE DOIBANI: Nu. Pe bunic l chema Vasile
Patrulei. Era om de vaz, nstrit, avea vaci, oi, porci i
bibilici...

FEMEIA CU BATIC: Brbat cu greutate... gospodros...

VASILE DOIBANI: Pcat c a murit.

BRBATUL CU FLUIERUL: Iar averea?

VASILE DOIBANI (ntinde rufe): ncet... ncet... s-a
dus.....

FEMEIA CU BATIC (filozofic): Ca toate pe lumea asta,
astzi snt i mine nu-s...

VASILE DOIBANI: i uite aa, din generaie, s-a ajuns
la mine. Vasile Doibani cel tnr.

NINI GAGU: Proaspt membru de partid... Regresie i
progresie... Cine poarte izmene groase pe o asemenea
vreme?

VASILE DOIBANI: Eu am un principiu. mi spl
izmenele i chiloii... De la bun nceput i-am spus soiei
care era, pe atunci, viitoare soie, drag, i interzic
s-mi speli chiloii, izmenele i ciorapii! Aceste trei
elemente mi le voi spla eu...

NINI GAGU: Vasile Doibani e un feminist! Membrele de
partid i membrele poporului vor aprecia aceast
calitate.....

VASILE DOIBANI: E chestie de intimitate.

BRBATUL CU FLUIERUL: E chestie de pudoare...

FEMEIA CU BATIC: E chestie de putoare... Nevasta
ta-i fericit. Eu, pn-i bag chiloii n maina de splat,
mi se albesc ochii... Izmenele uit s le mai dea jos de
pe el, cte dou sptmni... din primvar pn-n
toamn... Iar cnd le d, nasul mi se face tirbuon.

BRBATUL CU FLUIERUL (nelept): E, totui, treab
femeiasc. Cnd speli copilaul, atunci ce nas faci?
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
FEMEIA CU BATIC: Compari tu un curu de copila
drgla cu..... hh...

VASILE DOIBANI: Eu am ajutat i la scutece. Aa snt
eu, din principiu.

NINI GAGU: Un feminist!

VASILE DOIBANI: Acum exist materiale de calitate,
repede dispar urmele...

FEMEIA CU BATIC: Dispar pe dracu... Pun detergent,
pun nlbitor... tot se mai zresc... Mncare proast...

VASILE DOIBANI: Dezavantajul chiloilor albi.

BRBATUL CU FLUIERUL: Chiloii maro snt cei mai
practici.

VASILE DOIBANI: Chiloii trebuie s aib gaura aici.
Snt i fr...

BRBATUL CU FLUIERUL (rar): Ba chiar i izmene... e
vai de tine ct te mai scotoceti cnd i vine...

FEMEIA CU BATIC: De aia se-nglbenesc... Cei care
fabric izmene i chiloi fr li, snt tmpii?

NINI GAGU (prompt): Nu haina face pe om ci insigna!
Eu nu am asemenea probleme, snt vduv...

FEMEIA CU BATIC: Dar domnioara Pamula?

BRBATUL CU FLUIERUL: De-acum e mare fetiz...
(rapid) barzviezurevarz... trebuie s fie i
gospodin...

VASILE DOIBANI: Unde naiba s le mai pun? Rmn
cu ele n brae.

NINI GAGU: Rufele de acolo snt uscate...
nghesuie-le... f loc... ntotdeauna individul uit s vin
dup ele...

BRBATUL CU FLUIERUL: Un individ studios,
brbos...

FEMEIA CU BATIC: Scrie cri.

NINI GAGU: Da? F rost de ele. Le voi rsfoi, chiar voi
nva pe de rost oarece citate... l dau gata. tia se
nmoaie ca magiunul, cnd afl c-i citeti i c abia
atepi o nou carte de a lor.

VASILE DOIBANI: Atrn greu izmenele stea. Le-am
stors prea blnd...

FEMEIA CU BATIC: Cititul duce la ochelari.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
BRBATUL CU FLUIERUL (ctre Vasile Doibani)
Chiloii nevestei nu-i speli?

NINI GAGU: Fr glume pe socoteala noastr, fr
luri de picior, am zis. Snt mpotriva ironiilor. Noi dm
exemplu i de sobrietate.

BRBAUL CU FLUIERUL: Nu ne aude nimeni...

NINI GAGU: n bloc totul se aude! Totul se afl! Sntem
un partid deschis, ne splm rufele n familie, pricepi
nu?

BRBATUL CU FLUIERUL: Da

VASILE DOIBANI: Chiloii nevestei snt att de mici i
de nguti, nct doar nite pitici i-ar spla...

FEMEIA CU BATIC: Piticii de pe creier.

NINI GAGU: Acum m lsai singur. Trebuie s concep
punctele strategiei... a edinei noastre de azi. E o zi
important... care va deveni istoric, zic cum spun.

FEMEIA CU BATIC: Iau mapa cu mine. Pn la edin,
poate mai culeg informaii. Ici colo cte un ecou...

BRBATUL CU FLUIERUL: Eu ce fac?

NINI GAGU: Te duci acas i exersezi. S-mi fii plin de
ritmuri optimiste, mobilizatoare, zic.

FEMEIA CU BATIC i BRBATUL CU FLUIERUL ies.

VASILE DOIBANI (mai atrn dou izmene): Snt
ultimele... bun... cu asta am terminat...

NINI GAGU: Ne revedem la edin.

VASILE DOIBANI: Snt un om de cuvnt. Un om simplu,
dar cinstit i de cuvnt. Niciodat nu beau nainte de a
termina treaba.

NINI GAGU: nc o calitate.

Vasile Doibani iese. Coboar treptele, gnditor. Se
aeaz pe ultima. Alturi, ligheanul gol.

VASILE DOIBANI (meditativ)... nu haina conteaz... ci
insigna... zice... Aa-i... i ce-i dac-mi spl eu personal
proprii chiloi, ciorapi... E ruinoas treaba?... pentru
unii, mai cu fe... Feminist? Asta nseamn ftlu? Eu
am, n primul rnd, respect fa de femeia de lng
mine... Nu cred... Feminist, adic aprtorul femeilor,
desigur... de ce nu? i ele snt oameni... au drepturi
egale... (Se aude soneria de alarm a liftului. De dou
ori. Destul de anemic. Vasile Doibani rmne indiferent)
Hainele le intereseaz... evident... chiar dac nu haina
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
face pe om ci insigna... dac, totui, i-a rs de mine?
De mie? De mine nu-i bate joc nimeni, ct o fi el de ef
de partid... (Descoper un gndac, aproape de talpa
piciorului drept)... afurisitul, urc sau coboar? Ce are
de gnd? Ni... mic (Lovete cu talpa. Se aude soneria
de alarm a liftului, o dat, scurt)

VOACEA DIN LIFT: E cineva acolo?

VASILE DOIBANI (rspunde automat): Vasile Doibani!
(optete, speriat)... la dracu... ce fac?... n ce m bag?
(Tace. Trage cu urechea. Linite)... poate-i o glum...
fcut de puti... odat am pit-o... am pregtit sculele
i... am auzit chicieli... rdeau copiii ginarilor... Toat
ziua o freac prin faa blocului, mncnd semine... fac
mizerii, mizerabilii... (Se ridic. Se apropie, cu ligheanul
n brae, de ua liftului. Pune urechea. Ascult. Linite)
O s ne ocupm noi de toate... (ncepe s coboare)
Feminist zici?... cum spun... femeile trebuie
respectate... chiloi, ciorapi, izmene... trei chestii...
(Dispare).....

INTERMEZZO LIRIC

Trio vocal. Cor antic mut. Fr cuvinte. Llie, patetic,
despre ce-a fost, despre ce va urma...

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA PATRU


Buctria-sufragerie a familiei Alecu. Amelia, Aristic,
Alna.

Aristic se nvrte prin spaiul ncperii, oarecum
nervos. Amelia se joac cu jucriile din copilrie:
ursule, ppuic, trenule etc. Alna corecteaz teze
sau extemporale.

AMELIA:... i s vin pe un cal alb, s m rpeasc.....

ARISTIC: Mcar spune-mi, e tnr, e btrn... are
vreun semn distinct pe undeva...

AMELIA:... Un Ft-frumos cu pr blai care se lupt cu
balaurul pentru mine...

ARISTIC: Sau d-mi adresa. M duc la el i vorbesc
ca de la brbat la brbat.

AMELIA: ... un brbat aa de mic, fcea baie-ntr-un
ibric...

ARISTIC: Dac iubirea e att de mare, s-o rezolvm,
dracului, oficial...

AMELIA: ... e o lips de ncredere... nu-i aa,
iepura...?

ARISTIC: Eu am avut ncredere n tine. nc din clasa
a aptea, te-am lsat la discotec singur.

AMELIA:... i cei mai mici i mai tinerici... i pot rezolva
problemele singuri...

ALINA (citete, fr a se ntoarce spre ei): Iar din
petera lui Platon a nit Aristotel!

AMELIA:... e o imagine mito... ndrznea...
dinamic...

ARISTIC: Te pomeneti c-i un boorog care a
ademenit o adolescent nevinovat.

AMELIA:... snt o ppuic mic... i de umbra mea
mi-e fric...

ARISTIC: E un marinar, am mai spus! Apare pe mal,
impresioneaz fetele cu tricoul su bombat de muchi
n dungi... cu povetile sale de pe alte mri i insule
necunoscute...

AMELIA:... ne faci s rdem, tticuule, pn i
ursuleul.....

ALNA (citete): n tablourile de iarn domin albul
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
peste el aprnd o nuan de negru, asta arat
caracterul drz al eroului...

ARISTIC: Sntem un popor sntos care rde vrtos.

AMELIA:... cnd primete un picior n cur... cnd rmne
fr ap cald... cnd... cnd... mereu...

ALNA (citete): Verbele la prezent sugereaz
eternitatea... cele la trecut arat optimismul...

ARISTIC: Totui, nu te neleg, ce-i n mintea ta?!

AMELIA:... (jucndu-se, n continuare)... nici noi nu
tim... sntem n criz de identitate... asta-i... e super
dur s bjbi n nesiguran...

ARISTIC: Dar burtica care crete-i sigur?

AMELIA (pe ton de feti drgla):... caca... e
problema mea i singur o voi rezolva... nu-i mai
provoca... dureri de cap...

ARISTIC: Deci, s-o scot din cap?

AMELIA (feti):... scoate... ai ncredere n tineri... chiar
dac unii snt n criz... de identitate... aa e cool s
fie...

ALNA (citete): El a scris mai multe scrieri ducnd la
celebritate forma absurdului ca caracteristic a vieii
cotidiene de zi cu zi.

AMELIA:... avei ncredere n aripi tinere...

ARISTIC (se oprete din plimbatul su aproape
nervos): Aripi tinere? (ncepe s se joace i el, alturi
de Amelia, cu jucriile). Vrei s sugerezi c...

AMELIA:... nu sugerez..... noi sntem o generaie
hotrt... direct... Acionm i pe urm gndim.

ARISTIC: Dac m gndesc la burtic, aa e...

AMELIA (rde gale): ... cel mult gndim n timp ce
acionm... timpul trece repede...

ARISTIC: Mai clar.

AMELIA: E foarte clar. Trebuie nfiinat i aripa tnr.
Aa am hotrt cu Pamula. Un partid solid, are aripi. Un
corp fr aripi e lipsit de perspective nltoare.

ARISTIC (admirativ) Fata tatii! Devin optimist,
mndru...

ALNA (citete): Din perspectiva de mine se ntrezresc
posibiliti adecvate unei viei paralele ulterioare.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
AMELIA: Partidul Oamenilor Cinstii a fost o idee mito.

ARISTIC: Snt muli membri deja...

AMELIA: i vor mai fii, nu-i aa copii?

ARISTIC: Dar tie de inteniile voastre, Gogu?

AMELIA: Gagu... tie... o s tie...

ARISTIC: Ce ntrebare tembel. Cum s nu tie, doar
e acolo Pamula...

AMELIA:... fetia lui cea dulce...

ARISTIC: Prin urmare, pot fii linitit... No problem...

AMELIA:... i no comment... starea de ambiguitate e
creativ... fructuoas...

ARISTIC: Aveai doi ani, cnd i-am cumprat ursuleul
sta. Te crai pe genunchii mei...

AMELIA: Fr sentimentalisme, papa... fr amintiri din
copilrie.....

ARISTIC: Aha, copilrie... apropo... dac e s fie un
bieel... mi-ar surde...

AMELIA: L-ai crete fr ovire... Tati, capitolul sta
am neles c l-am ncheiat.

ARISTIC: Marinarul care te-a dus cu pluta.....

ALNA (citete) El este un autor robust care, cu ct scria
cri mai groase, cu att i crete pieptul i fcea
filozofie n patul lui Porcust cu o femeie goal care
avea ntre picioare civa crlioni blonzi.

ARISTIC: Iar lumea ce-o s zic?

AMELIA: Fac iuuuuu!! (sun celularul Ameliei) Alo... tu
eti?... te srut... l-ai anunat de inteniile noastre?...
aha... pregtete-te s ai idei... cum adic?... ce faci?...
spune... h... (Ascult. Chicotete. Ascult)... eti
nebun, Pam... ai grij... s vin i eu... pe urm ne
ntoarcem mpreun... dac nu vrei, bine... o.k... ajungi
tu... eti trznit... abia atept s-mi povesteti... pa...
(nchide)... nu-mi place...

ALNA: S-a ntmplat ceva?

AMELIA: Pamula... (rde scurt)... a fcut o chestie
oking... vrei s-o auzii? E oching ru...

ARISTIC: Suportm. n ultima vreme, ne-am obinuit
cu ocurile...

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
AMELIA: Pe scurt, v electrocutez... a bgat un text pe
Chat... (cnt manelistic)... fr mam, fr tat... (rde)
tat are... baban... deci, fetia a scris aa... snt elev
nc, acest amnunt poate produce adevrate bale, i
doresc s m ntlnesc cu brbai n vrst, cu chelie i
burt... experimentai... care s m nvee sex... s-a
amuzat... cred... A primit imediat cteva rspunsuri i
oferte... bnuiesc, unele libidinoase... Acum e n drum
spre ntlnire... (Se oprete din povestit, privindu-i
prinii consternai... i nu prea)... i eu am fost
surprins... merge doar s le vad mutrele, mi-a zis...
le-a dat ntlnire la civa dintre ei la marginea parcului...
n acelai loc... Ea va sta pe trotuarul de vizavi unde e
un bar... s-i vad cum tremur ca piftiile... Tare a fi
vrut s merg cu ea dar... mi-a interzis... cam napa din
partea ei... poate indivizii, pn la urm, se vor prinde...
vor face i cunotin... oricum, habar n-au cum arat...
nu-i pot face nici un ru... Istea fat, Pam, nu tat?

ARISTIC: Eu vreau s m joc cu trenuleul acesta n
care vor urca ursuleul i ppua cea blaie...

ALNA: Mai am ceva de corectat...

AMELIA: Tati, ai grij. Ppuica se va da la ursule. Mai
bine urc-i n vagoane separate.

Rd amndoi, amuzai.

ARISTIC: Dar cu gndcelul la, ce dracu fac?



Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA CINCI


Casa scrilor. Brbatul cu fluierul, Vasile Doibani,
Grsana.

Brbatul cu fluierul se afl pe casa scrilor. Cnt cteva
fraze muzicale n dreptul uii liftului. Trage cu urechea.
Linite. Mai cnt cteva msuri. i apropie urechea de
ua metalic. Linite. Apare Vasile Doibani.

VASILE DOIBANI: Totu-i n ordine?

BRBATUL CU FLUIERUL: Evident.

VASILE DOIBANI: Listele snt complete?

BRBATUL CU FLUIERUL: Evident.

VASILE DOIBANI: Snt semnturi cclu?

BRBATUL CU FLUIERUL: Evident.

VASILE DOIBANI: Eti idiot.

BRBATUL CU FLUIERUL: Evi... cobor. Pe civa nu
i-am prins acas. Dac-s acas i-s cinstii, semneaz.

VASILE DOIBANI: Evident.

Brbatul cu fluierul coboar. Grsana urc. Are n brae
un lighean cu ap n care plutesc osete.

GRSANA: Aaaa (admirativ)... dumneavoastr sntei
domnul cu chiloii. Am auzit de tine. Bravo, m!

VASILE DOIBANI: Mulumesc.

GRSANA: Rar aa brbai care s-neleag viaa grea
a femeilor. Bravo, m!
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
VASILE DOIBANI: Mulumesc...

GRSANA: Cu unul ca tine-n partid, simpatiile vor
crete...

VASILE DOIBANI: Mulumesc...

GRSANA: ... ct ai zice pete. Bravo, m!

VASILE DOIBANI: Ce faci cu ligheanul, taman acum?

GRSANA: Vezi? Al meu, brbatul, i arunc ciorapii
scoroi n lighean... adic, freac nevast s ias
putoarea!

VASILE DOIBANI: n timpul edinei?

GRSANA: Evident. Deranjeaz pe cineva? Voi sta
chiar aici, pe trepte. Crezi c ncpem toi sus?

VASILE DOIBANI: Nu prea...

GRSANA: Chiar dac mai spl cte un ciorap, aud
discuiile, mi dau cu prerea, nu? i eu snt membru
fondator.

VASILE DOIBANI: Eti membr fondatoare, femeie!

GRSANA: Ai dreptate. Snt membr nu membru!
VASILE DOIBANI: Snt feminist. Femeile trebuie
respectate. Ocup i eu un loc lng tine. Chiar dac
facem parte din conducere, e bine s ne apropiem de
oameni, de mase.

GRSANA: Mie nu-mi place nghesuiala. Transpir.

VASILE DOIBANI: Mare nghesuial nu va fi. E o
edin cu caracter restrns dar de maxim importan
ce va deveni istoric, zic.

Urmrete, cu privirea, un gndac. Are intenia s-l
pocneasc dar renun. Grsana ncepe s frece, cu o
bucat enorm de spun de cas, un ciorap plin de
guri.

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA ASE


Usctoria. Nini Gagu i Amelia care danseaz printre
rufe.

AMELIA (zmbitoare):... artai mai viril cu chelie...

NINI GAGU:... nu permit... te rog... zic cum spun...

AMELIA: Ce-ar zice oamenii dac ar afla cum ntinzi tu
eleve pe biroul partidului?

NINI GAGU: N-am ntins nimic... rufe...

AMELIA: Dar Pamula?

NINI GAGU: I-ai spus?

AMELIA: I-am spus... nu i-am spus... iat ntrebarea...

NINI GAGU: Ar trebui s v vedei de coal.....

AMELIA: Ne vedem, las tu asta... Sntem mature...
uite ce chiloei drgui i parfumai... i vom fi alturi de
tine... sub aripa te protectoare... alt aripioar...

NINI GAGU: Nu-i corect...

AMELIA: i noi sntem oameni cinstii...

NINI GAGU: mi vine s rd, zic cum spun...

AMELIA: Mie nu prea... dac m gndesc la tticuul
Pamulei, ce grij avea el de ea, nc de mic... o nva
s fac du...

NINI GAGU: Imaginaie, zic cum spun...

AMELIA: Tu ce-i imaginezi c vom face noi?

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
NINI GAGU: Noi?

AMELIA: Eu i Pamula.

NINI GAGU: Agitaie...

AMELIA: Eti pe aproape, tticule... Artm meseria,
dm bine n cadru. Ne vom nvrti printre membrii
partidului i vom mpri sucuri i covrigei. Ascultm,
nvm, sugerm i abia mai ncolo... acionm...

NINI GAGU: Pe linia partidului...

AMELIA: Bineneles, tticuule... Pe linia Partidului
Oamenilor Cinstii... POC... pe care o vom ngroa, zic
cum spun...

NINI GAGU: Bine zici... dar eu snt eful...

AMELIA: Eti... oare cum i-ar sta cu bluza asta
napa...?

NINI GAGU: Fr glumie i bancuri...

AMELIA: O.K. Iar rufele le vom spla n familie.

NINI GAGU: Desigur...

AMELIA: Pamula s-a ntors?
NINI GAGU: Nici nu tiam c a plecat... Eu aici...

AMELIA: Sper s vin pn ncepem... e mai cool s ne
micm mpreun... mai lejer...

NINI GAGU: Este.....

INTERMEZZO LIRIC.

Trioul antic cnt, ntr-un entuziasm de nedescris,
producnd falseturi nfiortoare. n timpul acesta se
adun lumea pentru edin. Adic toate personajele
(n afara Pamulei) plus Figuranii.



Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
SCENA APTE


Usctoria i casa scrilor. n usctorie se gsesc Nini
Gagu, Brbatul cu fluierul, Femeia cu Batic i doi
Figurani. n u, Aristic. Apoi, pe trepte: Alna, ali doi
Figurani, Vasile Doibani i Grsana. Amelia se nvrte
printre ei, mprind sucuri i covrigi. Figuranii mnnc
semine, scuipnd cojile pe jos.

NINI GAGU:... acestea snt, deci, puncte eseniale ale
programului nostru, zic cum spun. Dup cum decurge
prima noastr ntlnire, colaborarea dintre noi va fi
fructuoas. Domnul Alecu, adic Aristic pentru noi cei
care ne aflm aici, a propus s renunm la cuvntul
edin i s-l folosim pe cel de ntlnire. O idee
salutar...

AMELIA: Marf, tati.

NINI GAGU: ... deoarece noi cei de aici sntem ca o
adevrat familie (ctre Brbatul cu fluierul) Zi-i, mi!
(Brbatul cu fluierul cnt)

FIGURANT 1: Aa-i cinstit!

Pe trepte se transmite ce s-a zis n usctorie.

VASILE DOIBANI: Are dreptate.
GRSANA: Snt de acord. O cur de fructe prinde
ntotdeauna bine.

ARISTIC: Familia-i sfnt...

FIGURANT 3: Este!

ALNA: Sagrada...

FEMEIA CU BATIC: Familia i rufele!

NINI GAGU: Da! Membrii Partidului Oamenilor Cinstii
vor fi i un exemplu de curenie. Nu doar exterioar ci
i intim. O curenie interioar, aproape sufleteasc.
Lenjeria trebuie s fie fr pete, zic cum spun. Chiar
dac nu-i o chestie de vizibilitate public, asta se simte
cci nici noi nu ne simim bine. Pn la urm, adevrul
iese la suprafa, ca petele de ulei. (ctre Brbatul cu
fluierul) Zi-i, mi!.(Brbatul fluier)

FIGURANT 2: Aa-i cinstit!

ARISTIC: Nu haina-l face pe om ci... lenjeria.

FIGURANTUL 3: Este!

ALNA: Alb ca zpada.

AMELIA: Imaculat. Inocent. Inodor. (Formeaz un
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
numr la celular)

GRSANA: Ce-a zis efu?

VASILE DOIBANI: S nu vad pete pe lenjerie.

GRSANA: Stropi de lumin! De pe chiloii brbatului
meu i voi scoate doar cu... foarfeca!

AMELIA (n surdin): Rspunde, odat, Pam! (mai
ascult apoi renun)

NINI GAGU: ... e un principiu de care vom ine mereu
cont. Aa cum vom ine cont de toate ideile ce apar la
ntlnirile noastre.

BRBATUL CU FLUIERUL: Dar un sediu?

NINI GAGU: Un sediu?

BRBATUL CU FLUIERUL: Pentru ntlniri...

NINI GAGU: Conform legii, avem dreptul la unul ntr-o
cas mare i spaioas...Dar te-ai simi tu bine acolo?

BRBATUL CU FLUIERUL: Pi cinstit s fiu...

NINI GAGU: Nu! Dac te gndeti cum locuiesc alii
muli... n ptrele... Noi aici ne vom ntlni mereu,
indiferent ct de sus vom ajunge! (ctre Femeia cu
batic) Noteaz asta.

FEMEIA CU BATIC: Ahaaa! (noteaz)

NINI GAGU:... deoarece aici ne simim bine, aici ne
aflm n inima populaiei pentru care ne-am format, zic
cum spun. Zi-i mi! (Brbatul cu fluierul fluier)

FIGURANT 1: Aa-i cinstit!

ARISTIC: mbuibarea duce la lenevire.

FIGURANT 3: Este.

AMELIA: Nimeni nu moare din asta.

VASILE DOIBANI (ctre Grsan): E vorba despre
inim.

GRSANA: Cu ea nu-i de glumit. Crap ct ai zice
pete.

VASILE DOIBANI: E bolnav careva?

GRSANA (storcnd un ciorap): Dac ne-am cuta la
doctor, toi sntem bolnavi cu ceva.

NINI GAGU:... noi luptm mpotriva a tot ce se
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
mpotrivete binelui, deci putem zice, sntem i un
partid al cetenilor de bine.

FEMEIA CU BATIC: Da.

BRBATUL CU FLUIERUL: i banii?

NINI GAGU: Exact. Acum v supun dezbaterii o ultim
propunere venit din partea unui membru coleg de-al
nostru. Eu subscriu la idee, dar aprobarea voastr e
definitorie.

FIGURANT 1: Aa-i cinstit!

NINI GAGU: Colegul nostru care este, o afirm deschis
i fr jen, una din minile mele drepte, are o idee.
Una substanial, zic cum spun.

FEMEIA CU BATIC: Notez?

NINI GAGU: Asta da. i lai loc pentru semnturi. Dup
cum am mai zis i m repet, va fi o zi istoric. Zi-i mi!
(Brbatul cu fluierul fluier)

VASILE DOIBANI: eful zice c are mai multe mini
drepte i o singur idee.

GRSANA: Foarte bine. La ct are de lucru, nu m
mir... E necesar. Mie nu crezi c mi-ar prinde bine vreo
mn n plus?

NINI GAGU: Ideea este o banc.

FEMEIA CU BATIC (noteaz)... banc...

ARISTIC: O banc?

ALNA: O banc...

VASILE DOIBANI: O banc...

GRSANA: O banc, zici...

AMELIA: Ideea e baban...

NINI GAGU: Tineretul prinde repede, tineretul e activ, e
ndrzne, e riscant... avem i de la ei unele chestii de
nvat nu doar invers, zic cum spun.

AMELIA: Zi-i mi! (Brbatul cu fluierul duce, automat,
fluierul la gur)

NINI GAGU: Stai! S explic nti. Simplu i clar. O
banc a cetenilor cinstii. Oamenii simpli, nevoiai,
pensionari, veterani de rzboi, dar i alii, mai puin
nevoiai. Banca i va ajuta pe toi, dup ce se va
consolida, zic...

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
FIGURANT 1: Aa-i cinstit!

ARISTIC: Am o simpl ntrebare. Cine va conduce
Banca Ceteanului Cinstit, BCC?

AMELIA: Bun ntrebare, tati.

NINI GAGU: Noi toi. Sntem membrii fondatori ai
bncii...

FIGURANT 2: Aa-i cinstit!

NIN GAGU:... i acionari. Ar fi prea mare riscul s
lsm pe mna altora, necinstii. E vorba despre banul
poporului strns cu trud, zic cum spun. Zi-i mi!
(Brbatul cu fluierul fluier)

FIGURANT 1: Aa-i cinstit!

FEMEIA CU BATIC: Am un nepot, mare specialist n
bani i valut...

AMELIA: Aici e nevoie de tineri. Generaia Internetului.

FEMEIA CU BATIC: Nepotul e tnr.

NINI GAGU: Se reine.

GRSANA: Eu am n familie, un veterinar de rzboi.
Bunicul. E cam damblagit, dar are 88 de ani. Sau 98?
Dracu tie. A sosit timpul s fie i el bun la ceva. O s-l
ajute banca, doar a fcut rzboiul...

VASILE DOIBANI: Dac aveam eu numele bunicului...
Vasile Patrulei... alt impresie la o banc...

NINI GAGU: ntr-o banc totul e confidenial, deci
numele conteaz prea puin...

FIGURANT 3: Este!

ALNA: S nu uitm nici educaia.

NINI GAGU (entuziasmat la culme) Dar este una din
problemele din prima linie, ba chiar mai sus! Asta
nseamn viitorul, manuale, brouri, cri, caiete,
metode, uniforme... Nu ca acelea de pe vremuri, toate
la fel, negre monotone. Fiecare coal, dup fantezie i
pricepere.

FEMEIA CU BATIC (noteaz) Uniforme colare pentru
colari...

NINI GAGU: Cum e acum nu-i corect. Nici educativ.
Unii pot mai mult, alii mai puin. i atunci se vede pe
elev, dup cum se mbrac. Asta duneaz nvturii,
distrage atenia, creeaz tensiuni, elevii vor avea note
mici, zic cum spun. De asta se va ocupa profesoara
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
noastr, doamna Alecu...Alna pentru noi.....

FIGURANT 1: Aa-i cinstit!

NINI GAGU: Zi-i mi! (Brbatul cu fluierul fluier)
AMELIA: Mami e cea mai potrivit. E de nota zece.
Pentru mine coala-i ca i terminat.

ARISTIC: E o propunere superbingo.

FIGURANT 3: Este!

VASILE DOIBANI: Fetele mele se-mbrac la fel, ca
dou gemene.

GRSANA: Copii mari, necazuri mari. Cnd dai n
mintea copiilor, au dat-o dracului cei din jur.

VASILE DOIBANI: Bunicul meu a trit 90 de ani i tia
cum l chema, pn-n ultima zi. Vasile Patrulei! Ce om!

NINI GAGU: i acum a propune s zic fiecare ceva,
n legtur cu cele discutate ori alte idei, poate mi-a
scpat una...

FIGURANT 2: Aa-i cinstit!

FIGURANT 4: Este!

BRBATUL CU FLUIERUL: E pe bune totul Oamenii
au nevoie de pine, lapte, brnz, ou i muzic.

FEMEIA CU BATIC: Ahaaaa (noteaz)

BRBATUL CU FLUIERUL: i rufe curate!

NINI GAGU: Strinii s nu ne mai brfeasc n
strintate.

GRSANA: E vorba despre rufe?

VASILE DOIBANI: Exact.

GRSANA: Eu unde atrn ciorapii tia? Trebuie nite
sfori...

ARISTIC: Rata omerilor s scad.

FIGURANT 1: Aa-i cinstit!

FIGURANT 3: Este!

VASILE DOIBANI: Am putea deschide, la parteruri, mici
magazine cu de toate cele necesare omului. La preuri
mai convenabile. S facem un ban. Partidul are nevoie
de fonduri.

AMELIA: Iar tinerii cu aspiraii mai modeste vor avea
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
locuri de munc.

FEMEIA CU BATIC: Ahaaa (noteaz).

NINI GAGU: nc o idee constructiv, zic cum spun.
Utilul cu necesarul.

BRBATUL CU FLUIERUL: Se vor vinde i biciclete.
Mie mi plac feti... barzvarzviezure... ele pe
biciclete...

FIGURANT 1:Aa-i cinstit!

ALNA: i o mic librrie cu manuale i rechizite.

ARISTIC: Se vnd bine.

NINI GAGU:... gogoi, gum, plcinte, bombonele...
cum ziceam i eu la nceputul ntlnirii. Comerul trebuie
dezvoltat, superdezvoltat, el e baza unui partid care
iubete poporul i democraia i numai un partid ca al
nostru va putea face un comer cinstit.

FIGURANT 2: Aa-i cinstit!

FIGURANT 3: Este!

AMELIA (la celular) Haide, Pam, rspunde! Ce dracu
faci?
(Un regizor mai sadic ar putea suger c Pamula s-a
sinucis. ntr-o not umoristic, desigur...)

NINI GAGU: i mai trebuie gndite steagul i insigna
partidului. Insigna va avea nsemnele steagului. Cu
asta ne vom distinge n mod evident. Ce se va desena
pe steagul nostru nc alb? V rog s v punei capul la
contribuie, zic cum spun.

FIGURANT 1: Aa-i cinstit!

FIGURANT 4: Este!

GRSANA: Ce a zis?

VASILE DOIBANI: S ne punem capul la contribuie.
S gndim.

GRSANA: Ce dracu s gndim?

VASILE DOIBANI: Ce s desenm pe steagul
partidului.

GRSANA: Habar n-am s desenez.

VASILE DOIBANI: O idee... o prere...

GRSANA: Ceva luminos. Strlucitor. S se vad de la
distan. De suflet...
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
BRBATUL CU FLUIERUL: Un fluier. E de-al nostru
din strmoi.

FEMEIA CU BATIC: Ahaaa (noteaz)

NINI GAGU: Se reine. (pocnete cu palma n tblia
biroului)

FEMEIA CU BATIC: P.O.C. Asta trebuie s apar pe
steag.

NINI GAGU: Desigur. Cu litere vii... chemm specialiti
i le spunem ce-am decis.

ARISTIC: i o oaie.

AMELIA: Una crea, tati?

FEMEIA CU BATIC: Ahaaa!

NINI GAGU: Se reine... (urmrete cu privirea un
gndac)

ALNA: Un deal i-o vale, scldate-n lumina soarelui...

GRSANA: Stropi de lumin!

FEMEIA CU BATIC: Ahaaa (noteaz)

NINI GAGU: Un spaiu tipic prin care se mic...

AMELIA: i un pria cristalin, mami?

FIGURANT 2: Aa-i cinstit!

FIGURANT 3: Este!

NINI GAGU: S emane optimismul, ncrederea,
viitorul...

VASILE DOIBANI: i o pine.

GRSANA: Ce pine, m?

VASILE DOIBANI: Una alb, feliat.

GRSANA: Mai bine una semi cu semine.

AMELIA: Pinea se mucegiete.

VASILE DOIBANI: Mai bine un brad.

ALNA: O brad frumos, o brad frumos...

BRBATUL CU FLUIERUL: E o melodie strin.

FEMEIA CU BATIC: Se respinge!

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
ARISTIC: Un codru. Unul baban, gros, mre i
noduros.

ALNA: Viguros.

AMELIA: Viril.

VASILE DOIBANI: Codru-i frate cu romnul.

FEMEIA CU BATIC: Ahaaaa!

VASILE DOIBANI: i-o bt.

GRSANA: Pentru ce, bt?

VASILE DOIBANI: Romnii i-au alungat, ntotdeauna,
pe strini din ar. tefan i-a btut pe turci ca pe fasole.

FEMEIA CU BATIC: N-am neles...

ARISTIC: Vasile Doibani propune o bt.

VASILE DOIBANI: Nu propun, doar zic...

NINI GAGU: Se menine la rezerve...

FEMEIA CU BATIC: Ahaaa!

NINI GAGU: Ideea mea a apsat pe butonul imaginaiei
fiecruia dintre noi. E o dovad c sntem pe un gnd,
precum boabele pe un ciorchine, zic cum spun...

ARISTIC: i un ciochine de strugure!

ALNA: E un simbol.

NINI GAGU: Unul dacic. Super. Se reine.

FEMEIA CU BATIC: Ahaaaa!

AMELIA: i un deget. ndreptat ferm n sus. Simbol al
aspiraiilor...

FEMEIA CU BATIC: Ahaaa (noteaz)

Balet. Unii descoper cte un gndac. Alii ncep s
ntind sfori i pe casa scrilor. Grsana atrn ciorapi.
Pot i alii s atrne rufe, dac au la ei.

NINI GAGU: Prin urmare, o concluzie se cere tras
(ctre Femeia cu batic) Gata cu notatul! nchide mapa!

FEMEIA CU BATIC: Aha... (nchide mapa, pocnete cu
ea un gndac, o azvrle pe birou)

NINI GAGU: Conducerea partidului nostru, Partidul
Oamenilor Cinstii, POC, est o conducere, pe ct de
colorat, pe att de unit, zic cum spun. De ce colorat?
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
Ca i hainele oamenilor, e o comparaie, adic oameni
diveri, din multiple domenii de activitate, ceea ce e
foarte bine. Nu este o conducere unilateral care s
cunoasc interesele doar ale unei categorii din
populaie. Astfel noi vom nelege problemele tuturor,
indiferent de domeniu i sex, zic cum spun. E o
conducere unit pentru c are o gndire comun
constructiv, nu exist la nici unul dintre membrii intenii
distructive, de dezmembrare, de dezbinare. Un
exemplu clar este cum am neles cu toii importana
steagului i a insignei, cum am conlucrat toi cu idei n
entuziasm evident, contieni de importana acestor
obiecte ce vor distinge clar partidul nostru de celelalte
partide. Modestie, inteligen, druire, iniiative i
cinste, iat caliti ale membrilor fondatori.

Nu haina l face pe om, zic cum spun. Dincolo de haine,
lenjeria... Dincolo de coaj... omul jupuit de aparene...
zic cum spun... steagul i insigna... oameni fr
aparene... atunci ncrederea n noi va crete i tot
crete... iar noi vom urca... ne vom impune clar... fr
bjbieli... ara are nevoie... vom strivi tot ce se opune...
progresul populaiei... prin exemplul nostru cinstit... zic
cum spun... prin aciuni care vor tia rul... i vom
planta binele... zic cum spun...

Sun alarma din lift. oc. Toat vnzoleala
ncremenete.

NINI GAGU: E... cineva... acolo?

Cteva momente de linite.

VOCEA DIN LIFT (palid, muribund): Nu e nimeni...
absolut nimeni.....

Cteva momente de linite.

NINI GAGU: Iat ct de rapid i de eficient se pot
rezolva probleme doar n aparen minore. Aa vom
aciona de fiecare dat. Prompt. Fr mult vorbrie,
zic cum spun.

Cei trei ncep s cnte. Trio antic. Cor mut, llit. Se
comenteaz ce a fost, ce va fi. Cu veselie i falseturi.
Pe rnd, li se altur i ceilali.

Cntec, joc i voie bun. n usctorie i pe casa scrilor.
Printre rufe i gndaci, pe care nu-i mai strivete nimeni.

Sun alarma din lift.

Se sting, ncet, luminile.

Coboar, ncet, cortina.

SFRIT

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
Grdina de var

sau

HAI S-I BATEM


Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~


Personaje:

TUDORACHE
DRAGOMIR
BOSCHETARUL
PUPA
DORIA, soia lui Tudorache
BRBATUL
TNRUL
HANDICAPATUL
VNZTORUL DE ZIARE
CHELNER l
CHELNER 2
CHELNER 3
POLIISTUL
BUCTREASA EF
ACORDEONISTUL
MANIFESTANI, FIGURANI

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
O grdin de var. Mese i scaune cochete. Aranjate
cu gust. Fee de mas viu colorate. Vaze cu flori. Cte o
lumnare pe fiecare mas. Lumnrile nu ard. Ne aflm
n toiul zilei. Boschei tiai n diferite forme geometrice.
O grdin de var care te mbie s iei loc la mas. O
prim impresie extrem de plcut. n dreapta, o cabin
telefonic. n partea opus, dar spre fundul scenei, un
mic podium. Pe podium se afl Buctreasa ef i
Acordeonistul. Buctreasa ef e gras i mbrcat
cu un halat de-un alb impecabil. E un local care se
respect! Halatul are dou buzunare mari pline cu
semine de dovleac. Buctreasa ef cnt
lacrimogen, cu o voce rguit, caraghios duioas.
Este acompaniat de Acordeonist, un individ deirat,
supt la fa, fr vrst. Cnd firul melodic l preia
Acordeonistul, Buctreasa ef mnnc semine,
scuipnd cojile ntr-o pung din plastic. Nu snt
obligatorii versurile de fa. Regizorul poate gsi altele,
la fel de penibile dar gata puse pe muzic...

n faa podiumului cu solista cea gras, ed chelnerii,
ascultnd cu vdit ncntare. Pe o mas de lng ei se
afl farfurii i pahare i erveele impecabil splate,
aranjate fantezist. De asemenea, platouri reci, alune
americane etc. Totul frumos acoperit cu folii
transparente. Se pare c, din lips de clieni, personalul
profit de-o clip de rgaz i se distreaz.


BUCTREASA EF: Inima mea e-o porumbi
Rnit de a ta guri
Ea plnge tare i suspin
i numai tu, tu eti de vin

ACORDEONISTUL: Mi, mi... aa, efo! Bag tare!

Chelnerii aplaud. Buctreasa ef, apatic dar trist,
ronie semine. Uneori va cnta fr cuvinte, llind cu
patos . Din suflet.

Apar Tudorache i Dragomir

TUDORACHE: Pe aici trebuie s fie. Am citit reclama
ntr-un ziar, chiar zilele trecute.

DRAGOMIR: Dou locuri de-am gsi...

TUDORACHE: Tu ai fi mulumit... Pe-o asemenea
zpueal, nici mie nu mi-ar trebui mai mult dect dou
locuri i beri reci, de la ghea.

DRAGOMIR (candid): Cldura e suportabil.

TUDORACHE: Suportabil, pe dracu! Dragomire, eti
neschimbat! Pe tine nimic nu te deranjeaz, nu te
revolt.

DRAGOMIR: M faci s zmbesc...
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
TUDORACHE: Zmbete... Zmbetele fac bine la
sntate.

DRAGOMIR: Rsul...

TUDORACHE: Uite i grdina.

DRAGOMIR: ncnttoare.

TUDORACHE: Suspect.

DRAGOMIR: Ce-i suspect?

TUDORACHE: Nici un client la ora asta?
DRAGOMIR: Muncesc...

TUDORACHE: Pe m-sa. Te pomeneti c au zi liber.

DRAGOMIR: Acolo vd nite chelneri.

TUDORACHE: Ai dreptate. Iar pe scenua aia... o
cntrea. Mam, gras mai e!

DRAGOMIR: i alb.

TUDORACHE: Personalul serbeaz ziua de natere a
vreunui coleg... Adio, bere rece. O mai fi vreun local
prin apropiere?

DRAGOMIR: Dac ar serba, cum zici, Tudorache, ar fi
fost ua nchis.

TUDORACHE: Logic, la naiba.

Se opresc, nehotri, n mijlocul localului.

BUCTRESA EF: De cte ori eu te-am visat
Iubitul meu care-ai plecat
Snt o zambil din grdin
Ce dup ochii ti suspin

ACORDEONISTUL: Mi, mi... E bine, efo!

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
Chelnerii aplaud cu entuziasm. Dragomir e ct pe ce
s aplaude i el. Se rzgndete.

TUDORACHE: la cu acordeonul e de-al tu.

DRAGOMIR: Adic...?

TUDORACHE: Zice c e bine...

DRAGOMIR: S ne aezm

TUDORACHE: Poate, totui, e nchis...

DRAGOMIR: M duc s ntreb. (se apropie de masa
chelnerilor) Bun ziua... a dori s ntreb, dac se
poate, avei cumva nchis?

CHELNER 1 (mormie, fr a-l privi): Nu-i nchis.

CHELNER 2: Din moment ce-ai putut intra...

CHELNER 3: O ntrebare fr rost...

DRAGOMIR: Mulumesc. (se ntoarce) Tudorache,
avem noroc. E deschis.

TUDORACHE: O adevrat baft pe capul nostru

DRAGOMIR: Ocupm masa asta, da?
TUDORACHE: Da. Snt flori... i o lumnare! n plin zi
cu soare. Hi-hi. E... excitant o lumnare neaprins,
aa, nfipt-n mijlocul mesei.....

DRAGOMIR: Nu m-am gndit.

TUDORACHE (lovete cu palma n mas): tiu care-i
explicaia. tia nu au bere, de aia lipsesc clienii.

DRAGOMIR: M duc s ntreb.

TUDORACHE: Ai cpiat?! Vin ei, e obligaia lor, fir-a...

DRAGOMIR: Dac nu au bere, se deranjeaz
degeaba...

TUDORACHE: Dragomire, ne cunoatem din studenie
dar... tu i bai joc de mine? Cum, adic, se
deranjeaz? Nu asta-i meseria lor? Poate vreau s
beau un vin... un coniac... Pe o asemenea cldur,
coniacul m-ar tmpi.

DRAGOMIR: Nu are rost s ne enervm cu... probleme
minore...

TUDORACHE: Ignorndu-le pe cele minore, le ignorm
i pe cele majore. Snt un gnditor...

DRAGOMIR: M duc...
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
TUDORACHE: Du-te, Dragomire, doar tu eti n stare
de asemenea gesturi...

Dragomir se apropie de masa chelnerilor. Tudorache i
consult, uor nelinitit, ceasul.

DRAGOMIR: Avei bere?

CHELENER 1 (fr s-l priveasc): Avem.

DRAGOMIR: E rece?

CHELNER 2 (la fel): La ghea.

DRAGOMIR: Am dori i noi dou beri...

CHELNER 3 (ntinzndu-i un deschiztor de capace):
Snt lng boschei. i spune-i colegului s nu mai
loveasc cu pumnul n mas.

DRAGOMIR: Mulumesc. (se ntoarce la mas i
rmne n picioare, zmbind amuzat) Au bere rece, la
ghea.

TUDORACHE: Minunat! Ce-a mai bun veste din ultimii
ani. Ce naiba stai n picioare?

DRAGOMIR: Snt acolo, lng boschei...

TUDORACHE: Ce?

DRAGOMIR: Sticlele cu bere...

TUDORACHE: I?

DRAGOMIR: M duc dup ele... Uite i deschiztorul...

TUDORACHE (explodeaz, vrea s loveasc n tblia
mesei, Dragomir nu-l las): Asta-i culmea nesimirii! Ce
sntem noi, crpe? Am s le spun vreo dou...

DRAGOMIR: Stai jos i calmeaz-te, Tudorache. Am
venit aici s povestim... dup atia ani... s ne simim
bine... De aia m-ai sunat, nu?

TUDORACHE: Da, dar...

DRAGOMIR: E plcut... e linite...

TUDORACHE: Pe dracu! Grasa aia cnt ntr-una.

DRAGOMIR: E buctreas

TUDORACHE: Precis, buctreasa ef!

DRAGOMIR: Situaia e amuzant. M simt, iari,
student...

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
TUDFORACHE: Amuzant? E jignitoare. Mereu sntem
jignii... n toate chipurile... i nu lum nici o atitudine.

DRAGOMIR: Exagerezi. Bieii profit i ei de un
moment de relaxare. Munca asta nu-i tocmai uoar.
ii minte, i noi am lucrat ca ajutori de chelneri, pe
litoral, n vacane...

TUDORACHE: Nu-mi amintesc s-i fi pus pe clieni s
se serveasc...

DRAGOMIR: M ntorc rapid. Mai rezist. (pleac)

TUDORACHE: Dezarmant. S nu se fi schimbat, oare?
(se uit la ceas)

Dragomir ajunge lng boschei. Desface dou sticle i
ia dou pahare. Dintr-un boschet, rsare Boschetarul.
E mbrcat elegant, n frac. Are mnui cu degete
tiate. n mna dreapt ine un pahar.

BOSCHETARUL: Te-am speriat? Snt copleit de
situaie.

DRAGOMIR (rde) Te-ai ascuns?

BOSCHETARUL: Nici vorb.

DRAGOMIR: De ce nu stai la mas?
BOSCHETARUL: Eti diliu? Cum s stau la mas,
dac-s boschetar? Vrei s m fac de rs?

DRAGOMIR: Nu vreau.

BOSCHETARUL: D i mie o gur.

DFRAGOMIR: De bere?

BOSCHETARUL: Doar nu guria ta... Nu-s popo...

DRAGOMIR: Nici eu...

BOSCHETAR: N-am nimic mpotriva lor... ct timp nu
vor s mi-o trag. Toarn aici. (ntinde paharul)

DRAGOMIR: (toarn): Te simi bine n condiiile stea
de... trai?

BOSCHETARUL: Eu nu-s aurolac. Am crescut la bloc
iar n jurul blocului erau boschei. M-am ndrgostit de
ei, asta-i. E... din dragoste. (bea tot coninutul
paharului, apoi dispare)

DRAGOMIR (revine i se aeaz): E rece berea, cum
i-ai dorit. Uite i pahare. Pe vremuri, o beam din sticl.

TUDORACHE: O putem face i acum. n acest select
local, n-are cine s ne vad. n schimb, vd c tu nu
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
te-ai abinut i...

DRAGOMIR: L-am servit pe-un boschetar.

TUDORACHE: Ce spui?

DRAGOMIR: Acolo locuiete... Din dragoste... de
verde.

TUDORACHE: Aurolaci n-ai gsit? S le pregteti
oarece pungi...

DRAGOMIR: Aa-mi placi. Cnd faci glume.

TUDORACHE. Fac glume pe spinarea noastr. tia
snt n stare s pretind i baci...

DRAGOMIR: Noroc.

TUDORACHE: Noroc. (beau) E bun... rece...

DRAGOMIR: i avem un ambient plcut...

TUDORACHE: Care se va duce dracului curnd. Se va
transforma ntr-un birt ordinar. La noi poi monta couri
de gunoi din doi n doi metri, tot pe jos se arunc. Ia
amendeaz-i zdravn, d nite legi usturtoare, atunci
s vezi.

DRAGOMIR: Poate generaia urmtoare...

TUDORACHE: Basme, chestia cu generaiile. Dac le
atragi atenia, te mai i pocnesc.

BUCTREASA EF: Of, inima mi este trist
Iar sufletul adnc m doare
Cerul senin nu mai exist
Pentru iubirea care moare...

ACORDEONISTUL: Mi, mi... E bine, efo. Bag tare!

Chelnerii aplaud. Din boschet, iese Boschetarul pe
jumtate i aplaud uor. Le face semn celor doi s
aplaude i ei, aa se cade. Tudorache nu-l vede iar
Dragomir se mulumete s zmbeasc amuzat.

DRAGOMIR: Eu snt mai optimist.

TUDORACHE: ntotdeauna ai fost, de cnd te tiu. Un
romantic, oarecum... Trebuia s te fi nscut ntr-alt
secol.

DRAGOMIR: ncerc s neleg...

TUDORACHE: Parc ai ce nelege!

DRAGOMIR:... s nu m enervez de fiecare dat...

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
TUDORACHE: Pi, da. Ai grij de sntatea ta. Se
vede. tii c nu te-ai schimbat prea mult n anii tia?

DRAGOMIR: M mguleti...

TUDORACHE:... nu-i vorba de nervi ci..... de revolt! E
atta nemernicie n jurul nostru, cum de-o suportm fr
s ne revoltm?

DRAGOMIR: M-ntreb i eu...

TUDORACHE: Totui, nici tu nu eti chiar aa... cum s
zic... de ngduitor.

DRAGOMIR: Corect.

TUDORACHE: Am citit prin ziare. tia scriu tot... iar
dac nu se ntmpl nimic, inventeaz.

DRAGOMIR: Te pomeneti c de aia m-ai sunat. E un
subiect care-mi displace.

TUDORACHE: S fiu cinstit... Povestea respectiv...
scandalul... mi te-a proiectat n prim plan, cum s-ar
zice. Recunosc. Uitm de noi, chiar dac locuim n
acelai ora, ba i pe aceeai strad. Avem probleme
majore!! Nu ne mai intereseaz dect propria noastr
persoan, ctigul... pe care-l acoperim precum cinele
osul, sau pisica ccatul din lada cu nisip.
DRAGOMIR: mi place asta cu lada.

TUDORACHE: Pn la urm l-ai nfundat pe barosan.
Firesc ar fi s-i iei locul.

DRAGOMIR: Firescul e... o excepie. Crezi c m
intereseaz?

TUDORACHE: Nu te... cum s te... Blceala asta
existenial i produce lehamite. Tu eti un imberb.

DRAGOMIR: Le cam exagerezi, Tudorache. Snt mai
puin imberb dect i imaginezi tu... Accept avantajele...

TUDORACHE: E un nceput promitor. Chiar foarte
promitor, fiind vorba de tine. Pe chestia asta, mai
lum dou beri. Adic, ne mai lum... E rndul meu s
fac pe servantul. D desfctorul la... (se ridic) Ce
situaie, domnule!

Prin scen trece un Manifestant purtnd o pancart
alb. Traverseaz scena n goan dar n vrful
picioarelor. Nu i se acord atenie, de parc ar fi
invizibil.

Din acest moment ncepe s se aud rumoare,
zgomotul mulimii care manifest afar n strad. acest
zgomot va crete n mod constant pn la sfrit. Cei din
grdina de var nu vor reaciona n nici un fel, ca i
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
cum ar fi orbi i surzi. Ori le este indiferent? Ori le este
fric?

CHELNER 1 (ctre Tudorache, sobru, ceremonios, fr
a-l privi): Dac tot desfacei bere, aducei-ne i nou
trei sticle.

CHELENER 2 (la fel): Din cele nu prea reci.

CHELENER 3 (la fel): Stric la gt.

Tudorache se execut, fr comentarii ori grimase.
ntre timp, pe podium se cnt.

BUCTREASA EF: n suflet mi-ai bgat un spin
Eu plng puternic i suspin
Inelul zace trist pe mas
i e pustie-ntreaga vil

ACORDEONISTUL: Mi, mi... e bine, efo!

Tudorache i ia cele dou beri, le desface. Rsare
Boschetarul.

BOSCHETARUL (ntinznd paharul): Toarn i mie,
efu.

TUDORACHE: Sictir. Mai bine-i dau cu sticla-n cap.

BOSCHETARUL: Te enervezi degeaba pe mine. Snt
copleit de situaie.

TUDORACHE: i copleesc eu mutra.

BOSCHETARUL: Faci pe durul cu amrii... M apuc
de urlat,

TUDORACHE: Scpm de tine. Te vor azvrli afar.

BOSCHETARUL (rde) Eti prost. Eu fac parte din
personal.

TUDORACHE: Un jegos ca tine, m!?

BOSCHETARUL: Aud i vd. Din boschet. Prietenul
tu e mai cu scaun la cap. Tu ai de gnd s-l fraiereti
cu ceva...

TUDORACHE (furios): M, neisprvitule, am s-i
pocesc mutra...

CHELNER 1 (calm, apsat, fr a-l privi): V invitm s
luai loc la mas.

CHELENER 2: Avei vocea prea sonor.

CHELNER 3: Deranjai artista.

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
TUDORACHE: V rog s m scuzai... nu mi-am dat
seama... (Boschetarul ntinde paharul iar Tudorache i
toarn bere)

BOSCHETARUL: Cred c vei sfri prin a m iubi.
(dispare n boschet)

Tudorache se ntoarce la mas.

TUDORACHE: E revolttor.

DRAGOMIR: S-a ntmplat ceva?

TUDORACHE: N-ai vzut?

DRAGOMIR: A, da, boschetarul. Un tip simpatic. Arat
ca un fost solist de oper... Ratat. Din cauza unei
dezamgiri n dragoste ori...

TUDORACHE:... din cauz de alcool. Boschetarul
msii. Chelnerii m-au pus s-i servesc i pe ei!!!

DRAGOMIR: Te-au pus... ori te-au rugat?

TUDORACHE: Pus, rugat, tot una-i... Mine, poimine o
s ne dm, singuri, picioare-n cur. i-o s juism.

DRAGOMIR: Tudorache, tu mi te ari mai... justiiar
dect mine! N-are rost s ne facem snge ru...
TUDORACHE (atins, plcut, de remarc): Ai dreptate.
Sntem o naie care se adapteaz rapid. Acceptm
repede... (bea) Gata. Am ncheiat subiectul sta. De aia
ne-am ntlnit noi? Vremea-i splendid, e cald, cam
prea cald, berea e bun, e linite iar noi... nu ne-am
vzut de mult vreme. Tot burlac?

DRAGOMIR: Tot.

TUDORACHE: Detept biat. Femei snt grl. (ofteaz)
La mine se duce de rp csnicia. Divorez.

DRAGOMIR: De Doria? Nu-mi vine a crede. V
nelegeai extraordinar. Era o femeie deosebit...

TUDORACHE: Bine zis, era. S-o vezi acum.
Rutcioas, acr, ciclitoare. ie i-a rmas imaginea
din studenie... (confidenial) n pat... nu mai e dect un
obiect care sforie.

DRAGOMIR: O fi avnd polipi...

TUDORACHE: Dormim separat de ani de zile. i poi
imagina? Iar mie, zu, mi se scoal des... Ce s fac n
situaia asta.

DRAGOMIR: O amant...

TUDORACHE: A mbtrnit, s-a scoflcit, i s-au dublat
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
ridurile...

DRAGOMIR: E ceva normal... cu trecerea anilor. O
femeie e mai solicitat dect un brbat, bnuiesc.
Slujb, gospodrie, copiii...

TUDORACHE: Avem doar unul, cel din studenie... E
uor de vorbit cnd stai pe tu... Ce so ideal ai fi...! Eu
tot o las... Eti primul care afl.

i face apariia Vnztorul de ziare. E foarte tnr,
aproape un copil. Privete, iscoditor, n jur. Boschetarul
scoate capul din boschet, face o grimas de surpriz
neplcut i dispare. Afar, zgomotul mulimii, nc
nfundat, vag. Vnztorul de ziare se apropie de masa
celor doi, aruncnd priviri temtoare chelnerilor care nu
l-au zrit nc.

VNZTORUL DE ZIARE: Cumprai o nou serie a
ziarelor Cinstea.

TUDORACHE: Ce spui tu, tinere ntreprinztor?

VNZTORUL DE ZIARE: Snt primele numere. Cinstea
de dreapta, de stnga i de centru.

DRAGOMIR: N-am auzit pn acum.

TUDORACHE: stora le-a pierit imaginaia. Se iau unii
dup alii. Acum s-au neles s ne nece n valuri de...
virtute...

DRAGOMIR: Ia banii tia i pstreaz ziarele
(Vnztorul vr banii n buzunar) Noi nu mai citim
ziare...

VNZTORUL DE ZIARE (conspirativ); Am i Trfele
i... Cum s seduci... Puternic ilustrate...

TUDORACHE (vesel): Bravo, m, sntem mgulii. Ne
mai crezi la vrsta cnd ne holbam la poze i ne
nfierbntam imaginaia i... hai, las, caut-i ali
muterii... pe strad...

VNZTORUL DE ZIARE (n oapt): Afar se-ntmpl
ceva... s-au adunat...

DRAGOMIR (ctre Tudorache): Ce zice?

TUDORACHE: N-am neles...

Brusc, Chelner 1 se ridic i ajunge lng Vnztorul de
ziare din cteva salturi.

CHELNER 1: Aici i-ai gsit s-i vinzi marfa?

CHELNER 2 (fr a se mica de pe scaun): A doua
oar i-o punem pe foc, cu tine cu tot.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
CHELNER 3 (la fel): Dispari.

Vnztorul de ziare o ia la goan.

CHELNER 1 (ctre cei doi): Localul nostru este un local
care se respect.

TUDORACHE: Am observat asta de la bun nceput. E o
grdin de var de tip... original. A dori o gustare rece,
brnzic, mslinue, slmior...

CHELNER 1 (sobru, artnd cu degetul): Acolo avem
platouri gata pregtite cu tot ce dorii. Mncare cald,
peste o or.

Chelner 1 se ntoarce la loc. Dragomir izbucnete n rs
iar Tudorache mimeaz oarece revolt.

TUDORACHE: Deci... peste o or o s ne punem
orulee i-o s intrm n buctrie unde, sub directa
supraveghere a vacii cnttoare, vom cura cartofi,
vom spla orezul, zarzavaturile...

DRAGOMIR: Eu snt un adevrat specialist n
macaroane cu brnz...

TUDORACHE: Rsul... sta ne-a salvat... Din rs am
trit, cu el ne-am fericit. Du-te i adu un platou, fac
cinste. Eu a fi n stare s-l arunc... n capul
acordeonistului...

DRAGOMIR: Zu, Tudorache?

Dragomir o pornete spre masa cu platouri. ntre timp,
solista cnt.

BCTREASA EF: i telefonul a amuit
Iar ochii mei s-au ofilit
De-atta plns, de-atta dor
Czut-am lat pe covor
S moooor...

ACORDEAONISTUL: Mi, mi...E bine, efo. Bag
tare.

Rsare Boschetarul cu o farfurioar n mn.

BOSCHETARUL: Snt copleit! Pune i aici brnzic i
slmior.

DRAGOMIR: Mslinue nu?

BOSCHETARUL: Nu-mi plac.

DRAGOMIR: Smburii fac bine la stomac.

BOSCHETARUL: Am un stomac beton.

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DRAGOMIR: Ce faci, de fapt, aici? (l servete)

BOSCHETARUL: D i o scobitoare. Fac o pauz.
Viaa e o pauz ntre natere i moarte. Iar n pauze ce
trebuie s faci?

DRAGOMIR: tiu eu...?

BOSCHETARUL: S te distrezi!

DRAGOMIR: Te distrezi... stnd n tufi?

BOSCHETARUL: Da. Vd i aud i-s copleit!

DRAGOMIR: E bine c te poi distra de unul singur...

BOSCHETARUL: Tu nu eti singur.

DRAGOMIR: Un vechi prieten din tineree.

BOSCHETARUL: i-o fi fost prieten pe vremea aia. Are
piele lunecoas i palme umede.

DRAGOMIR (amuzat): N-am bgat de seam.

BOSCHETARUL Bag. Mai d o felie de salam.

DRAGOMIR: De ce nu te serveti singur? Masa-i lng
tine...
BOSCHETARUL: sta-i interogatoriu?

DRAGOMIR: Curiozitate.

BOSCHETARUL: Aici nu-i autoservire (dispare)

Intr Brbatul. E mbrcat n trening, basc pe cap,
tenii. Are o plas n mn i un ziar. Privete n jur apoi
se vr n cabina telefonic. Formeaz un numr.

BRBATUL: Da... aici... 252533... senin... civa nori
fr importan... da... desigur...

nchide. Se aeaz la o mas i desface ziarul.

TUDORACHE (ctre Brbat): Alo, domnu! (Brbatul
las ziarul i-l privete mirat) Dac doreti o bere, te
serveti singur. Azi e zi de... autoservire. Special.
Deschiztorul ori desfctorul de capace, cum vrei s-i
spui, e la noi...

BRBATUL: O bere? A... da... o bere. (i aduce o
sticl, o desface la masa celor doi) Mulumesc. (se
aeaz la loc, desface ziarul, nu se atinge de bere)

TUDORACHE (n oapt) Individul mi se pare cam...
ciudat. Cu bascul la pe cap... o fi evreu? i lui i se
pare normal s-i aduc berea la mas... Nici o
obiecie...
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DRAGOMIR: i n afar de divor?

TUDORACHE: Mai nimic. (mnnc) n studenie erai i
tu ndrgostit de Doria...

DRAGOMIR: Puin... aa... recunosc...

TUDORACHE: Rdeam, pe ascuns, de tine. Erai
ruinos ca o fat mare. Cnd venea la noi iar eu i
fceam semn s-o ntinzi pentru cteva ore, te nroeai ...

DRAGOMIR: De ciud... de invidie...

TUDORACHE: Ea izbucnea n rs prima...

DRAGOMIR: O auzeam de fiecare dat.

TUDORACHE: Ce gazd stranic am avut,
Dragomire! De asta am i stat la ea patru ani, n condiii
destul de precare.

DRAGOMIR: Ne iubea, doamna Margareta.

TUDORACHE (rde): Se blbia ngrozitor, chiar i cnd
rdea.

DRAGOMIR: Avea o pisic. Dormea cu ea n buctrie.
Un cotoi negru...

TUDORACHE: Pe care l-ai botezat ... ceva cu B...

DRAGOMIR: Bulgakov. Singura ei camer ne-o
nchiriase nou.

TUDORACHE: Era lipit de gardul cimitirului. Aproape
de capela mortuar.

DRAGOMIR: De sute de ori am auzit marul funebru...

TUDORACHE: Pn i eu l-am nvat... (cnt marul
funebru din Eroica de Beethoven. Din boschet se aud
cteva aplauze. Chelnerii se ridic i-l privesc fix.
Tudorache i ntrerupe cntatul. Chelnerii se aeaz la
loc)

BUCTREASA EF: Eu pe mormntul tu i pun
O lcrmioar i-o zambil
S i aduci aminte-acum
i-n veci de-a ta copil

ACORDEONISTUL: Mi, mi... Bag tare, efo.

TUDORACHE: tii ce-mi azvrle-n fa Doria n ultima
vreme?

DRAGOMIR: Ceaca cu cafea...

TUDORACHE: Atta i-ar trebui!
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DRAGOMIR: Florile pe care i le aduci...

TUDORACHE: Dracu-i mai aduce! Cuvinte, de ele-i
vorba. Mai ceva dect cafeaua fierbinte, aa crede ea.
Cic deteapt ar fi fost dac s-ar fi mritat cu tine.
Dup cele citite-n ziar, mult mai baban s-ar fi aranjat,
zice...

DRAGOMIR: Aha. Despre cele din ziar e vorba.

TUDORACHE: O poi lua (rde) i-o dau, pe gratis,

DRAGOMIR: Ca pe-un cadou drgla.

TUDORACHE: Fost drgla.

Sun telefonul . Brbatul se ridic i intr n cabin.

BRBATUL: Da... nc nu... se poate... bineneles...
orice... e cald... nimic... linite... nici o adiere...
desigur... (nchide i revine la loc. Citete ziarul)

TUDORACHE: Ciudat individ.

DRAGOMIR: Ai mai spus-o odat.

TUDORACHE: Ai observat?

DRAGOMIR: Ce?
TUDORACHE: Sun telefonul public... el se ridic, se
duce, vorbete... N-aud ce zice.

DRAGOMIR (zmbind): Poate are o soie nbdioas.

TUDORACHE: O scorpie...

DRAGOMIR:... creia trebuie mereu s-i dea raportul.
Ce i cum i de ce...

TUDORACHE: L-o fi trimis la cumprturi. Are-o
plas... (bea) M-ai ntrebat ce fac. ncerc ceva. Dar e
nevoie de bani i de pile. Propteli. (d din mn a
lehamite) Vorbim doar despre mine iar despre tine, nu
aflu dect... din ziare.

DRAGOMIR: Mare lucru n-am ce completa. O via
personal mai puin bogat-n evenimente.

TUDORACHE (ntr-o doar) Poate ajungi senator.

DRAGOMIR: Poate.

TUDORACHE: i-o doresc.

DRAGOMIR: Eu nu prea... Dar aparenele arat
altceva...

TUDORACHE: Gust i mslinele. Snt excelente.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
tiam c mslinele snt amare. Adevratele msline,
mi-a mrturisit un prieten care a apucat s mnnce
direct de la surs, snt dulci. Ca acestea de pe masa
noastr. Un local care se respect, chiar dac, n
aparen, nu dau doi bani pe clieni...

Afar se aude rumoare. vociferri nc vagi. scandri
de lozinci neclare. aceste momente vor fi din ce n ce
mai lungi. Bineneles, n local nimeni nu le va acorda
nici cea mai mic atenie.

Prin scen, trec n goan, doi manifestani purtnd
pancarte albe. Ca i primul, n vrful picioarelor.

Brbatul se ridic, parc n sil, i intr n cabina
telefonic. Formeaz un numr.

BRBATUL: Linite... da... puin probabil... nimic...
desigur... aa... (nchide i se ntoarce la loc unde
continu s-i citeasc ziarul)

n scen intr Doria i Pupa. Doria e nc o femeie
apetisant, provocatoare chiar, elegant, fardat viu,
senzual. Pupa, mult mai tnr, e mbrcat suspect de
decent pentru vrsta ei, fardat discret iar n micri se
simte o stnjeneal.

TUDORACHE: Aoleu!

DRAGOMIR: Ce s-a-ntmplat?

TUDORACHE: Nevast-mea! Cum dracu a nimerit
aici?! Nu avem unde ne ascunde...

DRAGOMIR: n boschei... (rde)

BOSCHETARUL (scoate doar capul): Snt copleit...
dar aici e ocupat iar restul nu se-nchiriaz. (dispare)

DRAGOMIR: O adevrat ntmplare... pentru mine,
fericit.

TUDORACHE (bombne): Sper... Sntem obligai s le
invitm la masa noastr...

DRAGOMIR (cu entuziasm): Ne-au i descoperit! (le
face semn cu mna)

DORIA (n timp ce se apropie): Ah, Dumnezeule, ce-mi
vd ochii! (ctre Pupa) i-am spus, horoscopul de azi i
crile... o ntlnire ocant... de suflet... din ntmplare...
iar tu nu crezi... (ctre Dragomir) ah, Dragomire, ce
ntmplare mi te-a scos n cale... o ntmplare de suflet...
mai rar aa ceva n ziua de azi... stai s te vd.

DRAGOMIR (ridicat n picioare): Stau...

DORIA: Neschimbat. Asta nseamn s fii om bun... de
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
suflet... fr burt, fr chelie, fr riduri ranchiunoase
i rutcioase, ea e Lcrmioara, cea mai grozav
prieten a mea... de suflet... chiar dac e mult mai
tnr, se vede cu ochiul liber...

DRAGOMIR (d mna cu Pupa): Dragomir...

PUPA: Lcrmioara...

VOCEA BOSCHETARULUI: Snt copleit!

DORIA: Nici nu te-am mbriat, att de tare m-am
emoionat (l mbrieaz) Faci sport, se simte prin
cma. Lcrmioara, poi s-l mbriezi i tu... o
mbriare de suflet... muchiuloas... (Pupa se
jeneaz n mod vizibil)

TUDORACHE (ctre Doria): Ho, c-l sufoci cu aa o
avalan de cuvinte... Stai jos!

Doria i Pupa se aeaz.

DORIA: Tocmai treceam prin pia i-am simit cum ne
ia cu plictiseal ntr-o zi att de clduroas i insipid
nct am spus, predestinat, hai tu s bem o bere, gsim
noi o crm pe aici pe undeva i-am gsit taman
grdina asta care arat curic...i am avut cea mai
grozav surpriz din via (ctre Pupa) Dragomir era
lulea dup mine... pe vremuri... Un timid. Mai bine-l
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
luam pe el de brbat...

TUDORACHE: Dac te-ar fi cerut...

DORIA: M-ar fi, dac tu te-ai fi retras...

DRAGOMIR (uor jenat de discuie) M duc s aduc
dou beri.

TUDORACHE: Adu.

Dragomir se apropie de boschei. Rsare Boschetarul
cu paharul n mn

BOSCHETARUL: V-ai nmulit.

DRAGOMIR: n mod fericit.

BOSCHETARUL: Dou... una mai doamn dect
cealalt. Snt copleit.

DRAGOMIR: Pe una am ndrgit-o n tineree.

BOSCHETARUL: Iar pe cealalt poi s-o... la
btrnee...Toarn fr spum.

DRAGOMIR: S gsesc dou mai reci. Cldura face
deja ravagii.

BOSCHETARUL: Ai grij de tine...

DRAGOMIR (mirat): Adic? (Boschetarul dispare)

TUDORACHE (ctre Pupa) Ari ca una ieit de la
pension... hh... sau de la coala de clugrie...

PUPA: Remarcile tale snt idioate.

TUDORACHE: i fceam un compliment. Te prinzi
greu... Ai but ceva?

DORIA: Un mic coniac. Pentru curaj.

TUDORACHE: Curaj? La vrsta ta? Doar dac vrei s
te dai virgin...

PUPA: nceteaz cu grosolniile, altfel...

TUDORACHE: ncepi s amenini, puior?

DORIA: Pliscul amndoi! Se ntoarce. (Dragomir se
apropie cu sticle i pahare) Dragomire, ai rmas acelai
tip galant, manierat, atent... Aici chelnerii snt n grev?

TUDORACHE: E o deservire... de tip original. Ei asist
la un recital vocal dat de buctreasa ef iar noi ne
servim cu mnuele noastre... Ba i servim i pe ei cnd
ne roag. Plus un boschetar.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DORIA: Un... ce?

PUPA: Din acela cu punga care-l face s viseze
frumos?

DRAGOMIR: Acela-i aurolac.

PUPA: Tot un drac...

DORIA: i unde-i?

DRAGOMIR: n boschet.

PUPA: Acolo locuiete, vai ce palpitant (gust din cele
de pe platou) Uite i mslinue... i brnzic... i... n-au
un gust prea bun porcrioarele stea... haha... am
glumit...

DRAGOMIR. Snt chiar surprinztor de gustoase, pe-o
asemenea cldur.

DORIA: Din cauza E-urilor, drag, a chimicalelor, a
coloranilor, a ntritorilor de tot felul.

TUDORACHE: Las, drag, observaiile astea
pesimiste. E un prilej de bucurie iar bucuriile trebuiesc
srbtorite prin ospee. Cci ospul apare de-a lungul
ntregii Scripturi. Domnul gsete mereu prilej pentru
ospee i veselie... (toi l privesc cu gura cscat)
VOCEA BOSCHETARULUI: Snt copleit.

DORIA: M uimeti, Tudorache. Tu te-ai apucat de citit
scriptura n secret, dup ce adorm, sub plapum... Vrei
s-l impresionezi pe Dragomir, s vad ct de cult ai
devenit n anii tia trecui... Pe vremea cnd locuiai
amndoi n aceeai camer, punea-i mna pe-o carte...
din an n an...

TUDORACHE: Tu erai de vin, scumpo. Mi-erau mereu
minile ocupate...

PUPA: Ce vrea s spun?

TUDORACHE: Aa-s fetiele... nu neleg aluziile...

DRAGOMIR: Tudorache are dreptate. Bucuriile,
precum izbnzile, trebuie srbtorite.

PUPA: Iar noi ne bucurm ori...?

DORIA: Bucuria revederii, drag. Izbnzile, mai trziu.

PUPA (nfulecnd msline): Ce ntmplare!

DORIA (nfulec salam): O ntmplare de suflet.

TUDORACHE: Fetele se arat a fi flmnde de-a
binelea. Mai aduc un platou.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DRAGOMIR: Las-m tot pe mine. Deja m-am obinuit.
mi menin silueta... (pleac)

TUDORACHE (ctre Doria): i st bine aa, pe post de
...

DORIA: Scuip cuvntul, nu te jena (nfulec brnz)

TUDORACHE: De toarf... am i uitat ce pulpe ai...
dac-i ndeprtezi puin picioarele...

DORIA (nfulecnd brnz) Poate-mi vezi... flocii. Chiloii
mi-s... n poetu.

TUDORACHE: O faci pe... Lcrmioara s roeasc.....

PUPA (nfulec msline, brnzic, slmior, unculi):
Ai de gnd s-i bai joc de mine?

TUDORACHE: O ntrebare care nu necesit rspuns...

Dragomir alege platoul. Boschetarul apare, ca de
obicei.

BOSCHETARUL: Snt copleit! Transpir deja, cldura
dracului. Salamul se mpute pe-o astfel de cldur. La
unii, i creierul. Pune doar msline.

DRAGOMIR: Sper s nu se mput nimic...
BOSCHETARUL: Situaia... Dispar, s nu m bat
soarele n cap. (dispare)

BUCTREASA EF (schimbnd ritmul):
Badabidubidubidii
Pe cnd eram noi doi copii
Badabidubidubidip
Sltam cu pua n nisip

ACORDEONISTUL: Hip-hop... e bine, efa. Bag tare!

DRAGOMIR (a ajuns la loc): Doamnele snt servite.

DORIA: Acum stai i tu odat jos! S te vd mai bine.
S-mi spui ce-ai fcut n toi aceti ani n care nu ne-am
vzut. Te-ai nsurat, cine-i fericita, unde lucrezi, ci
copii ai...

TUDORACHE: l nnebuneti ca la interogatoriu.

PUPA: Acolo tiu c se pun ntrebrile pe rnd.

TUDORACHE: Bravo. tiina nainte de toate. E tot
burlac, prietenul nostru.

DORIA: Chiar aa, Dragomire?

DRAGOMIR: Chiar aa. S nu m ntrebi de ce nu
m-am cstorit... Pur i simplu... habar n-am...
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DORIA (luminat): Mi-ai rmas fidel!

PUPA: Atia ani! Ca-n telenovele! Ce drgu!

DRAGOMIR: Nu m uit la telenovele.

DORIA: n schimb, eti un erou. Am citit n ziare. Eu
citesc romane de suflet i ziarele, paginile cu horoscop,
cu viaa intim, tii, sexual... i i-am vzut poza,
mam, am explodat de bucurie, i-am zis lui Tudorache,
nu ne e ruine, locuim de atia ani n acela ora i nu
ne cutm, nu bem i noi o bere mpreun, ca-n alte
vremuri...

DRAGOMIR: Nici eu nu v-am cutat.

DORIA: Ritmul sta rapid n care trim, galopm toat
ziua, unii cu folos...

PUPA: Sntei ziarist?

DRAGOMIR (derutat): De unde...

TUDORACHE: Ce-ar fi s v facei per tu. Ciocnii un
pahar i spargei gheaa.

PUPA (sfioas): Nu ndrznesc. E o persoan
important...

TUDORACHE: ndrznete. nvingei-v amndoi sfiala.
(ciocnesc cu toii) Pentru rentlnirea noastr.

DORIA: De suflet.

PUPA (golete paharul): Aa... deci eti ziarist.

DRAGOMIR: Nu snt.

TUDORACHE: Acum ncepi tu cu ntrebrile.

DRAGOMIR: E normal, Tudorache. Din moment ce
stm la o mas, trebuie s ne cunoatem... ct de ct.
Lcrmioara are tot dreptul s fie curioas.

DORIA: Un joc! Hai s o lsm pe Lcrmioara s
ghiceasc. Femeile au o doz de intuiie n plus fa de
brbai.

TUDORACHE: Aa-i. Avei tot soiul de doze n plus.

PUPA (apuc o mn de-a lui Dragomir): Dup mini...
eti intelectual...

TUDORACHE: Dup vorb, dup port... Normal, din
moment ce am fost colegi de studenie...

DORIA: Mai ine-i gura!

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
PUPA:... degete subiri... fine... care tiu s mngie...
atent... ginga...

TUDORACHE: Telenovelele duc la romantism.

PUPA:... dup cum eti mbrcat... dup inuta deloc
ngmfat... dar demn... eti... un fel de ef care
impune fr s jigneasc subalternii. Am zis bine?

TUDORACHE: Super! Voi chiar m convingei de
intuiia superioar a femeii.

PUPA:... banii i snt aproape indifereni... nu eti
materialist... Pori ochelari?

DRAGOMIR: La citit.

PUPA:... i citeti mult.

TUDORACHE: Ct am locuit mpreun, a citit tone de
cri.

PUPA (inocent): i la ce i-a folosit?

TUDORACHE (rde): Zicea c va avea o bun distracie
n mormnt.

DORIA: Rspunzi n locul lui, i eti deja consilier?

DRAGOMIR: Ai inut minte.

PUPA: Sun a btaie de joc.

DRAGOMIR: Nici vorb. Erau, de fapt, cuvintele unui
scriitor, nu-mi amintesc care anume... Eu nu am fcut
altceva dect... s fiu de acord cu el.

PUPA: Are i simul umorului. Un brbat ideal (bea) i
dac eti i tu, de fapt, altceva dect pari?

DORIA: Idealul e de neatins, sufleel. i biatul nostru e
un cititor pasionat... (Tudorache o privete surprins)

PUPA: Ce spui?

DRAGOMIR: Uitasem de el. Trebuie s aib acum...

DORIA: Aproape douzeci. i place muzica... teatrul...
i, mai ales, cititul. Un copil de-o sinceritate
dezarmant. Un timid, un revoltat n acelai timp. Un
vistor... cu picioarele pe pmnt.

TUDORACHE: Ce frumos descrii tu, Doria! Seamn
cu mine, v-ai prins.

DORIA: Nici vorb. Nu-i meschin, egoist, nu minte...

DRAGOMIR: Tinerii au azi alte idealuri...
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
PUPA: S-o ntind pe alte meleaguri, s ias din spaiul
mioritic... Are i el degete subiri i fine?

DORIA (precipitat): Uf, se face tot mai cald. E frumoas
grdina asta de var, e ic dar la puin umbr nu s-au
gndit. Unde dracu-s umbrelele?

DRAGOMIR: Le monteaz mai trziu...

TUDORACHE: Sau le vom monta noi.

DORIA: Atunci... s nghiim lichidul pn-i rece. Pentru
bucuria revederii. (beau)

BUCTREASA EF (revine la stilul iniial) Te vd
cum stai n brae moi
Aa cum stam odat noi
Iar inima-mi se zbate tare
i i trimite o chemare
Din deprtaaaare...

ACORDEONISTUL: Mi, mi... E bine, efo.

Chelnerii aplaud. Din boschet ies dou mini care
aplaud i ele.

PUPA (sincer): Ce frumos spune cu inima! mi vine s
plng.

TUDORACHE (printre dini): Imbecil.

PUPA: Aa snt eu, ce avei mpotriv? Mai simpl. mi
plac i romanele... i tangourile... Cnd aud o roman,
m apuc plnsul, uneori...

TUDORACHE: Asta ne-ar mai lipsi!

VOCEA DIN BOSCHET: Plnsul n local este interzis.

TUDORACHE: Ai auzit? Cred c i scrie undeva pe-un
perete... Plnsul n local, interzis.

PUPA: Bine. M abin. (ncepe s nfulece, din nou, ce
se afl pe platou)

DORIA: Poezii celebre snt cntate... n stil de roman.
(nfulec)

TUDORACHE: Eu cred c tinerii nici n-au auzit de
romane i nici nu vor s aud. La ce le-ar folosi?

PUPA: Am citit i eu o carte. Tare frumoas. Se
numea... dracu mai tie titlul. Am plns... Era scris de
un englez sau american... American, precis. i ea
moare la sfrit de o boal necrutoare iar prinilor le
pare ru c nu i-au lsat s se cstoreasc, unii fiind
bogai i ceilali sraci. Ei au trit mpreun, adic
tinerii, pn-n ultima clip a ei, ntr-o cmru de la
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
mansard unde ascultau muzic i citeau.

DORIA (nfulecnd): O poveste de iubire...

TUDORACHE: Mai bine c a murit i n-au apucat s se
nsoare. Pn la urm, sfreau prin a se plictisi
ngrozitor mpreun.

DORIA: Asta-i dup capul tu, dup grozava ta
experien de via. Exist excepii, drag.

TUDORACHE (ctre Dragomir): ii minte cum i
imaginai tu continuarea povetii lui Romeo i Julieta? n
cazul n care n-ar fi murit iar familiile lor se-mpcau i-i
lsau s se cstoreasc? Mam, ce mai rdeam, de
se cutremurau crucile n cimitir. Ea, gras, acrit, cu
prul unsuros, prjind zilnic ceap, n timp ce o droaie
de copii cu mucii pe piept, se smiorciau n jurul ei. El,
cu burtic i chelie, bnd stacane cu bere mpreun cu
prietenii, spunnd glume porcoase i privind, blos, la
snii servantelor...

PUPA: Spuneai tu toate astea?

DRAGOMIR: Recunosc...

VOCEA DIN BOSCHET: Snt copleit!

TUDORACHE: Oho, i cum mai continua. M ineam
de foale de atta rs. Avea o imaginaie de scriitor...
bolnav... Dar m abin s continui... Lcrmioara e nc
n faza iluziilor... Ea, nc, viseaz...

PUPA: Visez pe p... (se ntrerupe, zmbete larg,
ronie o mslin, bea bere)

Intr Tnrul.

De afar se aude rumoare. Fluierturi, lozinci neclare,
huiduieli.

Tnrul are n mn un casetofon. Privete, surprins, n
jur. E ncntat de local. Din difuzoarele casetofonului
rzbate muzic de Mozart. Tnrul se aeaz la o
mas, aproape de cei patru. Brbatul se ridic, vdit
plictisit, i intr n cabina telefonic. Acordeonistul
cnt, cu foc, singur. Buctreasa ef s-a aezat pe
podium, mnnc semine, i l ascult. Chelnerii, la fel.

BRBATUL: Da... o atmosfer plcut... se face tot mai
cald... al dracului... totul e n ordine... da... am neles...
veselie... da... am neles. (nchide. Din plas scoate
suluri de bandaje. ncepe s bandajeze cabina
telefonic. ncet, fr grab, pn nu se va mai vedea
nimic din ea. Un uria picior bandajat).

DORIA (artnd spre Tnr): Drgu biat.

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
TUDORACHE Repede l-ai remarcat. I-ai putea fi
mam.

DORIA: Zu, m?

Chelner 1 se ridic i se apropie, cu pai fermi, de
masa Tnrului.

TNRUL: Bun ziua. A dori o halb i alune prjite.

CHELNER 1 (apsat): Ce-i cu critoarea ai?!

TNRUL: Pi... e un casetofon.

CHELNER1: Asta vd i eu. M crezi tmpit? Nu tiu
ce-i acela un casetofon?! Te crezi mecher?! Aici e
interzis! nchide-l!

TNRUL: Dar e dat la minim. Abia-l de l aud i eu...
Pe cine deranjeaz?

CHELNER 1: i bai joc de mine. Dac toi clienii ar
veni cu casetofoane i ar asculta muzic din aia
urltoare pe care v sclmbii voi?!

TNRUL: E Mozart. Un concert pentru flaut.

CHELNER 1: Tu-i bai joc de mine!! Cntatul n local e
interzis, nu pricepi!?
TNRUL: Atunci mi pun ctile... Pe Mozart nu se d
din cap... Cine s neleag ce fac eu?

CHELNER 1: Ctile, m?! (i smulge ctile din mn
i vrea s i le ndese, brutal, pe cap dar se abine,
nghiindu-i furia. Foreaz un zmbet) Eti i obraznic
i impertinent, tipic... Dac ai urechi, poi asculta
muzica din localul nostru. Cui nu-i place, e liber s
aleag alt local. Poi s-o-ntinzi, ai priceput, tinere? (i
nchide casetofonul) Aici e un local care se respect.

TNRUL: Am priceput...

CHELNER 1: i nu m obliga s m ntorc.

TNRUL: n ordine, efu. Adu o bere i alune prjite,
fr sare. Cu burta plin, voi aplauda entuziasmat
hartista gurist...

CHELNER 1: i dau un sfat. Abine-te de la
mitocreal. Spre binele tu. (se ntoarce la loc)

TNRUL: Cum rmne cu berea... i... vorbesc singur,
se pare...

TUDORACHE: Tinere, poi atepta mult i bine. Te
serveti cu mnua ta, de i-e poft de ceva. Aa am
fcut i noi.

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
TNRUL: Da? Haios local. Am mirosit eu de la bun
nceput c-i ceva aparte. Supermito. Dac le
povestesc colegilor, nval vor da cu toii.

DRAGOMIR: Ia deschiztorul de capace, vei avea
nevoie de el...

PUPA: Dac eti drgu... adu-ne i nou alune.

TNRUL: Aduc. Cu plcere. De mic copil mi-am dorit
s fiu folositor oamenilor (pleac)

Rsare Boschetarul.

BOSCHETARUL: Snt copleit! Salut tinere.

TNRUL: Salut. De ce eti copleit?

BOSCHETARUL: De tot i de toate. Trim ntr-o ar
copleitoare.

TNRUL: E un punct de vedere.

BOSCHETARUL: Azi n-am mncat alune prjite.

TNRUL: i dau eu. Cu sare ori fr.

BOSCHETARUL: Cu sare.

TNRUL: Bere vrei?

BOSCHETARUL: Toarn aici (ntinde paharul)

TNRUL: i dau o sticl, mai bine. Chiar dou.

BOSCHETARUL: Vezi? Snt copleit! Aa tnr i aa
darnic.

TNRUL: Mai vd aici salam i brnz i...

BOSCHETARUL: Am mncat, cnd fu mai rcoare. Pe
cldura asta...

TNRUL: E plcut s locuieti ntr-un tufi, cred.
Verdele e odihnitor, eman prospeime

BOSCHETARUL: Nu toi boscheii eman prospeime...
doar cei de pe acest teritoriu. Tu de ce nu eti n
Spania, la vrsta ta?

TNRUL: Nu-mi plac taurii.

BOSCHETARUL: Aha!

TNRUL: Gagica aia gras de pe podium, e i
buctreas?

BOSCHETARUL: E treaba ei. Mai mult pruden,
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
tinere. Era s-o iei peste mutr.

TNRUL: Am neles. (se ntoarce i depune alunele
pe masa celor patru)

DORIA: Eti tare frumuel... i ai ochi strlucitori...

TNRUL: mi place situaia, de aia. Pcat c lipsesc
clienii. I-a servi pe toi, a face un ban cinstit s-mi
pot plti cantina...

TUDORACHE: Pe dracu, ai face! tia snt n stare s
te pun la plat pentru minunata ans de afirmare ce
i-au oferit-o. Mai cuminte ar fi s stai jos i s-i sorbi
berea n linite.

TNRUL (se aeaz la locul su): Oare de ce, n
ultima vreme, toi mi dau sfaturi, ce i cum...?
Deoarece snt tnr, n putere, cu toi dinii-n gur iar
viitorul mi se-ntinde n fa, precum o a... E spre
binele meu s tiu cum trebuie pit pe-o chestie att
de subire. Mereu plutete o grij printeasc deasupra
mea... deasupra noastr...

DRAGOMIR: Recii, tinere?

TNRUL: Scuzare... M-am trezit vorbit de unul singur.

TUDORACHE: Nu-i nimic, doar s n-o faci prea tare.
TNRUL: L-a deranja pe acordeonist i urechile fine
ale asculttorilor... Oare de ce au pus lumnri n timpul
zilei?

DORIA: Pentru c ... noaptea localul se nchide (rde
gale)

TNRUL: La logic, venic am dat-o n bar.

PUPA: Ce ascultai la casetofon?

TNRUL: Mozart.

PUPA: Aha... e flautist?

TNRUL: Mozart a fost un geniu. Un geniu muzical. A
fost copil minune.

PUPA: Ca Adrian?

TNRUL: La cinci ani cnta la vioar perfect, fr s
scrie, la clavecin, flaut i alte instrumente. La ase ani
a compus prima oper. A fost mai mult hrnit cu ap
dect cu lapte, cnd era bebelu, normal, de aceea s-a
mbolnvit de tuberculoz i a murit la numai 35 de ani.

PUPA (automat): n plin glorie!

TNRUL: Te neli. A murit srac, prsit de toi, chiar
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
i de nevast. Cu mult vreme nainte, aia, de fapt,
ncepuse s umble brambura, de una singur, suprat
pe el c nu aduce bani acas.

DORIA: O reacie normal...

TNRUL: Astfel, geniul muzical a sfrit n groapa
comun. Nici n ziua de azi nu i s-au gsit osemintele i
nu i se vor gsi n vecii vecilor. Amin.

DORIA: O poveste trist...

PUPA: Bun de-un film serial.

TNRUL: Am spus doar adevrul.

PUPA: Se vede c studiezi muzica.

TNRU: Nici vorb (bea din sticl) Am citit ntr-o
revist... scuzai... ele, aa-i zice... (Tudorache i
Dragomir izbucnesc n rs) Asta e. Pe ultima pagin,
dracu tie ce legtur avea cu restul, am citit despre
Mozart. Era numrul din decembrie, luna morii sale.
Dup ce c a fost srac a mai murit i iarna! Singur.
Nimeni, absolut nimeni nu l-a condus pe ultimul drum.
Doar groparul. De atunci, de cnd am aflat toate astea i
ascult compoziiile, am o droaie de casete. l port cu
mine. S aib mcar acuma parte de o societate
vesel, bine dispus, bine hrnit, n care nimeni nu
moare iarna. Bucuriile noastre s fie i ale lui...

Prin scen trec n goan trei manifestani cu pancarte
albe n mn. De afar se aude rumoare. Cu mai mare
intensitate. Fluiere de poliiti, huiduieli, surde explozii...
mulimea n micare.

PUPA (supinnd adnc): Ce trist. A bea ceva tare, n
cinstea copilului minune.

TUDORACHE: Glumeti, Lcrmioara! Pe-o asemenea
cldur...

DRAGOMIR: Trie amestecat cu bere... face bum! n
creier...

TUDORACHE: Vezi, nici Dragomir nu-i de acord.

PUPA (copilrindu-se) Vreau s se nvrt lumea cu
mine!

DRAGOMIR: Atunci... mai aduc bere.

DORIA: Chiar aa.

TUDORACHE: Pe cldur mare se bea ceai fierbinte.
Aa procedeaz arabii. Poate-l rugm pe Dragomir s
ne prepare un ceai fierbinte de... mueel.

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
Dragomir rde i pleac dup beri.

DORIA (ctre Tudorache): Nu prea-i cazul s-l iei peste
picior.

TUDORACHE: Nu l-am luat, drag. Dragomir tie de
glum.

DORIA: i scutete-m de scabrosul drag.

TUDORACHE: Iar voi... nu v mai dai n spectacol.

PUPA: E vorba i despre mine n fraza asta?

TUDORACHE: ie i s-au urcat aburii alcoolului la
creiera. Coniac cu bere, exact ce-i lipsea. Te
compori... ca o gsc.

PUPA: Sun mai frumos dect... vac. (rde) Eu
folosesc acum o tactic care va da roade...

TUDORACHE: C... care-i aia?

PUPA: Sinceritatea. Snt brbai care se topesc cnd le
spui totul, cu prosteasc sinceritate. Ajung s te adore,
considerndu-te lipsit de aprare, un puior care nu
tie s se prefac, s se ascund n spatele
minciunilor, pe care orice vultur l poate prinde n
ghearele sale i atunci puiorul trebuie luat sub aripa
ocrotitoare a brbatului vntor. Te-ai prins?

TUDORACHE: Te-ai mbtat. O s ne facem de rahat.

PUPA (copilros): Toi ori doar eu?

TUDORACHE: Mai bine... ai pleca i ne-ai lsa
singuri. Gsesc eu o scuz...

DORIA: S-l las pe Dragomir aa de repede, dup ce
nu l-am vzut atta amar de vreme?

PUPA: Iar eu abia de l-am cunoscut.

Dragomir revine. n timp ce lua berile, Boschetarul i-a
fcut doar, scurt, apariia rostind SNT COPLEIT i s-a
vrt napoi n boschet.

DRAGOMIR: M-am ntors mai repede ca de obicei.

DORIA: E pentru ultima oar c te duci tu dup ceva...
S mai fac i Tudorache micare, nu i-ar strica.

TUDORACHE: Ai dreptate, ca-ntotdeauna, drag...

BUCTREASA EF: Un semn de-adio mi-ai fcut
Dar eu, naiva, n-am crezut
i-acuma plng privind la poart
Aceasta este a mea soart
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
ACORDEONISTUL: Mi, mi... e bine, efo. Bag tare!

n timp ce Buctreasa ef cnt, i face apariia
Handicapatul ntr-un scaun cu rotile. De speteaza
scaunului atrn o saco mare, umflat. Handicapatul
se oprete n mijlocul localului. Privete n jur. Mestec
gum. Se apropie de masa Tnrului.

Brbatul a terminat de bandajat cabina telefonic. Se
aeaz la loc, scoate din buzunar un telefon mobil, vrea
s formeze un numr, se rzgndete, l bag napoi n
buzunar, ia ziarul i continu s citeasc.

HANDICAPATUL: Pot sta cu tine la mas?

TNRUL: O, mi face chiar plcere, zu!

HANDICAPATUL: E plictisitor de unul singur.

Chelner 1 se apropie de mas cu o tav n mn pe
care se afl un pahar nalt cu un suc verzui i o cup cu
fric. Las tava pe mas, n faa Handicapatului.
Acesta, printr-un gest al capului, i arat sacoa.
Chelner 1 o ia pe umr.

CHELNER 1: Dac mai doreti ceva, faci un semn.

HANDICAPATUL: Ghea, cteva cuburi, mai trziu. S-a
fcut al naibii de cald i va ncepe s-mi curg
transpiraia pe ira spinrii.

Chelner 1 se ntoarce. Depune sacoa pe podium, la
picioarele Buctresei efe.

PUPA (cu voce sczut): Drgu din partea chelnerului.

DORIA: Ce-i drgu?

PUPA: L-a servit pe... Srmanul. Ar fi fost umilitor
pentru el s-o porneasc printre mese cu roile lea...

TUDORACHE: Pentru noi e de-a dreptul nltor!
Ne-am putea lua nite... patine cu rotile.

DORIA: Nu fii meschin, m.

HANDICAPATU (ctre Tnr): Doreti o gum?

TNRUL: Doresc.

HANDICAPATUL (scoate din buzunar mai multe
pachete i le azvrle pe mas): Am o ton acas. A
putea mesteca gum timp de apte viei. (ctre ceilali)
Servii i dumneavoastr.

TUDORACHE: Cu noi vorbeti?

HANDICAPATUL: Da... ntrete gingiile i optimismul.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
PUPA: Mulumesc... eti drgu...

TUDORACHE (printre dini): Abine-te.

PUPA (printre dini): Nu vreau... l-am jigni... (tare) Eu
iau dou... i pentru Doria

HANDICAPATUL (a auzit): Putei refuza fr jen. Mi-e
indiferent. Am i ciocolat (scoate din buzunare tablete
de ciocolat i le azvrle pe mas)

DRAGOMIR: Eti amabil. Ciocolat cu mslinue i
brnzic... O fi un amestec fericit?

PUPA: Cine poate zice exact ce-i aia fericire? (ofteaz)
Trebuie ncercat. Unele popoare, mai civilizate dect
noi, mnnc friptur cu compot de prune i garnitur
de gutui i ciorb cu stafide.

TNRUL: Iar altele toarn dulcea peste papar.
Ciocolat cu bere rece... trebuie s fie o chestie nobil.
(desface o ciocolat, servete)

HANDICAPATUL: Am o ton de ciocolat acas.
Smochine, portocale, banane, sucuri, supe
concentrate, paste finoase, conserve... S tot mnnc,
de dimineaa pn seara, s m ngra pn nu voi mai
ncpea n scaunul sta. Ori s mnnc, s-mi vr o
pan pe gt, s vrs, iar s mnnc i tot aa, spre
bucuria celor ce-mi trimit ajutoare...

PUPA: Frumos din partea lor.....

DORIA: Oameni de suflet...

HANDICAPATUL: Scaunul sta, dac v uitai bine, e
din inox. Au vrut s-mi sufle mnerul cu aur. O
adevrat idioenie. Aurul e ochiul dracului. ntr-o bun
zi, m-a fi trezit n vreun an...Cu mnerele tiate...Am
i haine de toate mrimile i culorile, vreo mie de
epcue cu reclame. Am zeci de perechi de pantofi.
Chiar i clpari i schiuri.

TUDORACHE: Jucrii n-ai primit?

HANDICAPATUL: O droaie. Mainue, trenulee,
vaporae, mingi... i rachete de tenis.

TNRUL: Ce naiba s faci cu ele...? Adic... ce faci cu
atta marf?

HANDICAPATUL: O dau. Unii au nevoie. Comerul
trebuie s nfloreasc. ncurajez pe micii
ntreprinztori...

TUDORACHE: Poi ctiga bani frumuei...

HANDICAPATUL: Da? A... desigur... bani cinstii, fr
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
miros. i ce s fac cu ei? Oare ce s fac cu banii
ctigai...? A, tiu! mi voi cumpra de ei... ciocolat,
sucuri, haine... Grozav! Apropo. V-ai dat seama c snt
un handicapat. Dar, voi preciza, snt un handicapat
fizic... Mi-a aprut poza n cteva ziare.

PUPA: Ai fost n Vietnam?

La auzul ntrebrii, n afar de Handicapat, toi rmn
ncremenii de uimire. Din boschet rsare, ncet, capul
Boschetarului care apuc s spun Snt co... .apoi
rmne cu gura cscat. Chiar i Brbatul, aparent
absent de la tot ce se petrece n jurul su, las ziarul
din mn i se holbeaz la Pupa.

TUDORACHE (optit) Asta s-a mbtat, pe onoarea
mea...

DORIA: Lcrmioara...

PUPA: Ce dracu v holbai aa la mine. Parc v-a
czut un dulap n cpne, o bomb atomic. N-are
voie omul s ntrebe?

HANDICAPATUL: Din pcate, nu am fost.

PUPA: Am vzut un film la video

HANDICAPATUL: Uitasem. Am cinci aparate video i
sute de casete, de toate genurile...

PUPA (transpus):... un film tare trist. El era tnr i
frumos i plin de via i umor i ea era tnr precum
el. Au dansat mpreun la un bal. El era ud tot, c
venise la dans pe o ploaie torenial i nu avea umbrel
i ea s-a ndrgostit de el. Iar el s-a nrolat singur i de
bun voie pentru Vietnam, zicnd c merge s-i
serveasc patria. Iar cnd a ajuns acolo, dup lupte
crncene, i-a dat seama c nici vorb de patrie i a
fost rnit de o bomb... S-a ntors acas aa... pe un
scaun ca al tu i s-a ntlnit cu fata dar apoi n-a mai
vrut s o vad. A nceput s bea, cu toate c patria i-a
dat multe medalii... degeaba, el nu mai putea dansa cu
fata lui i nici cu alta...

HANDICAPATUL: Am vzut filmul. Toate filmele despre
Vietnam snt la fel. mpucturi, mori, obolani, torturi
i... supravieuitori handicapai. Fizic ori psihic. La ei se
numesc, ns, eroi de rzboi. Asta-i diferena. Snt
artai la televizor, cu ocazia zilelor festive. i eu am
aprut n cteva ziare. Prima oar, cnd mi s-a donat
acest scaun. Eram nconjurat de un munte de conserve
i pachete de gum de mestecat. A doua oar, cnd am
ctigat concursul de tras cu pratia...

TNRUL: Cri ai primit?

HANDICAPATUL: Bineneles... uitai s v spun. De
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
poker, tarot, bridge... i cu femei goale... cu poziii...
porno...

DORIA: Exist i aa ceva?

TNRUL: M referam la cri de citit.

HANDICAPATUL: De citit... doar ceva reviste dar...
dac doreti, spune-mi. i procur cte vrei. Faci o list.
E pasiunea ta ori ai de gnd s deschizi un anticariat?

TNRUL: E pasiune dar... un anticariat ar fi o idee! E
nevoie de timp liber iar eu nu prea am acum... Cnd
prind puin timp liber, zac ntr-o grdin de var ori
citesc, ascultnd muzic...

HANDICAPATUL: Am de toate genurile, casete,
CD-uri... s zaci toat viaa, moind pe muzic.

TNRUL: Mozart ai?

HANDICAPATUL: Mozart?

PUPA: E nebun dup el.

HANDICAPATUL: Toi sntem nebuni... ntr-un fel. La
unii se vede, la alii nu... Unii mai mult, alii mai puin.

PUPA (fredoneaz tangoul cntat de Acordeonist): E
minunat s dansezi... ntr-o grdin de var... n plin
soare... mai romantic dect pe-o noapte cu stele...

DORIA: E amiaz, Lcrmioara...

PUPA: Ei, i? Babalci conformiti, aa-i tinere? Pot
dansa la orice or din zi ori din noapte... Te face s
uii... Fr idei preconcepute c se duce tinereea...

DORIA: S-a dus...

PUPA: Sntem aici pentru a ne distra...

TUDORACHE (ctre Dragomir): Dac-l invit la dans
(arat spre Handicapat)... i este n stare... ncepe
circul.

DORIA: ntr-un asemenea local cu un specific mai
aparte, exist riscul, draga mea...

PUPA (feti): mi asum tot riscul.

DRAGOMIR (se ridic brusc): Am s-i ntreb. n fond,
Lcrmioara are dreptate.

PUPA: Avem printre noi un brbat.

TUDORACHE (indignat i nu prea): Iari le ceri voie?
Poi nnebuni...
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DRAGOMIR: Aa e mai simplu. Dac i dansatul e
interzis n local? Iscm discuii i altercaii inutile.
(pleac)

TUDORACHE (ctre Pupa): Cam exagerezi. Te dai n
brci... te blcreti...

PUPA: Ce de cuvinte alese pe cap de intelectual!

DORIA: De m ambalez puin, poate dansez i eu.

TUDORACHE: Sntei nite idioate. Dracu m-a pus...
Sper s fie interzis...

PUPA: De ce? n timpul dansului, vom fi mult mai
aproape unul de cellalt... corpurile noastre se vor
atinge... i vor transmite semnale misterioase...

TUDORACHE: Nclite i transpirate.....

Dragomir revine.

DRAGOMIR: E voie. E chiar un semn de preuire din
partea noastr fa de arta acordeonistului.

TUDORACHE: Halal art...

DRAGOMIR: Cnd intervine solista, trebuie stat jos. Nu
se danseaz, are fi o lips de respect, zic ei.
DORIA: Dar solista intervine mereu.

DRAGOMIR: Acum va face o pauz mai lung. Prin
urmare (ctre Pupa)... dansai, domnioar?

PUPA (ridicndu-se): Cu cea mai vie plcere.

Cei doi se ndeprteaz.

DORIA: i noi?

TUDORACHE: Noi, ce?

DORIA: Dansm?

TUDORACHE: Ai cpiat?! i se vd coapsele i dac
stai jos, ba chiar mai bine... Ori vrei s-i vad tinerelul
bucile... Ia-l pe el...

DORIA: Bdran, ca de obicei. Dac m ambiionez...

TUDORACHE: Din partea mea, ambiioneaz-te. Nu-mi
pas. Poi dansa i-n pielea goal... dar nu te-a sftui.
i-ai pierde clienii...

DORIA: Ce domn onorabil! Un individ fals, duplicitar.
Fanfaron i mscrici.

TUDORACHE: De ce n-ai plecat de la nceput, dup ce
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
i-ai dat seama de toate astea? Doar mi le spui de ani
de zile. Dac eti att de deteapt.

DORIA: Toate ameninrile tale cu divorul... ap de
ploaie... mascarade...Ca s-i faci de cap, s i-o tragi
cu boarfele.

TUDORACHE: ncepi s vorbeti mai pe limba ta. De
ce nu ai plecat?

DORIA: Din comoditate. Iar tu ai rmas... din cauza
bunurilor. Nu care cumva s le mprim. Eti ca o
piftie, aa tremuri cnd e vorba de dat... Proast am
fost. Merita efortul unui divor... Mai ieeam din
monotonia vieii.

TUDORACHE: Ai tu grij s iei, nu-mi fac eu
probleme. Cu ct trec anii, cu att i ncingi imaginaia
mai tare...

DORIA: Aici simt c m ncing...

TUDORACHE (optit): Din cauza vecinului? Au nceput
s-i plac i tinereii...

DORIA: Eti josnic. Un mic nimic.....

Pupa i Dragomir danseaz.

PUPA: i-e mil de mine?

DRAGOMIR: Ce spui?

PUPA: tiu eu... Snt neajutorat, cam prostu, numai
bun de ameit...

DRAGOMIR: Greeti. Nici nu mi-a trecut prin cap...

PUPA: Eti amabil. La nceput, toi sntei drgui,
ateni, plini de gesturi drgstoase... Mi-e indiferent...
Am un trup frumos? Snt uor ameit, cldura i
butura s-au mperecheat...

DRAGOMIR: Eu cred c eti puin... trist.

PUPA (izbucnete n rs): Te neli, amice. Am fost
trist... neruinat de trist, ct pe ce s-mi tai venele...
ori s-nghit un pumn de pilule... Hai s-i spun o
poveste adevrat. Fr perdele, fr minciuni.

DRAGOMIR: Te ascult cu plcere.

PUPA: n urm cu patru ani am cunoscut un brbat.
Mai cunoscusem eu destui pn atunci... Povestea este
despre brbatul de acum patru ani. Vesel, drgu,
dezinvolt, deschis. L-am invitat, ntr-o dup mas, la
mine. Am apartament pltit integral, stau singur, prin
urmare... o femeie ideal, o bucic bun de tvlit
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
fr team... Am but i am pus-o. Pn spre sear.
Apoi, a doua zi, brbatul s-a rentors i a stat la mine
cteva nopi. Era, chipurile, plecat n delegaie...
Avusesem, pn atunci, un principiu. Nu m ncurc cu
brbai nsurai. Cu sta, s-a dus dracului principiul.
M-a dat gata, de prima oar. i de cele urmtoare. M-a
impresionat, m-a nucit... Pricepi? Am avut orgasme
prelungi, ca niciodat. Fceam cu el sex peste tot, ca
turbai, ca lovii de boal... n hol, n baie, n buctrie,
n sufragerie, pe balcon, chiar i-n lift... Fr reineri,
fr a ne ntreba care-i perversiune i care nu. mi
intrase n toi porii. Recunosc, aceast atracie
animalic m-a fcut, la nceput, s nu-l dau afar din
apartament, dup ce-mi mrturisise c-i nsurat. Apoi a
nceput s-mi povesteasc despre csnicia sa. Cum
nevasta nu mai exista ca femeie pentru el. Cum
devenise frigid i i producea sil sexul. Cum el, de ani
de zile, se masturba pur i simplu, ca n fraged
adolescen, i se uita la reviste porno... O adevrat
nenorocire, l-am neles de la bun nceput i l-am
comptimit. Eram prima femeie creia i se destinuia.
Aa afirma. i atunci m-am hotrt, precum nelepii n
momentele lor de cretinitate, s fiu salvarea lui, insula
lui de naufragiu... Deoarece, ncepusem s-l iubesc...
Era mereu de-o veselie molipsitoare, plin de optimism,
unul pe care mi-l bga i mie n suflet. Vreo jumtate
de an fu o nebunie. Venea zilnic cu acelai apetit
sexual plus declaraiile de dragoste, aproape m
sufocam... de plcere. Iubirea mea cretea i ea i
m-am transformat, tiptil tiptil, ntr-o sclav, fr a-mi da
seama. Apoi ncepur accesele de gelozie. La fel de
babane precum i era i potena. Eu vedeam gelozia ca
o dovad clar a iubirii sale i, idioat, eram mndr.
Suna noaptea, pe neateptate. mi cerea s ies n parc,
ca o dovad a iubirii. Tremuram de fric pn acolo, dar
mergeam ca teleghidat. Ne-o trgeam n parc, pe-o
banc, n tufi, pe-o creang de copac... Alteori, tot
noapte, m trezeam cu el n camer... Avea un rnd de
chei. M punea s-i fac o cafea, bea un coniac,
vorbeam, pleca acas. Ajunsesem s fiu nebun dup
el. Odat mi fcuse o vntaie pe coapsa stng. O
mngiam, i vorbeam, era de la el. Fusesem tare trist
cnd a disprut. Vntaia. Pe nesimite, mi ndeprt
toi prietenii. Nu snt demni de mine, zicea. Eu, cnd te
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
voi lua de nevast, mai zicea, trebuie s fii o nou
femeie. Totul iei de la capt. Amintea de divor adesea,
chiar dac eu niciodat nu-i pusesem aceast
alternativ. Foarte rar, ns, ieeam n ora iar atunci
nu singuri, ca s nu bat la ochi, ci doar cu prieteni
de-ai si fa de care... i plcea s m umileasc.

DRAGOMIR: S te umileasc? Parc era vorba de-o
mare iubire...

PUPA: Asta fcea parte din arsenalul su de inducere
n eroare a dumanului, zicea. M punea, de exemplu,
s mai aduc scaune la mas, dac nu erau destule...

DRAGOMIR: O situaie penibil...

PUPA: i erau, de cele mai multe ori, doar brbai cu
el... De srbtori, ns, sttea cu familia, pleca pe la
ar, nu-l vedeam. Eu, singur, plngeam. El se
ntorcea apoi mahmur, prost dispus. ntotdeauna, dup
srbtori era prost dispus... N-o s crezi, dar niciodat,
nici n primele luni, cu toat drglenia lui, nu mi-a
fcut un cadou, nici mcar o floare. Nu mi-am dat
seama, la nceput, att de tare fusesem eu
impresionat... Dar cnd accesele de gelozie s-au
nmulit, am nceput s m sperii. Am schimbat yala la
u. Btea cu picioarele n ea, pn-i deschideam, de
teama vecinilor. De divor, nici pomeneal. Trecuser
patru ani de cnd mi se urcase-n pat pentru prima
oar... Mi-a fcut cunotin cu nevast-sa. Cnd
ncepuse s-i cam treac cheful de coapsele i fesele
mele. Culmea, m-am neles cu nevasta, ba ne-am i
mprietenit... Cnd ne gsea mpreun, izbucnea n rs.
mi optea la ureche, vezi s nu ajungi ca mine.
Simeam c m duc dracului... Acum mi-e indiferent.
tii ce afirma, ticlosul? C tocmai sta i-a fost scopul.
Eram o gsc proast cnd m-a cunoscut, uor de dus
de nas. Drgu, sexi, cu cas dar... gsc. Orice
brbat putea profita... El a inut cu adevrat la mine i
atunci s-a hotrt s m schimbe, s m aduc cu
picioarele pe pmnt. O femeie ce nu se las uor dus
de nas. Acum ar trebui s-i mulumesc, s-i pup
minile... (se lipete de Dragomir, i mic trupul
frecndu-l de al acestuia...) Poate are dreptate... ie
i-ar place s m umileti?

DRAGOMIR: Lcrmioara... ntrebarea e deplasat...

PUPA: i-ar place, asta v excit...

DRAGOMIR: N-am ncercat...

PUPA: Poate eti o excepie... dar trupul meu nu e o
excepie? E fierbinte, i bun, i darnic, i cu forme
rotunde... Scuz-m. Iart-m. Soarele i alcoolul snt
de vin. Tu eti un tip cinstit, demn... am s te cuceresc
cu sinceritatea mea... O s m vizitezi i tu acas... i
voi da cheile apartamentului... Pe tine te pot i eu vizita,
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
doar dac nu ai vreo logodnic... Dac ai, mi faci
cunotin cu ea...

DRAGOMIR: N-am...

PUPA: Poate mini?! Nici pe mine nu m cheam
Lcrmioar... un nume stupid.

DRAGOMIR: Cum adic?

PUPA: Mi se spune Pupa, de cnd m tiu. Sun prea
vulgar i atunci Tudorache a hotrt s m prezint cu
suavul nume de Lcrmioara, s art sfioas,
ingenu... i aa mai departe. Virginic, de s-o putea.

DRAGOMIR: Cine a hotrt?

PUPA: Tudorache, drag. Crezi c ntmpltor am
aprut noi dou n grdina asta? Te neli. El a regizat
scena. S aprem, ca din ntmplare, eu s te cunosc i
s ncerc...

DRAGOMIR: Ce?

PUPA: S te seduc, drag. S te fac amantul meu.

DRAGOMIR: Pentru ce, dracului, acest joc?

PUPA: Dracu tie... plus Tudorache. i coace lui mintea
ceva. De altfel, i Doria dorea s te vad...

DRAGOMIR: E absurd. Sntem prieteni din studenie,
chiar dac nu ne-am mai vzut de atia ani, poate
s-mi spun direct ce vrea, nu...?

PUPA: S-ar putea s nu-l cunoti... O s-i spui?

DRAGOMIR: Fii serioas. E secretul nostru...

PUPA: Super! Aa te vreau. tiam eu, cu sinceritatea
reueti mai multe dect cu minciuna. Iar pentru a fii
sincer pn la capt, mai fac o mrturisire.

DRAGOMIR: ocant?

PUPA: S vedem. Brbatul despre care i-am povestit
e...

DRAGOMIR: Tudorache.

PUPA: N-a fost prea ocant.

DRAGOMIR. Era previzibil.

VOCEA DIN BOSCHET: Snt copleit.

PUPA: Atunci s continum.

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DRAGOMIR. Exist i continuare?

PUPA: Exist. S-ar putea ca buctreasa cea gras s
nceap cntatul... nu mai fac introduceri. Ai iubit-o i tu
pe Doria, n studenie?

DRAGOMIR: Da.

VOCEA DIN BOSCHET: Snt copleit!

PUPA: tii ce mi-a mrturisit ntr-o zi? C biatul nu e
al lui Tudorache ci... al tu. (Dragomir o privete uimit)
Era, ntr-adevr, furioas n ziua respectiv, furioas pe
so, pe copil, pe toat lumea... (pauz) Spune, te-ai
culcat cu ea...

DRAGOMIR: ntr-o zi a venit n camera noastr... dup
cum i era obiceiul. Tudorache plecase acas, la prini,
fr s o anune...

PUPA: Aa i-a spus ea.

DRAGOMIR: Da. M-a gsit doar pe mine...

PUPA (rznd): i te-a fugrit n jurul mesei pn te-a
prins... din joac... era curioas s vad de ce este n
stare un timid... un ndrgostit timid... Dumnezeule, deci
s-ar putea...

DRAGOMIR: A fost... o ntmplare... o singur dat...

PUPA: Un copil se poate nate i dintr-o... singur
dat. Calmeaz-te. Nimic nu e sigur. La nervi, multe
prostii spune omul. i faci probleme inutile... chiar dac
ar fi adevrat

CHELNER 1: Gata cu dansul. E invitat solista la
microfon.

DRAGOMIR (optit) Nu se poate...

Se ntorc la mas.

BUCTREASA EF: i-am dat inima mea
Dar n-ai nevoie tu de ea
Iar eu snt foarte trist
Cci dragoste nu mai exist

ACORDEONISTUL: Mi, mi... aa, efo. Bag tare!

TUDORACHE (ctre Dragomir) Ai reuit s-o cunoti
mai bine pe Lcrmioara n timpul dansului?

DRAGOMIR: Ct de mult poate nsemna un dans.

DORIA: Pe vremuri erai tare... reinut. Un om de suflet,
ce mai. Refuzai s mergi cu noi la chefuri...

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DRAGOMIR: Ba, mai mergeam...

DORIA:... i stteai toat noaptea ntr-un fotoliu.....
meditnd...

DRAGOMIR: ntre timp, m-am schimbat.

DORIA: Ai nvat s dansezi.

PUPA: Danseaz foarte bine. A fost o ocazie de a ne
apropia unul de altul...

TUDORACHE: S-a vzut cu ochiul liber.

PUPA: Sufletete. Ne-am deschis sufletul...

DORIA: Asta cu sufletul mi place.

PUPA: i atunci, cu sinceritate, i-am spus...

TUDORACHE: Ce i-ai spus?

PUPA: C-mi place de el. Am fcut vreo greeal?

DORIA: Deloc, drag. Te invidiez... e un brbat
deosebit...

DRAGOMIR: Dac vei continua tot aa, cu
complimentri... voi crede c facei bclie.
TUDORACHE: Exclus. Doria nu ar accepta, ar fi n
stare s m zgrie.

DORIA: A fi. Cine m nsoete pn la lavabou?

PUPA: Eu. M ncearc i pe mine. Ne scuzai cteva
clipe (ies)

De afar se aude zgomotul manifestanilor. Fluierele
poliitilor. Lozinci neclare, huiduieli, vacarm etc.
Brbatul scoate telefonul mobil, formeaz un numr.

BRBATUL: Da... totul n ordine... desigur... linite...
suportabil... categoric... nu... da (nchide i ia ziarul,
fr a se atinge de bere).

TUDORACHE (cu stnjeneal): Dragomir, nu mai pot...

DRAGOMIR: Ce nu mai poi, Tudorache, te doare
ceva?

TUDORACHE: La dracu! M-am sturat. Trebuie s-i
mrturisesc, cu toat jena. n amintirea frumoilor notri
ani de studenie, cnd nu eram hidoi...

DRAGOMIR: Eti misterios.

TUDORACHE: Totul e o fars, Dragomire.

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DRAGOMIR: Mi, s fie. Am auzit eu ceva...

TUDORACHE: Vorbesc serios. i scurt, pn nu se
ntorc pramatiile... Ele au planificat...

DRAGOMIR: Ce-au planificat?

TUDORACHE: Nu m mai ntrerupe, c trece timpul.
Pe Lcrmioara o cheam, de fapt, Pupa, un nume
idiot, de rapandul. E... gagica lui nevast-mea.
Holbeaz-te, dar sta-i adevrul. Doria prefer acum
femeile. Pupa e favorit... Cnd i-a vzut poza n ziar i
a aflat ct de important eti, i-a venit ideea. M-a pus s
te sun, s te invit aici, iar ele s apar ca din
ntmplare...Te vrea... pentru Pupa. Nu m ntreba de
ce. Care-s scopurile... n mintea femeilor e greu s intri.
Micua lesbian, adic Pupa, suport i brbaii... Au
copt ele ceva... Pupa e lunecoas ca un arpe, e o
actri nnscut... i... pentru puin timp... ea...

DRAGOMIR: i-a fost amant...

TUDORACHE (rde): i-a spus, aa-i? Arma ei. Plnge
pe umrul celui pe care vrea s-l aib... Pervers mic.
Atunci i-o fi spus i cum Doria afirm uneori, la furie, c
biatul nostru e... al tu. Bingo! Am intuiie. Ct de bine
le cunosc!

DRAGOMIR: n pat cu amndou, ai fost?
TUDORACHE: Ce-a spus Pupa, n aceast direcie?

DRAGOMIR: Nimic.

TUDORACHE: Atunci... minte... (Pupa i Doria s-au
apropiat)

DORIA: Cine minte, iubiel?

DRAGOMIR: Nimeni nu minte, toat lumea spune
adevrul.

PUPA: S bem pentru adevr!

DORIA: S bem... a nceput s adie i vntul... ori mi se
pare...?

HANDICAPATUL: Nu v suprai, srbtorii ceva?

PUPA: Bem pentru adevr!

DORIA: i pentru libertate! Acum sntem liberi... simt
cum adie o pal de vnt.

TUDORACHE: Libertatea sexelor.

PUPA: La ce te referi?

HANDICAPATUL: Eu beau lichide foarte puine, ntr-un
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
local public, iar alcool deloc. Lichidele, n general, m
umfl... Cu toate astea, am tone de sucuri acas. Sucul
nu conine alcool. Beau sucuri, mai mult acas... aici ar
fi neplcut pentru mine s m tot deplasez la bud
printre mese...

TNRUL: Eu a bea cu bucurie dou-trei beri pe zi.
Cum bea neamul. Ori o sticl cu vin rou, cum bea
francezul. Nu-mi permite buzunarul.

HANDICAPATUL: Vino pe la mine. E pe gratis.

TUDORACHE: Ce avem noi cu strinii, cu apucturile
lor?!

TNRUL: Fiecare naie, cu lichidul ei.

HANDICAPATUL: Eti un nvat.

TNRUL: nc nu. M strduiesc s ajung. Habar nu
am dac-mi va folosi la ceva.

HANDICAPATUL: Mcar scapi de plictiseal.

TNRUL: Ai vrea s ncerci i tu?

HANDICAPATUL: Cnd m drm plictiseala... voi
ncepe i eu s studiez...

TNRUL: Tu nu te plictiseti nc?

HANDICAPATUL: Nu.

TNRUL: Cum de reueti?

HANDICAPATUL: Secret. Fiecare om are un secret al
su. Fiecare om are micul su mister. Este un adevrat
mister, cum de nu m plictisesc.

PUPA: i eu sufr de acelai mister.

TNRUL (optit): Nici eu nu m plictisesc. i las doar
pe alii s cread contrariul.

HANDICAPATUL: Eti un mecher. Ca toi tinerii. Mai
luai ciocolat i gum. V-am spus...

TUDORACHE: Ai cte o ton acas.

TNRUL: Cnd mai trec pe aici i de ne-om vedea,
adu-mi i mie o cantitate, s-mi servesc colegii, s m
dau grande.

HANDICAPATUL: Nici o problem.

TUDORACHE: Atunci... s bem...

PUPA: S bem!
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DRAGOMIR: S bem!

DORIA: Aa, copii!

TUDORACHE: Am un chef nebun... s-i trag un chef.
S redevenim tineri, tinere, dac ne lai!

TNRUL: S bem! Aprob!

PUPA: Din pcate, s-a terminat cu muzica... aa am
impresia...

DRAGOMIR: Aa se pare.

ntr-adevr, Buctreasa ef a cobort de pe podium
mpreun cu Acordeonistul care i-a lsat instrumentul
pe scaun. Chelnerii se ridic i o pornesc spre mesele
cu clieni.

Afar continu s creasc zgomotul mulimii .
Manifestani i poliiti n confruntare neclar.

CHELNER 1: E timpul s facem o not de plat.

CHELNER 2: S nu pierdem firul celor consumate.

CHELNER 3: Un strop de ordine.

Chelnerii pun notele de plat pe cele trei mese.
Brbatul o privete pe a sa. Se caut prin buzunare
dup bani.

TNRUL: Ce-i asta?!

CHELNER 2: Nota de plat.

TNRUL: Imposibil. Am consumat o singur bere i
cteva alune...

CHELNER 2: Mai multe beri i mai multe alune...

TNRUL: E o sum exagerat...

CHELNER 2: La noi se pltete i programul, tinere.

CHELNER 1: Baciul e inclus.

DORIA: O adevrat neruinare...

CHELNER 1: Ce-ai spus? Acesta e un local select, nu-i
pentru orice...

DRAGOMIR: Cum i permii s vorbeti aa? (l prinde
de mnec) Cere-i scuze.

CHELNER 1: Ia laba! (l lovete pe Dragomir)

TNRUL: Pungai i btui.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
CHELNER 2: Cum vorbeti, amrtule?! (l lovete)

Femeile ncep s ipe. Brbatul face un gest involuntar
cu mna i sparge sticla cu bere.

CHELNER 3: i tu ne faci pagube, usctur?! (l
pocnete pe Brbat)

Se aud replici, printre lovituri:

-Bandiilor!

-Neisprviilor!

-E incredibil!

-O s pltii!

-V dau n judecat!

-Dai pe m-ta!

-Umfl-l!

-Di la moac! Etc. (se poate improviza)

Handicapatul mestec gum, impasibil. Afar crete
zgomotul mulimii. Se aud pocnituri. Scutieri. Huiduieli
i ipete.
Apare Poliistul. Chelnerii nceteaz, brusc, cu
agresiunea. Aranjeaz scaunele, adun cioburi. Rsare
i Boschetarul din boschetul su.

POLIISTUL (tergndu-i, calm, sudoarea de pe
frunte): Ce cldur! mi fceam plimbarea pe strad, n
linite, cnd aud aici zgomote, ipete, i atunci am intrat
s vd ce se ntmpl. Doar cunosc localul. Ce se
ntmpl?

BOSCHETARUL: Dup cum tii, domnule poliist, aici
este un local select.

POLIISTUL: Domnule patron, nu trebuie s-mi
spune-i chestia asta, o tiu, nu intru prima oar aici...

BOSCHETARUL: Am ncercat, pentru prima oar la noi
n ar, s aplicm metode de deservire care n alte
ri, mult mai civilizate, au succes n rndul clienilor.
Mai exact, personalul angajat, de la buctrie pn la
chelneri, au aptitudini multiple, aa i-am selectat, ei
asigurnd i programul artistic, fiind i animatori.

POLIISTUL: i noi avem o formaie de sufltori.
Vinerea suflm la sediu iar smbta i duminica la iarb
verde.

BOSCHETARUL: n consecin, i notele de plat snt
mai mari. Firesc, nu? Unii clieni, ns, nu vor s
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
neleag i fac scandal...

POLIISTUL: ntotdeauna noul ptrunde greu. Care a
nceput?

Chelner 1 arat spre Tnr.

HANDICAPATUL: Nu a nceput nimeni. Au fost doar
mici incidente, nenelegeri. Acum totul e clar, lumea
s-a destins. E n ordine.

Chelnerii ncep s desfac umbrelele de soare, lng
mesele clienilor.

POLIISTUL: n cazul acesta... a bea o bere.

BOSCHETARUL: Clientul nostru, stpnul nostru.
Altceva?

POLIISTUL: Att. (optit) Snt n timpul serviciului,
tii... (se aeaz la masa Brbatului)

BOSCHETARUL: Iar noi sntem la dispoziia clienilor.
(pleac s-i aduc berea)

La fiecare mas unde se afl clieni, chelnerii ateapt
comenzile, ntr-o poziie plin de respect, cu zmbet
larg pe buze.

Din cauza gazelor lacrimogene de afar, toi clienii,
inclusiv Poliistul, ncep s lcrimeze. Se terg la ochi
cu dosul palmei ori cu batista. Doar chelnerii nu arat a
fi afectai. Par imuni la gaze. Tnrul pune o caset. Se
aude Lacrimosa din Recviem-ul de Mozart. Zgomotul
mulimii crete.

Chelnerii, pe jumtate aplecai, ateapt comenzile.

Spectatorii ncep s lcrimeze n sal, drept pentru
care se ridic i o prsesc n grab, suprai.

Coboar cortina.


Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
CE DRACU SE NTMPL CU TRENUL STA?



Pies static ntr-un act dinamic



Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~


Personaje:


TNRUL
DOAMNA 1
DOAMNA 2
BTRNUL
FLORICA
CERETORUL
VNZTORUL DE ZIARE


Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
Compartiment de clasa a doua ntr-un personal.

De la nceput, i pn la sfrit, se va auzi mersul
sacadat al trenului. Un personal care-i trte trupul
metalic ntr-un ritm din ce n ce mai alert. Cte un
fluierat de locomotiv.

Nici o frn, nici un scrnet de roi. Pai pe culoar, voci
neclare. Cte o u de compartiment trntit cu nduf.
njurturi indescifrabile...

TNRUL (deschide ua compartimentului, i drege
vocea, vorbete zmbind): Bun ziua, m scuzai...
Dup cum vd, avei dou locuri libere... ori nu snt
libere, poate ocupanii au ieit... Totui, a dori s
ntreb...

DOAMNA 1: Tinere, nti nchide ua! E curent!

DOAMNA 2: i trntete-o bine. Abia se-nchide,
nenorocita!

DOAMNA 1: De ce s se nchid? n ara asta, nimic nu
merge bine!

DOAMNA 2: Absolut nimic!

TNRUL: De asta am fugit i eu...

DOAMNA 2: Cum adic?

TNRUL: Din vagoanele comune... Mie mi place
acolo, mai vezi tot felul de oameni felurii, povesteti cu
ei, afli ce se-ntmpl n lume dar peste tot era un curent
de-i umfla urechile. Unii nu vroiau sa-nchid ferestrele
cic e al dracului de cald. Degeaba le-am artat eu ce
palme am, ct dou roi de cacaval (rde blnd i
sincer), aa-mi zice tata... Nu s-au speriat, ia privii la
ele! Acesta-i singurul vagon cu compartimente
separate...

DOAMNA 1: Curentul, drag tinere, e boal curat.

DOAMNA 2: Da, poi s te umfli.

BTRNUL: (plescie, scutur sticla pe care o ine n
mn): Pe mine nu m umfl nimeni! Zrt! Vinul i rsul
(rde ascuit) m apr de boli. Foaie verde i-un buboi/
Haidei de-ncercai i voi... Na, o r de vin...

DOAMNA 1: Mulumim, nu dorim... Ce doreai s zici,
tinere?

TNRUL: Doream s ntreb dac avei, cumva, un loc
liber...

DOAMNA 2: Avem. Chiar dou.

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
BTRNUL: Dup cum se vede cu ochiul liber. Aici
lng mine/ E loc i pentru tine... Stai jos i ia o duc.

TNRUL: O, mulumesc. Sntei drgu dar...

BTRNUL: Snt pe dracu! La aptezeci de ani ai mei/
Am o mutr de doi lei...

TNRUL: Pe-o asemenea cldur, alcoolul poate
duna.

BTRNUL: Asta-i bun! (rde ascuit) Duneaz
duntorilor, hi-hi...

DOAMNA 1: Dac boala vrea s te loveasc, apoi te
lovete ea, oriunde te-ai afla.

DOAMNA 2: E bine s ntmpini bolile, s ai grij de
sntate.

BTRNUL (plescie, scutur sticla cu vin): n
sntatea voastr! (bea, rgie discret) A voastr i a
tinerei noastre care se numete Florica i-i mai tcut.

FLORICA (ofteaz timid): Dnsul are dreptate.

TNRUL: Un nume frumos, de floare.

FLORICA: Eu locuiesc la ar i snt timid i...
TNRUL (entuziasmat): Ca i mine! (rde timid) Un
timid cu palme mari... n zilele noastre, un timid e, aa
se zice, un prostlu, un ftlu...

DOAMNA 1: Dect obraznic, mai bine timid.

DOAMNA 2: Chiar aa!

BTRNUL: Dect mmlig, mai bine unul care ctig.
Pardon, scuzai, nu trebuie s ascultai.

FLORICA: Eu tocmai am dus copiii...

TNRUL (vag dezamgit): Aa tnr i cu copii...

FLORICA: n sat la noi, fetele fac copii de tinere dar eu
snt nemritat, sor-mea are doi, snt mrunei i
drgui, mnnc tot timpul ce le dai, i-am dus la bunicii
de la ora, noi stm la ar toi, i cumnatul are tractor
dar i bunicii ia i iubesc, chiar dac locuiesc la bloc, i
am mers tot cu personalul sta ieri dup mas
deoarece a doua zi circul invers. Copiilor tare mult le
place cu personalul, tot timpul vorbesc, le-am dat
compot de prune i s-au jucat cu smburii i amndoi
snt blonzi ca i noi...

TNRUL: Am auzit c oamenii blonzi snt mai detepi.

DOAMNA 1: Precis la televizor ai auzit. ia spun tot
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
felul de tmpenii.

DOAMNA 2 (vag insinuant): Ce guraliv a devenit
tnra noastr coleg de compartiment, de cnd a intrat
dumnealui... (arat spre tnr).

FLORICA: Vai de mine! La ce v duce gndul! Uite, na,
de-acuma tac!

DOAMNA 2: Hai, drag, c-am glumit. La ce vremuri
trim, mcar s glumim.

BTRNUL: Asta-i, doamn! Glumim i tragem cte-o
duc. (mormie) Ceva nu-mi place la personalul
sta...

TNRUL: Nu trebuie s te superi pe-o glum. Rsul e
sntos. Mic muchii feei i alung ridurile.

DOAMNA 2: i eu am o fat. Abia i-a terminat coala
cu chiu cu vai. Voi doi sntei maturi, mai serioi, chiar
dac sntei tineri.

TNRUL: Mulumim.

DOAMNA 2: Pe mine nara nu m neal.

DOAMNA 1: Majoritatea neal ca barbarii.

DOAMNA 2: Ziceam de nar...

DOAMNA 1: Nici eu nu m las pclit de mutra
nimnui.

BTRNUL: Dac ai puin lipici/ Poi s faci un pclici,
hi-hi...

TNRUL: Asta-i bine. La muli li se vede caracterul pe
fa, degeaba se prefac.

DOAMNA 2: Caracterul e aa ca un drum drept pe care
merge fiecare. Am auzit i eu. N-ai cum s le vezi pe
toate.

TNRUL: Am citit ntr-o carte, am una din care tot
citesc, c muli oameni nu se potrivesc la nravuri i e
mult mai bine s se loveasc la caracter.

FLORICA (timid): Mai ales dac au gnduri serioase,
conteaz caracterul.

TNRUL: Chiar aa. Ai dreptate.

BTRNUL: Dreptate, dreptate, tu drag mioar/ La noi
ai ajuns jumulit i chioar... (bea)

DOAMNA 1: Dreptatea nu st cu poporul la mas!!

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
(pauz general n care se aude doar mersul trenului)

DOAMNA 2: De aici i zicerea, ca nuca-n perete.

DOAMNA 1: Ce vrei s spunei?

DOAMNA 2: M gndeam la fiica mea.

TNRUL: Ce-i cu ea?

FLORICA: E bolnav?

DOAMNA 2: Chiar aa. A luat-o boala... mai face nimic
prin cas, nu mai spal nici mcar o batistu, nu mai
cur un cartofior. Doar ofteaz i geme de tremur
zugrveala i bibelourile...

DOAMNA 1: Asta-i boal, zu!

DOAMNA 2: Pe naiba! S-a ndrgostit i sufer din
cauza deprtrii.

FLORICA: Nu neleg.

DOAMNA 2: S-a ndrgostit de un italian.

DOAMNA 1: Ei i?! S se scoale noaptea, s spele una
alta, s v fac o surpriz, doar ai crescut-o cu minile
dumneavoastr.
DOAMNA 2: Srcua, aa-i dragostea i tinereea.

TNRUL: Dragostea trebuie s fie neleapt.

DOAMNA 1: i la ce gnduri are?

DOAMNA 2: Cam nehotrt, zic eu. Mai vine, mai
pleac, o mai duce prin hoteluri la mare i munte, a
promis c-o duce i la prini... tie dracu cnd...

DOAMNA 1: Mai bine se-ndrgostea de un neam.

DOAMNA 2: Fugi de-aici! Cu neamu cum s
se-neleag? Italianul i latin de-al nostru, tie tot omul.

BTRNUL (brusc, ip): O sooole miiooo!!!

DOAMNA 1 (speriat): Dumnezeule, era s-mi crape
inima!

DOAMNA 2: Mam! i mie! Sntei un om n vrst,
nu v suprai... mi-ai blocat respiraia!

FLORICA: i mie.

BTRNUL: V rog s m iertai. Mi-a ieit fr s
vreau. De cte ori aud de latini, mi se nfierbnt
sngele, mi vine s ip, s dau din picioare, s muc.
Acum putei trage o duc. Sticla-i pe jumtate plin...
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
Toi refuz, suprapunnd replici: Nu folosesc,
mulumesc/ Poate mai trziu/ E prea cald/ Alcoolul arde
la stomac...

BTRNUL: Nu-i suprare/ Eu am rbdare. Fiecare
cum l duce capul.

DOAMNA 2: Mai bine s ai un biat, nu o fat ca mine.

DOAMNA 1: La dracu... s-mi muc limba! Eu am biat,
necaz mare...

FLORICA: La noi n sat, unui biat din vecini i-a tiat
trenul un picior i acum umbl cu un scaun cu rotile.
Tare urt scrie roile lea.

TNRUL (ctre Doamna 1): Biatul dumneavoastr
sufer de ceva?

DOAMNA 1: Sufer pe... na, c-am ajuns s njur printre
oameni, aici m mpinge odrasla...

BTRNUL (plescie, scutur sticla): njurtur,
njurtur/ Mai bun dect o murtur...

DOAMNA 2: i care-i problema?

DOAMNA 1: E vorba de enervare, e scoatere din srite.
E c te face de rs fa de alii. Habar n-are ce vrea i-i
un lene ct blocul. ntr-o zi l-am gsit la garsonier
ntr-o dezordine groaznic. Zcea n pat i fuma i se
holba la televizor. De cteva zile nu mergea la slujb.
Nu merit, pentru un salar de ccat, scuzai, aa zicea
el nu eu, nu merit...

DOAMNA 2: Tinerilor de azi nu le pas de nimic.

TNRUL: Unora...

FLORICA: Eu am gospodrie mare pe care o
gospodresc aa de bine c primarul a zis c de ne
facem WC putem face agroturism...

TNRUL: Eu m pricep.

FLORICA: La weceuri?

TNRUL: Da... adic... la agroturism, c am citit ntr-o
carte...

DOAMNA 1: Al meu, de cnd lucreaz, i-a cumprat
doar dou izmene i-o geac, n rest arunc banii pe
cafele i igri.

TNRUL: Fumatul duneaz sntii, am citit ntr-o
carte...

FLORICA (admirativ): Nu fumai?
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
TNRUL: Nu.

FLORICA: E o calitate rar ntlnit la brbai. Toi
fumeaz i beau n draci!

DOAMNA 1: Eu am pornit-o de la zero.

DOAMNA 2: Ca i mine.

DOAMNA 1: Cnd m-am luat cu brbatu meu, am vrut
s-i dovedesc cumnatului c-o s am mai multe lucruri
valoroase n cas dect el. Mi-am luat persane
autentice. i n baie am unul. Asta-i important. S faci
mai mult dect cellalt i atunci merge societatea
nainte.

BTRNUL: Romneasca societate/ A nepenit pe
roate. Zrt.

DOAMNA 2: Cu toate astea, copii de azi snt tot mai
detepi.

DOAMNA 1: Da, aa-i. La ce le folosete, dac nu snt
practici?

FLORICA: Mai ales un brbat, asta-i treaba lui, s se
descurce.

DOAMNA 2: n ultima vreme snt tot mai muli oameni
detepi. Cam prea muli. Aa s-a ntmplat i n urm
cu vreo optzeci de ani, am auzit la televizor, erau att
de muli c au trebuit s scoat i civa proti, ca s se
contrabalanseze.

Replica i-a pus pe gnduri. Tcere. Doar mersul
trenului...

BTRNUL (plescie, scutur...): Ceva nu e n ordine
cu personalul...

DOAMNA 1: Poftim?

BTRNUL: Nimic...

DOAMNA 2: Poate v este ru. E al naibii de cald,
recunosc. Am putea crpa puin geamul, dac dorii
neaprat...

BTRNUL: Mie nu mi-e ru niciodat, cnd beau. i
nu-i nici o piatr pe aici. (chicotete)

FLORICA: Pentru ce...piatr?

BTRNUL (bea): Pentru... crpatul geamului, hi-hi.
Scuzai, omul trebuie s mai glumeasc, altfel risc s
se prpdeasc. Luai o duc de mpcare...

DOAMNA 2: Nu, mulumesc. Eu nu-s suprcioas. La
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
cte am vzut n via! Tocmai am fost la bi, la
tratament de dureri de oase.

DOAMNA 1: i eu vin de acolo, ce coinciden!

DOAMNA 2: N-am gsit bilet la accelerat i a trebuit s
iau personalul.

DOAMNA 1: Nici eu n-am gsit, ce coinciden!

TNRUL: i mie mi-au spus c s-au terminat.

BTRNUL: i mie la fel, dar m-am bucurat. Aa am
timp mai mult de but... (mormie) Care bucurie i la
voi s fie... De-o fi s fie...

TNRUL (ctre Florica): Nici tu n-ai gsit la accelerat?

FLORICA: Eu locuiesc la ar, am zis. Acolo nu oprete
dect personalul.

TNRUL: Exact. Scuz-m de aa ntrebare.

FLORICA: Te scuz.

DOAMNA 1: Eu sufr cu reuma, de aia merg anual la
bi, zece zile!

DOAMNA 2: i eu. Cte nu vedem noi la bi, oho.
DOAMNA 1: Asta-i drept. Acolo vine mult lume felurit
de toate nfirile.

DOAMNA 2: Mi-am fcut o groaz de cunotine. Da s
v spun eu ce nu suport, un lucru nu suport n via i
anume femeia care nu-i la locul ei!

DOAMNA 1 n staiune vezi multe de stea.

FLORICA: Eu n-am fost, nc, la staiune.

TNRUL: Nici eu.

DOAMNA 2: i acum era o lugojeanc care-mi zicea c
are brbat. A stat o zi, dou, apoi n-a mai rbdat i ac!
i-a gsit unul.

BTRNUL: Omul i om, nu-i pom. Se mai distreaz.
Zrt!

DOAMNA 2: Asta nu-i distracie, asta-i... Mi-e ruine s
numesc...

TNRUL: Depinde de caracter. Am citit ntr-o carte.
Oriunde eti, tot de caracter depinde.

DOAMNA 1: La noi, n staiunea n care am fost, era
una de cincizeci de ani, cu toi brbaii umbla...

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
FLORICA (copilroas): Cu aa muli n zece zile?

DOAMNA 1: Era o moldoveanc i avea o gur ct
apte. ntr-o zi nu m-am mai putut rbda i i-am zis
direct, tu njoseti Moldova! Din clipa aia n-a mai scos
nici ps n faa mea. Uita s m salute. M durea n cot
de salutul ei. (desface un pachet cu biscuii) Care
dorete nite biscuii simpli?

FLORICA: Eu servesc unul...

DOAMNA 1: i las aici, pe msu. (protez care
ronie) Servii cnd dorii.

TNRUL (timid): Brbatul e brbat, el mai ncearc,
dac nu reuete se duce. Gata cu insistatul.

FLORICA (ronie): Dac-i nsurat, ar fi bine s-i vad
de familie, s lase ncercrile.

TNRUL: Corect. i mai scrie n carte aa... servesc i
eu un biscuit... o femeie cinstit e podoaba casei ori
cam aa ceva...

DOAMNA 2 (ronie): Bine zice cartea.

TNRUL (ronie): i mai zice, adic scrie, nu-mi aduc
aminte titlul...

DOAMNA 1 (ronie): N-are importan.

FLORICA (ronie): Ce mai scrie...?

TNRUL (ronie): Scrie c o femeie curv e, aa, cum
s spun s-mi amintesc...

DOAMNA 2 (ronie): Exact. Te face de rsul lumii. Bine
zice cartea. Cred c am citit-o i eu.

DOAMNA l: Unii vin la bi numai pentru distracii.

TNRUL (ronie filozofic): Dac eu i nevasta sntem
sntoi, atunci mergem mpreun la distracii.

FLORICA (surprins): Sntei nsurat?

TNRUL (nghite sonor): Deloc! (brusc) Ci ani ai?

FLORICA (nghite): Eu? Pi... snt din mai...

TNRUL (explozie): Extraordinar! Atunci sntem de-o
vrst!

BTRNUL: Ia te uit ce-ntmplare/ Ziua n amiaza
mare (bea, mormie) E din ce n ce mai ciudat...

DOAMNA 2: Avei vreo problem?

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
BTRNUL (minte): Nici una. Imediat se termin lichidul
din sticl. Desfac una nou din care putei bea toi.
(plescie, bea) Zrt.

CERETORUL (deschide ua, i drege glasul): Avei
mil de-un srman copil de strad, fr mam, fr
tat... mi-e foame i mi-e sete...

DOAMNA 1 (ironic): i i-e dor de codrul verdeee!

CERETORUL (perplex): Ce zicei?

DOAMNA 1: Aa-i textul.

CERETORUL: Nu-i aa. (reia tonul plngre)
Dumnezeu vede i-aude, s v ajute toat familia cu
sntate i via lung...

DOAMNA 2: nchide ua!

DOAMNA 1: E curent!

CERETORUL: Fie-v mil...

DOAMNA 2: Tu nu auzi s nchizi ua?!

FLORICA: S-i dm ceva, srmanul...

DOAMNA 1: I-om da...intr i nchide ua aia odat!!
CERETORUL (cu sperane) Aha... (nchide ua)
Dumnezeu s v rsplteasc...

DOAMNA 2: Las-l pe Dumnezeu n pace (ironic) Zici
c i-e foame?

CERETORUL: Da...

DOAMNA 1 (ironic): Uite nite biscuii...

DOAMNA 2 (la fel): Iar eu am o pungu cu prune...

CERETORUL (blbit): Eu... nu... adic... mulumesc...

DOAMNA 1: Cum nu, m?!

FLORICA: Eu am nite chiftelue i merue...

TNRUL (fericit): Eu am un sandvici mare cu salam
gros.

DOAMNA 1: Ai i sandvici gros.

DOAMNA 2: S mnnci pe sturate.

DOAMNA 1: Dintr-un singur compartiment, te-ai
burduit cu papa bun.

DOAMNA 2: Un sac de papa bun, va aduna din tot
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
trenul.

CERETORUL (i vine o idee): Nu am unde s pun
attea bunturi.

DOAMNA 1: Atunci de ce te-ai pornit cu ceritul?

BTRNUL: Ia d tu gata lichidul din sticla asta.

CERETORUL (bea): Mulumesc.

DOAMNA 1: Setea i-ai potolit-o dar mncarea... o
refuz.

DOAMNA 2: n schimb, plnge de foame.

CERETORUL (plnge): Civa bnui, dac ai putea...

DOAMNA 2: Ori mai bine hrtiue, aa-i?

DOAMNA 1: ncap n buzunrae, metalul le poate
guri...

DOAMNA 2: i atunci i pic bnuii pe strad.

DOAMNA 1: Apropo! Era s uit. Ziceai c-ai fost gsit pe
strad?

CERETORUL (noi sperane): Da, pe strad.
DOAMNA 1: Pe care?

CERETORUL: Cum adic?

DOAMNA 2: De cine?

CERETORUL: Cum adic... de cine?

DOAMNA 2: Te-a gsit un brbat, o femeie, un cine, o
gin, un poliist?

CERETORUL: Pi... m-a gsit oamenii...

DOAMNA 1: Tu mini de-nghea trenul!

CERETORUL: S moar mam... ... s mor eu
dac mint, pe ochii mei, s-mi crape gura...

DOAMNA 1: Las-o pe aia. i trebuie la halit.

DOAMNA 2: ntr-alt personal, precis faci pe orbetele.

FLORICA: De ce vorbii aa? Uitai-v la piciorul lui
drept ct e de strmb i cum i tremur mna stng... i e
sucit ru...

CERETORUL (noi sperane): Cnd m-am nscut,
mama i tata mi-au rupt piciorul i mna ca s pot ceri
pentru ei, s le fie mil oame...
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
TNRUL: Ce brute!

DOAMNA 1: Care prini, m? Ziceai c ai fost gsit pe
strad, c eti orfan...

CERETORUL (derut): Mi-au rupt oasele i m-au
aruncat n strad...

DOAMNA 2: Tu-i... bai joc de noi?

CERETORUL (n-are ncotro): Am minit. Cer iertare.
Recunosc. Pe ochii mei de orb... pardon... Am mam i
tat care beau toat ziua i i trimit copiii la cerit.
Ne-au rupt pe toi, ca s le fie mil oamenilor... Avei
mil, Dumnezeu s v ajute...

DOAMNA 2: i-am spus s-l lai pe Dumnezeu n pace!

DOAMNA 1 (scoate o hrtie de 500.000): Vezi hrtia
asta?

CERETORUL: Da... cte n-a putea cumpra cu ea...

DOAMNA 1: Dac-i ndrepi piciorul i mna, e a ta.

CERETORUL: Cum s le ndrept, Doamne iart-m,
aa-s din natere...

DOAMNA 2: M-ta i le-a rupt la natere, asta vrei s
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
spui, puior...

CERETORUL (blbit): Da... asta am vrut... cum s le
ndrept?

DOAMNA 1. Gndete-te puin i-apoi... strduiete-te
puin...

CERETORUL: Dar nu pot...

DOAMNA 1: Ba poi... dac priveti hrtia asta...
N-aduni n tot trenul att...

CERETORUL: i... mi-o dai mie... pe bune?

DOAMNA 1: Dac te ndrepi.

CERETORUL: Atunci... pentru ultima oar... s m
iertai dar... (i ndreapt piciorul i mna)

FLORICA (explozie): Extraordinar! Nu mai are nimic!

CERETORUL: Dar despre prini am spus adevrul!

FLORICA: E chiar... voinic.

BTRNUL: Un voinic att de mic/ N-are la picior nimic...
S mai scoatem din geant o sticl...

TNRUL: Adic, i-ai btut joc de noi?

CERETORUL: Nu mi-am... Eu snt un amrt, n-am
dect hainele de pe mine, s moar mama dac mint,
dorm prin gri, canale, anuri i altele...

DOAMNA 2: De ce nu munceti, m biatule?

CERETORUL: Unde? S gseti de lucru n ziua de
azi... hehe... pe ochii mei, numai peste omeri dau
peste tot...

DOAMNA 1: Auzii ce-ndrug sta? Du-te la drumuri i
poduri...

DOAMNA 2: Mtur strzile, cur parcurile...

DOAMNA 1: Car lzi pe la magazine...

DOAMNA 2: Spal geamuri...

DOAMNA 1: Spal veceuri...

DOAMNA 1: Muncete, biete, noi muncim de-o via,
nu umblm cu palma-ntins.

CERETORUL: Dar...hrtia?

DOAMNA 1: Ai vrea s-i dau toate economiile mele?
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
Am vrut doar s le demonstrez oamenilor de aici cine
eti, de cine s se fereasc...

CERETORUL: Dar ai promis ...

DOAMNA 2: Iei afar, pn nu chem poliia feroviar!

CERETORUL: Ies... ies... (deschide ua)... pe
Dumnezeul meu... i... dumnezeii ei de via... (trntete
ua, dispare)

BTRNUL: Nu avem dect o via / Mai subire ca o
a... Zrt. Am desfcut o nou sticl, e virgin... Un vin
fcut de mine. Gustai.

TNRUL: Cred c s-ar putea.

BTRNUL: nti doamnele.

DOAMNA 1: Servesc un strop (bea) Mulumesc, e bun.

DOAMNA 2: Atunci pot i eu puin?

BTRNUL: Desigur. E bine s fim pregtii.

TNRUL: Pentru ce s fim pregtii?

BTRNUL: Pentru nfruntarea cu necunoscutul.

TNRUL (nu pricepe): Aha! Un pahar, dou de vin, am
citit ntr-o carte, snt bune pentru digestie (bea).

FLORICA: Vinul e sngele Domnului, aa-i?

BTRNUL. Aa-i, drgu. Poi gusta i tu din el...

FLORICA (bea, se-neac, tuete): A... alunecat...
unde nu... trebuie...

TNRUL: Vai de mine! (Florica tuete)

DOAMNA 2: Din asta se poate muri.

BTRNUL: Din asta, nu.

DOAMNA 1: S-i dm civa pumni n spate.

TNRUL: Dac se-neac i mai ru?

DOAMNA 2: Nici vorb, tinere. (d pumnii respectivi)
Iac, na, aa uor, s nu-i rup coastele (Florica nu mai
tuete).

DOAMNA 1: Gata?

FLORICA: Gata.

DOAMNA 1: Ce zici, tinere?
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
TINERE: nainteaz tiina...

DOAMNA 2: Se vede c nu avei copii.

TNRUL: Noi? Pi, abia ne-am cunoscut...

DOAMNA 2: Ziceam n sensul c fiecare separat.

FLORICA: i dac am fi avut?

DOAMNA 1: Atunci ai fi tiut. Copiii mici se bat pe
spate, cnd se neac.

FLORICA: Acuma tim. Copiii lu' sor-mea n-au tuit
veci.

TNRUL: Dar domnioara Florica... nu-i chiar un
copila.

DOAMNA 1: Metoda asta se aplic foarte bine i la
oamenii mai dezvoltai.

FLORICA: V mulumesc pentru ajutor. Am simit c
mor.

DOAMNA 2: Din mruniuri se moare, din te miri ce.

DOAMNA 1: Am avut o vecin, fngoas ru.

TNRUL: Cum adic?

DOAMNA 1: I se holbau ochii dup brbai ca la arpe
dup prad.

TNRUL: Aha!

DOAMNA 1. i pn la urm i i-a lipit de-un inginer cu
bani care nvrtea tot felul de dubioenii, m nelegi. i
o inea sta acas ca pe o doamn, i-a adus i
servitoare. Nimic nu fcea, nici mncare, nici cozonaci,
nici curenie, nici nu spla. i la 35 de ani a murit
dintr-odat, fr s aib nimic.

FLORICA: Chiar aa?

DOAMNA 2: Eu cred. Nu m ndoiesc de ce se poate
ntmpla n via. i eu am cunoscut una. Era bogat ct
ncape, ba mai mult. Avea vil i main i avea un
nigel mic de tot la mna stng, lng ceas...

TNRUL: Ce avea?

DOAMNA 2: Un nigel, tinere.

TNRUL: Un nigel?

DOAMNA 2: Da, drag! O chestie din aia rotund i
maronie de apare pe la degete, la unii chiar pe nas ori
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
dup urechi i-i proas a naibii...

TNRUL: Aha!

DOAMNA 2: i avea nigelul sta pe mna stng, lng
ceas, de nici nu se observa dar ea credea c-i stric
frumuseea i ce-a fcut?

FLORICA: Ce?

DOAMNA 2: L-a tiat, proasta! i pe urm degeaba a
mers prin Germania i Frana. Era cancer i-a nceput
s se ntind prin mn n sus pn la umr, apoi prin
piept, apoi i-a prins gtul i-o pornea spre creier. Ce
puteau s-i fac?

BTRNUL: S-i taie gtul, s n-ajung la cap...

DOAMNA 1: Exact! Adic.....

DOAMNA 2: Un cap nu tiu dac se poate nlocui. Am
auzit de ficat, rinichi, inim... Dar cu tehnica asta care
avanseaz aa repede, se vor face minuni. Noi nu la
mai prindem, poate nepoii.

TNRUL: i ce s-a mai ntmplat?

DOAMNA 2: Cu ce?

TNRUL: Cu... nigelul...

DOAMNA 2: A, da. S-a ntmplat c-a murit. Degeaba
vil, degeaba bani. i doctorul i-a spus c i copilul va
pi la fel, e din sngele ei care e stricat.

FLORICA: Cui i-a spus?

DOAMNA 2: Soului. Ea murise ntre timp.

TNRUL: i copilul are un... nigel pe mna stng,
lng ceas?

FLORICA: S nu-l taie cumva! Srcuul. S-i spunei.

DFOAMNA 2: N-are nici un nigel i nici ceas nc. S-ar
putea s triasc mai mult dect m-sa.

DOAMNA 1: Ai vzut? La ce le-o fi trebuit atta
bogie? Acuma nu mai are nimic.

BTRNUL: Ba da! O groap, nite scnduri, un pumn
de cuie i-un rnd de haine negre. Zrt. Asta o s-avem i
noi / Ct ai zice unu, doi... (bea)

Cteva momente, nimeni nu rostete un cuvnt. Se aude
doar trenul...

FLORICA: V-am povestit despre biatul tmplarului din
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
satul nostru...

DOAMNA 2: Parc mi amintesc.

FLORICA: Un biat tare bun. Am fost colegi de clas
pn la sfrit...

DOAMNA 1: A murit?

FLORICA: S moar?

DOAMNA 1: Ziceai de sfrit.

FLORICA: Sfritul colii... Anul sta a plecat n armat
i acum o lun a venit n permisie. A trebuit s schimbe
trenul. i a fugit dup al doilea. S-a urcat pe scar i
atunci s-a deschis ua i l-a pocnit n cap...

DOAMNA 2: Singur s-a deschis ua aia? Tinerii de azi
se-ntrec cu butura i cu glumele proaste...

FLORICA: El era singur, venea acas. Dar s-ar putea
ca cineva... Un nemernic, adic. Oricum, trenul a plecat
iar biatul a rmas cu piciorul n brae.

TNRUL: Cu el n brae?

FLORICA: Fcuse sport de performan, era atlet,
nva s se bat ca japonezii. Trenul i-a tiat piciorul
de la old, el a apucat piciorul i a leinat. De-l duceau
la Cluj, scpa...

TNRUL: Cum, Doamne iart-m?

FLORICA (sincer): E adevrat. Doamnele vorbeau de
tehnic mai naintat, cu nlocuitul inimii i altele. Ei
bine, i-au spus c-i puteau pune piciorul la loc, ce tiu
eu cum, l coseau i altele, i-ar fi revenit, de venea la
timp, au spus...

TNRUL: Cine au spus?

FLORICA: Doctorii de la Cluj unde l-au dus prinii
dup o sptmn, ns era prea trziu. Tot satul l-am
ajutat. E o familie srman i tare cumsecade i are o
mam mic i gras. Dar proteza e scump.

DOAMNA 1: I-ar putea meteri taic-su una, dac-i
tmplar.

DOAMNA 2: Una din lemn bocne urt i se usuc
repede.

FLORICA: Acum snt proteze foarte moderne care se
ndoaie la genunchi i la glezne. Cu pantaloni, nici nu
se observ... Ar putea merge fr crje, chiar i la
discotec. E foarte scump, tot satul n-ar putea-o
cumpra.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
TNRUL (cuprins de idei): S scrie la televiziune.

DOAMNA 1: Scrie degeaba. Nite mincinoi.

TNRUL (nu se las): Atunci la ziar.

DOAMNA 2 (explodeaz): La ziar? ia-s nite
mincinoi i nite porci! Jur s nu mai citesc nimic... Mai
mare ruinea...

FLORICA: Dac spunei...

DOAMNA 2: Fii ateni (scoate, fonind, un ziar) L-am
gsit pe sta n sala de ateptare i fiind cam plictisit,
am zis s-mi arunc ochii peste el... Sfinte Sisoe, chiar
pe prima pagin, ascultai ce scrie! (silabisete)
Li-te-ra-tu-ra... pn aici sun destul de normal... Dar
ascultai mai departe... Deci... literatura... fu-ti-l!!
Futil!!!

DOAMNA 1: De necrezut!

DOAMNA 2: Futil! Cum ai auzit. Fu-ti-l!

TNRUL (revoltat): tim i noi ce-i aia literatur. Am
nvat la coal.

DOAMNA 2: i noi tim. Eminescu, Creang, Cobuc...
Ei snt literatur, au scris poezii frumoase... Ce te
legeni, codrule...

DOAMNA 1: nseamn c-i bat joc de ei!

DOAMNA 2: Exact. Nici n-am citit mai departe. Iar
acum, deoarece tremur de indignare, l rup n
bucele... (rupe ziarul) uite aa... i-l voi arunca pe
geam!

BTRNUL: Exclus. E nepenit. Pe geam mai bine
aruncai o privire atent...

DOAMNA 2: Atunci... sub banchet. Poftim. Na! Nici la
ters curul nu merit s fie folosit, scuzai expresia.

FLORICA: Ar trebui s ne mai uitm pe fereastr, cum
zice domnul. Snt peisaje frumoase.

TNRUL: Avem o ar bogat i frumoas.

DOAMNA 1: De asta-mi place mie s cltoresc. Multe
poi nva i vedea ntr-o cltorie. E mai de folos dect
cititul ziarelor.

DOAMNA 2: Viaa e o cltorie. Dac n-o faci singur, e
i mai plcut.

BTRNUL: E mai bine s cltoreti dect s ajungi,
zicea cineva. Iar noi, se pare c...
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
FLORICA: Nu v suprai, n-am neles aceast zicere.

BTRNUL: Nici eu. Zrt. (bea) Iar la captul cltoriei,
oare ce ne ateapt? Dac nu mai am rime, e de ru.
Privii afar cu atenie.

TNRUL: Privim.

DOAMNA 1: E soare, e frumos...

DOAMNA 2: Ce dealuri golae i drglae...

FLORICA: Va fi recolt bogat anul acesta.

BTRNUL: Chiar nimic nu vi se pare ciudat?

DOAMNA 2: Ce s ni se par ciudat?

BTRNUL: Am but eu cam mult dar... personalul sta
gonete ca un accelerat...

DOAMNA 1: Bravo lui!

DOAMNA 2: sta-i un motiv de spimnteal? (rde)

BTRNUL (plescie): A trecut prin toate staiile i n-a
oprit n nici una!

FLORICA (speriat): Chiar aa?
DOAMNA 1: V vd om serios, cu prul alb... De ce ne
speriai?

BTRNUL: n urm cu o or, am urcat toi n aceeai
staie...

TNRUL: Eu am urcat n vagonul comun, la nceput...

BTRNUL: De fapt, n staia aia s-a format personalul.
i-acum gndii-v puin... A oprit vreodat de cnd a
plecat?

DOAMNA 1: Pi...

BTRNUL: Ne-am luat cu discuiile, cu butul... Eu am
observat ceva dar...

DOAMNA 1 (luminat brusc): Chiar aa! Cnd oprete,
te trntete cu spatele de speteaz... Te poi lovi i la
creierul mic...

FLORICA: Ia privii acum afar! Era o staie...

TNRUL: Una mic... o halt...

DOAMNA 1: Mic sau mare, trebuia s opreasc!

DOAMNA 2: E personal, are obligaia... Te pomeneti
c a nnebunit mecanicul.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
FLORICA: i eu ce m fac?

DOAMNA 1: Cu ce?

FLORICA: Cam ntr-un sfert de or... trebuie s cobor...
dup ceas. Ce-or zice ai mei, dac nu cobor? Se vor
speria, vor intra la bnuieli...

TNRUL: n ziua de azi, multe se ntmpl... i crime...

DOAMNA 1: i violuri cu strngeri de gt.

DOAMNA 2: i furturi cu dat n cap. Pe-o tnr au
gsit-o aruncat ntr-un lan de porumb.

FLORICA: Din tren?

DOAMNA 2: Lsat acolo... i peste tot avea tieturi de
cuit.

DOAMNA 1: tia nu in cont de sex ori de vrst.

TNRUL: De nimic. I-a bga pe toi n cuc!

DOAMNA 1 (brusc iluminat): i pe toi politicienii! Snt
la fel de breji!

DOAMNA 2: Nici nu trebuie amintii. M apuc, uite
aa, de la coul pieptului, cnd aud de ei i-mi vine s
vrs... Nite limbrici corupi.

BTRNUL (mormie): Poate am trecut...

FLORICA: Ai spus ceva?

BTRNUL: Da. (bea) Am spus... poate am trecut.

FLORICA: Am trecut?

BTRNUL: De satul unde trebuia s cobori.

FLORICA: Dumnezeule! La asta nu m-am gndit. Dar
ceasul mi arat c...

BTRNUL (plescie): Dup cum circul trenul sta, tot
orarul s-a dat peste cap. N-a oprit n staii iar viteza i
este de rapid... Nu avem ce face dect... s bem cte-o
duc... i s ne gndim la cuc!

DOAMNA 1: E revolttor!

DOAMNA 2: Asta-i btaie de joc la adresa cetenilor!

TNRUL: S-l ntrebm pe controlor. Trebuie s tie.

DOAMNA 1: i voi spune cteva direct n obraz.
Scumpesc biletele de la o or la alta!

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DOAMNA 2: Iar n gri e o mizerie de-i vine s veri
direct pe peron.

BTRNUL. Stimate doamne, tare mi-e team c nu-i.

DOAMNA 1: Ce nu-i?

BTRNUL: Controlorul. De mult trebuia s ne calce.

FLORICA: S ne calce?

TNRUL: Avei dreptate. Extraordinar! N-a venit s ne
gureasc biletele.

DOAMNA 1: Poate are omul vreun necaz...

BTRNUL: Eu cred c nu-i.

DOAMNA 1: Adic... nici nu a urcat?

DOAMNA 2: Ne-a lsat doar pe noi, ca pe nite fraieri.

DOAMNA 1: Aa vd ei poporul. O turm de fraieri.

FLORICA (optit): i-atunci ce facem?

DOAMNA 1: Ar trebui pui la zid i mpucai.

BTRNUL: Pac-pac-pac / N-am ce s mai fac.
TNRUL: Deci controlorul tia de la nceput ce-o s
se-ntmple!

DOAMNA 1: Bietul popor. E lsat s umble ca nucul.
E dus de nas i... nc pe ine!

TNRUL: Cu vitez mare!

DOAMNA 2: Poate, totui, o fi adormit i el pe undeva
pe-o banchet. Nu-i uor s stai toat ziua n picioare.

DOAMNA 1: Se umfl. Faci varice care dor.

BTRNUL (plescie): Dor, dor, cltor... Mai luai o
gur... Poate ne vine vreo idee...

DOAMNA 1: Eu iau o gur... M-a apucat o sete ca-n
deert! (bea)

DOAMNA 2: E al naibii de cald. Se usuc gtlejul (bea).

FLORICA: Eu nu pot... N-am tragere de asta.....

TNRUL: Nici eu...

Apare Vnztorul de ziare, deschide ua brusc, ip.

VNZTORUL DE ZIARE: Avem ziare proaspete,
informaii de ultim or.! Cumprai ca s aflai. Cine pe
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
cine acuz, cine pe cine violeaz, cine pe cine fur...

DOAMNA 1: sta ne mai lipsea.

DOAMNA 2: Cu minciunile lui tiprite.

DOAMNA 1: Tinere, ce-i cu vocea asta a ta nazal? Ai
cumva polipi?

VNZTORUL DE ZIARE: Chiar aa sun?

DOAMNA 1: Chiar aa!

VNZTORUL DE ZIARE (amrt): De aia n-am prea
vndut...

DOAMNA 1: Tiprii doar porcrii, de aia!

VNZTORUL DE ZIARE (timid): Eu nu... Mai e cte o
tire... mai e despre vreme... horoscop... despre ce hoii
fac unii...

DOAMNA 2: Pe spinrile noastre!

FLORICA: Sntei ziarist?

VNZTORUL DE ZIARE: Eu... pi... aa...

FLORICA: Din moment ce vindei ziare...
VNZTORUL DE ZIARE: Da... desigur... Asta-i! Dac
vnd ziare, snt ziarist!

FLORICA: n acest caz, ar trebui s tii ce dracu se
ntmpl cu personalul sta!

VNZTORUL DE ZIARE: Ce se ntmpl?

TNRUL: Tu nu ai observat? N-a oprit n nici o staie i
are o vitez de rapid.

BTRNUL: De rachet pe ine! (chicotete, bea)

VNZTORUL DE ZIARE: Mam... nici nu mi-am dat
seama! Avei dreptate. Acuma pricep! De aia n-am avut
vnzare. N-au mai urcat cltori!

FLORICA: Tu unde ai urcat?

VNZTORUL DE ZIARE: La prima staie, unde s-a
format trenul.

TNRUL: Ca i noi.

VNZTORUL DE ZIARE: i cobor la ultima. Iau ziare
proaspete i m ntorc cu urmtorul...

DOAMNA 1: Bineneles, tu cobori la ultima, i se rupe
dac drcia asta nu oprete pe parcurs! Aa-s tinerii de
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
azi, i doare-n cot de semenii lor...

VNZTORUL DE ZIARE: Nu m doare...

DOAMNA 1: Atunci du-te i afl de ce gonete ca
nebunul personalul sta.

DOAMNA 2: Afl adevrul! E menirea unui ziarist cinstit
s-l afle!

DOAMNA 1: i s-l spun oamenilor!

VNZTORUL DE ZIARE: Avei dreptate. Voi afla i
poate va fi o tire bomb!

DOAMNA 2: Muc-i limba!

DOAMNA 1: Bomb ne mai lipsete! n rest avem de
toate.

VNZTORUL DE ZIARE: Am plecat. Las ziarele, s
am libertate de micare.

TNRUL: Pune-le colea.

DOAMNA 1: Te asigur c nu ne vom atinge de ele nici
mcar c-un degeel!

Vnztorul de ziare iese. Voci neclare, precipitate, pe
hol.

DOAMNA 2: S vedem cam de ce-i n stare ziaristul
nostru. Cam tinerel...

DOAMNA 1: i cam palid.

BTRNUL: Subirel i tinerel / Poate are i-un nigel...
Zrt! S bem. Att ne-a mai rmas.....

FLORICA (ip): Aoleu! Ai vzut?!

TNRUL: Ce s vedem?

FLORICA: Pe lng ce am trecut?

TNRUL: Parc fu o halt...

FLORICA: Da... (smiorcie) Acolo era satul meu...
acolo era casa mea... acolo trebuia s cobor...

TNRUL: Nu plnge, gsim noi o soluie, ceva...

DOAMNA 1: Adic fata pltete cinstit biletul pn aici
unde o ateapt cei dragi de-acas, o ateapt
dealurile i vile i animalele domestice pe care le
ngrijete, iar ei nu au de gnd s opreasc!

DOAMNA 2: E strigtor la cer! E umilitor.
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
DOAMNA 1 (luminat): Semnalul! S tragem semnalul
de alarm!

TNRUL: Eu a putea... snt puternic...

DOAMNA 2: Nu-i fie team, tinere. E dreptul nostru!
Ce, am ajuns batjocura tuturor?!

TNRUL: Chiar aa, bine zicei. Pi palmele stea ale
mele... sta-i semnalul?

DOAMNA 1: la!

DOAMNA 2: Apuc-l bine! Aa! i acum trage!

DOAMNA 1: Trage zdravn, hotrt!

DOAMNA 2: Aa! S blocm roile. Avem dreptul
nostru, doar am pltit!

TNRUL (trage, rupe): Gata... s-a rupt... Am tras pn
la capt...

DOAMNA 1.Bravo, aa le trebuie!

Tcere, cteve clipe. Trenul i continu, nestingherit,
goana.

BTRNUL: E defect.
TNRUL: Am tras degeaba.

DOAMNA 1: Nimic nu merge n ara asta!

BTRNUL (plescie): Doar personalul nostru... Ca un
bezmetic... Zrt. (bea) Luai. Calmeaz i limpezete
gndirea.

DOAMNA 2: Mulumesc (bea).

FLORICA: M-a apucat o sete de cmil (bea).

TNRUL: Intr boala-n noi, dac ne tot ntrebm ce-o
fi ce-o pi... (bea).

DOAMNA 1: Cte se mai ntmpl n ziua de azi! Mereu
te atepi la ru (bea).

Revine Vnztorul de ziare.

VNZTORUL DE ZIARE (triumftor). Am aflat!

DOAMNA 2: Iat un ziarist adevrat. Rapid i eficient.
Ce-ai aflat?

VNZTORUL DE ZIARE: O tire bomb! Mecanicul!

DOAMNA 1: Ce-i cu el?

Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
VNZTORUL DE ZIARE: S-a sinucis. S-a aruncat din
tren, dup ce-a prins vitez. Din gelozie, aa se
spune...

FLORICA: L-a nelat nevasta?

VNZTORUL DE ZIARE: Nu. L-a prsit logodnica
pentru un peronist...

DOAMNA 1: Normal. la st mai mult pe-acas. i
chiar acuma l-a apucat sinucisul? Las pe drumuri
atia oameni!

TNRUL: Nu are un ajutor?

VNZTORUL DE ZIARE: A plecat singur la drum, aa
se spune...

FLORICA: Doamne, ce ne facem?

DOAMNA 1: Nu are rost s bocim. Mai stm de vorb,
mai zicem una alta. Ziaristul cu ziarele poate sta cu noi,
mai e un loc...

VNZTORUL DE ZIARE: Mulumesc.

DOASMNA 1: i pn la urm s-o opri trenul, doar n-om
mai face o revoluie... S-o opri odat, ne-om da jos i
facem reclamaie. Apoi lum alt tren i ne ntoarcem,
dar fr bilet, nu ne mai fur ei pe noi!

DOAMNA 2: Exact. E vina lor.

TNRUL: Avei dreptate. Bravo. Aa vom face!

DOAMNA 1: Ar trebuie s ne plteasc i daune!

BTRNUL: O idee bun dar... s-ar putea s-o nu
apucm ...

DOAMNA 2: Adic?

BTRNUL: Din moment ce personalul sta nu
respect orarul, s-ar putea ciocni cu altul care vine din
sens opus... Ori poate sri de pe ine... nu vreau s v
nspimnt dar... asta e.

DOAMNA 1: Ai vzut? V-am spus eu de la bun
nceput. Nimic nu merge bine n ara asta. Absolut
nimic!

FLORICA (optit): i atunci ce ne facem?

Se stinge, ncet, lumina. Coboar, ncet, cortina, n timp
ce personalul gonete ca un bezmetic.

SFRIT
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
Ce dracu se ntmpl cu lumea asta?


Una din direciile de for ale dramaturgiei romne din
ultimii ani este, indiscutabil, cea absurd i
post-absurd. Dac, ns, reprezentanii noii generaii
practic o scriitur brutal formal i foarte
umanist-empatic subtextual, dramaturgii generaiilor
dinainte i conserv subtextul absurd-postmodern al
pieselor, chiar schimbnd pretextele dramaturgice.

Un exemplu de autor care cultiv absurdul firete,
ntr-o manier extrem-personalizat este i Radu
uculescu. Caracteristica esenial a pieselor acestui
volum este vzul monstruos al autorului. Radu
uculescu are un spirit vizual hipertrofiat, gazetresc,
observnd toate excrescenele patologice ale unei
societi nc primitive, sau abrutizate de lipsa unui
sistem etic. Pe de alt parte, el se mic n dramaturgie
cu naturaleea profesionistului scenei. Piesele sale snt
construite cu o anume economie/eficien, cu didascalii
utilitare, de maxim concizie, i cu replici colocviale,
dialogice, lipsite de digresiuni. tiin a scrisului greu
de deprins, pentru c dramaturgia romneasc a
consacrat un model literar al stilisticii textului dramatic,
fr a se ine seama neaprat de normele scenei.

Grotescul, sordidul, trivialul, absurdul domin atmosfera
pieselor lui Radu uculescu. Dimensiunea parabolic
este subsecvent pretextului dramatic, iar universul
nfiat este aglomerat de distorsiuni, de accidente
sociale, de dezvoltri monstruoase ale existenei
colective. O lume pe dos ni se arat n toate aceste trei
texte dramatice.

Indiscutabil, cea mai dur construcie dramatic
propus de Radu uculescu e cea din prima pies,
Usctoria de partid sau Strivii gndacii de buctrie.
Blocul n care se petrece aciunea reprezint, n litot, o
lume n deriv, promiscu, dezabuzat. Aciunea
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



.... ....
~
dramatic evolueaz aluvionar, terifiant.
Administratorul-politician Nini Gagu este un soi de Mi
Dron cu alte prioriti. Nu e lipsit de semnificaie c
ajutoarele sale pentru ntemeierea partidului
blochitilor similitudinea cu blatitii nu mi se pare
ntmpltoare snt Brbatul cu fluierul, un vagabond
oarecare, substitut derizoriu al toboarului-purttor de
cuvnt al spaiului interbelic dar i, implicit, simbol al
autoritii, i Femeia cu batic, hibrid ciudat ntre
executantul docil i delatorul omniprezent. Derizoriul
transpare i la nivelul localizrii aciunii dramatice: un
bloc n care preocuparea domestic a locatarilor este
vnarea gndacilor de buctrie, ocupaie ce ntrerupe
orice dialog, moment de dragoste ori chiar disput, iar
usctoria-birou de partid e mereu ticsit de chiloi,
izmene, furouri i osete. Personajele ar fi un fel de
oameni de bine, proletari abrutizai. Dou elemente
compun subtil, de altfel miza dramatic: postura de
tat incestuos a lui Nini Gagu (care nu-i va afecta ns
cariera politic) i eternizatul prizonierat al celui din liftul
blocat. Usctoria de partid se subintituleaz comedie;
e ns departe de aa ceva. Ea seamn mai mult cu
filmele amrui ale lui Woody Allen, dar cu tue mult
ngroate, hipertrofiate.

Mai degajat este atmosfera din Grdina de var sau
Hai s-i batem, ns paradoxurile semnificative se
acumuleaz i aici. Lumea pe dos i gsete apogeul
n grdina de var unde chelnerii joac mai degrab
rolul unor supraveghetori, Brbatul cu basc, aferat n
jurul telefonului al unui informator, iar Boschetarul
patron interpreteaz parc un raisonneur al acestei
devlmii existeniale. Oarecum deconcertant este
aici doza de absurd pur, dei un balans simbolic exist:
poliaiul va veni s fac ordine n oaza privilegiat a
grdinii de var, ignornd cu totul bnuitele convulsii ale
maselor din fundalul nevzut.

Dar o plin de duritate ars poetica a prezentului volum
reiese din aparent banalul mobil al celei de-a treia
piese, Ce dracu se ntmpl cu trenul sta?, n care
absurdul i grotescul, deriva ontologic i dezabuzarea
uman se ntrees. Piesa evolueaz pe dou planuri
semantice: unul anecdotic, de ntmplare ieit din -
comun, acceptabil ns n ordinea logic a lucrurilor, i
altul parabolic, al rtcirii existeniale, al unei
apocalipse ce se apropie (sau de care ne apropiem, n
linia propus de aciunea dramatic). Trecnd de
propunerea intenionat facil a celui dinti plan,
descoperim n cel de-al doilea toate ingredientele
reetei dramatice a lui Radu uculescu. Trei elemente
mi se par aici semnificative: comunicarea absurd,
cartea (sau CARTEA, mai bine scris) i mobilul tensiunii
dramatice. Dialogul personajelor e izbitor n Ce dracu
se ntmpl cu trenul sta?: ridicol, ntruct excesiv
banal, compus din sintagme convenionale ce frizeaz
imbecilitatea, n genul celor din piesele lui Mazilu. Dar
la uculescu, naturaleea idioat a eroilor nu reflect un
Radu uculescu Ce dracu se ntmpl cu trenul sta? Editura LiterNet 2004



....
~
vid interior al acestora, ci un vid al vieuirii, un dat
exterior. Iar c personajele piesei seamn unor
mankuri, peste a cror memorie anulat se graveaz o
sut de cuvinte zilnic necesare o dovedete prezena
crii. Am citit eu ntr-o carte, repet obseda(n)t unul
din protagoniti, ns cartea cu pricina pare o antologie
a locurilor comune. De aceea, o formul precum
Literatura futil scandalizeaz, nefcnd parte din
dicionarul esenial. Cartea este aici, evident, un
substitut derizoriu al unei pierdute Cri Sfinte, punct de
reper al ierarhiei valorilor. Astfel nct cel de-al treilea
element tinde s aib o proiecie blasfemic cel puin
n grila de lectur pe care o propun: trenul va deraia
(probabil) pentru c mecanicul s-a sinucis din gelozie.
Interpretnd parabola avansat de al doilea plan
semantic, sensul ar fi: sntem n deriv pentru c
Dumnezeu ne-a prsit (eufemiznd o sinucidere
complementar nietzscheenei mori a lui Dumnezeu).

Iar dispariia lui Dumnezeu nseamn viciu, ipocrizie,
vidare interioar, vieuire absurd prin boschei sau
printre gndaci, sub un cer umbrit de chiloi, furouri i
izmene. Ce dracu se ntmpl cu lumea asta?

Claudiu Groza

S-ar putea să vă placă și