Sunteți pe pagina 1din 21

Bucureti , Aleea Uioara Nr.

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

Daca nu scoate Z-ul pt mult timp apare pe ecran Dat


trebuie introdusa data
Manual service Orgtech
Cuprins:
1. PORNIRE....................................................2
2. INFORMATII GENERALE DESPRE ORGTECH ...........2
3. MODURI DE LUCRU........................................2
3.1

MOD INSTRUIRE....................................................................3

4. Distribuirea memoriei la programarea numarului de


articole si mrimea jurnalului electronic.(919)...............3
5. Coduri de bare pentru cantar, schimbare de preturi si
cantitate........................................................4
6. Reset RAM, programare data si ora, numar articole.....4
7. Programarea antetului......................................5
8. Fiscalizare (801)............................................7
Tabel cu caractere(Alfabetul latin)..............................................10
Tabelul cu codurile comenzilor de baza.......................................10
701- Raport complet al MF...........................................................15
702- Raport complet pe date........................................................18
703 Sumar dupa data.......................................................................19
704 Sumar dupa numar....................................................................20
9. CAZURI SPECIALE LA FUNCTIONAREA CU MF..................20
Erori afisate.......................................................................................21
Anexa 2: Cablu conectare PC, configuratia pinilor....................22

ORGTECH

Iulia

MANUAL

Service

Pagina

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

1. PORNIRE
Pornirea CMEMF se realizeaza prin intermediul unui buton, aflat in
partea dreapta a aparatului.
La pornire se afieaz mesajul 0 ceea ce inseamna ca se cere
introducerea numrului casierului / operatorului.
Daca mai mult de 1 minut nu se lucreaza cu casa de marcat, ea se
opreste automat / n mod VNZARE , bon finalizat /. La urmatorul bon este
necesar sa se apese din nou butonul PORNIT/OPRIT i s se introduc
numrul i parola casierului / operatorului. Daca CMEMF este oprita n mod
vanzare, la pornirea urmatoare, lucrul operatorului este permis fara sa se
impuna introducerea numrului i parolei casierului / operatorului. Regimul de
oprire automat dupa un minut poate fi suspendat cu comanda :
625 STL ****** STL 0 STL
Cu stelute ****** sunt insemnate cifrele pentru parola de programare.
Dupa executarea acestei operatii, dupa 60 de secunde, pe afiaj apare
ora curenta.

2. INFORMATII GENERALE DESPRE ORGTECH


CMEMF este conform cerinelor privind evidena financiara a unitailor
comerciale, in concordana cu normele autoritailor fiscale.
Memoria fiscala constituie un bloc energoindependent, separat constructiv si sigilat in
carcasa casei de marcat si contine informaia necesara pentru evidenta CM de catre
autoritatile fiscale. Informaia inregistrata in MF nu poate fi schimbata. Capacitatea
MF permite:.
- inregistrare in memoria fiscala a 4 taxe fiscale, valorile i datele modificarilor
- 40 de ori. In caz de incorectitudine a datelor in MO , CMEF se blocheaza, iar
data se inregistreaza in MF - pana la 300 de ori.
- inregistrare in memoria fiscal a denumirii , adresei i codului fiscal ale
agentului economic
- inregistrarea a 2000 de rapoarte fiscale zilnice . La fiecare raport
fiscal zilnic in MF se inregistreaza un bloc de date continand:
data si numarul inregistrarii blocului de date din raportul fiscal zilnic,
volumul incasarilor de TVA realizat pe rate TVA, volumul total al
incasarilor realizat.

3. MODURI DE LUCRU
MODURILE DE LUCRU se aleg prin introducerea numrului comenzii
i parolei respectivului mod de lucru / 6 cifre /. Grupele de comenzi sunt
urmatoarele:
01 16 - MOD VANZARE
101110 - RAPORTARE X (fara iniializarea regitrilor)
501508 - RAPORTARE Z
200316 - MOD PROGRAMARE
600699 - MOD PROGRAMARE
701704 - CITIREA MEMORIEI FISCALE
ORGTECH

Iulia

MANUAL

Service

Pagina

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

801924 - MOD SERVICE


Parolele pentru modurile de lucru :
501699 introducem parola de programare/ raportare
701704 introducem parola de raportare
801924 introducem parola de service
3.1

123211
369633
751426

MOD INSTRUIRE

Casa de marcat este nainte de fiscalizare n mod instruire. n acest


regim sunt permise toate operatiunile in toate modurile de lucru, dar
inregistrare in blocul de date a memoriei fiscala nu se efectueaza.
La sfritul bonurile eliberate in acest regim se tipareste un text
suplimentar " -BON NEFISCAL-.
In regim de lucru cu MF pe fiecare bon de client, raport zilnic, si
rapoarte ale MF se tipareste textul " -BON FISCAL- ".

4. Distribuirea memoriei la programarea numarului de articole


si mrimea jurnalului electronic.(919)
Accesul la aceasta comanda este posibil cand este anulat jurnalul
electronic.
919 STL [******] STL [nr.maxim de articole] STL
Numarul maxim de articole, accesibil in limitele volumului hardware
este de 13000. Implicit sunt accesibile 2000 coduri de articole. Cantitatea
maxima de coduri programate este de 13000, iar cea minima este 8. In locul
fiecarui grup de 8 articole se pot face 21 de inregistrari pe banda electronica.
Cu cat se rezerva mai multe locuri pentru articole cu atat este mai mica
lungimea benzii electronice. Va aratam 10 variante de distribuire a memoriei:

Num.de
art.
Num.de
inreg.

1
24

2
400

3
1000

4
3200

5
8000

6
10000

7
13000

37548

36561

34986

29211

16611

11361

3486

In medie pentru un bon sunt necesare 4 inregistrari n jurnalul


electronic. Volumul de munca a operatorului in cursul zilei este determinat de
marimea numarului de inregistrari n jurnalul electronic, dac acesta este plin
CMEF se blocheaza. Este necesar sa se scoata raportul fiscal zilnic Z (501),
dupa care se anuleaza inregistrarea pe banda electronica prin raportul
periodic - 504.
Un loc mare n memorie trebuie prevazut, daca rapoartele de la
CMEMF se citesc rar cu ajutorul legaturii cu PC sau cu portul suplimentar in
infrarosu in terminalul mobil "SLAV-IC".
Dupa programare, se recomanda sa se execute comanda 916 si sa
se verifice dimensiunea numarului rezervat pentru articole si jurnalul
electronic.

ORGTECH

Iulia

MANUAL

Service

Pagina

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

5. Coduri de bare pentru cantar, schimbare de preturi si


cantitate
Pentru codificarea articolelor cu schimbare de cantitatea sau greutate
se folosesc coduri de bare cu circulatie limitata, adica impreuna cu codul
articolului in unele cifre se codifica greutatea si valoarea articolului. CM poate
sa lucreze cu asemenea coduri, pentru care putem avea pana la 4 parametri.
Fiecare cifra in format da semnificatia unui anumit parametru inclus in
codul de bare.
Format
0
1
2
3
4
5
6

Semnificatia parametrilor
Intotdeauna este 0
Se ignora
Identificator de cod
Codul articolului
Pretul in lei / bani
Greutatea in grame
Cantitatea in bucati

De exemplu : indentificator de cod 25


Cifrele 02233333555551 inseamna:
Cifra - 0 - - totdeauna este 0;
Cifrele 1-2 - identificator de cod (2 5);
Cifrele 3-7 - codul marfii;
Cifrele 8-12 - greutatea in grame;
Cifra 13 - suma de control a codului- se ignora.
Daca va fi identificat codul corespunzator, de exemplu:
2501483001068, inseamna ca articolul are codul 1483 si greutatea 0,106 g .
In regim de programare articolul a primit codul 1483, iar in regim de
vanzare cu ajutorul cititorului se inregistreaza vanzarea a 106 grame din acest
articol.
Formatele accepta lucrul cu orice coduri, a caror parametrii se pot
modifica.

6. Reset RAM, programare data si ora, numar articole.


Se deschide capacul aparatului , se pune JMP Reset pe SR1 , se
porneste CMEF , se apasa tasta CL , se introduce parola de service, se
apasa tasta STL , afisajul indica INIT 0.Pentru efectuarea initializarii, se
introduce :1 , STL , " numarul maxim de coduri pentru programarea
articolelor " , STL , " numarul primului bon" , data si ora. Daca se fac
modificari, se cere parola si se reia operatia.
Observatie: Daca data introdusa este anterioara ultimei inregistrari din
memoria fiscala, apare Er 50 si operatia se reia de le efectuarea jumperului
RESET.
Memo
1. Se pune JMP SR1 cu CMEF oprit.

ORGTECH

Iulia

MANUAL

Service

Pagina

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

2. Se pormete CMEF.
3. Pe afiaj apare mesajul ?
4. Se introduce parola 751426 , STL
5. Pe afiaj apare mesajul

INIt

6. Se introduce de la tastatura 1 , STL


7. Dupa aproximativ 2 sec pe afiaj apare mesajul Art

2000

8. Se apas tasta STL


9. Dupa aproximativ 5 sec pe afiaj apare mesajul bon 0001
10. Se apas tasta STL
11. Pe afiaj apare mesajul ORA XX.XX.XX - se introduce ora
12. Se apas tasta STL
13. Pe afiaj apare mesajul dat XX.XX.XX - - se introduce data curenta
14. Se apas tasta STL
15. Pe afiaj apare mesajul ?
16. Se opreste CMEF
17. Se porneste CMEF
18. Pe afiaj apare mesajul EROARE 72
19. Se apas tasta CL
20. Urmeaza inregistrarea operatorului. CMEF ste gata de lucru.

7. Programarea antetului
Se face in urmatoarea ordine:
605
(parola) ******
[ DIMENSIUNE ]
[ RAND 1 antet ]
[ DIMENSIUNE ]
[ RAND 2 antet ]
[ DIMENSIUNE ]
[ RAND 3 antet ]
[ DIMENSIUNE ]
[ RAND 4 antet ]
[ DIMENSIUNE ]
[ RAND 5 antet ]
[ DATA ]

STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL,

unde "DIMENSIUNE" sunt cifrele 0, 1, 2, care au urmatoarea semnificatie:


0 randul nu se tipareste;
1 randul se tipareste cu caractere standart;
2 randul se tipareste cu caractere cu inaltime dubla.

ORGTECH

Iulia

MANUAL

Service

Pagina

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

Dupa fiscalizare este posibil sa sa se elimine numai al treila rand


(valoarea 0). Dupa efectuarea acestei operatiuni se afiseaza 1 RAND
TITULAR.
Daca antetul nu a fost programat, atunci randul va fi gol. Randurile au
lungimea de 18 caractere .Obligatoriu primul rand trebuie sa contina
denumirea societati comerciale sau numele proprietarului CMEMF. Al doilea
rand conine adresa punctului de lucru. Numarul randului se afiseaza in
stanga indicatorului. Numarul de Inmatriculare si Codul Fiscal se
programeaza de catre reprezentantul service-ului acreditat, corespunzator pe
randul patru si cinci.
Introducerea literelor si cifrelor se face cu ajutorul codurilor al
simbolurilor din tabelul cu coduri (Anexele 5.1).
Exemplu de programare a textului pe primele dou randuri ale
antetului:
KAFE CENTRAL
ORASUL SILISTRA
6 0 5 ( numrul comenzii)
[******](parol mod programare)
2
(dimensiune caracter)
01014434393801033638475351344503 (rand 1antet)
2
(dimensiune caracter)
01010140513437015242454252535134 (rand 2 antet)
STL
STL
STL
STL
STL
zzllaa (data calendarictic)

STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL

Daca la introducerea simbolurilor apare o greeala, apsai tasta L


si introducei de la nceput toate simbolurile de la inceputul randului. Tasta .
elimin numai ultimul semn. Cu tasta 00 se poate citi randul semn dupa
semn. Pe afisaj unele simboluri apar anormal, in forma unor semne
mnemonice. Dupa introducerea randului apsai tasta STL, si CMEMF trece
la programarea urmatorul rand. Dupa terminarea programarii la randurile
necesare, apasati tasta STL, pana cand pe afisaj aparel ORA
00.00.00.Acum introduceti data corecta in format: ziua, luna, anul (zz/ll/aa) si
tasta STL. La apasarea tastei STL iesim din regimul de programare. In
memoria fiscala se inscriu randurile primul, al doilea, al treilea, al patrulea si al
cincilea, al afisajului initial. Schimbarea antetului programat este posibil
numai nainte de fiscalizare dupa ce a fost scos JURNALUL
ELECTRONIC(510)(Numai la Orgtech Lili) raportul financiar zilnic Z (501) si
a raportului periodic Z (504).

8. Fiscalizare (801)

Operatiunea de fiscalizare se face o singura data.

ORGTECH

Iulia

MANUAL

Service

Pagina

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

Trecerea la regimul de lucru nefiscal dup fiscalizare este o


operatiune imposibila. Deasemenea este imposibil sa se mai
schimbe seria fiscala si datele ce identifica agentul economic
ce detine aparatul, adica denumirea, adresa si codul fiscal.
Orgtech Lili are 32 caractere pe rand.
Orgtech Iulia are 18 caractere pe rand .
Pentru fiscalizare este necesar sa se programeze anterior:
ANTETUL(COMANDA 605)
denumirea firmei (comanda 605);RAND 1
adresa firmei (comanda 605); RAND 2
codul fiscal al firmei(comanda 605); RAND 5
Valorile cotelor de TVA (comanda 607);
Pozitia punctului zecimal (comanda 607);
Se efectueaza rapoartele zilnic Z si cel de resetere a jurnalului electronic
(comenzile 501, 504) .Ocazie cu care se verifica si programarea!
Memo
Dupa introducerea parolei de service in comanda "801" este necesar sa
s confirme valorile cotelor de impozitare si pozitia punctului zecimal, sa se
verifice cele cinci randuri de antet. Dupa care este necesar sa se introduca data
curenta, care trebuie sa corespunda cu data calendaristica. Daca data nu este
introdusa corect fiscalizarea nu se efectueaza si pot fi aduse corectiile
necesare. Este necesar mai intai sa se verifice data cu comanda 201.
Comanda 801
Parola : 751426
TASTATUR
AFIAJUL OPERATOR
Descriere:
Coduri caractere judet (ASCII) caractere serie fiscal
FISC
a
urmate de tasta STL
1*!
Cele
10
cifre
ale
cifre
seriei
serie fiscal
XXXX000000 a fiscale (de la tastatura cifre
2*!
Atentie 0 nu se afiseaza la
numerica)
urmate
de
tasta
STL
MB0......
DAR
TREBUIE
INTRODUS

1.
19.00
2.
0.00
3.
0.00
4.
0.00
0.
2
1.
2
1.*CONSTALARIS*
2.
1
2. ALEEAUIOARA6
3.
0
ORGTECH

Iulia

Confirmarea valorii STL

valoare cota TVA

Confirmarea valorii STL

valoare cota TVA

Confirmarea valorii STL

valoare cota TVA C

Confirmarea valorii STL

valoare cota TVA D

Confirmarea valorii STL

pozitia punctului zecimal

Confirmarea valorii STL

dimensiunea caracterului

Confirmare rand 1 STL

rand 1 antet

Confirmarea valorii STL

dimensiunea caracterului

Confirmare rand 2 STL

randul al 2-lea antet

Confirmarea valorii STL

dimensiunea caracterului

MANUAL

Service

Pagina

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

3.
a
4.
0
4.
a
5.
1
5. CF:R0000000
DATA

000000

Confirmare rand 3 STL

randul al 3-lea antet

Confirmarea valorii STL

dimensiunea caracterului

Confirmare rand 4 STL

randul al 4-lea antet

Confirmarea valorii STL

dimensiunea caracterului

SE
INTRODUC
CODURILE
CARACTERELOR: C(36), F(39), :(27),
urmate de CODURILE codului fiscal
urmate de tasta STL

randul al 5-lea din antet


(contine codul fiscal si
poare fi programat odata
cu antetul)
introducere dat (de la
tastatura numerica)

De exemplu:11-02-07
Confirmarea valorii STL 3*!

1*! - se introduc codurile din tabelul anexat ale celor 2 caractere ale seriei fiscale
2*- se introduc cele 10 cifre ale seriei fiscale XXXXXXXXXX de la tastatura numerica
(ATENTIE! Prima cifra din avizul de distributie este 0 si NU ESTE AFISATA,
aparatul confirma introducerea cifrei doar printr-un semnal sonor, BEEP.).
3*- este necesar sa se introduca data curenta. Corespondenta datei se poate verifica
prin comanda:
2 0 1 STL
Corectia datei se poate face numai cu corectia datei i orei. Corectia
orei se face in urmatoarea ordine:
2 0 2 STL 23.59.59 STL
Schimbarea datei i orei este posibla numai dupa efectuarea raportului
fiscal zilnic Z "501" i a raportului fiscal periodic Z "504" .
Daca data nu corespunde, inregistrare in MF nu se efectueaza Este necesar
sa se verifice data (201) si sa se reia totul de la inceput.
ATENTIE! Inainte de confirmarea datei este necesar sa se verifice inca o
data informatia introdusa. Defiscalizarea este imposibila.
LA FISCALIZAREA PE BANDA SE TIPARESTE INFORMATIA PENTRU
PORNIREA MF, SE FACE INITIALIZAREA APARATULUI, SE CONFIRMA
STAREA INITIALA SI FUNCTIONALITATEA MF. SE TIPARESTE BON DE TIP :
ORGTECH - IULIA
CASH REGISTER
******************
C.F. 12345678912345
FISCALIZARE
-------------------------TVA INCLUS
A= 19,00%
B= 0,00%
C= 0,00%
D= 0,00%
12-12-01
09:46:18
S.N. OT00123456
BON NEFISCAL
THANK YOU!

ORGTECH

Iulia

MANUAL

Service

Pagina

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

LA TERMINAREA CU SUCCES A OPERATIEI PE BANDA SE TIPARESTE


INFORMATIA DE FISCALIZARE A MF, SE EFECTUEAZA O INITIALIZARE, SE CONFIRMA
STRUCTURA INITIALA SI FUNCTIONALITATEA MF.
ORGTECH - IULIA
CASA REGISTER
******************
C.F. 12345678912345
4 Z-RAPORT PERIOD.
-----------------------------TOTAL VANZARI 0
TOTAL BRUT
0
-----------------------------SCUTIT DE TVA
0
-----------------------------NR.RAP.FISC.PER. 0
NR.RAP.PERIODIC 0
20-12-01
08:33:02
S.N. OT40100000
BON NEFISCAL
THANK YOU!
INITIALIZARE RAM
NR. 1
20-12-01
08:33
-----------------------------FISCALIZARE
20-12-01

08:33

------------------------------

Tabel cu caractere(Alfabetul latin)


SP
!

#
$
%
&

(
)
*
+
,

01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13

ORGTECH

0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
:

<

Iulia

17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

X
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L

33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

MANUAL

49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61

Service

65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77

81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93

Pagina

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

.
/

14
15
16

=
>
?

30
31
32

M
N
O

46
47
48

62
63
64

78
79
80

94
95

Tabelul cu codurile comenzilor de baza

0
1
..
16
101
102
103

0
1
..........

1
....
16

16
101
102
d. APt 1
PE t 2

104
105
106
107
109

104
105
106
107
d. . 1
. 2

201
202

31-05-01
ORA 10.59.16

203
204

203
+

AUtOP.
0
1
0
2
0
3
38400
4

Inregistrare operator
Inregistrare operator 1
.................
Inregistrare operator 16
Raport zilnic - 1
Raport departamente 2
Raport articole 3, de la 1 la 2

1 STL
2 STL

Raport CMEMF periodic 4


Raport operatori 5
Raport orar 6
Raport grupe 7
JE de la bon 1 la bon 2

1 STL
2 STL

STL

1 STL
1 STL
STL
STL
STL

0
1 STL

ORGTECH

Iulia

***

Citeste data
105916

STL
205

Obs.

Descriere

Taste

Afisaj

Parola

comanda

In tabel sunt descrise comenzile de baza, measjele display si ordinea de


introducere a tastelor la efectuarea comenzilor respective. Dupa introducerea
numarului de comanda, a parolei, totdeauna trebuie apasata tasta STL. Pentru
trecerea de la un parametru la altul fara a se schimba semnificatia, folositi tastele +%
pentru parametrul urmator; -% pentru parametrul anterior;
u simbolul "+++" ste marcata parola de service "751426". La invitatia de
introducere a parolei, pe display se afiseaza semnul intrebarii. Dupa introducerea
parolei intotdeauna se apasa pe STL. Inainte de inceputul raportului zilnic de golire
501, trebuie sa va convingeti daca exista o cantitate suficienta de banda de hartie.
*** Nu sunt valabile pentru legea romaneasca

MANUAL

Corectia orei
Porneste (0),
opreste (1) tiparirea

MOD
INSTRUIRE

Legatura cu (1)
Nr. de retea 1
Numar logic de la 1 la 99999
Viteza de transfer:9600, 19200, 38400
1-Intrebari din raport 501
2-Intrebari din raport 504
4-Intrebari despre adaosuri, cota, numar
8-Intrebare despre inchiderea bonului
Port 1- cantar 1;
Port 2 cantar 2;
Port 3 scanner;
Port 4 altele;

Service

Pagina

10

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

4800

206

206

207

d. APt 1
PE t 2
40100000
M
7.148

210
211
212

STL
STL
1 STL
2 STL
STL
STL
STL

Viteza de transfer 4800, 2400, 1200, 600


Tiparirea programarii tastelor de acces direct la
articole
Tiparirea articolelor programate (de exemplu de
la
1 la 2)
Citirea de uzina
Tensiune acumulator (5.8<NORMAL<6.2V)
Loc liber in JE

***

JURN.100%
213

213.1.
213.2.
215.

215
222
240
250
299

80
50
6
JURN. 10857

STL
STL
STL
STL

Contrast tiparire 50100%


Uniformitate la tiparirea randul 1100%
Numar de randuri libere intre bonuri
Randuri libere in JE

***

=======
Regim tiparire fiscala
=======
Regim de terminal
Mod programare / parametri protocol de comunicaie cu PC-ul

301
316
501
502
503

-1
-16
+
+
+

504
505
506
507
508
510

+
+
+
+
+
+

600

605

ORGTECH

1 - intrebare despre articol necunoscut.


99 - nu emite intrebarea / cererea.
Intrebare ptr. plata cu CEC cu cod / intrebarea dela operator 0.
Cerere ptr. raport Z1 / de la operatorul 1 din 16.
Vizualizare raport Z1 / 1 cerere de la operatorul 1 din 16.
Cerere ptr. raport Z2 / 99 nu emite cererea
Vizualizare raport Z2 / 99 nu emite cererea.
Afisaj la schimbarea BEL / 99 nu are schimbare.
Afisaj ptr. tasta apasata / 99 nu emite intrebarea.
Intrebarea ptr. cantitatea de art. PLU vandute / 99 nu emite intrebarea.
Intrebarea ptr. comentarii de text introduse / 99 nu emite intrebarea.
R
?
Programare parola 1 - operator 1
R
?
Programare parola 16 - operator 16
?
Raport financiar zilnic cu golire Z1
?
Raport departamente cu golire - Z2
10 STL
Raport articole cu golire Z3,
d. t.
10
15 STL
de la cod 10 15
PE
t.15
?
Raport periodic cu golire - Z4
?
Raport operator curent cu golire Z5
?
Raport orar cu golire Z6
?
Raport departamente cu golire fara tiparire Z2
?
Raport articole cu golire fara tiparire Z3
?
Tiparire JE u numarul

***

1.dt
1.GROUP 1
1.
1
1.HHHHHHHHH
2.
2
2 ORGTECH
3.
1
3. IULIA
4.
1
4.HHHHHHHHH
5.
1
5.C.F.A R123456

Iulia

STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
060601

MANUAL

Programare denumire departament (1 la 15)


Programare denumirii grupa (1 la 8)
Programarea antetului. Programarea
datei se efectueaza la fiscalizarea casei

Service

Pagina

11

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

606

607

606

607

608

609

1.
1
1.
THANK
2.
0
2
YOU
1.
20.00
2.
0.00
3.
0.00
4.
0.00
0.
0
000000
3. 1
1.
THANK
4. 0
2.
CALL
1.
20.00
2.
0.00
3.
0.00
4.
0.00
0.
0
DATA 000000

STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
080601
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
# STL

STL
STL
617

+
Art
?111
1.
2.
3. 0-15
4. 0-8
5. 0-4
6. 0-31

ORGTECH

Iulia

0
0
1
1
A
1

111
STL
STL
STL
1
1
STL
STL

STL

STL
STL

MANUAL

Programarea sfarsitului de bon.

Valoare cota TVA


Valoare cota TVA B
Valoare cota TVA C
Valoare cota TVA D
Pozitia pct.ului zecimal
Data programarii
Programarea sfaritului de bon.

Valoare cota TVA


Valoare cota TVA B
Valoare cota TVA C
Valoare cota TVA D
Poziia punctului zecimal
Data programrii
Programarea funciilor aparatului .
# reprezint suma parametrilor :
Indice
Descriere
1
urmareste cantitatea (stocul)
2
interzice programarea manual a
articolelor
4
urmareste toate articolele.
8
anuleaz copia dup bon.
16 nu evideniaz asignarea articolelor la
grupele de mrfuri in rapoartele 103, 207, 503;
64 micsoreaza volumul semnalului sonor.
128 adauga setrile porturilor 2 si 3 in
comanda 205.
512 sterge articolele cu stoc 0 dupa raportul
financiar zilnic Z1 (comanda 501)
1024 sterge toate articolele dupa raporul
financiar zilnic Z1 (comanda 501).
2048 sterge inregistrarile din jurnalul
electronic dup rapoartele Z1 .
4096 efectueaza automat resetarea jurnalului
electronic dupa raportul Z1.
16384 repartizat pentru iluminare AFISAJ.
Programarea numelor operatorilor
!
Nume operator 1(1-16)
Nume operator 2(1-16)
Programarea articolelor
!
Programarea COD-ului PLU (111)
Confirmarea COD-ului PLU.
Programarea denumirii PLU.
Programarea preului PLU.
Asignarea la departament a articolului.
Asignarea la grupa de mrfuri a
articolului
Asignarea la grupa de TVA.
Programarea parametrilor articolului
este suma
indicilor dorii :
1 admite pre liber pentru articol
2 admite cantitate fracionat pentru
articol

Service

Pagina

12

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

618

7.Art
111
?denumire PLU

111 STL
VD
STL

1
1
2
2
.
4.
751426

1 STL
2 STL
.
STL
0

621

621

622

622
623

0
0.00

0
STL
2 00 STL

624
625
630

+
+
+

624
625
630

0.00
0
8

1 00 STL
1
STL
0
STL

631

631

STL

632

632

STL

633
634
640

+
+
+

633
634

0
0

0
0

STL
STL

62
3

1.

641

650

35

1. Numerar in casa
2.
1
2. CEC
3.
17
3. CREDIT
0.00
650
1.

0
000

0000000000
699

701
702

++
++

703

++

704

++

ORGTECH

STL

35 STL

1 STL
STL
STL
STL
1 STL
STL
STL

PAR 123211

STL

d.
PE
d.
PE
d.
PE

STL
STL
STL
STL
1STL
5STL

Iulia

11-06-01
12-06-01
11-06-01
12-06-01
1
5

MANUAL

4 articolul are cantitate confirmat


8 vanzarea articolului este permis
16 vanzarea unitar este permis.
Confirmarea COD-ului PLU.
Reluarea programrii articolului.
Confirmarea programrii pentru articol.
Asignarea articolelor la tastele directe.
Tasta 01 corespunde articolului 1.
Tasta 02 corespunde articolului 2.
..
Tasta 04 corespunde articolului
751426.
Permise rabaturi procentuale.
1 interzise
Permise adaosuri procentuale / 1 interzise
Rabat confirmat 2% / limite: 0 99,99

Adaos confirmat 1% / limite: 0 99,99


ntreruperea alimentrii dup 1 minut
Setarea numarului de operatori/casieri
limite: 1 16.
Permise rabaturi valorice,
1 interzise
Permise adaosuri valorice,
!
1 interzise
Programarea valorii rabaturilor valorice.
!
Programarea valorii adaosurilor valorice. !
Programarea parametrilor tipurilor de plat.
1 permite tip plata.
2 permite calcularea restului.
4 intreaba de cod client introdus.
8 trimite intrebarea catre PC.
16 nu se adauga in sertar sume pe tipuri de
plata, interzice rabaturi si adaosuri de serviciu.
Denumirea primul tip de plata: Numerar in casa.
Permite al doilea tip de plata cu CEC.
Denumirea la aldoilea tip de plata: CEC.
Permite al 3-lea tip de plata: credit.
Denumirea la al 3-lea tip de plata: credit.
Se introduce limita de prt
Utilizeaza toate tipurile de coduri.
Introducerea unui sablon pentru toate tipuri de
cod.
Pana la patru sabloane.
Programarea parolei de service
Raport complet al MF
Raport periodic detaliat al MF, de la data la data.
Raport periodic sumar al MF, de la data la data.
Raport periodic sumar al MF dupa Nr. Z, de la 1
la 5

Service

Pagina

13

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

801

+++

FISC
1.
20.00
2.
0.00
3.
0.00
4.
0.00
0.
0
1.
1
1.HHHHHHHHH 2.
2
2. ORGTECH
3.
1
3.
MIKRO
4.
1
4.HHHHHHHHH
5.
1
5.C.F.AR123456

808

+++

901

+++

902
903
904
905

+++
+++
+++
+++

906
908

+++
+++

.
.

0
0

909

+++

910

+++

916

+++

917

+++

918
919

+++
+++

901.

0
.
.
08-01-45
.

919

1
2000
21
-----------

920
921

+++
+++

922
923

+++
+++

=27

924

+++

1 2400

925

0
0

t
t

---

+++

Fiscalizarea CM
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
STL
11-06-01
STL

STL

Tiparirea versiunii de program si data


fiscalizarii
stul tastaturii. Apasati consecutiv tastele
de la stanga la dreapta si de sus in jos
stul afisajului
stul imprimantei
stul ceasului
Imprimanta tipareste un raport al
inregistrarilor din MF
st al versiunii de program
Ciclu de teste 902, 903, 904, 906,
se tipareste 1 pe ora
st al tiparirii la fiecare 4 minute, iesire cu
tasta CL
ste tiparire ontinua,
Iesire cu tasta CL
st ptr. repartizarea memoriei pentru
articole si JE
Sterge toate articolele, fara sa modifice
volumul memoriei
Sterge inregistrarile goale
Sterge toate codurile articolelor si modifica
repartizarea memoriei

2000 STL

Introduce numarul maxim de articole


Completeaza articolele cu text
JMP de service este inlaturat si parola este
restabilita
STL
Temperatura capului termic la tiparire
Pe afiaj apare
Impulsuri de testare pentru incalzirea
mesajul
capului termic
STL
Reglarea vitezei de transfer de testare

000000
------------

STL

Controlul porturilor de interfata


st ptr. deschiderea sertarului STL,
starea contorului 00000

7.1. Rapoarte ale memoriei fiscale


Alegerea regimului se realizeaza prin comanda 701704 si parola 369633.
Rapoarte ale memoriei fiscale se tiparesc, folosindu-se o ordine succesiva determinata a tastaturii pentru tiparirea lor.

ORGTECH

Iulia

MANUAL

Service

Pagina

14

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

. Raport complet al MF :
- 701 "STL" " se introduce parola 369633 ,"STL"
B. Raport complet al MF pe date:
-702 "STL" se introduce parola 369633 si zzllaa "" zzllaa "VD" , unde zzllaa sunt respectiv data de inceput si de
sfarsit incluse in raport.
C. Raport cumulativ pe date:
-703 "STL" se introduce parola 369633 si zzllaa "" zzllaa "VD" , unde zzllaa sunt respectiv data de inceput si de
sfarsit incluse in raport.
D. Raport cumulativ pe blocuri:
- 704 "STL" se introduce parola 369633 "" "VD" , unde sunt respectiv primul si ultimul
bloc din MF inclus in raport.

501-Raport financiar zilnic

701- Raport complet al MF


ORGTECH - IULIA
CASH REGISTER

ORGTECH - IULIA
CASH REGISTER
******************
C.F. 12345678912345
1 Z-RAPORT

08-01-02

FISCAL ZILNIC
NR. RAP. Z FISCAL
1942
TOTAL VANZARI
123
TOTAL BRUT
123
NUMERAR IN SERTAR
123
--------------------------A=19,00%
VANZARE
123
TVA
21
TOTAL TVA
21
--------------------------SCUTIT DE TVA
0
TOTAL ZILNIC FISC. 123
--------------------------NR.RESET RAM
3
XX:XX
NR. DE BONURI FISC
1
TOTAL CUMULAT M.F.
101.673
12-12-01
11:10:44
S.N. OT00123456
RL AB1234567891
BON FISCAL
THANK YOU!
RAMIN 58 Z

ORGTECH

Iulia

******************
C.F. 12345678912345
DE LA 08-01-02
1 CITIRE MEM. FISC
FISCALIZARE
13-12-01
10:41
-----------------------------INITIALIZARE RAM
NR. 1
08-01-02
13:56
-----------------------------INITIALIZARE RAM
NR. 2
08-01-02
14:19
-----------------------------INITIALIZARE RAM
NR. 3
08-01-02
15:54
-----------------------------13-12-01
NR. 1
ORGTECH - IULIA
CASH REGISTER
C.F. 12345678912345
-----------------------------08-01-02
NR. 1
TVA INCLUS
A= 19,00%
B= 0,00%
C= 0,00%
D= 0,00%
-----------------------------NR. 1
08-01-02
14:16
A = 19,00%
VANZARE
123
TOTAL TVA
21

MANUAL

Service

Pagina

15

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

B = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
C = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
D = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
SCUTIT DE TVA
0
TOTAL VANZARI
123
TOTAL TVA
21
NR. DE BONURI FISC

A = 19,00%
VANZARE
486
TOTAL TVA
81
B = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
C = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
D = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
SCUTIT DE TVA
0
TOTAL VANZARI
486
TOTAL TVA
81
NR. DE BONURI FISC

1
-------------------------------NR. 2
08-01-02 14:20
A = 19,00%
VANZARE
456
TOTAL TVA
76
B = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
C = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
D = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
SCUTIT DE TVA
0
TOTAL VANZARI
456
TOTAL TVA
76
NR. DE BONURI FISC
1
---------------------------------====================
====================
====================
NR. 6
09-01-02
00:02

702- Raport complet pe date

ORGTECH - IULIA
CASH REGISTER
******************
C.F. 12345678912345
DE LA 08-01-02
2 CITIRE MEM. FISC
DE LA 08-01-02
1
LA 09-01-02
6
---------------------------------FISCALIZARE
08-01-02
13:56

ORGTECH

Iulia

1
---------------------------------TOTAL VANZARI
TOTAL A
3.108
TVA *A
519
TOTAL B
0
TVA *B
0
TOTAL C
0
TVA *C
0
TOTAL D
0
TVA *D
0
SCUTIT DE TVA
0
---------------------------TOTAL VANZARI 3.108
TOTAL TVA
519
NR.DE BONURI FISC
7
09-01-02
00:03:18
S.N. OT123456789
DE LA 08-01-02
RL CD1234567891
DE LA 08-01-02
BON FISCAL
THANK YOU
---------------------------------INITIALIZARE RAM
NR.
1
08-01-02
13:56
---------------------------------INITIALIZARE RAM
NR.
2
08-01-02
14:19
---------------------------------INITIALIZARE RAM
NR. 3
08-01-02
15:54
---------------------------------13-12-01`
NR.
1
ORGTECH IULIA
CASH REGISTER
C.F. 12345678912345
---------------------------------08-01-02
NR. 1

MANUAL

Service

Pagina

16

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

TVA INCLUS
A= 20,00%
B= 0,00%
C= 0,00%
D= 0,00%
---------------------------------NR.
1
08-01-02
14:16
A = 20,00%
VANZARE
123
TOTAL TVA
21
B = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
C = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
D = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
SCUTIT DE TVA
0
TOTAL VANZARI
123
TOTAL TVA
21
NR. DE BONURI FISC
1
---------------------------------NR. 2
08-01-02
14:20
A = 20,00%
VANZARE
456
TOTAL TVA
76
B = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
C = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
D = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
SCUTIT DE TVA
0
TOTAL VANZARI
456
TOTAL TVA
76
NR. DE BONURI FISC
1
---------------------------------====================
====================
====================
====================
NR. 6
09-01-02
00:02
A = 20,00%
VANZARE
486
TOTAL TVA
81
B = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
C = 0,00%
VANZARE
0

ORGTECH

Iulia

TOTAL TVA
D = 0,00%
VANZARE
TOTAL TVA
SCUTIT DE TVA

0
0
0
0

TOTAL VANZARI
486
TOTAL TVA
81
NR. DE BONURI FISC
1
---------------------------------TOTAL VANZARI
TOTAL A
3.108
TVA *A
519
TOTAL B
0
TVA *B
0
TOTAL C
0
TVA *C
0
TOTAL D
0
TVA *D
0
SCUTIT DE TVA
0
---------------------------------TOTAL VANZARI 3.108
TOTAL TVA
519
NR.DE BONURI FISC
7
09-01-02
00:03:18
S.N. OT123456789
DE LA
08-01-02
RL CD 1234567891
DE LA
08-01-02
BON FISCAL
THANK YOU

MANUAL

Service

Pagina

17

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

704 Sumar dupa numar

703 Sumar dupa data

ORGTECH - IULIA
CASH REGISTER

ORGTECH - IULIA
CASH REGISTER

******************
C.F. 12345678912345
DE LA 08-01-02
4 CITIRE MEM. FISC
FISCALIZARE
08-01-02
13:56
---------------------------------INITIALIZARE RAM
NR.
1
08-01-02
13:56
--------------------------------INITIALIZARE RAM
NR.
2
08-01-02
14:19
---------------------------------INITIALIZARE RAM
NR.
3
8.1.2
14:23
---------------------------------NR. 1

******************
C.F. 12345678912345
DE LA 12-12-01
3 SUMAR MEM.FISC
DE LA 08-01-02
1
LA 09-01-02
6
---------------------------------FISCALIZARE
08-01-02 13:56
---------------------------------TVA INCLUS
08-01-02
A = 20,00%
VANZARE
3.108
TOTAL TVA
519
B = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
C = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
D = 0,00%
VANZARE
0
TOTAL TVA
0
SCUTIT DE TVA
0
---------------------------------TOTAL VANZARI 3.108
TOTAL TVA
519
NR. DE BONURI FISC
7
09-01-02
00-07-49
S.N. OT123456789
DE LA 08-01-02
RL CD1234567891
DE LA 09-01-02
BON FISCAL
THANK YOU

ORGTECH

Iulia

ORGTECH - IULIA
CASH REGISTER
C.F. 12345678912345
---------------------------------08-01-02
NR. 1
TVA INCLUS
A= 20,00%
B= 0,00%
C= 0,00%
D= 0,00%
---------------------------------NR. 1
08-01-02
14:16
---------------------------------NR. 2
12-12-01
16:00
---------------------------------NR. 3
12-12-01
16:06
---------------------------------====================
====================
====================
NR. 6
09-01-02
00:02
---------------------------------TOTAL VANZARI
TOTAL A
3.108
TVA *A
519
TOTAL B
0
TVA *B
0

MANUAL

Service

Pagina

18

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

TOTAL C
0
TVA *C
0
TOTAL D
0
TVA *D
0
SCUTIT DE TVA
0
---------------------------------TOTAL VANZARI 3.108
TOTAL TVA
519
NR.DE BONURI FISC
7
09-01-02
00:03:18
S.N. OT123456789
DE LA
08-01-02
RL CD 1234567891
DE LA
08-01-02
BON FISCAL
THANK YOU

9 CAZURI SPECIALE LA FUNCTIONAREA CU MF

In procesul inregistrarii de date in MF este posibil sa se tipareasca


diferite tipuri de instiintari, informand despre starea MF.
Textul de avertizare " RAMAN
58 Z" se tipareste in cazurile cand
inregistrarea se termina cu bine, dar pana la umplerea MF mai raman
inregistrari de rapoarte financiare zilnice cu nulare. Aceasta instiintare apare
inaintea ultimelor 60 de inregistrari si le insoteste pe fiecare din ele.
Este necesar sa fie instiintat tehnicianul de service, imputernicit sa
intretina CM.
Text de avertizare "SCHIMBA MEMORIA FISC." se tipareste in
cazurile, cand inregistrarea s-a terminat cu bine, dar capacitatea MF este
plina. Este necesara interventia unui tehnician de service imputernicit.
Fiecare incercare de lucru in continuare in regim "INREGISTRARE" va
ramane fara succec pana la schimbarea MF cu una noua.

Erori afisate
Eroare
PR.

Explicatie
Eroare imprimanta

SF.HIPtIE

Rola de hartie terminata

Eroare 1

Nu este programat
asemenea cod de articol.
Nu este suficienta
cantitate de articol.
Schimbare nepermisa de
pret de articol
Nu este corecta
cantitatea articolului

Eroare 2
Eroare 3
Eroare 5

ORGTECH

Iulia

MANUAL

Remediere
Verificati daca nu este decuplata
imprimanta sau are hartia ramasa
in aparat. Apasati tasta C
Puneti banda de hartie,apasati
tasta C si tasta <,">"
Programati-l, sau introduceti
corect codul.
Adaugati cantitate sau eliminati
controlul cantitatii(608-0)
Exista vanzari cu acest articol,
dati raport 501, 504
Introduceti corect secventa de
taste.

Service

Pagina

19

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

Eroare 7

Eroare 11

Sertar deschis,
functionare blocata.
Nu exista raspuns de la
PC
Nu este loc ptr. un articol
nou.
Format de comanda
gresit.
Depasire registre zilnice.

Eroare 12

Adaos/rabat nepermise

Eroare 13

Depasirea sumelor de
vanzare din bon.
Comanda incorecta,
de operator (sunteti deja
inregistrat)
Operator neinregistrat

Eroare 8
Eroare 9
Eroare 10

Eroare 14
Eroare 15
Eroare 16
Eroare 17
Eroare 18
Eroare 20
Eroare 22
Eroare 30
Eroare 50
Eroare 55
Eroare 60
Eroare 70
Eroare 71
Eroare 72
Eroare 81
Eroare 82
Eroare 90

ORGTECH

Iulia

Inchideti sertarul sau scoateti


blocarea lui (608)
Verificati legatura cu
PC,parametrii de programare.
Stergeti codurile articolelor inutile,
executati com.(918).
Introduceti succesiunea corecta a
tastelor.
Raport financiar zilnic cu golire (501)
Deblocati cu comandele,621,622,
631,632
Apasati tasta C, finalizati bonul.
Apasati tasta C, introduceti
succesiunea corecta de taste.
Apasati tastaC, inregistrati
operatorul
Efectuati golirea CM - (504)

Schimbare de nume sau


TVA/impozit/.
Comanda permisa numai Efectuati golire CM - (504)
la CMMEF golita.
Nu este efectuat raportul Raport cu golire - (501)
zilnic pentru perioada
anterioara.
Memoria ficala aproape
Au ramas mai putin de 60
plina.
rapoarte Z.
Configuratie gresita a
Programati corect dispozitivele
disp. periferice externe.
externe (205)
Memoria fiscala este
Realizati testul (905). Anuntati
plina.
service-ul ptr. schimbarea MF.
Eroare verificare MF.
Anuntati service-ul ptr. verificare
Eroare in memoria
Anuntati service-ul ptr. verificare
fiscala.
Data gresita.
Introduceti data corecta.
Comanda este admisa numai in regim "Nefiscal"
Eroare la
Apasati.
programare
Efectuati reprogramare.
Este necesar sa
Apasati. Automat se va efectua
testati CM.
testarea CM
Eroare la ceas Introduceti data si ora corecta.
calendarul.
Eroare la verificarea Verificati legatura cu ,verificati
legaturii cu PC, nparametrii programati.
are raspuns.
Volumul Jurnalului
Efectuati printarea JE cu raport (510),
Electronic epuizat.
sau golirea JE cu raport (504)

MANUAL

Service

Pagina

20

Bucureti , Aleea Uioara Nr.6

SC "CONSTALARIS" S.R.L.

Eroare 91

Eroare fatala in
Jurnalul Electronic

Eroare>100

Efectuati initializare CM. Revizie placa


procesor.
Anuntati service-ul autorizat

Pentru eliminarea greselilor este necesar sa efectuati actiunile descrise


in tabel, pentru stergerea mesajului de eroare apasati tasta L. Trei dintre
erori pot fi eliminate NUMAI de tehnicianul de service autorizat.

Ghid service Orgtech Iulia/Lili


Anexa 2: Cablu conectare PC, configuratia pinilor.
Orgtech LILI
Semnal
GND
RxD
TxD

Pini TJ-6
4
5
6

Pini DB-9
5
2
3

IULIA-LARISA

Semnal
GND
RxD
TxD

ORGTECH

Iulia

Pini TJ-6
1(5-700)
2
3

MANUAL

Pini DB-9
5
3
2

Service

Pagina

21

S-ar putea să vă placă și