Sunteți pe pagina 1din 13

Curriculum Vitae

INFORMAII PERSONALE

TANAOCA NICOLAE-ERBAN
Strada Dumbrava Roie nr. 15, 020462 Bucureti
+40 21 2113113

+40 21 3182429

+40 722 739662

nicolaeserban.tanasoca@gmail.com

Sexul Masculin | Data naterii 03/10/1941 | Naionalitatea romn


EXPERIENA
PROFESIONAL
LOCUL DE MUNC
PENTRU
expert pe termen lung - tutore ndrumtor
CARE SE CANDIDEAZ
03/2008Prezent
Director al Institutului de Studii Sud-Est Europene al Academiei Romne
08/199705/2010

Academia Romn, Secia de tiine Istorice i Arheologie, Institutul de Studii Sud-Est Europene,
(Romnia)
ProfesorBucureti
universitar
titular
Universitatea Naional de Arte. Facultatea de Istoria i Teoria Artei
Coordonare,
organizare,
managerial
al activitilor de cercetare ale ISSEE, coordonarea
Strada General
Buditeanu
nr. 19, control
Bucureti
(Romnia)
publicaiilor tiinifice ale ISSEE, administrarea i gestiunea resurselor umane i materiale ale ISSEE,
reprezentarea pe plan naional i internaional i a Comitetului Naional Romn al Asociaiei
Cursuri iInternaionale
seminarii de literatur
i comparat
de Studiigeneral
Sud-Est Europene
(AIESEE)
Cursuri i seminarii de cultur clasic greco-roman
Tipul sau sectorul de activitate Cercetare tiinific i formare de specialiti
Cursuri i seminarii de literatur bizantin
Documente conexe:
Cursuri practice de limba greac veche i de limba latin pentru toate cele trei cicluri de nvmnt
universitar

Conducere de lucrri de masterat


01/09/196401/05/1969
cercettor stagiar
Preedinte sau membru referent n comisii de doctorat
Institutul de Studii Sud-Est Europene al Academiei Romne, Bucureti (Romnia)
Membru referent n comisii de concurs pentru ocuparea posturilor didactice universitare
Tipul
sectorul
de activitate
Preedinte
sausau
membru
n comisii
de admitere n toate ciclurile de nvmnt universitar
cercetare
tiinific
Coordonarea
activitii
ca ef al catedrei de istoria i teoria artei vreme de doi ani
ca bizantinolog
Din aprilieformare
2010 profesor
asociat
Tipul sau sectorul de activitate nvmnt superior
01/05/196901/01/1991

cercettor tiinific

Documente conexe:

Institutul de Studii Sud-Est Europene al Academiei Romne, Bucureti (Romnia)


01/01/199101/08/1992

cercettor
principal
gr. 3
Tipultiinific
sau sectorul
de activitate
Institutul de Studii sud-Est Europene al Academiei Romne, Bucureti (Romnia);
cercetare tiinific individual i coordonare de colective de cercetare;
Tipul sauperfecionarea
sectorul de activitate
pregtirii profesionale ca bizantinist i balcanolog ;
cercetareobinerea
tiinific doctoratului
personal i; coordonare de colective de cercetare
nsuirea de limbi balcanice

01/08/199201/05/1995

perfecionarea cunoaterii limbilor de comunicare internaional


cercettor
tiinific principal gr. 2
Institutul de Studii Sud-Est Europene al Academiei Romne, Bucureti

14/4/14

Tipul sau sectorul de activitate


01/05/1995Prezent
cercettor tiinific principal gr. 1
cercetareInstitutul
tiinificdepersonal
i coordonare
dealcolective
de Romne
cercetare
Studii Sud-Est
Europene
Academiei
01/05/199301/10/1994
confereniar
universitar
cu specialitatea
bizantinologie, literatur comparat, limb
01/10/199710/02/2011
ProfesorProfesor
universitar
titular
01/09/199701/06/2002
asociat
Tipul sau sectorul
greac
de activitate
EDUCAIE I FORMARE
Universitatea
Naional
de
Arte,
Facultatea
de Istoria
i Teoria
Artei, Bucureti
(Romnia)
Catedra
UNESCO
de Studii
aprofundate
Sud-Est
Europene
de
pe lng
Universitatea Naional de
Universitatea
Bucureti,
Facultatea
de limbi
strine,
Bucureti
(Romnia)
cercetare
tiinific
personal
i coordonare
de colective
de cercetare
Arte
din
Bucureti,
Facultatea
de
Istoria
i
Teoria
Artei
cursuri
i
seminarii
de
literatur
general
i
comparat
30/05/196702/11/1979
Diplomacursuri
de doctor
n filologie
universitare
i seminarii de literatur bizantin, paleografie greac, seminarii de limb greac
seminarii
de
istoriegreco-roman
ade
Sud-Estului
european
(istorie
i cultur
bizantin, istoria romanitii
cursuri
i cursuri
seminarii
de culturFacultatea
clasic
Universitatea
diniBucureti,
limbi i literaturi
strine,
Bucureti
(Romnia)
veche
balcanice, istoria balcanologiei, istoria relaiilor romno-bizantine)
cursuri practice
de limba latin
i limba greac
veche activitatea de confereniar la Universitatea bucureti n
n anii 1994-1995
i 1995-1996
am continuat
ndrumare
de disertaii
de vacantat
masteratprin
n domeniul
i interdisciplinare sud-est
regim de
cumul
pe
postul
revenireastudiilor
mea lacomparate
ISSEE
cursuri practice
de
iniiere
n
metoda
i
tehnicile
cercetrii
tiinifice
n domeniile umaniste
europene
Tipul
sau sectorul
de activitate
nvmnt superior
ndrumare
de lucrri
de
licen
i
masterat
Tipul
sau sectorul
de activitate
nvmnt superior, ciclul masteral
Uniunea
European,
2002-2014
| http://europass.cedefop.europa.eu
Pagina 1 / 13
De la data pensionrii am continuat s predau n calitate de profesor asociat n regim de plat cu ora.
Tipul sau sectorul de activitate nvmnt superior

Domenii de cercetare: limba greac bizantin, literatura bizantin, literatura latin, raporturi grecolatine la nivelul lingvistic, elenizarea Imperiului roman.
Competene dobndite: cercetarea raporturilor dintre limb i civilizaie
01/10/195930/06/1964

Diploma universitar
Universitatea Bucureti, Bucureti
Istoria limbii i literaturii eline, istoria limbii i literaturii latine, limba latin i limba elin, lingvistic
general, introducere n structuralism, pedagogie, limba german. Competene dobndite:
competene didactice i de cercetare tiinific a antichitii greco-romane.

01/09/195530/06/1959

Diploma de maturitate (Diploma de bacalaureat)


coala medie nr. 12 (Colegiul Naional "Spiru Haret"), Bucureti (Romnia)
limba i literatura romn, matematic, fizic, chimie, tiine naturale, istorie, limba latin, psihologie,
logic, limba francez, limba rus, geografie

COMPETENE PERSONALE
Limba(i) matern(e)

romn

Alte limbi strine cunoscute

NELEGERE

VORBIRE

SCRIERE

Ascultare

Citire

Participare la
conversaie

Discurs oral

francez

C2

C2

C2

C2

C2

german

B1

B2

B1

B1

A2

englez

B1

B2

B2

B1

A2

greac

B1

B2

B1

A2

B1

Diploma de absolvire a colii de var de pe lng Institutul Balcanic din Tesalonic de limb i cultur greac

greac veche

C1

latin

C1

rus

B1
Niveluri: A1/A2: Utilizator elementar - B1/B2: Utilizator independent - C1/C2: Utilizator experimentat
Cadrul european comun de referin pentru limbi strine

Competene de comunicare

bune abiliti de comunicare dobndite n urma experienei mele didactice i a participrii mele la
reuniuni tiinifice pe plan naionale i internaional
Documente conexe:

Competene
organizaionale/manageriale
bune competene organizaionale / manageriale dobndite n urma rspunderilor de coordonator
de colective i de director deinute de-a lungul anilor n Institutul de studii sud-est europene, ca i
n urma nsrcinrilor de coordonare primite n Catedra de Istoria i Teoria Artei de la Universitatea
Naional de Arte din Bucureti
Documente conexe:
Competene dobndite la locul de
munc

14/4/14

bun cunoatere a problematicii studiilor comparate i interdisciplinare sud-est europene


competene de ndrumare a formrii tinerilor cercettori dobndite n ndelungata activitate
didactic universitar

Uniunea European, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu

Pagina 2 / 13

Curriculum Vitae

competene de organizare a colectivelor de cercetare i de control al calitii lucrrilor dobndite n


urma experienei de coordonator de colective
competene de comunicare i negociere n urma experienei personale de dezvoltare a relaiilor de
colaborare ale ISSEE cu instituii similare pe plan naional i internaional
Documente conexe:
Competene informatice
bun stpnire a pachetului Office (procesor de text, software pentru prezentri, navigare
competent pe Internet, prelucratre de fotografii)

INFORMAII SUPLIMENTARE
Publicaii
2013
1. Deux opuscules de Manuel de Corinthe sur les divergeances entre lglise orthodoxe de lOrient et
lglise catholique romaine: lptre adresse Neagoe Basarab et lApologie lintention du frre
prcheur Franciscus, RESEE, LI, 2013, p. 104-145
2. Charalambos K.Papastathis (1940-2012), RESEE, LI, 2013, p. 468-469 (necrolog)
3. Byzance dans la conscience historique des Roumains, Annuaire de lcole Franaise dAthnes,
Actes du colloque La prsence de Byzance dans lEurope du Sud-Est aux poques moderne et
contemporaine , Paris, 2013, 24 p.
4. N..Tanaoca, Studii i documente privitoare la istoria aromnilor, Predania-Fundaia Proiect
Avdela, Bucureti, 2013 ( Izvoare privitoare la istoria romanitii balcanice, II ) 400 p. (ISBN 978606-8195-31-5)
2012
5. V.Papacostea i M.Regleanu, Documentele redeteptrii macedoromne, ediie ntocmit de
N..Tanaoca i t.Vlcu, cu colaborarea Iulianei Deac, Editura Predania-Fundaia Proiect Avdela,
Bucureti, 2012, 460 p. ( Izvoare privitoare la istoria romanitii balcanice, I ) (ISBN 978-606-819528-5)
2011
6. La aniversarea Regelui/On the anniversary of The King, n Lumea Regelui, volum editat de
Principele Radu al Romniei/The Kings World edited by Prince Radu of Romania, Polirom, 2011, p.
202-209 (ISBN : 978-973-46-1997-9)
7. La position du Ministre des Affaires trangres de la Roumanie sur la question Aroumaine la
veille de la Confrence de la Paix de Paris (1945), in Travaux du Symposium international Le livre. La
Roumanie. lEurope, IV, Editura Bibliotecii Bucureti, Bucureti, 2011, p. 305-322 (ISSN 2068-9756)
8. O pledoarie inedit a lui George Murnu pentru clasicismul greco-roman la Seminarul Veniamin din
Iai (1896), n OMAGIU, Daniel patriarh al Bisericii Ortodoxe Romne. EUHARISTIRION Patriarhului
Daniel al Romniei, Coordonatori
Abrevieri : AIIA Iai = Anuarul Institutului de Istorie i Arheologie A. D. Xenopol din Iai ; Bulletin
AIESEE = Bulletin de lAssociation Internationale dtudes du Sud-Est Europen ; Et Byz Pbyz =
Etudes Byzantines et Postbyzantines, Bucureti ; RESEE = Revue des Etudes Sud-Est
Europennes, Bucureti ; Rev ist = Revista de istorie, din 1990 : Revista istoric, Bucureti ; RITL =
Revista de istorie i teorie literar, Bucureti; Rom lit = Romnia literar ; RRH = Revue Roumaine
dHistoire, Bucureti ; SCIVA = Studii i cercetri de istorie veche i arheologie, Bucureti ; SECE =
Sud-Estul i contextul european; SMIM = Studii i Materiale de Istorie Medie, Bucureti ; St Cl =
Studii Clasice, Bucureti.Nu am inclus n aceast list publicistica politic i cultural.
2
Varlaam, episcop-vicar patriarhal Profesor Emilian Popescu, Editura Basilica a Patriarhiei Romne,
Bucureti, 2011, p. 534-543 (ISBN 978-606-8141-51-0)
9. Un frate uitat al lui Ioan D. Caragiani: Doctorul Alexandru D. Caragiani (1848-1905), n Studia
Linguistica et Philologica. Omagiu Profesorului Nicolae Saramandu, editor Manuela Nevaci, Editura
Universitii din Bucureti, 2011, p.749-770 (ISBN 978-606-16-0055-7)
10. Scrisoarea Marelui Ritor al Patriarhiei Ecumenice Manuil din Corint ctre Neagoe Basarab , n
revista Tabor, 8, noiembrie 2011, Cluj-Napoca, p. 5-15.
11. Creaie i tradiie literar bizantin. Studii i texte, Editura Universitii Naionale de Arte, Bucureti,
293 p. (ISBN 978-973-1922-59-1; varianta on-line: 978-973-1922-62-1)
2010
12. De la Institutul pentru studiul Europei sud-orientale la Institutul de Studii Sud-Est Europene al
Academiei Romne, n Nicolae Iorga 1871-1940, Studii i documente, X, coordonatori Constantin
Bue i Constantin Gaucan, Editura Universitii din Bucureti, Bucureti, 2010, p. 517-555 (ISBN

14/4/14

Uniunea European, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu

Pagina 3 / 13

978-973-737-832-3)
13. Nicolae Bnescu. Prefa la Nicolae Bnescu, 1878-1971, Bibliografie adnotat, Bucureti, 2010,
p. X-XIII (Biblioteca Central Universitar Carol I din Bucureti), Biblioteca Central Universitar
Carol I, Bucureti, 2010, p. X-XIII (ISBN 978-973-88947-2-3)
14. La reconqute byzantine de Constantinople (1261) et les allis Scythes de Michel VIII
Palologue, Nouvelles tudes dhistoire, XII, Editura Academiei Romne, Bucureti, 2010, p. 7-15
(ISSN 1841-5571)
15. Balcanologie i politic n Romnia secolului XX. Victor Papacostea n documente din arhivele
Securitii i din arhiva personal, Editura Bibliotecii Metropolitane Bucureti, Bucureti, 2009, 323 p.
(volumul II din colecia Biblioteca de studii i cercetri sud-est europene, publicat de Institutul de
Studii Sud-Est Europene al Academiei Romne i Biblioteca Metropolitan Bucureti) (ISBN 978-9738369-74-0)
Recenzii : Florin urcanu, n RESEE, XLIX, 1-4, 2011, 380-381
2009
16. Byzance dans la conscience historique des Roumains, Annuaire de lcole Franaise dAthnes,
Actes du colloque La prsence de Byzance dans lEurope du Sud-Est aux poques moderne et
contemporaine , 2008, 24 p. (nc sub tipar, apariia a ntrziat)
17. Balkanologie et politique en Roumanie au XXe sicle, Bulletin AIESEE, 35-39, 2005-2009, p. 203217 (ISSN : 2066-7361)
18. Byzantium and the Romanians, Medelhavsmuseet. Focus on the Mediterranean , 4,
Stockholm, 2009, p. 67-82 (ISSN 1652-4535) Titlurile crilor sunt scrise n aldine
3
2008
19. Unitate i diversitate n literatura parenetic bizantin, comunicare la colocviul Tradiie spiritual
romneasc i deschidere spre universal, Putna 18-20 august 2007, n Fundaia Credin i Creaie
Acad. Zoe Dumitrescu-Buulenga Maica Benedicta, Caietele de la Putna, I, 2008, 1, p. 75-92
20. O problem de filologie i istorie bizantin: cuvintele latine la scriitorii bizantini din secolele VI-X, 29
p., Omagiu Al.Elian, coordonator Pr. Prof. V. Muntean, Editura Mitropoliei Banatului, p. 15-38 (ISBN
973-8970-08-3)
21. Sfaturile diaconului Agapet pentru mpratul Justinian, Tabor, II, 3, Cluj, iunie 2008, p. 5-15
(Preambul i traducere din greaca bizantin)
22. Sfaturile mpratului Vasile Macedoneanul pentru fiul su Leon, Tabor, II, 5, Cluj, august 2008, p.
5-19 (Preambul i traducere din greaca bizantin
23. Grigore din Moldova, Pedagogie cretineasc, Tabor, II, 7, Cluj, octombrie 2008, p. 21- 46
(Preambul i traducere din greac)
24. Balcanologie i politic n Romnia (1900-1962), Magazin istoric, an, XLII serie nou nr. 8
(497), august 2008, p, 5-10, 9 (498), septembrie 2008, p. 42-48, 10 (499), octombrie 2008, p. 56-61,
11 (500), noiembrie 2008, p. 56-62
2007
25. Considrations sur lidentit et lhistoire des Aroumains, Academie Roumaine, Revue Roumaine
de Geographie, tome 47-48, 2003-2004, p. 3-14
2006
26. Identitatea istoric a aromnilor, n volumul Congresele spiritualitii romneti, ediia a IX-a,
editat de Liga Cultural pentru unitatea romnilor de pretutindeni, Editura Semne, , p.193-200
27. Adevrul nainte de toate!, Magazin istoric, XL, 6 (471), iunie 2006, p. 5-9.
2005
28. TAKE IONESCU, Amintiri. Discursuri pentru Romnia Mare. Ediie ngrijit, cuvnt nainte i note
de NICOLAE-ERBAN TANAOCA, Editura Fundaiei PRO, Bucureti, 2005, 398 p. (ISBN: 9738434-66-1)
Recenzii: EUGEN SIMION, Take Ionescu, memorialistul, Ziua 20 mai 2006, p. 6 ;
FL.CONSTANTINIU, Take Ionescu:european avant la lettre, Dosarele istoriei, nr.4 (116), 2006, p. 45.
4
29. Grigore din Moldova i renaterea spiritual greco-ortodox, Magazin istoric, XXXIX, 11 (464),
noiembrie 2005, p. 33-37.
30. Scrisori inedite ale lui Titu Maiorescu, RomLit, 9, 9-15 martie 2005, an XXXVIII, p. 15-18
2004
31. GHEORGHE TTRESCU, Regimul electoral i parlamentar n Romnia, traducere de Delia
RAZDOLESCU, ediie ngrijit, prefa i note de N..TANAOCA, Editura Fundaiei PRO, Bucureti,
2004 (ISBN: 973-8434-40-8)
Recenzii: ERBAN CIONOFF, Un prozator de moravuri:Gh.Ttrescu, Ecart, 11.11.2004, nr. 303,
supliment la Economistul;
32. Anca TANAOCA i N..TANAOCA, Unitate romanic i diversitate balcanic. Contribuii la
istoria romanitii balcanice, Editura Fundaiei PRO, Bucureti, 2004, 324 p. (ISBN: 973-8434-47-5)

14/4/14

Uniunea European, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu

Pagina 4 / 13

Curriculum Vitae

Recenzii: STOICA LASCU, Deopotriv reprezentant i cercettor al unitii romanice, al diversitii


balcanice i identitii aromneti, Ex Ponto, 1(6), an. III, ianuarie-martie 2005, Constana, p.189-197;
CTLINA VTESCU, RESEE, XLV (no. 1-4), 2007, p. 532-535;
33. Les Aroumains et la conscience identitaire balkanique, Bulletin AIESEE, 32-33-34, 2002-2004,
Bucarest, 2004, p. 117-124 (ISSN : 0004-5551)
34. Din istoria unui imobil bucuretean care a aparinut sculptorului Ioan Georgescu, n volumul Arta
istoriei Istoria artei, Acad. Rzvan Theodorescu la 65 de ani, Editura Enciclopedic, Bucureti, 2004,
p. 321-350.
35. O carte de referin despre Grecia modern i neoelenism, postfa la Apostolos E. Vakalopoulos,
Istoria Greciei moderne, Editura Euroatlantica, Bucureti, 2004, p. 596-599
2003
36. Bizanul i romnii. Eseuri, studii, articole, Editura Fundaiei PRO, Bucureti, 2003, 238 p. (ISBN:
973-8434-31-9)
Recenzii i referine: STOICA LASCU, Deopotriv reprezentant i cercettor al unitii romanice, al
diversitii balcanice i identitii aromneti, Ex Ponto, 1(6), an. III, ianuarie-martie 2005, Constana,
p.189-197
37. O carte, un umanist, Introducere la D.M.Pippidi, Formarea ideilor literare n antichitate, Polirom,
Iai, 2003 (ISBN: 973-683-072-1)
2002
38. Balcanologi i bizantiniti romni, Editura Fundaiei PRO, Bucureti, 2002, 231 p. (ISBN:
9789738434035)
5
Recenzii: OVIDIU PECICAN, Balcanologia sub semnul revirimentului, Observator cultural, nr. 164,
15.04-21.04.2003, p. 11 STOICA LASCU, Deopotriv reprezentant i cercettor al unitii romanice,
al diversitii balcanice i identitii aromneti, Ex Ponto, 1(6), an. III, ianuarie-martie 2005,
Constana, p.189-197
39. Traduceri bizantine din latin n rile Romne, n volumul Omagiu Virgil Cndea la 75 de ani,
coordonator Paul H. Stahl, II, Institutul de Studii Sud-Est Europene al Academiei Romne, Editura
Academiei Editura Roza Vnturilor, Bucureti, 2002, p. 331-342
40. Rapoartele diplomatului Nicolae imira despre aromnii din Albania, n volumul omagial Carte de
iubire pentru Matilda Caragiu-Marioeanu / Carti di vreari tr Matilda, Fundaia cultural aromn,
Editura Sammarina, Bucureti, 2002, p. 208-224
41. Limage roumaine de Byzance a lpoque des Lumires, n South East Europe The Ambiguous
Definitions of a Space / LEurope du Sud-Est les dfinitions ambigus dun espace, Rzvan
Theodorescu and Leland Conley Barrows, Bucharest, 2002 (UNESCO-CEPES Studies on Science
and Culture), Bucureti, p. 47-75
42. Dimitri Obolensky, Un Commonwealth medieval: Bizanul, Europa de Rsrit, 500-1453,
Traducere: Claudia Dumitriu, Postfa: N..Tanaoca, Editura Corint,. Bucureti, 2002 (ISBN: 973653-214-3)
43. Hlne Ahrweiler, Ideologia politic bizantin, Traducere: Cristina Jinga, Postfa: N..Tanaoca,
Editura Corint, Bucureti, 2002
2001
44. Georgios Prevelakis, Balcanii. Cultur i geopolitic, Traducere, note i postfa de
N..TANAOCA, Editura Corint, Bucureti, 2001, 207 p. (din limba francez) (ISBN 973-653-161-9)
45. O mrturie inedit despre actul de la 23 august 1944: nsemnrile zilnice ale istoricului Emil
Lzrescu, ediie i comentariu (n colaborare cu Radu Lzrescu), n Memoria, 36-37, 3-4/2001, p.
10-21 (ISBN 973-653-161-9)
46. Imperial Ideology and Classicizing Rhetoric in Byzantine Tradition Literature, n Politics and
Culture in Southeastern Europe, edited by Rzvan Theodorescu and Leland Conley Barrows,
Bucharest, 2001, (UNESCO-CEPES Studies on Science and Culture), p. 17-46
47. Aperus of the History of Balkan Romanity, n Politics and culture in South-East Europe, edited by
Rzvan Theodorescu and Leland Conley Barrows, Bucharest, 2001, (UNESCO-CEPES Studies on
Science and Culture), p. 97-174
2000
48. Umanistul Ioan Laskaris i romnii, n SMIM, XVIII, 2000, p. 159-166
49. PLATON, Menexenos. Introducere, text i traducere, comentarii de N..TANAOCA, Teora, 2000,
125 p. (ISBN:973-601-978-0)
1999
6
50. Cuvnt nainte la volumul comemorativ Corneliae Papacostea In memoriam / ,
Buletinul Societii Romne de Studii Neoelene, Bucureti, 1999, p. V-VII
51. Alexandru Elian (1910-1998), SMIM, XVII, 1999, p. 253-254 (necrolog)
52. Gheorghe Carageani, Studii aromne, Cuvnt nainte de Nicolae-erban TANAOCA, Editura
Fundaiei Culturale Romne, Bucureti, 1999 (ISBN: 973-577-223-X)

14/4/14

Uniunea European, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu

Pagina 5 / 13

1998
53. MIHAIL PSELLOS, Cronografia, traducere de Radu ALEXANDRESCU, Introducere i note de
Nicolae-erban TANAOCA, Editura Polirom, Iai, 261 p. (ISBN: 973-683-037-3)
54. Paul Lemerle, Istoria Bizanului, traducere de Nicolae-erban TANAOCA, Editura Teora,
Universitas, Bucureti, 1998, 144 p. (din limba francez) (ISBN: 9730601-810-5)
55. Ultima ungere bizantin de domn romn, n volumul Naional i universal n istoria romnilor. Studii
oferite prof. erban Papacostea cu ocazia mplinirii a 70 de ani, Editura Enciclopedic, Bucureti,
1998, p. 105-109
56. Din istoria chestiunii aromneti: o ncercare euat de compromis ntre elenism i romnism n
eparhia Grebenei n anul 1867, Revista istoric. Omagiu lui P. . Nsturel, IX, 1998, 3-4, p. 129-141
57. Balkanologie, unit balkanique et unit europenne, Bulletin AIESEE, 28, 1998-1999, (Actes de la
Confrence Le Sud-Est europen, carrefour de civilisations, Sige de lUNESCO, Paris, 9 et 10
fvrier 1998), p. 127-129 (ISSN : 0004-5551)
1997
58. La construction europenne et le byzantinisme des pays de lEst. Le cas de la Roumanie, New
Europe College Yearbook 1994, Bucureti, 1997, p. 123-141
59. Idealism i realism n chestiunea aromneasc. Un episod diplomatic din viaa lui George Murnu
n lumina corespondenei sale inedite (1913), Revista de istorie, serie nou, tom. VIII, Nr. 11-12, 1997,
p. 719-738
60. Mihai Berza i destinul generaiei sale, SMIM, XV, 1997, p. 17-21
1996
61. Christos Yannaras, Heidegger i Areopagitul, traducere din limba greac de Nicolae-erban
TANAOCA, Editura Anastasia, Bucureti, 1996, 137 p. (ISBN:973-9293-15-3)
62. GHEORGHE TTRESCU, Mrturii pentru istorie. Ediie ngrijit de Sanda TTRESCUNEGROPONTES. Cuvnt nainte de Nicolae-erban TANAOCA, Editura Enciclopedic, Bucureti,
1996, LXIV + 551 p. (ISBN: 9789734501588)
Recenzii : FL. CONSTANTINIU, Revelaiile unui eveniment editorial. Gh. Ttrescu n-a fost un
colaboraionist, CNM, 265, 7-13.10.1996, p. 6 ; Z.ORNEA, Romnia
7
literar, XXX, 8, 26.02.-4.03.1997, p.9 cu concluzia : Dl. N..Tanaoca semneaz un amplu studiu
introductiv (aproape 70 pagini), de fapt o micromonografie analitic recuperatoare, prima de aceast
amploare i adncime...studiul d-sale e remarcabil i foarte bine informat : VALERIU RPEANU,
Gheorghe Ttrescu i semnificaiile ndeprtrii sale din guvernul dr. Petru Groza, Curierul Naional,
VIII, 1818, 1 martie 1997, p.9-10 :Studiul introductiv aparine lui Nicolae-erban Tanaoca i poate fi
considerat o temeinic monografie reprezentnd cea dinti analiz tiinific lipsit de partizanat politic
a unui destin reprezentativ pentru viaa public romneasc a secolului nostru; FL. CONSTANTINIU,
De la omul regelui la colaboratorul comunitilor, Curierul Naional, VIII, nr. 1818, 1 martie 1997, p.910 : istorici de nalt probitate intelectual i maxim rigoare critic (Nicolae-erban Tanaoca) s-au
angajat n efortul de a restabili adevrul
63. Present-day Scientific Meanings and Political Functions of Balcanology, Interbalkan Symposium
El. Venizelos - Al. Papanastasiou, 60 years later : The Idea of the Interbalkan Cooperation,
Thessaloniki, December 5-6 1996, p. 64-68
64. Limage byzantine des Roumains, RESEE, XXXIV, 1996, 3 - 4, p. 255-263
65. Christian Tell i chestiunea aromneasc n lumina unor documente inedite, SECE,V, 1996, p. 716
66. Christian Cannuyer, Casele regale i suverane din Europa. Desenele armoariilor de Paul BAERT,
la indicaiile autorului. Cu o Prefa pentru ediia n limba romn de M.S. REGELE MIHAI I al
Romniei. Ediie ngrijit de Nicolae-erban TANAOCA, Editura Gavril, Bucureti, 1996, 255 p.
1995
67. Scrisorile inedite ale lui Ioan I. Bogdan ctre George Murnu, SECE, IV, 1995, p. 41-50.
1994
68. MAX-DEMETER PEYFUSS, Chestiunea aromneasc. Evoluia ei de la origini pn la pacea de
la Bucureti (1913) i poziia Austro-Ungariei. Traducere autorizat de Nicolae-erban TANAOCA,
Editura Enciclopedic, Bucureti, 1994, 141 p. (din limba german) (ISBN: 973-45-0073-2)
Recenzii : Z. ORNEA, Contenciosul aromnilor, Rom lit, 5, 15-21.02.1995, p. 9; STOICA LASCU,
Cuget liber, VI, 1303, Constana, 4.11.1994
69. Vlaques et Croates aux XIV-e - XV-e sicles : les Keglevi contre les Silani, RESEE, XXXII,
1994, 1-2, p. 123-128 (n colaborare cu ANCA TANAOCA)
70. Rolul Bizanului n istoria romanitii balcanice, SECE, 1, 1994, p. 79-86
71. Afirmare i alienare n istoria romanitii balcanice, SECE, 2, 1994, p. 37-46
1993
72. Torna, torna, fratre et la romanit balkanique au VI-e sicle, Revue Roumaine de Linguistique,
XXXVIII, 1993, 1-3, p. 265-267
8

14/4/14

Uniunea European, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu

Pagina 6 / 13

Curriculum Vitae

73. MIHAI EMINESCU, Istorie i destin, Contribuii la cunoaterea romnimii sud-dunrene. Antologie
de Aurelia DUMITRACU. Prefa de Nicolae-erban TANAOCA. Editura Porto-Franco, Galai.
Muzeul Literaturii Romne, Bucureti, 1993, p.5-9 (ISBN 973-557-204-4)
1992
74. Un izvor inedit privitor la istoria aromnilor din regiunea Veriei, Almanah macedo-romn, Editura
Fundaiei Culturale Romne, Bucureti, 1992, p. 212-217
1989
75. O problem controversat de istorie balcanic : participarea romnilor la restaurarea aratului
bulgar, n volumul Rscoala i statul Asnetilor, culegere de studii, coordonator EUGEN
STNESCU, Editura tiinific i Enciclopedic, Bucureti, 1989, p. 153-181.
76. Anciennet et diffusion du ctun vlaque dans la Pninsule Balkanique au Moyen Age, RESEE,
XXVII, 1989, 1-2, p. 139-144 (n colaborare cu ANCA TANAOCA)
1987
77. Semnificaia istoric a unui nsemn heraldic : stema regelui Vlahiei din armorialul Wijnbergen,
AIIA Iai, XXIV, 1987, 1, p. 59-70
78. Ct de bizantin este civilizaia romneasc ? n Almanah Luceafrul, 1987, p. 161-170
Recenzii, referine i aprecieri : GH. CARAGEANI, Romania ed Europa: Il dibattito sullidentita
culturale, I Quaderni di Gaia. Almanacco di letteratura comparata, VII, 1996, 10, p. 55 urm.;
SILVESTRU AUGUSTIN PRUNDU CLEMENTE PLAIANU, Catolicism i ortodoxie romneasc,
scurt istoric al Bisericii Romne Unite, Casa de editur Viaa cretin, Cluj-Napoca, 1994, p.17, 38,
231, 232, 233
1986
79. Articole n Micul Dicionar enciclopedic, ed. III-a, Editura tiinific i enciclopedic, Bucureti, 1986
1985
80. Remarques sur les latinismes de lhistoriographie byzantine (VI-e - X-e sicles), RESEE, XXIII,
1985, 3, p. 241-248
9
1984
81. GEORGE MURNU, Studii istorice privitoare la trecutul romnilor de peste Dunre, ediie ngrijit i
studiu introductiv de N..TANAOCA, Editua Academiei, Bucureti, 1984, 203 p.
Recenzii : Matilda CARAGIU-MARIOEANU, Rom lit, XVII, 36, 6.09.1984 ; A.G. LAZAROU, Platon,
36, fasc.71/72, Atena, 1984, p. 170-174 ; GH. CARAGEANI, Annali dellIstituto Universitario Orientale,
Sezione Romanza, XXVIII, 1, 1986, Napoli, 1986, p. 205-215
82. Lextension de la domination bulgare au nord du Danube aux VIII-e - X-e sicles. Lhistoriographie
roumaine du problme, tudes balkaniques, 4, 1984, Sofia, p.110-120 (n colaborare cu T. TEOTEOI)
1983
83. VICTOR PAPACOSTEA, Civilizaie romneasc i civilizaie balcanic. Studii istorice, ediie
ngrijit i note de CORNELIA PAPACOSTEA-DANIELOPOLU, Studiu introductiv de NICOLAEERBAN TANAOCA, Editura Eminescu, Bucureti, 1983, 528 p.
Recenzii: AL. DUU, Rom lit, XVI, 18, 5.05.1983 ; Z.ORNEA, Contemporanul, 15 (1900), 8.04.1983 ;
RZVAN THEODORESCU, Romnia liber, 5.05.1983 ; KRISTA ZACH, Sdost-Forschungen, XLV,
Mnchen, 1986, p. 430-431
1982
84. Mihnea GHEORGHIU, Nicolae-erban TANAOCA, Dan BERINDEI, Florin CONSTANTINIU,
Breve Historia de Rumania, Caracas, 1982 (Academia Nacional de la Historia, El libro menor, 23),
208 p.
85. Fontes Historiae Daco-Romanae, IV. Scriptores Byzantini et acta saec. III-XV, ediderunt
Haralambie MIHESCU, Nicolae-erban TANAOCA, Radu LZRESCU et Tudor TEOTEOI,
Editura Academiei, Bucureti, 1982, XII + 586 p. (=Izvoarele istoriei Romniei, IV. Scriitori i acte
bizantine, secolele IV-XV)
1981
86. Samuil Micu i izvoarele bizantine ale istoriei romnilor, RITL, 30, 1981, 2, p. 275-279
87. De la Vlachie des Assnides au second Empire bulgare, RESEE, XIX, 1981, 3, p. 581-594
Studiul a aprut i n limba romn n RevIst, 34, 1981, 7, p. 1297-1312
10
1980
88. coala ardelean i izvoarele bizantine ale istoriei romnilor, Transilvania, 10, Sibiu, 1980, p. 1820
89. Reconsiderarea operei lui Gh.I.Brtianu, recenzie la Gh.I.BRTIANU, Tradiia istoric despre
ntemeierea statelor romneti, ediie ngrijit, studiu introductiv i note de Valeriu Rpeanu, Editura
Eminescu, Bucureti, 1980, n Transilvania, 12/1980, Sibiu, p. 13-14
1979
90. La littrature byzantine et le ralisme, Et Byz Pbyz, I, Bucureti, 1979, p. 77-93
91. Mihai Berza (23.8.1907-5.10.1978), n Sdost-Forschungen, 38, Mnchen, 1979, p. 266-268

14/4/14

Uniunea European, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu

Pagina 7 / 13

(necrolog)
92. tudes Byzantines et Postbyzantines, I, publies par les soins de Eugen STNESCU et Nicolaeerban TANAOCA, Editura Academiei, Bucureti, 1979, 309 p.
1978
93. CATHERINE ASDRACHA, La rgion des Rhodopes aux XIIIe XIVe sicles. tude de
gographie historique, Athnes, 1976; RESEE, XVI, 1978, 4, p. 806-809 (recenzie)
1977
94. Balcanism i balcanitate, n Luceafrul, XX, 9 (774) din 26.02.1977, Bucureti, p. 6
95. ANA COMNENA, Alexiada, traducere de MARINA MARINESCU, Prefa, tabel cronologic i note
de N.. TANAOCA, Editura Minerva, Bucureti, 1977, 2 vol., XLI + 301 + 359 p.
Recenzii : DAN GRIGORESCU, Contemporanul, 1 (1626), 6.01.1978; Petre DIACONU, SCIVA, 28,
1977, 4
96. DICTYS CRETENSIS Ephemeridos belli Trojani libri a Lucio Septimio ex Graeco in Latinum
sermonem translati, ed. W.EISENHUT, Leipzig, 1973, St Cl, XVII, 1977, p. 314-315 (recenzie)
97. XENOPHONTIS EPHAESII Ephesiacorum libri V, rec.A.D. PAPANIKOLAOU, Leipzig, 1973, St Cl,
XVII, 1977, p. 318-320 (recenzie)
98. MICHELE PSELLO, Epistola a Giovanni Xifilino, testo critico, introduzione, traduzione e
commentario a cura di UGO CRISCUOLO, Napoli, 1973, St Cl, XVII, 1977, p. 320-321 (recenzie)
99. PSEUDO-LUCIANO, Timarione, testo critico, introduzione, traduzione, commentario e lessico a
cura di R.ROMANO, Napoli, 1974, St Cl, XVII, 1977, p. 321-322 (recenzie)
11
100. IOANNIS TZETZAE, Epistulae, rec. A.M.LEONE, Leipzig, 1972, St Cl, XVII, 1977, p. 322-323
(recenzie)
101. A.E.KARATHANASIS, , Tessalonic, 1975, n Synthesis, IV,
1977, p. 259 (recenzie)
1976
102. Articolele Ioannes Lydus, Suidas din Dicionar de istorie veche a Romniei (Paleolitic sec.
X), coordonat de D.M.PIPPIDI, Editura tiinific i enciclopedic, Bucureti, 1976
103. Actes du XIV-e Congres International des Etudes Byzantines, I-II, Bucureti, 1974-1975, RRH,
XV, 1976, 2, p. 338-341 (recenzie)
104. Mihai Viteazul, culegere de studii, Bucureti, 1976, RESEE, XV, 1976, 2, p. 337-339 (recenzie)
1975
105. Fontes Historiae Daco-Romanae, III. Scriptores Byzantini saec. XI-XIV, ediderunt ALEXANDRU
ELIAN et NICOLAE-ERBAN TANAOCA, Editura Academiei, Bucureti, 1975, XXXI + 569 p.
(=Izvoarele istoriei Romniei, vol. III. Scriitori bizantini din sec. XI-XIV).
Lucrare distins cu premiul Vasile Prvan al Academiei Romne pentru anul 1975
Recenzii : P..NSTUREL, Byzantinische Zeitschrift, 69, Mnchen, 1976, p.487 ; EMANUELA
POPESCU, RESEE, XIV, 1976, 4, p. 727-730 ; T. TEOTEOI, RRH, XV, 1976, 4,p. 759-761 ; AL.
DUU, Rom lit, IX, 1976, 13, 25.03.1976 ; A. ARMBRUSTER, Luceafrul, XIX, 1976, 29, p. 3 ; FL.
CONSTANTINIU, Neuer Weg, 28, 8463, 30.07.1976 ; P. DIACONU, AIIA Iai, XIII, 1976, p. 431-433 ;
ST. BREZEANU, Rev ist, 30, 1977, 7, p. 1378-1382 ; J. FRANKEN, Het Christelijk Oosten, 30, 1978,
4, p. 278 ; G. MERGL, Sdost-Forschungen, 37, Mnchen, 1978, p. 342-343 ; V. CNDEA, RESEE,
XVI, 1978,2, p. 297-300 ; J.J.FARSOLAS, Southeastern Europe, 7/2, 1980, p. 223 (University of
South Carolina - Conway)
106. Antologia nuvelei neogreceti, Antologare i Prefa: KOSTAS ASIMAKOPOULOS, Traducere :
Colectiv, Editura Univers, Bucureti, 1975 (din limba neogreac)
107. O meniune bizantin a romnilor greit datat, SMIM, VIII, 1975, p. 230-232
108. XENOPHONTIS Expeditio Cyri Anabasis, ed. C.HUDE-J.PETERS, Leipzig, 1972, St Cl, XVI,
1975, p. 321-322 (recenzie)
109. HEPHAESTIONIS THEBANI Apotelesmaticorum libri III, ed. J.PINGREE, Leipzig, 1973, St Cl,
XVI, 1975, p.335-336 (recenzie)
110. The Struggle for Greek Independence, edited by R.CLOGG, London, 1973, RESEE, XIII, 1975,
2, p. 320-325 (n colaborare cu CORNELIA PAPACOSTEA-DANIELOPOLU) (recenzie)
111. Byzantina, I-V, Tessalonic, 1969-1973, SMIM, VIII, 1975, p. 255-257 (recenzie)
112. Exposition de livres au IIIe Congrs International des tudes du Sud-Est Europen, RESEE, XIII,
1975, 2, p. 288-311 (catalog)
12
1974
113. Der lateinische Einfluss auf den byzantinischen Wortschatz vom 6. - 10. Jahrhundert, Deutschrumnisches Colloquium junger Historiker, Kulturhistoriker und Zeitgeschichtler, Mnchen, 1974, p.
39-45 (Sdosteuropa-Studien 22)
114. D.M.NICOL, Byzantium: its Ecclesiastical History and Relations with the Western World, London,
1972, RESEE, XII, 1974, 3, p. 413-416 (recenzie)
115. La premire session des Cours dt de langue et civilisation grecque (Thessalonique, aot-

14/4/14

Uniunea European, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu

Pagina 8 / 13

Curriculum Vitae

septembre 1973), Bulletin AIESEE, XII, 1974, 1, p.248-250 (recenzie)


116. Une mention inconnue des Vlaques la fin du XII-e sicle : Maximos Planude, Epistulae, XIV
(d. Treu), RESEE, XII, 1974, 4, p. 577-582
Recenzii i referine : A. LAZAROU, LAroumain, Salonic, 1986, p. 71 ; P.. NSTUREL,
1973
117. Mousikos aner. n amintirea lui George Murnu, n Viaa Romneasc, XXVI, 1973, 1, Bucureti,
p. 117-120
118. Les Mixobarbares et les formations politiques paristriennes du XI-e sicle, RRH, XII, 1973, 1, p.
61-82
Recenzii i referine : H.AHRWEILER, Lidologie politique de lEmpire byzantin, Paris, 1975, p. 69 ; V.
TPKOVA-ZAIMOVA, Dolni Dunav granina zona na Vizantijskaja Zapad, Sofia, 1976, p. 127, 141
etc. ; . PAPACOSTEA, ntregiri la N. Iorga, Studii asupra evului mediu romnesc, 1984, p. 50; PAUL
STEPHENSON, Byzantiums Balkan Frontier, Cambridge University Press, p.110, n.75 A sensible
approach to the mixobarbaroi is taken by Tanaoca 1973: 61-82, who suggests (71) that the semibarbarians were superficially hellenized peoples with an ambivalent attitude towards the empire ...
(sic!)
119. ADOLF ARMBRUSTER, Romanitatea romnilor. Istoria unei idei, Editura Academiei, Bucureti,
1972, n Viaa Romneasc, XXVI, 1973, 2, p. 160-162 (recenzie)
120. THEMISTII Orationes quae supersunt, II, rec. H.SCHENKL, G.DOWNEY et A.F.NORMAN,
Leipzig, 1971, St Cl, XV, 1973, p. 261-262 (recenzie)
121. HELENA KURZOVA, Zur syntaktischen Struktur des Griechischen. Infinitiv und Nebensatz,
Praga, 1972, St Cl, XV, 1973, p. 269-270 (recenzie)
122. PLUTARCHI Moralia, IV, rec. C.HUBERT, Leipzig, 1971, St Cl, XV, 1973, p. 254 (recenzie)
1972
123. Vasile Grecu (1885-1972), RESEE, X, 1972, 4, p. 724-725 (necrolog)
124. FLAVII ARRIANI Quae exstant omnia, I-II, edidit A.G.ROSS-G.WIRTH, Leipzig, 1967-1968, St
Cl, XIV, 1972, p. 288-289 (recenzie)
125. AL. DUU, Les livres de sagesse dans la culture roumaine, Bucureti, 1971, Bulletin AIESEE, X,
1972, 1, p. 155-156 (recenzie)
13
126. Exposition de livres au XIVe Congrs International des tudes Byzantines, RESEE, X, 1972, 1,
p. 125-139 (catalog)
127. Le XIVe Congrs International des tudes Byzantines, RRH, XI, 1972, 1, p. 183-185 (cronic)
1971
128. Literatura Bizanului, culegere de studii despre literatura bizantin. Antologare, traducere i
Introducere de Nicolae-erban TANAOCA, Editura Univers, Bucureti, 1971, 468 p.
Recenzii i referine : V. CNDEA, Contemporanul 37 (1296), 10.11.1971; N. BALOT Romnia
literar, 47 (163), 18.11.1971 ; J. IRMSCHER, Deutsche Literaturzeitung, 97, 2, Berlin, 1976, col. 107108 ; FL. CONSTANTINIU, Enciclopedia istoriografiei romneti, Bucureti, 1978, p. 321 ; P..
NSTUREL, Byzantinisch-Neugriechische Jahrbcher, 21, Atena, 1971-1976, p. 351 ; S.
IMPELLIZZERI, La letteratura bizantina, ed. II-a, Firenze-Milano, 1975, p. 350 Recomandnd aceast
carte, alturi de alte trei lucrri clasice de rapid iniiere n istoria literaturii bizantine - datorate lui F.
DLGER, A. EHRHARD i E. KRIARAS - S. IMPELLIZZERI o caracterizeaz, n Bibliografia
nsoitoare a manualului su, La letteratura bizantina, ed. II-a, 1975, drept ampia antologia di pagini di
bizantinisti moderni, da Krumbacher ai contemporanei ... che constituisce come una continuata storia
della letteratura bizantina.
129. Nicolae Iorga - istoric al literaturii bizantine, n volumul Nicolae Iorga - istoric al Bizanului,
culegere de studii ngrijit de E. STNESCU, Editura Academiei, Bucureti, 1971, p. 155-188.
Recenzii : J. IRMSCHER, Deutsche Literaturzeitung, 97, 2, Berlin, 1976, col. 108 ; P.. NSTUREL,
Byzantina, 4, Salonic, 1972, p. 458-460 ; D. GHERMANI, Sdost-Forschungen, XXXI, Mnchen,
1972
130. MAURICIUS, Arta militar. Ediie critic, traducere i Introducere de H.MIHESCU, Bucureti,
1970, St Cl, XIII, 1971, p. 289-295 (recenzie critic)
131. XENOPHONTIS Institutio Cyri, edidit W.GEMOLL-J.PETERS, Leipzig, 1968, St Cl, XIII, 1971, p.
264-266 (recenzie)
1970
132. GEORG VELOUDIS, Der neugriechische Alexander, Mnchen, 1968, RESEE, VIII, 1970, 2, p.
388-391 (recenzie)
133. Studien zur Geschichte und Philosophie des Altertums, Budapest, 1968, St Cl, XII, 1970, p. 357359 (recenzie)
134. ALBUMASARIS De revolutionibus natiuitatum, edidit David Pingree, Leipzig, 1968, St Cl, XII,
1970, p. 357-359 (recenzie)
135. PSEUDO-HOMER, Der Froschmusekrieg, THEODOROS PRODROMOS, Der
Katzenmusekrieg, griechisch und deutsch von H.AHLBORN, Berlin, 1968, St Cl, XII, 1970, p. 282

14/4/14

Uniunea European, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu

Pagina 9 / 13

(recenzie)
14
1969
136. Un manuscris romnesc necunoscut de la nceputul secolului al XVIII-lea : Codex Guran,
Ramuri, 9, 1969, Craiova, p. 9.
Cf. i o not pe aceeai tem n SMIM, VIII, 1975, p. 232-233
137. Jean Lydos et la fabula latine, RESEE VII, 1969, 1, p. 231-237
138. HERBERT HUNGER, Der byzantinische Katz-Muse Krieg, Wien, 1968, RESEE, VII, 1969, 2, p.
440-441 (recenzie)
139. C.POGHIRC, B.P.Hasdeu lingvist i filolog, Bucureti, 1968, RESEE, VII, 1969, 3, p. 555-556
(recenzie)
140. D.M.NICOL, The Byzantine Family of Kantakuzenos, Washington, 1968, RESEE, VII, 1969, 4, p.
744-746 (recenzie)
1968
141. I.K.HASIOTIS, , , Tessalonic, 1966, RESEE,
VI, 1968, 3, p. 539-540 (recenzie)
1967
142. H.MIHESCU, Influena greceasc asupra limbii romne pn n veacul al XV-lea, Bucureti,
1966, RESEE, V, 1967, 3-4, p. 603-605 (recenzie)
1965
143. Nicolae Iorga poetul, n Tribuna, 47, 1965, Cluj, p. 13
1963
144. LIVIU RUSU, Eschil, Sofocle, Euripide, St Cl, V, 1963, p. 415-416 (recenzie)
1962145. Valoarea i funciile elementului narativ n comedia plautin, St Cl, IV, 1962, p. 177-187
Participri la reuniuni tiinifice
internaionale

14/4/14

24-27 octombrie 2013, Zagreb, participare la edina Comitetului de conducere al AIESEE i


la Colocviul AIESEE din Croaia pe tema The Image of South-Eastern and East-Central
Europe in the Countries of the Region Throughout History, cu comunicarea Pninsule
Balkanique, Sud-Est Europen ou Europe Centrale ? i numeroase intervenii pe marginea
altor comunicri

14-18 octombrie 2013, Sofia, participare la ceremonia de la Institutul de Balcanistic al


Academiei Bulgare de tiine din Sofia, unde am remis Doamnelor Vasilka TpkovaZaimova i Nadia Danova diplomele de membru de onoare al ISSEE. Discuii cu dl. Al.
Kostov i ceilali membri din conducerea Institutului privind viitoarele proiecte de colaborare
interacademic

14 septembrie 2013, Neuwied (Germania), participare la edina de constituire a Consiliului


tiinific al Fundaiei Carmen-Sylva Forschungsstelle. Au fost discutate aciunile viitoare,
ntre care publicarea unui anuar pentru care s-au trimis contribuii tiinifice.

17-18 mai 2013, participare la sesiunea de la Mnstirea Putna a Societii Credin i


creaie cu comunicarea: Modele pedagogice bizantine

26-27 martie 2013, Kor (Albania), participare la conferina internaional Relaiile culturale
i istorice romno-albaneze cu comunicarea Romnia, aromnii i albanezii n lumina
corespondenei lui Ioan D. Caragiani

9 septembrie 2013, Bucureti, participare la masa rotund 100 de ani de la al Doilea Rzboi
Balcanic, organizat de Institutul pentru Studii Politice de Aprare i Istorie Militar, Institutul
de Studii Sud-Est Europene al Academiei Romne i Cercul Militar Naional, cu
comunicarea - Aromnii i crearea statului albanez

23 - 25 mai 2013, participare la Forumul de la Bucureti Levantul, leagnul diplomaiei


culturale. Redescoperind Mediterana, organizat sub egida Academiei de Diplomaie
Cultural din Berlin, cu comunicarea Levantini i fanarioi

20-24 septembrie 2011, Sinaia, simpozionul internaional Le livre. La Roumanie. LEurope


organizat de Biblioteca Metropolitan Bucureti n cooperare cu Institutul de Studii Sud-Est
Europene (organizator)

25-28 septembrie2011, Bucureti: colocviul internaional Recent Studies on Past and


Present : New Sources, New Methods or a New Public ? (intervenii pe teme de
bizantinologie)

Uniunea European, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu

Pagina 10 / 13

Curriculum Vitae

14/4/14

20-24 septembrie 2010, Bucureti: simpozionul internaional Le livre. La Roumanie.


LEurope organizat de Biblioteca Metropolitan Bucureti n cooperare cu Academia
Romn (comunicarea La position du Ministre des Affaires trangres de la Roumanie sur
la Question Aroumaine la veille de la Confrnce de la Paix de Paris (1945))

2009, Tirana (Albania): colocviul tiinific internaional Aromnii n Uniunea European,


organizat, la 130 de ani de la ntemeierea Societii de Cultur Macedoromn din
Bucureti, cu prilejul Congresului aromnilor de pretutindeni de ctre Societatea de Cultur
Macedoromn i de Asociaia aromnilor din Albania, cu sprijinul Ministerului Afacerilor
Externe romn (comunicarea Problema aromneasc n politica balcanic a Romniei)

2008, Atena: colocviul La prsence de Byzance dans lEurope de Sud-Est aux poques
moderne et contemporaine (cu comunicarea: Byzance dans la conscience historique des
Roumains, sub tipar la Paris)

2007, Atena: colocviul i reuniunea Comitetului internaional al Asociaiei Internaionale de


Studii Sud-Est Europene (cu comunicarea: Balcanologie i politic n Romnia secolului XX)

2004, Stockholm: simpozion romno-suedez, organizat la Medelhavsmuseet (Muzeul


Mediteranei), cu prilejul deschiderii expoziiei de piese de art din tezaurul Romniei (:
Bizanul i romnii)

2002, Paris : colocviu al Asociaiei Internaionale de Studii Sud-Est Europene. (cu


comunicarea : Identitate aromneasc i identitate balcanic)

2002, Belgrad : reuniunea Comitetului internaional al Asociaiei Internaionale de Studii SudEst Europene (intervenii)

2000, Roma i Napoli,: Conferine la Accademia di Romania di Roma i prelegere la Istituto


Universitario Orientale din Napoli (Italia i aromnii; Affermazione e alienazione nella storia
della romanita balcanica)

1999, Bucureti : al VIII-lea Congres internaional de studii sud-est europene, (intervenie la


masa rotund cu tema Ortodoxie i politic)

1998, Paris : Colocviu internaional organizat de AIESEE i UNESCO pe tema Le Sud-Est


europen - carrefour de civilisations (cu comunicarea privind Criza balcanologiei
contemporane)

1996, Salonic : Simpozion internaional privitor la Actualitatea ideii solidaritii balcanice,


organizat, n memoria lui Elefterios Venizelos i Alexandros Papanastasiou, de Agenia
greac de pres Macedonia i de Institutul de Studii Balcanice din Salonic (cu comunicarea
despre Sensul i rostul studiilor balcanice azi)

1995, Constana : Sesiunea Comisiei mixte de istorie romno-ruse (cu comunicarea :


Imaginea bizantin a romnilor)

1995, Bucureti : Simpozion internaional privitor la 6 martie 1945, organizat de Institutul de


istorie Nicolae Iorga, Universitatea din Bucureti i BBC, (cu comunicarea: Sensul
colaborrii lui Gh. Ttrescu cu guvernul Petru Groza)

1995, Bucureti : Seminar internaional cu tema Statele sud-est europene sub semnul
unificrii europene, organizat de Hochscule fr Politik din Mnchen, Institut fr
Rumnienforschung din Bucureti, Fundaia Hans Seidel, Fundaia Soros i Centrul Cultural
German din Iai (cu comunicarea: Romnia ntre Balcani i Europa occidental)

1995, Bucureti : Colocviu internaional cu tema Pour une nouvelle conception de la


coopration balkanique et sud-est europenne, organizat de AISSEE i Comitetul Naional
Romn de Studii Sud-Est Europene, cu sprijinul UNESCO (cu comunicarea: Reconstruirea
Europei i motenirea bizantin a rilor din Europa de rsrit)

1994, Veria (Grecia) : Simpozion internaional privitor la rolul aromnilor n istoria


elenismului, organizat de Primria oraului Veria i Universitatea din Salonic; (cu
comunicarea : Aezarea aromnilor n regiunea Veriei)

1992, Bucureti: Colocviu internaional, organizat de Institutul de Studii Sud-Est Europene al


Academiei Romne, cu privire la Modernizarea societilor n Sud-Estul Europei la nceputul
secolului al XIX-lea i la sfritul secolului al XX-lea, (cu comunicare)

1992, Bucureti : Colocviu internaional romno-olandez cu privire la Imaginea european a


Romniei i a Olandei (comunicare).

Uniunea European, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu

Pagina 11 / 13

Distincii

1991, Fribourg (Elveia) : Colocviu internaional organizat de Micarea European privitor la


Naionalism i minoriti naionale n Sud-Estul Europei (intervenie oficial n privina folosirii
limbii materne n nvmnt n Romnia de ctre minoritatea maghiar)

1991, Bucureti : Colocviu internaional privitor la Romanitatea balcanic, n cadrul


Institutului de Studii Sud-Est Europene (organizator al colocviului, cu comunicarea: Rolul
Bizanului n istoria romanitii balcanice)

1985, Bucureti : Simpozion internaional cu tema Cultura i civilizaia romn ca obiect de


cercetare n R.F.Germania. Contribuia romneasc la cultura european, organizat de
Institutul de istorie i teorie literar din Bucureti i de Sdosteuropa Gesellschaft din
Mnchen (cu comunicarea: Balcanologia romneasc)

1983, Sofia : Sesiunea Comisiei mixte de istorie romno-bulgare cu un referat pe tema


Problema dominaiei primului arat bulgar la nord de Dunre (n colaborare cu Tudor
Teoteoi)

1981, Viena : Al XVI-lea Congres internaional de studii bizantine, intervenii

1981, Bucureti : Congresul internaional al istoricilor, activiti organizatorice

1977, Liblice (Cehoslovacia): Colocviu de bizantinologie organizat de Academia de tiine a


U.R.S.S. i Academia Cehoslovac de tiine, (cu comunicarea:: Problema umanismului i
a renaterii n Bizan)

1974, Dubrovnik : Congres internaional de studii clasice, organizat de asociaia EIRENE


(intervenii)

1974, Bucureti : Al III-lea Congres internaional de studii sud-est europene. Responsabil cu


organizarea expoziiei internaionale de carte tiinific privitoare la Sud-Estul european
(comunicarea Rolul Bizanului n formarea contiinei naionale greceti)

1973, Bucureti : Colocviul itinerant romno-german al tinerilor cercettori din domeniul


studiilor sud-est europene. Coresponsabil de organizarea colocviului.

1972, Mnchen: Colocviul itinerant germano-romn pe valea Rinului al tinerilor cercettori


din domeniul studiilor sud-est europene (comunicarea Cuvintele latine la scriitorii bizantini)

1971, Bucureti: Al XIV-lea Congres internaional de studii bizantine. Responsabil cu


organizarea expoziiei internaionale de carte tiinific privitoare la Bizan

2012 - Diploma omagial acordat de P.F.Patriarh Daniel al BOR n semn de preuire i


recunotin pentru evidenierea valorilor credinei, tradiiei i culturii romneti cu prilejul
aniversrii a 500 de ani de la ntronizarea Sfntului Voievod Neagoe Basarab

2012 - Volumul omagial Polychronion : Profesorului Nicolae-erban Tanaoca la 70 de ani,


editori Lia Brad-Chisacof i Ctlina Vtescu. Editura Academiei, 2012

2011 - Premiul Nicky Chryssoveloni acordat de Fundaia Magazin Istoric pentru volumul
Balcanologie i politic n Romnia sec. XX

2008 - Crucea Casei Regale a Romniei conferit de M.S. Regele Mihai I al Romniei

2005 - Premiul Fundaiei Andrei aguna din Constana pentru ntreaga activitate de
cercetare n domeniul istoriei romanitii balcanice1975

Premiul Vasile Prvan al Academiei Romne pe anul 1975 pentru editarea volumului al IIIlea din Izvoarele bizantine ale istoriei romnilor (n colaborare cu Prof. Al. Elian)

Afilieri
Asociaii sub egida Academiei Romne :

14/4/14

Comitetul Naional Romn de Studii Sud-Est Europene (Preedinte)

Societatea Romn de Studii Bizantine (din 2014 Preedintele Comitetului Naional Romn
de Studii Bizantine)

Director al Revue des tudes Sud-Est europennes i al buletinului Sud-Estul i contextul


european, editate de ISSEE al Academiei Romne,

Societatea Romn de Studii Clasice (membru)

Uniunea European, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu

Pagina 12 / 13

Curriculum Vitae

Societatea Romn de Studii Neoelenice (membru, fost vicepreedinte)

Afilieri la alte asociaii :

Centrul Forschungsstelle Carmen Sylva de la Neuwied, Germania, membru n Consiliul


tiinific (din 2013)

Comisia de Patristic a Patriarhiei Bisericii Ortodoxe Romne (traductor i referent pentru


traducerile din greac i latin)

Societatea de Cultur Macedoromn (membru n Comitetul de conducere, primvicepreedinte din 2009)

Consiliul Naional pentru Studierea Arhivelor Securitii, cercettor acreditat Colegiul Noua
Europ (fost bursier, fost membru n Consiliul de administraie)

Asociaia Romn pentru Europa (membru, fost vice-preedinte)

Fundaia Dionisie Ghermani i Institutul de studii romno-germane din Bucureti (membru


fondator)

Aezmntul Cultural Ion C. Brtianu (membru, fost secretar general)

Fundaia Enciclopedic Romn (membru fondator)

Comitete i consilii de redacie:

Consiliul tiinific al Buletinului Muzeului Naional de Istorie Militar (membru din 2014)

Consiliul editorial al revistei VERSO, Cluj-Napoca (membru din 2014, responsabil cu


sectorul Filologie clasic)

Comitetul tiinific internaional al revistei tudes balkaniques - Cahiers Pierre Belon ,


Paris (membru din 2012)

Comitetul de redacie al revistei Tabor, Cluj-Napoca (membru din 2008)

Membru n Comitetul de redacie al ziarului Liberalul, oficiosul PNL (seria nou, 1990-1993)

Membru n Consiliul de redacie al publicaiei Eurobalkans (Atena

ANEXE

14/4/14

Uniunea European, 2002-2014 | http://europass.cedefop.europa.eu

Pagina 13 / 13