Acatistul Adormirii Maicii Domnului

Troparul Adormirii Maicii Domnului, glasul 1:

ntru natere fecioria ai pzit, ntru adormire lumea nu ai prsit, de Dumnezeu

Nsctoare. Sculatu-te-ai la via, fiind Maica Vieii, i cu rugciunile tale,
izbveti din moarte sufletele noastre.

Condacul 1

Celei alese dintre toate neamurile, Maicii lui Dumnezeu, mprtesei, celei ce te
sui de la pmnt la cer, cntare cu cucernicie, pentru preacinstita ta adormire,
aducem ie, Nsctoare de Dumnezeu. Iar tu, ca ceea ce ai biruin peste moarte, de
toate ntmplrile aductoare de moarte ne pzete pe noi, ca s-i cntm: Bucur-
te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Icosul 1

ngerul ntistttor din cer a fost trimis s spun Nsctoarei de Dumnezeu

mutarea ei la cer, fr de grij i mai nainte s vesteasc venirea la ea a Fiului lui
Dumnezeu. i luminat strlucind, naintea ei stnd, a zis aa:
Bucur-te, preavesel Maic a mpratului;
Bucur-te, Maica lui Dumnezeu, mprteasa cerului i a pmntului;
Bucur-te, preamrit, c vine cu slav la tine Fiul lui Dumnezeu s te ia la cer;
Bucur-te, ceea ce eti preamrit, prin vestirea ducerii tale ctre Fiul tu i
Dumnezeu;
Bucur-te, cea aleas de Dumnezeu din toate neamurile;
Bucur-te, sfnt ncpere a Cuvntului lui Dumnezeu;
Bucur-te, plinirea vestirii profeilor;
Bucur-te, preacinstit cunun a apostolilor;
Bucur-te, podoaba i stpnirea ocrmuitorilor;
Bucur-te, nfrumusearea arhiereilor i podoaba preoilor;
Bucur-te, povuitoarea monahiilor, celor nelepite de Dumnezeu, ctre
mpria cea de sus;
Bucur-te, ceea ce deschizi uile raiului neamului cretinesc, celor care pururea te

Acatistul Adormirii Maicii Domnului Page 1

fericesc pe tine;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care, ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Condacul al 2-lea

Marii ierarhi Dionisie, tainicul ceresc, Ierotei cel minunat i Timotei, cel
ncuviinat cu dumnezeiasca arhierie, vznd ceata Apostolilor, adus cu voia ta pe
nori de la marginea lumii, la preacinstit adormirea ta, preanevinovai cntau lui
Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 2-lea

Toat fptura cea nelegtoare, mpreun cu cpeteniile cetelor cereti, au venit cu

mpratul lor, Care, n minile cele nceptoare de via, a luat sufletul Mamei
Sale. Iar Petru, cel cu credin fierbinte, cu multe lacrimi a zis ctre ea aa:
Bucur-te, Maica Fctorului lumii care te-ai suit la cele fr de grij;
Bucur-te, ceea ce te-ai mutat la lrgimile cele mari ale cerului;
Bucur-te, c prin suirea ta, ai sfinit cele patru stihii;
Bucur-te, c prin mergerea ta, ai veselit cele cereti;
Bucur-te, ceea ce ai fost primit n frumosul Ierusalim de sus;
Bucur-te, ceea ce cu bucurie ai intrat n lcaurile cele nefcute de mini
omeneti;
Bucur-te, mprteasa heruvimilor i a serafimilor;
Bucur-te, stpna ngerilor i a arhanghelilor;
Bucur-te, mngierea i izbvirea credincioilor;
Bucur-te, ajutorul i sprijinirea motenirii tale;
Bucur-te, solitoarea ctre Dumnezeu, pentru tot neamul cretinesc;
Bucur-te, ntru tot bun i dttoarea tuturor buntilor;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Condacul al 3-lea

Puterea Celui de Sus a rpit din India pe Toma, care prin oarecare voire a lui
Dumnezeu nu s-a ntmplat la preacinstita adormire a Maicii lui Dumnezeu s fie
de fa, i a fost dus la mormntul cel primitor de via. Deci pentru Toma, fiind
desfcut mormntul, plecndu-se s o vad acolo, a cunoscut c este nlat la cer,
i creznd vedeniei sale celei din cltorie prin vzduh, a cntat: Aliluia!

Icosul al 3-lea

Acatistul Adormirii Maicii Domnului Page 2

A neles astfel ucenicul c din iconomia lui Dumnezeu i-a fost rnduit s nu se
ntmple s fie la nmormntarea Maicii Domnului mpreun cu ceilali. Pentru
aceea, bucurndu-se pentru adormirea ei cea fr de moarte, a zis aa:
Bucur-te, c ai fost luat de la pmnt de Fiul tu;
Bucur-te, c te-ai suit la cele nalte, spre a te ndulci de slava lui Hristos;
Bucur-te, c te-ai suit la cele de sus, nconjurat de toate cpeteniile ngereti, i i-
ai aruncat lui Toma omoforul tu din vzduh, ca o adeverire, spre mrturie;
Bucur-te, c ai fost purtat de heruvimi, la cele mai presus de ceruri;
Bucur-te, c ai fost nlat cu cntare de mare cuviin prin porile cereti, de
mai-marii puterilor ngereti;
Bucur-te, c eti nconjurat i fericit de toi locuitorii cerurilor;
Bucur-te, cer pmntesc, care eti nlat la locuina Celui de Sus;
Bucur-te, tronul Domnului, care eti nlat de la pmnt la mpria cereasc;
Bucur-te, solitoarea noastr i tare sprijinire la Fiul tu;
Bucur-te, chezia noastr ctre Dumnezeu, spre mntuire;
Bucur-te, mprteasa cretinilor i ajuttoare pentru dobndirea mpriei
cereti;
Bucur-te, Maica Vieii, i, dup Dumnezeu, ndejdea vieii noastre celei venice;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Condacul al 4-lea

Vifor de gnduri netrebnice i necredincioase avnd n sine evreul Atonie i vznd

pe purttorii de Dumnezeu Apostoli ducnd la mormnt cu mare cinste trupul cel
preacurat al Maicii lui Dumnezeu, s-a pornit ca s-l rstoarne. Dar fr de veste,
odat cu orbirea, i s-au tiat i minile, ce au rmas lipite de pat. Acela apoi, prin
credin, Mam a lui Dumnezeu te-a mrturisit pe tine, cntnd lui Dumnezeu:
Aliluia!

Icosul al 4-lea

Auzind tainicii apostoli i singurii vztori ai Cuvntului pe ngeri cntnd nalte

cntri, la nmormntarea trupului celui de Dumnezeu purttor, i vrnd s-i dea
cinstea cea plcut lui Dumnezeu, s-au nevoit cu un glas a cnta aa:
Bucur-te, ceea ce ai luat buna vestire, pentru mergerea ta la mpria cea de Sus;
Bucur-te, ceea ce de la binevestitorul Gavriil ai primit ramura cea de bucurie a
raiului;
Bucur-te, c ai luminat mulimea heruvimilor cea preacinstit;
Bucur-te, c ai luminat firea serafimilor cea preamrit;
Bucur-te, ceea ce ai fost de patriarhii Avraam, Isaac i Iacov mai nainte

Acatistul Adormirii Maicii Domnului Page 3

nchipuit;
Bucur-te, ceea ce ai fost de profet mai nainte vestit;
Bucur-te, c ai nfrnt semeia cea rea a evreului;
Bucur-te, c ai dat lui vindecare;
Bucur-te, ceea ce ai ntors necredina lui Atonie la credin;
Bucur-te, ceea ce ai primit pocina lui;
Bucur-te, c nali la cer pe cei ce au iubire i credin ctre tine;
Bucur-te, c eti izbvitoarea celor ce cu credin tare cheam numele tu n
ajutor;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Condacul al 5-lea

Sfinii Apostoli, ca nite stele conduse de Dumnezeu fiind n lume, mprtiai

pentru predicarea Evangheliei, rpii au fost pe nori prin vzduh i adui spre
nmormntarea Maicii Domnului, pe care cu laude i cu cntare petrecnd-o
mpreun cu ngerii cntau: Aliluia!

Icosul al 5-lea

Vznd vztorii de Dumnezeu pe Stpnul lor lund n mini sufletul Maicii Sale
i cunoscnd c El este Domnul, s-au nevoit cu cntri sfinte a luda pe cea
binecuvntat i au cntat aa:
Bucur-te, mprteas, care ai purtat pe Cel ce mprete peste toate;
Bucur-te, ceea ce i tu nsi eti purtat de minile Fiului tu;
Bucur-te, sceptru mprtesc, din dreapta lui Hristos;
Bucur-te, stlparea porumbiei, cea din mna lui Noe;
Bucur-te, toiagul lui Aaron, care a odrslit neputreziciunea;
Bucur-te, crinul cel nevetejit, care a nflorit nemurirea;
Bucur-te, chivotul nsufleit de Dumnezeu, al dumnezeiescului Printe David;
Bucur-te, psaltire i alut preafrumoas, ce ai ridicat mrirea profeiei;
Bucur-te, chivot nsufleit al sfineniei Domnului;
Bucur-te, via care ne-ai adus pe noi ntru bucurie Domnului;
Bucur-te, cortul cel umbrit de heruvimi;
Bucur-te, Sfnta Sfintelor, cea grit de serafimi;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Condacul al 6-lea

Apostolii, purttori ai cuvntului lui Dumnezeu n lume, dup ducerea Maicii

Domnului la cele de sus, fiind aezai la obinuita mas comun i lund o parte de
Acatistul Adormirii Maicii Domnului Page 4
pine i nlnd-o n numele Domnului, deodat au vzut de sus pe mprteasa,
Nsctoarea de Dumnezeu, mpreun cu ngerii purttori de lumin, i auzind-o,
dndu-le lor pace de la Fiul ei i Dumnezeu, au cntat: Aliluia!

Icosul al 6-lea

Strlucit-a nou de voie Hristos, Soarele dreptii, din preacuratele tale coapse i
prin buna nelepciune a predicii Apostolilor lumea s-a luminat, iar pe tine, Maica
Lui din neam n neam te-a preamrit. Pentru aceasta i noi te fericim cntnd ie:
Bucur-te, pururea Fecioar, c de toate neamurile n veci eti mrit;
Bucur-te, preabun i preandurat, asupra oamenilor mare ajuttoare;
Bucur-te, c ai mplinit fgduina cetei ucenicilor;
Bucur-te, c, prin mijlocirea ta, dai pace lumii de la Fiul tu i Dumnezeu;
Bucur-te, privire preadorit i dulce a sfinilor;
Bucur-te, bucuria cea ntru tot veselitoare, a preacuvioaselor maici i a sfintelor
fecioare;
Bucur-te, c treci peste corturile drepilor din rai;
Bucur-te, c ndreptezi pe toi spre dumnezeiasca slav cereasc;
Bucur-te, plinirea doririi tuturor lucrurilor celor bune;
Bucur-te, nceputul mntuirii omeneti;
Bucur-te, mprteasa celor ce mpresc dup Dumnezeu pe pmnt;
Bucur-te, Doamna i Stpna celor ce domnesc dup Domnul i Stpnul cerului;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Condacul al 7-lea

Pe toi cei ce vor s intre cu credin n sfnta ta biseric, Nsctoare de

Dumnezeu, pururea i miluieti, iar pe cei ce te mresc, de toate asupririle i
suprrile i izbveti. Pentru aceea, i binecredinciosului nostru popor, care
pururea te fericete, nvingere asupra potrivnicului i druiete i toate cele de
mntuire ne d nou, care ne rugm ie, cntnd: Aliluia!

Icosul al 7-lea

Artat-a fptur nou, artndu-Se nou Domnul, Fctorul tuturor, prin tine,
Nsctoare de Dumnezeu; iar tu, avnd purtare de grij pentru noi, care cu cinste
serbm adormirea ta, primete s cntm ie unele ca acestea:
Bucur-te, Maica lui Dumnezeu, cea aleas dintre pmnteni;
Bucur-te, ceea ce eti mai presus de cele pmnteti i de cele cereti;
Bucur-te, c te-ai suit mai sus de heruvimi i de serafimi;
Bucur-te, c ai adunat prin nori ceata Apostolilor la nmormntarea ta;
Acatistul Adormirii Maicii Domnului Page 5
Bucur-te, cci, cu puterea lui Dumnezeu, dovedire nvederat, dup
nmormntarea ta, naintea lui Toma te-ai artat n vzduh, cnd venea pe nori;
Bucur-te, c prin aceasta ai adeverit mutarea ta cu trupul la cer;
Bucur-te, c ai dat lui Toma omoforul tu, ca o podoab de ncredinare a mutrii
tale;
Bucur-te, ceea ce eti mpodobit cu frumuseea tuturor virtuilor;
Bucur-te, ceea ce ai primit n pntecele tu pe Fiul lui Dumnezeu spre mntuirea
oamenilor;
Bucur-te, ceea ce ai nflorit ca un finic cu trupul;
Bucur-te, c te-ai nlat ca un cedru n slava cea cereasc;
Bucur-te, pomul vieii, cel sdit n mijlocul raiului celui de sus;
Bucur-te, corabia cea nelegtoare, ce te-ai nlat din potopul morii, la cele de
sus;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Condacul al 8-lea

Ca pe un soare ntru cele de sus tiindu-te pe tine, Stpn aleas, suit de Fiul tu
la frumuseile cele mai presus de fire i la buntile cele nespuse din ceruri, fiind
inut cu plcere n minile Lui i cu bucurie stnd la dreapta Lui cea nceptoare
de via, pururea cntm Lui: Aliluia!

Icosul al 8-lea

Cu totul fiind ridicat la cele cereti, iar pe cele pmnteti nelsndu-le Maica lui
Dumnezeu, de minile Fiului tu ai fost purtat ntru cele neptrunse, la
Ierusalimul cel de sus, n cetatea cea frumoas i cu totul luminat ai intrat, de
heruvimi i de toate puterile cereti fiind nconjurat i cntndu-i-se unele ca
acestea:
Bucur-te, al crei sfnt suflet se slluiete n Sionul cel de sus i prealuminat;
Bucur-te, al crui trup nestriccios se preamrete, mpreun cu sufletul;
Bucur-te, ceea ce ai intrat n cetatea cea mprteasc a Atotiitorului;
Bucur-te, ceea ce te-ai nlat n raiul cel frumos, sdit sus n ceruri;
Bucur-te, ceea ce te-ai mutat n cetatea mpodobit cu pietre strlucitoare;
Bucur-te, ceea ce eti dus n cetatea cea nconjurat de otile cele preanalte;
Bucur-te, c eti luat mai presus de ceruri de Fiul tu, cu bun cuviin
dumnezeiasc;
Bucur-te, c eti mai cinstit dect toate minile cele nematerialnice ale ngerilor;
Bucur-te, ceea ce duci rugciunea celor credincioi la Fiul tu i Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce te rogi nencetat pentru noi la tronul Fiului tu i Dumnezeu;

Acatistul Adormirii Maicii Domnului Page 6

Bucur-te, solitoarea ctre Dumnezeu, pentru mntuirea lumii;
Bucur-te, aprtoarea neamului cretinesc, druit de Dumnezeu;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Condacul al 9-lea

Toat firea ngereasc te nal pe tine, Nsctoare de Dumnezeu, iar neamurile

omeneti te mresc, ca pe o maic a lui Dumnezeu, i serbeaz preacinstit
adormirea ta, mprteas. Cci pmntenii prin tine se mpreun cu cele cereti,
iar noi ntr-un glas cntm lui Dumnezeu: Aliluia!

Icosul al 9-lea

Cuvintele naripate ale profeilor, cele de Dumnezeu insuflate, acum le vedem

mplinite ntru tine, Nsctoare de Dumnezeu. Cci cu adevrat ai nscut nou pe
Dumnezeu cu trup. Pentru aceea, creznd taina Cuvntului lui Dumnezeu, cntm
ie unele ca acestea:
Bucur-te, nceputul cel deplin al Legii i al profeilor;
Bucur-te, steaua lui Iacov, cea prevestit de Valaam;
Bucur-te, patul marelui mprat, cel vestit de Solomon;
Bucur-te, lna cea rourat de Iisus, prenchipuit de Ghedeon;
Bucur-te, rugul cel nears, mai nainte vzut de primitorul Legii, Moise;
Bucur-te, munte sfnt, privit de brbatul doririlor;
Bucur-te, scar cereasc, vzut de Iacov;
Bucur-te, u pecetluit i neumblat, mai nainte vzut de Iezechiel;
Bucur-te, soarele locuirii lui Hristos, cel mai nainte artat psalmistului David;
Bucur-te, taina ce s-a prezis de profei n multe chipuri;
Bucur-te, c ntru tine s-au nchipuit cuvintele prezise ale tuturor profeiilor;
Bucur-te, c ai primit toat iconomia Celui de Sus, pentru mntuirea lumii;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Condacul al 10-lea

Vrnd s mntuiasc lumea, Domnul tuturor din neamul pmntenilor te-a ales pe
tine Maic pentru Sine. Fcndu-Se om pentru noi, S-a suit la cer, de unde Se
pogorse i cu Sine te-a ridicat i pe tine, spre a petrece n slava cea venic a
mpriei, mpreun cu Dnsul, fr de sfrit. Pentru aceea, ca un Dumnezeu,
auzi de la toi: Aliluia!

Icosul al 10-lea

Acatistul Adormirii Maicii Domnului Page 7

Zid eti credincioilor, Nsctoare de Dumnezeu, Fecioar. i aprtoare tuturor
celor ce alearg la tine, Preacurat, cci tu te-ai mutat la ceruri, ca s fii solitoarea
cea mai de aproape, pentru toi care cnt ie:
Bucur-te, cetatea marelui mprat, aezat deasupra munilor cereti;
Bucur-te, zid i acopermnt, ce nu te ascunzi de la a noastr struin;
Bucur-te, c ajui pe cei credincioi s biruie uneltirile dumanilor;
Bucur-te, c ai nfrnt mulimea agarenilor;
Bucur-te, pzitoarea cea neclintit a ortodocilor;
Bucur-te, mprtierea ereticilor;
Bucur-te, c ne eti pace i bucurie;
Bucur-te, c ai clcat iadul cel atotpierztor;
Bucur-te, cununa aleas a celor ce cu mintea ntreag lupt mpotriva pornirilor
trupului;
Bucur-te, preamrirea cea mult preuit a nevoitorilor mucenici;
Bucur-te, solitoarea odihnei celei fericite a ostenitorilor cuvioi;
Bucur-te, dttoarea bucuriei celei venice a monahilor celor ce bine au vieuit;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Condacul al 11-lea

Toat cntarea cetelor ngereti laud adormirea ta cea preacinstit, ceea ce eti cu
totul ludat, Stpn mprteas, de Dumnezeu Nsctoare. Iar noi din inim
aducem ie, care eti maica tuturor, smerita noastr rugciune, mpreun cu otile
cereti, cntnd lui Dumnezeu, Celui ce, dup vrednicie, te-a preamrit pe tine:
Aliluia!

Icosul al 11-lea

Fclie primitoare de lumina cea adevrat te-ai artat nou, celor de pe pmnt.
Cci tu luminezi sufletele i le ndreptezi spre cunotina de Dumnezeu, ale celor
ce serbeaz mutarea ta cea cu totul cinstit. Pentru aceasta cntm ie unele ca
acestea:
Bucur-te, fclia cea nestricat a focului celui nematerialnic;
Bucur-te, aurora cea netrectoare a luminii celei nenserate;
Bucur-te, lun strlucitoare din Soarele dreptii;
Bucur-te, lumin ce luminezi n ntuneric;
Bucur-te, fclie pus n sfenicul cel preanalt;
Bucur-te, izvorul vieii, cel rsrit din mormnt la lumin;
Bucur-te, Maica Luminii, care cluzeti sufletele celor evlavioi;
Bucur-te, Maica Dumnezeului tuturor, care mngi sufletele celor ntristai;

Acatistul Adormirii Maicii Domnului Page 8

Bucur-te, ceea ce druieti sfrit bun celor ce ndjduiesc spre tine;
Bucur-te, ceea ce la Judecata Fiului tu gteti credincioilor ti motenirea celor
din dreapta Lui;
Bucur-te, preafericit, c prin tine vom fi i noi fericii, avndu-te pe tine
ajuttoare i sprijinitoare n rugciuni;
Bucur-te, preabinecuvntat din neam n neam, c Domnul este cu tine, i prin
tine cu noi;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Condacul al 12-lea

Vznd mulimile ngereti harul mririi, n slvitul Tron ceresc, druit Maicii lui
Dumnezeu celei cinstite, cu ederea de-a dreapta Fiului ei i Dumnezeu, i s-au
nchinat ei Scaunele i Puterile, au nconjurat-o nceptoriile i Cpeteniile, i s-au
plecat nfricoai Heruvimii, Serafimii i Domniile, mpreun cu Arhanghelii i
ngerii, care smerii, o preamreau cntnd: Aliluia!

Icosul al 12-lea

Cntnd ntru tot cinstita ta adormire, ludm toi nlarea ta la ceruri,

mprteas, Maic a lui Dumnezeu. Iar tu, sfinete, mrete i miluiete pe toi
cei ce cu dragoste te laud aa:
Bucur-te, ceea ce ai curit pmntul, cu paii preacuratelor tale picioare;
Bucur-te, ceea ce ai sfinit vzduhul cu suirea ta la cer;
Bucur-te, ceea ce te-ai suit la nlimea cereasc;
Bucur-te, ceea ce priveti toat frumuseea cea negrit;
Bucur-te, c ezi ntru slava Fiului tu i Dumnezeu;
Bucur-te, c te bucuri n veci cu Fiul tu i Dumnezeu;
Bucur-te, frumuseea din dreapta Domnului, care nfrumuseezi pe toi cei ce n
ceruri te fericesc pe tine;
Bucur-te, bucuria tuturor pmntenilor care ndjduiesc spre tine;
Bucur-te, ceea ce eti mbrcat n soare, care strluceti cu harul i cu mrirea
toat lumea;
Bucur-te, ceea ce te-ai fgduit a pzi i a mntui pe toi care te cheam din toat
inima;
Bucur-te, Maica lui Dumnezeu, ceea ce eti mai cinstit i de Dumnezeu
Nsctoare numit;
Bucur-te, care de la rsrit i pn la apus eti preamrit de toi credincioii
ortodoci;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Acatistul Adormirii Maicii Domnului Page 9

Condacul al 13-lea

O, Maic prealudat a mpratului cerului i al pmntului, a lui Hristos

Dumnezeul nostru, Celui nemuritor, Care vieuiete i dup moarte, primete de la
noi, la cinstit adormirea ta, aceast rugciune de acum i n viaa aceasta i, la
vremea morii noastre, scap-ne de toat nenorocirea i chinul; i mpriei celei
cereti ne nvrednicete, mprteas, pe noi cei care cntm lui Dumnezeu:
Aliluia! (Acest condac se zice de trei ori.)

Apoi se zice din nou Icosul 1: ngerul ntistttor din cer a fost trimis..., Condacul
1: Celei alese dintre toate neamurile...,

Icosul 1

ngerul ntistttor din cer a fost trimis s spun Nsctoarei de Dumnezeu

mutarea ei la cer, fr de grij i mai nainte s vesteasc venirea la ea a Fiului lui
Dumnezeu. i luminat strlucind, naintea ei stnd, a zis aa:
Bucur-te, preavesel Maic a mpratului;
Bucur-te, Maica lui Dumnezeu, mprteasa cerului i a pmntului;
Bucur-te, preamrit, c vine cu slav la tine Fiul lui Dumnezeu s te ia la cer;
Bucur-te, ceea ce eti preamrit, prin vestirea ducerii tale ctre Fiul tu i
Dumnezeu;
Bucur-te, cea aleas de Dumnezeu din toate neamurile;
Bucur-te, sfnt ncpere a Cuvntului lui Dumnezeu;
Bucur-te, plinirea vestirii profeilor;
Bucur-te, preacinstit cunun a apostolilor;
Bucur-te, podoaba i stpnirea ocrmuitorilor;
Bucur-te, nfrumusearea arhiereilor i podoaba preoilor;
Bucur-te, povuitoarea monahiilor, celor nelepite de Dumnezeu, ctre
mpria cea de sus;
Bucur-te, ceea ce deschizi uile raiului neamului cretinesc, celor care pururea te
fericesc pe tine;
Bucur-te, ceea ce eti plin de har, care, ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!

Condacul 1

Celei alese dintre toate neamurile, Maicii lui Dumnezeu, mprtesei, celei ce te
sui de la pmnt la cer, cntare cu cucernicie, pentru preacinstita ta adormire,
aducem ie, Nsctoare de Dumnezeu. Iar tu, ca ceea ce ai biruin peste moarte, de
toate ntmplrile aductoare de moarte ne pzete pe noi, ca s-i cntm: Bucur-
te, ceea ce eti plin de har, care ntru adormirea ta nu ne lai pe noi!
Acatistul Adormirii Maicii Domnului Page 10
i aceast

Rugciune ctre Preasfnta Nsctoare de Dumnezeu

Preasfnt Stpn, de Dumnezeu Nsctoare, deprteaz de la noi, pctoii i

nevrednicii robii ti, trndvirea, uitarea, nerecunotina, lenevirea i toate
gndurile cele rele i viclene, urte i defimtoare. Alung-le de la inimile noastre
cele ticloase i de la sufletele noastre cele ntinate i de la mintea noastr cea
ntunecat. Stinge vpaia patimilor noastre i ne ajut, c neputincioi suntem.
Ferete-ne de aducerile aminte, de deprinderile cele viclene i de toate faptele cele
rele, din noapte i din zi, i ne izbvete de ele. C preabinecuvntat i preamrit
este numele tu cel sfnt, n cer i pe pmnt, n vecii vecilor. Amin.

i se face otpustul.

Acatistul Adormirii Maicii Domnului Page 11