IL-75-25

Instructiune de folosire a ehipamentului de

masuratori grosimi T Sonic EL 03.03.2014 Page 1/7

1. Scopul

Scopul prezentei instructiuni este de utiluizare cat mai corecta a echipamentului de

masuratori grosimi pentru obtinere de rezultate corecte.

2. Prezentare echipament T SONIC EL

3. Conectorii

4. Mododul de operare

Pornirea aparatului se face apasand tasta ON, iar neutilizarea lui mai mult de 3 min.
duce la oprirea lui automata.

Apasarea tastei MENU( ) permite navigarea in meniu aparatului. Prin apasarea

scurta a tastei menu se intra in o succesiune de comenzi:
Rev.2/03.03.2014
ntocmit: ef A.S/E.N Verificat / Aprobat: RC/RM
 IL-75-25
Instructiune de folosire a ehipamentului de
masuratori grosimi T Sonic EL 03.03.2014 Page 2/7

Edi vizualizarea valorilor memorate;

EdS selectarea locatiei de memorie unde se doreste sa fie memorate datele;
LOA selectarea configuratiei;
DEL stergerea tuturor datelor memorate;
Prt tiparirea la imprimanta a volorilor masurate.
Comutarea intre comenzi se face cu ajutorul tastelor: , iar selectarea uneia
dintre comenzi se face cu ajutorul tasteiENTER .
Vizualizarea starilor parametrilor acestor comenzi se face prin apasarea tastei MENU.
Daca tasta MENU se mentine apasata apare comanda Edi si, dupa un timp, v-a
aparea si comanda cAO.
In felul acesta se trece la urmatoarea succesiune de comenzi:
cAO calibrarea dupaun bloc de calibrare de grosime cunoscuta;
tAb - setarea materialului dupa tabelul; setat in aparat;
c Ac calibrarea vitezei de propagare aundelor US dupa grosimea cunoscuta a
unei mostre din material;
v EL calibrarea vitezei undei US in materila;
cAg setarea sensibilitatii se seteaza sensibilitatea maxima a traductorului;
cAn setarea zonei moarte a traductorului se elimina impulsurile parazite nitiale
ale traductorului;
rES resetesza toate datele si calibrarile;
FAS seteaza precizia de masurare;
SAv salveaza o configuratie (tip de traductor, material, masuratori);
AbS memoria ultimei valori minime masurate;
Sin comuta intre traductor mono sau dublu cristal(optional);
tcg controlul amlificarii functie de timp pentru marirea domeniului de
masurare( optional);
brA seteza iluminarea ecranului (optional);
vAL seteaza unitatile de masura mm sauinch;
Loc previne rescrierea accidentala a setarilor aparatului

5. Calibrarea

5.1 Calibrare dupa grosimea cunoscuta a blocului de calibrare (calibrare la 0)

Pentru calibrare se utilizeaza un disc de calibrare cu grosimea de 5mm, care este

achizitionat impreuna cu aparatul.
Se porneste aparatul prin intermediul tastei ON, traductorul este pus in contact prin
intermediul unui cuplant pe discul de calibrare, se mentine tasta MENU apasata pana
apar succesiv pe ecran comenzile :

si apoi

Rev.2/03.03.2014
ntocmit: ef A.S/E.N Verificat / Aprobat: RC/RM
 IL-75-25
Instructiune de folosire a ehipamentului de
masuratori grosimi T Sonic EL 03.03.2014 Page 3/7

.
Comanda cAO se activeaza prin apasarea tastei , iar prin intermediul tastelor:
se modifica valoarea grosimii afisate pe ecran pana la valoarea de 5mm, iar
pentru validare se apasa tasta pentru ca setarea sa fie introdusa in aparat.

Daca valoarea a fost inregistrata pe ecren apare .

5.2. Calibrarea aparatului pentru o piesa cu valoarea vitezei undelor US in materil

necunoscuta.

Pentru determinarea vitezei de propagare a undelor pentru un materil de examinat se

ia o monstra din acel material cu grosimea determinata anterior prin metode mecanice se
procedeaza asfel:
Se tine apasata tasta MENU pana apare comanda Edi si apoi cAO, iar cu

ajutorul tastelor se selecteaza comanda , care se activeaza

cu tastei .
Traductorul se pune pe mostra si cu ajutorul tastelor se ajusteaza
grosimea pana la cea reala. Daca valoarea corecta a fost setata se valideaza cu
tasta pentru a fi introdusa in aparat.
Aceasta valoare trebuie memorata pentru a fi pastrata in aparat.

5.3. Setarea sensibilitatii

Setarea sensibilitatii se realizeaza prin intermediul comenzii cAg.

Se procedeaza astfel:
Tinind apasata tasta MENU pana apare comanda Edi si apoi cAO si se cauta cu

ajutorul tastelor comanda , iar cu ajutorul tastei se

activeaza comanda.
Se va calibra aparatul astfel incat amplitudinea semnalului se fie optima. In cazul in care
amplitudinea este prea mare, semnalul US risca sa se piarda acoperit de zgomot, iar
atunci cand este prea mica, la grosimi mai mari de material semnalul se va reflecta,
pierzandu-se( figura 1).
Valoarea amplitudinii va fi setata cu ajutorul tastelor si va fi crescuta
atata timp cat afisajul de pe ecran sta pe loc. Valoarea ei va fi accepteta prin
apasarea tastei .
Setarea sensibilitatii trebuie efectuata in urmatoarele cazuri:
Un alt traductor este conectat la aparat;
Setarea amplitudinii nu satisface necesitatile ;
Rev.2/03.03.2014
ntocmit: ef A.S/E.N Verificat / Aprobat: RC/RM
 IL-75-25
Instructiune de folosire a ehipamentului de
masuratori grosimi T Sonic EL 03.03.2014 Page 4/7

Indicatia de pe ecran nu se schimba repede fara ca traductorul sa fie conectat la

aparat.

Fig.1

5.4. Setarea zonei moarte

Setarea zonei moarte are drept scop evitarea zgomotelor din apropierea traductorului
care paralizeaza masuratoare ( figura 2).
Pentru traductorul livrat cu aparatul T Sonic EL zona moarta este de 2s.
Acesta valoare a zonei moarte se seteaza astfel :

Se activeaza comanda si se confirma cu tasta

Timpul parcurs de unda US in zona moarta se seteaza cu ajutorul tastelor

si introduce cu ajutorul tastei .

Fig. 2

6. Alegerea tipului de material

Rev.2/03.03.2014
ntocmit: ef A.S/E.N Verificat / Aprobat: RC/RM
 IL-75-25
Instructiune de folosire a ehipamentului de
masuratori grosimi T Sonic EL 03.03.2014 Page 5/7

Tipul de material se alege selectand comanda tAb.

Obtinerea acestei comenzi se realizeaza astfel:
tinind apasata tasta MENU pana apare comanda Edi si apoi cAO, iar cu
ajutorul tastelor se selecteaza comanda tAb;
cu ajutorul tastei se activeaza comanda;
materialul dorit se selecteaza cu ajutorul tastelor si care se

confirma cu tasta .

7. Precizia de masurare

Echipamentul masoara cu o precizie de 10-1 daca sunt setate valorile de 20 50 sau de

10-2 daca sunt setate valori de la 51 150.
Pentru a alege aceste setari se procedeaza astfel:
tinind apasata tasta MENU pana apare comanda Edi si apoi cAO, iar cu
ajutorul tastelor se selecteaza comanda FAS;
cu ajutorul tastei se activeaza comanda;
se selecteaza numarul dorit cu ajutorul tastelor si se confirma cu

8. Salvarea configuratiilor

Aparatul poate salva 6 tipuri de setari, in locatii de la 001 la 006.

Acest lucru se poate realiza tinand apasata tasta MENU pana apare comanda cAO,
apoi cu tastele se cauta comanda SAv si se activeaza cu .
Cu ajutorul tastelor se cauta locatia dorita si apoi se confirma cu tasta .
Locatia 002 este inregistrata de producator.

9. Stergerea setarilor aparatului

Stergerea setarilor se face cu comanda REs activata cu tasta si astfel aparatul

este adus la parametric initiali.

10. Incarcarea unei configuratii salvate

Se procedeaza astfel:
Rev.2/03.03.2014
ntocmit: ef A.S/E.N Verificat / Aprobat: RC/RM
 IL-75-25
Instructiune de folosire a ehipamentului de
masuratori grosimi T Sonic EL 03.03.2014 Page 6/7

tinind apasata tasta MENU pana apare comanda Edi;

se cauta cu ajutorul tastelor comanda LoA care se activeaza cu

,
se selecteaza numarul configuratiei (001 -006) cu ajutorul tastelor

si se confirma cu tasta

11. Blocarea rescrierii accidentale a setarilor

Blocarea se realizeaza cu comanda LOc si confirmata cu si apoi se selecteaza

numarul dorit (001 -030 ) cu ajutorul tastelor confirmate cu .
Selectarea voloriii 017 incuie tot , mai putin sensibilitatea.
Selectarea voloriii 027 incuie tot, inclusive sensibilitatea.

12. Memorarea ultimei valori minime masurate

Memorarea ultimei valori masurate se face cu comanda AbS activata cu .

Se selecteaza:
numarul 000- oprit;
sau 001 pornit;

ajutorul tastelor si confirmate cu tasta .

13. Viteza de propagare a undelor ultrasonice in material

Viteza de propagare a undelor ultrasonice in material poate fi vizualizata si modificata

astfel:
tinind apasata tasta MENU pana apare comanda Edi si apoi cAO, iar cu
ajutorul tastelor se selecteaza comanda vEL;
se activeaza cu ;
cu ajutorul tastelor se selecteaza viteza dorita, care se activeaza cu

14. Memorarea valorilor masurate

Rev.2/03.03.2014
ntocmit: ef A.S/E.N Verificat / Aprobat: RC/RM
 IL-75-25
Instructiune de folosire a ehipamentului de
masuratori grosimi T Sonic EL 03.03.2014 Page 7/7

Memorarea valorilor masurate se relizeaza prin simpla apasare a tastei cand

traductorul este pus pe piesa de masurat.
Locatia in care se memoreaza valorile masurate se relizeaza dupa cum urmeaza:
se apasa tasta MENU pana apare comanda Edi si apoi cAO, iar cu ajutorul
tastelor se selecteaza comanda EbS;
se activeaza cu ;
se selecteaza locatia dorita (001,002...) cu ajutorul tastelor si se confirma

cu tasta .
Vizualizarea valorilor masurate dintr-o locatie se relizeaza cu ajutorul comenzii Edi, se
selecteaza numarul locatiei cu tastele si se vizualizeaza cu tasta MENU, iar
apasarea tastei duce la revenirea in modul de masurare.

15. Stergerea datelor din memorie

Daca ultima valoare masurata a fost inregistrata din greseala, atunci ea sepote sterge
usor,punand traductorul pe piesa si apasand tasta . Va aparea pe ecran confirmarea
dEL si valoarea masuratorii anteriaore.
Daca se doreste stergerea tuturor masuratorilor inregistrate in memoria aparatului
atunci se procedeaza astfel:
se apasa tasta MENU pana apare comanda Edi iar cu ajutorul tastelor
se selecteaza comanda dEL;
se activeaza cu si toate datele au fost sterse;

16. Transmiterea datelor la calculator

Inregistrarile valorilor memorate se pot transmite catre calculator prin intermediul

cablului de date si a softului aferent acestui tip de echipament.

Rev.2/03.03.2014
ntocmit: ef A.S/E.N Verificat / Aprobat: RC/RM