Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
INSTALAIE DE INTERFON
DE ACCES CU CARTEL
tip
ELECTRA-PASS
(VARIANT CU POSTURI DE INTERIOR SEMIDUPLEX)
- ELECTRA SRL -
NOIEMBRIE 2005, IAI
2
CUPRINS
1 GENERALITI.........................................................................................................................3
1.1 TERMINOLOGIE................................................................................................................3
1.2 DESTINAIE I FUNCIUNI ...........................................................................................3
1.3 DESCRIERE CONSTRUCTIV ........................................................................................3
2 CARACTERISTICI TEHNICE ...................................................................................................4
3 INSTALARE................................................................................................................................6
3.1 Amplasare i instruciuni de instalare ..................................................................................6
3.1.1 Amplasare i instalare panou de apel i surs de alimentare........................................8
3.1.2 Amplasare i instalare distribuitor de apel ...................................................................9
3.1.3 Amplasare i instalare post de interior .........................................................................9
3.1.4 Amplasare i instalare yal electromagnetic ............................................................10
3.2 Cablarea i realizarea legturilor electrice .........................................................................10
3.3 Punerea n funciune a instalaiei i reglaje ........................................................................10
4 EXPLOATARE..........................................................................................................................12
4.1 Mod de utilizare .................................................................................................................12
4.2 Programare i configurri...................................................................................................12
4.2.1 Programare panouri de apel PAM255 i PAM255-1 ................................................12
A. Programare parametri ....................................................................................................................13
B. Schimbare cod de programare .......................................................................................................14
C. Resetarea codului de programare ..................................................................................................14
4.2.2 Configurare distribuitori de apel ................................................................................15
5 DESCRIEREA FUNCIONRII..............................................................................................15
5.1 Descrierea schemei bloc electrice ......................................................................................15
5.2 Apel, convorbire, comand acces i iluminat de la postul de interior................................15
5.3 Accesul cu cartel...............................................................................................................16
5.4 Comanda yalei de la butonul electric .................................................................................16
6 SERVICE I NTREINERE....................................................................................................17
6.1 Scule i aparate de msur i control necesare...................................................................17
6.2 Defecte posibile i mod de depanare..................................................................................17
6.3 Reguli de ntreinere ...........................................................................................................19
7 MARCARE, AMBALARE, TRANSPORT, DEPOZITARE....................................................20
8 MSURI DE PROTECIA MUNCII LA INSTALARE..........................................................21
9 GARANII.................................................................................................................................22
10 NTREBRI FRECVENTE ..................................................................................................23
10.1.1.1 Anexa A Schema de conexiuni ..........................................................................24
10.1.1.2 Anexa B Forme de und i puncte de msur ...................................................25
3
1 GENERALITI
1.1 TERMINOLOGIE
Codul cartelei de acces: Este numrul de pe cartel care reprezint codul de identificare a cartelei.
El este un numr zecimal din 4 sau 5 cifre care exprim de fapt, codul de bare nscris pe cartel,
diferit de la o scar la alta.
Numrul primului post de interior: Este numrul care se va forma pe tastatur pentru a apela
primul post.
Unitatea central: este blocul funcional alctuit din microcontroler i de cteva componente
legate cu acesta, de pe placa panoului de apel, bloc ce realizeaz comenzile logice din cadrul
instalaiei funcie de starea unor semnale de control. mpreun cu amplificatorul audio i tastatura
alctuiete partea electronic a panoului de apel.
Panoul de apel este prevzut cu o tastatur care permite introducerea numrului postului ce
se dorete a fi apelat, comanda anulrii apelului precum i comanda aprinderii becului care
lumineaz lista locatarilor. Deasupra tastaturii este un afior unde este vizibil numrul format. n
partea de jos a panoului se afl fanta n care se introduce cartela de acces pentru a comanda
deschiderea yalei, iar n partea stng este lista ce conine numele asociate posturilor de interior i
numrul ce trebuie format pentru apelul acestora.
Distribuitorul de apel se conecteaz la panoul de apel i are rolul de a comanda postul care
a fost apelat.
4
Yala electromagnetic asigur nchiderea uii imobilului pentru a bloca accesul, dar i
deblocarea acesteia la comanda electric primit de la panoul de apel. Pe yal se afl un buton
mecanic care permite deschiderea yalei n condiii de urgen i un buton electric care permite
deblocarea cu temporizare a acesteia.
Cartela pentru acces este prevzut cu un cod de bare (cod unic asociat fiecrei instalaii)
prin citirea cruia se permite accesul persoanei n imobil.
2 CARACTERISTICI TEHNICE
3 INSTALARE
Pentru cazurile n care este necesar ajustarea sau repararea uii mai sunt necesare:
ciocan 1kg
polizor de mn cu piatr subire
aparat de sudur i electrozi supertit
levier
B) Ordinea operaiilor
Panoul de apel
Distribuitorul de apel poate comanda maxim 8 apartamente. n cazul n care imobilul are
maxim 4 apartamente pe etaj, pentru cte dou etaje se poate folosi un singur distribuitor.
Distribuitoarele se monteaz aparent, de-a lungul coloanei principale, la o nlime de minim
2 m de pardoseala etajului, fixndu-se pe perete prin dibluri de plastic de 6 mm.
Legturile ntre panoul de apel i distribuitoare, precum i cele ntre distribuitoare se vor
face cu cablu tip TCYY 3*2*0,5 (de preferat cu conductorii cu izolaii de culori diferite) - montat
aparent i fixat cu cleme rapide dispuse la max. 30 cm una de alta. Pe poriunile expuse de la fiecare
etaj (de la pardoseal i pn la distribuitor) acest cablu se va introduce n tub de protecie din PVC
de diametru 13mm, sau n jgheab de plastic, pentru a se evita smulgerea sau tierea acestuia.
Conexiunile dintre panoul de apel i primul distribuitor corespund n totalitate ca denumire
la ambele capete ale cablului. Conexiunile dintre fiecare distribuitor i distribuitorul urmtor
corespund n cazul conectorilor notai MD, +D, AVD, COMD i RCL; excepia este ieirea OUTD
a distribuitorului de la care se realizeaz conexiunea la intrarea IND a distribuitorului urmtor.
Dup realizarea legturilor la distribuitor se realizeaz configurarea conform paragrafului 4.2.2.
Postul de interior se monteaz pe peretele din holul apartamentului prin dou dibluri de
plastic de 6 mm diametru si uruburi autofiletante, la nlimea dorit de utilizator (tipic la 1,3
1,5m de pardoseal). Pentru conectare la distribuitorul de etaj se recomand folosirea cablului
telefonic TCYY 3*2*0,5, montat aparent pe casa scrii la o nlime inaccesibil funcie de
arhitectura scrii (de minim 2m) i fixat cu cleme rapide dispuse la max. 30-40 cm una de alta.
Pentru conectarea postului de interior la distribuitor se folosesc 4 fire pentru postul IA01 i
5 fire pentru postul IA02. n cazul n care rmn fire nefolosite n cablul de legtur se recomand
conectarea lor n paralel pe firul de mas.
De la distribuitor se pot lega pe un singur cablu Tcyy3*2*0,5 maxim 3 posturi IA01 sau
maxim 2 posturi IA02. Se pot folosi doze de derivaie n dreptul fiecrui apartament pentru
realizarea conexiunilor necesare, astfel reducndu-se lungimea cablurilor.
Conectarea posturilor de interior la distribuitor se face astfel: conectorii notai +D1, MP,
AVP i COMP se conecteaz la conectorii cu aceeai denumire de la distribuitorul asociat postului,
iar de la conectorul din post notat Px se va realiza conexiunea cu unul din conectorii P1 P8 de la
distribuitor, astfel nct posturile de interior s poat fi apelate n ordinea numerotrii lor de ctre
utilizatori. Atenie! Distribuitorii permit numai apelarea posturilor cu numere consecutive. Ei nu
se pot configura pentru apelarea unor posturi cu numere mult diferite unele de altele.
10
4 EXPLOATARE
Postul de interior semnalizeaz sonor apelul care s-a realizat la postul respectiv, nivelul
audiiei putnd fi reglat n trei trepte, tare, mediu i apel oprit. Pentru a vorbi persoanei care a fcut
apelul, se va apsa butonul VORBII; se va ine apsat acest buton pe toat perioada n care
persoana din interior vorbete celei din exterior (celei care a fcut apelul). Pentru a asculta
rspunsul persoanei din exterior se elibereaz butonul VORBII; din momentul eliberrii
butonului timp de cca. 15 secunde putei asculta rspunsul persoanei care a fcut apelul, i dac
dorii continuarea convorbirii putei apsa din nou butonul VORBII, sau dac este cazul se
permite accesul acesteia apsnd butonul ACCES/LUMINA. Dac nu se apas nici unul din
butoane, dup cele 15 secunde apelul se ntrerupe (de exemplu dac se dorete renunarea la
convorbire fr a se permite accesul). Dac instalaia este de tipul PAM255-1 DEM08-1 IA02
iar postul de interior nu este selectat, prin apsarea butonului ACCES/LUMINA se comand un
eventual automat de iluminat.
Observaii:
a) Dac s-a greit la introducerea datelor, se apas butonul "X" (reset) care aduce
programarea la pasul 1.
b) Pentru o programare corect trebuie parcurs tot ciclul prezentat mai sus.
c) Datele programate nu se pierd la ntreruperea tensiunii de alimentare a instalaiei, acestea
fiind memorate n memoria tip EEPROM a microcontrolerului.
A. Programare parametri
Observaii:
a) Dac s-a greit la introducerea datelor, se apas butonul "X" (reset).
b) Pentru o programare corect trebuie parcurs tot ciclul prezentat mai sus.
c) Datele programate nu se pierd la ntreruperea tensiunii de alimentare a instalaiei, acestea
fiind memorate n memoria tip EEPROM a microcontrolerului.
Pe afior va apare mesajul EP, semnificnd faptul c memoria este programat cu noul
cod de programare.
Dac se uit codul de programare, utilizatorul nu va mai putea schimba parametrii nscrii n
memorie. n acest caz este necesar resetarea codului de programare. Aceasta operaie se face n
modul urmtor:
15
1. Se vor identifica pe placa electronic a panoului de apel padurile cu denumirea RESET.
2. Cu o surubelni sau o penset se va face scurtcircuit intre cele dou paduri i se va apsa
tasta X pe perioada efecturii scurtcircuitului.
Pe afior va apare mesajul EP, semnificnd faptul c memoria este programat cu codul de
programare implicit 000000.
5 DESCRIEREA FUNCIONRII
Dup cum se observ pe schema bloc i de conectare, panoul de apel care este componenta
central a instalaiei este conectat cu sursa de alimentare care i furnizeaz tensiunile necesare
funcionrii (liniile GND, +12V i +20V), cu yala electromagnetic (liniile +Y, Y i BY), i cu
distribuitorii de apel situai dup caz la diferitele nivele ale cldirii. Acestora din urm panoul de
apel le transmite semnalele de selecie ale posturilor (liniile RCL i IND), alte conexiuni fiind cele
de alimentare (+D i MD), de transmitere a semnalului audio (COMD) i a semnalului de comutare
a sensului n care decurge convorbirea i de comand a accesului (AVD).
Distribuitorii se conecteaz cu intrrile n paralel, cu o singur excepie care s-a specificat i
la capitolul rezervat conectrii electrice a componentelor: ieirea OUTD de pe placa distribuitorilor
de apel se va conecta la intrarea IND a distribuitorului urmtor. Acest mod de conectare este impus
de principiul de funcionare folosit pentru realizarea apelului posturilor de interior; transmiterea
informaiei de selecie se face serial, parcurgnd tot lanul de distribuitori pn la cel care comand
postul de apelat.
Dac instalaia este de tipul PAM255-1 DEM08-1 IA02 i este prevzut i un automat
pentru iluminat, utilizatorul postului de interior poate comanda aprinderea luminii pe casa scrilor
din postul de interior. Acest lucru se face prin apsarea butonului ACCES/LUMINA.
6 SERVICE I NTREINERE
- n cazul n care se constat nefuncionarea panoului se apas butonul X (Reset) dup care se
elibereaz. n acest fel se poate remedia o eventual blocare a rulrii programului
microcontrolerului de pe placa electronic.
- Se verific existena tensiunii de alimentare (led-ul Reea de pe surs). Dac led-ul este stins
nseamn c sursa nu primete tensiunea de alimentare de la reeaua de 230V -> se verific
siguranele de alimentare ale interfonului din tabloul electric unde este conectat i de pe sursa de
alimentare -> se nlocuiesc siguranele arse cu altele calibrate, cu aceeai parametri ca cele
originale. Dac siguranele sunt bune se verific dac butonul de reset X nu este blocat n
poziia apsat.
- Dac instalaia are i acumulator nseamn c acesta este descrcat complet. Deoarece sursa de
alimentare este proiectat s ncarce acumulatorul doar n regim normal de lucru stand-by se
recomand deconectarea acumulatorului i ncrcarea acestuia n atelier, de la o surs cu
tensiunea maxim de 13,8 14,4 V, cu un curent iniial de 300 500 mA, minim 12 ore.
- Dac sursa de alimentare furnizeaz tensiune (led-ul Reea este aprins) atunci poate fi blocat
n poziia apsat butonul de reset X de pe panou -> trebuie nlocuit butonul respectiv sau
nlturat cauza blocrii.
- Se poate face apel la posturile de interior, de la care se poate vorbi i se poate deschide.
a) la introducerea cartelei se afieaz EC i se aude semnalul sonor scurt
nu se citete codul corect se cur sau se schimb geamul de la fanta de citire a codului
- Se poate face apel la posturile de interior, de la care se poate vorbi dar nu se poate deschide.
este ntrerupt legtura ctre yala electromagnetic se verific continuitatea firelor ctre
bobina yalei -> ntre +Y i Y se msoar cu ohmmetrul (fr tensiune n circuit) rezistena
bobinei yalei, care trebuie s fie de 8 10 ohmi.
3. Pentru defecte ce afecteaz toate posturile de interior (de exemplu cnd pot fi apelate dar
nu se poate comunica la/de la posturi, sau posturile pot fi apelate dar nu se poate rspunde
sau comanda accesul de la ele), se verific linia suspect (COMD sau AVD) ca s nu fie n
scurtcircuit cu o alta sau s fie ntrerupt.
4. Pentru defecte ce afecteaz mai multe posturi de interior de la un anumit numr n sus:
- n cazul n care posturile nu pot fi apelate (nu sunt alimentate cu tensiune pe linia Px) se
suspecteaz placa electronic a distribuitorului respectiv, legturile RCL i OUTD IND de la
distribuitorul anterior ctre aceasta sau placa electronic a distribuitorului anterior.
- dac posturile pot fi apelate (sunt alimentate cu tensiune pe linia Px) dar nu se aude semnalul de
apel, sau nu se poate comunica din post spre panou, se suspecteaz integritatea firelor COMP
sau AVP dintre distribuitor i postul respectiv sau COMD respectiv AVD dintre distribuitorul
respectiv i cel anterior.
5. Dup formarea numrului unui post, pe afior apare mesajul Err (eroare) nsoit de un
semnal de frecven joas.
- se verific dac butonul electric situat pe yal nu este blocat n poziia apsat sau prezint
rezisten de valoare relativ mic ntre contacte (manifestat prin existena unei tensiuni pe pinul
BY fa de mas cu butonul neapsat sau prin rezisten de ordinul kOhmi sau zeci de kOhmi
ntre borne). Mod de rezolvare - se deblocheaz sau se nlocuiete butonul defect.
7. Instalarea unui post de interior model nou (cu componente SMD) n locul unuia din
generaiile mai vechi (cu carcas de culoare neagr) este posibil datorit compatibilitii
lor.
10. Dac apare o oscilaie (pocnituri n difuzorul panoului) n momentul eliberrii plonjorului
yalei electromagnetice, oscilaie care apare intermitent i care dispare singur dup cteva
zeci de secunde sau nu dispare dect dac se apas butonul reset X nseamn c firul
denumit GND din cablul de alimentare al panoului de la sursa de alimentare este prea subire
sau de lungime mare.
Explicaie: la alimentarea yalei, datorit curentului mare consumat de aceasta, pe firul GND
apare o cdere de tensiune care practic se scade din cei 12V cu care se alimenteaz panoul de apel.
La ntreruperea alimentrii yalei, tensiunea de alimentare a panoului crete brusc cu valoarea cderii
de tensiune pe cablu, fapt ce determin funcionarea necorespunztoare a acestuia.
Remediere: Se schimb cablul de alimentare al panoului de la surs cu unul cu seciunea mai
mare sau se mrete seciunea firului de mas conectnd mai multe fire n paralel.
Yala electromagnetic
O dat la trei luni trebuie s se verifice funcionarea yalei (ntinderea arcului) i s se curee
zonele expuse la praf.
Nu se recomand ungerea cu vaselin sau cu ulei deoarece acestea favorizeaz acumularea
de praf i impuriti, care n timp duc la blocarea prii mobile a yalei.
20
MARCARE
Fiecare subansamblu al Instalaiei prezint marcaje ce conin cel puin:
- tipul produsului;
- numrul de serie i anul fabricaiei (etichet);
- marca societii productoare.
Marcajul sursei de alimentare SA03 prezint n plus:
- tensiunea nominal de funcionare;
- curentul nominal;
- clasa de protecie;
- marcajul de conformitate (CS sau CE)
AMBALARE
Produsele ce compun instalaia se ambaleaz individual n pungi transparente din PVC, cu excepia
panoului de apel i a yalei care se ambaleaz individual n cutii de carton. Ambalarea colectiv se
face n cutii de carton ce nu trebuie s depeasc 30 kg. Cutiile de ambalaj trebuie prevzute cu
cptueal din carton ondulat iar produsele se separ ntre ele prin fii de carton ondulat.
Eticheta de pe ambalaj cuprinde cel puin urmtoarele informaii:
- marca, adresa i telefonul societii productoare;
- datele de identificare a destinatarului;
- simboluri grafice privind manipularea mrfurilor.
TRANSPORT
Transportul se va face cu mijloace de transport acoperite care s asigure:
- temperaturi ntre 33oC i +55oC.
- nu trebuie s existe ocuri mecanice caracterizate de acceleraii mai mari de 10m/s2.
DEPOZITARE
Depozitarea se va face n ncperi nchise, uscate, bine ventilate, ferite de aciunea substanelor
chimic active, aciunea factorilor biologic activi i aciunea direct a radiaiilor solare, la o
temperatur cuprins ntre -33oC i +55oC, cu o umiditate relativ de max. 90% fr condens, la +
20C.
Numrul maxim de cutii stivuite va fi de 4.
NOT
9 GARANII
Termenul de garanie pentru: Panoul de apel PAM255 sau PAM255-1, Postul de interior IA01 sau
IA02, Distribuitorul de apel DEM08 sau DEM08-1, Sursa de alimentare SA03, Yala
electromagnetic YE07, componente ale Instalaiei de interfon de acces cu cartel tip ELECTRA-
PASS este de 18 luni de la data punerii n funciune dar nu mai mult de 24 de luni de la data
fabricaiei, n condiiile respectrii integrale a instruciunilor de instalare, punere n funciune,
utilizare, ntreinere, reparaii, depozitare i transport
Cartela de acces este material consumabil. Nu se acord garanie pentru aceasta. n termen
de 30 de zile de la punerea n funciune a Instalaiei, cartelele de acces cu defect de fabricaie se
nlocuiesc gratuit.
23
10 NTREBRI FRECVENTE
10.1 La instalaiile de interfon fr microcontroler (cu cartele fr cod de bare) se pot nlocui
distribuitorii de apel cu cei de la instalaiile care au panou de apel cu microcontroler?
10.2 Ce opiuni exist pentru modernizarea instalaiilor de interfon modele mai vechi (cu
cartele fr cod de bare)?
Rspuns: Se pot pstra posturile de interior model vechi dar se impune schimbarea panoului de apel,
a distribuitorilor de apel i a sursei de alimentare. Dac tensiunea de alimentare a yalei la instalaia
veche era diferit de 12V este necesar i nlocuirea bobinei yalei cu o alta care s funcioneze la
tensiunea de 12 V.
10.3 Ce pot face pentru a anula semnalizarea sonor a deschiderii uii i a apelului la
panourile de interfon cu microcontroler?
Rspuns: Va trebui deconectat rezistena R4 care transmite semnalul de avertizare prin tranzistorul
T2 ctre difuzorul existent n panoul de apel.
Rspuns: Da, cu meniunea c trebuie adugat pe placa postului de tip nou condensatorul electrolitic
C3 cu valoarea de 47 sau 100uF/16V. Fr acest condensator montat, postul poate fi apelat, se poate
realiza comunicaia n ambele sensuri dar nu se poate comanda accesul.
9.5 Se poate utiliza un panou PAM255-1 pe o instalaie mai veche cu posturi IA01 ?
9.6 Se poate utiliza un panou PAM255 pe o instalaie nou cu distribuitoare de apel DEM08-1
i posturi de interior IA02 ?
Rspuns: Da, cu condiia ca linia +D1 s fie ntrerupt, n caz contrar este posibil ca n timpul unei
convorbiri s se dea acces dintr-un post neselectat.
24
10.1.1.1 Anexa A Schema de conexiuni
Conector yala
Post de interior Post de interior Post de interior Post de interior 3 +Y B1
Yala 2 BY B2
electromagnetic 1 Y BEC1
1
5
BEC2 Automat
YE07 NUL
pentru
AVP
AVP
AVP
AVP
+D1
+D1
+D1
+D1
MP
MP
MP
MP
Px
Px
Px
Px
COMP
COMP
COMP
COMP
Conductor tip TCYRY 2x0.5 FAZA
REZ1 iluminat
REZ2 API 03
Conductor tip MYYM 3x0.75 AS
+AS
3 S2
2 S1
1 P1
3 P2
Conector surs
2 N
Surs de 1 F
alimentare
P8 P8
8 DEM08-1 8 DEM08-1 SA03 3 +20V BY
P7 P7 2 +12V 1 PAM255-1
Yala
7 7 1 GND Y
P6
Distribuitor de apel P6
Distribuitor de apel 2
6 6 Conductor tip MYYM 3x0.75 Panou de apel
+Y
P5 P5 3
5 5 +20V
P4 P4 1
Surs
4 4 +12V
P3 P3 2
3 3 GND
P2 COMD P2 COMD 3
2 7 2 7 +AS
P1 AVD P1 AVD 1 Automat
1 6 1 6
IND IND
AS
2 pentru iluminat
5 5 +D
J8 J24
COMP RCL COMP RCL 1
7 4 7 4
Distribuitor
MD
COMP +D COMP +D 2
6 3 6 3 RCL
AVP MD AVP MD 3
5 2 5 2 COMD
AVP OUTD AVP OUTD 1
4 1 4 1 IND
MP MP 2
3 3 AVD
MP MP 3
2 2
+D1 +D1
1 1
CON3 CON3
Spre urmtorul distribuitor de semnal Cablu TCYRY 6x0.5 Cablu TCYRY 6x0.5
Not: Dac se utilizeaz distribuitori de apel DEM08 si/sau posturi de interior IA01
ce nu au prevzute borna +D1, conexiunea +D1 nu se face.
25
IND
+12V
COMAND ACCES
100 ms
sau renunare la
convorbire
100 ms 1 ms
RCL
+12V
//
1 ms
IND
+12V
COMAND ACCES
100 ms
Formare sau renunare la
numr convorbire
100 ms 1 ms 1 ms
RCL
+12V
//
Anexa B (continuare)
c) Forme de und pentru semnalul de comutare sens convorbire i comand acces AVD
Up
Convorbire SUS->JOS Convorbire JOS->SUS (Up-0.65V)
Uc // //
// //
0
Up este tensiunea de alimentare a postului de interior, avnd valoarea tipic de 11,7V pentru
o tensiune de alimentare pe linia +D de 13,8V.
Uc = (Up 0.65V)/2 (pentru posturi de interior IA01)
Uc = (Up 1.3V)/2 (pentru posturi de interior IA02)