Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
DE BUZUNAR 2015
1
2
CUPRINS
radiatoare-panou
modelele i tipurile radiatoarelor 10
Compact14
Ventil Compact 21
Ventil Compact M 28
Hygiene35
Ventil Hygiene 42
Plan Compact 49
Plan Ventil Compact 56
Plan Ventil Compact D 63
Plan Ventil Compact M 65
Plan Hygiene 72
Plan Ventil Hygiene 79
Ramo Ventil Compact 86
Ramo Ventil Compact D 93
Vertical95
radiatoare decorative
modelele i tipurile radiatoarelor 104
Kos H 106
Faro H 112
Kos V 118
Faro V 122
Tinos 126
Paros 128
radiatoare de baie
modelele i tipurile radiatoarelor 132
Flores134
Flores C 139
Santorini144
Santorini C 146
Kea148
Ratea150
Anafi152
Leros M 154
Imia156
Mauritius158
Java160
Muna164
3
Investind puternic n cercetare i dezvoltare, reuim s ne inem
promisiunea de a v oferi soluii inteligente de nclzire. Soluii care
fac cu adevrat diferena cnd vine vorba de costuri, confort, climat
interior i consum de energie. Soluii care fac posibil s
economiseti 15% din energie. Soluii care i vor nclzi nu doar
locuina, ci i sufletul i viaa.
Pentru noi, radiatorul nu este doar un simplu dispozitiv de nclzire.
Radiatoarele noastre nu numai c ofer o cldur plcut i
confortabil, dar au i un aspect foarte plcut, fiind concepute
ntr-o manier estetic i fiabil, pentru c noi credem c radiatorul
trebuie s se potriveasc cu interiorul i nu invers.
Ne propunem s impunem n domeniu inovaie, calitate,
flexibilitate i design. i chiar dac designul e una i eficiena e alta,
cu produsele noastre, cele dou merg mn-n mn. Pentru c
mbinm inspiraia, produsele, calitatea i oamenii pentru
implementarea creativ a unor soluii inteligente de nclzire.
INSPIRAIE
Responsabilitatea noastr este aceea de a oferi soluiile cele mai
eficiente energetic i la cele mai bune costuri pentru crearea unui
climat interior confortabil. Cutm mereu cele mai potrivite
rspunsuri la nevoile actuale de nclzire ale cldirilor noi sau
renovate oferind o gam larg de soluii de nclzire care asigur
temperatura optim n interior pe toat durata anului, n fiecare
ncpere, indiferent de tip i amplasare. Dar nu ne oprim doar la
soluii inspirate pentru nclzire. Designul este esenial pentru noi.
Soluiile noastre trebuie s ofere nu numai cldur, ci i un plus
estetic oricrui interior.
PRODUSE
Oferim o gam larg de soluii de nclzire. Propunem diferite tipuri
de produse, cu forme, dimensiuni i culori variate. Putem deci
prezenta Partenerilor i Clienilor notri o ofert unic n felul su.
Indiferent dac este un radiator-panou standard, de baie sau
decorativ, ori chiar nclzire inovatoare prin pardoseal sau prin
convecie, oferim funcionalitate i un stil care se potrivete perfect
gustului tu i casei tale.
CALITATE
Ne implicm deplin n ceea ce facem. n fiecare moment al
procesului de producie i distribuie, pentru noi calitatea, n sensul
larg al cuvntului, are prioritate. Aceasta se refer la materialele
alese, la folosirea tehnologiei i la procedurile severe de control de
calitate. Ne simim rspunztori pentru ceea ce oferim clienilor
notri. Aceasta se reflect n calitatea excepional a produselor
noastre. Cumprnd de la noi ai sigurana c dobndeti un produs
care va rspunde optim nevoilor tale muli ani la rnd.
6
OAMENI
Rezultatele noastre se bazeaz pe cunotinele, experiena i
creativitatea oamenilor notri.
Dorim s schimbm piaa soluiilor banale de nclzire. Nimic nu
este ntmpltor n efortul depus de noi pentru a atinge acest scop.
Specializrile, munca n echip, deservirea i service-ul se reunesc
pentru realizarea acestei misiuni. Suntem mndri de munca pe care
o efectum. Obiectivele noastre sunt crearea unor relaii trainice de
afaceri i elaborarea unor standarde care ne vor scoate n eviden
n faa concurenei.
7
Radiatoare-panou
Design de calitate pentru orice ambient
radiatoare-panou
Design de calitate pentru orice ambient
Plan Ventil Plan Ventil Plan Ventil Plan Hygiene Plan Ventil Ramo Ventil
Compact Compact D Compact M Hygiene Compact
vopsirea
Dup ce trec prin prima etap a procesului tehnologic radiatoarele
sunt supuse altor procese care asigur obinerea unei suprafee
finite lcuite, procese care, n ordine, se compun din:
pregtirea suprafeei (splare, degresare, fosfatare, cltire) n
timpul trecerii prin instalaia de splare prevzut cu un sistem de
pulverizare cu substane chimice speciale,
grunduirea cu metoda cataforezei a II-a generaie KTL II prin
scufundarea ntregului radiator n baia cu vopsea de grund de
culoare alb care asigur o protecie perfect mpotriva coroziunii,
vopsirea suprafeei radiatorului cu vopsea epoxidic prin
pulverizare folosind metoda electrostatic n cabina de vopsit,
polimerizarea (ntrirea) stratului de vopsea aplicat, n timpul
trecerii prin cuptor la o temperatur de circa 190C.
10
radiatoare-panou
Design de calitate pentru orice ambient
ambalarea
Radiatoarele-panou cu panou frontal profilat i plan sunt livrate
ntr-un ambalaj de protecie care permite montajul radiatorului
fr a fi nevoie s fie scos din ambalaj. Radiatoarele-panou sunt
ambalate n fabric cu folie termocontractant. Suplimentar, sub
folie, de-a lungul prii inferioare i superioare a fiecrui radiator
se afl 2 fii de carton ondulat care protejeaz muchiile.
De asemenea, fiecare col este prevzut cu un element de protecie
din plastic.
n timpul racordrii radiatorului la
instalaie se va desface ambalajul doar
n locurile necesare. Dup terminarea
tuturor lucrrilor n ncpere care pot
deteriora radiatorul, se nltur tot
ambalajul. n timpul funcionrii tot
ambalajul va fi nlturat.
Toate radiatoarele sunt puse vertical
pe palei de lemn i strnse mpreun
cu band care evit deplasarea lor
necontrolat n timpul transportului i
Ambalarea radiatoarelor depozitrii.
transportul i depozitarea
Radiatoarele se vor transporta cu atenia cuvenit, n spaii nchise
i uscate, doar n poziie vertical.
Att paleii, ct i radiatoarele izolate trebuie asigurate pentru a nu
se deplasa. Operaiunile de ncrcare-descrcare se vor face n aa
fel, nct s nu se deterioreze stratul de lac i s nu se deformeze n
urma loviturilor.
Radiatoarele se vor depozita n ncperi nchise i uscate, evitnd
contactul cu umezeala sau substanele corozive care pot deteriora
suprafaa lcuit. Radiatoarele nu pot fi depozitate n exterior, chiar
dac sunt acoperite cu folie sau prelat. Dac apare umezeala n
interiorul ambalajului, trebuie imediat nlturat, iar radiatorul
uscat.
Radiatoarele se depoziteaz pe palei, iar dup scoaterea de pe
palei se vor aeza n poziie vertical ferindu-le de deteriorri, mai
ales partea lor inferioar.
11
radiatoare-panou
Design de calitate pentru orice ambient
tip cantitate
radiator pe palet
tip 10 15 buc.
tip 11 12 buc.
tip 20 7 buc.
tip 21s 10 buc.
tip 22 7 buc. Paletarea radiatoarelor Exemplu de depozitare greit
tip 30 5 buc. care poate deteriora
radiatoarele
tip 33 5 buc.
12
radiatoare-panou
Design de calitate pentru orice ambient
Ventil Hygiene
Plan Compact
Plan Hygiene
Compact
Hygiene
Vertical
panou frontal profilat x x x x x x
panou frontal plan x x x x x x x
presiunea maxim de lucru
10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 6
(bar)
numr de racorduri
4 4+2 4+2 4 4+2 4 4+2 4+2 4 4+2 4+2 4+2 6
- laterale + inferioare
racordare lateral
x x x x x x x x x x x x
- filet interior G 1/2"
racordare inferioar
x x x x x x x
- filet interior G 1/2"
ATENIE:
1) Radiatoarele Hygiene, Ventil Hygiene, Plan Hygiene i Plan Ventil Hygiene se livreaz cu sistemele de montaj
pentru spitale tip Monclac MCX - incluse.
abreviere denumire
tip
nlime
lungime
L: racord stnga / R: racord dreapta
05
13
compact
Un adevrat clasic. De clas.
Radiatoare-panou
14
compact
Un adevrat clasic. De clas.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
15
compact
Un adevrat clasic. De clas.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
16
compact
Un adevrat clasic. De clas.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
17
compact
Un adevrat clasic. De clas.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
18
compact
Un adevrat clasic. De clas.
Radiatoare-panou
60
tip C 21s
tip
tipC C21S
21s tip C 21s tipC22
tip C 22tip C 22 tip C 22 tip C33 tip C 33tip C 33 tip C 33
64 64 64 82 82 82 82 82 82
31 31 31 31 31 31 31 31 31
72
72
72
72
72
72
72
72
h = H - 50
H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
H - 72
H - 72
H - 72
H - 72
H - 72
Hh -=72
H - 72
H - 72
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
19
compact
Un adevrat clasic. De clas.
Radiatoare-panou
tip C11
PURMO C 11 PURMO C 21s
60
70
tip C21S
PURMO C 21s PURMO C 22
70
102
tip C22
PURMO C 22 PURMO C 33
102
152
tip C33
PURMO C 33
152
Racordare recomandat
20
Ventil Compact
Ai ce alege
Radiatoare-panou
21
Ventil Compact
Ai ce alege
Radiatoare-panou
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
22
Ventil Compact
Ai ce alege
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
23
Ventil Compact
Ai ce alege
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
24
Ventil Compact
Ai ce alege
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
25
Ventil Compact
Ai ce alege
Radiatoare-panou
tip 44 nlime
codul comenzii CV44XXXYYYYZ
tip CV11
lungime parametri 200 PURMO CV 11
600 75/65/20C 802
60
70/55/20C 665
700 75/65/20C 936
70/55/20C 776
800 75/65/20C 1070 tip CV21s
PURMO CV 11 70/55/20C 886 PURMO CV 21s
900 75/65/20C 1203
70
70/55/20C 998
102
1000 75/65/20C 1337
70/55/20C 1108
1100 75/65/20C 1471 tip CV22
PURMO CV 21s 70/55/20C 1219 PURMO CV 22
1200 75/65/20C 1604
70/55/20C 1330
102
1400 1872
152
75/65/20C
70/55/20C 1552
1600 75/65/20C 2139 tip CV33
PURMO CV 22 70/55/20C 1774 PURMO CV 33
1800 75/65/20C 2407
70/55/20C 1995
2000 75/65/20C 2674
152
70/55/20C 2217
2300 75/65/20C 3075
70/55/20C 2549
tip CV44
2600 75/65/20C 3476
70/55/20C 2882
3000 75/65/20C 4011
202
70/55/20C 3325
Watt/m 90/70/20 C 1766
coeficient n 1,3468
capacitate: l/m 5,0
mas: kg/m 27,0
Racordare recomandat
racordare inferioar n a racordare inferioar racordare indirect lateral racordare indirect n cruce
racordare inferioar racordare indirect racordare indirect
lateral n cruce
26
Ventil Compact
Ai ce alege
Radiatoare-panou
tip CV11
L L1 L2
400-1600 117 -
1800 117 917
2000 117 1017
rper 2300
2600
117
117
1150
1317
3000 117 1517
min 35mm/ max 100mm
82
130
BH - 72
tip
tip CV
tip
CV 111111
CV tip
tip CV
tip
CV CV2121
21 ss s tip
tip CV
tip
CV CV2222
22 tip
tip CV
tip
CV CV333
33
BH - 130
2 152
72
72
72
min. 100
100
105
min.105
105
105
105
105
105
105
105
2 Typ 33
50
H -- 50
h = H - 50
50
H -- 50
h = H - 50
50
H -- 50
h = H - 50
72
H -- 72
H - 72
=H
=H
=H
105
H -- 105
H - 105
105
H -- 105
H - 105
105
H -- 105
H - 105
h=
h=
h=
H
H
H
H 100
min. 100
min. 100
100
min. 100
min. 100
100
min. 100
min. 100
100
min. 100
min. 100
lheizkrper
616161 6060
60 7676
76 7676
76
min.
min.
min.
min.
tiptip
CVCV
3333 tiptipCVCV
33126
33
76
tip(dup
CV33
(dup (dup
ntoarcere
ntoarcere
tip CV33 25 ntoarcere
25 la stnga) tip CV44
lalastnga)
stnga)
152152 152152 101
25 25 25 25
105
105
105
105
105
105
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
BH - 105
BH - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
02 152 152
100
min. 100
min.100
min. 100
150-155
min. 100
min. 100
76 76 202
126126
min.
27
Ventil Compact M
Clasic. Fr evi.
Radiatoare-panou
28
Ventil Compact M
Clasic. Fr evi.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
ATENIE: Radiatoarele tip CVM sunt disponibile doar n versiunea cu ventil termostatic n partea dreapt
29
Ventil Compact M
Clasic. Fr evi.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
ATENIE: Radiatoarele tip CVM sunt disponibile doar n versiunea cu ventil termostatic n partea dreapt
30
Ventil Compact M
Clasic. Fr evi.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
ATENIE: Radiatoarele tip CVM sunt disponibile doar n versiunea cu ventil termostatic n partea dreapt
31
Ventil Compact M
Clasic. Fr evi.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
ATENIE: Radiatoarele tip CVM sunt disponibile doar n versiunea cu ventil termostatic n partea dreapt
32
Ventil Compact M
Clasic. Fr evi.
Radiatoare-panou
tiptip
CVM
CVM
11 11 tiptip
CVM
CVM
21s
21s tiptip
CVM
CVM
tip CVM11 tip CVM11 tip CVM21S
L L1 L2 6060 2525
7070 2525
10210
31 31
400-1600 117 -
72
72
105
105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
min. 100
min. 100
5959 5959 59
Mtip
22CVM 22
tip CVMtip
22CVM 22tip CVMtip
33 CVM 33
tip CVMtip
33CVM 33 tip CVM tip
22CVM(dup
tip CVM22 22
tip CVMtip
22CVMtip22CVM33
tip CVMtip
33 CVM 33
(dup tip CVMtip33CVM
(dup ntoarcere
(dup ntoarcere
(dup ntoarcere
ntoarcere la stnga)
(dup ntoarcere
(dup ntoarcere
(dup ntoarcere
ntoarcere la stnga)
(dup ntoarce
(dup
tip CVM22 tip CVM33 la stnga)la stnga)la stnga)
la stnga) la stnga)
la stnga)la stnga)
la stng
02 102 102 102 152 152 152 152 102 102 102 102 152 152 152 1
25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
105
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
= H - 50
= H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
= H - 50
= H - 50
h = H - 50
H - 105
H - 105
H -h105
H -h105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H -h105
H -h105
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
33
Ventil Compact M
Clasic. Fr evi.
Radiatoare-panou
tip CVM11
PURMO CVM 11 PURMO CVM 21s
60
70
tip CVM21S
PURMO CVM 21s PURMO CVM 22
70
102
tip CVM22
PURMO CVM 22 PURMO CVM 33
102
152
tip CVM33
PURMO CVM 33
152
Racordare recomandat
34
Hygiene
Radiator practic
Radiatoare-panou
35
Hygiene
Radiator practic
Radiatoare-panou
36
Hygiene
Radiator practic
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
37
Hygiene
Radiator practic
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
38
Hygiene
Radiator practic
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
39
Hygiene
Radiator practic
Radiatoare-panou
Distane de montaj*
tip H10
tip H 10tip H 20 tip H20
tip H 20 tip H
tip H30
20tip H 30 tip H 3
B
A B B B B B
30 A 51 A 51 A 51
A 101 A
105
105
105
105
105
105
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
C C C C C C
40
Hygiene
Radiatoare-panou
tip H10
PURM O H 10 PURM O H
47
102
tip H20
PURM O H 20 PURM O H
102
152
tip H30
PURM O H 30
152
Racordare recomandat
41
Ventil Hygiene
Racorduri ascunse
Radiatoare-panou
42
Ventil Hygiene
Racorduri ascunse
Radiatoare-panou
43
Ventil Hygiene
Racorduri ascunse
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
44
Ventil Hygiene
Racorduri ascunse
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
45
Ventil Hygiene
Racorduri ascunse
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
46
Ventil Hygiene
Racorduri ascunse
Radiatoare-panou
Distane de montaj
tip tip
HV10HV 10
tip HV 20 tip HV20
tip HV 20 tipHV
tip HV30
20
tip HV 30 tip HV 3
B
A B B B B B
30 A 51 A 51 A 51
A 101 A 1
105
105
105
105
105
105
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
C C C C C C
47
Ventil Hygiene
Racorduri ascunse
Radiatoare-panou
tip HV10
PURM O HV 10 PURM O HV
47
102
tip HV20
PURM O HV 20 PURM O HV
102
152
tip HV30
PURM O HV 30
152
Racordare recomandat
racordare inferioar n a racordare inferioar racordare indirect lateral racordare indirect n cruce
racordare inferioar racordare indirect racordare indirect
lateral n cruce
48
Plan Compact
Fa plan
Radiatoare-panou
49
Plan Compact
Fa plan
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
50
Plan Compact
Fa plan
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
51
Plan Compact
Fa plan
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
52
Plan Compact
Fa plan
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
53
Plan Compact
Fa plan
Radiatoare-panou
Distane de montaj
62
min. 100
tip tip
tip FC 21s FC21S
FC 21s
tip FC 21s tipFCFC22
tip 22
tip FC 22tip FC 22 tip FC33
tip FC 33
tip FC 33tip FC 33
64 64 64 82 82 82 82 82 82
31 31 31 31 31 31 31 31 31
72
72
72
72
72
72
72
72
H - 50
h = H - 50
h = H - 50
H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
H - 72
- 72
H - 72
H - 72
- 72
H - 72
H - 72
H - 72
h=
h=
H
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
54
Plan Compact
Fa plan
Radiatoare-panou
tip FC11
PURMO FC 11 PURMO FC 21s
62
72
tip FC21S
PURMO FC 21s PURMO FC 22
72
104
tip FC22
PURMO FC 22 PURMO FC 33
104
154
tip FC33
PURMO FC 33
154
Racordare recomandat
racordare n cruce
racordare lateral
racordare lateral
racordare n cruce racordare inferioar
racordare inferioar n a n a racordare inferioar
55
Plan Ventil Compact
Fa plan. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
56
Plan Ventil Compact
Fa plan. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
57
Plan Ventil Compact
Fa plan. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
58
Plan Ventil Compact
Fa plan. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
59
Plan Ventil Compact
Fa plan. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
60
Plan Ventil Compact
Fa plan. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
tip 44 nlime
codul comenzii FCV44XXXYYYYZ
lungime parametri 200
600 75/65/20C 829
70/55/20C 658 tip FCV11
700 75/65/20C 967 PURMO FCV 11
70/55/20C 767
62
72
800 75/65/20C 1105
70/55/20C 877
900 75/65/20C 1243
70/55/20C 986 tip FCV21s
PURMO 1000
FCV 11 75/65/20C 1381 PURMO FCV 21s
70/55/20C 1096
72
104
70/55/20C 1205
1200 75/65/20C 1657
70/55/20C 1315 tip FCV22
PURMO1400
FCV 21s 75/65/20C 1933 PURMO FCV 22
70/55/20C 1533
1600 75/65/20C 2210
104
70/55/20C 1753
154
1800 75/65/20C 2486
70/55/20C 1972 tip FCV33
PURMO FCV 22 75/65/20C 2762
2000 PURMO FCV 33
70/55/20C 2191
2300 75/65/20C 3176
70/55/20C 2520
154
Racordare recomandat
racordare inferioar n a racordare inferioar racordare indirect lateral racordare indirect n cruce
racordare inferioar racordare indirect racordare indirect
lateral n cruce
61
Plan Ventil Compact
Fa plan. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
tip FCVtip
11 FCV 11 tip FCVtip
21 FCV
s 21 s
tip FCV11 tip FCV11 tip FCV21S
L L1 L2 31
62
31
62
25
72
25
72
400-1600 117 -
72
72
105
105
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
H - 72
H - 105
H - 105
min. 100
min. 100
min. 100
61 61 60 60
76 76 61
tip FCV 22
tip FCV 22 tip FCV 33
tip FCV 33 tip FCV 33
tip FCV 33
tip FCV22 25 tip FCV33
25
(potip FCV44
odwrceniu
(po odwrceniu
w lewo) w lewo)
31
105
105
105
105
105
105
105
BH - 72
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
BH - 105
BH - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
72 104 154
min. 100
min. 100
min. 100
150-155
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
204
76 76 76 76 126 126
p 21S Typ 22 Typ 33 Typ 44 Ty
(ausschlielich mit
Standkonsolen)
62
Plan Ventil Compact D
Dou fee plane. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
63
Plan Ventil Compact D
Dou fee plane. Racorduri ascunse
Radiatoare-panou
64
Plan Ventil Compact M
Fa plan. Fr evi.
Radiatoare-panou
65
Plan Ventil Compact M
Fa plan. Fr evi.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
ATENIE: Radiatoarele tip FCVM sunt disponibile doar n versiunea cu ventil termostatic n partea dreapt
66
Plan Ventil Compact M
Fa plan. Fr evi.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
ATENIE: Radiatoarele tip FCVM sunt disponibile doar n versiunea cu ventil termostatic n partea dreapt
67
Plan Ventil Compact M
Fa plan. Fr evi.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
ATENIE: Radiatoarele tip FCVM sunt disponibile doar n versiunea cu ventil termostatic n partea dreapt
68
Plan Ventil Compact M
Fa plan. Fr evi.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
ATENIE: Radiatoarele tip FCVM sunt disponibile doar n versiunea cu ventil termostatic n partea dreapt
69
Plan Ventil Compact M
Fa plan. Fr evi.
Radiatoare-panou
tip FCVM 11
tip FCVM11 tip FCVM11
L L1 L2 31
62
400-1600 117 -
72
59
FCVMtip
21sFCVMtip21s
FCVM 21s tip FCVMtip22FCVM
tip22FCVM 22 tip FCVMtip
33FCVM
tip33FCVM 33
tip FCVM21S tip FCVM22 tip FCVM33
72 72 72 104 104 104 154 154 154
25 25 25 25 25 25 25 25 25
105
105
105
105
105
105
105
105
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
59 59 59 59 59 59 59 59 59
70
Plan Ventil Compact M
Fa plan. Fr evi.
Radiatoare-panou
tip FCVM11
PURMO FCVM 11 PURMO FCVM 21s
62
72
tip FCVM21S
PURMO FCVM 21s PURMO FCVM 22
72
104
tip FCVM22
PURMO FCVM 22 PURMO FCVM 33
104
154
tip FCVM33
PURMO FCVM 33
154
Racordare recomandat
71
Plan Hygiene
Fa plan. Practic.
Radiatoare-panou
72
Plan Hygiene
Fa plan. Practic.
Radiatoare-panou
73
Plan Hygiene
Fa plan. Practic.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
74
Plan Hygiene
Fa plan. Practic.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
75
Plan Hygiene
Fa plan. Practic.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
76
Plan Hygiene
Fa plan. Practic.
Radiatoare-panou
Distane de montaj
tip FH10
tip FH 10tip FH 20 tip FH20
tip FH 20 tipFH
tip FH30
20
tip FH 30 tip FH 3
B
A B B B B B
32 A 53 A 53 A 53
A 103 A 1
105
105
105
105
105
105
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
C C C C C C
77
Plan Hygiene
Fa plan. Practic.
Radiatoare-panou
tip FH10
PURMO FH 10 PURMO FH
49
104
tip FH20
PURMO FH 20 PURMO FH
104
154
tip FH30
PURMO FH 30
154
Racordare recomandat
78
Plan Ventil Hygiene
Fa plan. Practic. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
79
Plan Ventil Hygiene
Fa plan. Practic. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
80
Plan Ventil Hygiene
Fa plan. Practic. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
81
Plan Ventil Hygiene
Fa plan. Practic. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
82
Plan Ventil Hygiene
Fa plan. Practic. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
83
Plan Ventil Hygiene
Fa plan. Practic. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
Distane de montaj
50 30
tip FHV10
tip FHV 10
tip FHV 20 tip FHV20
tip FHV 20 tipFHV
tip FHV30
tip
20 FHV 30 tip FHV
B
A B B B B B
32 A 53 A 53 A 53
A 103 A
105
105
105
105
105
105
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
C C C C C C
84
Plan Ventil Hygiene
Fa plan. Practic. Racorduri ascunse.
Radiatoare-panou
tip FHV10
PURMO FHV 10 PURMO FHV
49
104
tip FHV20
PURMO FHV 20 PURMO FHV
104
154
tip FHV30
PURMO FHV 30
154
Racordare recomandat
racordare inferioar n a racordare inferioar racordare indirect lateral racordare indirect n cruce
racordare inferioar racordare indirect racordare indirect
lateral n cruce
85
RAMO Ventil Compact
Fa plan. Inserii elegante.
Radiatoare-panou
86
RAMO Ventil Compact
Fa plan. Inserii elegante.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
87
RAMO Ventil Compact
Fa plan. Inserii elegante.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
88
RAMO Ventil Compact
Fa plan. Inserii elegante.
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
89
RAMO Ventil Compact
Fa plan. Inserii elegante.
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
90
RAMO Ventil Compact
Fa plan. Inserii elegante.
Radiatoare-panou
tip 44 nlime
codul comenzii RCV44XXXYYYYZ
lungime parametri 200
600 75/65/20C 829
70/55/20C 658 tip RCV11
800 75/65/20C 1105 PURMO FCV 11
70/55/20C 877
62
72
1000 75/65/20C 1381
70/55/20C 1096
1200 75/65/20C 1657
70/55/20C 1315 tip RCV21s
PURMO 1400
FCV 11 75/65/20C 1933 PURMO FCV 21s
70/55/20C 1533
72
104
70/55/20C 1753
1800 75/65/20C 2486
70/55/20C 1972 tip RCV22
PURMO2000
FCV 21s 75/65/20C 2762 PURMO FCV 22
70/55/20C 2191
2300 75/65/20C 3176
104
70/55/20C 2520
154
2600 75/65/20C 3591
70/55/20C 2849 tip RCV33
PURMO FCV 22 75/65/20C 4143
3000 PURMO FCV 33
70/55/20C 3287
Watt/m 90/70/20 C 1,757
coeficient n 1,3644
154
tip RCV44
204
Racordare recomandat
racordare inferioar n a racordare inferioar racordare indirect lateral racordare indirect n cruce
racordare inferioar racordare indirect racordare indirect
lateral n cruce
91
RAMO Ventil Compact
Fa plan. Inserii elegante.
Radiatoare-panou
tip FCVtip
11 FCV 11 tip FCVtip
21 FCV
s 21 s
tip RCV11 tip RCV11 tip RCV21S
L L1 L2 31
62
31
62
25
72
25
72
400-1600 117 -
72
72
105
105
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
H - 72
H - 105
H - 105
min. 100
min. 100
min. 100
61 61 60 60
76 76 61
tip FCV 22
tip FCV 22 tip25FCV 33
tip FCV 33 tip FCV 33
tip FCV 33
tip RCV22 25 tip RCV33 (potip RCV44
odwrceniu
(po odwrceniu
w lewo) w lewo)
31
25 25 25 25 25 25
105
105
105
105
105
105
105
105
BH - 72
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
h = H - 50
BH - 105
BH - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
H - 105
72 104 154
min. 100
min. 100
min. 100
150-155
204
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
min. 100
76 76 76 76 126 126
p 21S Typ 22 Typ 33 Typ 44 Ty
(ausschlielich auf
Standkonsolen)
92
ramo Ventil Compact D
Dou fee plane, cu linii elegante.
Radiatoare-panou
93
ramo Ventil Compact D
Dou fee plane, cu linii elegante.
Radiatoare-panou
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
94
vertical
Cnd spaiul este preios
Radiatoare-panou
Radiatoarele-panou Vertical
reprezint varianta pe vertical
a radiatoarelor-panou care pot
fi montate pe perei nguti i
nali. Aceste radiatoare posed
elemente de convecie
(cu excepia tipurilor 10 i 20C)
i sunt prevzute cu protecii
laterale. Nu au protecia
superioar de tip grtar. Patru
racorduri inferioare i dou
superioare cu filet G 1/2", permit
racordarea inferioar (i la mijloc)
i superioar, dac e necesar.
Radiatorul nu este prevzut cu
ventil termostatic presetat.
nlime Tip
1500, 1800, VR10, VR20C,
1950, 2100, VR21C, VR22C
2300 mm
Culoare
Lungime Alb RAL 9016,
300, 450, alte culori din
600, 750 mm palet la
comand.
95
vertical
Cnd spaiul este preios
Radiatoare-panou
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
Pentru tipul 22 racordurile sunt asimetrice fa de panourile radiatorului
96
vertical
Cnd spaiul este preios
Radiatoare-panou
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
97
vertical
Cnd spaiul este preios
Radiatoare-panou
Distane de montaj
C
C2 C2
B
B3 = B - 350
110 - 350
98
vertical
Cnd spaiul este preios
Radiatoare-panou
a a a
99
vertical
Cnd spaiul este preios
Radiatoare-panou
tip VR10
50
28
43
50
394-544-694
450-600-750
tip VR20C
50
67
81
244-394-544-694
300-450-600-750
tip VR21C
50
67
81
244-394-544-694
300-450-600-750
tip VR22C
28 50
67
106
244-394-544-694
300-450-600-750
100
vertical
Cnd spaiul este preios
Radiatoare-panou
pentru VR10
2 2
349
366
150
170
72 34
Racordare recomandat
101
Radiatoare decorative
Noi iubim stilul. Cu pasiune.
radiatoare decorative
Noi iubim stilul. Cu pasiune.
104
radiatoare decorative
Noi iubim stilul. Cu pasiune.
Faro H
Faro V
Kos H
Paros
Kos V
Tinos
partea frontal plan cu nervuri - x - x - -
partea frontal plan x - x - x x
presiunea maxim de lucru (bar) 6 6 6 6 6 6
racordare inferioar + superioar - filet interior G 1/2" 2 2 4+2 4+2 4+2 4+2
racordare inferioar la mijloc - filet interior G 1/2" - - x x x x
sistemul de montaj este n set cu radiatorul x x x x x x
protecii laterale x x x x x x
protecie superioar x x - - - -
robinet termostatic inclus x x - - - -
abreviere denumire
tip
nlime
lungime
L: racord stnga / R: racord dreapta
105
Kos H
Elegana liniei
Radiatoare decorative
106
Kos H
Elegana liniei
Radiatoare decorative
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
107
Kos H
Elegana liniei
Radiatoare decorative
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
108
Kos H
Elegana liniei
Radiatoare decorative
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
109
Kos H
Elegana liniei
Radiatoare decorative
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
110
Kos H
Elegana liniei
Radiatoare decorative
Distane de montaj
C + 20 M30
42
B + 20
C + 20 M30
42
B + 20
H = nlime
L = lungime
50 44
50 44
tip KOHtip
20KOH
tiptip
21KOH 20tip KOH 21
KOH20 tiptip KOH 21
KOH21 tip KOH
tip KOH
22 21tiptip KOH 22
KOH22 tip KOH
tiptip
22 KOH
tip 33
KOH33 KOH 22 tip KOH 3
a
34 110 34 110 34 110 34 110 b 34 110 34 110
34 110 34 a 110 34 110 34 176
34 110 34 1
b
x1 x2 x1 x2
C + 20 M30
42
65
B - 161
65
65
B + 20
B - 161
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
c
86 86 86 86 86 86 86 65 86 86 86 86 86
50 44
Montaj pe consol
c
a
b
x1 x2
42
65
50 44
B - 161
65
c tip KOH20
110
42
50 44
tip KOH22
42
110
50 44 tip KOH33
racordare inferioar
176
111
faro H
Fee netede, linii striate
Radiatoare decorative
112
faro h
Fee netede, linii striate
Radiatoare decorative
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
113
faro H
Fee netede, linii striate
Radiatoare decorative
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
114
faro h
Fee netede, linii striate
Radiatoare decorative
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
115
faro H
Fee netede, linii striate
Radiatoare decorative
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
116
faro h
Fee netede, linii striate
Radiatoare decorative
Distane de montaj
C + 20 M30
42
C + 20 M30
B + 20
42
B + 20
H = nlime
L = lungime
50 44
50 44
tip FAHtip
20FAH
tip tip
21FAH 20tip FAH 21
FAH20 tip tip FAH 21tip FAH
FAH21 tip FAH
22 21tip tip FAH 22
FAH22 tip FAH
tip tip
22 FAH
FAH33 tip33
FAH 22 tip FAH
x1 x2
42
65
B - 161
B + 20
65
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
min 100
c
86 86 86 86 86 86 86 65 86 86 86 86 86
50 44
B - 161
Montaj pe consol
65
a
b
x1 x2
c
42
65
50 44
B - 161
tip FAH20
65
c
110
tip FAH21
Racordare recomandat
110
42
tip FAH22
42
110
50 44 tip FAH33 50 44
racordare inferioar
176
117
kos v
nalt. Rafinat. Estetic.
Radiatoare decorative
Racorduri: 6 x G 1/2"
Presiunea de lucru: 6 bari
Temperatura maxim: 99 C
Presiunea de prob: 8 bari
Posibiliti multiple de montaj (median de jos sau sus, lateral de jos sau sus)
118
kos v
nalt. Rafinat. Estetic.
Radiatoare decorative
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Pentru tipul 22 racordurile sunt asimetrice fa de panourile radiatorului
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
119
kos v
nalt. Rafinat. Estetic.
Radiatoare decorative
Distane de montaj
C
C2 C2
B
B3 = B - 350
110 - 350
a a
120
kos v
nalt. Rafinat. Estetic.
Radiatoare decorative
tip KOV21
50
250
65
2
84
349
tip KOV22
50
65
109
Racordare recomandat
++ ++ ++ ++
+ + + +
121
faro v
Design excepional, inut frumoas.
Radiatoare decorative
Racorduri: 6 x G 1/2"
Presiunea de lucru: 6 bari
Temperatura maxim: 99 C
Presiunea de prob: 8 bari
Posibiliti multiple de montaj (median de jos sau sus, lateral de jos sau sus)
122
faro v
Design excepional, inut frumoas.
Radiatoare decorative
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Pentru tipul 22 racordurile sunt asimetrice fa de panourile radiatorului
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
123
faro v
Design excepional, inut frumoas.
Radiatoare decorative
Distane de montaj
C
C2 C2
B
B3 = B - 350
110 - 350
a a
124
faro v
Design excepional, inut frumoas.
Radiatoare decorative
tip FAV21
50
250
65
2
84
349
tip FAV22
50
65
109
Racordare recomandat
++ ++ ++ ++
+ + + +
125
TINOS
produkt
Linii
X drepte i clar definite
Radiatoare decorative
Racorduri: 6 x G1/2"
Presiunea de lucru: 6 bari
Temperatura maxim: 99oC
Presiunea de prob: 8 bari
Posibiliti multiple de montaj (median inferior sau superior, lateral inferior sau superior)
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
126
produkt
TINOS
Linii drepte i clar definite
X
Radiatoare decorative
consol
tip 21 tip 21 (325)
87,5 150
tip 21 (475/625/775)
87,5 300/450/600
MCW-V
70
70
1800/1950
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
127
produkt
PAROS
X
Linii moderne, distinse i rotunjimi subtile
Radiatoare decorative
Racorduri: 6 x G1/2"
Presiunea de lucru: 6 bari
Temperatura maxim: 99oC
Presiunea de prob: 8 bari
Posibiliti multiple de montaj (median inferior sau superior, lateral inferior sau superior)
radiator la comand
parametri tz / tp / ti dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
128
produkt
PAROS
Linii moderne, distinse i rotunjimi subtile X
Radiatoare
Radiatoaredecorative
decorative
1605/1755/1905
1800/1950/2100
1605/1755
1800/1950
1800/1950/2100
1800/1950
1605/1755
705 12,88 14,48 15,28 705 60,16 65,60 70,24 97 113 97 113
radiator la comand
dimensiuni n mm parametri tz / tp / ti
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
129
radiatoare de baie
Create pentru luxul cotidian
radiatoare de baie
Create pentru luxul cotidian
132
radiatoare de baie
Create pentru luxul cotidian
Santorini C
Mauritius
Flores CH
Santorini
Flores N
Leros M
Flores C
Muna
Ratea
Flores
Anafi
Imia
Java
Kea
presiunea
maxim
8 8 6 8 10 10 10 10 10 10 10 10 8 4
de lucru
(bar)
numr de
2-4* 2-4* 2-4* 4 4 4 4 2 3 6 3 3 2 2
racorduri
racord
- - x x x x - - x x - - x x
inferior
racord
inferior
x - - x - - x x - x - - - -
distana
50 mm
racord
lateral,
- - - - - - - - x - x - - -
dreapta i/
sau stnga
racord
x - - x - - x - - x - x - -
median*
ventil de
aerisire 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/4" 1/4" 1/4" 1/2" 1/4" 1/2" 1/8" 1/8"
- diametru
numr
2 sau 3
console 3 sau
3 4 4 4 3 4 4 4 4 4 + set 4 4
montaj 4
pardoseal
n dotare
133
flores
Valuri pe perete
Radiatoare de baie
134
flores
Valuri pe perete
Radiatoare de baie
30
Distane de montaj
C 50 -70
A
m ini
65 -85
100
putere (W) A B C
mas: volum:
tip 75/65/20 C kg/m l
dimensiuni n mm radiator la comand
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
135
flores M (racordare median)
Valuri pe perete
Radiatoare de baie
30
Distane de montaj
C 50 -70
B
A
m ini
65 -85
100
putere (W) A B C
mas: volum:
tip 75/65/20 C kg/m l
dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
136
flores ch (cromat)
Valuri pe perete
Radiatoare de baie
Distane de montaj
putere (W) A B C
mas: volum:
tip 75/65/20 C kg/m l
dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
137
flores
Valuri pe perete
Radiatoare de baie
Racordare Flores
Tur i retur pot fi inversate stnga / dreapta.
Diametrul racordului: turul i returul 1/2 (15/21).
Presiunea de lucru: 8 bar.
Temperatura maxim de lucru: 110 C.
138
flores c
Curbat i eficient
Radiatoare de baie
139
flores c
Curbat i eficient
Radiatoare de baie
Distane de montaj
100 -120
C 60
B
A
1/2"(15/21)
m ini
100
61 -74
vedere frontal
putere (W) A B C
mas: volum:
tip 75/65/20 C kg/m l
dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
140
flores c M (racordare median)
Curbat i eficient
Radiatoare de baie
Distane de montaj
Racordare la mijloc = 78 98 mm
100 -120
C
60
B
89 -109
m ini
100
A 61 -74
vedere frontal
putere (W) A B C
mas: volum:
tip 75/65/20 C kg/m l
dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
141
flores c ch (crom)
Curbat i eficient
Radiatoare de baie
Distane de montaj
vedere frontal
putere (W) A B C
mas: volum:
tip 75/65/20 C kg/m l
dimensiuni n mm
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C i 70/55/20 C
142
flores c
Curbat i eficient
Radiatoare de baie
Racordare Flores C
Turul i returul ntotdeauna n partea inferioar, pot fi inversate stnga / dreapta.
Diametrul racordului: turul i returul 1/2 (15/21).
Presiunea de lucru: 8 bar.
143
santorini
Un aspect clasic
Radiatoare de baie
144
santorini
Un aspect clasic
Radiatoare de baie
Distane de montaj
78100 vedere de sus
L
Lz 4264
Lp
84
L = lime
Hz
H
H = nlime
Lz = distana oriz.
dispoz. montaj
Hz = distana vert.
dispoz. montaj
Lp = distana ntre racorduri
>150
Lp
Racordare
montaj
capacitate numr
putere (W) putere (W) L H Lz Hz Lp
ap: mas: elemeni
tip 75/65/20 C 90/70/20 C dm3 kg/m orizontali
SAN 07 04 300 375 400 714 250 546 360 2,3 5,8 15
SAN 07 05 370 463 500 714 350 546 460 2,8 6,8 15
SAN 07 06 435 544 600 714 450 546 560 3,2 7,8 15
SAN 07 07 529 661 750 714 600 546 710 3,9 9,2 15
SAN 07 09 622 778 900 714 750 546 860 4,6 10,6 15
SAN 11 04 465 581 400 1134 250 966 360 3,8 8,9 23
SAN 11 05 569 711 500 1134 350 966 460 4,5 10,4 23
SAN 11 06 665 831 600 1134 450 966 560 5,3 11,8 23
SAN 11 07 805 1006 750 1134 600 966 710 6,4 13,9 23
SAN 11 09 940 1175 900 1134 750 966 860 7,5 16 23
SAN 15 05 733 916 500 1500 350 1302 460 6,1 13.3 29
SAN 15 06 856 1070 600 1500 450 1302 560 7,0 15.2 29
SAN 15 07 1035 1294 750 1500 600 1302 710 8,2 18.0 29
SAN 15 09 1208 1510 900 1500 750 1302 860 9,5 20.9 29
SAN 18 05 894 1118 500 1764 350 1596 460 7,5 15,8 36
SAN 18 06 1038 1298 600 1764 450 1596 560 8,5 18,2 36
SAN 18 07 1246 1558 750 1764 600 1596 710 9,9 21,7 36
SAN 18 09 1447 1809 900 1764 750 1596 860 11,3 25,2 36
dimensiuni n mm radiator la comand
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
145
santorini c
Un aspect tradiional, cu note ic
Radiatoare de baie
146
santorini c
Un aspect tradiional, cu note ic
Radiatoare de baie
Distane de montaj
vedere de sus
L 4264
Lz
Lp
84
L = lime
Hz
H
H = nlime
Lz = distana oriz.
dispoz. montaj
Hz = distana vert.
dispoz. montaj
Lp = distana ntre racorduri
>150
Lp
Racordare
montaj
capacitate numr
putere (W) putere (W) L H Lz Hz Lp
ap: mas: elemeni
tip 75/65/20 C 90/70/20 C dm3 kg/m orizontali
SAC 07 04 300 375 399 714 220 546 353 2,3 5,8 15
SAC 07 05 370 463 498 714 320 546 451 2,8 6,8 15
SAC 07 06 435 544 596 714 420 546 548 3,2 7,8 15
SAC 07 07 529 661 742 714 565 546 691 3,9 9,2 15
SAC 07 09 622 778 887 714 730 546 835 4,6 10,6 15
SAC 11 04 465 581 399 1134 220 966 353 3,8 8,9 23
SAC 11 05 569 711 498 1134 320 966 451 4,5 10,4 23
SAC 11 06 665 831 596 1134 420 966 548 5,3 11,8 23
SAC 11 07 805 1006 742 1134 565 966 691 6,4 13,9 23
SAC 11 09 940 1175 887 1134 730 966 835 7,5 16 23
SAC 15 05 733 916 498 1500 320 966 451 6,1 13.3 29
SAC 15 06 856 1070 596 1500 420 966 548 7,0 15.2 29
SAC 15 07 1035 1294 742 1500 565 966 691 8,2 18.0 29
SAC 15 09 1208 1510 887 1500 730 966 835 9,5 20.9 29
SAC 18 05 894 1118 498 1764 320 1596 451 7,5 15,8 36
SAC 18 06 1038 1298 596 1764 420 1596 548 8,5 18,2 36
SAC 18 07 1246 1558 742 1764 565 1596 691 9,9 21,7 36
SAC 18 09 1447 1809 887 1764 730 1596 835 11,3 25,2 36
dimensiuni n mm radiator la comand
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
147
Kea
Stil precis. Decor superb.
Radiatoare de baie
Colectoarele orizontale
ale modelului Kea se
repartizeaz succesiv
n lateral n secvene
ritmice. Construcia
permite uscarea
concomitent a mai
multor prosoape.
148
Kea
Stil precis. Decor superb.
Radiatoare de baie
Distane de montaj
vedere de sus
L 97109
ventil de aerisire
50
50
80
ventil de aerisire
80
H
80
143
34
99
>150
6476 L = lime
H = nlime
Racordare
Lx
KEA 10 06 KEA 13 .. KEA 15 .. KEA 18 ..
capacitate numr
putere (W) putere (W) L H Lx
ap: mas: elemeni
tip 75/65/20 C 90/70/20 C dm3 kg/m orizontali
149
Ratea
Linii clare, practice.
Radiatoare de baie
Construcia simpl i
concomitent atipic
a radiatorului Ratea
l face deosebit de
funcional.
Radiatoarele sunt
disponibile att cu
conectoarele
orientate spre
dreapta, ct i spre
stnga fa de
conectorul principal
vertical.
150
Ratea
Linii clare, practice.
Radiatoare de baie
Distane de montaj
vedere de sus
L 97109
ventil de aerisire L - 90
ventil de aerisire
1520 (doar pentru H = 1756)
H - 316
H
157
117
>150
6476 L = lime
H = nlime
Racordare
50
L - 90
L
capacitate numr
putere (W) putere (W) L H
ap: mas: elemeni
tip 75/65/20 C 90/70/20 C dm3 kg/m orizontali
151
Anafi
Perfect sculptural
Radiatoare de baie
Designul ndrzne,
mbinarea liniilor
orizontale i verticale,
forma spaial face ca
Anafi s se compare
cu o sculptur
modern. La fel de
bine, radiatorul poate
fi montat n salon sau
buctrie.
152
Anafi
Perfect sculptural
Radiatoare de baie
Distane de montaj
L W Lx Lz Lz Lx
ventil de aerisire
H - 40
H
H
L = lime
H = nlime
Racordare W = adncime
Lz = distana oriz.
Lp 6476 dispoz. montaj
>150
capacitate numr
putere (W) putere (W) L H W Lz Lp Lx
ap: mas: elemeni
tip 75/65/20 C 90/70/20 C dm3 kg/m orizontali
ANA 12 05 486 608 572 1250 225-237 164 247 41,5 4,2 8,0 6
ANA 15 05 550 688 572 1500 225-237 164 247 41,5 4,7 9,0 6
ANA 16 06 675 844 636 1600 251-263 184 272 44,0 6,6 10,8 6
ANA 18 06 735 919 636 1800 251-263 184 272 44,0 7,2 11,8 6
dimensiuni n mm radiator la comand
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
153
LEROS M
Curajul de a fi diferit
Radiatoare de baie
Radiatorul pentru
baie Purmo Leros
impresioneaz cu
aspectul modern al
unui produs
tradiional i designul
excepional.
Diametrul mare al
colectoarelor
(28 mm) aranjate
simetric i la intervale
egale i confer
robustee i stil.
154
LEROS M
Curajul de a fi diferit
Radiatoare de baie
Distane de montaj
vedere de sus
L
45 - 55
Lz
150
102
Hz
H
>150 150
55 - 67
L = lime
H = nlime
Lp W = adncime
Lz = distana oriz. dispoz. montaj
Racordare
LER 12 06 M LER 18 06 M
capacitate numr
putere (W) putere (W) L H W Lz
ap: mas: elemeni
tip 75/65/20 C 45/35/20 C dm3 kg/m orizontali
dimensiuni n mm radiator la comand
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
155
imia
Suplee irezistibil
Radiatoare de baie
Spre deosebire de
modelele clasice ale
radiatoarelor de baie,
Imia are colectorii
verticali, ceea ce i
confer suplee i un
aspect atractiv.
156
imia
Suplee irezistibil
Radiatoare de baie
Distane de montaj
vedere de sus
L W
ventil de aerisire
H -70 mm
H
L = lime
3 9 mm
150 mm
9 2 - 10 4
min.
mm
H = nlime
W = adncime
Racordare
25 m m
30 m m
IMI 16 05 IMI 18 05
capacitate
putere (W) putere (W) L H W
ap: mas:
tip 75/65/20 C 90/70/20 C dm3 kg/m
157
mauritius
La limit. Inedit.
Radiatoare de baie
Dac suprafaa
peretelui nu permite
amplasarea unui
radiator clasic,
modelul Mauritius
este perfect pentru
acel spaiu, deoarece
se monteaz
perpendicular pe
perete. Mauritius
creeaz un perete
despritor
contribuind la
amenajarea
interiorului.
158
mauritius
La limit. Inedit.
Radiatoare de baie
Distane de montaj
W
4456 L
68
ventil de aerisire
960 (doar pentru nlime 2154)
H - 314
H
H
L = lime
H = nlime
W = adncime
157
50
148153
Racordare
capacitate numr
putere (W) putere (W) L H W
ap: mas: elemeni
tip 75/65/20 C 90/70/20 C dm3 kg/m orizontali
159
java
Uor i delicat
Radiatoare de baie
Elementele de
nclzire orizontale
au o form eliptic
rar ntlnit.
Amplasarea lor sub
un unghi d impresia
de jaluzele i par
foarte uoare.
160
java
Uor i delicat
Radiatoare de baie
Distane de montaj
vedere de sus
L 106121
Lz 5671
Lz
80
L
Hz
H
L = lime
5
H = nlime
Lz = d
istana oriz. dispoz. montaj
8196
Hz = distana vert. dispoz. montaj
>150
Lp
Lp = distana ntre racorduri
Racordare
montaj
capacitate numr
putere (W) putere (W) L H Lz Hz Lp
ap: mas: elemeni
tip 75/65/20 C 90/70/20 C dm3 kg/m orizontali
JAV 07 05 358 448 500 700 470 520 470 3,2 6,6 10
JAV 09 04 393 491 400 912 370 750 370 3,7 7,3 13
JAV 09 05 463 579 500 912 470 750 470 4,2 8,7 13
JAV 13 04 568 710 400 1336 370 1170 370 5,4 10,8 19
JAV 13 05 668 835 500 1336 470 1170 470 6,1 12,3 19
JAV 15 05 780 975 500 1548 470 1320 470 7,0 14,3 22
JAV 17 06 1015 1269 600 1760 570 1600 570 8,9 18,9 25
JAV 19 06 1137 1421 600 1972 570 1790 570 10,0 20,9 28
dimensiuni n mm radiator la comand
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
161
muna
Subtilitate neted
Radiatoare de baie
Elementele plate de
nclzire confer
radiatorului Muna un
caracter sobru care
se potrivete perfect
unui interior
minimalist unde
detaliul atractiv are o
importan
deosebit.
162
muna
Subtilitate neted
Radiatoare de baie
102117
5065
L
Distane de montaj Lz
vedere de sus
80
Lz
L
H
Hz
L = lime
H = nlime
Lz = distana oriz.
dispoz. montaj
Hz = d istana vert.
6681 dispoz. montaj
Lp
>150
Lp = distana ntre
Racordare racorduri
MUN 09 05 470 588 500 905 438 620 447 4,8 10,8 10
MUN 12 05 602 753 500 1205 438 990 447 6,3 14,1 13
MUN 16 05 815 1019 500 1650 438 1460 447 8,6 19,4 18
MUN 17 06 987 1234 600 1730 538 1460 547 10,3 23,1 19
MUN 17 08 1311 1639 800 1730 738 1460 747 12,3 29,1 19
MUN 20 08 1464 1830 800 2030 738 1790 747 14,3 33,9 22
MUN 05 08 400 500 800 530 738 330 747 3,8 9,6 6
MUN 07 10 653 816 1000 680 938 520 947 6,0 16,5 8
MUN 07 12 784 980 1200 680 1138 520 1147 7,2 21,5 8
dimensiuni n mm radiator la comand
Puterea termic a radiatoarelor (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametrii 75/65/20 C i 70/55/20 C
163
convectori
cu montaj n pardoseal
convectori
convectori cu montaj n pardoseal
Aquilo FMK Aquilo F1T Aquilo F1P Aquilo F2C Aquilo F4C
Grile de mascare
din lemn, transversal
Fag sau stejar
neprelucrat, biuit sau lcuit
Grila transversal rabatabil, cu traverse
din fag sau stejar
Grila este livrat standard fr finisarea
suprafeei plintelor
Trecerea liber: 58%
166
convectori
convectori cu montaj n pardoseal
plinte de finisare
Plintele de finisare se utilizeaz la acoperirea golului dintre caseta
convectorului i pardoseala finisat.
plinta Z plinta L
2 2
1 1
3 3
4 4
convectori de col
La cererea clientului convectorul poate fi livrat i n varianta de col.
Caseta va fi fabricat numai dup confirmarea schemei de ctre client.
ATENIE: n varianta de col nu sunt produse grile din oel inoxidabil.
167
convectori
Instalarea convectorilor
nlimea H
2-20
1 4
max 22
2
szeroko B
1
1
4
2
max 22 max 22
3
168
convectori
Conexiunea electric
169
Aquilo FMK fr ventilator
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
170
Aquilo FMK
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
Distane de montaj
vedere de sus
GW 1/2"
B
L 103
Lc
L 103
Lc
vedere lateral
171
Aquilo FMK
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
3 5
4
6
1 Gril transversal flexibil (fag ; stejar lcuit 4- Schimbtor de cldur (conducte din cupru, lamele din aluminiu,
sau natur; duraluminiu; oel inoxidabil) sau gril longitudinal vopsit n lac negru)
rigid (duraluminiu sau oel inoxidabil) 5 Capac de mascare a racordrii la instalaia de nclzire
2 Opional plinta L sau Z 6 Caseta schimbtorului
( incluse n grile tip PML sau PMZ ) ( zincat pe ambele fee i vopsit n negru la interior )
Nu exist pentru tipul PMO 7 Ventil de aerisire
3 Element de convecie (pentru creterea puterii de 8 Elemente de fixare
nclzire i a siguranei n utilizare) 9 Orificii perforate, zona de legturi la instalaia de nclzire
masa i volumul
172
Aquilo FMK
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
90
nlimea
finisarea
Lc
B
parametri B - limea [mm]
lungimea
tz / tp / ti [C] 180 260 290 340 420
total [mm]
1000 75/65/20 173 226 232 299 376
110
173
Aquilo FMK B
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
90
BB
CODUL COMENZII : FMKXXYYYZZSS
EXEMPLU : FMK341501101
Seciune denumirea
limea
convector
lungimea
110
nlimea
finisarea
Lc
parametri B B - limea [mm]
lungimea
tz / tp / ti [C] 180 260 290 340 420
total [mm]
1000 75/65/20 199 266 296 353 432
70/55/20 157 210 233 278 341
140
174
B
90
B Aquilo FMK
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
110
B CODUL COMENZII : FMKXXYYYZZSS
EXEMPLU : FMK341501401
Seciune denumirea
limea
convector
140
lungimea
nlimea
finisarea
Lc B - limea [mm]
parametri
lungimea
tz / tp / ti [C] 180 260 290 340 420
total [mm]
1000 75/65/20 219 328 361 457 537
70/55/20 173 259 285 360 423
55/45/20 106 159 175 221 260
1100 75/65/20 248 371 408 517 607
70/55/20 195 293 322 407 479
55/45/20 120 180 198 251 295
1200 75/65/20 277 414 456 577 678
70/55/20 218 327 360 455 535
55/45/20 134 201 221 280 329
1300 75/65/20 305 458 503 637 749
70/55/20 241 361 397 502 590
55/45/20 148 222 244 309 363
1400 75/65/20 334 501 551 697 819
70/55/20 264 395 434 550 646
55/45/20 162 243 267 338 397
1500 75/65/20 363 544 598 757 890
70/55/20 286 429 472 597 702
55/45/20 176 264 290 367 432
1700 75/65/20 421 630 693 877 1031
70/55/20 332 497 547 692 813
55/45/20 204 306 336 425 500
1900 75/65/20 478 717 788 997 1172
70/55/20 377 565 622 787 924
55/45/20 232 348 382 484 569
2100 75/65/20 536 803 883 1118 1313
70/55/20 423 633 697 881 1036
55/45/20 260 389 428 542 637
2300 75/65/20 594 889 978 1238 1455
70/55/20 468 701 771 976 1147
55/45/20 288 431 474 600 706
2500 75/65/20 651 976 1073 1358 1596
70/55/20 514 769 846 1071 1258
55/45/20 316 473 521 659 774
2700 75/65/20 709 1062 1168 1478 1737
70/55/20 559 837 921 1166 1370
55/45/20 344 515 567 717 843
2900 75/65/20 767 1148 1263 1598 1878
70/55/20 604 906 996 1260 1481
55/45/20 372 557 613 775 911
3100 75/65/20 824 1235 1358 1719 2020
70/55/20 650 974 1071 1355 1593
55/45/20 400 599 659 833 980
3300 75/65/20 882 1321 1453 1839 2161
70/55/20 695 1042 1146 1450 1704
55/45/20 428 641 705 892 1048
3500 75/65/20 939 1407 1548 1959 2302
70/55/20 741 1110 1221 1545 1815
55/45/20 456 683 751 950 1116
Puterea de nclzire a convectorului (W) n conformitate cu EN 442 pentru parametri 75/65/20 C, 70/55/20 C i 55/45/20 C.
175
Aquilo F1T cu ventilator
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
date tehnice
Lime: 260, 290, 340 mm
Lungime: de la 1000 pn la 3500 mm
nlime: 90, 140 mm
Materialul schimbtorului : conducte din cupru cu lamele din aluminiu
Materialul casetei: tabl din oel zincat pe ambele pri, n interior lcuit prin prfuire n culoarea neagr RAL
9005 Opional: oel inoxidabil
Materialul grilei: fag i stejar, natur sau lcuit, duraluminiu n diverse culori: natural, bronz deschis, bronz nchis
sau negru, oel inoxidabil
Racorduri: 2 x G filet interior
Presiunea de lucru: 10 bar
Temperatura maxim: 110 C
Presiunea de prob: 13 bar
Elementele convectorului: aerisitor manual, canal de evacuare supori de fixare a schimbtorului, set de
conexiuni flexibile din oel inoxidabil, de lungime 10 cm cu filet int / ext .
Elementele casetei: uruburi reglaj nivel M8x30 mm cu cap hexagonal interior (pentru lungimea vanei pan la
2,5 m - 4 buc., peste 2,5 m - 6 buc.), 4 ancore pentru beton cu uruburi de fixare pe caset, legturi pentru
branarea la instalaia de nclzire central + 2 legturi pentru branarea la instalaia electric, capac din oel
zincat pentru mascarea branamentelor la convector, o plac multistratificat care protejeaz convectorul i
racordurile mpotriva avarierii sau murdririi n timpul montajului.
Dotarea convectorului: ventilator interior n variant simpl sau dubl (un motor alimenteaz dou ventilatoare)
la tensiunea de 12 V / 50 Hz (numrul de module de ventilatoare utilizat depinde de lungimea convectorului).
Pentru c exist diferite variante, numrul motoarelor nu trebuie s fie acelai cu numrul de ventilatoare
176
Aquilo F1T
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
NOTA:
Este interzis a se utiliza F1T direct conectat la reeaua 230 V.
Obligatoriu a se utiliza transformatoarele PAT . Elementele casetei: uruburi reglaj nivel M8x30
Distane de montaj
vedere de sus
GW 1/2"
L 103
Lc
GW 1/2"
L 103
Lc
vedere lateral
177
Aquilo F1T
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
5
6
7
9
1 Gril transversal flexibil (fag; stejar lcuit sau natur, 5 Schimbtor de cldur (conducte din cupru, lamele din
duraluminiu, oel inoxidabil) sau gril longitudinal rigid aluminiu, vopsit n lac negru )
(duraluminiu sau oel inoxidabil) 6 Caseta schimbatorului (zincat pe ambele fee i vopsit n
2 Opional plint L sau Z (incluse n grile tip PML sau PMZ) negru la interior)
Nu exist plint pentru tipul PMO 7 Ventil de aerisire
3 - Modul ventilator centrifugal acionat de motor 12 V 8 Elemente de fixare
4 Capac de mascare a racordrii la instalaia de nclzire 9 Orificii perforate, zona de legturi la instalaia de nclzire
178
B Aquilo F1T
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
140
CODUL COMENZII : F1TXXYYYZZSS
B
EXEMPLU : F1T341500901
Seciune denumirea
limea
convector
90
lungimea
nlimea
finisare
179
Aquilo F1T
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
140
lungimea
nlimea
finisare
180
Aquilo F1P cu ventilator, putere termic
produkt
ridicat
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
date tehnice
Lime: 180, 260 mm
Lungime: de la 1000 pn la 3000 mm
nlime: 90 mm
Materialul schimbtorului: conducte din cupru cu lamele din aluminiu
Materialul casetei: tabl din oel zincat pe ambele pri, n interior lcuit prin prfuire n culoarea neagr RAL
9005.
Opional: oel inoxidabil
Materialul grilei: fag i stejar, natur sau lcuit, duraluminiu n diverse culori: natural, bronz deschis, bronz nchis
sau negru, oel inoxidabil. Racorduri : 2 x G filet interior.
Presiunea de lucru: 10 bar
Temperatura maxim: 110C
Presiunea de prob: 13 bar
Elementele convectorului: aerisitor manual, canal de evacuare supori de fixare a schimbtorului, set de
conexiuni
dimensiuni flexibile
n mmdin oel inoxidabil, de lungime 10 cm cu filet int/ext . convectori la comand
Elementele
parametri t /casetei:
t / t uruburi reglaj nivel M8x30 mmde
Puterea cunclzire
cap hexagonal interior (pentru
a convectorului (W) nlungimea vanei cu
conformitate pan
ENla442
z p i
pentru parametrii 75/65/20 C, 70/55/20 C i 55/45/20 C.
181
Aquilo
produktF1P
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
vedere lateral
vedere de sus
B = 260 mm
12V
GW 1/2"
L min. 110 mm
Lc
L = Lc 320 mm
Lc - lungime total
L lungimea ventilatoruluii
B limea
182
Aquilo F1P
produkt
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
1
2
5
4
6
1 Gril transversal flexibil (fag; stejar lacuit sau natur, aluminiu, vopsit n lac negru ).
duraluminiu, oel inoxidabil) sau gril longitudinal rigid 6 Caseta schimbtorului ( zincat pe ambele fee i vopsit n
(duraluminiu sau oel inoxidabil) negru la interior ).
2 Opional plint L sau Z (incluse n grile tip PML sau PMZ ) 7 Ventil de aerisire.
Nu exist plint pentru tipul PMO. 8 Elemente de fixare.
3 - Modul ventilator centrifugal acionat de motor 12 V. 9 Orificii perforate, zona de legturi la instalaia de nclzire.
4 Capac de mascare a racordrii la instalaia de nclzire.
5 Schimbtor de cldur (conducte din cupru, lamele din
NOT: Racordurile convectorilor sunt n partea stng n varianta standard.
183
Aquilo
produktF1P
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
90
nlimea
finisare
Puterea de nclzire a convectorului ( W ) n conformitate cu EEN 442 pentru parametri 75/65/20 C, 70/55/20 C i 55/45/20 , este indicat pentru treapta
a II-a de funcionare a ventilatoarelor. Pentru treapta I puterea de nclzire este mai mic cu 24% iar pentru treapta a III-a este mai mare cu 26% fa de
valorile din tabel.
184
Aquilo F2C
produkt
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
Lime: 240 mm
Lungime: 600, 1000, 1400, 1800 mm
nlime: 110 mm
Materialul schimbtorului: conducte din cupru cu lamele din aluminiu
Materialul casetei: tabl din oel inoxidabil, n interior lcuit prin prfuire n culoarea neagr RAL9005
Materialul grilei: fag i stejar, natur sau lcuit, duraluminiu n diverse culori: natural, bronz deschis, bronz
nchis saunegru, oel inoxidabil
Racorduri: 2 x G filet interior
Presiunea de lucru: 10 bar
Temperatura maxim: 110 C
Presiunea de prob: 13 bar
Elementele convectorului: dezaerator manual, canal de evacuare, supori de fixare a schimbtorului, set de
conexiuni flexibile din oel inoxidabil, de lungime 10 cm cu filet int / ext .
Elementele casetei: uruburi reglaj nivel M8x30 mm cu cap hexagonal interior (pentru lungimea vanei pn
la 2,5 m - 4 buc., peste 2,5 m - 6 buc.), 4 ancore pentru beton cu uruburi de fixare pe caset, legturi pentru
branarea la instalaia de nclzire central + 2 legturi pentru branarea la instalaia electric, capac din oel
zincat pentru mascarea branamentelor la convector, o plac multistratificat care protejeaz convectorul i
racordurile mpotriva avarierii sau murdririi n timpul montajului.
Dotarea convectorului: ventilator interior n variant simpl sau dubl (un motor alimenteaz dou ven-
tilatoare) la tensiunea de 12 V / 50 Hz (numrul de module de ventilatoare utilizat depinde de lungimea
convectorului). Pentru c exist diferite variante, numrul motoarelor nu trebuie s fie acelai cu numrul
de ventilatoare alimentate de ctre acestea.
Echipamente electrice necesare i obligatorii: transformator PAT (~ 230 / 12V ) adaptat mrimii convectorului
(numrului de motoare), ntreruptor manual sau termostat de camer cu comutator manual sau automat
pentru reglarea randamentului pe nclzire i pe rcire al convectorului prin schimbarea rotaiilor motorului
n trei trepte (posibilitatea de utilizare a unei telecomenzi).
NOT:
Este interzis a se utiliza F2C direct conectat la reea 230 V.
Obligatoriu a se utiliza transformatoarele PAT.
dimensiuni n mm convectori la comand
parametri tz / tp / ti Puterea de nclzire a convectorului (W) n conformitate cu EN 442
pentru parametrii 75/65/20 C, 70/55/20 C i 55/45/20 C.
185
Aquilo F2C
produkt
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
vedere lateral
240
110
B = 240
L = Lc - 280 mm
nlimea
finisare
186
Aquilo
produkt
F4C
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
Elementele convectorului: dezaerator manual, canal de evacuare supori de fixare a schimbtorului, set de co
nexiuni flexibile din oel inoxidabil, de lungime 10 cm cu filet int/ext .
Elementele casetei: uruburi reglaj nivel M8x30 mm cu cap hexagonal interior (pentru lungimea vanei pn la
2,5 m - 4 buc., peste 2,5 m - 6 buc.), 4 ancore pentru beton cu uruburi de fixare pe caset, legturi pentru branarea
la instalaia de nclzire central + 2 legturi pentru branarea la instalaia electric, capac din oel zincat pentru
mascarea branamentelor la convector, o plac multistratificat care protejeaz convectorul i racordurile m
potriva avarierii sau murdririi n timpul montajului.
Dotarea convectorului: ventilator interior n variant simpl sau dubl (un motor alimenteaz dou ventilatoare)
la tensiunea de 12 V / 50 Hz (numrul de module de ventilatoare utilizat depinde de lungimea convectorului).
Pentru c exist diferite variante, numrul motoarelor nu trebuie s fie acelai cu numrul de ventilatoare ali
mentate de ctre acestea.
Echipamente electrice necesare i obligatorii: transformator PAT (~ 230 / 12V ) adaptat mrimii convectorului
(numrului de motoare), ntreruptor manual sau termostat de camer cu comutator manual sau automat pentru
reglarea randamentului pe nclzire i pe rcire al convectorului prin schimbarea rotaiilor motorului n trei trepte
(posibilitatea de utilizare a unei telecomenzi).
NOT:
Este interzis a se utiliza F2C direct conectat la reea 230 V.
Obligatoriu a se utiliza transformatoarele PAT.
dimensiuni n mm convectori la comand
parametri tz / tp / ti Puterea de nclzire a convectorului (W) n conformitate cu EN 442
pentru parametrii 75/65/20 C, 70/55/20 C i 55/45/20 C.
187
Aquilo
produktF4C
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
vedere lateral
340
140
vedere de sus
B = 340
G 1/2"
G 1/2"
Lc - lungime total
149 L 149 L lungimea ventilatoruluii
B lime
Lc
L = Lc - 520 mm
lungimea
nlimea
finisare
188
Transformatoarele PAT
Convectori cu montaj n pardoseal
convectori
Pentru reglarea n trei trepte a turaiei ventilatorului trebuie comandat transformatorul PAT. Tipul transformatorului de-
pinde
de numrul total de ventilatoare comandate de un singur element de comand (PSP-01, PPT-02, PER-03, PER-04).
189
nclzirea prin pardoseal
UFH i sistemele de conducte HKS
NCLZIRE prin pardoseal
UFH i sistemele de conducte HKS
Modul de amplasare
al conductelor
300 3.3 7
250 4.0 8
200 5.0 10 1.1 0.1
150 6.5 14
100 9.5 20
* la grosime apei de 6,5 cm
192
NCLZIRE prin pardoseal
UFH i sistemele de conducte HKS
Rosturi de dilataie
Coeficientul de dilatare termic al apei este de
0,012 mm/mK. nseamn c o plac de ap lung
de circa 8 m, ca urmare a nclzirii de la 10C la
40C se va alungi cu 3 mm. Aceast alungire
trebuie preluat de banda de margine. Trebuie, de
asemenea, s reinei i urmtorul aspect:
capacitatea de expansiune a pardoselii difer de
cea a apei.
193
NCLZIRE prin pardoseal
UFH i sistemele de conducte HKS
Regulator climatic
Distribuitor / Colector
SCHEMA MONTAJ
GW 1"
Blocul de amestec
GW 1"
Sursa de cldur
194
NCLZIRE prin pardoseal
UFH i sistemele de conducte HKS
* Unitatea de comand FRG 3020-F este conceput pentru meninerea unei temperaturi
constante n sistemele de nclzire cu temperatur radiant joas. Temperatura debitului
poate fi reglat treptat ntre 20 i 70, cu ajutorul termostatului. Limitarea intervalului de
reglare este posibil n funcie de temperatura maxim/minim. Valoarea temperaturii
poate fi citit pe termometrul unitii de comand.
* Unitatea de comand se adapteaz utilizrii n instalaii mixte cu nclzire/rcire prin
panouri i nclzire prin radiatoare. n timpul rcirii, robinetul termostatic deschide
complet supapa cu trei ci i nchide n acelai timp vana de derivaie. Astfel, temperatura
debitului este controlat de dispozitivul de rcire (ex. nclzire/rcire cu pomp de cldur
mixt).
* Unitatea de comand poate fi montat att la dreapta ct i la stnga distribuitorului de
nclzire cu filet exterior 1" i distan ntre conducta de alimentare i retur de 210 mm.
Pentru aceasta unitatea de comand este prevzut cu piuli de cuplare G 1".
MODEL
1: Conduct de alimentare nclzire/rcire prin pardoseal (1 UM)
2: Conduct retur nclzire/rcire prin pardoseal (1 UM)
3: Conduct de alimentare primar (1 AG)
4: Conduct retur primar (1 AG)
5:Pomp de circulaie
6:Robinet termostatic
7: Supapa cu 3 ci
8:Supapa de nchidere (RV)
9:Termometru pentru temperatura apei de alimentare
10:Limitator de temperatur (opional)
11:Fiting tip Z cu niplu de imersiune pentru senzorul de
temperatur de pe conducta de alimentare.
195
NCLZIRE prin pardoseal
UFH i sistemele de conducte HKS
196
NCLZIRE prin pardoseal
UFH i sistemele de conducte HKS
Dimensiunile cutiilor de montat pe tencuial Dimensiunile cuti
"L" 110
62
140
110
H max - 800
H min - 700
45
215
H max - 800
H min - 700
65
"L
110
80
62
140
50
195
110
H max - 800
H min - 700
70
45
110
215
62
65
"L"
197
Rolljet - Faltjet
NCLZIRE prin pardoseal
Rolljet
Rolljet este izolaia de baz a sistemului Purmo care d rezultate
excelente n aplicaii precum cldiri de locuit, de birouri i servicii
publice. Plcile din polistiren expandat tanate corespunztor i
acoperite cu un strat de polietilen armat cu plas din fibr de sticl
garanteaz o fixare corect a evii.
Izolaia este livrat n role uor de transportat ambalate n saci de
plastic. Acest mod de ambalare reduce considerabil timpul necesar
aplicrii izolaiei. n funcie de cerine, oferim o gam rolljet de diferite
tipuri i grosimi. Acestea sunt prezentate n catalogul de produse.
Faltjet
Faltjet este o izolaie produs pe baz de panouri din poliuretan.
Se folosete doar n cazuri excepionale.
Aceasta, pentru c posed caracteristici de excepie:
Rezist la sarcini pn la 5000 kg/m2,
Are proprieti izolante foarte bune un strat cu grosime de 74mm
izoleaz termic suficient pardoseala pe sol (coeficientul de
conductibilitate termic este de 0,025 W/(m2K),
Este rezistent la aciunea solvenilor,
Lipit de jos cu spum moale de poliuretan mbuntete considerabil
izolaia fonic i face ca plcile din poliuretan s adere perfect la suport.
198
Rolljet - Faltjet
NCLZIRE prin pardoseal
structura sistemului
1 perete
2 plint la pardoseal
3 etanare elastic
5 ap
6 agrafe
7 conduct
8 Rolljet
9 finisarea pardoselii
10 izolaie suplimentar
11 planeu
1
2
ROLLJET
3
9
4 5 6 7 8
65 m m
RO LLJET
10
11
199
Noppjet
NCLZIRE prin pardoseal
Noppjet
Purmo Noppjet este un sistem de fixare a tuburilor n plci izolante
cu nuturi. Aceste plci se amplaseaz direct pe planeu sau pe izolaia
suplimentar.
Ele se compun din dou straturi:
Cel inferior este confecionat din polistiren expandat cu nuturi pe
suprafaa superioar
Cel superior const dintr-o folie de polietilen rezistent la solicitri.
Noppjet Purmo cu grosimea de 11 mm este realizat dintr-un panou de
polistiren de mare densitate EPS200 i poate suporta sarcini pn la
60 kN/m2. Se recomand mai ales la pardoselile cu sarcini sporite,
precum i ca strat de suprafa a oricrei izolaii suplimentare a
planeului.
Dispunerea special a nuturilor permite amplasarea tuburilor cu
diametru de 14, 16 i 17 mm. Forma nuturilor a fost elaborat perfect.
Graie acestui lucru fixarea tubului este absolut sigur i totodat se
reduce la minim suprafaa de aderare a tubului la nuturi.
izolaii
Noppjet - plac din polistiren EPS 200-035 cu nuturi
pentru conducte 14-17 pentru solicitri de pn la 6000
kg/m2 - gr. 11 mm
dimensiune: 1200x800 mm
cantitatea n ambalaj: 9,6 m2
200
Noppjet
NCLZIRE prin pardoseal
structura sistemului
1 perete
2 plint la pardoseal
3 etanare elastic
5 ap
6 nuturi
7 conduct
8 Noppjet
9 finisarea pardoselii
10 izolaie suplimentar
11 planeu
1
2 NOPPJET
3
9
4 5 6 7 8
m in.45 m m
65 m m
N O PPJET
10
11
201
Plac termoizolant cu nuturi
NOPPJET ND 20
NCLZIRE prin pardoseal
Informaii tehnice:
Dimensiuni plac inclusiv canturile de fixare 1030x530 mm
Dimensiuni plac fr adugarea canturilor de fixare 1000x500mm
Diametru eav 16-17 mm
Distan pentru conducte 50 mm
Grosime nominal plac 20 mm
nlime nut 19 mm
Pas montaj 50, 100, 150, 200 mm
Cantitate n ambalaj 7.5 m2
Caracteristici sistem:
Fixarea evilor ntre nuturi se face uor i rapid
Sistemul cu plac cu nuturi garanteaz poziionarea stabil i
durabil a evii
Sistemul nu necesit fixarea suplimentar a evii
Sistemul de mbinare a plcilor este special proiectat s asigure
rapiditate, precizie i etaneitatea mbinrii plcilor
202
recomandri
NCLZIRE prin pardoseal
RD Grosimea Numrul de
Exemplu m2K/W (mm) straturi Izolarea (mm)
35 1 Rolljet 35 35
A 0,75
Noppjet 11 11
31 2
Polistiren EPS 100-038 20
Rolljet 25 25
55 2
Polistiren EPS 100-038 30
B 1,25
Noppjet 11 11
51 2
Polistiren EPS 100-038 40
74 1 Faltjet 74 74
Rolljet 25 25
C 2,62 105 2
Polistiren EPS 100-038 80
Noppjet 11 11
101 2
Polistiren EPS 100-038 90
74 1 Faltjet 74 74
Rolljet 25 25
D 2,86 115 2
Polistiren EPS 100-038 90
Noppjet 11 11
111 2
Polistiren EPS 100-038 100
203
Capete termostatice
Radiatoarele Vertical, Kos i Faro V nu sunt prevzute cu ventil termostatic presetat. Ele pot
fi racordate cu robinete compact termostatice cu deschidere 50 mm. Exemple de tipuri i
productori sunt date n tabelul de mai jos.
numr de catalog
productor robinet cap termostatic
Danfoss VHS 013G4741 RTS-R Everis 013L4240
013G4742
distane de montaj
Distana radiatorului de la pardoseal i Dac ambalajul a fost distrus, radiatorul
pervaz trebuie s fie de cel puin 100 mm. trebuie ntr-un alt mod ferit de murdrire.
Dac nu exist posibilitatea de respectare a Se recomand nlturarea ambalajului doar
acestor distane, se admite montajul dup terminarea tuturor lucrrilor de
radiatorului la 70-100 mm finisare. Racordurile radiatorului trebuie
de la pardoseal i de la pervaz, ns trebuie astfel prevzute, nct dup racordare i
mrit puterea lor cu 5-10%. Dac distana strngere s nu apar nici un fel de
de la pardoseal i pervaz este sub 70 mm, tensionri. Nu se admite ndoirea evilor ce
trebuie alese radiatoare cu nlime mai duc la radiator, nclzirea radiatorului de ex.
mic. cu arztorul sau lampa de sudur sau n
Radiatorul se va monta n ambalajul de orice alt mod care poate duce la
fabric. Dac instalaia de nclzire central deformarea radiatorului sau distrugerea
este pus n funciune n timpul lucrrilor suprafeei lcuite.
de finisare n cldire sau pentru a o usca,
radiatorul se va lsa ambalat.
204
accesorii radiatoare
descriere
set de console pentru radiatoare de tip:
nlime 200 mm
radiator-panou numr
lungime mm suporturi
600 - 1800 2
2000 - 3000 3
205
accesorii radiatoare
descriere
cheie pentru setare
ablon de montaj
mostre culori
206
accesorii radiatoare
cuier simplu
Muna alb BARP40BL
cromat BARP40CH
cuier rotund
Muna alb ANOPBL
cromat ANOPCH
207
accesorii convectori
descriere model
robinet termostatic tur DN15: PTV-01
PN10 / 110 C PTV-02
Varianta dreapt DN15
Varianta col DN15
Setarea
1 2 3 4 5 N
robinetului
Numrul
de rotaii
0,25 0,5 0,75 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 kvs
pentru
nchidere
kv (m3/h) 0,2 0,4 0,5 0,65 1,0 1,3 1,7 1,9 2,1 2,3 2,5
208
accesorii convectori
descriere model
acionare electrotermic pentru comanda robinetului PTP-02
termostatic:
Tensiunea de lucru 230 V/50 Hz
Lungimea cablului 1,2 m
Puterea preluat 2,5 W
Curentul de pornire (de trecere) 250 mA (230 V/50 Hz)
Cablu de cuplare 2 x 0,75 mm2
Gradul de protecie IP 41 (montare vertical)
IP 43 (instalarea 45 de la vertical)
Racord cu filet M30 x 1,5
ATENIE* Termostatul se amplaseaz la aprox. 1,5 m deasupra pardoselii pentru ca acesta s nu fie supus
radiaiilor solare sau altei surse locale de cldur sau frig.
209
accesorii convectori
descriere model
termostat de camer cu comutator automat de turaie PER-06
PER 06 comutator de turaie
- control pentru nclzire i rcire
- opiune disponibil: telecomand
Tensiunea de lucru 230 V/50 Hz
Puterea preluat max. 8 VA
Ieiri de comand - solicitare 230 V/50 Hz, max 4 (2) A
Gradul de protecie IP 30
Intervalul de setare a temperaturii dorite 5 - 40 C
Comanda manual a turaiei
ventilatorului manual (0,1,2,3) / automatic
limea x nlimea x adncimea 86x86x60mm
Not: montare n cutie ncastrat PER-06-IK
ATENIE*
ATENIE* Termostatul se amplaseaz la aprox. 1,5 m deasupra pardoselii pentru ca acesta s nu fie supus
radiaiilor solare sau altei surse locale de cldur sau frig.
210
accesorii convectori
descriere model
Cutie ncastrat PER-06-IK
Telecomand PER-05-DO
211
coeficieni de corecie
valoarea coeficientului pentru alegerea puterii termice a radiatorului la alte temperaturi dect 75/65/20 C
temperatura
agentului
termic (C) temperatura aerului ti n ncperea nclzit (C)
t1 t2 5 8 12 16 18 20 22 24
95 90 0,48 0,50 0,54 0,57 0,59 0,61 0,64 0,66
85 0,50 0,52 0,56 0,60 0,62 0,64 0,67 0,70
80 0,52 0,55 0,59 0,63 0,65 0,68 0,70 0,73
75 0,54 0,57 0,61 0,66 0,69 0,72 0,75 0,78
70 0,57 0,60 0,65 0,70 0,73 0,76 0,79 0,83
90 85 0,52 0,55 0,58 0,63 0,65 0,67 0,70 0,73
80 0,54 0,57 0,61 0,66 0,68 0,71 0,74 0,77
75 0,57 0,60 0,64 0,69 0,72 0,75 0,78 0,82
70 0,59 0,63 0,67 0,73 0,76 0,80 0,83 0,87
65 0,62 0,66 0,71 0,77 0,81 0,85 0,89 0,93
85 80 0,56 0,59 0,64 0,69 0,72 0,75 0,78 0,81
75 0,59 0,62 0,67 0,72 0,75 0,79 0,82 0,86
70 0,62 0,65 0,70 0,77 0,80 0,84 0,88 0,92
65 0,65 0,69 0,75 0,81 0,85 0,89 0,94 0,99
60 0,68 0,73 0,79 0,87 0,91 0,96 1,01 1,07
80 75 0,61 0,65 0,70 0,76 0,79 0,83 0,87 0,91
70 0,64 0,68 0,74 0,81 0,84 0,88 0,93 0,97
65 0,68 0,72 0,78 0,86 0,90 0,94 0,99 1,05
60 0,72 0,76 0,83 0,91 0,96 1,01 1,07 1,13
55 0,76 0,81 0,89 0,98 1,04 1,10 1,16 1,24
75 70 0,67 0,72 0,78 0,85 0,89 0,94 0,98 1,04
65 0,71 0,75 0,82 0,90 0,95 1,00 1,05 1,12
60 0,75 0,80 0,88 0,97 1,02 1,08 1,14 1,21
55 0,80 0,85 0,94 1,04 1,10 1,17 1,24 1,32
50 0,85 0,91 1,01 1,13 1,20 1,28 1,37 1,47
70 65 0,75 0,79 0,87 0,96 1,01 1,07 1,13 1,19
60 0,79 0,84 0,93 1,03 1,08 1,15 1,22 1,30
55 0,84 0,90 0,99 1,11 1,17 1,25 1,33 1,42
50 0,89 0,96 1,07 1,20 1,28 1,37 1,47 1,58
65 60 0,83 0,89 0,98 1,10 1,16 1,23 1,31 1,40
55 0,88 0,95 1,05 1,18 1,26 1,34 1,43 1,54
50 0,94 1,02 1,14 1,29 1,37 1,47 1,59 1,71
60 55 0,94 1,01 1,13 1,27 1,36 1,45 1,56 1,68
50 1,00 1,08 1,22 1,39 1,48 1,60 1,73 1,87
45 1,08 1,17 1,33 1,53 1,65 1,78 1,94 2,13
55 50 1,07 1,16 1,31 1,50 1,62 1,75 1,90 2,07
45 1,15 1,26 1,43 1,66 1,80 1,96 2,15 2,37
40 1,25 1,37 1,59 1,86 2,03 2,24 2,48 2,78
50 45 1,23 1,36 1,56 1,82 1,98 2,17 2,40 2,67
40 1,34 1,48 1,73 2,05 2,25 2,50 2,79 3,15
35 1,47 1,65 1,94 2,36 2,63 2,96 3,38 3,92
45 40 1,45 1,62 1,90 2,28 2,53 2,83 3,19 3,66
35 1,60 1,80 2,15 2,64 2,96 3,37 3,89 4,58
40 35 1,75 1,98 2,40 3,00 3,41 3,93 4,62 5,54
30 1,96 2,25 2,79 3,61 4,21 5,01 6,14 7,87
Tabelul a fost completat pentru coeficientul n = 1,3
exemplu:
Necesarul calculat de cldur al ncperii este de 800 W. Temperatura proiectat a apei de alimentare a
radiatorului este 90C, i de ieire din radiator 70C. Temperatura proiectat a aerului n ncpere este 20C.
Pentru parametri 90/70/20C gsim coeficientul de corecie 0,80. nmulind necesarul calculat de cldur
(800 W) cu coeficientul de corecie (0,80) obinem puterea termic (640 W), conform creia alegem
radiatorul pentru parametri 75/65/20C. Aceasta nseamn c radiatorul proiectat pentru parametri
90/70/20C va atinge puterea termic de 800 W iar pentru parametri 75/65/20C puterea 640 W.
212
coeficieni de corecie
convectorul Aquilo FMK n=1,4
temp. tur agent
temp. aerului
termic (C)
temperatura retur
35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85
(C)
temperatura retur
temp. aerului
exemplu:
Convector: FMK-26-100-11, putere termic 75/65/20 C: QN = 266 W,
Temperatura tur: 55 C, Temperatura de retur: 45 C, Temperatura aerului: 20 C, Coeficient de corecie K1 = 0,49
Puterea termic calculat: Q = QN x K1 = 266 W x 0,49 = 130 W
ATENIE: Toate puterile termice sunt indicate pentru grila transversal din duraluminiu. Pentru grila din
lemn i din oel inoxidabil, aceast valoare se nmulete cu puterea termic, la coeficientul de 0,95.
213
Culori
* culori metalizate
** culorile se refer numai la radiatoarele C, CV, CVM, FC, FCV, FCVM, H, HV, FH, FHV i la radiatoarele de baie
214
informaii suplimentare
Pentru radiatoarele n
versiune special, montate
n ncperi cu umiditate
sporit, se acord garanie
Pregtirea radiatorului
de 6 ani.
215
condiii de garanie
1. Radiatoarele PURMO sunt puse n vnzare pe baza declaraiei emise de ctre Rettig SRL cu
numrul 135/22.09.2011, care atest conformitatea cu EN 442, conform HG nr. 1022 din
2002, i a Legii privind produsele pentru construcii i Ordinului Ministrului Infrastructurii
n domeniul modalitilor de declarare a conformitii produselor de construcie i
modului lor de marcare CE.
2. Rettig SRL cu sediul n judeul Cluj, localitatea Gilu, Ferma 8, Hala Nr. 17-18 (numit n
continuare Garant) acord pe teritoriul Romniei 10 ani garanie (de la data cumprrii)
pentru radiatoarele din oel PURMO montate n instalaii de nclzire central cu agent
termic ap cald, nu mai mult ns de 11 ani de la data produciei marcat pe radiator.
3. Garania se refer la radiatoarele racordate la instalaii de nclzire central cu agent
termic ap cald n sistem nchis cu vas de expansiune cu membran, prevzute cu aerisire
local, alimentate de la schimbtoarele de cldur ale punctului termic sau de la cazan,
executate din evi de oel, cupru sau plastic cu barier antidifuzie i montate n ncperi de
locuit, birouri, prestri de servicii i altele, n care nu este prezent aciunea coroziv
duntoare a substanelor din compoziia aerului i, mai ales, nu exist umezirea
permanent sau temporar a suprafeei radiatorului. Se admite montarea radiatoarelor
din oel PURMO n instalaii mici pn la 25 kW n sisteme cu vase de expansiune deschise,
cu condiia folosirii n aceste instalaii a inhibitorilor de coroziune agreai.
Pe durata garaniei, radiatoarele i elementele lor la care apar defeciuni din vina
productorului ce vor fi anunate n decurs de cel mult 10 zile de la depistarea lor, vor fi
schimbate cu unele noi, fr defeciuni.
4. Baza de obinere a garaniei este:
posesia documentului de cumprare care este factura,
montarea radiatoarelor la instalaia de nclzire central cu agent termic ap cald n
conformitate cu reglementrile tehnice i normele prevzute n ambalajul radiatoarelor,
respectarea recomandrilor Garantului cuprinse n Condiii de folosire a radiatoarelor
din oel PURMO.
5. Presiunea de lucru n instalaia de nclzire central prevzut cu radiatoare din oel
PURMO nu poate depi 10 bari (6 bari pentru radiatoarele PURMO Vertical) i
temperatura maxim de 110C.
n cldirile nalte i foarte nalte trebuie folosit distribuirea instalaiei pe zone. Verificarea
etaneitii instalaiei trebuie efectuat la presiunea de prob egal cu presiunea de lucru
n instalaia respectiv plus 2 bari, totui la o presiune nu mai mic de 4 bari.
Presiunea maxim de prob la verificarea etaneitii instalaiei este de 12 bari (8 bari
pentru radiatoarele PURMO Vertical).
6. Garania nu se va acorda pentru radiatoarele:
montate n instalaii de nclzire central care vor fi racordate la reeaua de termoficare
centralizat cu temperatur nalt,
montate n slile bazinelor de not, n spltorii auto, spltorii, abatoare, toalete publice,
bi i alte ncperi unde este prezent aciunea duntoare coroziv a substanelor din aer
sau are loc umezirea permanent sau periodic a suprafeei radiatorului aceasta nu se
refer la radiatoarele igienice n versiune cu protecie suplimentar anticoroziv, pentru
care perioada de garanie este de 6 ani, dar nu mai mult de 7 ani de la data produciei i la
radiatoarele dedicate utilizrii n spaiile de baie.
montate n instalaia de nclzire central care posed racord permanent la instalaia de
alimentare cu ap fr folosirea n zona de racordare a unei armturi anti-contaminare,
montate n instalaii de nclzire central din care apa va fi evacuat mai des i pe o
perioad mai ndelungat dect prevd cerinele de exploatare necesare,
montate n instalaii cu abur,
montate n instalaia de nclzire central n care se depesc valorile admise ale celor
mai importani indicatori de calitate a apei, cum ar fi :
- suma ionilor de cloruri i sulfuri nu poate fi mai mare de 150 mg/l (la instalaiile cu evi de
cupru, nu mai mult de 50 mg/l),
- coninutul de oxigen nu poate fi mai mare de 0,1 mg/l,
- nivelul pH al apei trebuie s fie ntre 8,0 9,5,
- duritatea general nu poate depi 4 mval/l.
7. Garania nu se acord deteriorrilor radiatoarelor rezultate din utilizarea, pstrarea,
transportul sau folosirea neconform cu destinaia produsului sau cu recomandrile
productorului.
Se refer n special la radiatoarele:
216
condiii de garanie
217
notie
218
notie
219
notie
220
www.purmo.ro
Consultan comercial
031253, Bucureti, str. Brnduelor nr. 3A, corp 1, et. 1, sector 3
Tel: 021 326.41.08, Fax: 021 326.41.09
purmo@purmo.ro
222