2/3

Noi direcii n mbuntirea calitii aerului i n reducerea pierderilor de energie Deoarece calitatea aerului este recunoscut ca un element determinant n ceea ce privete confortul n spaii de locuit i birouri, ntruct gestionarea energiei n cldiri este astzi o preocupare de baz, Aereco proiecteaz i realizeaz de mai bine de 20 de ani produse inovatoare, componente ale sistemelor de ventilaie cu debit variabil. Deschiztor de drumuri n ceea ce privete sistemele de ventilaie higroreglabile, Aereco i-a orientat efortul de cercetare ctre noi soluii de ventilaie inteligent, adaptate la necesitile existente ntr-un anume spaiu. Procedeul de ventilaie cu reglare de umiditate, punct de referin n Frana al sistemelor de ventilaie cu debit variabil, a creat companiei Aereco i produselor sale o imagine de calitate i de bun cunosctor din punct de vedere tehnic al problemelor legate de ventilaie, ceea ce face din Aereco un nume recunoscut att n Frana ct i n afara granielor. Paralel cu activitatea comercial, compania particip activ la mbuntirea cadrului legislativ n ceea ce privete locul i rolul ventilaiei n cldiri. Situat n Frana la Marne la Vallee, Aereco este prezent peste tot n lume prin liale i reprezentane.

Introducere

Componente performante pentru o ventilaie optim n scopul de a v crea o imagine despre ventilaia inteligent, v prezentm n acest catalog un pachet de componente de nalt tehnologie, ncepnd cu gurile de introducere higroreglabile i pn la ventilatoarele de extracie silenioase, controlate de senzori de micare. n ecare pagin a acestui catalog vei descoperi o gam larg de produse, care vin n ntmpinarea nevoilor de confort i a bugetului dumneavoastr n ceea ce privete ventilaia n case de locuit sau cldiri de birouri. Simplitate i performan Concepute i realizate de AERECO, elementele componente ale acestui sistem de ventilaie sunt caracterizate de o funcionare, utilizare i ntreinere simpl, avnd performane tehnice notabile. Majoritatea produselor noastre sunt controlate de un sistem inteligent, capabil s sesizeze variaii de umiditate, prezena unor persoane, micare i ali factori relevani dnd astfel informaii despre gradul de ocupare al ncperii i nivelul de poluare din ncperea respectiv. Discreie i ecien Componentele de ventilaie AERECO sunt o prezen discret, ele se fac remarcate doar prin creterea gradului de confort i a efectului util pe care l produc. Aceste componente sunt proiectate cu mare atenie pentru a se integra perfect n case att ca design ct i ca nivel de zgomot. Consultan tehnic i ndrumare Dac suntei constructori, arhiteci, ingineri proiectani, ingineri de ofertare, proprietari de case, instalatori, locatari, birourile noastre v stau la dispoziie cu consultan tehnic pentru proiectele dumneavoastr, oferindu-v soluia optim de ventilaie.

4/5

Legend

Locuin individual

Higroreglabil

Bloc de apartamente

Comutator

Dormitor

Coard

Camer de zi Senzor de prezen

Buctrie Senzor de micare Intrare aer Baie Atenuator de zgomot Grup sanitar Silenios (nivel redus de zgomot) Ieire aer Sal de edine Barier mpotriva insectelor Ventilaie mecanic

Ventilatoare

Consum redus de energie Ventilaie natural

Ventilaie hibrid

Gaur cu seciune circular

Accesorii

ntreinere uoar

Gaur cu seciune rectangular

Instalare uoar

Presiune constant

Cuprins

Legend................................................................................................... Umiditatea: factor determinant .............................................. Diferite surse de poluare n spaii interioare ..................... Ventilm n deplin acord cu noile caracteristici termice (energetice) ale cldirilor ................................................................. O soluie tehnic pentru ecare nevoie .............................. Ce sistem de ventilare alegem? ................................................ Confort i economie de energie: secrete ale ventilrii modulante .................................................................................................... Avantaje directe ................................................................................. Ce produs alegem? .......................................................................... Instalare i ntreinere ...................................................................... Gril de introducere aer higroreglabil EMM ................... Gril de introducere aer higroreglabil, cu atenuare de zgomot EHA ............................................................................................. Gril de introducere aer higroreglabil, de perete EHT ............................................................................................................................. Gril de introducere aer higroreglabil, de perete, cu atenuare de zgomot EAH ..................................................................... Protecii .................................................................................................... Gril de extracie aer higroreglabil GHN........................... Gril de extracie higroreglabil acionat mecanic tip BXS .................................................................................................................. Gril de extracie higroreglabil acionat mecanic tip BXL .................................................................................................................. Gril de extracie higroreglabil acionat mecanic tip TDA.................................................................................................................. Modul de detectare automat MDA ........................................ Ventilator individual insonorizat V2A .................................... Ventilator individual insonorizat VAM ................................... Ventilator individual VPH .............................................................. Ventilator colectiv VEC.................................................................... Ventilator cu disponibil de presiune foarte mic VPB .. Accesorii .................................................................................................. Prezen pe mapamond ...............................................................

4 6/7 8 9 10/11 12 ... 17 18 19 68/69 70/71 20/21 22/23 24/25 26/27 28/29 30/31 32/33 34/35 36/37 38/39 40/41 42/43 44/45 46/47 48/49 50/51 72

date tehnice 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

6/7

Umiditatea: factor determinant

Poluarea spaiilor interioare provine din diferite surse cum ar fi metabolismul uman sau emisiile degajate n timpul activitilor casnice. Umiditatea: factor determinant pentru sntatea casei i a locatarilor. Sub form de vapori sau n stare lichid, apa reprezint o cauz major n ceea ce privete problemele n sectorul construciilor. O mic cantitate de vapori este suficient pentru a produce efecte neplcute direct sau indirect locatarilor sau chiar cldirii. Pentru corecta funcionare a sistemului respirator uman, umiditatea relativ trebuie s se situeze ntre 40 si 60 %, peste aceasta valoare umiditatea creaz probleme att locatarilor ct i cldirii. n locuinele noi sau n cele care au fost renovate i din punct de vedere al izolaiei termice, lipsa ventilaiei asociat cu o bun izolare termic a cldirii pot produce pagube importante datorit umiditii crescute. Va avea loc condensarea pe punile termice, nghearea acestor vapori i deteriorarea izolaiei de pe perei. Excesul de umiditate provine n special n urma activitilor umane: vapori de apa eliminai prin respiraie sau provenii din activitile canice (splat, prepararea mncrii, uscarea rufelor) i chiar din cauza prezenei n exces a vegetaiei decorative (plante de interior).

Emisiile de vapori din diferite surse

Du erbinte Oal cu ap care erbe Aragaz la acr mare Respiraia unei persone cu activitate intens Oal cu ap n erbere acoperit Cad cu ap cald 5 kg de rufe ude Aragaz la acr mic Respiraia unei persone cu activitate redus Farfurie cu mncare erbinte Respiraia unei persoane n somn

g/h
2000 900 400 400 350 300 200 100 100 60 50

O umiditate ridicat genereaz apariia bio-contaminatorilor

O umiditate relativ ridicat n interior crete riscul de infestare cu acarieni i creaz condens pe suprafeele mai reci, acestea ind un mediu propice pentru dezvolatarea bacteriilor i ciupercilor.

Metabolismul acestor microorganisme genereaz o cantitate important de compui organici volatili (COV). De asemenea, deteriorarea materialelor de construcii datorit umiditii excesive are ca rezultat emisia de substane toxice i trebuie luat n considerare ca factor poluant.

Apariia acestora se poate face numai n urmtoarele condiii de temperatur i umiditate: 24C si 75% umiditate relativ. O scdere cu numai 5% a umiditii relative duce la o reducere de 6 ori a acestora. Ele dispar complet la o umiditate relativ de 45%.

Iata de ce este necesar s controlam efectiv nivelul umiditii relative n cldiri printr-un sistem de ventilare ecient care s poat regla nivelul de umiditate relativ ntre 40 i 50 % pentru a asigura locatarilor condiii optime igienicosanitare i de confort.

8/9

Diferite surse de poluare n interior

COV: poluani periculoi Cteva studii efectuate pe plan mondial arat c n lipsa ventilaiei, n casele noastre sunt prezeni muli poluani, n special la nivelele superioare. Produse care reprezint o surs important sunt: vopselurile, picturile, parchetul laminat i cel normal, polish-urile, odorizantele, parfumurile, etc. De obicei, poluarea aerului este asociat zonelor limitrofe sau industriale, sau ne gndim la poluarea provocat de autoturisme. De aceea, este absolut necesar studierea calitii aerului n care stm mai mult de jumtate din timpul nostru, mai precis acas sau n birou. Este regretabil c n foarte puine situaii este mediatizat poluarea la nivel de mediu intern (case, birouri), atta timp ct impactul asupra sntii poate chiar mai important dect poluarea mediului exterior.

Dioxid de carbon CO2 Prezena sa n ncpere se datoreaz n special respiraiei locatarilor; studiile au artat c emisia de CO2 este nsoit de emisia de ap sub forma de vapori. O persoan matur emite n general 19l/h de CO2 prin respiraie. Printre cei mai des ntlnii factori poluatori ntr-o cas, cu diverse grade de periculozitate se numr monoxidul de carbon CO (rezultat n urma arderilor sisteme de nclzire, gtit), radon, azbest, oxizi de azot (NOX), dioxid de azot (NO2), fr s uitm tutunul i microrganismele (mucegai, acarieni, etc) Pentru eliminarea acestor poluani exist o singur soluie: s ventilm spaiul n care ei se a. Aceasta reprezint o necesitate vital, o cerin esenial pentru sntatea organismului uman.

Ventilm n deplin acord cu noile caracteristici termice (energetice) ale cldirilor

Pentru a respecta normele n vigoare de izolaie termic i fonic n construcii, noile locuine, dar i cele recent renovate, sunt de obicei mbrcate ntr-o anvelop izolatoare din punct de vedere termic i bine etanat, n timp ce construciile vechi sunt de obicei supraventilate datorit ferestrelor care nu se nchid etan i pereilor exteriori cu izolaie decitar sau chiar lipsii de izolaie. Din punct de vedere energetic, izolaia optim se realizeaz atunci cnd aceasta reduce pierderile de energie. Totodat apar noi probleme, atunci cnd ventilaia lipsete sau este insucient, aerul prospat nu poate introdus, ceea ce genereaz probleme uor sesizabile: calitatea aerului se nrutete i excesul de umiditate condenseaz pe suprafeele cu temperaturile cele mai sczute.

De aceea este necesar o circulaie a aerului prin aceste spaii. Aerul proaspat trebuie condus dinspre ncperile cele mai puin poluate spre cele mai intens poluate sau prin cele cu umiditate relativ mai mare. Exist cteva etape ce trebuie urmate: - se monteaz n ncperile de locuit (dormitoare, camere de zi) grile de introducere a aerului proaspt. - pentru a asigura circulaia aerului n apartament trebuie s ne asigurm c nu sunt montate praguri la ui i c spaiul de sub u este sucient pentru a asigura o circulaie optim a uxului de aer. - se monteaz grile de extracie legate la un sistem de canalizaie sau direct la un ventilator, n camerele mai poluate (buctrii, bi, grupuri sanitare). Acesta va asigura evacuarea aerului viciat (aerul proaspt intr n camere doar datorit faptului c este extras prin grilele de extracie).

10/11

Exist o soluie tehnic pentru ecare nevoie

Mecanism de reglare a suprafeei de curgere la o gril, funcie de umiditate

Ventilaia corect Acesta este principiul de baz n proiectarea produselor Aereco. Aadar, componentele pasive ale unui sistem de ventilaie sunt controlate i comandate sub diferite moduri, n funcie de cerinele ecrei ncperi, i ale ecrei destinaii. Sunt consacrate 4 modaliti principale de acionare: Acionare cu senzor de umiditate Acionare manual Acionare cu senzor de prezen Acionare cu senzor de micare Not: componente pasive aceste componente nu exercit lucru mecanic pentru a asigura ventilaia (a pune aerul n micare); ele acioneaz doar pentru a nchide sau a deschide unele trasee. Ventilatoarele sunt componentele active ale unui sistem de ventilaie.

Controlul debitului cu ajutorul senzorului de umiditate Principiu: Aerul este vehiculat printr-o seciune de trecere care i modic suprafaa util n funcie de nivelul umiditii relative. Elementul de acionare a acestui mecanism de reglare este senzorul V8, a crui funcionare se bazeaz pe proprietatea zic a unor materiale de a-i mri dimensiunile odat cu creterea umiditii i de a-i micora dimensiunile odat cu scderea umiditii. Cele 8** benzi de poliamid acioneaz una sau mai multe zbrele, pe care le deschide proporional cu nivelul umiditii relative. V8 este izolat de uxul de aerul proaspat; el doar msoar nivelul umiditii din interior. **Exist i sensor cu 16 benzi (V16). Aceast tehnologie este folosit la grilele de extracie a aerului viciat, dar i la cele de introducere a aerului proaspt amplasate n dormitoare, bi, buctrii.

Acionare manual (1) Principiu: Permite ocupanilor spaiului respectiv s creasc debitul de aer extras atunci cnd nivelul de poluare crete. Cnd nivelul de umiditate nu este un indicator corect pentru nivelul de poluare (buctrii, grupuri sanitare, etc) se poate aciona manual un ventilator pentru a prelua un debit de vrf i a extrage rapid mirosurile din aer, excesul de umiditate i volatilele. Aceast supraventilare poate acionat de la un comutator (ntreruptor) sau cu o coard. n egal msur, acesta poate suplini i senzorul de umiditate de la unitatea de extracie. Se utilizeaz n acele ncperi n care umiditatea nu este un indicator relevant pentru gradul de poluare (bi, grupuri sanitare, buctrii, etc.) Acionare cu sensor de prezen (2) Principiu: Poate crete debitul de aer evacuat cnd sesizeaz prezena unei persoane n camer. Prezena persoanelor este sesizat de senzorul Eyebooster. Acesta comand unitii de extracie deschiderea la maximum a clapetei (debit maxim vehiculat). Se utilizeaz n acele ncperi unde umiditatea nu este un indicator relevant pentru gradul de poluare (bi, grupuri sanitare, aglomerarea brusc a unei ncperi, etc). Aceast tehnologie permite importante economii de energie pe perioada n care ncperea nu este populat, atunci cnd sistemul revine la reglarea debitului n funcie de concentraia de umiditate.

Kit-ul Eyebooster este alctuit dintr-un senzor pyroelectric care detecteaz razele infraroii la traversarea unei lentile Fresnel. Detecia optim se face n limita unei raze de 4 ml i a unui unghi de 100. Razele infraroii focalizate ctre senzor sunt analizate permanent; imediat ce este sesizat o variaie, ea este transmis ctre placa electronic, elementul de decizie, ce acioneaz servomotorul clapetei pentru a o deschide la maximum. Aceast metod de detecie este utilizat la uniti de extracie din sistemele de ventilaie mecanic, n acele ncperi unde umiditatea nu este un indicator relevant pentru gradul de poluare ( bi, grupuri sanitare, aglomerarea brusc a unei ncperi, etc) Acionare cu senzor de micare (3) Principiu: Controleaz nivelul debitului automat, n funcie de micarea din ncpere. Modul de detecie este similar cu cel anterior (Eyebooster). Diferena se observ doar n ceea ce privete analizarea semnalului recepionat. O zon mare de detecie este mprit ntr-o multitudine de zone mai mici. Placa electronic de baz analizeaz semnalul recepionat din punct de vedere al cantitii de micare din acea zon, legat direct de numrul de variaii de temperatur de la o zon la alta, ntr-un interval de timp. Aceast soluie este utilizat pentru a controla admisia de aer i refularea sau chiar funcionarea ventilatoarelor n acele ncperi unde umiditatea nu este un indicator relevant pentru gradul de poluare (bi, grupuri sanitare, aglomerarea brusc a unei ncperi, etc)

12/13

Ce sistem de ventilaie alegem?

1. Intrare aer 2. Evacuare aer 3. Ventilatoare

O ventilaie optim ncepe prin a alege corect soluia tehnic. Aceasta depinde de cerinele stabilite prin proiect (reducerea costurilor cu nclzirea, mbuntirea calitii aerului, reducerea costurilor pentru construcie, uurina n exploatare i ntreinere, etc), de locul n care se amplaseaz, n special n cazul caselor renovate unde trebuie adaptat la arhitectura existent. Ventilaia mecanic controlat tratare global la nivel de ansamblu de locuine. Remprosptarea aerului n cladire este asigurat de prezena ventilatorului (3). Acesta este montat n podul casei sau pe terasa imobilului. n cazul acionrii cu senzori de umiditate, prin extragerea aerul prin grilele de extracie (2) din camerele cu umiditate mare se impune o remprosptare a aerului n toat casa. Doar grilele de admisie higroreglabile (1) sunt capabile s distribuie aer proaspt n funcie de necesitile ecrei camere. Grilele de extracie higroreglabile i/sau cu detecie permit o repartizare a debitului disponibil la ventilator n funcie de nevoile ecrei camere sau apartament. Aadar, aerul proaspt care este introdus n ncperi ia locul aerului viciat care prsete ncperea respectiv.

Ventilaia mecanic controlat: performan i control

1. Intrare aer 2. Evacuare aer 3. Ventilatoare

Ventilaie mecanic individual (pentru ecare apartament) n aceast situaie ventilatorul este plasat n interiorul apartamentului. Dispunerea acestuia reprezint un avantaj pentru c este direct accesibil, lucru foarte important pentru ntreinerea lui. Ca i n cazul ventilaiei mecanice globale, aerul este vehiculat cu ajutorul ventilatorului (3). Aerul viciat este extras prin grilele de extracie (2) din camerele cu umiditate mai mare, ind nlocuit cu aer proaspt. Aerul proaspt este introdus prin grilele de introducere (1). Detectoarele de umiditate (detectoare de prezen) situate la grilele de extracie permit o distribuire a debitului de aer vehiculat de ventilator n funcie de necesitile ecrei ncperi. Aadar, ncperile ocupate beneciaz de o cantitate de aer proaspt mai mare dect ncperile goale.

14/15

Ventilaia mecanic controlat: performan i control

1. Intrare aer 2. Evacuare aer 3. Ventilatoare

Ventilaia mecanic controlat case individuale Vehicularea aerului se face cu ajutorul ventilatorului (3). Ventilatorul silenios poate plasat n plafonul fals (acces uor) sau chiar n podul casei. De obicei n pod se monteaz ventilatoarele care nu sunt silenioase (produc zgomot ceva mai mare). Aerul viciat este extras prin grilele de extracie (2) din camerele cu umiditate mai mare ind nlocuit cu aer proaspt. Aerul proaspt este introdus prin grilele de introducere (1). Detectoarele de umiditate (detectoare de prezen) la grilele de extracie permit o distribuie a debitului de aer vehiculat de ventilator n funcie de necesitile ecrei ncperi. Aadar, ncperile ocupate beneciaz de o cantitate de aer proaspt mai mare dect ncperile goale.

Ventilaia natural: simplitate i ecien

1. Intrare aer 2. Evacuare aer 3. Canale de ventilaie

Ventilaia natural pentru blocuri de locuine. Att n case, ct i n apartamente, ventilaia natural (datorat gradientului de temperatur) remprospteaz aerul. Din cauza diferenelor de presiune n ghena de ventilaie, se creeaz un curent de aer ascendent n lungul acesteia, curent care antreneaz i aerul din apartamente. Acesta trebuie nlocuit cu aer proaspt care intra prin grilele de admisie aate n ferestrele dormitoarelor (camerelor de zi) Aerul viciat este evacuat prin camerele cu umiditate mare. Acest procedeu se numeste baleaj. Depinznd de acest fenomen de circulaie natural, ventilaia poate mbuntit prin controlul ei. Procedeul de msurare al umiditii, care poate determina debitul, este o soluie n acest sens. n plus pe lng faptul c se economisete energie, acest tip de ventilaie are un nivel de zgomot redus i este simplu de ntreinut.

16/17

1. Intrare aer 2. Evacuare aer 3. Canale de ventilaie 4. Ventilator de asisten

Ventilaia hibrid pentru blocuri de locuine Situat ntre ventilaia natural i cea mecanic, ventilaia hibrid este un concept care mbin elemente din ventilaia natural (canale de aer dimensionate pentru circulaia natural) cu elemente din ventilaia mecanic (ventilatoare de joas presiune). Acestea sunt acionate numai atunci cnd tirajul natural nu este sucient pentru a asigura uxul de aer necesar ventilrii. Admisia aerului se face prin camere de zi, dormitoare (care sunt dotate cu grile de admisie higroreglabile). Aerul viciat este evacuat prin bi, buctrii care la rndul lor sunt dotate grile de extracie higroreglabile. Aceste componente permit optimizarea circulaiei aerului n ecare ncpere. Scopul ventilaiei hibiride este acela de a combina avantajele economiei de energie, ntreinerii uoare, nivelului de zgomot redus i abilitii ventilaiei naturale, cu nivelele de debit din ventilaia mecanic.

Ventilaia hibrid: nivel tehnologic ridicat pentru un principiu nou for a new concept

1. Intrare aer 2. Evacuare aer 3. Canale de ventilaie 4. Ventilator de asisten

Ventilaia hibrid case individuale Circulaia aerului de la exterior la interior se produce datorit diferenelor de temperatur sau datorit ventilatorului. Aerul este introdus prin camere de zi, dormitoare (care sunt dotate cu grile de admisie higroreglabile). Aerul viciat este evacuat prin bi i buctrii, care la rndul lor sunt dotate grile de extracie higroreglabile. Aceste componente permit optimizarea circulaiei aerului n ecare ncpere. Scopul ventilaiei hibiride este acela de a combina avantajele economiei de energie, ntreinerii uoare, nivelului de zgomot redus i abilitii ventilaiei naturale, cu nivelele de debit din ventilaia mecanic.

18/19

Secretele ventilaiei modulante: economia de energie i confortul

1 zi noapte n timpul zilei, grilele de introducere sunt deschise mai larg n living (grad de ocupare mai mare) n comparaie cu dormitoarele (nelocuite) noapte este invers

Propunnd un debit de aer adaptat n orice moment la necesitile ocupanilor din camer sau din apartament, produsele rmei Aereco reduc pierderile energetice, mbuntesc calitatea aerului din ncperi i elimin umiditatea datorat condensului. Inventat n 1984 de Aereco, procedeul de ventilaie higroreglabil este considerat o tehnologie important n rndul sistemelor reglabile de ventilaie din zilele noastre.

regleze n funcie de nivelul de poluare din interior. Deci creterea gradului de poluare intern care se face simultan cu creterea nivelului umiditii, face ca gurile de aspiraie i cele de evacuare s se deschid. n camerele fr activitate uman, gurile de admisie i cele de evacuare rmn deschise la nivelul mimim necesar de ventilaie, ceea ce determin o economie de energie prin reducerea pierderilor de cldur ctre exterior.

Presiunea i debitul sunt distribuite uniform (3) Distribuia inteligent a aerului (1) Aereco a optimizat distribuia aerului n case de locuit (apartamente); datorit gurilor de aspiraie higroreglabile aerul proaspt ajunge cu prioritate n camerele unde este nevoie mai mare de el. Astfel, se limiteaz pierderile de cldur n camerele neocupate i se asigur o ventilaie optim acolo unde este nevoie. Necesarul de ventilaie (2) difer de la un apartament la altul, la fel i activitile desfurate n ele. De aceea, Aereco propune un sistem de ventilaie care s se n cldirile de apartamente cu ghene de ventilaie, datorit diferenei de temperatur, apartamentele de la etajele inferioare sunt favorizate n ceea ce privete circulaia de aer. n ideea de a compensa acest lucru, grilele cu higroreglaj sunt deschise mai mult la etajele superioare i mai puin pe msura ce ne apropiem de parter. n aceast situaie, presupunnd c avem acelai grad de ocupare n ecare apartament, sistemul Aereco stabilete un echilibru de debite, n timp ce ventilaia natural genereaz diferene mari de debite ntre nivele diferite.

2 Sistemul Aereco

ventilaie mecanic fr reglaj

3 Sistemul Aereco

Ventilaie natural fr reglaj

Cteva avantaje directe

Confort mai mare o circulaie mai bun a aerului

Reducerea consumului cu nclzirea

Ajutnd la ventilarea spaiilor cu grad mai mare Rspunztoare pentru cea mai mare parte a pierde poluare, ventilaia modulant contribuie la derilor de energie termic este ventilaia, uneori ponderea n totalul pierderilor ajunge pn la mbuntirea calitii aerului n spaiile de locuit. Cnd camera de zi este ocupat, nivelul umiditii 50%. Dac acest lucru este valabil pentru majocrete; gurile de admisie se deschid pentru a permite ritatea sistemelor de ventilaie, sistemul Aereco introducerea unei cantiti mai mari de aer proaspt; permite o conservare a energiei n camerele cu acelai lucru se ntmpla i cu grilele de extracie pen- nevoi mai mici de ventilaie, reducnd automat debitul. Aceste performane sunt recunoscute i tru a permite evacuarea unei cantiti mai mari de aer chiar certicate n standardele de specialitate din viciat. Activitile din camerele umede (bi, buctrii) unele ri. sunt adesea nsoite de degajri de vapori, gurile de extracie se deschid proporional cu nivelul de umiditate facilitnd astfel extragerea unui debit mai mare de aer viciat. Protecia mpotriva umezelii Creterea nivelului de umiditate n interior se datoreaz activitilor umane, buctriile sau duurile pot crea mari probleme cum ar eroziunea sau mucegaiul (igrasia). Cnd umiditatea crete, gurile de extracie se deschid, facilitnd astfel evacuarea aerului viciat i eliminnd riscul de a se produce condens.

20/21

Gril higroreglabil de introducere a aerului proaspt

Caracteristici tehnice la pagina 52

Esenialul, simplitatea Grilele EMM de admisie a aerului proaspt sunt fabricate de Aereco n 2 variante de debit i 3 culori diferite. Designul simplu i robusteea le-au asigurat deja succesul n multe ri. Datorit amortizorului de zgomot cu care sunt prevzute, se reduce nivelul de poluare fonic cu pn la 37 dB. Higroreglabil regleaz uxul de aer ce trece n lungul ei n funcie de nivelul de umiditate din zon. Atenuator de zgomot: reduce zgomotul cu pn la 37 dB. Uor de ntreinut: fr reglaj, necesit doar o curire anual. Orientabil: este adaptat la conguraia ferestrei/plafonului. Se adapteaz n orice situaie (1) Grilele EMM care au montate la instalare kit-ul directional i pot orienta jetul de aer n funcie de poziia relativ fa de plafon i fa de fereastr pentru a obine un confort maxim. Dispozitiv de nchidere manual pentru temperaturi foarte sczute (2) n kit-ul de opiuni exist i acest dispozitiv care permite nchiderea manual a accesului de aer. Acesta este folosit n rile unde temperaturile coboar iarna foarte mult sub 0C.

22/23

Grile higroreglabile - atenuator de zgomot

Caracteristici tehnice la pagina 53

Protecie total Montate n ferestre sau n carcasa storului de fereastr, grilele EHA i accesoriile pentru reducerea zgomotului ofer o protecie efectiv la poluarea fonic. Datorit senzorului de umiditate mbuntete calitarea aerului din interior. Higroreglabil regleaz uxul de aer ce trece n lungul ei n funcie de nivelul de umiditate din zon. Atenuator de zgomot: reduce zgomotul cu pn la 42 dB. Uor de ntreinut: fr reglaj, necesit doar o curire anual.

Ofer o protecie ecient mpotriva polurii fonice (1) Combinaia dintre EHA i atenuatorul de zgomot permite reducerea zgomotului cu pn la 42 dB*, ceea ce o plaseaz printre cele mai bune produse de pe pia din aceast gam, avnd o seciune util de curgere a aerului de 4000 mm. *Fr atenuator reduce zgomotul cu doar 37 dB. Dispozitiv de nchidere mpotriva vntului puternic i a frigului (2) n kit-ul de opiuni exist i acest dispozitiv care permite nchiderea manual a accesului de aer. Acesta este folosit n rile unde temperaturile coboar iarna foarte mult sub 0C.

24/25

Gr ila higroreglabil de perete

Caracteristici tehnice la pagina 59

Varianta de perete ecient Se poate instala pe perete sau pe carcasele rulourilor de fereastr, ea este o alternativ ideal pentru grilele higroreglabile montate n tmplrie. Poate dotat cu accesorii pentru atenuarea zgomotului. De asemenea poate prevazut cu dispozitiv de nchidere pentru temperaturi sczute sau vnt puternic. Higroreglabil regleaz uxul de aer ce trece n lungul ei n funcie de nivelul de umiditate din zon. Gaur circular: se instaleaz uor pe perete, recomandat n special pentru casele care se renoveaz. Atenuare de zgomot: reduce zgomotul cu pn la 52 dB. Uor de ntreinut: fr reglaj, necesit doar o curire anual. Uor de instalat pe perete (1) Se practic o gaur cu prol circular i cu 100 mm sau 125 mm pentru a folosi i kit-ul de atenuator de zgomot. Protecie ecient mpotriva polurii fonice (2) Kit-ul acustic de la EHT (EHT+eav 125 mm + spum absorbant + acoperire acustic la exterior) permite obinerea unei atenuri de pn la 52 dB, ceea ce o plaseaz printre cele mai bune produse din gama sa de pe pia. Filtru antiinsecte Curarea ltrului antiinsecte? Nimic mai simplu. Odat demontat grila EHT, acest ltru antiinsecte poate extras i curat.

26/27

Gr il higroreglabil cu montaj pe perete

Caracteristici tehnice la pagina 55

Gril de admisie pentru cldiri noi. Se monteaz pe perete sau pe carcasa storurilor; EAH ofer o alternativ acolo unde nu se poate monta o gril n prolul de fereastr, pe un canal cu prol rectangular. EAH, cu un design simplu i robust poate dotat cu dispozitiv de obturare pentru protecia la frig sau la vnt puternic. Higroreglabil regleaz uxul de aer ce trece n lungul ei n funcie de nivelul de umiditate din zon. Atenuare de zgomot: reduce zgomotul cu pn la 52 dB mpreun cu accesoriile. Uor de ntreinut: fr reglaj, necesit doar o curire anual. Uor de instalat pe perete (1) Uor de instalat n cldiri noi, gaur rectangular pentru EAH poate prevzut prin proiectul i executat n faza de construcie.

28/29

Protec ii
Caracteristici tehnice la pagina 56

Estetic i protecie Partea extern a grilelor este gndit pentru a proteja elementele pe care se monteaz grila (ferestre, zid, caracase) mpotriva deteriorrii (n locul n care acestea sunt gurite) datorit inltraiilor. Au i un rol estetic. Se integreaz perfect pe faade i pe ferestre. Totodat ofer protecie la poluarea fonic sau la insecte. Protejeaz structura intern a tmplriei sau zidul n care sunt montate mpotriva intemperiilor. Au un aspect omogen cu faadele sau ferestrele. Contribuie la protecia fonic i la cea mpotriva insectelor.

(1): A-EMM

(2): A-EHT

30/31

Extracie natural Cum se poate ventila o camer umed satisfacnd condiiile impuse de ventilaia natural? Rspunsul este dat de grilele GHN de extracie care i regleaz debitul funcie de nivelul umiditii relative. Dimensiunile sunt compatibile cu ale unei grile normale de ventilaie natural ceea ce i permite o integrare perfect n buctrii, bi, grupuri sanitare. Ventilaie cu circulaie natural Higroreglabil regleaz uxul de aer ce trece n lungul ei in funcie de nivelul de umiditate din zon. Uor de ntreinut: fr reglaj, necesit doar o curire anual. Adaptabilitate (1) Pe spatele grilei GHN se a 4 placi detaabile care permit adaptarea la diferite dimensiuni i conguraii ale gurii i permit creterea debitului maxim pn la valoarea de 100 m3/h la o pierdere de presiune < 10 Pa. Un mecanism simplu / o perioad de via mare (2) Ca majoritatea produselor Aereco, GHN este echipat cu senzor de umiditate, avnd un design simplu i robust, care nu necesit ntreinere curent i i pstreaz calitile n timp.

Gr ile higroreglabile de ex trac ie

Caracteristici tehnice la pagina 57

32/33

Uniti pentru ex trac tie mecanic

Caracteristici tehnice la pagina 58

Calitatea aerului i eciena energetic pentru instalaii sanitare Dotat cu senzor de umiditate sau de prezen, BXS asigur ntotdeauna un debit optim n funcie de necesitile de mprosptare i garanteaz calitatea aerului i economia de energie. Gama larg de debite i actionri fac ca aceast gril s acopere orice nevoie dintr-o ncpere cu umiditate crescut. Higroreglabil regleaz uxul de aer ce trece n lungul ei n funcie de nivelul de umiditate din zon. Detector de prezen: mrete debitul imediat ce sesizeaz prezena. Comutator pornit/oprit: mrete debitul prin simpla apsare pe buton. Uor de ntreinut: carcas detaabil, uor lavabil. (1) O unitate de extracie ntotdeauna curat (2) BXS se ntreine foarte uor: carcasa i grila sunt detaabile i se pot spla cu duul. Se poate monta pe mai multe dimensiuni de eav (3) 80, 100, 125 mm, BXS are reducie pentru ecare dimensiune. Zmbete, ai fost detectat ...(4) Prezena persoanelor este sesizat de senzorul Eyebooster. Acesta comand deschiderea la maximum a clapetei unitii de extracie (debit maxim vehiculat). Se utilizeaz n acele ncperi n care umiditatea nu este un indicator relevant pentru gradul de poluare (bi, grupuri sanitare, aglomerarea brusc a unei ncperi etc). Aceast tehnologie permite importante economii de energie pe perioada n care ncperea nu este populat, atunci cnd sistemul revine la reglarea debitului n funcie de concentraia de umiditate. Kit-ul Eyebooster este alctuit dintr-un senzor pyroelectric care detecteaz razele infraroii la traversarea unei lentile Fresnel. Detecia optim se face n limita unei raze de 4 ml i a unui unghi de 100. Razele infraroii focalizate ctre senzor sunt analizate permanent; imediat ce este sesizat o variaie ea este transmis ctre plac electronic, elementul de decizie, ce acioneaz servomotorul clapetei pentru a o deschide la maximum. Aceast metod de detecie este utilizat la uniti de extracie din sistemele de ventilaie mecanic, n acele ncperi unde umiditatea nu este un indicator relevant pentru gradul de poluare (bi, grupuri sanitare, aglomerarea brusc a unei ncperi etc)

34/35

Uniti de ex trac ie mecanic

Caracteristici tehnice la pagina 59

Buctrii ventilate perfect Cu un disponibil de debit mare, unitile de extracie BXL sunt adaptate cerinelor unei buctrii, n special al uneia poluate. Combinaia mare de puteri i moduri de acionare permite satisfacerea necesitilor specice i altor ncperi. Higroreglabil regleaz uxul de aer ce trece n lungul ei n funcie de nivelul de umiditate din zon. Comutator pornit/oprit: mrete debitul prin simpla apsare de buton. Coarda de acionare: mrete debitul prin simpla tragere. Uor de ntreinut: carcas detaabil, uor lavabil. Evacueaz rapid mirosurile din buctrie (1) Cnd nivelul umiditii nu este un indicator corect pentru gradul de poluare (ndeosebi n buctrii) se poate activa manual mrirea debitului de extracie pentru a elimina volatilele din aer, excesul de umiditate i mirosurile grele. O unitate de extracie tot timpul curat (2) ntreinerea BXL este foarte uoar: carcasa i grila sunt detaabile i se pot spla cu duul. Debit <<+>> pentru a acoperi nevoile de debit (3) O versiune <<debit +>> permite creterea debitului n funcie de necesitile utilizatorului.

36/37

Uniti cu detec tor de prezen

Caracteristici tehnice la pagina 60

Pentru detectarea prezenei n birouri Unitile TDA de exhaustare direct i adapteaz debitul de aer vehiculat n funcie de gradul de ocupare din ncpere. Un simplu reglaj iniial al debitului de aer de baz n funcie de numrul de ocupani este sucient pentru asigurarea permanent a unui aer de calitate. Cnd ncperea este neocupat, debitul de aer este redus automat, permind reducerea 50 % a pierderilor termice pe perioada ventilrii. Detectarea prezenei: Pornete debitul de aer de baz imediat ce este detectat prezena. ntreinere uoar: Demontare simpl a grilei n vederea currii. Zmbete: ai fost detectat (1) Modulul Eyebooster este compus dintr-un senzor piroelectric care detecteaz razele infraroii convergente printr-o lentil Fresnel. Detectarea optim se realizeaz pe o raz de 4 metri i la un unghi cu deschiderea de 100. Razele infraroii concentrate n senzor sunt analizate n permanen; imediat ce este detectat o variaie a radiaiei, este transmis un semnal plcii electronice, care analizeaz i imediat activeaz motorul unitii de exhaustare. Debitul de aer de vrf este pornit imediat ce a fost detectat prezena: TDA revine la debitul de aer redus la 20 de minute dup ultima detectare a prezenei. Astfel, cnd ncperea este neocupat, energia termic nu se debuaz, realiznd o economie de pn la 50 %, comparativ cu ventilaia normal (fr reglare a debitului), calitatea aerului ind aceeai . Un simplu reglaj pentru stabilirea nivelului de ocupare (2) Un cursor permite n orice moment setarea grilei n funcie de numrul de persoane prezente n birou. Ulterior acioneaz la nivelul de baz al debitului de aer pe toat perioada deteciei (ntre 25 i 100 m /h).

38/39

M odul cu detec tare automat

Caracteristici tehnice la pagina 61

Sesizarea micrii n birouri Modulul MDA regleaz debitul n funcie de nivelul de micare n sala de conferin, sala de cursuri etc. Montat pe canalul de ventilaie ntre ventilator i difuzor (gril), MDA este acionat prin senzori de micare care acoper zona de activitate din camera respectiv. Astfel MDA regleaz nivelul de debit de aer proporional cu cantitatea de micare detectat. Debitul de aer obinut n acest mod este perfect adaptat nevoilor de ventilaie i permite obinerea unor importante economii de energie. n funcie de gradul de ocupare, cu acest sistem de ventilaie se realizeaz uor o economie de energie de pn la 65 %, comparativ cu un sistem de ventilaie cu debit x.

Ventilaie n funcie de cantitatea de micare Modulul MDA funcioneaz potrivit aceluiai principiu ca i Eyebooster (vezi paginile referitoare la produsele BXS i TDA). Diferena se face la nivelul analizrii semnalului recepionat. Zona de detecie este mprit ntr-o mulime de zone mai mici. Placa electronic analizeaz semnalul recepionat i sesizeaz o cantitate de micare direct proporional cu numrul de variaii ale temperaturii nregistrate ntr-o zon n comparaie cu alt zon, pe unitate de timp.

Ascuns n reeaua de ventilaie, MDA nu este vizibil la exterior; el se poate integra n plafonul fals al slilor de conferin, al slilor de curs, etc., avnd dimensiuni tipice. Doar anemostatul este vizibil.

Detectarea micrii: variaz debitul de aer n funcie de nivelul de micare sesizat. Funcioneaz la debitul de confort al grilei (fr efecte neplcute)

40/41

Ventilatorul silenios individual

Caracteristici tehnice la pagina 62

Discreie i confort n baie i grupul sanitar Oricine i dorete n locuina un sistem de ventilaie silenios. Nu vei remarca noul ventilator V2A: acesta este silenios poate amplasat cu uurin ntr-un ifonier, debara sau ntr-un col din mansard. Calitatea aerului proaspt i viteza eliminrii umiditii se resimt instantaneu. Instalat n apartamente sau n case individuale, V2A poate conectat la dou uniti higroreglabile de extracie situate n baie i grup sanitar. Din punct de vedere energetic, este mult mai ecient s utilizm un V2A, al crui consum este gestionat electronic. Emisii sonore reduse: Silenios (puternic antifonat) Consum redus de energie: Motor n comutaie electronic Presiune constant: Dedicat pentru utilizare cu uniti de extracie higroreglabile Uor de montat: Nu incomodeaz, montaj direct n spaii nelocuibile (debara, ifonier etc.)

Un motor inteligent (1) Motorul ECM (Motor n comutaie electronic) al V2A este acionat de un bloc electronic ce controleaz viteza. Un angrenaj special pe roti permite meninerea presiunii la 80 Pa la debit variabil, debit ce este proporional cu seciunea de curgere corespunztoare celor dou uniti de extracie higroreglabile conectate la ventilator. De asemenea, consumul electric i nivelul de zgomot sunt pstrate la cote minime. Montare mai aproape de locatar (2) Nivelul de zgomot redus i dimensiunile lui V2A permit instalarea sa n spaiul nelocuibil al casei, ntr-o debara sau ifonier, n pod sau mansard etc. Este simplu de curat prin simpla detaarea a capacului fr ustensile ajuttoare.

Uor de ntreinut: O simpl curare anual a ltrului, uor accesibil, fr scule ajuttoare.

42/43

Ventilator individual silenios

Caracteristici tehnice la pagina 63

Capacitate mare i consum redus Dimensiunile reduse i nivelul sczut de zgomot ale ventilatorului VAM fac posibil instalarea acestuia n spaiile nelocuite. Echipat cu un motor puternic i proiectat pentru un debit de aer tipic, VAM-ul poate conectat pn la ase uniti de extracie n perimetrul aceleiai locuine. Caracteristicile de debit l recomand n special pentru conectarea la uniti higroreglabile de extracie. Emisie sonor foarte sczut: Silenios Presiune constant: destinat n special unitilor higroreglabile de extracie. Consum redus de energie: motor n comutaie electronic. Uor de instalat: versatil, se poate instala direct n spaiile nelocuite (ifonier, coridor, debara) Un motor inteligent (1) VAM-ul este acionat de un motor asincron monofazat a crui turaie este meninut constant datorit unui regulator de turaie i a unui bloc electronic de control, indiferent de debitul de aer extras *. Astfel, puterea este adaptat i optimizat pentru limitarea zgomotului, precum i a consumului de energie electric. *n limita disponibilului de putere Instalarea aproape de locatar Nivelul de zgomot redus i dimensiunile lui VAM-ului permit instalarea direct n spaiile nelocuite ale casei, n ifoniere, pod, mansard etc. ntreinerea sa este simpl, datorit amplasrii n zonele utile ale casei, prin detaarea cu uurin a capacului fr nici o scul ajuttoare.

44/45

Ventilator i ndividual
Caracteristici tehnice la pagina 64

Pentru instalarea n pod Ventilatorul VPH este conceput special pentru o instalare n podul casei. Putnd conectat la 6 uniti de extracie, caracteristica sa de debit l face s e perfect adaptabil la funcionarea n sistem cu grile de absorbie higroreglabile. Presiune constant: special conceput pentru uniti de extracie higroreglabile. Uor de instalat: versatil, instalare n podul sau mansarda casei. VPH se poate monta cu uurin n pod, utiliznd kitul de montaj furnizat (se monteaz suspendat de grinzi); cele 6 guri de absorbie disponibile pentru dou diametre ( 80 mm i 125 mm) uureaz montajul, adaptndu-se la conguraii diferite.

46/47

Ventilatoare colec tive

Caracteristici tehnice la pagina 65

O gam larg pentru apartamente Toate cele 4 tipuri de ventilatoare propuse sunt capabile s satisfac nevoile existente n cldiri, de la cele cu un etaj (P+1) pn la P+10. Printr-un design de maxim robustee i abilitate, caracteristica de debit este special adaptat pentru funcionarea cu grile de extracie higroreglabile. - clasa de protecie la foc C4 (400 C 30 minute) - cutie nchis i conectare n serie Presiune constant: special destinat unitilor higrosensibile de extracie Uor de instalat: instalare n pod, pe acoperi sau n subsol. Uor de ntreinut: prin intermediul unei uite de vizitare. Un reglaj simplu permite conectarea lui la reeaua de extracie n funcie de caracteristica acesteia. n funcie de caracteristica reelei, caracteristica ventilatorului (debit-presiune) se poate regla n timpul montajului de ctre instalator prin modicarea raportului de transmisie. Este dotat cu un ntreruptor care poate ncuiat i se poate lega n serie cu un alt ntreruptor.

48/49

Ventilator de asisten de joas presiune

Caracteristici tehnice la pagina 66

Optimizarea performanelor ventilaiei pasive centralizate Montarea cu uurin la partea superioar a tubulaturii centralizate de ventilaie datorit unei foarte ingenioase cutii adaptoare, VBP-ul, ventilatorul de foarte joas presiune permite pstrarea pe toat durata anului a unui debit satisfctor pentru instalaiile tipice, fcnd parte integrant din cadrul ventilaiei pasive. Combinnd eciena i economisirea energiei, mpiedic retururile uxului de aer n special vara i la mijloc de sezon, cnd probabilitatea apariiei acestora este foarte mare. Caracteristicile sale de debit permit instalarea la blocuri de apartamente cu pn la 7 nivele. Nivelul sau de presiune ind sczut permite meninerea tubulaturii deja existente. Consum energetic sczut (motor ecient i control electronic)

Model unic pentru ntrebuinarea la tubulaturile de ventilaie pasiv (1) Designul unic al VBP-ului, pe perioada opririi lui, nu ngduie nici un fel de pierderi de presiune. Palete centrale paralele cu uxul debitului de aer, i presiunea generat de motoarele statice localizate n afara uxului vertical de aer pe durata utilizrii ngduie astfel continuarea utilizrii normale a sistemului de ventilaie pasiv chiar i cnd este oprit. Control electronic chiar pe terasa superioar a cldirii de locuine (2) La versiunea VBPms (sistem de control), ventilatorul de ajutor este controlat chiar de pe terasa cldirii (blocului) de locuine. Printr-o cutie de comand se controleaz att utilizarea ct i alimentarea electric a mai multor VBP-uri interconectate. Cutia de comand permite de asemenea i acionarea ventilatoarelor funcie de temperatur.

Permite intervenii la tubulaturile de ventilaie pasiv cnd este oprit (fr pierderi de presiune) Uor de instalat: Prile adaptoare uor de montat ntreinere uoar: Foarte accesibil n vederea currii fr nici un fel de scul ajuttoare (cutie uor demontabil)

50/51

cod

descriere produs corespondent Adaptor telescopic de perete, negru L 600 mm pentru instalarea n perete a dispozitivului de aspiraie EAH

RAP295

EAH

EAH325

Dispozitiv de nchidere pentru EAH

EAH

AEA776

Adaptor de plastic pentru perete 100 mm, L 350 mm pentru EHT

EHT

AEA729

Kit pentru dispozitivul de nchidere a EMM

EMM

AEA730

Kit pentru dispozitivul de nchidere a EHA

EHA

AEA579

Scule cu 100 de capacele pentru EHA

EHA

AEA048

Protecie extern ngust alb

EHA-EMM

AEA814

Protecie extern ngust (11 mm) maro

EHA-EMM

11501AL

Adaptor telescopic de fereastr, din plastic, alb, pentru motajele n ferestre din aluminiu

EMM-EHA

AEA878

Transformator 12 CA/8 V CC obligatoriu pentru BXL BXS alimentate la sursa de 12 V AC)

BXL-BXS

33007AL

Adaptor trident din plastic 125 mm - L 125 mm

BXL-BXS

85343AL

Adaptor trident din plastic 125 mm - 80 mm - L 125 mm

BXL-BXS

FBE475

Cutie cu ltru din aluminiu lavabil pentru uniti de extracie

BXL-BXS

19429AL

Inel fonic pentru uniti de exhaustare 125 mm

BXL-BXS

Accesor ii
Alte accesorii (tubulaturi, adaptori ...): v rugm s ne contactai cod descriere produs corespondent Clapet antifoc 125 mm - certicat TV - pentru uniti de extracie

CCF521

BXL-BXS

BHM429

Plac suport antifonic pentru uniti de extracie 125 mm

BXL

AEA877

Adaptor de plastic 125 mm, negru, cu imbinare

BXS

AEA942

Adaptor metalic trident 100 mm - L 100 mm

BXS

22066AL

Adaptor metalic trident 80 mm - L 140 mm

BXS

CCF547

Adaptor metalic pentru clapeta antifoc CCF521

CCF

D1494

ablon pentru clapeta antifoc CCF521

CCF

CCF685

6 sigurane fuzibile pentru clapeta antifoc CCF521

CCF

31213AL

Adaptor 80 mm

VPH

85410AL

Adaptor 125 mm

VPH

AEA808

Adaptor metalic redus 125 mm - 125 mm - L 80 mm

VAM

AEA809

Adaptor metalic redus 125 mm - 100 mm - L 100 mm

VAM

AEA810

Adaptor metalic redus 125 mm - 80 mm - L 110 mm

VAM

18005AL

Hot de buctrie pentru ventilaie mecanic

52/53

Introducere aer
Caracteristici de debit Higroreglabil Dispozitiv de nchidere Debit (min - max)@10 Pa Suprafaa maxim de curgere Caracteristici acustice Dn,e,w(C)Atenuare de zgomot @ deschidere maxim doar introducerea aer Dn,e,w(C) Atenuare de zgomot @ deschidere maxim cu A-EMM Accesorii Protecie extern acustic Protecie extern standard cu gril antiinsecte Protecie extern standard cu grila antiinsecte (disponibil n kit) Adaptor acustic Caracteristici Mas Culoare Material Instalare Prolul gurii (recomandat) Montaj pe prolul ferestrei Montaj pe cutia ruloului Montaj pe perete Pentru dormitor Pentru living Not: datele din acest catalog sunt informative, nu contractuale. mm g dB dB m3/h mm

EMM 5-35

EMM 11-35

EMF 22 -

EMF 35 -

5-35 4000 33 37 A-EMM ASAM A-EMM AM 170 alb/mahon/stejar PS (290 x12) ; (270 x14) 11-35 4000 33 37 A-EMM ASAM A-EMM AM 170 alb/mahon/stejar PS (290 x12) ; (270 x14)

22 2500 nc nc A-EMM ASAM A-EMM AM 147 alb/mahon/stejar PS (290 x12) ; (270 x14) 35 4000 33 37 A-EMM ASAM A-EMM AM 147 alb/mahon/stejar PS (290 x12) ; (270 x14)

: standard

: optional

Caracteristica de debit 402 60 50 40 30 20 10

Debit n mc/h @ 10 Pa

Dimensiuni n mm 40 39.5

402 27

46

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Umiditate relativ %

EMM 5-35

EMM 11-35

Introducere aer
Caracteristici de debit Higroreglabil Dispozitiv de nchidere Debit (min - max)@10 Pa Suprafa maxim de curgere Caracteristici acustice Dn,e,w(C)Atenuare de zgomot @ deschidere maxim, doar introducere aer
Dn,e,w(C)Atenuare de zgomot @ deschidere maxim, cu A-EHA + E-EHA

EHA 5-35

EHA 11-35

EHA 17-35

EHA 22-50

EFA 22 -

EFA 35 35 4000 37 42 A-EHA AM ASAM E-EHA 168 alb PS, ABS 354 x 12

m3/h mm dB dB 5-35 4000 37 42 A-EHA AM ASAM E-EHA g 230 alb PS, ABS mm 354 x 12 11-35 4000 37 42 A-EHA AM ASAM E-EHA 230 alb PS, ABS 354 x 12

17-35 4000 37 42 A-EHA AM ASAM E-EHA 230 alb PS, ABS 354 x 12

22-50 5700 nc nc A-EHA AM ASAM E-EHA 230 alb PS, ABS 354 x 15

22 2500 >37 >42 A-EHA AM ASAM E-EHA 168 alb PS, ABS 354 x 12

Accesorii Protecie extern acustic cu gril antiinsecte Protecie extern standard cu gril antiinsecte Adaptor acustic Caracteristici Mas Culoare Material Instalare Prolul gurii (recomandat) Montaj pe prolul ferestrei Montaj pe cutia ruloului Montaj pe perete Pentru dormitor Pentru living : standard : opional -

Caracteristica de debit 420 60 50 40 30 20 10

Debit n mc/h @ 10 Pa

Dimensiuni n mm

Intrare aer tip EHA 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

Umiditate relativ %

420 51 Adaptor acustic E-EHA

40 23 EHA 11-35 EHA 17-35 EHA 5-35 15

EHA 22-50

35

54/55

Introducere aer
Cod produs Caracteristici de debit Higroreglabil Dispozitiv de nchidere Debit (min - max) @ 10 Pa Suprafa maxim de curgere Caracteristici acustice Dn,e,w(C)Atenuare de zgomot @ deschidere maxim, doar introducere aer
Dn,e,w(C)Atenuare de zgomot @ deschidere maxim, cu accesorii acustice

Kit de perete Kit de perete Kit de perete EHT 5-40 EHT11-40 EHT17-40 EHT 5-40 EHT5-40 acustic #1 #2 EHT5-40 EHT780 EHT957 EHT022 EHT816 EHT815 EHT969

EFT20 EFT840

EFT40 EFT026

m3/h mm dB dB

5-40 4000 33 52

11-40 4000 33 52

17-40 4000 33 52

5-40 4000 42 -

5-40 4000 42 -

5-40 4000 42 -

20 2000 nc nc

40 4000 33 52

Componente Introducere aer Tub 100mm Amortizor de zgomot pentru 100 mm Amortizor de zgomot pentru 125 mm Filtru antiinsecte demontabil Amortizor de zgomot pentru protecia extern Protecie extern standard cu gril antiinsecte A-EHT AM Protecie extern standard A-EHT Caracteristici Mas Culoare Material Instalare Dimensiunea gurii n perete Montaj pe prolul ferestrei Montaj pe cutia ruloului Montaj pe perete Pentru dormitor Pentru living : standard : compatibil mm 100 100 100 100 100 100 100 100 g 489 alb PS 489 alb PS 489 alb PS 862 alb PS 962 alb PS 988 alb PS 386 alb PS 382 alb PS -

Cararteristici de debit 240 60 50 40 30 20 10

Debit n mc/h @ 10 Pa

Dimensiuni n mm

145

96

10
Umiditate relativ %

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 EHT 5-40 EHT 11-40 EHT 5-30 EHT 17-40

56 38

Introducere aer
Cod produs Caracteristici de debit Higroreglabil Debit (min - max)@10 Pa Suprafaa maxim de curgere Caracteristici acustice Dn,e,w(C)Atenuare de zgomot @ deschidere maxim, doar introducere aer
Dn,e,w(C)Atenuare de zgomot @ deschidere maxim, cu accesorii acustice

EAH 5-30 EAH092

Kit standard EAH 5-30 KEA391

Kit standard acustic EAH 5-30 EAK182

Kit accesorii perete pentru EAH 5-30 KTM719 -

m3/h mm dB dB

5-30 3250 33 42

5-30 3250 33 42

5-30 3250 42

Accesorii Introducere aer Suport pentru modulul de reglare (Ref 11213AL) Adaptor metalic mam L 190 mm (Ref 11870 AL) Adaptor metalic mam L 140 mm (Ref 11865 AL) Adaptor acustic metalic tat (Ref 11871AL) Adaptor metalic lung 600 mm (Ref RAP295) Protecie extern cu gril antiinsecte A-EHT AM (Ref AGO302) Dispozitiv de nchidere pentru introducerea aer Caracteristici Mas Culoare (pri vizibile) Material (la majoritatea pieselor) Instalare Dimensiunea gurii n perete Dimensiunea gurii n cutia ruloului Montaj pe prolul ferestrei Montaj pe cutia ruloului Montaj pe perete Pentru dormitor Pentru living : standard : compatibil mm mm 290 x 50 270 x 40 290 x 50 270 x 40 290 x 50 290 x 50 g 250 alb PS, ABS 394 alb PS,ABSoelgalvanizat 1672 alb PS,ABSoelgalvanizat nc negru i metal Plastic,oelgalvanizat -

Caracteristica de debit

Dimensiuni n mm

60 50 40 30 20 10

Debit n mc/h @ 10 Pa

312

27

64 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Umiditate relativ %

EAH 5-30

56/57

Protecie extern
Cod produs

ASAM AEA731 (alb) AEA733 (mahon) AEA827 (stejar)

A-EHA AEA851

A-EMM AEA833 (alb) AEA834 (mahon) AEA852 (stejar)

AGO AGO302

A-EHT AEA775

A-EHT AM AEA778

Descriere Introducere aer Caracteristici Mas Culoare (pri vizibile) Material (la majoritatea pieselor) Grila antiiinsecte/ecran Instalare Prolul gurii sau gaura Montaj pe prolul ferestrei Montaj pe cutia ruloului Montaj pe perete extern mm g

Protecie standard Protecie acustic Protecie acustic Protecie de perete Protecie de perete cu gril antiinsecte cu gril antiinsecte cu gril antiinsecte cu gril antiinsecte Protecie de perete cu gril antiinsecte EMM / EHA 38 alb/mahon/stejar PVC EHA 216 alb PVC EMM 174 alb/mahon/stejar PVC EAH 48 alb PVC EHT 243 alb PVC vezi introducere aer vezi introducere aer vezi introducere aer vezi introducere aer vezi introducere aer vezi introducere aer : standard EHT 243 alb PVC

Dimensiune n mm A-EMM 385 47 35 ASAM 400 23 25

A-EHA 420 49

A-EHT

60

37

54

150

Gril de extracie
Cod produs Caracteristici de debit Higroreglabil Cu debit de vrf comandat prin coard Debit (min - max) @ 10 Pa Valoare debitului de vrf @ 10 Pa Valoarea maxim a debitului Caracteristici acustice Nivel de zgomot Lw @ debit maxim 10 Pa Alimentare electric Nu necesit alimentare electric Caracteristici Mas Culoare Material Instalare Tubulatur recomandat Pentru baie Pentru baie cu grup sanitar Pentru grup sanitar Pentru buctrie mm g dB(A) m3/h m3/h m3/h

GHN racord GHN736

GHN consol GHN735

GFN racord GFN850 -

GFN consol GFN849 100 nesemnificativ

15-75 75 100 nesemnificativ

15-75 75 100 nesemnificativ

100 nesemnificativ

315 alb PS 125

270 alb PS mini. 125x105

238 alb PS 125

174 alb PS mini. 125x105

posibil

posibil

posibil : standard

posibil : opional

Caracteristica de debit
Debit n m3/h @ 10 Pa

Dimensiuni n mm

160 140 120 100 80 60 40 20

160

260
Umiditate relativ n %

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 GHN 15-75 ( placile din spate demontate) GHN 15-75 ( reglaj iniial)

30

58/59

Grila de extracie
Caracteristici de debit
Higroreglabil Cu debit de vrf Cu debit de vrf acionat de ntreruptor Cu debit de vrf acionat de coard Cu debit de vrf acionat de detector de prezen Debit higroreglabil (min-max)@10 Pa Debit minim @ 100 Pa Debit maxim @ 100 Pa Debit + ( ): Debit de vrf

BXS hi

BXS hp

BXS i -

BXS p -

BXS h

BXF -

BXS hps

BXS pd -

BXS hpd

m3/h m3/h m3/h 12-70 12 70 dB(A) dB(A) dB(A) 22 33 33 12-70 12 70 22 33 33 12 70 22 33 33 12 70 22 33 33 12-70 22 33 33 g 320 alb PS / ABS mm mm 80, 100 125 posibil posibil 320 alb PS / ABS 80, 100 125 posibil posibil 275 alb PS / ABS 80, 100 125 271 alb PS / ABS 80, 100 125 269 alb PS / ABS 80, 100 125

12/30/45/60

12-70 12 (35)-70 22 33 nc

12 70 22 33 33

12-70 12 70 22 33 33

22 33 33 221 alb PS / ABS 80, 100 125 -

Caracteristici acustice
Nivel de zgomot Lw @ debit minim - 100 Pa Nivel de zgomot Lw @ debit de vrf - 100 Pa Nivel de zgomot Lw @ debit de vrf - 100 Pa

Alimentare electric
Baterie 9 V AEA 787 transformator 12V cc

Caracteristici
Mas Culoare Material

320 alb PS / ABS 80, 100 125 posibil posibil -

271 alb PS / ABS 80, 100 125 -

320 alb PS / ABS 80, 100 125 posibil posibil

Instalare
Tubulatur recomandat (furnizat) Tubulatur recomandat (ca accesoriu) Pentru baie Pentru baie cu grup sanitar Pentru grup sanitar Pentru buctrie Pentru birou

Alte funcii
Debit de vrf special (mai mic dect debitul HR) 2 min ntrziere n acionarea debitului de vrf (timer)

35 -

: standard

: compatibil

Caracteristici de debit 86 43 65

Dimensiuni n mm

151 120 100 80 60 40 20

Debit n m3/h @ 100 Pa

64

76

159

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Umiditate relativ n %

BXS h...12-70

Unitate de extracie
Caracteristici de debit
Higroreglabil Cu debit de vrf Cu debit de vrf acionat de ntreruptor Cu debit de vrf acionat de coard Cu debit de vrf acionat de detector de prezen Debit higroreglabil (min-max)@10 Pa Debit minim @ 100 Pa Debit maxim @ 100 Pa Debit + *

BXL h

BXL h2

BXL i

BXL hi

BXL hi 2

BXL hc

BXL hc2

m3/h m3/h m3/h 12 - 70 12 70 20 - 150 20 150 12 70 12 - 70 12 70 12 - 70 12 150 12 - 70 12 70 12 - 70 12 150 -

Caracteristici acustice
Nivel de zgomot Lw @ debit minim - 100 Pa Nivel de zgomot Lw @ debit de vrf - 100 Pa Nivel de zgomot Lw @ debit de vrf - 100 Pa

dB(A) dB(A) dB(A)

26 36 -

26 36 47

26 36 -

26 36 -

26 36 47

26 36 -

26 36 47

Alimentare electric
Baterie 9 V AEA 787 transformator 12V cc

Caracteristici
Mas Culoare Material

407 alb PS / ABS

407 alb PS / ABS

476 alb PS / ABS

476 alb PS / ABS

476 alb PS / ABS

454 alb PS / ABS

454 alb PS / ABS

Instalare
Tubulatur recomandat (furnizat) Tubulatur recomandat (ca accesoriu) Pentru baie cu grup sanitar Pentru grup sanitar Pentru buctrie Pentru birouri/alte destinaii

mm 100, 116, 125

125 -

100, 116, 125 100, 116, 125 100, 116, 125 100, 116, 125 100, 116, 125 posibil posibil posibil posibil posibil

*: Versiunea Debit+ permite instalatorului creterea debitului.

: standard

: compatibil

Caracteristici de debit
Debit n m3/h @ 100 Pa

Dimensiuni n mm 160 90 85 85 116

160 140 120 100 80 60 40 20

228

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
Umiditate relativ n %

BXL h...12-70

BXL h...20-150

48

60/61

Gril de extracie
Cod standard Caracteristici de debit Higroreglabil Cu debit de vrf Cu debit de vrf acionat de detector de prezen Debit minim @ 100 Pa Debit maxim @ 100 Pa (se regleaz la faa locului) Caracteristici acustice Nivel de zgomot Lw @ 25 m3/h - 100 Pa Nivel de zgomot Lw @ 100 m3/h - 100 Pa Alimentare electric Baterie 9V CC 12V CA 230V CA Caracteristici Mas Culoare Material LED semnalizare prezen Priz racordare releu * Instalare Tubulatur recomandat Pentru birouri Pentru sli de edin (1 TDA la 4 persoane) Pentru grupuri sanitare *: permite conectarea unui releu care poate aciona o lamp, pe partea de comutaie mm g dB(A) dB(A) m3/h m3/h

TDA 9V TDA874 -

TDA 12V TDA873 -

TDA 12V TDA930 -

TDF TDF875 fixw -

5 25 / 50 / 75 /100

5 25 / 50 / 75 /100

5 25 / 50 / 75 /100

25 / 50 / 75 /100 -

30 33,3

30 33,3 -

30 33,3 -

30 33,3 -

250 white PS 125 125 125 250 white PS 250 white PS

250 white PS 125

posibil

posibil

posibil

: standard

Caracteristici de debit
Debit n m3/h @ 100 Pa

Dimensiuni n mm 155 56 28

120 100 80 60 40 20 0

155

Timp n min absent detectare Durat 20 min

TDA

Modul automat de detecie

Cod standard Caracteristici de debit Intrare aer Ieire aer Debit de aer proporional cu micarea Debit instantaneu minim @ 100 Pa Debit instantaneu maxim @ 100 Pa Disponibil de presiune Accesorii Senzor infrarou (x2) Ref.AEA980 Modul regulator MR300 mc/h Nivel de zgomot Lw @ debit de vrf- 100 Pa Dotri Intrare pentru ntreruptor Ieire semnal din modul Ieire semnalizare prezen Ieire pentru slave Alimentare electric 12 V ca 230/1/50 V/Ph/Hz Caracteristici Mas Culoare Material Instalare Racord tubulatur Pentru birouri Pentru sli de edin Pentru sli de conferin mm g m3/h m3/h Pa

MDA 12 VAC master MDA978

MDA 230 VAC master MDA979

MDA slave MDA933

acionat de MDA master 30 300 50 - 200 Pa 30 300 50 - 200 Pa 30 300 50 - 200 Pa -

1300 negru PC 10% GF 200 1300 negru PC 10% GF 200 by MDA master 1300 negru PC 10% GF 200

: standard

: obligatorie

Dimensiuni n mm Senzor micare Dtecteur MDA MDA 286 150

80

4.20

27

220

199

304

62/63

Ventilator acustic
Cod produs Caracteristici de debit Debit maxim @ 80 Pa Presiune maxim Caracteristici acustice Nivel de zgomot Lw @ 20 mc/h Nivel de zgomot Lw @ 80 mc/h Caracteristici electrice Alimentare electric Tipul motorului Consum @20 mc/h Consum @80 mc/h Caracteristici Mas Culoare Material (carcas) Dimensiuni Instalare Racorduri * Racorduri pentru aspiratie (capacitate de debit) Aspiraie Refulare Instalare n spaii nelocuibile (dulapuri) Instalare n pod Instalare n perete sau plafon fals Instalare n podea ntreinere Filtru detaabil Capac demontabil (fr scule) Funcionare Antrenare direct Viteza maxim Alte funcii Ieire de 12 V CA pentru 2 grile de extracie RPM mm mm mm kg W W m3/h Pa dB(A) dB(A)

V2A 100V V2A041 80 80 33 35 100 VAC / 50 Hz

Comutaie electronic

V2A 230V V2A032 80 80 33 35 230 VAC / 50 Hz

Comutaie electronic

5,5 13 3,9 gri PS 390 x 390 x 176 4 2 80 100

5,5 11 3,9 gri PS 390 x 390 x 176 4 2 80 100

1395

1395

* Accesorii disponibile: la: 80, 100 and 125 mm

: standard

Caracteristici acustice
Presiune acustic Lp@ 4m n dB(A), evacuare liber

Dimensiuni n mm

20 120 100 80 60 40 20 0 0 20 40 60 80
Debit n m3/h
33 35

Presiune n Pa

Putere in W

14 12 10 8 6 4 2

390

16 390 16 176

100

0 120

Ventilator acustic
Cod produs Caracteristici de debit Debit maxim @ 100 Pa Presiune maxim Caracteristici acustice Nivel de zgomot Lw @ 100 mc/h Nivel de zgomot Lw @ 200 mc/h Caracteristici electrice Alimentare electrica Tipul motorului Consum @ 100mc/h Consum @ 200 mc/h Caracteristici Mas Culoare Material (carcas) Dimensiuni Instalare Racorduri Racorduri pentru aspiraie Aspiraie * Refulare Instalare in spatii nelocuibile (dulapuri) Instalare in pod Instalare n perete sau plafon fals Instalare n podea ntreinere Filtru detaabil Capac demontabil (fr scule) Funcionare Antrenare direct Vitez maxim RPM mm mm mm kg W W m3/h Pa dB(A) dB(A)

VAM 100V VAM777 250 130 29 33

100 V/50 Hz 100 V/60 Hz asincron monofazat

VAM 230V VAM767 250 130 29 33

230 V/50 Hz 230 V/60 Hz asincron monofazat

23 44 18 metal oel galvanizat 480 x 480 x 240 7 6 125 125

23 44 18 metal oel galvanizat 480 x 480 x 240 7 6 125 125

fr filtru

fr filtru

1100

1100

* Accesorii disponibile: 80, 100 and 125 mm : standard

Caracteristici de debit
Presiune acustic Lp@ 4m n dB(A), evacuare liber

Dimensiuni n mm

150 125 100 75 50 25 0

Presiuni n Pa

50 100 150 200 250 300 350 400 450 VAM ( 3 setri)
Debit n m3/h

64/65

Ventilator
Cod produs Caracteristici de debit Debit maxim @ 100 Pa Presiune maxim Caracteristici acustice Presiune acustic Lw @ 350 m3/h Caracteristici electrice Alimentare electric Integrated 12V transformer Tipul motorului Consum @ 350 m3/h Caracteristici Mas Culoare Material (carcas) Dimensiuni Instalare Racorduri Racorduri pentru aspiraie (capacitate debit) Aspiraie Refulare Instalare pe teras Instalare n pod Instalare pe perete Instalare pe podea Intreinere Filtru detaabil Capac demontabil (fr scule) Funcionare Antrenare direct Viteza maxim RPM mm mm mm kg W dB(A) m3/h Pa

VPH VPH410 350 125 53 230 V / 50 Hz asincron monofazat 45 5 negru i albastru Plastic 310 x 310 x 325 6 7 2 x 80 / 4 x 125 150 -

1500 : standard

Caracteristica de debit

Dimensiuni n mm

150 125 100 75 50 25 0

Presiune n Pa

325

125 0 50 100 150 200 250 300 350 400 450 500
Debit n m3/h

80

VPH

310

Ventilator colectiv
Cod produs Caracteristici de debit Debit maxim Presiune maxim Caracteristici acustice Presiune acustic (vezi tabel) Caracteristici electrice Alimentare electric Tipul motorului Consum @ 350mc/h Caracteristici Mas Culoare (carcas) Material (carcas) Dimensiuni ( L x h x P) Instalare Racorduri Aspiraie Refulare Instalare pe terasa Instalare n pod Intreinere ntreruptor accesibil (protejat) Funcionare Antrenare cu curea i fulii Viteza maxim *: Variant monofazat disponibil sau cu kit de transformare din varianta trifazat RPM mm mm mm kg W dB(A) m3/h Pa

VEC 240 H VEC404 1500 170 (vezi tabel) 400 V / 50 Hz trifazat* 460 51 metal oel galvanizat 780 x 657 x 685 2 315 278 x 343

VEC 271 H VEC406 2000 150 (vezi tabel) 400 V/ 50 Hz trifazat* 600 75 metal oel galvanizat 1180 x 737 x 675 2 400 270 x 336

VEC 321 H VEC407 3000 150 (vezi tabel) 400 V/ 50 Hz trifazat* 600 80 metal oel galvanizat 1180 x 737 x 675 2 500 322 x 400

VEC 382 H VEC419 6000 175 (vezi tabel) 400 V/ 50 Hz trifazat* 600 150 metal oel galvanizat 1411 x 941 x 943 2 630 455 x 535

1500

1500

1500

1500 : standard

Caracteristica de debit
Presiune acustic Lp@ 4m n dB(A), evacuare liber Presiune n Pa Presiune n Pa

Dimensiuni n mm

200 175 150 125 100 75 50 25 0 0

47 50 51 48 48 53 49 44

53

49

h L

1000 2000 3000 4000 5000 6000

Debit in m3/h

1000 2000 3000 4000 5000 6000 VEC 271 H VEC 240 H
Debit in m3/h

VEC 321 H VEC 382 H

66/67

Ventilator de asisten
Caracteristici de debit Debit maxim Presiune @ 400 m3/h Caracteristici acustice Nivel de zgomot Lw @8 V Nivel de zgomot Lw @8 V Alimentare electric Curent maxim Tipul motorului Consum @ 300 m /h - 12V
3

VBP st m3/h Pa dB(A) 400 17 Pa @ 12V 46 de la 8V CC to 12V CC A 1 Comutaie electronic W 16

VBP ms 400 14 Pa [1 VBP / 5-7 etaje] 46 12V CC stabilizat 1 Comutaie electronic 16

Caracteristici Mas Culoare Material (carcas) Dimensiuni Instalare Numr maxim de comenxiuni Racord Instalare pe teras, cap de coloan Funcionare Antrenare direct Viteza maxim Accesorii Tablou *cu senzor de temperatura (ref. AVE996) *permite controlul funcionrii simultane a mai multor VPB : standard : obligatoriu RPM 1000 1000 mm 1 240 1 240 mm kg 5,5 negru PAA 66 35% F.V. 612 x 350 5,5 negru PAA 66 35% F.V. 612 x 350

Important: Caracteristicile hidraulice de mai sus sunt msurate n conformitate cu normativul european EN 13141-5; msurtorile sunt fcute fr s se in cont de pierderile de presiune ale racordurilor sau canalelor de legtur. Presiunile disponibile de la grile pot mai mici, funcie de conexiunea folosit; este necesar s cunoatem pierderile de presiune pe canalul de legtur n general i pe racord n special. Pentru a garanta buna funcionare a sistemului n situaia cnd nu cunoatei pierderile de presiune specice racordurilor, v recomandm s luai n considerare un debit (pentru VBP i racorduri) n jur de 315 mc/h@ 10 Pa12V, ceea ce corespunde debitului a 7 grile (ecare cu cte 45 mc/h @10 Pa) Caracteristici de debit 26 24 22 20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0
Presiune n Pa

Dimensiuni n mm

VBP st VBP ms ** Tensiune=12V Tensiune=11V Tensiune=10V Tensiune=9V Tensiune=8V

** (exemplu cu 1 VBP reglat pentru 5-7 etaje

612

350 200 170

141

444

50

100

150 200

250

300

350

400 Debit n m3/h

68/69

Ce produs sa alegem?

Ventilaie natural Numr uniti pe camer

mediu silenios

Alegere produs
mediu zgomotos

ferestre cu storuri

perete EHT EAH

1
Aspiraie aer

EMM EHA

ferestre cu storuri EHA + Accesorii acustice EHA + Accesorii acustice

perete EHT+Accesorii acustice EAH+Accesorii acustice EHT+Accesorii acustice EAH+Accesorii acustice

dac 25 m2
Aspiraie aer

1 2 1

EMM EHA

EHT EAH

dac > 25 m2

G100 GFN

Gril de extracie x

1
Gril de extracie

GHN

1
Gril de extracie

GHN

Cnd sunt mai multe posibiliti, un produs poate ales n funcie de cerinele de confort, nivel de zgomot, aspectul (designul), arhitectura i destinaia ncperii. (vezi paginile tehnice ale produselor). Tubulaturi i evacuri: Trebuie vericate de asemenea condiiile i dimensiunile tubulaturii de ventilaie pasiv n funcie de condiiile i dimensiunile gurilor de evacuare, permind cresterea debitului de aer in concordanta cu cerintele de reglare.

ventilaie hibrid

tip cldire

uniti de ventilaie

alegere produs
VBP st (tip standard)

cldiri de apartament i case individuale

pentru N etaje ale aceleiai cldiri

1, 2 or 3

VBP ms (cu sistem de administrare)

Cnd sunt mai multe posibiliti, un produs poate ales n funcie de cerinele de confort, nivel de zgomot, aspectul (designul), arhitectura i destinaia ncperii. (vezi paginile tehnice ale produselor). Tubulaturi i evacuri: Trebuie vericate de asemenea condiiile i dimensiunile tubulaturii de ventilaie pasiv n funcie de condiiile i dimensiunile gurilor de evacuare, permind creterea debitului de aer n concordan cu cerinele de reglare. COMENTARII GENERALE (VENTILAIE GENERAL MECANIC I VENTILAIE PASIV): n orice caz trebuie de asemenea respectate urmtoarele cerine: - normele referitoare la instalaii de pe gaze naturale; - normele referitoare la paza i prevenirea incendiilor.

ventilare mecanc Numr uniti

ferestre cu storuri

Alegere produs
mediu silenios mediu zgomotos

perete EHT EAH

1
Aspiraie aer

EMM EHA

ferestre cu storuri EHA + Acoustic accessories EHA + Accesorii acustice

perete EHT+Accesorii acustice EAH+Accesorii acustice EHT+Accesorii acustice EAH+Accesorii acustice

if 25 m2
Aspiraie aer

1 2 1

EMM EHA

EHT EAH

if > 25 m2

BXL hi BXL hi2 BXL hc BXL hc2 BXS hi

Exhaustor

1
Exhaustor

BXL h BXS h

1
Exhaustor

BXL i BXS i BXS p

1
Exhaustor

BXL hi BXL hc BXS hi BXS hp

1
Exhaustor

sau +

TDA

Cnd sunt mai multe posibiliti, un produs poate ales n funcie de cerinele de confort, nivel de zgomot, aspectul (designul), arhitectura i destinaia ncperii. (vezi paginile tehnice ale produselor). ventilatoare (ventilaie mecanic) tipul cldirii uniti de ventilaie alegere produs
spaiu disponibil n pod sau pe teras case individuale apartamente, pn la 2 camere conectate spaiu disponibil n zonele nelocuibile V2A

1
ventilaie individual centralizat

VPH (spaiu protejat)

case individuale apartamente, pn la 6 camere conectate

1
ventilaie individual centralizat 1 ventilator colectiv pentru N nivele

VPH (spaiu protejat)

VAM

apartamente
ventilator colectiv

sau

1 ventilator individual pe etaj 1 ventilator colectiv pentru N nivele

VEC 240H VEC 271H VEC 321H VEC 382H

VAM or V2A (1 pe etaj)

birouri i sli de consiliu

ventilator colectiv

sau

1 ventilator individual pe etaj

VEC 240H VEC 271H VEC 321H VEC 382H

VAM (1 pentru N TDA)

70/71

Montaj i ntreinere

Reea de ventilaie cu racorduri individuale n imobile cu mai multe apartamente: Trebuie avut grij ca la toate mbinrile s se foloseasc band adeziv (c) sau cleme rapide. Tubulaturile rigide trebuie xate de structura cldirii prin console. 1 2 Fixai adaptorul (d) n perete Fixai grila de extracie (e) n adaptorul su (d) Sunt posibile dou tipuri de prindere a grilelor: - Racordarea direct n adaptor - Pentru cele fr racord xarea pe perete, n tubulatur sau n manon. 3 Montai tubulatura (a) vertical rigid n spatiul dedicat acestui scop. Tubulatura vertical trebuie s e prevzut la partea superioar cu un adaptor de ieire, care s nu limiteze debitul de aer cerut. Fiecare tub deservete un etaj. Conectai tubulatura n unghi de 90 (b) la baza ecrei tubulaturi verticale ale ecrui etaj. Efectuai conectarea tubulaturii cotite cu adaptorul, folosind banda adeziv (c) Repetai etapele 1 si 2 pentru ecare gril de exhaustare. Legend: a) tubulatur dreapt b) tubulatur rigid ndoit la 90 c) band adeziv d) adaptor e) gril extracie. Reea de ventilaie cu racord colectiv n imobile cu mai multe apartamente (birouri): Grilele ce deservesc aceeai ncpere a ecrui etaj sunt colectate la aceeai tubulatur, cu un distribuitor superior de etaj, individual.

4 5

ntreinere
aciune frecvena

Intrri aer Protecii externe Grile extracie PSV Uniti mecanice de exhaustare Ventilatoare

Indeprtai praful cu o crp uscat Indeprtai plasa anti-insecte i curai-o n ap cu spun Stergei suprafaa jaluzelelor cu o crp umed ndeprtai capacul frontal al suportului jaluzelelor; splai unitatea (ap cu spun sau apa cu detergent) Dac este nevoie, ndeprtai praful de pe toate prile interioare

O dat pe an O dat pe an Buctrie: de dou ori pe an Baie i WC: o dat pe an Buctrie: de dou ori pe an Baie i WC: o dat pe an O dat pe an

Gril de introducere n fereastr 1 2 2 3 4 Decupai o fant n partea superioar a tmplriei la dimensiunile specicate n ele tehnice ale produsului Fixai placa posterioar folosind dou uruburi (unele grile de introducere sunt xate direct, fr placa posterioar) Clipsai grila de introducere n placa posterioar Fixai acoperitoarea n exteriorul ferestrei folosind dou uruburi Montajul grilelor de introducere de tipul EAH si EHT trebuie efectuat direct pe perete. Elementele de racordare sunt distribuite mpreun cu produsele.

Reeaua de extracie AV Exemplu de montaj a unui AV pentru o locuin individual: 3 1 4 2 3 4 5 Poziionai ventilatorul (a) n locul potrivit Fixai terminalul superior (i) la tubulatura de exhaustare conectat la ventilator (a) Fixai adaptorul trident (g) n perete Conectai o bucat scurt de tubulatur exibil (d) la adaptor (g) Fixai unitatea de extracie (h) la adaptorul su (g). Sunt posibile dou tipuri de conectare: - Racordarea direct n adaptor - Pentru cele fr racord xarea pe perete, n tubulatur sau n manon. Conectai adaptorul (b) la ventilator (a) Conectai tubulatura exibil (d) la adaptor (b). Acest tip de tubulatur mpiedic transmiterea vibraiilor ventilatorului i uureaz realizarea lucrrii Avei grija ca la conectarea adaptorului cu tubulatura s folosii band adeziv (c) Conectai reeaua de tubulatur rigid folosind conectorii corespunztori (e) i coturile (f ) la tubulaturile exibile (d) aate la ecare capt. Repetai etapele 3 si 9 pentru celelalte uniti de exhaustare. Trebuie avut grij ca la toate conexiunile s e utilizat banda adeziv (c) sau cleme rapide. Tubulaturile rigide trebuie xate de structura cldirii prin tije sau cleme (k). Tubulaturile cu seciune rectangular pot de asemenea utilizate.

6 7

8 9

Legend: a) adaptor b) adaptor metalic c) band adeziv d) tubulatur exibil e) tubulatur rigid f ) cot rigid la 90 g) adaptor h) unitate de exhaustare i) terminal superior k) cleme