Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
www.blum.com
2
Design puritan.
Tehnică încercată.
TANDEMBOX antaro
4–7 Design
8–15 Program
16–17 Montare
3
Deschis sau cu element de inserţie. Mereu o linie
4
TANDEMBOX antaro se prezintă, la ale-
gere, cu pereţi laterali deschişi mărginiţi
de un lonjeron pregnant sau cu pereţi
laterali închişi cu un element de inserţie
din sticlă, metal sau alte materiale, ca de
exemplu lemn.
5
6
Designul – Patru culori. Un stil
7
Programul – Un sistem pentru toate aplicaţiile
8
9
10
Programul – O nouă configurare a spaţiului de locuit
N (68.5 mm)
Înălţimi de laterală de sertar M (83.6 mm)
K (115.6 mm)
11
12
Elementele de inserţie – Intercalare şi accentuare
Ideile proprii pot fi puse în practică fără probleme. Se poate folosi de ex. lemn
13
14
Programul – Compartimentare sistematizată a interiorului
Ordine practică
Sistemul de compartimentare interioară ORGA-LINE nu
este doar practic, ci se şi potriveşte ca formă şi culoare
la TANDEMBOX antaro. Bunurile de depozitat se pot or-
ganiza perfect cu ajutorul separatoarelor longitudinale
şi transversale, ajustabile ca poziţie. Casete de calitate
ridicată, realizate din oţel superior inoxidabil, asigură
în sertare o ordine impecabilă. Deosebit de practic:
Casetele se pot scoate uşor şi sunt lavabile în maşina
de spălat vase.
15
Îmbinare între lonjeron şi front cu
tehnica de montare INSERTA
16
Montarea – Simplă şi fără unelte
La montarea elementului de inserţie sunt suficiente câteva mânuiri. Pentru a viziona filmul despre montare
Acesta se intercalează şi se blochează cu piesa de prindere posterioară.
17
18
DYNAMIC SPACE – Idei de la Blum pentru
bucătării practice
19
Şina de corp TANDEMBOX – Trei linii. O soluţie
20
Baza tuturor liniilor de program TANDEMBOX o formea-
ză şina de corp TANDEMBOX, încercată şi apreciată
de milioane de ori. Glisarea sa extrem de uşoară
entuziasmează utilizatorii de mulţi ani. Calitatea ridicată
a mişcării, la o capacitate de încărcare dinamică de
30 kg, 50 kg sau 65 kg, este asigurată de trenul de role
cilindrice realizate dintr-un material plastic cu rezisten-
ţă foarte ridicată la uzură. Şi aceasta pe toată durata
de viaţă a mobilei. Numeroase teste de mişcare şi de
încărcare garantează acest standard ridicat de calitate.
21
22
Confort la deschidere şi închidere
BLUMOTION BLUMOTION
inside Cu BLUMOTION, sertarele şi extragerile se închid domol
şi în linişte, fără să conteze cu câtă putere se acţionează
asupra lor pentru închidere sau cât de greu sunt încăr-
cate.
SERVO-DRIVE SERVO-DRIVE
inside Este suficientă atingerea scurtă a unui front fără mâner
sau tragerea uşoară de mâner – şi imediat sertarele
şi extragerile se deschid, graţie asistenţei electrice la
mişcare SERVO-DRIVE.
Funcţia BLUMOTION este prezentă, fiind integrată.
TIP-ON
Asistenţa noastră mecanică la deschidere, TIP-ON, ofe-
ră un confort practic la deschidere: O scurtă atingere cu
degetul a frontului este de ajuns, pentru a deschide o
extragere ce nu are mâner. Pentru a închide extragerea
se apasă uşor pe front.
23
24
TANDEMBOX – Un program. Trei linii
25
Vedere de ansamblu – aplicaţii
Corp standard
Extragere cu front înalt Extragere interioară
laterală M laterală M
28 34
Extragere cu front înalt – lonjeron – D – Extragere interioară – lonjeron – D –
laterală K laterală K
30 36
Extragere cu front înalt – lonjeron – C – Extragere interioară – lonjeron – C –
32 38
Element de inserţie – D – laterală M Element de inserţie – D – laterală M
40 40
Element de inserţie – C – laterală M Element de inserţie – C – laterală M
41 41
Extragere cu front înalt cu ramă de
42
Extragere cu front înalt cu ramă de
42
Dulap de colţ
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION –
196
44
SPACE CORNER cu fronturi rigide – lonje-
ron – D – laterală M
45
Dulap sub chiuvetă
Extragere sub chiuvetă – lonjeron – D –
laterală M
46
Extragere sub chiuvetă – lonjeron – C –
laterală M
48
26
Vedere de ansamblu – aplicaţii
Corp standard
Sertar Sertar interior
50 56
Sertar – M Sertar interior – M
52 58
Sertar – N
54
Dulap de colţ
SPACE CORNER cu SYNCROMOTION
–M
44 Accesorii
SPACE CORNER cu fronturi rigide Şină de corp TANDEMBOX 60
–M Perete de spate din oţel 61
Informaţii
Variante de culori Abrevieri Variante de culori Abrevieri
negru-terra TS inox-Inmold
cupru/negru KU/S
Combinaţii de culori
alb-mătase
negru-terra
gri-alb
gri-închis
27
Informaţii pentru comandă
Z30D000SL
28
Informaţii pentru proiectare
Spaţiu necesar
NL lungime nominală
Perete de spate
B 199 mm
B
LW - 87 mm A
LW
Fund
KB
Perete de spate din lemn
A NL - 24 mm
NL - 22 mm KB lăţime corp
LW - 75 mm LW lăţime interioară corp
NL lungime nominală
Indicaţii de pagină
29
Informaţii pentru comandă
Z30D000SL
30
Informaţii pentru proiectare
Spaţiu necesar
NL lungime nominală
Perete de spate
B 199 mm
B
LW - 87 mm A
LW
Fund
KB
Perete de spate din lemn
A NL - 24 mm
NL - 22 mm KB lăţime corp
LW - 75 mm LW lăţime interioară corp
NL lungime nominală
Indicaţii de pagină
31
Informaţii pentru comandă
Z30C000S
32
Informaţii pentru proiectare
Spaţiu necesar
NL lungime nominală
Perete de spate
B 167 mm
B
LW - 87 mm A
LW
Fund
KB
Perete de spate din lemn
A NL - 24 mm
NL - 22 mm KB lăţime corp
LW - 75 mm LW lăţime interioară corp
NL lungime nominală
Indicaţii de pagină
33
Informaţii pentru comandă
plastic
ZIF.74D0
aluminiu
34
Informaţii pentru proiectare
/-
Perete de spate
B 199 mm
B
LW - 87 mm A
Fund
LW
KB
Perete de spate din lemn
A NL - 24 mm
NL - 22 mm KB lăţime corp
LW - 75 mm LW lăţime interioară corp
Indicaţii de pagină
35
Informaţii pentru comandă
300 mm 358K3002SA
400 mm 358K4002SA
400 mm ZRG.337RSIC
500 mm ZRG.437RSIC
ZIF.74D0
36
Informaţii pentru proiectare
Perete de spate
B 199 mm
B
LW - 87 mm A
Fund
LW
KB
Perete de spate din lemn
A NL - 24 mm
NL - 22 mm KB lăţime corp
LW - 75 mm LW lăţime interioară corp
Indicaţii de pagină
37
Informaţii pentru comandă
plastic
ZIF.74C0
aluminiu
38
Informaţii pentru proiectare
Perete de spate
B 167 mm
B
LW - 87 mm A
Fund
LW
KB
Perete de spate din lemn
A NL - 24 mm
NL - 22 mm KB lăţime corp
LW - 75 mm LW lăţime interioară corp
Indicaţii de pagină
39
Informaţii pentru comandă
plastic
270 mm 2x Z37R237D
300 mm 2x Z37R267D Cote de tăiere element de inserţie
X = NL - 33
Variante de culori SW TS RAL9006
Lungime nominală aluminiu
270 mm 2x = 237 mm
300 mm 2x = 267 mm
350 mm 2x = 317 mm
400 mm 2x = 367 mm
450 mm 2x Z37A417D
500 mm 2x Z37A467D
550 mm 2x Z37A517D
600 mm 2x = 567 mm
650 mm 2x Z37A617D
Indicaţii de pagină
40
Informaţii pentru comandă
plastic
15b
16 Element de inserţie
Sticlă
270 mm 2x Z37R237C
300 mm 2x Z37R267C Cote de tăiere element de inserţie
X = NL - 33
Variante de culori SW TS RAL9006
Lungime nominală aluminiu
270 mm 2x = 237 mm
300 mm 2x = 267 mm
350 mm 2x = 317 mm
400 mm 2x = 367 mm
450 mm 2x Z37A417D
500 mm 2x Z37A467D
550 mm 2x Z37A517D
600 mm 2x = 567 mm
650 mm 2x Z37A617D
Indicaţii de pagină
41
Informaţii pentru comandă
Imagine simbolică
plastic
2x ZRF.2200.01
8a Cap de lonjeron
plastic
2x ZRG.000R5F
42
Informaţii pentru proiectare
Spaţiu necesar
*
* Înălţime C 192
NL lungime nominală
Perete de spate
B 199 mm*
B
LW - 87 mm A
Fund
LW
KB
Perete de spate din lemn
A NL - 24 mm
NL - 22 mm KB lăţime corp
LW - 75 mm LW lăţime interioară corp
Indicaţii de pagină
43
Informaţii pentru comandă
Imagine simbolică
lonjeron – D SW TS RAL9006
oţel inox
lonjeron – C SW TS RAL9006
196
oţel inox
Sertar Culoare
–M SW TS RAL9006
oţel inox
Element de inserţie 40
Şină de corp TANDEMBOX 60
44
Informaţii pentru comandă
Imagine simbolică
lonjeron – D SW TS RAL9006
oţel inox
Sertar Culoare
oţel inox
Element de inserţie 40
Şină de corp TANDEMBOX 60
45
Informaţii pentru comandă
2a, 2b Laterale şi capace de acoperire stânga/dreapta 11 Laterale pt sertar sub chiuvetă stânga/dreapta
oţel oţel
2x Z30D000SL Z30N000S.04
Z30N0002.6Z
8 Lonjeroane stânga/dreapta
Element de inserţie 40
Şină de corp TANDEMBOX 60
46
Informaţii pentru proiectare
22
38
53
Spaţiu necesar
/-
NL lungime nominală
B1 B2 Perete de spate
199 mm
Y1 -12 Y2 -12
Y1 Y2
A
Fund
SPW + 63 NL - 24 mm
KB lăţime corp
140
Indicaţii de pagină
47
Informaţii pentru comandă
2a, 2b Laterale şi capace de acoperire stânga/dreapta 11 Laterale pt sertar sub chiuvetă stânga/dreapta
oţel oţel
2x Z30C000S Z30N000S.04
Z30N0002.6Z
8 Lonjeroane stânga/dreapta
Element de inserţie 40
Şină de corp TANDEMBOX 60
48
Informaţii pentru proiectare
22
38
53
Spaţiu necesar
NL lungime nominală
B1 B2 Perete de spate
167 mm
Y1 -12 Y2 -12
Y1 Y2
A
Fund
SPW + 63 NL - 24 mm
KB lăţime corp
140
Indicaţii de pagină
49
Informaţii pentru comandă
Sertar – K
270 mm 358K2702SA
300 mm 358K3002SA
350 mm 358K3502SA
400 mm 358K4002SA
450 mm 358K4502SA
500 mm 358K5002SA
550 mm 358K5502SA
600 mm 359K6002SA
650 mm 359K6502SA
Z30K000S
4 Cuplaj de front
Indicaţii de pagină
50
Informaţii pentru proiectare
Sertar – K
Spaţiu necesar în corp Cote de montaj front Cote asamblare spate de sertar
NJO
Spaţiu necesar
NL lungime nominală
Perete de spate
B 116 mm
B
LW - 87 mm A
LW
Fund
KB
Perete de spate din lemn
A NL - 24 mm
NL - 22 mm KB lăţime corp
LW - 75 mm LW lăţime interioară corp
NL lungime nominală
Indicaţii de pagină
51
Informaţii pentru comandă
Sertar – M
3
oţel
Z30M000S.04
4 Cuplaj de front
Indicaţii de pagină
52
Informaţii pentru proiectare
Sertar – M
Spaţiu necesar în corp Cote de montaj front Cote asamblare spate de sertar
12
Spaţiu necesar
NL lungime nominală
Perete de spate
B 84 mm
B
LW - 87 mm A
LW
Fund
KB
Perete de spate din lemn
A NL - 24 mm
NL - 22 mm KB lăţime corp
LW - 75 mm LW lăţime interioară corp
NL lungime nominală
Indicaţii de pagină
53
Informaţii pentru comandă
Sertar – N
3
oţel
Z30N000S.04
4 Cuplaj de front
Indicaţii de pagină
54
Informaţii pentru proiectare
Sertar – N
Spaţiu necesar în corp Cote de montaj front Cote asamblare spate de sertar
12
Spaţiu necesar
NL lungime nominală
Perete de spate
B 69 mm
B
LW - 87 mm A
LW
Fund
KB
Perete de spate din lemn
A NL - 24 mm
NL - 22 mm KB lăţime corp
LW - 75 mm LW lăţime interioară corp
NL lungime nominală
Indicaţii de pagină
55
Informaţii pentru comandă
Sertar interior – K
400 mm 358K4002SA
600 mm 359K6002SA
Z30K000S
plastic
ZIF.71K0
aluminiu
56
Informaţii pentru proiectare
Sertar interior – K
Spaţiu necesar în corp Cote de găurire front pt piesa de Cote asamblare spate de sertar
antrenare
NJO
NJO
Perete de spate
B 116 mm
B
LW - 87 mm A
LW
Fund
KB
Perete de spate din lemn
A NL - 24 mm
NL - 22 mm KB lăţime corp
LW - 75 mm LW lăţime interioară corp
NL lungime nominală
Indicaţii de pagină
57
Informaţii pentru comandă
Sertar interior – M
3
oţel
Z30M000S.04
plastic
ZIF.71M0
aluminiu
58
Informaţii pentru proiectare
Sertar interior – M
Spaţiu necesar în corp Cote de găurire front pt piesa de Cote asamblare spate de sertar
antrenare
* Cu mâner ZIF.80M7
Perete de spate
B 84 mm
B
LW - 87 mm A
LW
Fund
KB
Perete de spate din lemn
A NL - 24 mm
NL - 22 mm KB lăţime corp
LW - 75 mm LW lăţime interioară corp
NL lungime nominală
Indicaţii de pagină
59
Informaţii pentru comandă
BLUMOTION* TIP-ON
Lungime nominală 30 kg 50 kg 65 kg 20 kg 30 kg 50 kg
450
500 - 550
600
650
A
B *
270
300 - 350
450
500 - 550
60
Informaţii pentru comandă
oţel
☎ Z30NxxxS.6
Spate M
oţel
☎ Z30MxxxS.6
Spate K
oţel
☎ Z30KxxxS.6
Spate C
oţel
☎ Z30CxxxS.6
Spate D
oţel
☎ Z30DxxxS.6
Fund
NL - 22 mm
A
LW - 75 mm
NL lungime nominală
Exemplu:
61
Informaţii pentru comandă şi proiectare
oţel
Z30B000S.04
Spaţiu necesar în corp Cote de montaj front Cote asamblare spate de sertar
oţel
ZRR.5200
Spaţiu necesar Cote de montaj Cote asamblare Spaţiu necesar Cote de montaj Cote asamblare
în corp front spate de sertar în corp front spate de sertar
Poziţionare liberă Poziţionare liberă Poziţionare liberă Înălţime D – lonjeron dublu Înălţime D – lonjeron dublu Înălţime D – lonjeron dublu
Y = X - 4 mm Z = X - 71 mm W = X - 103 mm (suport spate înălţime B) (suport spate înălţime B) (suport spate înălţime B)
X înălţime spate X înălţime spate X înălţime spate FA acoperire dată de front
FA acoperire dată de front
62
Informaţii pentru comandă
ߚ
NJO
+ 0 .2
Ø 10
10
– 0 .1
9
6
9
NJO
NJO
63
Montare, demontare şi reglare
3 4
Reglarea înclinării
5 6
Indicaţie:
Toate barele de lonjeron trebuie ajustate în mod uniform
2 2 1
64
Montare, demontare şi reglare
Element de inserţie
1 2
3 4
DMJDL
65
Montare, demontare şi reglare
Extragere interioară
1 2
3 4
NN NN
6 7 8
Piesă de susţinere
9 10
66
Montare, demontare şi reglare
Ramă de aluminiu
1 2 3
NN NN
5 6 7
67
Montare, demontare şi reglare
68
Demontare front
1 2
68
Montare, demontare şi reglare
69
Montare, demontare şi reglare
Sertar
1 2
Sertar interior
1 2 3
X = LW - 132
Piesă de susţinere
4 5
70
Montare, demontare şi reglare
plasaţi pe centru
Demontare front
1 2
71
Întreprinderea Blum
Primul produs Debutul în branşa mobilei Startul producţiei de bala- Glisiere cu role Tehnică de montare
male aruncătoare
Caiele pentru potcoave de Balamaua ANUBA este prima Începe producţia de glisiere Mulţumită tehnicii de monta-
cai, ce servesc ca protecţie feronerie pentru mobilă şi Se produc primele balamale cu role pentru sertare. re CLIP, balamalele CLIP pot
împotriva alunecării. binale fabricată la Blum. ascunse pentru mobilă. fi fixate fără unelte.
72
Perfecting motion
Soluţiile de feronerie produse de Blum trebuie să transforme deschiderea şi închi-
derea mobilei într-o trăire emoţională. De aceea, atunci când dezvoltăm sistemele
noastre de ridicare, de balamale, de sertare şi de glisare năzuim mereu spre mişca-
rea perfectă.
Sisteme box Amortizare Sisteme de ridicare pentru Asistenţa electrică la Sisteme de glisare
uşi deschidere
Începe producţia METABOX- BLUMOTION asigură o Este dezvoltată o nouă ge-
ului, primul sistem de sertare închidere lină şi silenţioasă a Sunt prezentate pentru prima SERVO-DRIVE primeşte neraţie de sistem de glisare
metalice al firmei Blum. uşilor şi sertarelor. oară feronerille AVENTOS. numeroase distincţii înalte denumită MOVENTO.
pentru design şi funcţionare.
73
Ne rezervăm dreptul de a efectua modificări tehnice şi de program.
Tot conţinutul se află sub copyright-ul Blum.
Tipărit în Austria · IDNR: 000.000.0 · EP-204/2RO-RO/11.13-1
Blum România S.R.L.
str. Zborului 2B
075100-Otopeni, jud. Ilfov,
România
tel.: 021-3512103, 3512104
fax: 021-3512102
e-mail: info.ro@blum.com