www.leykom.

ro

Sisteme de umbrire
Frangisole (Parasolare)
Frangisole METRA
Stilul contemporan i evoluat pe care sistemul Frangisole Avantaje
METRA l poate oferi este extraordinar.
Noua serie Frangisole este mai mult dect un simplu
instrument de protecie contra soarelui: poate fi utilizat Protecie contra supranclzirii
pentru cldiri publice sau pentru case private i pune n
valoare din punct de vedere estetic orice form de
arhitectur. Protecie contra dispersiilor nocturne

Orice tip de locuin devine plcut i uor de locuit atunci Economisire de energie
cnd se poate alege ntre lumin, penumbr i ntuneric,
la orice or din zi, ntr-un mod foarte simplu. Simpla
introducere de panouri fotovoltaice n lamele produce Domotic
energie curat, cu un impact sczut asupra mediului.

Frangisole-urile pot dispune de aceleai finisaje ca toate Configurare flexibil

sistemele METRA i pot fi automatizate printr-un sistem de
gestionare domotic.
Recircularea aerului i ventilaie

Funcionare silenioas
Aplicaii Confort acustic intern

Locuine private i cldiri publice ntreinere minim

mbinare cu sisteme pentru faade de sticl
Tehnologie Calitate METRA

Folosirea produselor i accesoriilor marca METRA i

1
ofer garania utilizrii de materiale cu o performan
2
optim i durat n timp.
3 Sistemele METRA au fost certificate de cele mai
importante laboratoare europene de testare, obinnd
4 rezultate maxime n ceea ce privete performana.
Pentru siguran, alege profile originale,
uor de recunoscut prin simbolul M
5
prezent pe partea interioar a tmplriei
i pe fiecare accesoriu.

ine minte c accesoriul face parte integrant din

6
sistem i folosind accesorii originale METRA, poi

Frangisole (Parasolare)
obine performane nalte.
METRA se afl de asemenea printre primele companii
italiene care au obinut o marc de fabric pentru
produsele lor, pentru a favoriza recunoaterea
ajutnd astfel la protecia consumatorului.

Calitatea sistemelor METRA este asigurat de

asemenea de ctre procesele de producie certificate
prin marc european i de sistemul de calitate
certificat de IGQ-IQNET conform standardului ISO
1 - Profil de acoperire montant intern 9001:2000.
2 - Montant
3 - Profil de acoperire montant extern
4 - Ax de rotaie
5 - Lamel eliptic
6 - Tij de conectare pentru punerea n micare
a lamelelor

3
Tipuri

D1 - Parasolare orizontal. Unghiuri D3 - Parasolare orizontal. Unghiuri D5 - Parasolare orizontal. Unghiuri

fixe i variabile. Pot fi conectate pe fixe i variabile. Pot fi conectate frontal fixe i variabile. Pot fi conectate frontal
faadele de sticl METRA, Poliedra- i lateral pe ziduri i pe substructurile i lateral pe ziduri i pe substructurile
Sky 50 i pe ziduri. din oel. din oel.

D2 - Parasolare orizontal cu celule. D4 - Parasolare orizontal pentru D6 - Parasolare orizontal pentru

Unghiuri fixe i variabile. Pot fi conectate substructuri. Unghiuri fixe i variabile. substructuri. Unghiuri fixe i variabile.
pe faadele de sticl METRA i pe
ziduri.
D7 - Parasolare orizontal. Unghiuri D10 - Parasolare orizontal fix pentru D12 - Parasolare verticale pentru
fixe. substructuri. substructuri. Unghiuri fixe.

Frangisole (Parasolare)
D8 - Parasolare orizontal pentru
substructuri. Unghiuri fixe.

D9 - Parasolare orizontal pentru D11 - Parasolare verticale. Unghiuri D13 - Parasolare orizontal
substructuri. Unghiuri fixe. fixe i variabile. Pot fi conectate glisant.
frontal i lateral pe ziduri i pe
substructurile din oel.

5
Caracteristici
Soluia METRA este caracterizat de un singur principiu
de construcie care d natere unui numr de 13 tipuri, ce
cuprind toate posibilitile de construire:
o lamel din aluminiu extrudat, dou pivoturi din oel
inoxidabil care se introduc n locaul central al lamelei
i rmn blocate de ctre dopurile laterale care sunt i
acestea din aluminiu, pentru a dispune de toate finisajele
posibile existente.
Lamele
1- Din aluminiu extrudat, cu o seciune eliptic, cu mrimi
diferite: 100, 150, 200, 250, 300, 350, 400 i 450 mm,
furnizate sub form de bare cu o lungime de 6500 mm.
2- Plac din aluminiu sau oel, cu seciune plat sau
curbat, cu grosimi diferite n funcie de aspectul dorit
(lamelele nu sunt furnizate de METRA).
3- Plci de sticl clit, cu o seciune plat sau curbat cu
grosimi variabile ntre 10 i 14 mm n funcie de
necesitile structurale i posibilitatea de adpostire a
celulelor fotovoltaice (plcile nu sunt furnizate de
METRA).
Montani
Din aluminiu extrudat, furnizai sub form de bare cu
o lungime de 6500 mm.
Soluii:
Pentru substructuri, montani cu seciune redus.
Pentru faade de sticl, montani cu seciune
variabil pentru prestaii statice nalte.
Pentru soluii cu celul, montani ce pot fi mbinai.
Micare
Determinarea nivelului de lumin natural este
esenial n proiectarea unei cldiri.
Sistemul de punere n micare este capabil s
piloteze lamelele cu nclinaie variabil i este proiectat
pentru a fi foarte compact i eficient.
Este garantat astfel nivelul optim de confort n interiorul
cldirii.
Fr ndoial avantajele din punct de vedere energetic
sunt considerabile, att n ceea ce privete lumina
natural ct i termoreglarea climatic.
Frangisole (Parasolare)
7
Orientare Protecie solar

ncorporarea unui sistem Parasolare n faada unei cldiri Protecia solar are un rol din ce n ce mai important n
nu este suficient pentru a trece de la protecia solar proiectarea spaiilor de locuit sau de lucru.
tradiional la cea ideal, trebuie s se in cont de un pa- Obiectivul final este acela de a utiliza n mod optim i
rametru important: inteligent resursele la dispoziie, garantnd un grad de
confort intern ridicat, optimiznd exploatarea energiei
- orientarea cldirii i n consecin solare pentru a reduce la minim consumul energetic,
- orientarea lamelelor brisesoleil. satisfcnd n acelai timp nevoia de lumin n timpul zilei
i de contact vizual cu lumea extern. Parametrii principali
Radiaiile solare cad asupra pmntului n principal n dou n protecia solar sunt:
moduri diferite, n emisfera nordic se rsfrng asupra - Cldura care ajunge n interiorul cldirii.
faadelor sudice, estice sau vestice ale cldirilor, n timp ce - Randamentul luminii solare care este filtrat de
n emisfera sudic se rsfrng direct pe faadele nordice, ctre geamuri.
estice sau vestice. - Protejarea contra orbirii de ctre lumin.
Alegerea tipului de Parasolare i prin urmare a tipului exact - Vizibilitatea n exterior.
de orientare asigur eficiena total a sistemului sporind Protecia solar ideal apr contra cldurii i orbirii, dar
eficiena proteciei solare. nu blocheaz vizibilitatea n exterior i nici lumina
soarelui.

Protecie solar
tradiional

Emisfer nordic Emisfera sudic Lamele deschise

nlimea soarelui pe cer nlimea soarelui pe cer
Lamele nchise

Protecie solar
ideal

Lamelle ad
ogni posizione
Protecie i ctig solar

Integrarea panourilor fotovoltaice n elementele de

protecie permite transformarea funciei de protecie
a Parasolare-ului n producie de energie.
Proiectarea corect a proteciei solare fotovoltaice
permite utilizarea aportului solar gratuit n cel mai
eficient mod posibil atunci cnd acesta aduce
avantaje i reducerea la minim atunci cnd pot fi
duntoare, evitnd supranclzirea n perioadele de
var i garantnd o utilizare eficient a iluminrii A
naturale pe timpul perioadei de iarn.
Profilul METRA pentru Parasolare-ul fotovoltaic 1
permite aplicarea de panouri fotovoltaice laminate, 2
fr cadru, cu o grosime de pn la 8 mm, lime de
350 mm i o lungime ce poate fi personalizat n

Frangisole (Parasolare)
funcie de caracteristicile proiectului.
Cele trei tipuri de aplicaii (D1, D3 i D4) fac
Parasolare-urile METRA adaptabile la toate
necesitile arhitectonice.
3
4
5

A - Lamel cu panou fotovoltaic

1 - Pivot de rotaie pentru trecere cablu de alimentare

2 - Panou cu celule fotovoltaice
3 - Cablu de alimentare
4 - Buc pentru pivotul de rotaie
5 - Dop tamponare lamel
D1 D3 D4

9
Pentru cei crora le place Efecte oxidate naturale, Finisajele Sabl confer Linia Natur-Plus
lemnul natural aplicat n opace, lucioase...pn la un efect plurisenzorial unete rezistena i
forme contemporane, ultra-lucioase, un efect cu celor crora le robusteea tmplriei
Aluminiul-lemn este adevrat modern i actual. experimenteazI din aluminiu cu
alegerea perfect. Linia Evolution a fost fantastice la vedere i culorile lemnului.

Aluminiu-Lemn
Rezisten, siguran i inspirat de arhiteci aspre sau satinate la Prin aplicarea a dou
trinicie oferite de inima pentru a conferi vieii un atingere. Efectul sablat straturi de pulberi se
din aluminiu...culori i nou stil. Evolution, este este foarte versatil, actual, reproduc granulaiile
esene de lemn cu un stil foarte solicitat pentru uor de combinat cu caracteristice i
surprinztor. toate tipurile de living, ncperi restructurate i cu nuanele diferitelor

Evolution
datorit aspectului estetic un living cu aspect esene de lemn.
i rezistenei puternice la inovator.
orice tip de clim.

Sabl
 Linia Raffaello a fost
dezvoltat n colaborare
i cu birouri importante
de arhitectur i ofer
dou finisaje diferite:
fin i buciardat.
Amndou tehnicile,
datorit unei tehnici
specifice de pointilism,
Natur-Plus
obinut prin amestecul
Raffaello
controlat al mai multor
nuane, ofer un efect
vizual i tactil exclusiv.
Decor combin fora
aluminiului cu
componenta estetic
a lemnului.
Linia reproduce cu
fidelitate granulaia
esenelor tradiionale
de lemn, datorit
procesului de sublimare
a substratului vopsit.
Decor
Linia AL reprezint prin
gama sa culorile clasice.
Finisajelor tradiionale
lucioase li se altur
culorile opace, cu o
acoperire i o rezisten
la zgriere excelente.
AL
Finisaje METRA
11
Din motive tehnice asociate reproducerii
finisajelor, culorile prezentate aici
au valoare indicativ.
 Faade din sticl

Ferestre i ui batante

Ferestre i ui din Aluminiu-Lemn

Ferestre i ui glisante

Ui de interior i perei divizori

Balcoane

Verande

Sisteme de umbrire

Aplicaii fotovoltaice

Accesorii i elemnte de design

Finisaje i culori

METRA S.p.A.
Via Stacca,1 - 25050 Rodengo Saiano (BS) Italia
Tel +39 030 6819.1 - Fax +39 030 6819 990
www.metra.eu - metra@metra.it

LEYKOM IMPORT EXPORT SRL

BaVaUabia Blv, No 256, District 3 - 030352 Bucharest (B) Romania
Tel +40 21 221 9453 - Fax +40 21 221 9454
www.leykom.ro info@leykom.ro

METRA utilizeaz pentru documentaia sa hrtie

ecologic i consumabile pentru imprimare cu impact
sczut asupra mediului.