https://kupdf.

com/download/ilie-rad-documentarea-in-jurnalism-part-
1_5afe6973e2b6f50716237b3c_pdf#

Ilie Rad - Documentarea in Jurnalism (Part 1)

Ilie Rad - Documentarea in Jurnalism (Part 1)

March 22, 2017 | Author: Roxana Forica | Category: N/A
Report this link

Short Description
Download Ilie Rad - Documentarea in Jurnalism (Part 1)...

Description
ILIE RAD (coordonator)

documentarea jurnalism

DocuMENTAREA lru tuRlvRt-lswr

lLlE RAD (coordonator) DOCUM ENTAREA i N

I U RN

O COPYRIGHT 2010, ILIE

ALISM

ILIE RAD (coordonator)

RAt)

@ COPYRIGHT TRITONIC BUCURESTI

ROMANIA 2O1O

e-nrail: editura@tritonic ro tel./fax. : +40.21.242.1 3.7 7 www.tritonic.ro www.tritonic.rolblog

Colecjia: COMI.INICAR[/M tDlA Coordonator: BOGDAN HRIB

DOCUIV{ENTAREA IN JURNALISM Descrierea CIP a Bibliotecii Nafionale a Rominiei

MD,ILIE Documentarea in jurnalism Tritonic Publishi ng, 201

/ llie Rad (coord.). - Bucurepti:

rsBN 978-606-8139-77 -7

Coperta: ALEXANDRA BARDAN Desenul de pe.copertd si ilustratiile

din interior: KONCZEY

ELEMER

- Tehnoredactor: OFELIA COSMAN Cornanda nr. T 518

decembrie 2010

Bun de tipar: ianuarie 201

wffrw Tiparit in RomSnia

Tffiffi&A{t#

CUPRINS

Itie Rad - Prefata NotA asupra ediliei

15

I. Texte introductive Hossu-Lon gin, Doatntentare qi jurnalism

'" . Lucia in ,,Memorialul Durerii" - o istorie ca,re nu se . tnua{d la qcoald,

/1
t' 2. Rerrate Nirntz-Kiister, examinar ea

cer

19

Cercetarea gi

cetq.rii: documentqrea la reuista ,q

,,DerSpiegel"....

13. Peter Gross, Exigen[ele qi practicile unui bun ' reportq

39

II. Experien{e gi opinii 1. Patrel Berceanu, ,,Printul meu reportaj sanitar" fo parodie a
documentd.rii tn regirnul

comunistl

71

2. Nicolae Manolescu, Telefonul fara fir 1S-I Cri"tian Tud.or Popescu, Documentarea tn

'-

,,uiata

77

realq.".

81

,4. Nestor RateE, Despre documen'tare la Europa

, Liberd

83
Adriana Saftoiu, Documentarea- garan{ia {5; ",' ju,rnalism,u,lui de

calitate.

89

6r Alex $tefenescu, Docwmerdarea tn timpul

comutlismulu,i...

7.

Robert Turcescu, Tot

97 ce

stiu

e cd' n'u qtiu'

f^--.nimic. I S. $atei Visniec, Dupd. conrlr,nisrn, jttrnalism. . . . . III. Docurnentarea in presa scrisi
1. Prof. univ. dr. $tefan Borb6ly, Cazrtl Marino

101 111

2010.

Via{a postttmd, trista a unui om foarte singur . . .

I 17

Documentarea in jurnalism

2. Dx. Dan Culcer, Dificulta{i ale docurnentarii:

car{i ceruzurate, car{i distru,se, carti interzise . . . 129 3. Prof. trniv. dr. Ion Dur, Doatmentareo. la
Emi,t'rrscu: 153 fara laptop, wireles qi celular 4. Lect. univ. dr. Viorel Nistor, Informarea,,pe
su.rse" tn mediul .jurnalistic romdnesc. 163 5. Conf. univ. dr. Andrei Piunescu, Catete de sarcini
tn jttrnalism. De la democratizarea infornratiei la

suprema{.iaei....
6.

Prof- univ. dr.

cronici literare fd,ra care

scrii.

sd.

scrisa

Cum po{i scric

citeqti cd.rlile despre

7. Prof. univ. dr. Ilie Rad, tn presa

179

Marta Petreu -

199

Despre docu,mentare 211

Prot. univ. dr. Paul Schveiger, Docunrentttrco jtr,rnalistica, odinioard. qi tn zilele noastra

221

IV. Documentarea in audiovizunl

1.

Lucian Ionic5, Docu,ntcttlerect 235 tn timpul filmd,rilor 2. Dy. Nicolae Melinescu, Verificarea
informaliilor 245 inima uie a jurnalismului 3. Prof. univ. dr. Michael Shafir, Jurnalisnt qi
documentq.re lq Eu,ropa Libera 265 4. Asist. univ. drd. Constantin Trofin, Arhi,uele * Conf. univ.
dr.

uastd. str.rsa de docu,mentare .

5.

Conf. univ. dr. Dona Tudor, Docuntentarea ju.rnalistului TY in zone de conflict Bi razboi. . .

275

285

CAnd am propus Documentarea tn jwrnalism ca l,cmA generala pentru cea de-a IX-a edilie a
Simpozionului national de jurnalism de Ia Cluj-Napoca, nu rni-am dat seama cA aceasta se va
bucura de un interes ;rtAt de mare - dovada personalitatile rnarcante care au iicceptat
s[ participe la dezbateri. S-a doveclit astfel ca a fost o tem5' inspirat aleasd, pentru ca
documentarea, rnai bine zis absenla u,nei documentari serioase, constituie una din marile
caren{e ale,,unei anumite pnrli a presei" postdecembriste. Volumul se deschide cu trei
conferinte, sustinute in plen, dar la date diferite, din motive organizatorice: Lucia Hos su -Lon gin
(D o c u m entor e si j ur n ali s m tn,, Me m a rial uI Durerii" - o istorie co,re nu se tnua{a la
scoalir,), Renate Nimtz-Kos ter (Cercetarea gi examinarea cercetarii: documentarea la reuista
,,Der Spiegel') si Peter Gross (Exigentele si practicile unui bun reportaj). Extrem de interesanta si
cr-r puncte de vedere originale este secliunea Experien{e gi opinii, in care apar materiaie
sernnate de nume irnportante ale culturii romAne (Patrel Berceanu, Dan Culcer, Nicolae
lVlanolescu, N{arta Petreu, Alex $tefanescu, Matei Visniec) sau ale

cunoscutilor jurnalisti Nicolae Melinescu, Andrei Piunescu, Cristian Tudor Popescu, Nestor Rates,
Ailriana Snftoiu, l)ona Tudor, Robert Tr-rrcescu, acestora adaugAndu-li-se ci:dre didactice de la
ciiverse facultati clin Rom6.nia: Slefal Borb6ly, Lucian lonica, Viorei Nistor, llie Raci, Prir-r1
Schveiger, Ion Dur. N,{ictrael Shafir. C,:nsrantin Trofi n, Analiza mod'.rir-ri in care se practica
docuinentarea in jrii:nalisrn a fost i,rcrr I'ir-L unii autori pretexcul unei acide

8I

DOCUN/ENTAREA iN

ILIE RAD

descrieri a stadiului in care se afla o bunl parte din presa rornAneascd a nesfArqitei noastre
tranzitii. Documentarea - scrie $tefan Borb6ly -,,nu reprezintd mai rnult, azi, decAt un bovarism
justificat al profesoriior de itr jurnalistica, tot aqa cum n-am in vedere doar faptul - invocat intr-o
intervenlie de catre Dorin Tudoran - Ceea ce vrcau sd'. sugerez este cd. traim lntr-un univers in
care copia virtuala - b informalie de pe un blog, de pilda, sau un dosar manipulat gi pregAtit
pentru fotocopiere - par sa fie la fei de credibile ca Ei un document aqternut pe hArtie."

Despre devierea presei

in

zona senzationzrlismului ,,$i atunci, orice loc din lume, in care se produce un cataclism, o
revoltd., o confruntare, unde se aude zornait de arme sau se vad desfigurari de trupe, devine
autornat povestea zilei. In aqteptarea acestor evenimento, grilele de programe sunt inundate cu
povegtile unor personaje, fdcdturi de marketing, prin care lacrima deuine motorul ratingului
(subl. mea, I.R.). RAsul, bunadispozi{ie provocate de emisiunile de divertisment au epuat in
persiflari gmechereqti, in ipostaz e ce frizeazii ridicolul, uneori sub pragul de jos al vulgaritdlii.
Audien{a nu mai are morala, etici, norme de conduita sociala, mama, tata, patrie adoratd., aburii
banilor aducAndu-i zilnic pe telespectatori intr-o ame$eali etno-botanica./ Tronsoanele orare
informative din grilele de programe generaliste sau specializate nu mai conlin qtiri, ci sunt
alcAtuite din spectacolul qtirii. Informalia pleaca la difuzare numai daca produce emolie." Doua
cazuri, minore in aparen{a., legate de documentare, s-au produs chiar in zilele coiocviului si in
cele imediat urm5.toare. Primul a fost dat tot de $tefan Borb6ly: ,,in diminea{a zilei de 18
septembrie, la o ora de vArf, fiindca era vorba de o zi cle sAmbatA, postul de televiziune
Realitatea TV a transmis o stire potrivit

ieftin vorbeqte qi Dona Tudor, in studiul propus:

JURNALISM

tliileia casa matematicianulLr,i Babes Bolyai din I'imisoara rt.Lt poate fi restaurata, pe motiuul ca
nu, se afla pe lista i tnobilelor comernoratiue!". Or, se stie, matematicianul lirbes Bolyai nu existi,
acesta fiind numele Universitatii rrrr.rlticulturale clujene, provenind de 1a numele slreoiogului
Victor Babeg si de la cel al matematicianului llolyai Jdnos! La cAteva zile dup[ finalizarea
simpozionului, la Uluj-Napoca a avut loc lansarea cartii Rdzboaiele mele, a cunoscutului jurnalist
de rAzboi, Adelin Petrisor. Am clat eu insumi un comunicat pentru presd, in care am scris, intre
aitele: ,,Cunoscutul jurnalist Adelin Petrisor, in prezent corespondent special ai Televiziunii
publice, isi va lansa miercuri, 27 octombrie a.c., ora 14,00, in Amfiteatrui 101 al Facuitatii de
Stiinle Poiitice, Administrative qi a1e ComunicArii din cadrul Universitalii ,,Babes-Boiyai" din Cluj-
Napoca, volumul lRazboaiele mele. Cuvdnt inainte de Cristian Tudor Popescu, Editura Polirom,
Iasi, 2010] . Volumul are, pe coperta a IV-a, o recomandare semnatS" de Andrei Plequ, care
spune, intre altele: Cartea va fi prezentatA de catre prof. univ. dr. Ilie Rad." Ceea ce este pus intre
paranteze drepte nu face decAt sA reproduca, in mod fidel, pagina de titlu a carlii, prefa!ate, lntr-
adevd.r, de Cristian Tudor Popescu!A doua zi, un portal de stiri (www.clon.ro) a reluat aidoma
comunicatul meu de presi (problema pe care nu o discut in acest context!), scriind, intre
altele: ,,Cluj-Napoca. Jurnalistr"rl Adelin Petriqor, in prezent corespondent special al TVR, isi va
lansa miercuri, 27 octombrie, ora 14,00, in Arnfiteatrul 101 al Facuitatii de $tiinle Politice,

Administrative si ale Comunicarii din cadrul Universitalii,,Babeq-Bolyai" din Cluj-Napoca, volumul

Rdzboaiele nzele. Va lua cuvdntul Cristian Tudor Popescu, iar cartea va fi prezentata de prof. univ.
dr. Ilie Rad." Or, nici vorbd.

10 I

DOCUMENTAREA IN JURNALISM

ILIE RAD

ca ia rnanifestare sir itr crrviirrl,rrl Cristian Tudor Popescu, acesta doarprefafinrlcrrrl.r,lr, itslr cum
corect am mentionat.

Sunt doar

dr)rri1

lxlrrrplt'rninore, dar care spun multe

despre cAt do irtrlroll irrrlii cste documentareatn, ju,rnalism. Aceste grcqlli r,lr,rrrt'rr(,are de
documentare joaca rolul unei greqrcli rlr,or.l,ogrufie sau de punctuatie intr-un text:
,,ekrnlr,rrl,rrrrrl, orllrLii viciat - scria Dan C. Mihailescu -, nl

t,r,

rr,r r irfr n'r,

rrrr

rrl

abil ansamblul cornunicarii spirituale,,.

Urr r,rrz llrrgrant de documentare viciata de

tot felul

rlr, trrl,rrr'irsc l-au reprezentat articolele denigratoare la rrrlrlrrr lui Adrian Marino (culminAnd cu
acuzalia cA a logt, colaborator al Securitalii!), despre care scrie Stefan llorb6ly:,,Nu intru acum in
amdnuntele exploziei mediatice care a urmat (Vladimir TismAnc.anu a confirmat calitatea de
turnator a lui Marino, Ioan T. Morar, la 4 mai 2010, s-a raliat si el judecaborilor eLc.), singura
bresa de stiintificitate reprezentAncl-o, intr-o prirna instan!d - adica inainte ca Gabriel Andrecscu
sa intervinA serial pe pagina electronici a Ccttidiunuluj -, intervenlia Simonei Pop din
Obseruatorul ctr,ltur.al, nr. b26l2g mai 2010, care, cerAnd dosarul la CNSAS pentru a-l studia, a
dezvaluit atAt premeditarea pusa in scenA de cdtre Mircea Dinescu si Mirela Corldtan, cAt gi
inconsisten{a

Comments
About | Terms | Privacy | Copyright | Contact

Copyright © 2017 KUPDF Inc.