DSB-F0985ELH-VK

DSB-F1285ELH-VK
DSB-F1885ELH-VK
DSB-F2485ELH-VK
DSB-F0988ELH-VK
DSB-F1288ELH-VK
DSB-F1888ELH-VK
DSB-F2488ELH-VK
DSB-F0902ELH-VKW
DSB-F1202ELH-VKW
DSB-F1802ELH-VKW
DSB-F2402ELH-VKW
 20
29
30

2
3
4
5
 1 2-3 9
Nr.
1
10
2 6

3
4 11 8 7
85/88 Panel 710/770/900 Unit
5 02 Panel 800A Unit
6
1 2-3
7
8 9
9 10
6
10
11
11 8 7
12 85/88 Panel 1033 Unit

12

Nr.
13 13
14
15
16
17 14
15

16

17

6
 85/02 PANEL

1 2 3 4 5

88 PANEL

1 2 3 4 5

Nr. LED
1
2

7
 ON / OFF

POWER SLEE
P TIMER RUN

Tasta de
urgenta

ON/OFF

In unele modele tasta de urgenta ar putea fi in

partea dreapta a unitatii sub panoul frontal.

8
 ON/OFF

(TEMP UP)

(TEMP DN)

TIMER

(02 series)

HEALTHY
(OPTION)

MODE

FAN

SWING

TURBO

SLEEP

ECO

DISPLAY

9
1 7

2 8
9
3 10
4 11
5 12
13
 Filtru

Schimbator
de caldura

Ventilator

miscare
jaluzele Deflectoare
jaluzele

(ONLY FOR 02 PANEL)

13
 (2)
(1) (3)

(2)
(1) (3)

14
 (2)

(3)
(1)

(2)

(3)
(1)

15
 (3)

16
REGIMUL AUTO

AUTO

AUTO
AUTO

(2)
(1) (3)

(1)

17
18
I FEEL

(ONLY FOR 02 PANEL)

19
Nr.

Nr.

20
 Placa de instalare

150
150

150

teava de scurgere apa condensata

mufa
izolatie
cablu electric
teava de scurgere apa

500

300
30
0

200 500
Schema de instalare 0

Unitatea externa Unitatea interna

Trebuie sa fie
Trebuie sa fie
mai putin de 15m
fie mai putin de 5m

fie mai putin de 5m

Inaltime trebuie sa

Inaltime trebuie sa

mai putin de 15m

Unitatea interna
Unitatea externa

21
 50

Interior Exterior

5mm

Panou frontal

Schema de conectare

Capac bloc temrinal

22
 1

2 3

Formarea tevii de conectare

YES NO
Extinderea tevii rulate

Cheia de strangere

YES

NO NO

23
 Acoperit cu banda de vinil
teava muta
refrigerant izolatoare
cablu
conectare
cablu teava
conectare1 refrigerant
(pentru pompa
caldura)
cablu testare teava scurgere
(pentru pompa apa condensata
caldura)
Placa de montare

port de scurgere teava de scurgere

24
 schema de conectare
pe panoul din spate

surub

Inlaturati placa
din partea
dreapta
unitatea externa

tevi conectoare

piulite bordurate

robinet de lichid

robinet gas

unit interna

robinet de lichid
robinet gas
robinet

piulita port dopuri de protectie

service

port service pompa vacuum

25
 schema vanei cu 3 cai
conectarea la unitatea interna

pozitia deschis
axa

Conectarea varf ascutit

la unitatea
externa
ventil
capac port service

coliere
invelis izolator

tevarie banda izolatoare

tevarie
garnitura

(interior) (exterior)

wall

26
27
FOR 5K-7K-9K-12K-18K COOLING ONLY MODELS FOR 22K-24K-28K-30K-36K COOLING ONLY MODELS
(FOR 9K-12K-18K-24K COOLING ONLYMODELS TO
INDOOR UNIT NORTH AMERICAN MARKET)
INDOOR UNIT

POWER
SUPPLY OUTDOOR UNIT
OUTDOOR UNIT
POWER
SUPPLY

FOR 7K-9K-12K-18K HEAT PUMP MODELS FOR 22K-24K-28K-30K-36K HEAT PUMP MODELS
(FOR 9K-12K-18K-24K HEATPUMP MODELS TO
NORTH AMERICAN MARKET)
INDOOR UNIT
INDOOR UNIT

POWER
SUPPLY
OUTDOOR UNIT POWER OUTDOOR UNIT
SUPPLY

FOR INVERTER TYPE FOR INVERTER TYPE

9K-12K-18K-22K HEAT PUMP MODELS 24K-28K-30K HEAT PUMP MODELS

INDOOR UNIT INDOOR UNIT

POWER
SUPPLY OUTDOOR UNIT OUTDOOR UNIT
POWER
SUPPLY

28
29
 filtru antipraf

30
31
 20
29
30

2
3
4
5
 1 2-3 9
Nr.
1
10
2 6

3
4 11 8 7
85/88 Panel 710/770/900 Unit
5 02 Panel 800A Unit
6
1 2-3
7
8 9
9 10
6
10
11
11 8 7
12 85/88 Panel 1033 Unit

12

Nr.
13 13
14
15
16
17 14
15

16

17

6
 85/02 PANEL

1 2 3 4 5

88 PANEL

1 2 3 4 5

Nr. LED
1
2

7
 ON / OFF

POWER SLEE
P TIMER RUN

Tasta de
urgenta

ON/OFF

In unele modele tasta de urgenta ar putea fi in

partea dreapta a unitatii sub panoul frontal.

8
 ON/OFF

(TEMP UP)

(TEMP DN)

TIMER

(02 series)

HEALTHY
(OPTION)

MODE

FAN

SWING

TURBO

SLEEP

ECO

DISPLAY

9
1 7

2 8
9
3 10
4 11
5 12
13
 Filtru

Schimbator
de caldura

Ventilator

miscare
jaluzele Deflectoare
jaluzele

(ONLY FOR 02 PANEL)

13
 (2)
(1) (3)

(2)
(1) (3)

14
 (2)

(3)
(1)

(2)

(3)
(1)

15
 (3)

16
REGIMUL AUTO

AUTO

AUTO
AUTO

(2)
(1) (3)

(1)

17
18
I FEEL

(ONLY FOR 02 PANEL)

19
Nr.

Nr.

20
 Placa de instalare

150
150

150

teava de scurgere apa condensata

mufa
izolatie
cablu electric
teava de scurgere apa

500

300
30
0

200 500
Schema de instalare 0

Unitatea externa Unitatea interna

Trebuie sa fie
Trebuie sa fie
mai putin de 15m
fie mai putin de 5m

fie mai putin de 5m

Inaltime trebuie sa

Inaltime trebuie sa

mai putin de 15m

Unitatea interna
Unitatea externa

21
 50

Interior Exterior

5mm

Panou frontal

Schema de conectare

Capac bloc temrinal

22
 1

2 3

Formarea tevii de conectare

YES NO
Extinderea tevii rulate

Cheia de strangere

YES

NO NO

23
 Acoperit cu banda de vinil
teava muta
refrigerant izolatoare
cablu
conectare
cablu teava
conectare1 refrigerant
(pentru pompa
caldura)
cablu testare teava scurgere
(pentru pompa apa condensata
caldura)
Placa de montare

port de scurgere teava de scurgere

24
 schema de conectare
pe panoul din spate

surub

Inlaturati placa
din partea
dreapta
unitatea externa

tevi conectoare

piulite bordurate

robinet de lichid

robinet gas

unit interna

robinet de lichid
robinet gas
robinet

piulita port dopuri de protectie

service

port service pompa vacuum

25
 schema vanei cu 3 cai
conectarea la unitatea interna

pozitia deschis
axa

Conectarea varf ascutit

la unitatea
externa
ventil
capac port service

coliere
invelis izolator

tevarie banda izolatoare

tevarie
garnitura

(interior) (exterior)

wall

26
27
FOR 5K-7K-9K-12K-18K COOLING ONLY MODELS FOR 22K-24K-28K-30K-36K COOLING ONLY MODELS
(FOR 9K-12K-18K-24K COOLING ONLYMODELS TO
INDOOR UNIT NORTH AMERICAN MARKET)
INDOOR UNIT

POWER
SUPPLY OUTDOOR UNIT
OUTDOOR UNIT
POWER
SUPPLY

FOR 7K-9K-12K-18K HEAT PUMP MODELS FOR 22K-24K-28K-30K-36K HEAT PUMP MODELS
(FOR 9K-12K-18K-24K HEATPUMP MODELS TO
NORTH AMERICAN MARKET)
INDOOR UNIT
INDOOR UNIT

POWER
SUPPLY
OUTDOOR UNIT POWER OUTDOOR UNIT
SUPPLY

FOR INVERTER TYPE FOR INVERTER TYPE

9K-12K-18K-22K HEAT PUMP MODELS 24K-28K-30K HEAT PUMP MODELS

INDOOR UNIT INDOOR UNIT

POWER
SUPPLY OUTDOOR UNIT OUTDOOR UNIT
POWER
SUPPLY

28
29
 filtru antipraf

30
31