Meniuri Ro

Machine Translated by Google
MOD MENIU
Sistemul de meniu al FT-2000 oferă o capacitate extinsă de personalizare, astfel încât să vă puteți configura transceiver-ul așa cum doriți să-l
utilizați. Elementele de meniu sunt grupate pe categorii de utilizare generală și sunt numerotate de la „001 AGc FST DLY” la „149 tGEn
EMRGNCY”.
UTILIZAREA MENIUULUI
1. Apăsați butonul [MENU] pentru a activa butonul Butonul [CLEAR].
Modul meniu.
Afișajul frecvenței principale (VFO-A) va afișa numărul meniului

și numele grupului de meniuri, în timp ce afișajul frecvenței
secundare (VFO-B) va afișa elementul de meniu; fereastra
Multi-Display arată setarea curentă a elementului de meniu
selectat în prezent.
2. Rotiți butonul principal de reglare pentru a selecta elementul de
meniu la care doriți să lucrați. Butonul [MENU].
3. Rotiți butonul [SUB VFO-B] pentru a schimba setarea curentă a Buton de reglaj principal Buton [SUB VFO-B].
elementului de meniu selectat.

SFAT:
Număr meniu Nume grup de meniu Articol din meniu
Apăsați butonul [ȘTERGE] momentan pentru a reseta elementul
de meniu selectat la valoarea implicită din fabrică.
4. După ce ați terminat de efectuat ajustările, apăsați și mențineți
apăsat butonul [MENU] timp de două secunde pentru a salva
noua setare și a reveni la funcționarea normală. Dacă apăsați
doar pentru o clipă butonul [MENU] , noile setări nu vor fi Setare meniu
reținute.
Resetare mod meniu

Puteți reseta toate setările de meniu la valorile implicite inițiale din fabrică, dacă doriți.
1. Opriți comutatorul [POWER] de pe panoul frontal .

2. Apăsați și mențineți apăsat butonul [MENU] și, în timp ce îl țineți apăsat, apăsați comutatorul [POWER] pentru a porni transceiver-ul
înapoi pe. Acum eliberați butonul [MENU] .
Pagina 108 FT-2000 MANUAL DE OPERARE

MOD MENIU
GRUP NU. FUNCȚIE DE MENIU VALORI DISPONIBILE SETARE IMPLICITĂ
AGC 001 AGc FST DLY 20 ~ 4000 msec (20 msec/pas) 0 ~ 300 msec
AGC 002 AGc FST HLD 2000 msec (20 msec/pas) 20 ~ 4000 20 msec
AGC 003 AGc MID DLY msec (20 msec/pas) 0 ~ 2000 msec 700 msec
AGC 004 AGc MID HLD (20 msec/pas) 20 ~ 4000 msec (20 20 msec
AGC 005 AGc SLW DLY msec/pas) 0 ~ 2000 msec (20 msec/ 2000 msec
AGC 006 AGc SLW HLD pas) bL1 / bL2 / bL3 / ub1 / ub2 20 msec
DISPLAY 007 diSP CULOARE bL11
DISPLAY 008 diSP DIM MTR 0 ~ 15 7
DISPLAY 009 diSP DIM VFD 0~7 4
DISPLAY 010 DISP BAR SEL CLAr / C-tn / u-tn C-tn
DISPLAY 011 diSP PK HLD OPRIT / 0,5 / 1,0 / 2,0 sec OFF
DISPLAY 012 diSP RTR STU 0 / 90 / 180 / 270° 0°
DISPLAY 013 diSP RTR ADJ –30° ~ 0° (2°/pas) 0°
DISPLAY 014 diSP QMB MKR Pornit/OPRIT Pe 1
DISPLAY 015 diSP LVL IND PI / SP / CO / nO / dn / Cd / Ud / rP / nG / Pr / ––
SH / UI
DVS 016 dUS RX LVL 0 ~ 100 50
DVS 017 dUS TX LVL 0 ~ 100 50
KEYER 018 tEy BEACON 019 OPRIT / 1 ~ 255 sec OFF
KEYER tEy NUM STL 020 tEy 1290 / AunO / Mătușa / A2nO / A2nt / 12nO / 12nt 1290
KEYER CONCURS 021 tEy CW 1 ~ 9999 1
KEYER MEM1 022 tEy CW TYP1 / TYP2 tyP2
KEYER MEM5 TYP1 / TYP2 tyP22
GENERAL 026 GENE ANT SEL BAND / rEG bAnd
GENERAL 027 GENE BEP LVL 0 ~ 100 50
GENERAL 028 GENE CAT BPS 4800 / 9600 / 192H (19200) / 384H (38400) bps 4800 bps 10 /
GENERAL 029 GENE CAT TOT 100 / 1000 / 3000 msec 10 ms
GENERAL 030 GENE CAT RTS Pornit/OPRIT Pe
GENERAL 031 GENE CAT IND Pornit/OPRIT Pe
GENERAL 032 GENE MEM GRP Pornit / OPRIT OFF
GENERAL 033 GENE Q SPLIT –20 ~ 0 ~ +20 kHz (1 kHz/pas) +5 kHz
GENERAL 034 PISTA GENE OFF / bAnd / Frecv OFF
GENERAL 035 GENE TX TOT OPRIT / 3 / 5 / 10 / 15 / 20 / 30 min OFF
GENERAL 036 GENE TRV SET 30 ~ 49 MHz 44 MHz
GENERAL 037 GEnE μT DIAL StP1 / StP2 / OFF StP1
GENERAL 038 GENE SNB LVL nAin (PRINCIPAL) / 0~100 nain(MAIN)
GENERAL 039 GENE SUB FIL 1200 / 500 / 300 Hz 1200 Hz
GENERAL 040 GENE MIC SCN Pornit/OPRIT Pe
GENERAL 041 GENE SCN RSM CAR / 5Sec 5 SEC
GENERAL 042 GENE ANTIVOX 0 ~ 100 50
GENERAL 043 GENE FRQ ADJ –25 ~ 0 ~ +25 0
S IF SFT 044 S-iF LSB SFT –1000 ~ +1000 Hz (20 Hz/pas) 0 Hz
S IF SFT 045 S-iF USB SFT –1000 ~ +1000 Hz (20 Hz/pas) 0 Hz
S IF SFT 046 S-iF CWL SFT –1000 ~ +1000 Hz (20 Hz/pas) 0 Hz
S IF SFT 047 S-iF CWU SFT –1000 ~ +1000 Hz (20 Hz/pas) 0 Hz
S IF SFT 048 S-iF RTTY –1000 ~ +1000 Hz (20 Hz/pas) 0 Hz
S IF SFT 049 S-iF RTTY-R –1000 ~ +1000 Hz (20 Hz/pas) 0 Hz
S IF SFT 050 S-iF PKT-LSB –1000 ~ +1000 Hz (20 Hz/pas) 0 Hz
S IF SFT 051 S-iF PKT-USB –1000 ~ +1000 Hz (20 Hz/pas) 0 Hz
MODE-AM 052 A3E MICGAIN Ur (VR) / 0 ~ 100 30
MODE-AM 053 A3E MIC SEL Frnt / dAtA / PC Frnt
1: Necesită unitatea opțională de gestionare a datelor DMU-2000 .

2: Necesită tastatura opțională cu telecomandă FH-2 .
FT-2000 MANUAL DE OPERARE Pagina 109

MOD MENIU
MODE-CW 054 A1A F-TYPE OFF / bug / ELE / ACS ELE
MODE-CW 055 A1A F-REV nor / rEU (REV) nici
MODE-CW 056 A1A R-TYPE OFF / bug / ELE / ACS ELE
MODE-CW 057 A1A R-REV nor / rEU (REV) nici
MODE-CW 058 A1A CW AUTO OPRIT / 50 / Pornit OFF
MODE-CW 059 A1A BFO USB / LSb / Auto USB
MODE-CW 060 A1A BK-IN SEni (SEMI) / FULL 1 / SEni (SEMI) 4
MODE-CW 061 FORMA A1A 2 / 4 / 6 msec msec
MODE-CW 062 A1A GREUTATE (1:) 2,5 ~ 4,5 3.0
MODE-CW 063 A1A FRQDISP dir / OFSt OFSt
MODE-CW 064 A1A PC KYNG EnA (Activare) / diS (Dezactivare) diS (Dezactivare)
MODE-CW 065 A1A QSKTIME 15 / 20 / 25 / 30 ms 15 ms
MODE-DAT 066 DATA DATE IN dAtA / PC date
MODE-DAT 067 dAtA DT GAIN 0 ~ 100 50
MODE-DAT 068 dAtA DT OUT nAin (Principal) / nain (principal)
MODE-DAT 069 dAtA OUT LVL Sub 0 ~ 100 50
MODE-DAT 070 dAtA VOX DLY 30 ~ 3000 msec 300 msec
MODE-DAT 071 dAtA V GAIN 0 ~ 100 50
MODE-DAT 072 dAtA PKTDISP –3000 ~ +3000 Hz (10 Hz/pas) 0 Hz
MODE-DAT 073 dAtA PKT SFT –3000 ~ +3000 Hz (10 Hz/pas) 1000 Hz
MODE-FM 074 F3E MICGAIN Ur (VR) / 0 ~ 100 50
MODE-FM 075 F3E MIC SEL Frnt / dAtA / PC Frnt
MOD-FM 076 F3E 28 RPT 0 ~ 1000 kHz (10 kHz/pas) 0 ~ 100 kHz
MODE-FM 077 F3E 50 RPT 4000 kHz (10 kHz/pas) nor / rEU 1000 kHz
MODE-RTY 078 rtty R PLRTY (REV) nici / rEU (REV) nAin nici
MODE-RTY 079 rtty T PLRTY (Principal) / Sub 0 ~ 100 nici
MODE-RTY 080 rtty RTY OUT nain (principal)

MODE-RTY 081 rtty OUT LEL 50
MODE-RTY 082 rtty SHIFT 170 / 200 / 425 / 850 Hz 170 Hz

MODE-RTY 083 RTTY TONE 1275 / 2125 Hz 2125 Hz
MOD-SSB 084 J3E MIC SEL Frnt / dAtA / PC Frnt
MOD-SSB 085 J3E TX BPF 1-30 / 1-29 / 2-28 / 3-27 / 4-26 / 3000 3-27
MODE-SSB 086 J3E LSB CAR –200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/pas) 0 Hz
MOD-SSB 087 J3E USB CAR –200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/pas) 0 Hz
MOD-SSB 088 J3E SLSB CR –200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/pas) 0 Hz
MOD-SSB 089 J3E SUSB CR –200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/pas) nici / SLP 0 Hz
RX AUDIO 090 rutează AGC SLP nici
RX AUDIO 091 rut HEADPHN SEP / Con1 / Con2 SEP
RX DSP 092 rdSP CNTR LV –40 ~ +20 dB -15 dB
RX DSP 093 rdSP CNTR WI 1 – 11 10
RX DSP 094 rdSP NOTCH W nArr (Îngust) / uuid (Lat) 095 rdSP CW SHAP uuid (larg)
RX DSP SOFT / SHAP ShAP
RX DSP 096 rdSP CW SLP StP(abrupt) / nEd (mediu) / GENT (BLÂND) nEd (mediu) 25 / 50 / 100 / 200 /
RX DSP 097 rdSP CW NARR 300 / 400 / 500 / 800 / 500 Hz
1200 / 1400 / 1700 / 2000 Hz
RX DSP 098 rdSP PKT SHP SOFT / SHAP ShAP
RX DSP 099 rdSP PKT SLP StP(abrupt) / nEd (mediu) / GENT (BLÂND) nEd (mediu)
RX DSP 100 rdSP PKT NAR 25 / 50 / 100 / 200 / 300 / 400 Hz 300 Hz
RX DSP 101 rdSP RTY SHP SOFT / SHAP ShAP
RX DSP 102 rdSP RTY SLP StP(abrupt) / nEd (mediu) / GENT (BLÂND) nEd (mediu)
RX DSP 103 rdSP RTY NAR 25 / 50 / 100 / 200 / 300 / 400 Hz 300 Hz
RX DSP 104 rdSP SSB SHP SOFT / SHAP ShAP
RX DSP 105 rdSP SSB SLP StP(abrupt) / nEd (mediu) / GENT (BLÂND) nEd (mediu) 200 / 400 / 600 / 850 /
RX DSP 106 rdSP SSB NAR 1100 / 1350 / 1500 / 1800 Hz
1650 / 1800 / 1950 / 2100 / 2250 Hz

MOD MENIU
DOMENIUL DE APLICARE 107 SCP 1.8 REPARAT 1.800 - 1.999 MHz (1 kHz/pas) 1.800 MHz1 3.500
DOMENIUL DE APLICARE 108 SCP 3.5 REPARAT 3.500 - 3.999 MHz (1 kHz/pas) MHz1 5.250 MHz1
DOMENIUL DE APLICARE 109 SCP 5.0 REPARAT 5,250 - 5,499 MHz (1 kHz/pas) 7.000 MHz1
DOMENIUL DE APLICARE 110 SCP 7.0 REPARAT 7.000 - 7.299 MHz (1 kHz/pas) (1)0.100 MHz1
DOMENIUL DE APLICARE 111 SCP 10.1 REPARAT (1)0,100 - (1)0,149 MHz (1 kHz/pas) (1)4.000 MHz1
DOMENIUL DE APLICARE 112 SCP 14.0 REPARAT (1)4.000 - (1)4.349 MHz (1 kHz/pas) (1)8.068 MHz1
DOMENIUL DE APLICARE 116 SCP 28.0 REPARAT (2)8.000 - (2)9.699 MHz (1 kHz/pas) ( 2)8.000 MHz1
DOMENIUL DE APLICARE 117 SCP 50.0 REPARAT (5)0,000 - (5)3,999 MHz (1 kHz/pas) (2)8.000 MHz
TUNING 118 tun DIALSTEP 1 / 5 / 10 Hz
TUNING 119 tun CW FINE EnA / diS dis
TUNING 120 tun MHz SEL 1 / 0,1 MHz 1 MHz
TUNING 121 tun AM PAS 2,5 / 5 / 9 / 10 / 12,5 kHz 5 kHz
TUNING 122 tun FM STEP 5 / 6,25 / 10 / 12,5 / 20 / 25 kHz 5 kHz
TUNING 123 tun FM DIAL 10 / 100 Hz 100 Hz
TUNING 124 tun BANDA MEA 1,8 ~ 50 / GE / AU ––
TX AUDIO 125 tAUd EQ1 FRQ OFF / 100 ~ 700 Hz (100 Hz/pas) –20 ~ +10 OFF
TX AUDIO 126 tAUd EQ1 LVL +5
TX AUDIO 127 tAUd EQ1 BW 1 ~ 10 10
TX AUDIO 134 tAUd PE1 FRQ OFF / 100 ~ 700 Hz (100 Hz/pas) –20 ~ +10 200 Hz
TX AUDIO 135 tAUd PE1 LVL 0
TX AUDIO 136 tAUd PE1 BW 1 ~ 10 2
TX GNRL 143 tGEn BIAS –– ––2
TX GNRL 144 tGEn MAX PWR 10 / 20 / 50 / 100 W 100 W

TX GNRL 145 tGEn PWRCTRL ALL / Car TOATE
TX GNRL 146 tGEn ETX-GND EnA (ACTIVARE) / diS (DEZACTIVARE) diS (DEZACTIVAT)
TX GNRL 147 tGEn TUN PWR 10 / 20 / 50 / 100 W 100 W
TX GNRL 148 tGEn VOX SEL nic (MIC) / dAtA nic (MIC)
TX GNRL 149 tGEn EMRGNCY EnA (ACTIVARE) / diS (DEZACTIVARE) diS (DEZACTIVAT)
1: Necesită unitatea opțională de gestionare a datelor DMU-2000 .
2: Acest element de meniu nu funcționează. Vă rugăm să nu modificați această setare.

MOD MENIU
GRUPUL AGC GRUP DE AFIȘARE
001 AGc FST DLY Funcție: 007 diSP COLOR Funcția:
Setează timpul de întârziere pentru modul AGC FAST al receptorului Selectează culoarea afișajului când este conectată unitatea opțională
de bandă principală (VFO-A). de gestionare a datelor (DMU-2000) .
Valori disponibile: 20 ~ 4000 msec (20 msec/pas) Valori disponibile: bL1 / bL2 / bL3 / ub1 / ub2
Setare implicită: 300 msec bL1: ALBASTRU COOL

bL2: ALBASTRU DE CONTRAST
002 AGc FST HLD Funcție:
bL3: ALB FLASH
Setează timpul de suspendare al tensiunii de vârf AGC pentru modul
ub1: UMMER DE CONTRAST
AGC FAST al receptorului de bandă principală (VFO-A).
ub2: UMBER
Valori disponibile: 0 ~ 2000 msec (20 msec/pas)
Setare implicită: bL1 (COOL BLUE)
Setare implicită: 20 ms
SFAT:
003 AGc MID DLY Funcție: Dacă unitatea opțională de gestionare a datelor DMU-2000 nu este
Setează timpul de întârziere pentru modul AGC MID al receptorului conectată, această ajustare nu are efect.
de bandă principală (VFO-A).
008 diSP DIM MTR Funcție:
Setarea nivelului de luminozitate a contorului când este selectat
Setare implicită: 700 msec
„DIM”.
004 AGc MID HLD Funcție: Valori disponibile: 0 ~ 15
Setează timpul de blocare a tensiunii de vârf AGC pentru modul AGC Setare implicită: 7
MID al receptorului de bandă principală (VFO-A).
009 diSP DIM VFD Funcție:
Setarea nivelului de luminozitate a afișajului de frecvență când este
selectat „DIM”.
005 AGc SLW DLY Funcție: Valori disponibile: 0 ~ 7
Setează timpul de întârziere pentru modul AGC SLOW al Setare implicită: 4

receptorului de bandă principală (VFO-A).
010 diSP BAR SEL Funcție:
Selectează unul dintre cei trei parametri care vor fi vizualizați pe
Indicatorul de compensare de acordare.
006 AGc SLW HLD Funcție: Valori disponibile: CLAr / C-tn / u-tn
Setează timpul de suspendare al tensiunii de vârf AGC pentru modul Setare implicită: C-tn CLAr:
AGC SLOW al receptorului de bandă principală (VFO-A). Afișează decalajul relativ al clarificatorului.
Valori disponibile: 0 ~ 2000 msec (20 msec/pas) C-tu: Afișează decalajul relativ al acordului CW între semnalul de
Setare implicită: 20 ms intrare și frecvența transmisă. u-tn: Afișează poziția de
vârf a VRF sau μ
filtru TUNE.
NOTĂ:
Filtrul μ-TUNE este o opțiune.
011 diSP PK HLD Funcție:
Selectează timpul de menținere maxim al contorului S al receptorului

secundar (VFO-B).
Valori disponibile: OFF / 0,5 / 1,0 / 2,0 sec
Setare implicită: OFF
012 diSP RTR STU Funcție:
Selectează punctul de pornire al acului indicator al controlerului

rotator.
Valori disponibile: 0 / 90 / 180 / 270°
Setare implicită: 0°
013 diSP RTR ADJ Funcția:
Reglează acul indicator cu precizie la punctul de pornire setat în

elementul de meniu „012 diSP RTR STU”.
Valori disponibile: –30 ~ 0°
Setare implicită: 0°

MOD MENIU
GRUP DE AFIȘARE KEYER GROUP
014 diSP QMB MKR Funcție:
018 tEy BEACON Funcția:
Activează/Dezactivează marcatorul QMB (Rândul săgeată albă „”) Setează intervalul de timp dintre repetările mesajului de baliză.
pentru a fi afișat pe Scopul benzii de spectru atunci când este
conectată unitatea opțională de gestionare a datelor DMU-2000 . Valori disponibile: OFF / 1 ~ 255 sec

Valori disponibile: On / OFF Setare
implicită: On SFAT: Dacă unitatea 019 tEy NUM STL

Funcție: Selectează formatul „Tăiat” pentru numărul de concurs
opțională de gestionare a datelor
un număr de concurs încorporat.
DMU-2000 nu este conectată, această ajustare nu are efect.
Valori disponibile: 1290 / AunO / Aunt / A2nO / A2nt /
12nO / 12nt
015 diSP LVL IND Funcția:
Setare implicită: 1290
Activează/dezactivează afișarea frecvenței sub-bandă (VFO-B) pentru 1290: Nu prescurtează numărul de concurs
a afișa fiecare frecvență sau valoare în timp ce fiecare buton activat AunO:Prescurtează la „A” pentru „Unul”, „U” pentru „Doi”,
este rotit.
„N” pentru „Nouă” și „O” pentru „Zero”.
Valori disponibile: PI (PITCH) / SP (SPEED) / CO (CON TOUR) / nO Mătușă: Abreviere la „A” pentru „Unul”, „U” pentru „Doi”,
(NOTCH) / dn (DNR) / Cd (CW DELAY) / Ud (VOX DEALAY) / rP (RF „N” pentru „Nouă” și „T” pentru „Zero”.
POWER) / nG (MIC CÂ TIG) / Pr (CÂ TIGUL PROCESOR) / SH (DACĂ A2nO: Abreviază la „A” pentru „Unul”, „N” pentru „Nouă” și „O”
SHIFT) / UI (DACĂ LĂ IME) pentru „Zero”.
A2nt: Abreviază la „A” pentru „Unul”, „N” pentru „Nouă” și „T”

Pentru a dezactiva „funcția”, rotiți butonul [SUB VFO-B] pentru a pentru „Zero”.
reapela „funcția” care trebuie dezactivată, apoi apăsați tasta [ENT] 12nO: Abreviere la „N” pentru „Nouă” și „O” pentru
pentru a schimba această setare la „OFF” (o notație „E” va înlocui "Zero."
notația „d”). Repetați aceleași proceduri pentru a activa o funcție 12nt: Abreviere la „N” pentru „Nouă” și „T” pentru
(setarea acesteia la „ON” („apare notația E”)”). "Zero."
020 tEy CONCURS

Funcție: Introduce numărul inițial de concurs care va intra
GRUPUL DVS creează/decrementează după trimiterea QSO-urilor în timpul concursului.
Valori disponibile: 1 ~ 9999
016 dUS RX LVL
Funcție: Setează nivelul de ieșire audio de la voce
SFAT:
memorie.
Apăsați butonul [ȘTERGE] pentru a reseta numărul de concurs la
„1.”
Implicit: 50
021 tEy CW MEM1 Funcție:

017 dUS TX LVL
Permite introducerea mesajului CW pentru registrul de mesaje 1.
Funcție: Setează nivelul de intrare al microfonului la voce
memorie
Valori disponibile: tyP1 / tyP2 Setare
implicită: tyP2 tyP1: Puteți introduce
Implicit: 50
mesajul CW din față
tastele funcționale ale panoului.
tyP2: Puteți introduce mesajul CW de la CW

cheiatorul.

Valori disponibile: tyP1 / tyP2 Setare

implicită: tyP2 tyP1: Puteți introduce
mesajul CW din față

cheiatorul.

MOD MENIU
KEYER GROUP GRUP GENERAL
023 tEy CW MEM3 Funcție: 026 GENE ANT SEL
Permite introducerea mesajului CW pentru registrul de mesaje 3. Funcție: Setează metoda de selectare a antenei.
Valori disponibile: bAnd / rEG
Valori disponibile: tyP1 / tyP2 Setare implicită: bAnd
Setare implicită: tyP2 tyP1: Puteți bAnd: Antena este selectată în conformitate cu
introduce mesajul CW de la tastele funcționale ale panoului banda de operare.
frontal. rEG: Antena este selectată în conformitate cu
tyP2: Puteți introduce mesajul CW de la CW stiva de benzi (pot fi utilizate diferite antene pe aceeași
cheiatorul. bandă, dacă este selectat astfel în stiva de benzi).

Permite introducerea mesajului CW pentru registrul de mesaje 4. 027 GENE BEP LVL
Funcție: Setează nivelul beep-ului.
Valori disponibile: tyP1 / tyP2 Valori disponibile: 0 ~ 100
Setare implicită: tyP2 tyP1: Puteți Setare implicită: 50
introduce mesajul CW din față
028 GEnE CAT BPS Funcție:
Setează circuitul de interfață computer al transceiver-ului pentru
rata de transmisie CAT de utilizat.
cheiatorul.
Valori disponibile: 4800 / 9600 / 192H(19200) / 384H
025 tEy CW MEM5 Funcție: (38400) bps Setare implicită: 4800 bps
029 GENE CAT TOT

Valori disponibile: tyP1 / tyP2
Funcție: Setează timpul de numărătoare inversă Time-Out Timer pentru a
Setare implicită: tyP2 tyP1: Puteți
Intrare de comandă CAT.
introduce mesajul CW din față
Valori disponibile: 10 / 100 / 1000 / 3000 msec
Setare implicită: 10 ms. Time-
Out Timer oprește intrarea datelor CAT după transmiterea
cheiatorul.
SFAT: continuă a timpului programat.
Dacă tastatura opțională cu telecomandă FH-2 nu este conectată, 030 GENE CAT RTS
această ajustare nu are efect. Funcție: Activează/Dezactivează portul RTS al mufei CAT.
Valori disponibile: On/OFF
Setare implicită: Pornit
031 GEnE CAT IND Funcție:
Activează/Dezactivează clipirea LED-ului de date din interiorul

comutatorului [CS] împreună cu comenzile CAT.
Valori disponibile: On / OFF
032 GEnE MEM GRP Funcție:
Activează/Dezactivează funcționarea grupului de memorie.

033 GENE Q SPLIT

Funcție: Selectează offset-ul de reglare pentru fea Quick Split
tură.
Valori disponibile: –20 ~ 0 ~ +20 kHz (pas de 1 kHz)

Setare implicită: +5 kHz

MOD MENIU
GRUP GENERAL
034 GENE TRACK Funcția: 038 GEnE SNB LVL Funcție:
Setează caracteristica de urmărire VFO. Reglează nivelul IF Noise Blanker al receptorului subband (VFO-B),
Valori disponibile: OFF / BAND / FrEq Setare când Noise Blanker este activat.
implicită: OFF Valori disponibile: nAin(MAIN) / 0~100 Setare
OFF: Dezactivează funcția de urmărire VFO. BAND: implicită: nAin(MAIN)
Când schimbați benzile de pe partea principală (VFO A), VFO-ul Când acest meniu este setat la „nAin(MAIN),” puteți regla nivelul
benzii secundare (VFO-B) se va schimba automat Noise Blanker folosind butonul [NB] al panoului frontal .
pentru a fi același cu cel al VFO-A.
039 GENE SUB FIL Funcția:
Definește filtrul îngust CW al receptorului subband (VFO-B).

FrEq: Această funcție este aproape aceeași cu „bAND”, cu toate
acestea, în plus, frecvența benzii secundare (VFO B) se
Valori disponibile: 1200 / 500 / 300 Hz
schimbă împreună cu frecvența benzii principale (VFO-
Setare implicită: 1200 Hz
A) atunci când se rotește butonul de reglare a
SFAT:
cadranului principal.
Acest element de meniu spune microprocesorului care (dacă există)
035 GENE TX TOT filtru opțional a fost instalat.
Funcție: Setează timpul de numărătoare inversă Time-out Timer.
040 GEnE MIC SCN Funcție:
Valori disponibile: OFF / 3 / 5 / 10 / 15 / 20 / 30 min
Activează/dezactivează accesul la scanare prin tastele [UP]/[DWN] ale
microfonului.
Time-out Timer oprește transmițătorul după con
transmitere continuă a timpului programat.
036 GEnE TRV SET Funcție:
041 GENE SCN RSM
Setează cifrele 10 și 1 ale afișajului cu cifre MHz pentru funcționarea
Funcție: Selectează modul de reluare a scanării.
cu un transvertor.
Valori disponibile: CAr / 5SEc Setare
Valori disponibile: 30 ~ 49 MHz
implicită: 5SEc CAr: Scanerul va
Setare implicită: 44 MHz Setarea
menține până când semnalul dispare, apoi va relua după o
implicită va fi utilizată cu un transvertor de 144 MHz. Dacă conectați
secundă.
un transverter de 430 MHz la radio, setați acest meniu la „30” (cifrele
5SEc: Scanerul va menține timp de cinci secunde, apoi va relua
„100 MHz” sunt ascunse pe acest radio).
dacă cealaltă stație este încă sau nu
transmiterea.
037 GEnE μT DIAL Funcție:
042 GENE ANTIVOX Funcția:
Selectează modul μ-TUNE.
Reglează Anti-VOX Trip Gain, care este nivelul de feedback negativ al
Valori disponibile: StP1 / StP2 / OFF Setare
sunetului receptorului către microfon, pentru a împiedica sunetul
implicită: StP1 StP1: Activează sistemul μ-
receptorului să activeze transmițătorul (prin microfon) în timpul
TUNE utilizând pașii „COARSE” ai butonului [VRF] (2 pași/clic) pe
funcționării VOX.
benzile de amatori de 7 MHz și inferioare.
Pe benzile de 10/14 MHz, vor fi utilizați pașii butonului
„FINE” [VRF] (1 pas/clic). 043 GENE FRQ ADJ Funcție:
StP2: Activează sistemul μ-TUNE utilizând pașii „FINE” ai butonului Reglează oscilatorul de referință.
[VRF] (1 pas/clic) pe benzile de amatori de 14 MHz și Valori disponibile: –25 ~ 0 ~ +25
inferioare pe banda principală (VFO-A). Setare implicită: 0
Conectați o sarcină falsă de 50 ohmi și un contor de frecvență la
OFF: Dezactivează sistemul μ-TUNE. Activează caracteristica VRF mufa de antenă; reglați butonul [SUB VFO-B] astfel încât citirea
pe 14 MHz și benzile inferioare de amatori pe banda contorului de frecvență să fie aceeași cu frecvența VFO în timp ce
principală (VFO-A). apăsați comutatorul PTT .
SFAT: SFAT: Nu
Dacă kitul opțional RF μTuning nu este conectat, această ajustare efectuați acest element de meniu decât dacă aveți un contor de
nu are efect. frecvență de înaltă performanță. Efectuați acest element de meniu
după îmbătrânirea suficientă a transceiver-ului și a contorului de
frecvență (cel puțin 30 de minute).

MOD MENIU
S IF SFT ( SUBBAND IF SHIFT) GRUP GRUP MODE-AM
044 S-iF LSB SFT Funcție: 052 A3E MICGAIN Funcție:
Setează frecvența centrală a filtrului IF al receptorului subband Setează câștigul microfonului pentru modul AM.
(VFO B) în modul LSB. Valori disponibile: Ur (VR) / 0 ~ 100 Setare
Valori disponibile: –1000 ~ +1000 Hz (20Hz/pas) implicită: 30 Când acest meniu este setat
Setare implicită: 0 Hz la „Ur (VR),” puteți regla câștigul microfonului utilizând butonul
[MIC] al panoului frontal .
045 S-iF USB SFT Funcție:
Setează frecvența centrală a filtrului IF al receptorului subband 053 A3E MIC SEL Funcție:
(VFO B) în modul USB. Selectează microfonul care va fi utilizat în modul AM.

Valori disponibile: –1000 ~ +1000 Hz (20Hz/pas)
Setare implicită: 0 Hz Valori disponibile: Frnt / dAtA / PC
Setare implicită: Frnt

046 S-iF CWL SFT Funcție:
Frnt: Selectează microfonul conectat la mufa MIC a panoului
Setează frecvența centrală a filtrului IF al receptorului subband
frontal în timp ce utilizați modul AM. dAtA: Selectează
(VFO B) în modul CW (LSB).
microfonul conectat la pinul 1 al mufei PACKET în timp ce
utilizați modul AM.
PC: Acest parametru este pentru extinderea viitoare a
047 S-iF CWU SFT Funcție: capabilităților acestui transceiver, dar în acest
Setează frecvența centrală a filtrului IF al receptorului în bandă moment nu este acceptat.
secundară (VFO B) în modul CW (USB).
048 S-iF RTTY Funcție:

(VFO B) în modul RTTY.
049 S-iF RTTY-R Funcție:
Setează frecvența centrală a filtrului IF al receptorului în bandă

secundară (VFO B) în modul invers RTTY.
050 S-iF PKT-LSB Funcție:

(VFO B) în modul Pachet (LSB).
051 S-iF PKT-USB Funcție:
Setează frecvența centrală a filtrului IF al receptorului în bandă

secundară (VFO B) în modul Pachet (USB).

MOD MENIU
GRUP MOD-CW
054 A1A F-TYPE 058 A1A CW AUTO Funcție:
Funcție: Selectează modul de operare al keyerului dorit pentru Activează/dezactivează tastarea CW în timp ce funcționează pe SSB.
dispozitivul conectat la mufa KEY a panoului frontal.
Valori disponibile: OFF / bug / ELE / ACS Setare Valori disponibile: OFF / 50 / On Setare
implicită: ELE OFF: Dezactivează cheerul panoului implicită: OFF OFF: Dezactivează tastarea
frontal (modul „cheie dreaptă” pentru utilizarea cu cheiatorul CW în timp ce se operează pe SSB.
extern sau interfața de tastare condusă de computer). 50: Activează codarea CW numai în timp ce se operează SSB pe
bG: Emulare mecanică „bug” keyer. O paletă produce 50 MHz (dar nu HF).
automat „dits”, în timp ce cealaltă paletă produce manual „dahs”. Activat: Activează tastarea CW în timp ce funcționează pe SSB
(toate benzile TX).
NOTĂ:
ELE: Keyyer iambic cu ACS (caracter automat Această caracteristică vă permite să mutați pe cineva de la SSB la CW
Spațiere) dezactivată. fără a fi nevoie să schimbați modurile de pe panoul frontal.
ACS: cheer iambic cu ACS (caracter automat
059 A1A BFO Funcție:
Spațiere) activată.
Setează partea de injecție a oscilatorului purtător CW pentru modul
055 A1A F-REV Funcție: CW.
Selectează configurația de cablare a paletei keyer pentru mufa KEY Valori disponibile: USB / LSb / Auto
de pe panoul frontal. Setare implicită: USB USb:

Valori disponibile: nor / rEU (REV) Injectează oscilatorul purtător CW pe partea USB.
Setare implicită: nici vârf LSb: Injectează oscilatorul purtător CW pe partea LSB.
nici: = punct, inel = liniuță, arbore = sol rEU (REV): vârf Auto: Injectează oscilatorul purtător CW pe partea LSB în timp
= liniuță, inel = punct, arbore = sol ce funcționează pe banda de 7 MHz și mai jos, și partea
USB când funcționează pe banda de 10 MHz și mai sus.
056 A1A R-TYPE Funcție:
Selectează modul de operare al keyerului dorit pentru dispozitivul

conectat la mufa KEY a panoului din spate. 060 A1A BK-IN
Valori disponibile: OFF / buG / ELE / ACS Funcție: Setează modul CW „break-in”.
Setare implicită: ELE OFF: Valori disponibile: SEni / FuLL
Dezactivează cheerul panoului din spate (modul „cheie dreaptă” Setare implicită: SEni SEni
pentru utilizare cu cheiatorul extern sau interfața de (SEMI): Transceiver-ul va funcționa în modul semi break-in.
tastare condusă de computer). bG: Emulare mecanică Timpul de întârziere (recuperare receptor) este
„bug” keyer. O paletă produce automat „dits”, în timp ce cealaltă setat de butonul [DELAY] al panoului frontal .
paletă produce manual „dahs”.
Deplin: Transceiver-ul va funcționa în modul complet
ELE: Keyyer iambic cu ACS (caracter automat break-in (QSK).
Spațiere) dezactivată.
061 A1A SHAPE Funcție:
ACS: cheer iambic cu ACS (caracter automat
Selectează forma de undă a purtătoarei CW (timpi de creștere/cădere).
Spațiere) activată.
057 A1A R-REV Funcție: Valori disponibile: 1 / 2 / 4 / 6 msec Setare
Selectează configurația cablajului paletei keyer pentru mufa KEY de implicită: 4 ms

pe panoul din spate.
062 A1A GREUTATE
Valori disponibile: nor / rEU (REV)
Funcție: Setează raportul Dot:Dash pentru elec
Setare implicită: nici vârf
tronic keyer.
nici: = punct, inel = liniuță, arbore = sol rEU (REV): vârf
Valori disponibile: (1:) 2,5 ~ 4,5 Setare
= liniuță, inel = punct, arbore = sol
implicită: 3,0

MOD MENIU
GRUP MOD-CW GRUP MOD-DAT
063 A1A FRQDISP Funcție: 066 DATA DATA IN Funcție:
Selectează formatul de afișare a frecvenței pentru modul CW. Selectează calea de intrare a datelor care va fi utilizată în modul PKT.
Valori disponibile: dir / OFSt Setare Valori disponibile: dAtA / PC
implicită: OFSt dir (Frecvență Setare implicită: dAtA dAtA:

directă): Afișează frecvența purtătoare a receptorului, fără nicio Folosește linia de intrare a datelor conectată la pinul 1 al mufei
compensare adăugată. La PACKET în timp ce utilizați modul PKT.
schimbarea modurilor între SSB și PC: Acest parametru este pentru extinderea viitoare a
CW, afișajul frecvenței rămâne capabilităților acestui transceiver, dar în acest moment
constant. nu este acceptat.
067 dAtA DT GAIN Funcție:

OFSt (decalaj de pas): Acest afișaj de frecvență reflectă
Setează nivelul de intrare a datelor de la TNC la modulatorul AFSK.
decalajul BFO adăugat.
064 A1A PC KYNG Funcție: Valori disponibile: 0 ~ 100
Activează/dezactivează tastarea CW de la terminalul „PACKET PTT” (pin Setare implicită: 50

3) de pe mufa PACKET a panoului din spate în timp ce funcționează
068 dAtA DT OUT Funcție:
în modul CW.
Selectează receptorul care urmează să fie conectat la portul de ieșire
Valori disponibile: EnA (Activare) / diS (Dezactivare)
de date (pin 4) al mufei PACKET .
Setare implicită: diS (Dezactivare)
Valori disponibile: nAin (principal) / Setare
065 A1A QSKTIME Funcție: implicită secundară: nAin (principal)
Selectează timpul de întârziere dintre momentul în care PTT -ul este
069 dAtA OUT LVL Funcție:
tastat și purtătorul este transmis în timpul funcționării QSK când se
Setează nivelul de ieșire a datelor AFSK la portul de ieșire (pin 4) al
utilizează cheerul intern.
mufei PACKET .
Valori disponibile: 15 / 20 / 25 / 30 msec
070 DATA VOX DLY Funcția:
Reglează timpul de întârziere „VOX” (recuperare receptor) în modul

PKT.
Valori disponibile: 30 ~ 3000 msec
071 dAtA V GAIN Funcția:
Reglează câștigul „VOX” în modul PKT.

072 dAtA PKTDISP Funcție:
Setează offset-ul de afișare a frecvenței pachetelor.

Disponibil: –3000 ~ +3000 Hz (10 Hz/pas)
Implicit: 0 Hz
073 dAtA PKT SFT Funcție:
Setează punctul purtător în timpul operațiunii de pachet SSB.
Disponibil: –3000 ~ +3000 Hz (10 Hz/pas)

Implicit: 1000 Hz (frecvență centrală tipică pentru PSK31 etc.)

MOD MENIU
MODE-FM GROUP GRUP MODE-RTY
074 F3E MICGAIN Funcție: 078 rtty R PLRTY Funcție:
Setează câștigul microfonului pentru modul FM. Selectează polaritatea normală sau inversă a marcajului/spațiului
Valori disponibile: Ur (VR) / 0 ~ 100 Setare pentru operarea de recepție RTTY.
implicită: 50 Când acest meniu este setat la Valori disponibile: nor / rEU (REV)
„Ur (VR)”, puteți regla câștigul microfonului folosind butonul [MIC] al Setare implicită: nor
panoului frontal .
079 rtty T PLRTY Funcție:
075 F3E MIC SEL Funcție: Selectează polaritatea normală sau inversă pentru marcaj/spațiu
Selectează microfonul care va fi utilizat în modul FM. pentru operația de transmisie RTTY.
Valori disponibile: nor / rEU (REV)
Valori disponibile: Frnt / dAtA / PC Setare implicită: nor
Setare implicită: Frnt Frnt
(FRONT): Selectează microfonul conectat la mufa MIC a panoului
080 rtty RTY OUT
Funcție: Selectează receptorul care urmează să fie conectat la portul
frontal în timp ce utilizați modul FM.
de ieșire de date (pin 2) al mufei RTTY .
Valori disponibile: nAin (principal) / Setare
date: Selectează microfonul conectat la pinul 1 al
implicită secundară: nAin (principal)
mufei PACKET în timp ce utilizați modul FM.
081 rtty OUT LEL Funcție:
PC: Acest parametru este pentru extinderea Setează nivelul de ieșire a datelor FSK RTTY la portul de ieșire (pin 2)
viitoare a capabilităților acestui transceiver, al mufei RTTY .
dar în acest moment nu este acceptat. Valori disponibile: 0 ~ 100
076 F3E 28 RPT
Funcție: Setează mărimea deplasării repetorului pe banda de 28 MHz. 082 rtty SHIFT Funcție:
Selectează deplasarea frecvenței pentru operarea FSK RTTY.
Valori disponibile: 0 ~ 1000 kHz (10 kHz/pas)
Setare implicită: 100 kHz Valori disponibile: 170 / 200 / 425 / 850 Hz

077 F3E 50 RPT Funcție:
Setează mărimea deplasării repetorului pe banda de 50 MHz. 083 rtty TONE Funcție:
Selectează tonul de marcare pentru operarea RTTY.
Valori disponibile: 0 ~ 4000 kHz (10 kHz/pas) Valori disponibile: 1275 / 2125 Hz Setare
Setare implicită: 1000 kHz implicită: 2125 Hz

MOD MENIU
MOD-SSB GROUP RX AUDIO GROUP
084 J3E MIC SEL Funcție: 090 rout AGC SLP Funcție:
Selectează microfonul care va fi utilizat în modurile SSB (LSB și USB). Selectează curba de câștig a amplificatorului AGC.
Valori disponibile: nor / SLP
Valori disponibile: Frnt / dAtA / PC Setare implicită: nor nor
Setare implicită: Frnt Frnt (NORMAL): Nivelul de ieșire AGC va urma un răspuns liniar la
(FRONT): Selectează microfonul conectat la mufa MIC a panoului nivelul de intrare a antenei, în timp ce AGC
frontal în timp ce utilizați modurile SSB. este activat.
SLP (SLOPED): Nivelul de ieșire AGC va crește cu 1/10 rata
date: Selectează microfonul conectat la pinul 1 al nivelului de intrare a antenei, în timp ce
mufei PACKET în timp ce utilizați modurile SSB. AGC este activat.
PANTĂ
PC: Acest parametru este pentru extinderea
viitoare a capabilităților acestui transceiver,
audio
Iesire
NORMAL
dar în acest moment nu este acceptat.
085 J3E TX BPF Funcție:
Selectează banda de trecere audio a modulatorului DSP în modul

Semnal de intrare
SSB.
Valori disponibile: 1-30 / 1-29 / 2-28 / 3-27 / 4-26 / 3000
091 rout HEADPHN Funcție:
1-30: 50-3000 (Hz)
Selectează unul dintre cele trei moduri de mixare audio atunci când
1-29: 100-2900 (Hz)
utilizați căștile în timpul operațiunii de recepție dublă.
2-28: 200-2800 (Hz)
Valori disponibile: SEP / Con1 / Con2
3-27: 300-2700 (Hz)
4-26: 400-2600 (Hz) Setare implicită: SEP SEP
3000: 3000WB (SEPARAT): Audio de la receptorul principal (VFO-A) se aude
Setare implicită: 3-27 (300-2700 Hz) numai în urechea stângă, iar sunetul
NOTĂ: receptorului secundar (VFO-B) numai
Puterea aparentă de ieșire, atunci când se utilizează cele mai largi în urechea dreaptă.
lățimi de bandă, poate părea mai mică. Acest lucru este normal și se Con1 (COMBINE 1): Audio de la ambele principale (VFO
întâmplă deoarece puterea disponibilă a transmițătorului este Receptoarele A) și Sub (VFO-B) pot fi
distribuită pe o lățime de bandă mai largă. Cea mai mare compresie a auzite în ambele urechi, dar
puterii de ieșire, dimpotrivă, are loc atunci când se utilizează setarea Audio secundar (VFO-B) este atenuat
„4-26” (400-2600 Hz), iar această setare este foarte recomandată în urechea stângă și principală
pentru lucrul de testare sau de acumulare DX. Audio (VFO-A) este atenuat în urechea
dreaptă.
086 J3E LSB CAR Funcție:
Con2 (COMBINE 2): Audio de la ambele receptoare principale
Reglează punctul purtător al receptorului pentru modul LSB al benzii
(VFO A) și secundar (VFO-B) este
principale (VFO-A).
combinat și auzit în mod egal în
Valori disponibile: –200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/trepte) ambele urechi.
087 J3E USB CAR Funcție:
Reglează punctul purtător al receptorului pentru modul USB al benzii

principale (VFO-A).
Valori disponibile: –200 Hz ~ +200 Hz (10 Hz/pas)
088 J3E SLSB CR Funcție:
Reglează punctul purtător al receptorului pentru modul LSB al benzii

secundare (VFO-B).
089 J3E SUSB CR Funcție:
Reglează punctul purtător al receptorului pentru modul USB al benzii

secundare (VFO-B).

MOD MENIU
RX DSP GROUP
092 rdSP CNTR LV Funcție: 098 rdSP PKT SHP Funcție:
Reglează câștigul filtrului Contour. Selectează caracteristicile benzii de trecere ale filtrului DSP pentru
Valori disponibile: –40 ~ +20 dB Setare modul PKT.
implicită: –15 dB Valori disponibile: SOFt / ShAP Setare
implicită: ShAP SOFt (SOFT): O

093 rdSP CNTR WI Funcție:
importanță primordială este acordată fazei factorului de filtru.
Reglează factorul Q al filtrului Contur.
Valori disponibile: 1 - 11
ShAP (SHARP): O importanță primordială este acordată
amplitudinea factorului de filtru.
„Q”
099 rdSP PKT SLP Funcție:

Câștig „+”.
„--” Câștig
Selectează factorul de formă al filtrului DSP pentru modul PKT.
Valori disponibile: StP(STEEP) / nEd(MEDIUM) /

DOMNUL (BLAND)
Setare implicită: nEd (MEDIUM)
100 rdSP PKT NAR Funcție:

DACĂ
Selectează banda de trecere a filtrului DSP pentru modul PKT „Îngust”.
LĂȚIME DE BANDA
CONTUR „CÂȘTIG” ȘI „Q” Valori disponibile: 25 / 50 / 100 / 200 / 300 / 400 Hz
094 rdSP NOTCH W 101 rdSP RTY SHP Funcție:

Funcție: Selectează lățimea de bandă a fișierului DSP NOTCH
Selectează caracteristicile benzii de trecere ale filtrului DSP pentru
ter
modul RTTY.
Valori disponibile: nArr (Îngust) / uuid (Lat) Valori disponibile: SOFt / ShAP
Setare implicită: uuid (Lat)
Setare implicită: ShAP SOFt
095 rdSP CW SHAP Funcție: (SOFT): O importanță primordială este acordată fazei factorului de
Selectează caracteristicile benzii de trecere ale filtrului DSP pentru filtru.

modul CW. ShAP (SHARP): O importanță primordială este acordată
Valori disponibile: SOFt / ShAP amplitudinea factorului de filtru.
Setare implicită: ShAP SOFt 102 rdSP RTY SLP Funcție:

(SOFT): O importanță primordială este acordată fazei factorului de
Selectează factorul de formă al filtrului DSP pentru modul RTTY.
filtru.
ShAP (SHARP): O importanță primordială este acordată
Valori disponibile: StP(STEEP) / nEd(MEDIUM) /
amplitudinea factorului de filtru.
DOMNUL (BLAND)
096 rdSP CW SLP Funcție: Setare implicită: nEd (MEDIUM)
Selectează factorul de formă al filtrului DSP pentru modul CW.

103 rdSP RTY NAR
Funcție: Selectează banda de trecere a filtrului DSP pentru modul RTTY
Valori disponibile: StP(STEEP) / nEd(MEDIUM) / GEnt(GENTLE) „Îngust”.
Valori disponibile: 25 / 50 / 100 / 200 / 300 / 400 Hz
Setare implicită: nEd (MEDIUM)
097 rdSP CW NARR Funcție:
Selectează banda de trecere a filtrului DSP pentru modul CW „Îngust”.
Valori disponibile: 25 / 50 / 100 / 200 / 300 / 400 / 500 /

800 / 1200 / 1400 / 1700 / 2000 Hz

MOD MENIU
RX DSP GROUP SCOPE GROUP
SFAT:
104 rdSP SSB SHP Funcție:
Ajustarea acestui grup nu are efect, dacă unitatea opțională de
Selectează caracteristicile benzii de trecere ale filtrului DSP
gestionare a datelor DMU 2000 nu este conectată.
pentru modurile SSB (LSB și USB).
Valori disponibile: SOFt / ShAP 107 SCP 1.8 Funcție FIX:
Setare implicită: ShAP SOFt (SOFT): Selectează frecvența de pornire a scanării a Spectrum Scope în
O importanță primordială este acordată fazei factorului de modul FIX în timpul monitorizării pe banda de amatori de 160
filtru. m.
ShAP (SHARP): importanța primordială este acordată Valori disponibile: 1.800 - 1.999 MHz (1 kHz/pas)
amplitudinii factorului de filtru. Setare implicită: 1.800 MHz
105 rdSP SSB SLP Funcție: 108 SCP 3.5 FIX Funcție:
Selectează factorul de formă al filtrului DSP pentru modurile Selectează frecvența de pornire a scanării a Spectrum Scope în
SSB (LSB și USB). modul FIX în timpul monitorizării pe banda de amatori de 80 m.
Valori disponibile: StP(STEEP) / nEd(MEDIUM) / GEnt(GENTLE)
Valori disponibile: 3.500 - 3.999 MHz (1 kHz/pas)
Setare implicită: nEd (MEDIUM) Setare implicită: 3.500 MHz
106 rdSP SSB NAR Funcție: 109 SCP 5.0 FIX Funcție:
Selectează banda de trecere a filtrului DSP pentru modul SSB Selectează frecvența de pornire a scanării a Spectrum Scope în
„Îngust”. modul FIX în timpul monitorizării pe banda de amatori de 60 m.
Valori disponibile: 200 / 400 / 600 / 850 / 1100 / 1350 /
1500 / 1650 / 1800 / 1950 / 2100 / 2250 Hz Valori disponibile: 5.250 - 5.499 MHz (1 kHz/pas)
Setare implicită: 1800 Hz Setare implicită: 5.250 MHz
110 SCP 7.0 FIX Funcție:
Selectează frecvența de pornire a scanării a Spectrum Scope în

modul FIX în timpul monitorizării pe banda de amatori de 40 m.
Valori disponibile: 7.000 - 7.299 MHz (1 kHz/pas)

Setare implicită: 7.000 MHz
ABRUPT 111 SCP 10.1 Funcție FIX:

MEDIU Selectează frecvența de pornire a scanării a Spectrum Scope în
BLÂND
modul FIX în timpul monitorizării pe banda de amatori de 30 m.
BANDĂ DE PASARE FILTRU DSP

Valori disponibile: (1)0,100 - (1)0,149 MHz (pași de 1 kHz)
Setare implicită: (1) 0,100 MHz
SHARP
MOALE
FORMA FILTRULUI DSP

MOD MENIU
GRUPA SCOPE GRUP DE TUNING
112 SCP 14.0 FIX Funcție: 118 tun DIALSTEP Funcția:
Selectează frecvența de pornire a scanării a Spectrum Scope Setarea vitezei de reglare a butonului Tuning Dial, cu excepția
în modul FIX în timpul monitorizării pe banda de amatori de modurilor FM și FM-PKT.
20 m. Valori disponibile: 1 / 5 / 10 Hz
Valori disponibile: (1)4.000 - (1)4.349 MHz (1 kHz/pas) Setare implicită: 10 Hz

Setare implicită: (1)4.000 MHz
119 tun CW FINE Funcție:
113 SCP 18.0 FIX Funcție: Activarea/dezactivarea vitezei de reglare „Fine” în modurile
Selectează frecvența de pornire a scanării a Spectrum Scope CW, RTTY și PKT-SSB.
în modul FIX în timpul monitorizării pe banda de amatori de Valori disponibile: EnA (ACTIVARE) / diS (DEZACTIVARE)
17 m. Setare implicită: diS (DEZACTIVARE)
Valori disponibile: (1)8.000 - (1)8.199 MHz (1 kHz/pas) EnA (ACTIVARE): Acordarea în pași de 1 Hz în modurile CW,
Setare implicită: (1)8,068 MHz RTTY și PKT-SSB. diS (DEZACTIVARE):
Reglare în conformitate cu pașii determinați prin elementul
de meniu „118 tun
Selectează frecvența de pornire a scanării a Spectrum Scope
DIALSTEP.”
în modul FIX în timpul monitorizării pe banda de amatori de
15 m. 120 tun MHz SEL Funcție:
Valori disponibile: (2)1.000 - (2)1.449 MHz (1 kHz/pas) Selectează pașii de acordare pentru butonul [SUB VFO-B] când
Setare implicită: (2) 1.000 MHz este apăsat butonul [MHz] .
Valori disponibile: 1 / 0,1 MHz
115 SCP 24.8 Funcție FIX:
Setare implicită: 1 MHz
Selectează frecvența de pornire a scanării a Spectrum Scope
în modul FIX în timpul monitorizării pe banda de amatori de 121 tun AM STEP Funcție:
12 m. Selectează pașii de acordare pentru tastele [UP]/[DWN] ale
Valori disponibile: (2)4.800 - (2)4.989 MHz (1 kHz/pas) microfonului în modul AM.
Setare implicită: (2)4.890 MHz Valori disponibile: 2,5 / 5 / 9 / 10 / 12,5 kHz
Setare implicită: 5 kHz

Selectează frecvența de pornire a scanării a Spectrum Scope 122 tun FM STEP Funcție:
în modul FIX în timpul monitorizării pe banda de amatori de Selectează pașii de acordare pentru tastele [UP]/[DWN] ale
10 m. microfonului în modurile FM și FM-PKT.
Valori disponibile: (2)8.000 - (2)9.699 MHz (1 kHz/pas) Valori disponibile: 5 / 6,25 / 10 / 12,5 / 20 / 25 kHz
Setare implicită: (2)8.000 MHz Setare implicită: 5 kHz
117 SCP 50.0 FIX Funcție: 123 tun FM DIAL Funcția:
Selectează frecvența de pornire a scanării a Spectrum Scope Setarea vitezei de reglare a butonului de reglare a cadranului
în modul FIX în timpul monitorizării pe banda de amatori de 6 m. în modul FM.
Valori disponibile: (5)0,000 - (5)3,999 MHz (1 kHz/pas) Valori disponibile: 10 / 100 Hz
Setare implicită: (5)0.000 MHz Setare implicită: 100 Hz
124 tun MY BAND Funcție:

Programează o bandă care trebuie sărită în timp ce selectează
benzi folosind butonul [SUB VFO-B] .
Valori disponibile: 1,8 ~ 50 / GE / AU
Setare implicită: ---

Pentru a programa banda care urmează să fie omisă, rotiți
butonul [SUB VFO B] pentru a reapela banda care trebuie
sărită în timp ce selectați benzi prin butonul [SUB VFO-B] , apoi
apăsați butonul [ENT] pentru schimbați această setare la
„ON” (o notație „d” va înlocui notația „E”). Repetați aceleași
proceduri pentru a anula setarea („Oprit” omis: apare notația „d”).

MOD MENIU
TX AUDIO GROUP
125 tAUd EQ1 FRQ Funcție: 131 tAUd EQ3 FRQ Funcție:
Selectează frecvența centrală a gamei inferioare pentru egalizatorul Selectează frecvența centrală a gamei înalte pentru egalizatorul
parametric al microfonului. parametric al microfonului.
Valori disponibile: OFF / 100 ~ 700 Hz (100 Hz/pas) Valori disponibile: OFF / 1500 ~ 3200 Hz (100 Hz/pas)
Setare implicită: OFF Setare implicită: OFF OFF:
OFF: setări implicite
Câștigul
dinegalizatorului
fabrică (plate).și factorul Q sunt setate la Câștigul egalizatorului și factorul Q sunt setate la
valorile implicite din fabrică (plate).
100 ~ 700: Frecvențe centrale de 100 Hz ~ 700 Hz. 1500 ~ 3200: Frecvențe centrale de 1500 Hz ~ 3200 Hz.
Puteți ajusta câștigul egalizatorului și factorul Q Puteți regla câștigul egalizatorului și factorul Q
la această frecvență audio selectată prin intermediul în această frecvență audio selectată prin
elementelor de meniu „126 tAUd EQ1 LVL” și „127 intermediul elementelor de meniu „132 tAUd
tAUd EQ1 BW”. EQ3 LVL” și „133 tAUd EQ3 BW”.
126 tAUd EQ1 LVL Funcție: 132 tAUd EQ3 LVL Funcție:
Reglează câștigul egalizatorului din gama joasă a egalizatorului Reglează câștigul egalizatorului din gama înaltă a egalizatorului
parametric al microfonului. parametric al microfonului.
Valori disponibile: –20 ~ +10 Valori disponibile: –20 ~ +10
Setare implicită: +5 Setare implicită: +5
127 tAUd EQ1 BW Funcție: 133 tAUd EQ3 BW Funcție:
Reglează factorul Q al gamei joase a egalizatorului parametric al Reglează factorul Q al intervalului înalt al egalizatorului parametric al
microfonului. microfonului.
Valori disponibile: 1 ~ 10 Valori disponibile: 1 ~ 10
Setare implicită: 10 Setare implicită: 10
128 tAUd EQ2 FRQ Funcție: 134 tAUd PE1 FRQ Funcție:
Selectează frecvența centrală a gamei de mijloc pentru egalizatorul Selectează frecvența centrală a gamei inferioare pentru egalizatorul
parametric al microfonului. parametric al microfonului când procesorul de vorbire este activat.
Valori disponibile: OFF / 700 ~ 1500 Hz (100 Hz/pas)
Setare implicită: OFF Valori disponibile: OFF / 100 ~ 700 Hz (100 Hz/pas)
OFF: Câștigul egalizatorului și factorul Q sunt setate Setare implicită: 200 Hz
la valorile implicite din fabrică (plate). OFF: setări implicite
Câștigul
dinegalizatorului
fabrică (plate).și factorul Q sunt setate la
700 ~ 1500: Frecvențe centrale de 700 Hz ~ 1500 Hz.
Puteți ajusta câștigul egalizatorului și factorul Q 100 ~ 700: Frecvențe centrale de 100 Hz ~ 700 Hz.
la această frecvență audio selectată prin Puteți regla câștigul egalizatorului și factorul Q la
intermediul elementelor de meniu „129 tAUd această frecvență audio selectată prin intermediul
EQ2 LVL” și „130 tAUd EQ2 BW”. elementelor de meniu „135 tAUd PE1 LVL” și
„136 tAUd PE1 BW.”
129 tAUd EQ2 LVL Funcție:
Reglează câștigul egalizatorului din intervalul mediu al egalizatorului 135 tAUd PE1 LVL Funcție:
parametric al microfonului. Reglează câștigul egalizatorului din gama joasă a egalizatorului

Valori disponibile: –20 ~ +10 parametric al microfonului când este activat procesorul de vorbire.
Setare implicită: +5
Valori disponibile: –20 ~ +10
130 tAUd EQ2 BW Funcție:
Reglează factorul Q al intervalului de mijloc al egalizatorului parametric
al microfonului. 136 tAUd PE1 BW
Valori disponibile: 1 ~ 10 Funcție: ajustează factorul Q al gamei joase a egalizatorului parametric
Setare implicită: 10 al microfonului când este activat procesorul de vorbire.

MOD MENIU
TX AUDIO GROUP GRUP TX GNRL
137 tAUd PE2 FRQ Funcție: 143 tGEn BIAS Acest
Selectează frecvența centrală a gamei medii pentru egalizatorul element de meniu nu funcționează. Vă rugăm să nu modificați
parametric al microfonului când procesorul de vorbire este activat. această setare.
144 tGEn MAX PWR Funcție:

Valori disponibile: OFF / 700 ~ 1500 Hz (100 Hz/pas)
Selectează o limită maximă de putere de ieșire.
Valori disponibile: 10 / 20 / 50 / 100 W
OFF: la valorile implicite
Câștiguldin
egalizatorului
fabrică (plat).
și factorul Q sunt setate
Setare implicită: 100 W
700 ~ 1500: Frecvențe centrale de 700 Hz ~ 1500 Hz. 145 tGEn PWRCTRL Funcția:
Puteți regla câștigul egalizatorului și factorul Q Configurați butonul [RF PWR] .

la această frecvență audio selectată prin Valori disponibile: ALL / CAR
intermediul elementelor de meniu „138 tAUd Setare implicită: ALL ALL:
PE2 LVL” și „139 tAUd PE2 BW”. butonul [RF PWR] este activat în toate modurile.
CAR: butonul [RF PWR] este activat în toate modurile, cu
138 tAUd PE2 LVL Funcție:
excepția SSB. În această configurație, puterea de ieșire
Reglează câștigul egalizatorului din intervalul mediu al egalizatorului
SSB va fi setată la maxim, indiferent de poziția butonului
parametric al microfonului când procesorul de vorbire este activat.
[RF PWR] .
Valori disponibile: –20 ~ +10 146 tGEn ETX-GND Funcție:
Setare implicită: 0 Activează/dezactivează mufa TX GND de pe panoul din spate.
139 tAUd PE2 BW Funcție:

Valori disponibile: EnA(ENABLE) / diS(DISABLE)
Reglează factorul Q al intervalului de mijloc al egalizatorului
Setare implicită: diS(DEZACTIVARE)
parametric al microfonului când este activat procesorul de vorbire.
147 tGEn TUN PWR Funcție:
Valori disponibile: 1 ~ 10 Selectează o limită maximă de putere de ieșire pentru a conduce
Setare implicită: 1 circuitul de intrare al unui amplificator RF liniar extern în timpul
reglajului (în timp ce se utilizează funcția de control de la distanță a
140 tAUd PE3 FRQ Funcție:
amplificatorului RF liniar).
Selectează frecvența centrală a gamei înalte pentru egalizatorul
Valori disponibile: 10 / 20 / 50 / 100 W
parametric al microfonului când procesorul de vorbire este activat.
Setare implicită: 100 W
Valori disponibile: OFF / 1500 ~ 3200 Hz (100 Hz/pas) 148 tGEn VOX SEL Funcție:
Setare implicită: 2100 Hz Selectează sursa de intrare audio pentru declanșarea TX în timpul
OFF: la valorile implicite
Câștiguldinegalizatorului
fabrică (plat).și factorul Q sunt setate funcționării VOX.
Valori disponibile: nic / dAtA
1500 ~ 3200: Frecvențe centrale de 1500 Hz ~ 3200 Hz. Setare implicită: nic
Puteți regla câștigul egalizatorului și factorul nic(MIC): Funcția VOX va fi activată de intrarea audio a
Q în această frecvență audio selectată prin microfonului. dAtA(DATA): Funcția VOX va fi
intermediul elementelor de meniu „141 tAUd activată prin intrarea datelor audio.
PE3 LVL” și „142 tAUd PE3 BW”.
141 tAUd PE3 LVL Funcție: 149 tGEn EMRGNCY Funcția:
Reglează câștigul egalizatorului din gama înaltă a egalizatorului Permite operarea Tx/Rx pe canalul de urgență Alaska, 5167,5 kHz.
Valori disponibile: EnA(ENABLE) / diS(DISABLE)
Valori disponibile: –20 ~ +10 Setare implicită: diS(DEZACTIVARE)
Setare implicită: 0 Când acest element de meniu este setat la „EnA(ENABLE),” va fi
activată frecvența spot de 5167,5 kHz. Canalul de urgență Alaska va
142 tAUd PE3 BW
fi găsit între canalele de memorie „P-1” și „01 (sau 1-01).”
Funcție: Reglează factorul Q al intervalului înalt al egalizatorului
IMPORTANT:
Utilizarea acestei frecvențe este limitată la stațiile care funcționează
în Alaska sau în apropiere și numai în scopuri de urgență (niciodată
pentru operațiuni de rutină). Consultați §97.401(c) din regulamentele
FCC pentru detalii.

Meniuri Ro

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Meniuri Ro

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Machine Translated by Google

1. Apăsați butonul [MENU] pentru a activa butonul Butonul [CLEAR].

Afișajul frecvenței principale (VFO-A) va afișa numărul meniului

elementului de meniu selectat.

Resetare mod meniu

1. Opriți comutatorul [POWER] de pe panoul frontal .

Pagina 108 FT-2000 MANUAL DE OPERARE

1: Necesită unitatea opțională de gestionare a datelor DMU-2000 .

FT-2000 MANUAL DE OPERARE Pagina 109

MODE-RTY 079 rtty T PLRTY (Principal) / Sub 0 ~ 100 nici

MODE-RTY 080 rtty RTY OUT nain (principal)

MODE-RTY 082 rtty SHIFT 170 / 200 / 425 / 850 Hz 170 Hz

Pagina 110 FT-2000 MANUAL DE OPERARE

TX GNRL 144 tGEn MAX PWR 10 / 20 / 50 / 100 W 100 W

FT-2000 MANUAL DE OPERARE Pagina 111

Setare implicită: 300 msec bL1: ALBASTRU COOL

Setează timpul de întârziere pentru modul AGC SLOW al Setare implicită: 4

011 diSP PK HLD Funcție:

Selectează timpul de menținere maxim al contorului S al receptorului

Setare implicită: OFF

012 diSP RTR STU Funcție:

Selectează punctul de pornire al acului indicator al controlerului

013 diSP RTR ADJ Funcția:

Reglează acul indicator cu precizie la punctul de pornire setat în

Pagina 112 FT-2000 MANUAL DE OPERARE

Setare implicită: OFF

implicită: On SFAT: Dacă unitatea 019 tEy NUM STL

A2nt: Abreviază la „A” pentru „Unul”, „N” pentru „Nouă” și „T”

020 tEy CONCURS

021 tEy CW MEM1 Funcție:

tyP2: Puteți introduce mesajul CW de la CW

022 tEy CW MEM2 Funcție:

Valori disponibile: tyP1 / tyP2 Setare

tyP2: Puteți introduce mesajul CW de la CW

FT-2000 MANUAL DE OPERARE Pagina 113

024 tEy CW MEM4 Funcție:

029 GENE CAT TOT

SFAT: continuă a timpului programat.

Setare implicită: Pornit

031 GEnE CAT IND Funcție:

Activează/Dezactivează clipirea LED-ului de date din interiorul

Valori disponibile: On / OFF

Setare implicită: Pornit

032 GEnE MEM GRP Funcție:

Activează/Dezactivează funcționarea grupului de memorie.

Setare implicită: OFF

033 GENE Q SPLIT

Valori disponibile: –20 ~ 0 ~ +20 kHz (pas de 1 kHz)

Pagina 114 FT-2000 MANUAL DE OPERARE

Definește filtrul îngust CW al receptorului subband (VFO-B).

FT-2000 MANUAL DE OPERARE Pagina 115

(VFO B) în modul USB. Selectează microfonul care va fi utilizat în modul AM.

Setare implicită: Frnt

048 S-iF RTTY Funcție:

Setează frecvența centrală a filtrului IF al receptorului subband

049 S-iF RTTY-R Funcție:

Setează frecvența centrală a filtrului IF al receptorului în bandă

050 S-iF PKT-LSB Funcție:

Setează frecvența centrală a filtrului IF al receptorului subband

051 S-iF PKT-USB Funcție:

Setează frecvența centrală a filtrului IF al receptorului în bandă

Pagina 116 FT-2000 MANUAL DE OPERARE

de pe panoul frontal. Setare implicită: USB USb: