Cei trei frati si marul de aur

A fost odata o femeie care avea trei fii .Cu toate ca erau saraci ,aveau totuși o avere -in
mica lor gradina creștea un mar mare si minunat .In fiecare an el rodea doar un singur fruct - un
mar din cel mai pur aur .Cu toate acestea ,familia nu a avut niciodata parte de bucuria de a culege
cadoul marului intrucat in fiecare an o hala se napustea si fura marul imediat ce rodea

Feciorii pațeau asta ,an dupa an, mania lor crescand vazand obraznicia halei .In final ,fiul cel
mare se decide sa incerce sa opreasca monstrul.In ajunsul momentului in care marul era gata sa
rodeasca el merse la mama lui si spuse .

-Mama ,da-mi un cuțit și o punga cu alune .Am sa pazesc marul !

Mama lui il implora sa aiba grija dar ii dadu totusi cuțitul si alunele.El le lua si merse sa stea
sub copac cu ochii in patru .Noaptea cazu.Orele treceau și nici urma de monstru .Ochii feciorului
cel mare incepura sa se inchida in ciuda eforturilor sale de a sta treaz mancand alunele si in
curand a adormit.Cand s-a trezit in dimineața urmatoare nu mai era urma de mar .El merse inapoi
la mama lui rușinat .

Anul urmator ,al doilea fiu se decise sa-și incerce norocul și sa opreasca monstrul .Si el la
fel ca și fratele sau ceru un cuțit și o punga cu alune .De indata insa,el se urca in copac și aștepta
monstrul acolo cu cuțitul pregatit .Din pacate peste el ,la fel ca și peste fratele sau nu se napusti
un somn firesc ci unul supranatural .Astfel ,ca și el s-a trezit cu copacul gol .

In al treilea an,al treilea fiu merse la mama lui și spuse .

-Mama ,da-mi un cuțitul sa apar marul !

Fiind cel mai mic ,mama ezita sa-l lase langa copac ,dar in cele din urma a cedat in fata
hotararii lui .Rușinați de eșecurile lor din anii trecuți ,frații mai mari l-au batjocorit vazand ca se
duce sa stea in copac .

-Mai bine te intorci in casa .Daca nu am reușit noi sa prindem monstrul ,tu ai putea muri
incercand ,ca un bleg ce ești !

Mezinul nu raspunse .Ca fratele lui mai mare s-a suit in copac .Și-a ațintit ochii pe ramura care
urma sa poarte marul de aur .Pe masura ce ora de inflorire a marului se apropia ochii baiatului
incepura sa oboseasca .Realizand ca este unul dintre trucurile monstrului ,mezinul facu o taietura
mica pe braț.Durerea ii limpezi mintea astfel era treaz in momentul in care hala se napusti in
curtea lor o forma monstruoasa infașurata in vant si praf.Fara sa se astepte ca baiatul sa fie
treaz ,hala iși intinde botul spre mar fara sa ii dea atentie baiatului .Acesta a fost in avantajul
mezinului ,el infingand cuțitul in gatul halei provocandu-i o rana aproape mortala .Apoi baiatul s-a
ascuns in desișul copacului ,mostrul pierzandu-l din privire .

Ranita și confuza ,hala a urlat apoi a cazut pe spate .Vantul s-a risipit ,puterea halei scazand
și,cu o ultima privire furioasa asupra marului de aur care atarna de ramura arborelui ,monstrul s-a
inalțat in ceruri .Mezinul il privi plecand apoi puse mana repede pe măr și il duse mamei sale.Cei
doi frați mai mari au recunoscut curajul fratelui lor plini de invidie .Cu toate acestea hala nu a fost
învinsă însă .Ar putea reveni anul urmator ,dacă nu chiar mai devreme și face mai multă pagubă
decat a fura un măr .De aceea mezinul le propuse fraților săi să meargă să caute creatura și s-o
omoare cat e incă slăbită .Ei au fost de acord și au plecat chiar in acea zi .

Cei trei frați merseră și merseră,căutand monstrul chiar și în gură de șarpe .Într-un final
,dădură peste un tunel adanc in pămant ,cu o deschizătură îndeajuns de mare pentru a-i permite
unui monstru să treacă .

-Coborați-mă în gaură ,spuse cel mai mare .Și o voi căuta pe hala !

Frații au luat o franghie ,au legat-o în jurul feciorului și îl coborară în gaură .Gaura era adancă
și întunecoasă .Însă la jumătatea distanței feciorul s-a speriat .El a scuturat franghia pana cand ei
l-au scos afara.

-Lasati-ma pe mine sa incerc !spuse al doilea fecior .

Ei i-au legat franghia si au inceput sa-l coboare.Cu toate acestea sunetele infricosatoare ce
isi purtau ecoul prin intuneric l-au inspaimantat asa ca a scuturat franghia si de asemenea a fost
scos afara .

-Voi merge eu !spune mezinul.Chiar daca scutur franghia coborati-ma in continuare .Daca
scutur franghia din nou coborati-ma pana jos .

Fratii au facut cum le-a spus mezinul .L-au coborat tot mai mult iar cand a scuturat franghia a
doua oara ,l-au coborat pana jos .În cele din urma picioarele baiatului atinsera pamantul .El isi
deslega franghia si incepu sa exploreze pestera ,cautand-o pe hala .Dupa ce a mers un timp el a
gasit o caverna enorma din piatra .Înauntrul ei stralucea o lumina .Pe furis ,isi facu drum mai
aproape si trase cu ochiul prin fereastra .

Înauntru erau trei fete frumoase ,cu parul de aur care se jucau cu diverse lucrusoare de
aur .Cea mai mare si cea mijlocie ,tineau fiecare cate un mar de aur doar cea mica nu avea niciun
mar dar se juca cu un soarece de aur si un sac .

-Fecioarelor,lasati-ma sa intru !a soptit mezinul .Prima data nimeni nu i-a raspuns dar cand a
strigat din nou fata cea mai mare isi ridica privirea de la jocul ei.

-Pleaca straine !In fiecare an pe vremea asta mama revenea cu un mar de aur pentru una
dintre noi .In acest an ,ea s-a intors cu mana goala si bolnava .Daca vei intra ,ea te va manca !
 -Nu imi este frica de ea !Lasa-ma sa intru sau voi sparge geamul si voi intra pe fereastra .Nu
vrei sa fi eliberata de aici ?

Celelalte fete nu indraznira sa se ridice .Dupa ce l-au auzit zanganind la geam ,fata cea mare
s-a ridicat si ii deschise incet usa .Fara sa mai iroseasca timpul mezinul gasi camera in care se
odihnea hala.Sangele se scurgea de pe botul monstrului pe podea si i-a fost usor sa termine
treaba .

Apoi le-a dat drumul celor trei fecioare afara din casa si le-a condus la franghia ce inca il
astepta .

-Hai !i-a zis el celei mai mari fete .Parul ei era de aur,ochii ei negri.Ea era mai frumoasa
decat soarele.El i-a legat franghia de talie lasandu-i pe fratii sai sa o scoata .

Putin timp dupa aceea franghia a fost coborata din nou .Feciorul cel mic s-a indreptat spre
a doua fata .Ea era mai frumoasa decat sora ei,parul ei lung si moale ,fata ei stralucind de
lumina .El a verificat franghia din jurul fetei si ii lasa pe fratii sai sa o scoata .

Franghia a coborat a treia oara pentru a urca mezina -cea mai frumoasa ,cea mai blanda
dintre ele ,parul ei ca lumina lunii ,fata ei moale ,rotunda.Al treilea fiu ofta .

-Daca te trimit inaintea mea ,fratii mei se vor lupta pentru tine si ma vor parasi.Daca plec
inaintea ta ,vei dori sa ma urmezi ?Nu,te voi trimite pe tine prima ,daca fratii mei ma iubesc ,ei ma
vor ridica .El lega franghia in jurul ei.

-Poftim! spuse mezina prinzandu-l de mana .Tine acest inel .Daca fratii tai se vor lupta
pentru mine le voi spune ca il voi alege doar pe cel care poate sa imi ofere haine care se fac
singure .Cat despre tine ,daca fratii tai nu te vor ridica ,vei cadea mai adanc inauntru.Sub aceasta
lume pasc doi tauri-unul alb si unul negru.Daca vei cadea pe cel alb te va duce pana la lume de
sus.Daca se va intampla sa cazi pe cel negru,el te va duce la lumea de jos .

Mezinul a dat din cap apoi a scuturat franghia .El a urmarit cum fata a fost trasa afara si in
final i-a disparut din privire .Franghia nu a mai fost coborata din nou .Brusc pamantul a inceput sa
se cutremure bubuind,in final despicandu-se in doua .Tanarul cazu printre bolovani si praf
,neputand sa-si mai dea seama care e susul si care e josul.Cand a putut din nou sa desluseasca
ce e in jurul lui s-a trezit pe spatele lat al unui taur monstruos -pe blana taurului negru.Inainte ca el
sa incerce sa se miste ,taurul s-a napustit in jos ,picioarele sale puternice rascolind si aruncand in
urma lui bolovani intregi.El putea doar sa priveasca cum taurul alb indreptandu-se in sus ,disparu
din vedere.Taurul negru alerga spre alte lumi ,prin noua lumi intregi ,prin noua regate pana in a
zecea .Acolo taurul l-a zdruncinat pe tanar aruncandu-l in jos si a disparut ,grabindu-se spre
campurile luxuriante ale lumii pe care le parasise.Tanarul se ridica in picioare si privi in jur
.Colibele gri si gradinile goale se intindeau cat vedeai cu ochii .Majoritatea pareau parasite ,dar
una stralucea incet in lumina focului din soba .Repede el merse catre ea aruncand o privire prn
fereastra murdara .O batrana statea rezemata de o masa prafuita framantand aluat pentru
paine.Din cand in cand lua o pauza din a framanta aluatul,scuipa in el ,framanta in continuare
.Feciorul uimit de o metoda atat de ciudata nu a mai putut sa se abtina si spuse.

-Bunico ,nu crezi ca painea ar fi mai gustoasa daca ai folosi apa in loc sa scuipi?

Batrana lua o pauza ridicandu-si capul acoperit cu par alb .Vazandu-l pe fecior ea suspina
suparata.

-Ah ,baiatule,crezi ca eu nu stiu asta ?Dar aici nu este apa nici macar o picatura.Nici
macar pentru rege.

-Voi nu aveti apa in aceasta lume ?intreba baiatul .Femeia dadu din cap.

-Aveam.Aveam ,dar acum cinci ani a aparut hala .Ea ne-a furat apa si a imprejmuit-o intr-
un baraj in munti .Acum cere sacrificiul unei fecioare de fiecare data cand soseste momentul sa
ne dea putina apa pentru a nu muri de sete.Am avut trei fiice ,baiatul meu.Nici una nu a plecat
acum .Toate au fost mancate de acel monstru pentru un strop de apa .

Feciorul nu spuse nimic ,mania arzand in el la cuvintele batranei .

-Maine fiica regelui va fi sacrificata pentru bestie .Tatal ei este sfasiat de durere ,dar oamenii
mor si sunt gata sa se revolte ,rade ea trista .

-De ce fiicele noastre,dar nu ale lui spune el.Saracele fete!

-De ce nu a ucis nimeni monstrul ?intreaba tanarul.

-Oh ,au incercat .Sute dintre cei mai curajosi cavaleri s-au incumetat sa urce muntele dar
niciunul nu s-a mai intors.Nimeni nu mai indrazneste.Regele are o rasplata extraordinara pentru
oricine doreste sa-i protejeze fiica .Dar nimeni nu s-a oferit.

La mentionarea recompensei tanarul se gandi:Daca ii salvez eu fiica ,regele va fi obligat sa

ma ajute sa ma intorc acasa .

-Bunico arata-mi drumul spre palat .Eu voi ucide monstrul.

-Esti gata sa mori?planse batrana in disperare.Nu fiule ,stai aici unde esti in siguranta
.Indiferent de recompensa nu merita viata ta !

-Nu pot bunico!Daca tu nu imi arati ,il voi gasi singur !

Hotarat se pregati sa plece.Batrana isi framanta mainile agitata dar se domoli,lacrimile

umplandu-i ochii inca o data.

-Asteapta !Nu pleca infometat!Asteapta doar o ora ,te voi hrani cu niste paine-paine coapta cu
lacrimi.Apoi te voi duce la palat chiar eu!

Batrana si-a tinut promisiunea .Dupa ce l-a hranit pe tanar .Ea l-a dus la portile castelului.Ea
l-a rugat sa uite de misiunea lui nesabuita si sa se intoarca cu ea,dar nu a ascultat.In cele din
urma nu a avut de ales decat sa-l lase sa-si urmeze soarta ,deja plangandu-i viitorul trist .Tanarul
inca nu cunostea infrangerea si astfel merse mandru in sala regelui.Dupa ce s-a prezentat si si-a
afirmat scopul el l-a intrebat pe rege daca ar fi dispus sa il trimita acasa daca va reusi sa ucida
monstrul.

-Iti voi da orice vrei,promise regele .Salveaza-ma si te voi face mai bogat decat ai fi visat
vreodata sa fii.

-Multumesc ,dar eu vreau doar sa ma intorc acasa ,raspunse feciorul.

Regele repede fu de acord la cererea umila apoi l-a trimis sa se pregateasca cat mai rapid-
pentru ca baiatul sa nu se razgandeasca.Noaptea a cazut .Timpul pentru sacrificat se apropia iar
fiica regelui a iesit singura din castel .Regele nu a putut suporta sa se uite la ea cum pleaca si se
inchise intr-o camera plangand pentru fata lui.O multime de oameni se stransera in fata
palatului ,privind umbra printesei cum se catara pe traseul ingust care ducea in inima muntilor
.Unii erau suparati,unii furiosi ,iar cativa au vrut pur si si simplu sa se asigure ca nu va fugi
risipindu-le apa de care aveau nevoie atat de mult pentru a supravietui.Nimeni nu a vazut totusi
umbra care a urmat in urma printesei.

Pasii feciorului erau silentiosi ;el nu a vorbit,cel putin nimeni nu era constient de prezenta
lui.In timp ce ei se catarau tot mai sus pe munte ,el a prins-o incet din urma pe fiica regelui,in final
mergand umar la umar :

-Spune-mi printeso -ce fel de monstru este ?

Fata il privi cu ochii in lacrimi:

-O bestie teribila -are trei capete ,fiecare mai mortal decat ultimul si un corp mai larg decat
un castel .Nu e nicio cale sa-i infrangi,brave cavaler.Doar multi au incercat.

-Nu sunt un cavaler!raspunse tanarul cu un zambet .Si monstrul poate muri daca capetele
lui sunt ucise la fel ca orice altceva.

Printesa dadu din cap dar nu vorbi.Se apropiau deja iar ea tremura de frica.Feciorul a
condus-o in luminis care era in varful muntelui si a ajutat-o sa se aseze pe un bolovan neted.Ei au
asteptat ce au asteptat dar hala nu isi facea aparitia .Pe tanar il fura somnul si abia putea sa-si
tine capul in sus.

-E in regula !spuse printesa .Puneti capul in poala mea si dormi.Te voi trezi eu cand va veni
hala.
 Feciorul facu asa .Aproape ca adormise o clipa ,insa simtea ca pamantul tremura sub puterea
monstrilor.Printesa nu mai trebui sa il indemne sa se trezeasca.Tanarul a ridicat sabia si s-a
ascuns dupa bolovanul pe care se odihnea fata.Hala era cu adevarat hiduasa.Enorma si neagra
ca noaptea ,aripile ei intunecand cerul .Pe trupul puternic ,se incovoiau trei gaturi lungi cu colti
ascutiti iesind din gurile rosii ca focul.Ochii aurii ai bestiei au tintit printesa si unul din capete s-a
napustit asupra ei cu viteza ca un sarpe ce se arunca asupra unui iepure lipsit de aparare.Inainte
ca macar sa o atinga ,o lama de otel il reteza.Hala ragni ,sangele iesind din limp in timp ce
celelalte se rasucira si se zbateau de durere.Feciorul statea pe gatul lui cu sabia scoasa iar
monstrul a marait spre el.In loc sa alerge tanarul se rostogoli pe dedesuptul falcilor si il apuca pe
unul dintre gaturile halei,urcand rapid pe capul lui.Apoi aluneca la baza ,pe un corp imens si ii taia
al doilea cap ,acesta rostogolindu-se fara de viata pe pamant.A mai ramas un cap ce se rasuci si
se musca singur incercand sa ajunga la omul care il chinuia .Tanarul a fost in pericol de moarte de
mai multe ori ,neavand pe unde alerga pamantul fugindu-i de sub picioare intregi.Un ultim atac ar
fi fost mort daca printesa nu ar fi tipat pe un ton plin de groaza.Hala confuza de sunetul zgomotos
se uita la ea -fata ei palida a fost ultimul lucru pe care l-a vazut ,pentru ca tanarul ar fi profitat de
pretioasa sansa de a taia capul de pe umerii halei.De indata ce trupul imens a rasunat fara viata
pe pamant .Intregul munte s-a cutremurat cu o putere uimitoare.Magia ce adunase raurile si
paraurile in fundul pamantului s-a risipit in acel moment si sunetul apei puternice si vesele a
umplut noaptea .

-S-a infaptuit!spuse tanarul conducand printesa inapoi acasa .

Regele era mai presus de vesel .El l-a proclamat pe fecior erou ,l-a declarat salvator al
natiunii in fata regatului recunoscator .Insa feciorul nu asta isi dorea .De indata ce a putut ,i-a
amintit regelui de promisiunea facuta .

-Sa pleci?!?! întrebă regele razand .De ce ai vrea sa pleci?Planuiesc sa iti dau mana ficei
mele pentru a te face rege in imparatia mea .Este de ajuns pentru a te face sa ramai ?

-Nu ! dadu din cap tanarul.Trebuie sa ma intorc acasa.Am o mama si frati care ma asteapta
acolo .

Dupa ce a zabovit o vreme regele fu de acord.

-Nu stiu cum sa te fac sa te intorci pe taramul de sus .Niciun om nu a mers vreodata si nicio
bestie nu te va lua de buna -voie.

-Lasati-ma sa incerc! spuse baiatul.Indreapta-ma spre una care poate face calatoria !

Regele i-a spus despre un cuib intr-un copac nu departe de aici -,,cuibul unui vultur enorm
este singurul indeajuns de puternic sa te intorci acasa .Voi acoperi orice datorie pe care o cere
,daca este de acord sa te duca sus,,.Baiatul apoi a plecat sa gaseasca cuibul monstruosului
vultur.Nu a fost o sarcina prea dificila .Gradina in care creste copacul nu gazduia decat uriasa
planta .Ramurile lui pareau sa atinga cerul insa ziceai ca sunt doar surcele in comparatie cu
cuibul greu pe care il sustineau.Acolo erau trei vulturi mici ,dar fiecare la fel de mare precum
feciorul.Ei tipau si plangeau cu disperare .Pe masura ce se apropie motivul deveni evident in
curand .Un sarpe ingrozitor gros ca copacul si chiar mai inalt ca el si-a infasurat corpul in jurul
scoartei robuste .Incet se apropia de pui cu falcile deschise .Tanarul nu se opri sa se
gandeasca .El fugi cat putu de repede ,sarind si catarandu-se pe spatele sarpelui de parca era si
ea din scoarta.Inainte ca monstrul sa apuce sa se intoarca spre el ,baiatul scoase sabia si i-o
infipse in capul gros.Vazandu-l pe salvatorul lor ,puii se adunara in jurul lui piuind veseli.Nici nu
apuca sa se urce bine in cuib cand o umbra uimitoare acoperi ucigandu-l cu ferocitate.

-Nu !Asteapta!se striga feciorul dar mama vultur nu asculta.Se lansa spre el ,crezand ca el era
amenintarea ce ii speriase puii.In ultimul moment privi inapoi si observa sarpele mort infasurat in
jurul cuibului sau .Cu blandete ea lua baiatul ranit si il puse incet in cuib.

-Omule!croncani ea cu regret .Ti-am rasplatit bunatatea cu durere.De zece ani acest sarpe mi-a
tot mancat copii dar s-a terminat.Spune-mi ce pot face pentru tine?Ceva ce iti doresti ?

Tanarul i-a spus povestea lui si a implorat-o sa il duca acasa .Vulturul dadu din cap dar mai
mult decat reticent .

-Vezi tu ,eu trebuie sa imi protejez puii!ii spuse .Daca nu imi faceai acest bine nu as fi fost de
acord.Dar fie. Fa rost de o suta de lazi cu carne si o suta de butoaie cu vin-ele imi vor da puterea
de a calatori .Te voi duce acasa!

Baiatul ii multumi si se intoarse sa ii transmita cerinta ei regelui.Mancarea si bautura au fost

aduse cu repeziciune si legate pe spatele vulturului ,tanarului insusi calarind intr-un scaun de
piele legat pe pieptul vulturului.

-Stai asa ,il instrui ea.Cand imi trancani din cioc o data ,da-mi niste vin de baut,cand imi
trancani de doua ori da-mi niste carne de mancat.

Tanarul dadu din cap si a facut asa cum i-a spus.Cei doi au calatorit zile ,saptamani
poate.De fiecare data cand vulturul a trancanit o data din cioc ,tanarul ii dadu vin .Cand si-a
trancanit de doua ori ,i-a dat carne .Ei erau aproape ,dar a mai ramas o imparatie .Vinul parea sa
mai fie ,insa carne nu mai era .Totusi vulturul a trancanit de doua ori .Nu mai era carne de
loc.Tanarul privi incoace si-n colo disperat iar croncanitul s-a auzit din nou.Nu putea sa cedeze
cand era atat de aproape de casa .Strangand din dinti a scos cutitul si a taiat o bucata de carne
de pe brat si l-a hranit pe vultur .Dupa aceea vulturul a mai cerut de mancare de inca doua ori..De
fiecare data ,tanarul isi taia propriul corp ,coapsa ,pulpa .In cele din urma au ajuns la suprafata la
gaura prin care intrase aparent cu atata timp in urma .Acolo vulturul l-a lasat jos.El a incercat sa-si
ascunda ranile ,dar ea l-a oprit cu o privire ciudata in ochi .

-Stiu ca m-ai hranit cu carne de pe corpul tau.Gustul era mai bun decat gustul celorlalte
bucati de carne - mi-am dat seama.

-Mi-a dat putere sa ajung aici si pentru asta ti-o voi inapoia.

Spunand asta a scuipat cele trei bucati din carnea pe care o inghitise si le-a pus pe ranile
lui.L-a vindecat intr-o clipa .Tanarul i-a multumit pentru toata bunatatea ei si a plecat dornic sa
ajunga acasa.Nimic nu s-a schimbat ,casa lor chiar si mama lor care l-a intampinat la poarta cu
imbratisari si lacrimi ramasese cum le lasase .Doar vocile furioase din interior erau noi.Fratii sai
,inca luptandu-se pentru cea de-a treia sora .Tinandu-se de cuvantul dat fata nu alesese pe
niciunul dintre ei pentru ca nici ei nu i-au putut darui hainele care se fac singure.Intrand in casa
,cel mai tanar fiu i-a certat pe fratii sai pentru rautatea lor,oprindu-le cearta.Apoi ,s-a intors spre
fata frumoasa si a scos inelul pe care il daduse cu mult timp in urma .

-Iata ti-l inapoiez !

In timp ce ii inmana inelul brusc s-a frant in doua bucati si dinauntru au cazut trei rochii
,fiecare mai frumoasa decat ultima.Fata a zambit:

-Mi-ai dat haine care se fac singure !a spus ea si l-a luat de mana.Eu sunt a ta asa cum am
promis.

Fratii mai mari au recunoscut infrangerea si au regretat faptele lor.Ei s-au casatorit cu cele doua
surori pe care le-au dispretuit atata timp si au trait intr-o oarecare pace langa fratele cel mai
mic .Cat despre el , cel care vazuse atatea minuni -ei bine ,s-a casatorit cu frumoasa fata si a trait
fericit pana la adanci batraneti.