Roald Dahl: Matilda

Povestea incepe cu o fetita pe nume Matilda. Ea locuieste impreuna cu familia ei,

domnul si doamna Wormwood si bineinteles cu fratele ei mai mare, adoratul familiei.
Domnul Wormwood detine un garaj de masini la mana a doua cu care inseala
oamenii in fiecare zi. Doamna Wormwood se duce in fiecare zi la bingo, in afara orasului.
Ea isi petrece toata ziua acolo.
Matilda este o fetita extraordinara, desi parintii ei o considera o pacoste.
Intr-o seara, Matilda il roaga pe tatal sau, in timp ce acesta se uita la televizor, sa-i
dea bani sa-si cumpere o carte. Tatal sau, furios, ii spune ca au televizor, care inlocuieste
orice carte si in plus ea nici nu stie sa citeasca.
Asadar, suparata si plictisita de cutia de metal vorbitoare, Matilda se duce la
biblioteca si sub ochii uimiti ai bibliotecarei Phelps, Matilda termina toate cartile pentru
copii. Asadar, neavand ce sa mai citeasca ii cere doamnei Phelps si altceva. Doamna
bibliotecara, ii recomanda Matildei cartile scriitorului Charles Dickens, iar aceasta se
declara fascinata de creeatiile marelui scriitor. Timp de sase luni, Matilda citeste un numar
foarte mare de carti.
Intr-o seara, cand domnul Wormwood ii explica fiului sau secretele vietii de
vanzator de masini la mana a doua, acesta ii propune baiatului o problema de aritmetica.
Matailda ii raspunde imediat, dar este acuzata de inselaciune, tatal ei spunand ca a tras cu
ochiul.
Cum pe Matilda orice nedreptate o supara, incearca sa se razbune pe tatal sau,
punand lipici pe marginile palariei pe care tatal sau o poarta zilnic la serviciu. Dupa
intamplarea aceasta au mai urmat si altele, ca de exemplu, cea in care a imprumutat
papagalul de la unul dintre putinii ei prieteni si l-a ascuns in horn dand impresia ca in casa
se afla o fantoma, sau cand schimba samponul de par al tatalui sau cu peroxid,
schimbandu-i culoarea parului.
Cand Matilda avea 5 ani si jumatate a fost trimisa in sfarsit la scoala. Directoarea
scolii sale se numea Domnisoara Trunchbull, iar invatatoarea domnisoara Jennifer Honey.
De acum, Matilda avea sa invete cu alti optsprezece copii.
 In prima zi de scoala, domnisoara Honey a inceput sa le povesteasca elevilor sai ce
vor invata de acum inainte. Domnisoara Honey a incercat o inmultire ca sa vada daca era
cineva din clasa care invatase dinainte cate ceva. Matilda a raspuns imediat. Domnisoara
Honey a intrebat-o pana la cat stie sa inmulteasca, Matilda nu a stiut sa raspunda, asa ca,
domnisoara Honey a continuat cu inmultiri usoare pana la inmultiri grele care se pot face
doar in scris, la toate acestea Matilda raspunzand corect. Domnisoara Honey era socata ca
o fetita atat de mica, putea sa fie atat de desteapta.
Dupa ce ora s-a terminat, domnisoara Honey isi facu putin curaj, indreptandu-se
catre biroul domnisoarei Trunchbull. Domnisoara Trunchbull era o persoana groaznica,
care ura copiii si nimeni nu stia cum reusise sa-si capete slujba.
Domnisoara Honey ii propuse sa o mute pe Matilda cateva clase pentru ca era
foarte isteata. Dar, cum era de asteptat, dra Trunchbull raspunse categoric negativ,
deoarece auzise de la tatal Matildei, de la care tocmai isi cumparase masina, ca fetita este
o pacoste.
Cu toate acestea dra Honey nu voia sa se dea batuta, asa ca dupa ce a cautat adresa
Matildei in dosarele scolii, s-a dus spre casa ei, vrand sa vorbeasca impreuna cu parintii
acesteia.
Cand a ajuns, parintii Matildei nu puteau sa inteleaga despre ce vorbeste dra Honey,
deoarece ei niciodata nu o observasera pe Matilda. Dra Honey incerca sa-l convinga pe
domnul Wormwood ca Matilda este un geniu, dar el credea in continuare ca fetita este
proasta si nimeni nu poate schimba asta.
In pauza de masa, a doua zi, Matilda impreuna cu noua ei prietena, Lavander, au
intalnit-o pe Hortensia, o fata de zece ani, care incepu sa le povesteasca totul despre dra
Trunchbull, toate lucrurile teribile pe care le facea copiilor.
Cand pauza de masa s-a sfarsit, toti copiii din scoala au fost chemati la adunarea
drei Trunchbull. Aceasta statea pe scena si il striga pe unul dintre elevi, pe Bruce, pe care-l
chema pe scena. El furase cu o zi in urma, o felie din tortul domnisoarei, facut special
pentru ea de catre bucatareasa. Ca sa-l pedepseasca, dra Trunchbull ii aduse lui Bruce un
tort enorm de ciocolata, pe care il obliga sa-l manance. Dupa ce a terminat tortul, saracul
Bruce arata ca si cum era gata sa explodeze.
 A doua zi, clasa Matildei urma sa aiba ora cu dra Trunchbull. Lavander, care se
ocupa de cana de apa care nu trebuia sa lipseasca de pe catedra, puse in secret o soparla in
aceasta. Prin urmare, cand dra Trunchbull isi puse apa in pahar, soparla sari pe ea, iar
aceasta incepu sa tipe, imediat dupa aceea, dand vina pe Matilda.
Matilda se supara ca era acuzata pe nedrept si concentrandu-se pe paharul cu
soparla, simtii cum ochii inceapeau sa-i arda si dintr-o data a reusit sa dea jos paharul,
aruncand soparla pe dra Trunchbull, care iesi din clasa tipand.
Dra Honey le-a dat liber copiilor, doar Matilda a ramas, pentru a-i povesti
domnsioarei Honey ca ea a doborat paharul si i-a aratat cum.
Dra Honey a invitat-o pe Matilda la aceasta pentru a putea vorbi mai multe despre
puterile fetitei. Matilda a aflat ca dra Honey era foarte saraca si traia intr-o casa foarte
mica. In timp ce vorbeau, dra Honey i-a spus Matildei ca dra Trunchbull este matusa ei,
iar toata averea de la tatal sau e la ea.
La inceput, dra Trunchbull fusese dadaca ei, dar cand tatal domnisoarei Honey a
murit, dra Trunchbull i-a devenit tutore. Numele domnisoarei Trunchbull era Agata, iar
numele tatalui drei Honey era Magnus.
Cand Matilda a ajuns acasa, a inceput sa-si perfectioneze puterile ochilor, ajungand
sa poata tina lucruri in aer mai mul timp.
A doua zi, cand avea testul saptamanal, dra Trunchbull intreba pe un baiat ceva la
care acesta nu stiu sa raspunda. Asa ca il apuca pe copil de urechi si il ridica in sus.
Matilda, incepu cu ochii sa-i scrie pe tabla, Agatei, sa-i dea casa, averea si tot ce i se
cuvenea fiicei lui, Jenny, semnandu-se Magnus.
Dra Trunchbull a fost atat de socata, ca a lesinat. De atunci, nimeni nu a mai vazut-
o pe dra Trunchbull, iar dra Honey si-a luat casa inapoi.
Domnul Wormwood a fost descoperit de politie ca insela oamenii si a fost nevoit
sa-si faca bagajele si sa plece in Spania.
Matilda nu a vrut sa plece, asa ca a luat-o pe dra Honey si i-a intrebat pe parintii
Matildei daca se poate sa fie adoptata de dra Honey. Domnul si doamna Wormwood au
fost de acord, iar de atunci Matilda a trait fericita impreuna cu dra Honey.