Page 1 of 5

Selma Lagerlf


Selma Ottiliana Lovisa Lagerlf (n. 20 noiembrie 1858 - d. 16 martie 1940)

Scriitoarea Selma Lagerlf - prima femeie care a primit premiul Nobel pentru literatur i cea
care a scris "Minunata cltorie a lui Nils Holgersson prin Suedia" -, de la a crei natere se mplinesc
155 de ani.
Selma Lagerlf s-a nscut n Mrbacka, Vrmland, pe 20 noiembrie 1858. Conacul printesc
din Mrbacka apare n toate amintirile ei din copilrie. Casa cu etaj, cu acoperiul nvelit cu turb, cu
oameni veseli, cuvincioi i muncitori, apare uneori prezentat direct n opera sa. Cnd Selma avea trei
ani, s-a trezit ntr-o diminea cu un picior paralizat, maladie de care nu s-a vindecat complet niciodat.
Din acest motiv, Selma nu a mers la cursurile unei coli, ci a nvat acas.
De mic a citit mult, cri de aventuri pline de fantezie, "O mie i una de nopi", crile lui
Walter Scott, povestirile lui H. C. Andersen. nc de la 15 ani, a nceput s scrie versuri i i-a propus
s devin scriitoare. Dorina de a-i face o situaie i starea economic precar a familiei a determinat-o,
n 1881, s plece la Stockholm, unde a urmat, un an, cursurile unui liceu pentru fete i trei ani cursurile
colii pedagogice.
Din 1885 pn n 1895, a fost nvtoare ntr-o coal de fete la Landskrona. n aceast
perioad, a scris "Gsta Berlings saga" (1891), o carte care a fost foarte rece primit de critic. Faptul
Page 2 of 5

acesta se explic prin aceea c Selma Lagerlf, ncepnd s scrie aceast carte, a simit c nu se poate
ncadra n canoanele literare ale epocii, povestirile ei, att de intim legate de copilrie i de adolescen,
avnd nevoie de o libertate de expresie asemntoare cu aceea a legendelor populare.
Doi ani mai trziu, un danez a tradus cartea i astfel "Gsta Berlings" a ajuns pe masa de lucru a
lui Georg Brandes, cel mai autorizat critic literar din vremea sa, iar recenzia favorabil a acestuia a adus
consacrarea definitiv a volumului.
n opera Selmei Lagerlf predomin povestirea, legenda. Din motive didactice, a scris o carte de
lecturi geografice despre Suedia, plin de amintiri istorice i de descrieri ale pmntului suedez. Micii
i marii cititori ai acestei cri nici nu-i imagineaz c a fost scris pentru coala elementar. Cartea a
fost tradus n foarte multe limbi strine i este cea mai cunoscut oper a Selmei Lagerlf: "Minunata
cltorie a lui Nils Holgersson prin Suedia/ Nils Holgersson underbara resa genom Sverige" (1907).
n anul 1909, aceasta a devenit prima femeie care a primit premiul Nobel pentru literatur.
Pentru deosebitele ei merite, Selma Lagerlf a primit titlul de doctor honoris causa i a devenit membru
al Academiei Suedeze, n 1914.
n 1939, Selma Lagerlf a salvat-o de la exterminarea de ctre regimul nazist pe scriitoarea
german Nelly Sachs, care s-a refugiat la Stockholm.
Scriitoarea Selma Lagerlf a decedat n 1940.
Oper a Selmei Lagerlf: "Minunata cltorie a lui Nils Holgersson prin Suedia/ Nils
Holgersson underbara resa genom Sverige" (1907).
Nils Holgersson este un baietel de 14 ani care pleaca de acasa ntr-o calatorie neobisnuita, n
spatele gscanului sau Martin. Povestea ncepe ntr-o frumoasa zi de primavara, duminica 20 martie,
cnd Nils este lasat singur acasa de catre parintii sai care pleaca la biserica. Acestia i spun copilului sa
fie cuminte si sa citeasca cteva capitole din Comentariile lui Luther, nsa baietelul adoarme dupa ce
citeste doar cteva rnduri. Cnd se trezeste observa ca n casa intrase un elf si ncearca sa-l prinda cu
plasa de fluturi. Acesta se roaga de Nils sa-l elibereze, fagaduindu-i n schimb unele bunuri de pret, dar
Nils care initial este de acord, se razgndeste dorind sa obtina ct mai multe n schimbul eliberarii,
astfel elful se supara si-l vrajeste pe Nils transformndu-l ntr-un baietel foarte, foarte mic, dupa care
dispare. Vaznd nenorocirea care s-a abatut asupra lui, Nils, hotaraste sa-l gaseasca pe cel care l-a vrajit
si sa-l roage sa-l transforme la loc. Iesind n curte, n cautarea elfului, Nils descopera cu surprindere ca
ntelege ce vorbesc animalele din ograda si ca poate, la rndul lui sa vorbeasca cu ele, si le ntreaba pe
fiecare dintre ele daca stiu ceva despre cel care l-a vrajit, nsa spre surprinderea sa, nici un animal nu
vrea sa-l ajute reprosndu-i modul n care le-a tratat. n timp ce era n curte un crd de gste salbatice
trece pe deasupra casei lor, strignd la gstele din ograda sa li se alature. Toate refuza, cu exceptia
gscanului Martin, care se hotaraste sa le urmeze. Nils ncearca sa-l mpiedice, uitnd ct de mic si
Page 3 of 5

neajutorat devenise, si se trezeste luat n zbor de gscan. Speriat se urca n spinarea acestuia, iar atunci
cnd reuseste ct de ct sa-si nvinga teama si sa deschida ochii observa pamntul sub el, la o distanta
destul de mare, ca o pnza cadrilata, care afla el ca reprezinta ogoare si izlazuri.
Nils afla ca pornise n calatorie alaturi de un crd de gste salbatice (conduse de o gsca pe
nume Akka de la Kebnekajse) care veneau din tarile calde si se ndreptau spre Laponia. Gstele erau
obisnuite cu zborurile lungi, nsa Martin, care era un gscan de curte, neobisnuit sa zboare, oboseste
foarte tare, iar cnd celelalte gste hotarasc sa poposeasca pe malul lacului Vomb, acesta cade efectiv,
mai mult mort dect viu. Nils l ajuta sa-si revina, l mpinge pna la apa, iar gscanul, recunoscator i
face rost de mncare si i propune sa-l nsoteasca n calatorie, promitndu-i ca la toamna l va duce
napoi acasa. Nils accepta fericit, nsa pentru a putea pleca n aceasta calatorie trebuie sa primeasca si
acceptul celorlalte gste, care nu se arata deloc ncntate de compania copilului. Micutul este nsa
hotart sa le faca sa-si schimbe parerea despre el, astfel reuseste printr-o serie de actiuni sa arate ca nu
reprezinta o povara, ci un adevarat ajutor pentru grup (o scapa pe Akka din ghearele vulpoiului Smirre,
ajuta o veverita micuta din padure sa-si hraneasca puii si l scapa pe Martin din minile unei slujnice de
la castelul Vittskovle care vroia sa-i taie aripile). Toate acestea o conving pe Akka sa-l ia si pe Nils n
calatoria spre Laponia si asa ncepe minunata calatorie a lui Nils Holgersson prin Suedia.

Page 4 of 5


Page 5 of 5