Sunteți pe pagina 1din 34

Anul II – Numarul 5 MARTIE 2011

Revista lunara editata de Societatea Romana a Radioamatorilor www.asrr.org

Bune maniere in concurs pag. 23


Tips & Tricks pag. 29
Concursul Bucuresti 2011 pag. 5
Antenele de concurs – YO9FNP pag. 8

DX & CONTEST:
-Concursuri recomandate- Geocaching pag.13
martie 2011 Pag. 31

Acumulatorul cu Pb.
Functionare, incarcare,
Tips&Tricks

Pag. 15

Pentru discutii despre continutul revistei accesati aria corespunzatoare la www.radioamator.eu.


Anul II, Nr.5 Martie 2011

EDITORIAL de YO3HJV

In anul 2009 am participat pentru prima dublez legaturile dar corespondentii, din fericire,
oara intr-un “concurs” de unde scurte, organizat au fost “pe faza”.
in YO. Marturisesc faptul ca, la cata bere beau Apoi, spre surprinderea mea, m-am
(fara alcool), activitatea competitionala nu ma descoperit preocupat de locul ocupat in
atrage, radioamatorismul ramanand in sfera clasament, loc onorabil pe la jumatatea acestuia.
hobby-ului si din pricina kilogramelor in plus, HI! In anul ce a urmat am mai participat inca
Totusi, prea multa “lume” se agita in o data in acelasi concurs, m-am “dat” si prin
preajma concursurilor, prea multi se mandresc IOTA, dar atunci eram statie “vanata”, deh, nu
cu antenele si kilowatii “de concurs” pentru ca se pune! Anul acesta, impreuna cu echipa de la
acest domeniu sa ramana “neexplorat”. YO3KSR am participat la Russian PSK Contest
Asa am ajuns acum cativa ani sa imi pun 2011 si, spre surprinderea echipei de la YO3KSR,
intrebarea: Pot sa particip la un concurs? inca un radioamator s-a “molipsit” cu microbul
Primul pas a fost sa evaluez concursurilor!
echipamentele: Un TS2000X, un FT857, o Odata cu aceasta participare am observat
antena verticala HM si alta filara, tot HM. Final ca, desi concursul este organizat de
ioc, statia “barebone” si un antenna tuner. radioamatorii rusi, participarea internationala a
Am descarcat cateva regulamente de fost consistenta si, imediat, am facut comparatie
concursuri organizate in YO... Din start, am fost cu concursurile romanesti. Ce atrage statiile sa
reticent fata de numele ales pentru anumite participe la un concurs al rusilor si ce lipseste
concursuri si fata de “pompa” altora. unui concurs YO? Nu stiu sa spun, insa concursul
In fine, una peste alta, cautam un Russian PSK a avut prima editie in 2003 iar la
concurs lejer, a carui miza sa fie departe de cele aceasta editie deja este un concurs international
ce starnesc pasiuni care aduc unii oameni in bine “garnisit” cu indicative de pe tot globul!
stare sa se ia la bataie cu altii, stiti si voi, un Apoi, si aici devin un pic rautacios si sper
concurs in care, cu adevarat sa ma simt bine sa mi se scuze “indrazneala”, am observat ca
facand QSO-uri. majoritatea concursurilor se desfasoara in banda
In acest context, de nelamurire maxima, de 80 m, desi isi aroga variate merite pentru
ma intalnesc cu YO3JW, Pit, care ma indeamna popularizarea legaturilor intre hamii YO si cei
sa particip la Concursul Bucuresti. straini! Pai, in 80 m? Eventual intre cei din YO si
Ca “e usor”, ca fiind statie din Bucuresti cei din tarile vecine, preponderent din nord
“nu dai control cu cifre, doar cu sectorul”, ma poate, pentru ca nu am auzit de vreo legatura
rog, “fineturi” si “subtilitati” care m-au convins, facuta de un ham YO cu alt continent in banda
mai ales ca acest concurs urma sa se desfasoare de 80 m…
intr-o seara de luni. Participand apoi si la alte concursuri,
Al doilea pas (si tot a doua problema) a chiar daca nu am iesit pe un loc “de top”, am
fost logul de concurs. ajuns la concluzia ca si ele sunt ale noastre, ale
Nu am reusit in timp util sa descopar radioamatorilor, si ca sunt bune dar numai daca
cum sa realizez setarile la HRD, asa ca primul sunt abordate tot ca un hobby si nu au miza
log de concurs l-am scris pe hartie si abia apoi unor titluri de “mester sportiv”!
l-am trecut “pe curat”, in Ham Radio Deluxe.
Participarea in concurs a fost OK, deja
dupa prima ora nu mai aveam trac. Lipsit fiind
de suportul logului digital, de cateva ori era sa

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |2
Anul II, Nr.5 Martie 2011

CUPRINS Nr. 5 Martie 2011

ANTENE
- YO9FNP 8
ISSN 2069 – 3877
Editorial: Adrian Florescu, YO3HJV
PAUZA DE RADIO Digimodes: Andrei Bolboceanu, YO3FTI
Programe SRR: Stefan “Pit” Fenyo, YO3JW
– Cum stii ca esti radioamator adevarat? 13 Foto: Vlad Micu, YO3IHG
- Geocaching 13 Diverse: Vlad Micu, YO3IHG
Comercial: Andrei Bolboceanu, YO3FTI

BATERII Va asteptam cu materiale pentru publicarea


in revista.
- Acumulatorul cu plumb 15 Lunar, autorii carora li s-au acceptat spre
publicare articolele transmise, vor putea
DIGIMODES castiga un produs oferit de sponsorii nostri.
Materialele transmise trebuie sa fie
- Aplicatii ANDROID pentru HAM 21 originale, sa nu fi fost publicate in alte
reviste sau site-uri; traducerile trebuie sa
fie insotite de acordul autorului pentru
BUNE MANIERE publicare.
RadioMagazinYO are dreptul exclusiv de a
- Concursurile radioamatorilor 23 insera materialul transmis in oricare dintre
revistele care vor fi publicate in cele trei
luni consecutive primirii materialului. Dupa
Pe durata lunii martie 2011, la aparitia celui de-al treilea numar, daca
sediul radioclubului Societatii Romane a materialul nu a fost inclus in revista, autorul
Radioamatorilor (YO3KSR) se poate testa
redobandeste toate drepturile asupra lui.
un receptor SDR “Excalibur” (WR-
G33DDC).
Informatiile personale transmise odata cu
Sesiunea de evaluare este posibila articolele spre publicare nu vor fi folosite
ca urmare a sprijinului oferit de dl. Dr. decat pentru uz intern, fara a fi transmise
Ing. Radu Ionescu (YO3AVO) si echipa de spre stocare sau prelucrare catre terte
la Radioconsult SRL, reprezentant parti.
WinRadio in Romania, carora le
multumim.
Adresa la care asteptam articolele dvs. este:
Mai multe detalii pe aria SDR a RadioMagazinYO@radioamator.eu 
forumului www.radioamator.eu sau pe
pagina radioclubului, www.yo3ksr.ro

Pentru abonarea la editia electronica, va invitam sa va inscrieti pe site-ul www.yo3ksr.ro.


Lunar, abonatii participa la o tombola si au sansa de a castiga un articol util radioamatorilor.
Pentru a contribui cu articole la realizarea revistei, va rugam sa ne contactati.
http://www.yo3ksr.ro/despre-yo3ksr/radiomagazinyo.html

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 3 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |4
Anul II, Nr.5 Martie 2011

CONTEST de YO3JW

Concursul Bucuresti
Mai este putin si se munca, am realizat
apropie editia a 34-a a plachete - o premiera
Concursului Bucuresti. Sper ca si pentru vremea respectiva.
tu cel care citesti in acest Dupa evenimentele
moment aceste randuri sa te din decembrie, ca multe
hotarasti sa participi. altele, si activitatea de
Aceasta pentru ca este radioamatorism a trecut
o buna ocazie sa vezi daca te prin schimbari; fiecare
descurci intr-un concurs. Un organizatia cauta sa se
concurs care nu starneste afirme si cum un concurs
patimi si care te poate destinde dupa o era usor de organizat in noile conditii, acestea
obositoare zi de luni… nu au intarziat sa apara.
Pentru cei mai proaspeti in banda, iata Concursul Bucuresti s-a reorganizat
istoria concursului. ramanand numai in US, cu doua etape de
Prin anii ’70, in YO erau doar cateva concurs de cate o ora, ce se desfasurau intr-o
concursuri: Campionatul national, vreo doua singura zi. Din clasamentele anilor trecuti se
Cupe si YO DX contest. poate observa ca este un concurs "populat"
Era perioada cand A.S. Filaret era activ cu statii numeroase. Aici am totusi o remarca.
si cu toate antenele sus. In 1975 am avut Fiind un concurs organizat de
ideea de a organiza un altfel de concurs si am bucuresteni ar trebui ca participarea lor
discutat propunerea cu YO3JP, fostul sa fie una de exceptie. Acest lucru nu se
coordonator al activitatii de radioamatorism intampla, ceea ce ma mahneste si tare as
din cadrul FRR. M-a rugat sa fac fi bucuros ca, din fiecare sector al
regulamentul. Bucurestiului sa existe o participare
Dupa ceva timp am depus proiectul si onorabila.
am asteptat raspunsul. Acesta a venit in cele Din statistica rezulta ca in
din urma dar nu m-a incantat. Bucuresti sunt aproape 1000 de statii
La vremea respectiva, presedintele autorizate. In banda de 80 m au acces azi
federatiei era un militar, generalul Enciu asa toti radioamatorii, indiferent de clasa de
ca am “profitat” si, intr-una una din zile, l-am autorizare. Logul se poate tine electronic
intalnit la club si i-am aratat proiectul. Cu si exista o multime de programe ce pot fi
sprijinul sau, concursul a fost aprobat in anul utilizate pentru acest concurs.
1976. A intrat in calendar incepand din 1977, Incepand cu editia din 2006, pot
ca prima editie. participa si statii din afara Romaniei,
La vremea respectiva concursul avea concursul devenind astfel o ocazie de
etape trimestriale in fiecare a treia zi de luni completare a colectiei de QSL-uri in banda de
din fiecare trimestru, desfasurandu-se atat in 80 m; mare parte din operatorii ce participa la
US, cat si in UUS. concurs sunt deja vorbitori ai limbii noastre.
Participarea a fost deosebita si, Incepand cu editia a 31-a, la concurs
impreuna cu cativa colegi de la locul de sunt invitati sa participe toti radioamatorii

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 5 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011
care doresc indiferent de locatia lor, iar etapa NU uitati, anul acesta CONCURSUL
s-a marit la 90 minute (sunt doua etape). BUCURESTI este pe 21 martie!
Pentru a permite participarea a cat mai multi
operatori s-a decis ca lucrul in banda sa fie cu Incepand cu editia 2011,
puterea maxima de 100W output, putere Concursul Bucuresti va fi organizat de Pit,
oferita de marea majoritate a transceiver-elor YO3JW in colaborare cu Societatea
Romana a Radioamatorilor, in mod special
industriale.
echipa radioclubului YO3KSR.
Se considera ca fair-playul este o
caracteristica a radioamatorilor! Dorim sa Editia 2011 este ultima editie in
pastram acest concurs la un nivel ridicat care se mai accepta loguri in format letric,
de fair-play; totodata, concursul Bucuresti din 2012 acestea urmand sa fie primite
este un prilej pentru multi radioamatori exclusiv in format electronic.
incepatori de a “incerca marea cu Nu uitati sa consultati intotdeauna
degetul”, perioada de desfasurare si
Regulamentul concursului pentru a afla
durata fiind una care permite “exersarea”
noutatile!
aptitudinilor in traficul competitional.
http://www.yo3ksr.ro/despre-yo3ksr/concursul-cwssb-bucuresti-hf-2011/
Participantii la editiile anterioare au
beneficiat, in functie de sponsorizari, de
diferite "atentii" Cei clasati pe primele 73! de YO3HJV
locuri au primit plachete sau diplome.

Tombola “RadioMagazinYO”
Lunar, prin tragere la sorti, se desemneaza un castigator al premiului pus in joc pentru cititorii care se
aboneaza pentru distributia online a revistei.
Premiul consta in echipamente si accesorii pentru statiile radio.
Castigatorul va fi anuntat in numarul urmator al revistei sau pe site-ul radioclubului, www.yo3ksr.ro, premiul
urmand sa fie ridicat de la radioclub sau expediat pe adresa castigatorului.
La tragerea la sorti nu participa angajatii sau reprezentantii partenerilor care ofera premiul si nici echipa
redactionala.
Mai multe detalii puteti gasi intotdeauna pe
www.yo3ksr.ro

Premiul lunii februarie:


Antena VHF/UHF F.23 (D510), oferita de LCCOM SRL

Radioclubul YO3KSR asigura reparatii


pentru instrumentele de masura cu ac.

Contact: yo3ksr@gmail.com

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |6
Anul II, Nr.5 Martie 2011

“ANTENELE MELE”

YO9FNP

Antena Optibeam OB17-4


este in momentul de fata instalata
la 20 m inaltime si este rotita cu un
PST 71, un rotor extrem de robust
de la Pro Sistel Italia.
Acesta este un rotor extrem
de bine proiectat si realizat din
punct de vedere mecanic, insa are
o problema din punct de vedere al
rezistentei la apa. Cu toate acestea,
il recomand tuturor utilizatorilor de
antene de mari dimensiuni, cu
conditia protejarii la apa prin
realizarea unei cutii de protectie
sau orice alta solutie similara.

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |8
Anul II, Nr.5 Martie 2011
Eu am montat initial rotorul neprotejat, insa dupa circa 2 luni de vara - cu multe ploi -
potentiometrul multitura care indica pozitia s-a intrerupt din cauza apei care s-a infiltrat pe langa
axul central al rotorului. Am schimbat potentiometrul si, intrucat nu am mai putut construi o cutie
de protectie din tabla la 20 de metri inaltime, am protejat rotorul cu o "mantie" din poliplan
cauciucat (care se foloseste la realizarea de bannere publicitare). Astfel, de peste 1 an si jumatate
nu am mai avut nici un fel de probleme...
Din discutiile purtate si cu alti radioamatori YO utilizatori de rotoare PST, am inteles ca si ei
au avut aceeasi problema, deci putem considera protectia la apa un "bug" al rotorului respectiv.
Dar, repet, chiar daca are aceasta mica problema, rotorul este unul extrem de robust si bine
realizat mecanic.

Antena este montata cu un rulment Yaesu GS-065 si este fixata pe un mast de 60mm in
diametru.
Este alimentata cu un singur cablu coaxial, printr-un balun de 5 kW de la Optibeam.
De remarcat excelentul suport tehnic din partea producatorului; Tom DF2BO este extrem de
amabil sa gaseasca o solutie la orice problema ar putea sa apara.
La simpozionul de la Friederichshafen din 2010 am avut chiar placerea de a-l cunoaste
personal si a sta de vorba cca 30 de minute.

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 9 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |10
Anul II, Nr.5 Martie 2011
Antena TH7DX de la Hy-Gain este, de asemenea, o antena de care sunt foarte multumit.
Este instalata la 15 m inaltime, tot pe un pilon home made, patrat in sectiune, cu latura de 45 cm,
identic celui de la OB.

Antena este manevrata cu un rotor Yaesu 800DXA, un rotor de clasa mai mica decat PST,
dar care nu mi-a facut nici un fel de problema in cei trei ani de utilizare.
Antena este montata pe un mast de 45 mm sustinut de asemenea de un rulment Yaesu GS-065.
Antena are balun Hy-Gain original. Fiind o antena cu trapuri, puterea maxima pe care o suporta
este de 1.5 KW, conform indicatiilor producatorului.
In locatia mea de concurs mai sunt instalate si antene filare, unele alimentate separat cu
cablu coaxial RG-213, altele trecute printr-un comutator de la Ameritron RCS 10-X de care, de
asemenea sunt foarte multumit. Poate comuta pana la 8 antene pe un singur cablu de coborare.
Mai am instalate:
- Inverted V pentru banda de 160 m
- Inverted L pentru banda de 160 m
Ambele au fost testate cu rezultate bune atat in CQWW CW 2010, cat si in CQWW 160 m CW 2011.
Antena Inverted V este alimentata direct, fara balun. Intentionez sa ii montez un balun 1:1 in
aceasta primavara.
Antena Inverted L este sustinuta de pilonul antenei Optibeam, are circa 20 m pe verticala si tot
atatia pe orizontala. Alimentarea se realizeaza printr-un balun 1:1 home made si are 16

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 11 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011
contragreutati de cate 40 m intinse direct pe pamant, plus inca doi tarusi de impamantare din teava
zincata, fiecare de cate 2m.
O antena foare buna la emisie (mai ales la dx), si complet ineficienta la rx.
La emisie folosesc ambele antene, invertedul V fiind mai eficient pentru distante scurte, pentru
statiile europene.
Alte antene filare:
- deltaloop pentru banda de 80 m, orizontal, instalat la circa 7 m deasupra pamantului, utilizat
aproape exclusiv in concursurile YO; este alimentat la unul din colturi printr-un balun home made 4:1
inverted V pentru 3.5 MHz acordat in segmentul dedicat CW, utilizat in concursuri internationale si DX
- inverted V pentru 3.5 MHz, acordat in segmentul dedicat SSB, utilizat in concursuri internationale si DX
Cam asta ar fi... Nu ma pricep sa ofer prea multe detalii tehnice; nu sunt un mare specialist
in antene, nu am nici un fel de studii tehnice... HI (sunt economist de meserie).
Va stau oricand la dispozitie pentru alte detalii.
73,
Dan YO9FNP / YR9F

Analizoarele de antena Low Cost RigExpert AA30 / AA54

Gama de frecventa: AA-30: 0.1 la 30 MHz, AA-54: 0.1 la 54


MHz

Gama SWR masurata: 1 to 10


Smasuratori de SWR pentru sisteme pe 50 si 75 Ohm
Indicatie SWR cu valoarea sau cu progress-bar
R si X in gama: 0…1000, -1000…1000 in mod numeric si
0…200, -200…200 in mod grafic

Afisare pe ecran:
- SWR per frecventa (AA-54 poate afisa SWR pe mai multe
frecvente)
- SWR, R, X, Z, L, C la frecventa aleasa
- Grafic SWR cu 100 puncte
- Grafic R, X cu 100 puncte

Iesire RF (generator de semnal):


- Conector: UHF (SO-239)
- Nivelul semnalului de iesire: + 13 dBm (pe sarcina de 50
Ohm)

Alimentare:
- Doua baterii / acumulator Ni de 1.5V, tip AA
- 3 ore masuratori, maxim 2 zile standby cu bateriile
incarcate
- Se alimenteaza din USB cand este conectat la calculator

Temperatura de utilizare: 0 – 40 oC
Greutate: 400 g (inclusiv baterii)

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |12
Anul II, Nr.5 Martie 2011

Pauza de radio
Cum stii ca esti radioamator - Copii refuza sa mearga cu masina ta pentru
ca seamana cu un arici;
“adevarat”?
- Raspunzi la telefon cu indicativul si inchei
- Cumperi banda izolatoare in pachete de 10;
convorbirea cu “73”;
- Dezizolezi firele cu dintii;
- Ai indicativul pe sepci, tricouri si alte
- I-ai spus copilului: “toate astea iti vor
accesorii;
apartine la un moment dat” dar el nu iti
- Cand te uiti la un gratar vezi numai ground-
raspunde si te priveste ciudat;
plane;
- Pui antene la amici in loc sa iti faci curat in
- Folosesti cuvantul “radiatie” ca sa sperii
propriul shack;
lumea;
- Ai arsuri de RF de la antene;
- In fiecare stalp vezi un pilon de antena;
- Dai control RST convorbirii telefonice;
- Inca auzi semnale SSTV dupa ce inchizi
- Ai apucat letconul de partea incinsa;
statia;
- Cand sotia reclama aparitia unui nou aparat
- Trusa de urgenta are mai multe haine
ii spui ca “asta e de muuult aici”;
decat dulapul;
- Ai ceasul potrivit doar pe UTC;
- Iti pui familia in spate si pe locul din fata
- Pui un GPS in masina sotiei doar ca sa ai
pui statia;
ce urmari pe APRS;
- Vecinii cred ca esti spion sau agent secret;
- Claxonezi alti radioamatori cu “CQ CQ”;
Adaptare dupa: KE4FVU,
- Cunosti coodonatele GPS ale locuintei; http://my.att.net/p/s/community.dll?ep=87&subpageid=310373&ck

GEOCACHING

Radioamatorii doritori de iesiri in natura au la dispozitie, pe


langa field-day, programul WFF si programul SOTA-YO, si
posibilitatea de a participa la “vanatoarea de comori” –
Geocaching.
Ce reprezinta Geocaching-ul? Este un fel de “de-a fata
ascunselea” in care se incearca gasirea unor cutii ce contin diverse
obiecte, cu ajutorul coordonatelor GPS.
Coordonatele sunt accesibile pe site-ul
http://www.geocaching.com/ iar pentru a le putea accesa este
nevoie sa va deschideti un cont pe acest site.
Regula principala este ca puteti lua orice obiect lasat in cutia respectiva dar cu conditia sa
lasati ceva in loc.
Tot in cutia respectiva se gaseste si un log, in care va scrieti numele si data la care ati gasit
cutia.
In prezent, pe intreaga suprafata a globului sunt peste 1 milion de astfel de cutii disponibile.

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 13 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |14
Anul II, Nr.5 Martie 2011

de YO3HJV
BATERII
- Curenti mari de descarcare;
Acumulatorul cu plumb - Posibilitatea de a fi utilizati in regim
In numarul trecut al flotant sau de a fi lasati in circuitul de
revistei am abordat incarcare in mod “trickle”;
acumulatorii pe baza de Li ca - Stocare pe termen indefinit fara
prim pas intr-o incursiune in electrolit;
lumea acumulatorilor folositi - Furnizori in toata lumea;
in echipamentele pentru uzul - Reciclabilitate 99 %.
radioamatorilor (si nu
numai). Dezavantaje
In acest numar o sa ne “ocupam” de ‐ Greutate mare;
bateriile pe baza de plumb. ‐ Randament de incarcare destul de
Folosite in industria auto pentru scazut (in jur de 70 %, 90-95 % in
obtinerea tensiunii de 12 V si 24 V, anumite tipologii constructive);
acumulatorii pe baza de plumb au dovedit ca ‐ Pericol de supraincalzire in timpul
pot supravietui cu bine tuturor revolutiilor din incarcarii;
industria surselor de tensiune ba chiar au stat ‐ Timp indelungat de incarcare;
la baza standardului de alimentare al ‐ Necesitatea stocarii in stare incarcata
echipamentelor din shack-ul nostru (13,8 V). pentru a evita deteriorarea;
Acumulatorul pe baza de plumb a fost inventat ‐ Degajare de Oxigen si Hidrogen pe
in 1859 de catre Gaston Plante si, un an mai durata incarcarii, ce poate genera un
tarziu, prezentat Academiei Franceze de mediu exploziv;
Stiinte. ‐ Sulfatarea, la stocarea in stare
In anii care au trecut, acest tip de descarcata si la supraincarcare;
acumulator a fost studiat si perfectionat, ‐ Coroziunea electrozilor in cazul
cautandu-se modalitatile de reducere a descarcarii excesive;
dezavantajelor, astfel incat, in prezent, este ‐ Reducerea semnificativa a capacitatii
capabil sa satisfaca multe din asteptarile de stocare a energiei sub 15 grade
utilizatorilor. Celsius.
Chimia acumulatorului Pb Variatiuni ale bateriilor pe baza de Pb
Anodul: Plumb poros, in forma metalica Cei 150 de ani de dezvoltare au
Pb + SO42- > PbSO4 + 2e- (0,356V) condus la diverse tipuri de baterii pe baza de
Catodul: Dioxid de plumb (PbO2) Pb. Utilizatorul poate astfel sa aleaga modelul
PbO2 + SO42- + 4H+ + 2e- > PbSO4 + 2H2O adecvat pentru aplicatia dorita:
(1,685V)
Electrolit: Acid sulfuric diluat Pb-Ca (Plumb – Calciu)
Tensiunea electrochimica per element: Bateriile cu adaos de calciu in electrozi
2.05 V sunt destinate, in principal, aplicatilor care
Densitate energetica: 30-40W/kg necesita absorbtie mare de curent pentru
Avantaje scurt timp. Ele sunt mult mai rezistente la
coroziunea electrozilor si sunt capabile sa
- Cost per W deosebit de avantajos; opereze la temperaturi mai scazute in
- De incredere dupa mai mult de 150 de comparatie cu bateria clasica. De asemeni
ani de dezvoltare; prezinta o rezistenta mai mare la
- Robustete si toleranta la abuzuri; autodescarcare si la descompunerea (O2 si H)
- Rezistenta la supraincarcare; mai mica decat varianta “clasica”. Sunt baterii
- Impedanta interna scazuta; adecvate pentru aplicatiile de starter.

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 15 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011
Pb-Sb (Plumb - Antimoniu) de “imbibare” a fibrei de sticla. Din acest
motiv aceste baterii sunt numite si “insetate”!
Acest tip de baterie a fost dezvoltat
Aantajul major este legat de securitatea in
pentru aplicatiile de propulsie vehiculara si
exploatare (nu prezinta scurgeri de electrolit)
este caracterizat de electrozii realizati din aliaj
precum si de curentii mari pe care ii poate
plumb-antimoniu), tolerand descarcarile
livra datorita prezentei electrolitului in stare
complete. Un alt avantaj al acestor baterii il
lichida “amorsat” in tesatura de fibra de sticla.
reprezinta durata mare de serviciu. Din
Bateriile AGM, aproape in totalitate sunt de tip
pacate, aceste avantaje aduc un dezavantaj
VRLA/SLA. Rata de autodescarcare este mica,
major: rata de autodescarcare mult mai mare
in jur de 2%/luna.
in comparatie cu chimia “clasica” (2 % - 10 %
per saptamana, comparativ cu 1 % - 5 % Baterii SLI (Starting Light and Ignition)
pentru bateriile Pb – Ca).
Acestea sunt bateriile folosite in
VRLA – SLA (Valve Regulated Lead Acid industria autovehiculelor. Sunt proiectate sa
– Sealed Lead Acid) asigure curentii mari necesari pornirii
motorului si sunt optimizate pentru utilizarea
Principala cauza pentru scurtarea
la temperaturi scazute. Elementii acestor
duratei de exploatare a bateriilor pe baza de
baterii sunt realizati sub forma unor placi
plumb este evaporarea electrolitului in cursul
poroase, asemanator fagurilor. In acest fel se
ciclurilor de incarcare - descarcare.
obtine o suprafata mare de contact cu
Producatorii au incercat sa reduca
electrolitul si celula poate furniza curenti
acest fenomen si, in mod firesc, s-au orientat
foarte mari pentru scurt timp. Dezavantajul
catre o solutie de etanseizare. Desigur, simpla
este ca, la descarcare sub 50 % din
capsulare a bateriei conduce catre o crestere a
capacitate, electrozii se descompun, scurtand
presiunii interne a celulei putand cauza
durata de exploatare a bateriei. In exploatarea
fenomene violente si periculoase (explozii).
curenta, pierderea de capacitate produsa prin
Folosind diversi catalizatori s-a ajuns la o
pornirea motorului (in jur de 5 %) este
solutie complexa ce implica prezenta unor
imediat recuperata de sistemul de incarcare al
supape de protectie la suprapresiune dar si la
autovehicolului. Electrolitul este in stare lichida
recombinarea catalitica a oxigenului si
si, pe carcasa bateriei, sunt prezente sisteme
hidrogenului in care se descompune
de protectie impotriva stropirii (VRLA), fara ca
electrolitul. In randul utilizatorilor de astfel de
acestea sa transforme celula intr-una SLA.
baterii se produce o confuzie intre bateriile
Electrolitul pierdut in utilizare se
care au capace de protectie pentru a
completeaza, fiind recomandata o verificare
impiedica contactul cu electrolitul acid si cele
periodica cu densimetrul, chiar si cand
care au supape; acestea din urma nu numai
producatorul pretinde ca nu este necesara
ca impiedica accesul la electrolit dar
mentenanta.
deschiderea supapei pentru eliberarea
surplusului de gaz are loc in conditii extreme Baterii “Deep Cycle”
de presiune. Aceste baterii pot fi identificate
Acestea sunt baterii cu Pb destinate
prin instructiunile de utilizare intr-o anume
utilizarii in submarine si in vehicole actionate
pozitie ce impiedica obturarea supapei de
electric si sunt proiectate special sa suporte
electrolitul lichid.
descarcari profunde, pana la 100% din
AGM (Absorbed Glass Matt) capacitate. Electrozii sunt masivi, special
proiectati sa suporte temperaturile mari
Aceste celule au electrolitul “imobilizat”
dezvoltate la incarcarea dupa descarcarea de
intr-o structura bazata pe fibra de sticla. Spre
100%.
deosebire de varianta de celula “Gel”,
Totusi, aceste baterii nu pot furniza
electrolitul este in stare lichida insa este
curenti mari pentru perioade scurte de timp,
retinut prin capilaritate in aglomerarea de
nefiind adecvate utilizarii ca SLI.
fibra de sticla. Pentru cresterea capacitatii de
retentie a electrolitului, fibra de sticla este, la
randul ei, poroasa. In aceste baterii,
electrolitul este in deficit fata de capacitatea

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |16
Anul II, Nr.5 Martie 2011
Baterii cu Gel Incarcarea corecta a acumulatorului Gel
In aceste baterii, Caracteristica bateriilor cu Pb este
electrolitul este prezent relatia directa intre tensiune si SOC,
in forma de gel incarcarea lenta, pe durata a 9 - 12 ore si
semisolid. Aceasta forma determinarea starii de incarcare completa pe
de electrolit le face baza tensiunii la borne a acumulatorului.
deosebit de sigure in Incarcarea completa a unei baterii Pb
exploatarea curenta si Gel este intotdeauna un compromis: pe de-o
corecta, ele fiind parte, urmarim incarcarea la capacitatea
proiectate in vederea maxima si impiedicarea sulfatarii la electrodul
recombinarii gazelor degajate. Sunt baterii de negativ, pe de alta parte, mentinerea la
tip SLA iar eventuala descompunere a tensiunea de incarcare maxima conduce la
electrolitului este recuperata catalitic (totusi, corodarea electrodului pozitiv si la generarea
intr-o mica masura). Aceste baterii au fost de gaze periculoase care duc, la randul lor, la
dezvoltate pentru utilizarea in surse consumarea electrolitului.
neinteruptibile si sunt deosebit de populare in Alegerea tensiunii corecte de terminare
randul radioamatorilor ca sursa pentru a incarcarii este critica, aceasta situandu-se
echipamentele portabile. Vom vorbi despre intre 2,3 V si 2,45 V per celula (13,8 V – 14,7
exploatarea lor in cele ce urmeaza. V pentru acumulatorii cu 6 celule).
Incarcarea unei baterii SLA incepe cu o
SOC (State Of Charge)
prima faza, in care curentul de incarcare este
Inainte de a aborda procedura de limitat la 0,8 – 1 C (unde “C” este capacitatea
incarcare a unei baterii pe baza de Pb, trebuie in Ah furnizata de producator).
subliniat faptul ca, Aceasta faza continua pana la
intre tensiunea la atingerea tensiunii-prag, stabilita
borne si si ea potrivit indicatiilor
capacitatea producatorului bateriei, intre 2,3
disponibila (SOC – SOC – referinta rapida V si 2,54 V per celula. Atunci
State of Charge) • Tensiunea unei celule 100 %
incarcata este de 2,10 – 2,13 V.
cand bateria atinge aceasta
exista o relatie • Tensiunea unei celule descarcate tensiune prag, capacitatea
este de 1,95 – 2 V.
aproximativ Tensiunile de mai sus sunt masurate la 20
o
bateriei este de aproximativ 70%
C, fara consumator la borne.
liniara, putandu-se din cea maxima.
face o estimare a Indata ce tensiunea la
starii de incarcare borne a atins tensiunea-prag,
prin citirea tensiunii la borne. Din acest punct incarcarea trece in faza a II-a, cunoscuta
de vedere putem spune ca exista unele sub denumirea de “topping” si in care bateria
similitudini cu acumulatorii pe baza de Li. atinge capacitatea maxima (SOC=100%).
Constructiv, celulele Gel se prezinta Aceasta a doua faza realizeaza
sub forme diferite ce incorporeaza 3 sau 6 incarcarea la teniune constanta, cu urmarirea
celule (marea majoritate a bateriilor), curentului absorbit.
corespunzatoare tensiunii generice de 6 V si
12 V, cu capacitati cuprinse intre 1 Ah si
150 Ah.
Aceste baterii sunt destinate, dupa
cum am spus mai sus, utilizarii in UPS-uri
(Uninterruptible Power Supply) in IT si in
industria IT & C. datorita plajei largi de
aplicatii, iar preturile acestor baterii sunt
convenabile pentru utilizarea
“radioamatoriceasca”, in formatul cu 6
celule si cu tensiunea de 12 V.

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 17 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011
Imediat ce se detecteaza o scadere a deconectarea consumatorului atunci cand
curentului sub 3 % din C, incepe faza a III- tensiunea scade sub valoarea de 1,8 V / celula
a, menita sa compenseze autodescarcarea (10,8 V pentru o baterie de 12 V).
(“float charge”). Tensiunea de mentenanta Majoritatea echipamentelor de uz
este mai mica in comparatie cu cea din faza a radioamatoricesc intrerup functionarea cand
II-a pentru a reduce riscul de corodare a tensiunea de alimentare scade sub 11V,
electrodului pozitiv si de generare a gazelor. protejand astfel bateriile pe baza de plumb.
Incarcarea bateriilor de capacitate mare Totusi, bateria trebuie scoasa din circuit dupa
(peste 35 Ah) se realizeaza intr-un interval de descarcare intrucat, chiar si inchise, aparatele
timp mai mare, curentul de moderne prezinta un curent de
incarcare fiind limitat la un procent repaos de ordinul zecilor de
mai scazut din C (in jur de 20-30% mA ce pot deteriora bateria
din C). daca raman conectate pe
Curentul de incarcare in durate extinse de timp.
faza a II-a este un indicator
Stocarea bateriilor cu
sensibil al starii bateriei: o baterie
plumb
auto in stare buna prezinta un
curent de incarcare de aproximativ Spre deosebire de
30-45 mA la tensiunea-prag in bateriile pe baza de Li,
timp ce o baterie deteriorata sau bateriile cu plumb se
uzata depaseste 100 mA la aceeasi stocheaza in stare de incarcare
tensiune. 100%.
Temperatura bateriei este si ea un Periodic se recomanda
factor ce trebuie avut in vedere pentru o verificarea tensiunii la borne si compensarea
corecta incarcare. capacitatii pierdute prin autodescarcare (float
charge). Aceasta incarcare trebuie realizata la
Descarcarea bateriilor Gel
aproximativ o luna-doua.
Este de preferat sa utilizam bateriile
Circuite de incarcare
Gel in situatii in care este necesara instalarea
lor in paralel cu sursa de alimentare, ele fiind In prezent, exista o plaja diversa de
concepute special pentru astfel de situatii. producatori ce realizeaza circuite specializate
Dimensionarea capacitatii bateriei in in monitorizarea si incarcarea bateriilor pe
functie de aplicatie este o etapa importanta in baza de plumb.
corecta exploatare a unei baterii pe baza de Unul din cele mai simple circuite de
plumb. Bateriile Gel “prefera” sa livreze curent incarcare poate fi realizat cu circuitul UC3906
mic pe o durata mai mare de timp. produs de Texas Instruments
Capacitatea bateriei trebuie aleasa astfel incat, (http://focus.ti.com/lit/ds/slus186c/slus186c.pdf).
curentul maxim absorbit de consumator sa fie Acesta este un circuit care
in plaja C(Ah) / 3 – C(Ah)/10. incorporeaza toate functiile necesare pentru
Asadar, daca un consumator are un incarcarea corecta si rapida a unei baterii SLA
curent de varf de 5 A, vom cauta o baterie cu dar constructorul amator poate realiza si
capacitatea de cel putin 15 Ah (optim ar fi 50 montaje simple cu piese aflate la indemana,
Ah!). daca are in vedere sa realizeze incarcarea la
Acest aspect deriva din “Legea lui temperatura camerei (20-25 oC) intrucat, dupa
Peukert”, potrivit careia, cantitatea de cum am aratat mai sus, aceasta este un factor
energie pe care o baterie cu plumb o livreaza important ce trebuie luat in calcul.
descreste dupa o ecuatie exponentiala in In numarul anterior al revistei am
functie de marimea curentului absorbit. Mai prezentat o schema de incarcator pentru
multe detalii aici: baterii pe baza de Li. Ei bine, aceeasi schema,
http://en.wikipedia.org/wiki/Peukert%27s_law dar cu setarea corespunzatoare a tensiunii de
In cursul descarcarii este foarte incarcare se poate folosi si pentru bateriile pe
importanta monitorizarea tensiunii baza de plumb! Pentru bateriile cu 6 celule Pb,
acumulatorului, recomandandu-se tensiunea incarcatorului trebuie aleasa pentru
o valoare intre 2,3 V/celula – 2,45 V/celula.
Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor
www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |18
Anul II, Nr.5 Martie 2011
Din fericire, majoritatea producatorilor de
baterii Gel ofera toate aceste informatii pe
corpul bateriei. Incarcatorul este adecvat
pentru baterii cu capacitatea maxima de 15
Ah.
Constructorii mai pretentiosi pot
aborda o schema mai complexa ce permite
incarcarea bateriilor de capacitate mai mare si
care compenseaza tensiunea de incarcare cu
temperatura ambianta.
Toate detaliile asupra schemei propuse
le puteti gasi aici:
http://www.sentex.ca/~mec1995/circ/bcgla.htm

In incheiere, doresc sa va atrag atentia


ca bateriile moderne de tip SLA si VRLA pot sa
devina periculoase in cazul in care sunt tratate
cu “dezinteres” si ca o minima investitie intr-
un circuit de incarcare corecta va poate scuti
de necazuri mari!

R.V.S.U. – Radioamatori Voluntari in Situatii de Urgenta


Va invitam sa participati la programul RVSU al Societatii
Romane a Radioamatorilor.
“Radioamatori Voluntari in Situatii de Urgenta” este un
program care se adreseaza tuturor radioamatorilor ce doresc sa
devina voluntari pentru asigurarea redundantei comunicatiilor
Societatii Nationale de Cruce Rosie din Romania.
Programul vizeaza asistenta in radiocomunicatii pentru
acele situatii in care suntem indreptatiti sa credem ca retelele
“clasice” de comunicatie pot fi afectate fie congestionate, caz in
care aportul radioamatorilor poate fi unul decisiv in mentinerea
legaturilor intre filialele Crucii Rosii dar si intre aceasta si celelalte institutii cu atributii in
aceste cazuri.
Participarea la acest program nu este conditionata de apartenenta la vreo organizatie a
radioamatorilor, orice radioamator autorizat ANCOM putand participa.

Va recomandam urmatoarele link-uri:


-Programul RVSU > http://www.asrr.org/index.php?option=com_content&view=section&layout=blog&id=30&Itemid=92
-Protocolul SRR – SNCRR > http://www.yo3ksr.ro/rvsu-si-crucea-rosie-din-romania/
-Fisa de evidenta > http://www.yo3ksr.ro/fisa-de-evidenta-rvsu/
-Manualul RVSU > http://www.yo3ksr.ro/manualul-rvsusituatii-de-urgenta-si-dezastre/

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 19 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |20
Anul II, Nr.5 Martie 2011

DIGIMODES de YO3FTI

Aplicatii Android pentru radioamatori

Aparitia telefoanelor performante – asa subscriptiei contra cost existente pentru


numitele “smartphone-uri” - adevarate utilizarea in conjunctie cu diferite programe de
minicalculatoare de buzunar a trezit si interesul log – cum ar fi Ham Radio Deluxe).
radioamatorilor in a crea programe utile lor in Aplicatia este gratuita si se poate
special in conditii de lucru in mobil sau portabil. descarca de aici:
Cea mai rapida ascensiune a avut-o http://www.appbrain.com/app/ham/com.smerty.ham
sistemul de operare dezvoltat de Google – O alta aplicatie interesanta si utila se
Android – estimandu-se ca numarul smartphone- numeste HamSatDroid si este destinata folosirii
urilor care ruleaza acest sistem de operare a satelitilor. Pe baza informatiilor primite de la
depasit 30% din piata mondiala la finele anului GPS-ul telefonului ne
trecut intrecand toti ceilalti producatori de arata o predictie a
smartphone-uri. trecerii satelitilor de
Vom trece in revista cateva aplicatii radioamatori prin
interesante si utile in acelasi timp pentru zona in care ne
smartphone-uri care ruleaza acest sistem de aflam. Aplicatia arata
operare. ca in imaginile de
Mai intai de toate pentru a putea mai jos, este de
descarca aplicatiile pe care le dorim trebuie sa asemenea gratuita si
intram pe site-ul www.appbrain.com unde pe poate fi descarcata
baza contului de Gmail putem cauta aplicatii in de aici:
baza de date (aici gasim informatii mult mai
detaliate decat in aplicatia nativa Android market
http://www.appbrain.com/app/hamsatdroid/net.jcrq.HamSatDroid
disponibila pe telefoane).
Pentru a putea beneficia de utilitatea O alta aplicatie utila
acestor aplicatii avem nevoie de un telefon care pentru lucrul din
ruleaza o versiune de Android mai noua de mobil este un
versiunea 1.6 (pentru unele aplicatii este nevoie calculator al QTH-ului
de versiunea 2.1 sau mai noua) si de o pe baza aflarii pozitiei
conexiune mobila la reale cu ajutorul
internet. Google Maps.
Prima aplicatie Aceasta aplicatie este
care ne-a atras atentia gratuita insa
se numeste „HAM” si ne functioneaza doar de
arata conditiile de la Android versiunea
propagare in benzile de 2.1 in sus. Aplicatia
unde scurte si de numeste „QTH
ultrascurte in timp real. Locator” si se poate
De asemenea aplicatia descarca de aici:
are si o pagina dedicata http://www.appbrain.com/app/qth-locator/de.arbeiterwaschmaschine

interogarii site-ului
www.qrz.com (pe baza

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 21 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011

Pentru tinerea Exista si aplicatii care monitorizeaza


logurilor in cazul balizele NCDXF (Northern California DX
lucrului in mobil sau Foundation) fiind utila in verificarea conditiilor de
portabil exista doua propagare. Mai multe detalii despre proiectul
aplicatii utile. celor de la NCDXF se gasesc aici:
Prima dintre http://www.ncdxf.org/beacon/beaconschedule.html
ele – se numeste
„Amateur Radio Call
Log” – si poate fi
descarcata la adresa:
http://www.appbrain.com/app/amateur-
radio-call-log/com.apklabs.android.calllog

O aplicatie mai
performanta pentru
tinerea logurilor care
insa nu este gratuita – Aplicatia este gratuita si arata ca in imaginea de
costand 0,99 USD - se mai sus putand fi descarcata de la adresa:
numeste HamLog. http://www.appbrain.com/app/ncdxf-beacon/com.wolphi.clock

Aplicatia exporta logul Ultima aplicatie pe care o supunem


in format ADIF, se atentiei este un client de APRS – se numeste
conecteaza la QRZ, APRSDROID si se gaseste la aceasta adresa:
calculeaza azimutul si https://github.com/ge0rg/aprsdroid/wiki/
multe altele intocmai Aplicatia arata ca in imaginile de mai jos
ca o aplicatie serioasa si se bazeaza pe existenta unui cont la unul din
pentru PC. Aplicatia se poate descarca de la nodurile APRS-IS raportand pozitia data de
adresa: sistemul GPS al telefonului la un interval de
http://www.appbrain.com/app/hamlog/com.n3wg.hamlog minim 30 de secunde.

O aplicatie mai
mult interesanta decat
utila pentru
radioamatorii din
Romania se numeste
„Scanner Radio” si
are o lista
impresionanta de statii
care pot fi ascultate:
de la statii care
transmit date meteo,
statii ale pompierilor
sau politiei din SUA pana la repetoare de
radioamatori din lumea intreaga – din pacate
insa nu si din Romania.
http://www.appbrain.com/app/scanner-radio/com.scannerradio.

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |22
Anul II, Nr.5 Martie 2011

BUNE MANIERE
CONCURSURILE Importante intr-un concurs sunt:
- viteza
RADIOAMATORILOR
- eficienta si
- acuratetea.
Concursurile sunt activitatile in cadrul
Se asteapta de la participant sa se
carora radioamatorii pot sa isi evalueze
limiteze sa spuna doar ceea ce este strict
performanta echipamentelor si a operatorului.
necesar.
Cum poti deveni un bun competitor?
Nu este nici locul nici momentul pentru
Multi competitori de nivel mondial au
amabilitati. Acestea sunt doar o pierdere de
inceput prin a participa si castiga concursurile
vreme in concursuri.
locale. Ca si in sport, poti ajunge campion printr-
Daca esti incepator in activitatea
un indelungat antrenament.
competitionala, cel mai bine ar fi sa asisti la un
Sunt multe concursuri?
concurs langa un radioamator cu experienta.
Aproape la fiecare sfarsit de saptamana
Cand te-ai hotarat sa participi la
are loc un concurs, totalizand peste 200 de
concursuri, incepe prin a asculta cam o jumatate
concursuri anuale. Cam 20 dintre acestea au
de ora (sau mai mult) ca sa observi cum decurge
statut de concurs international (echivalentul
rutina legaturilor. Incearca sa gasesti procedura
curselor de Formula 1 pentru radioamatori).
cea mai eficienta pentru realizarea de legaturi. Ai
Calendarul competitional se gaseste pe diferite
grija insa, caci nu tot ce vei auzi reprezinta un
web site-uri, cum ar fi:
bun exemplu!
http://ng3k.com/Contest/.
O chemare eficace intr-un concurs este
In cele mai multe dintre concursuri,
de forma: “YO1ABC, Yankee Oscar one Alfa
participantul trebuie sa realizeze cat mai multe
Bravo Charlie contest/apel concurs”.
legaturi radio, inclusiv cu cat mai multe tari sau
Intotdeauna sa va anuntati indicativul de
zone radio ori careuri; acestea sunt denumite
doua ori (o data pe litere, in alfabetul fonetic
multiplicatori si vor fi folosite pentru ca,
international) cu exceptia situatiilor in care
impreuna cu numarul de legaturi, sa stabileasca
sunteti intr-un pile-up masiv, caz in care este
scorul final al participantului.
suficient sa il anuntati o singura data.
Concursurile internationale se intind pe
Care este motivul pentru care terminati in
durata a 24 - 48 de ore in timp ce concursurile
“contest/apel concurs”?
locale 3 - 4 ore.
Simplu, procedand astfel, atunci cand
Concursurile se desfasoara in cea mai
cineva ajunge pe respectiva frecventa la sfarsitul
mare parte a benzilor de radioamatori, din HF
apelului dumneavoastra, va sti ca este vorba de
pana in SHF.
un apel intr-un concurs. In aceste situatii se
In asa-numitele Benzi WARC nu se
renunta si utilizarea expresiei “CQ” pentru ca
desfasoara concursuri deoarece latimea benzii
aceasta nu aduce o informatie utila.
este insuficienta. Competitorii ar face aceste
Este suficient ca cel care raspunde la un
benzi prea aglomerate ca sa mai poata fi utilizate
asemenea apel sa isi anunte indicativul o singura
cu placere de catre ceilalti radioamatori.
data. Daca nu primeste un raspuns in maxim o
In concursuri, o legatura este valida
secunda, va mai anunta indicativul inca o data
atunci cand se schimba intre corespondenti
(doar atat!).
indicativul, urmat de raportul de receptie si, de
Daca indicativul celui care raspunde la
obicei, un numar de control (sau locatorul,
apelul de concurs a fost retinut, replica va fi de
varsta, zona etc).

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 23 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011

forma “* 59001 (unde * este indativul statiei cu siguranta propriul indicativ). Daca nu vi se
care a raspuns)”. Schimbul de rapoarte este raspunde in aproximativ o secunda, mai chemati
succint, restul fiind inutil in conditii de concurs. inca o data.
Daca ati copiat incomplet indicativul In unele concursuri cu participare
statiei care v-a chemat, cand reveniti, transmiteti internationala (CQWW, WPX, ARRL DX, CQ-
raportul si numarul serial direct catre statia 160m), in fonie si in CW, operatorii nu respecta
corespondenta, chiar daca indicativul acesteia a in intregime planul de banda stabilit de IARU.
fost receptionat chiar si incomplet. Motivul este spatiul restrans (mai ales in
Corespondentul va realiza ca ati benzile de 160m si 40m). Desi deranjanta,
receptionat incomplet indicativul sau si va aceasta situatie trebuie privita cu ingaduinta,
accentua partile lipsa din indicativ. Orice alta fiind o dovada a faptului ca radioamatorii sunt
procedura va va face sa pierdeti timp. preocupati de aceste evenimente.
Atunci cand partea care nu a fost
receptionata corect este chiar controlul de *-“Etica si procedurile de operare ale
radioamatorului” - De John Devoldere, ON4UN si
concurs, se va solicita doar repetarea lui.
Mark Demeuleneere, ON4WW
In continuare, ceea ce mai ramane este Versiunea romana YO3HJV, YO3MAC, YO3JW
finalizarea legaturii, in forma
“thanks/multumesc YO1ABC contest/apel
concurs” .
Procedand astfel, sintetizati 3 actiuni:
- finalizati legatura precedenta
- va identificati
- anuntati statiile din frecventa ca sunteti in
concurs.
Nu incheiati legatura prin “QSL” sau
“QRZ?”!
Aceste prescurtari nu spun nimic despre
identitatea dumneavoastra si faptul ca asteptati
un raspuns la apelul de concurs.
Desigur, sunt posibile si unele variante la
procedura de mai sus. Important este insa sa
retineti ca esentiale sunt: viteza, eficienta,
acuratetea si utilizarea corecta a codurilor Q.
Multi dintre operatori folosesc in concursuri un
program de log pe calculator. Inainte de a trece
la utilizarea acestei metode in concurs, asigurati-
va ca il stapanaiti la perfectie prin testarea
intensiva in afara concursurilor.
In afara chemarii CQ intr-un concurs, pentru a
face QSO-uri, puteti cauta benzile in vederea
gasirii multiplicatorilor sau a statiilor cu care
inca nu ati lucrat. Atunci cand ati auzit o astfel
de statie, stabiliti-va frecventa exact pe cea a
statiei corespondente (zero beat). Anuntati-va
indicativul propriu doar o singura data, fara
indicativul statiei chemate (aceasta isi cunoaste,
Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor
www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |24
Anul II, Nr.5 Martie 2011

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 25 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011

HAI-HUI de YO3AAS

Dragii mei, m) si Observatorul Astronomic „Loma de Dilar”


(altitudine 2896 m).
Zilele trecute am avut posibilitatea de a Statiunea de ski Sierra Nevada a gazduit
urca pe unul dintre cele mai inalte masive Campionatelor Mondiale de Ski din 1996 si de
muntoase ale Spaniei, Sierra Nevada, reusind sa mai multe ori a candidat pentru organizarea
ajung la aproximativ 2900 metri peste nivelul Jocurile Olimpice de Iarna. Nu este de mirare,
marii. Desi obiectivul meu era unul dintre cele avand in vedere ca statiunea beneficiaza de 116
trei varfuri (Mulhacen – 3478 m, Veleta – 3394 partii de ski sau pentru alte sporturi de iarna, de
m sau Alcazaba – 3371 m), conditiile diferite nivele de dificultate, totalizand 102,8 km.
meteorologice mi-au fost potrivnice, cu viscol si
vizibilitate redusa sub 10 metri, asa ca nu am
riscat sa merg mai departe de punctul cel mai
inalt la care puteam ajunge cu transportul pe
cablu care functiona la momentul respectiv. Si
chiar in conditii ideale de vreme, aerul rarefiat te
apasa pe piept precum o menghina, iar orice
efort se dubleaza in intensitate.
Inca odata, daca era necesar, muntele
mi-a confirmat ca fara echipament adecvat si o
pregatire minima, orice pas facut in afara
statiunii turistice este o loterie, un risc imens.
Poate acest
lucru ar trebui avut in
vedere de cei ce se
aventureaza, chiar si la
altitudini mai mici (ex.
Cota 1400 din Bucegi)
in blugi si pantofi cu
toc, devenind victime
sigure ale naturii, si
clienti ai Salvamontului.
Infrastructura statiunii este una dintre
Masivul Sierra Nevada este amplasat in
cele mai moderne, cu parcari subterane pentru
partea de sud a Peninsulei Iberice si se intinde
mii de vehicule, locuri de cazare pentru toate
pe suprafata a doua provincii, Granada si
bugetele (de la pensiuni rurale la hoteluri de 4
Almeria avand aproximativ 2000 km2. A fost
stele), resturante, magazine, centre de inchirieri
declarat „Rezerva a biosferei” in 1986 de catre
echipament, spital, dar mai ales o sosea, lunga
UNESCO, iar in 1999 „Parc national” de catre
de 36 km, pe alocuri cu 4 benzi, ce face legatura
statul spaniol, ceea ce a adus atat recunoastere
cu Granada. Totodata este statiunea de ski cea
stiintifica cat si turistica.
mai apropiata de Ecuator, fiind la doar 200 km in
Parcul National Sierra Nevada este
linie dreapta de Stramtoarea Gibraltar si coasta
recunoscut international pentru 2 obiective:
de nord a Africii.
Statiunea de ski Sierra Nevada (altitudine 2100

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |26
Anul II, Nr.5 Martie 2011

In ciuda climei mediteraneene ce Cat despre radioamatorism, zona este


inconjoara masivul, partiile de ski sunt deschise, acoperita de un repetor pe frecventa R1 si de
de obicei, din octombrie pana in aprilie. Este un nod de echolink pe 145.2375 Mhz.
fascinant sa vezi, in timp ce urci, evolutia Interesant este faptul ca cele doua sunt
vegetatiei, de la palmieri si portocali in Granada, interconectate acoperind fiecare o anumita
la baza muntelui, apoi la padure de foioase, parte a versantului vestic, astfel ca este imposibil
padure de pini, jnepi, ca in final, vegetatia sa fie sa te afli, chiar si cu o portabila, intr-o zona de
de stepa, totul in 20 de minute cat dureaza umbra radio.
calatoria pana la statiune. Traficul radio este intens, in frecventa
aflandu-se atat radioamatori locali, cat si din alte
zone ale Spaniei deoarece nodul echolink este
conectat permanent la reteaua nationala. Acest
lucru - cel putin mie - mi-a dat o senzatie de
siguranta, stiind ca daca voi avea nevoie de
ajutor, cu siguranta cineva este pe receptie.
Ocazional am auzit pe frecventele de
simplex si indicative straine, in special din Marea
Britanie si Olanda, probabil turisti in zona. Din
comoditate nu am luat cu mine aparatura HF, ci
doar o statie portabila FT-60, desi ulterior mi-a
parut rau, intrucat, cu siguranta, de la inaltimea
Cu atat mai ciudata este vremea! La respectiva as fi facut ceva DX-uri.
inceput ai soare, pe la 1800m ploua torential Timpul scurt nu mi-a permis sa cunosc in
pentru ca la 2000 m sa ninga viscolit. Mai sus profunzime comunitatea de radioamatori din
nici nu va spun... vanturi de peste 100 km/h si 2 zona, desi am avut cateva scurte QSOuri cu statii
metri de zapada. locale, mereu disponibile la apelul unor indicative
In cele 3 zile cat am stat in zona nu a din alte zone sau chiar straine.
nins mereu, doar in ultima zi, timp de 30 - 45 Printre obiectivele mai putin cunoscute
minute, a aparut o bresa in stratul de nori ce a din zona se afla Radiotelescopul situat la 2870m
permis soarelui sa lumineze intreaga zona in (a nu se confunda cu Observatorul Astronomic,
timp ce ma aflam pe la 2700 m, imaginile fiind mentionat anterior), aflat sub patronajul
greu de descris in cuvinte. Insitutului hispano-franco-german de
Mai sus de Statiunea Sierra Nevada, la Radioastronomie Milimetrica, cu sediul in
2654 m peste nivelul Grenoble/Franta, specializat in studiul
marii, se afla zona microundelor.
Boreguilles, capat de
linie pentru cele 2
telecabine care urca
pe versantul vestic si
principala zona de
refugiu pentru
turisti/skiori, fiind
concentrate aici
restaurante, magazine,
centre de reparatii ski, de inchirieri, salvamont
etc - un mic oras!

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 27 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011

Constructia, terminata in 1985, Cladirea asigura conditii decente pentru


beneficiaza de o antena parabolica cu diametrul cercetatori si tehnicienii de intretinere, fiind
de 30m (o suprafata de 700m2), ce cantareste dotata cu locuri de cazare, laboratoare, camere
400 de tone. Observatorul face parte din reteaua izolate fonic, bucatarie, sala de fitness si chiar un
mondiala de radiotelescoape IRAM mic atelier. Orice piesa a antenei poate fi
(http://www.iram-institute.org), fiind construit duplicata, in teorie, de catre personalul de
simultan cu unul in Irak, distrus ulterior de intretinere, avand in vedere ca datorita
fortele aliate, considerandu-l obiectiv militar. conditiilor meteo observatorul ramane izolat
Dintre „ciudateniile” acestei antene, chiar si luni intregi.
trebuie amintit sistemul de climatizare ce asigura Legatura cu baza din Granada sau cu
o temperatura constanta de 0oC, indiferent de Institutul din Grenoble se face aproape exclusiv
anotimp si faptul ca a fost conceputa sa reziste prin internet sau linie telefonica, evitandu-se
la vanturi de peste 300 km/h, recordul inregistrat comunicatiile fara fir, pentru a pastra curat
pana acum pe acest munte fiind de 270 km/h !!! spectrul radio din jurul observatorului.
Aparatura observatorului este formata din
18 receptoare, dotate cu sistem individual
criogenic cu helium care poate reduce
temperatura pana la 0 absolut, un ceas atomic,
inclinometru, GPS de mare precizie, precum si
sisteme dedicate de alimentare cu electricitate,
fie de la retea, fie de la generatoare diesel de
mare capacitate.
Am parasit statiunea cu amaraciunea ca
desi avem zone la fel de pitoresti, nu reusim sa
le exploatam, in sensul pozitiv al cuvantului,
pentru a atrage turisti, insa cu o imensa dorinta
de a reveni...
Cu sentimente de prietenie,
ELY - YO3AAS/EA4MI,
„globetrotter de ocazie”

Societatea Romana a Radioamatorilor a incheiat cu


Institutul DIAS din Grecia un parteneriat de utilizare a
rezultatelor produse de sistemul european de ionosonde.
Va oferim si dumneavoastra aceste imagini, care se
actualizeaza periodic, de regula din 15 in 15 minute (este
necesar un refresh – F5 pentru actualizarea imaginii).
Ele reprezinta ionogramele cu frecventa maxim uzabila
de la ionosonda catre Europa. Curbele “izobare” de pe
imagine reprezinta frecventele maxime pe care, cu
certitudine, puteti auzi corespondenti pe directia
ionosondei, la frecventele indicate.

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |28
Anul II, Nr.5 Martie 2011

Tips & Tricks - Contest

“E bine sa nu faci niciodata un lucru Totusi, nu fiti prea aspru cu


pentru prima data” spune o vorba. dumneavoastra daca nu realizati o rata de 100
Daca, totusi, decideti sa nesocotiti acest sfat, de legaturi pe ora!
atunci noi va punem la dispozitie cateva Cand faceti apelul de concurs, folositi
recomandari. un format repetitiv si, obligatoriu, repetati
In primul rand: indicativul dupa fiecare legatura realizata.
- Inainte de a alege concursul in care veti Creati astfel un “ritm” in care se pot integra
participa, evaluati-va cu grija dotarea si corespondentii fara sa se deranjeze reciproc
stabiliti la ce nivel puteti incepe; prin suprapunerea chemarii lor peste apelul
- Stabiliti-va “tinta”; dumneavoastra.
- Pastrati-va autocontrolul si incercati sa va In majoritatea concursurilor, legaturile
stapaniti tracul. duplicat nu aduc punctaj dar nici nu va scad
din cel deja acumulat, asa ca. daca va aflati
Apoi: intr-o astfel de situatie inscrieti legatura in log
Luati in considerare ca ceea ce aude daca nu va creeaza probleme de clasament.
corespondentul in receptorul sau este diferit In cazul concursurilor de 48 de ore,
de ceea ce auziti voi. QRM-ul si QRN-ul care se desfasoara in mai multe benzi de
precum si efectul propagarii il pot face pe frecvente, dupa prima parte a concursului (de
incepator sa traga concluzii gresite cu privire regula in prima noapte) este bine sa treceti in
la motivul pentru care corespondentul nu ii revista statiile lucrate si sa verificati in ce
raspunde. In nici un caz acesta nu doreste sa benzi nu ati lucrat anumite indicative.
va enerveze, nici nu va vorbeste de rau cu Apoi, daca ii puteti auzi in benzile in
microfonul inchis atunci cand va cere sa care deja ati lucrat, puteti sa ii intrebati cand
repetati de zece ori indicativul! Nu, mai mult vor fi prezenti in frecventele care va
ca sigur nu este nici surd! Incercati sa dati intereseaza.
dovada de rabdare si amandoi veti avea o Majoritatea logurilor electronice
statie noua in log… afiseaza lista de legaturi efectuate; incercati
In concursuri sunt statii care stau pe o sa ascundeti fereastra respectiva intrucat va
frecventa si cheama si statii care permanent poate face sa ramaneti in aceeasi banda desi
schimba frecventa pentru noi legaturi; daca conditiile de propagare s-au schimbat (daca
observati ca aveti un semnal puternic la aveti, sa zicem, 350 de legaturi in log in banda
corespondenti si ca acestia va raspund imediat de 80 m, veti fi tentat sa ramaneti in banda
ce i-ati chemat, incercati sa gasiti un loc liber respectiva pana atingeti cifra de 400 de
in banda si sa chemati pe respectiva frecventa legaturi desi e dimineata si ar trebui sa
devenind statie “chemata”. In cazul in care, profitati de banda de 40 m).
faceti apeluri de concurs si nimeni nu va Atunci cand nu exista explicatii pentru
raspunde sau legaturile sunt in numar prea care corespondentii nu va receptioneaza
mic, intorceti-va la modul de operare in care apelul, opriti-va si verificati echipamentul.
dumneavoastra sunteti cel care cauta statiile Incepeti cu puterea de emisie, cu SWR-ul,
“fixate” in frecventa. apoi verificati daca nu cumva operati “split”.

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 29 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011
Atunci cand nu ati receptionat ceva din
transmisia corespondentului cereti repetarea.
Formula consacrata in concursuri este “again,
again”.
Incercati ca, atunci cand faceti apelul
de concurs, sa aveti o tonalitate vie, alerta;
procedand astfel, il determinati pe operatorul
ocazional sa va raspunda!
Majoritatea operatorilor baleiaza banda
de la frecventa inferioara catre cea superioara.
Incercati sa procedati invers! Va veti
“indeparta” astfel de statiile foarte puternice
care pot sa va faca viata amara…
Daca ati facut o greseala, nu fiti prea
aspru cu dumneavoastra dar promiteti-va ca
nu mai faceti… Puteti incerca sa deschideti
subiectul fata de un radioamator mai
experimentat in concursuri si o sa descoperiti
ca nu sunteti singur!
Atunci cand faceti apel catre cineva,
mai ales cand conditiile de propagare sunt la
limita, folositi doar strictul necesar. QSB-ul
poate reduce orice sansa de comunicatie intr-
un rastimp foarte scurt asa ca aveti tot
interesul ca informatia sa circule rapid.
Daca v-ati decis sa participati la un
concurs de 48 ore, atunci lucrati pe intreaga
perioada! Totusi, daca nu se poate, nu
insistati dar alta data sa aveti in vedere
aceasta experienta.
Pastrati ritmul efectuarii legaturilor; nu
este obligatoriu sa va fixati ca etalon
realizarea a 60 de legaturi pe ora dar, daca
vedeti ca intre legaturi pauzele incep sa
creasca de la legatura la legatura, inseamna
ca ati abandonat competitia.
Entuziasmul unui competitor se
analizeaza dupa onoapte de chemari intr-o
banda aparent “moarta” sau care se chinuie
sa “scoata” din zgomot un semnal slab. Iar
aici, tocmai aici, devine important acel 1 db in
plus sau in minus pe care de cele mai multe
ori il ignoram!

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |30
Anul II, Nr.5 Martie 2011

CONTEST
Pentru luna Martie 2011 va recomandam urmatoarele concursuri:

Data Orele (UTC) Nume Concurs / Organizator Mod lucru Benzi Lucru
03.2011 Regulament (m)
01.01- 0000 - 2359 CQ DX MARATHON CQ Amateur CW/SSB/Digital ALL
31.12 Radio
05 1800 - 1859 MEMORIAL DR. YO7KAJ CW / SSB 160
SAVOPOL 1,8 MHz
05 1500 - 1659 MEMORIAL DR. YO7KAJ RTTY / PSK31 80
SAVOPOL 3,5 MHz
05 / 06 0000 - 2400 ARRL International ARRL SSB 160,80,40,20,1
DX Contest 5,10

05 2000 - 2159 Open Ukraine UCC RTTY 160,80,40,20,1


RTTY 5,10
Championship -
Low Band (1)
05 2200 - 2359 Open Ukraine UCC RTTY 160,80,40,20,1
RTTY 5,10
Championship -
Low Band (2)
06 0800 - 1159 Open Ukraine UCC RTTY 160,80,40,20,1
RTTY 5,10
Championship -
High Band (1)
07 1500 - 1659 CAMPIONATUL FRR CW / SSB 80
NATIONAL DE
UNDE SCURTE 1
09 1100 – 1200 CWops Mini-CWT The CW CW 80,40,20
Test (1) Operators Club
09 1900 – 2000 CWops Mini-CWT The CW CW 80,40,20
Test (2) Operators Club
10 0300 – 0400 CWops Mini-CWT The CW CW 80,40,20
Test (3) Operators Club
12 1400 – 2000 AGCW QRP Activity Group CW 80,40,20,15,10
Contest Telegraphy
12 – 13 1600 - 1600 EA PSK31 Contest URE BPSK31 80,40,20,15,10
13 0000 - 0400 North American National Contest RTTY 80,40,20
Sprint Contest Journal
13 1100 – 1500 NSARA CONTEST1 Promoting Radio CW / SSB 80
Amateur in Nova
Scotia
13 1700 – 2100 NSARA CONTEST2 Promoting Radio CW / SSB 80
Amateur in Nova
Scotia

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 31 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro
Anul II, Nr.5 Martie 2011
13 0700 – 1100 UBA SPRING Belgian Amateur CW 80
CONTEST Radio Society
13 / 14 1800 – 0100 WISCONSIN QSO West Allis Radio CW / SSB HF + VHF +
PARTY Amateur Club UHF
14 1500 - 1659 CAMPIONATUL FRR CW / SSB 80
NATIONAL DE
UNDE SCURTE 2
16 1900 - 2100 MOON CONTEST OK2VBZ CW / SSB / DIG 80,2,0.7
19 0000 - 2359 10-10 TEN-TEN CW / SSB / DIG / 10
International INTERNATIONAL FM
Mobile QSO Party
19 / 21 0200 - 0200 BARTG HF RTTY BARTG (British RTTY 80,40,20,15,10
CONTEST 2011 Amateur Radio
Teledata Group)
19 / 20 1200 - 1200 DARC HF SSTV Deutscher SSTV ALL HF
CONTEST Amateur-Radio-
Club
19 / 20 1200 - 1200 RUSSIAN DX RDXC CW / SSB 160,80,40,20,1
CONTEST - 2011 5,10
20 0700 - 1100 UBA Spring Belgian Amateur CW / SSB 6
Contest 6 m Radio Society
21 1600 - 1729 CONCURSUL YO3JW CW / SSB 80
BUCURESTI 1
21 1730 - 1859 CONCURSUL YO3JW CW / SSB 80
BUCURESTI 2
22 1300 - 1300 ZIUA A.S. Delta CW / SSB 80
JANDARMERIEI Jandarmi Tulcea
ROMANE
26 / 27 0000 - 2359 CQ World-Wide CQ SSB 80,40,20,15,10
WPX Contest
28 0000 - 0400 QRP Homebrewer NJQRP Club CW / PSK31 80,40,20,15,10
Sprint

Continutul prezentei reviste este supus reglementarilor specifice drepturilor de autor. Reproducerea, in tot  sau in 
parte a continutului, fara acordul S.R.R.  este interzisa. Citarea de fragmente va fi insotita de o notita din care sa 
rezulte:  Numele  revistei,  autorul  materialului  si  numarul  publicatiei  din  care  a  fost  preluat  fragmentul. 
Distribuirea este permisa sub conditia pastrarii nealterate a fisierului pdf original. 

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro Pagina |32
Anul II, Nr.5 Martie 2011

Revista online de informare pentru radioamatori editata de Societatea Romana a Radioamatorilor


Pagina | 33 www.asrr.org www.radioamator.eu www.yo3ksr.ro

S-ar putea să vă placă și