Sunteți pe pagina 1din 36

Nr. 760 $2.

50

Lanțul marilor hoți se lungește


De multe ori, când o bandă de infractori era descoperită de poliție, aceștia, ca să se disculpe, dădeau vina unul pe
4 februarie,
2015

Din Sumar
altul. Sincer să fiu, mă surprindea neloialitatea de prietenie sau de ”afacere” în comun a celor în cauză. Deosebirea
dintre micii hoți de drept comun și cei care au prădat, în timp, economia României, este doar enorma diferență a
furtului făcut și metodele folosite. În rest, la fel se dau în gât unul pe altul.
Numărul mare de escroci scoși la iveală în ultima vreme, care au dat tunuri puternice în economia țării, se datorează
în mare parte faptului că, strânși cu ușa, s-au pârât între ei, urmând un fel de lanț al slăbiciunilor. Este halucinant
până unde i-a dus pofta de îmbogățire fără măsură, într-un mediu al sărăciei și al unei țări discreditate în exterior.
Ieri a fost prins în plasă și rechinul de la MediaPro, Adrian Sârbu. Cu 6 - 7 ani în urmă, i-am solicitat dreptul de a
copia din televizor unele știri pe care să le pun în emisiunile noastre, RVTV, de aici. Mi-a răspuns în scris că mă dă
• RONALD REAgAN
în judecată dacă preiau chiar și un minut din PROTV, dacă nu plătesc, motivând că nu-l interesează prea mult co- VA AVEA STATUIE
munitatea românească - diaspora.
În sfârșit, azi, diaspora a câștigat un prestigiu binemeritat în viața social-politică a României.. ÎN ROMâNIA . pg. 3
Întorcându-mă la cutremurul care are loc acum în rândul celor ce-au
prădat fără scrupule economia țării, este de notat următoarea statistică:
- parlamentari anchetați și arestați • CREŞTE PREŢUL
1990 - 2004 - niciunul APARTAMENTELOR
2005 - 2008 - patru
2008 - 2011 - trei ........................... pg. 13
2012 - 2015 - patruzeci și doi

Având în vedere că, la nivel parlamentar sunt atât de mulți corupți, oare
câți or fi la nivelul întregii economii? RADIOgRAfIA
Orice s-ar zice, Băsescu, pe care noi l-am votat, a avut curajul de a porni
război cu acești neoameni, iar Iohannis, pe care tot noi , diaspora, l-am SATULUI EUROPEAN
trimis la Cotroceni, are obligația și puterea de a continua ceea ce a început ........................... pg. 15
predecesorul său.
(pag. 8-9) • LUCRURI MAI PUŢIN
La paginile 8-9 puteți citi o retrospectivă a arestărilor și condamnărilor de răsunet.

Răzbunare nerușinată
Vasile Bădăluță
ŞTIUTE DESPRE
ROMâNIA ........ pg.21

V. Ponta a propus ca românii din diaspora să plătească • CHEMTRAILS


statului român 10 euro pe lună dacă vor să aibă drept de
vot. E de înțeles că acesta vrea să acopere pomenile și - DâRELE MORȚII pg.22
promisiunile din campania electorală.
Tupeu de necrezut. • CUVINTE
(pag. 6)
ÎNCRUCIŞATE ..pg.26
La inițiativa Romanian Voice, la New York a luat ființă, recent,
Consiliul Diasporei Româno-Americane (CDRA), o voce unită a românilor la care pot
• ILUzIA BINELUI
adera toate organizațiile românești din SUA și Canada în raport cu România. ŞI RăULUI ........pg.29
Vom reveni cu alte informații.
• BUY-OLOgIA ..pg.30

Petreceți ZIUA ÎNDRĂGOSTIȚILOR (pag. 36) •


Valentine’s Day - la Bucharest Restaurant
SPORT ...... pg. 32-33

Cursul Valutar BNR


În atenția cititorilor 1 EURO = 4.4018 RON
Din cauza creșterii cheltuielilor de redactare și tipărire precum și a numărului 1 USD = 3.8772 RON
crescut de pagini, prețul publicației Romanian Journal este de $2.50 1 EURO = 1.1353 USD

Romanian Journal • PO Box 4009, Sunnyside, NY 11104 • Tel. 646 744 - 6068 sau 646 322-3677 • Fax. 347 642-8768
www.romanianjournal.us • email: editor@romanianjournal.us
2 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 3

ACTUALITATE

Discuţii cu FMI şi BNR despre Penitenciarul Giurgiu, pentru transformarea unor grajduri în
Klaus Iohannis, discuţii cu
creditele în franci elveţieni reprezentanţii Academiei Române
spaţii de detenţie la Secţia Işalniţa din cadrul Penitenciarului
Craiova şi pentru amenajarea unuor celule în locul atelierului
Comisiile de buget-finante se vor intalni, luni, cu reprezentantii de producţie la Penitenciarului Satu Mare. Presedintele Klaus Iohannis se va intalni, miercuri, cu reprezentantii
FMI, iar marti cu conducerea BNR cu care vor discuta despre Tot anul trecut au fost obţinute fonduri norvegiene pentru mod- Academiei Romane, dorind sa afle opinia acestora "cu privire la
situatia creditelor acordate in franci elvetieni, pentru ca ernizarea secţiei de tineri din Penitenciarul Bacău şi înfiinţarea parcursul Romaniei pe termen lung".
parlamentarii sa ia, mai apoi, o decizie privind o solutie cat mai unui centru terapeutic pentru femei în Penitenciarul Gherla,
"Maine ma voi intalni cu reprezentantii Academiei Romane.
potrivita la aceasta problema. unde lucrările urmează să înceapă în 2015.
În acelaşi timp, conform bilanţului, se are în vedere reabilitarea Vreau sa cunosc opinia unor oameni cu experienta profesionala
unui număr de 1.380 locuri de cazare prin finalizarea obiectivelor si prestigiu, cu privire la parcursul Romaniei pe termen lung.
de reparaţii capitale la Penitenciarul Codlea (100), Penitenciarul Cele mai bune solutii nu se pot gasi decat prin dialog.
Mărgineni (200), Penitenciarul Aiud (80), Penitenciarul Baia Oricat de preocupati am fi de problemele prezentului, nu putem
Mare (200) şi Penitenciarul Iaşi (800). construi nimic temeinic daca nu stim cum vrem sa arate Romania
În 2014, ANP a transmis Ministerului Afacerilor Externe 148 de peste 10 sau 15 ani. Avem nevoie de o abordare care sa
puncte de vedere pentru formularea apărărilor în cauzele aflate integreze toate domeniile unui proiect de tara comun", a scris
pe rolul CEDO care privesc condiţiile de detenţie în care pe Facebook Klaus Iohannis. Potrivit unui comunicat al Admin-
România este parte. istratiei Prezidentiale, intalnirea are loc la ora 11.00, in Salonul
"Vom avea in 9 februarie la ora 13.00 o intalnire cu reprezentantii Statul român a fost condamnat anul trecut în 29 de cazuri Ambasadorilor de la Palatul Cotroceni, unde va avea loc primirea
FMI, iar in 10 februarie ora 15.00 vom audia conducerea executiva vizând condiţiile din penitenciare, faţă de 32 în 2013, şi a fost Prezidiului Academiei Romane.

Prima reacţie a lui Băsescu


a BNR. Sunt comisii reunite si vom putea pune intrebari, apoi obligat la plata unor despăgubiri în cuantum de 196.400 euro,
cred ca se vor intruni toate conditiile pentru a ne asuma prin vot o comparativ cu suma de 221.819 euro în 2013.

după declanşarea scandalului


solutie in privinta creditelor", a precizat, marti, presedintele comisiei Directorul ANP, Cătălin Bejan, a declarat că în România ar fi
nevoie de un penitenciar nou, care, deşi nu ar rezolva complet
Udrea-SRI
de buget a Camerei Deputatilor, Stefan Viorel.
Viorel Stefan a facut aceasta precizare dupa ce deputatii din deficitul de peste 11.000 de locuri, ar reprezenta un început.
comisie s-au intrunit pentru a continua discutiile in privinta Reprezentanţii ANP au identificat şi două locuri unde ar putea fi
acestor credite, dar nu s-a ajuns la nicio solutie. construită o închisoare nouă: oraşul Caracal şi localitatea Contactat de jurnalişti pentru o reacţia asupra scandalului
Reprezentantul BNR Ion Dragulin, director al directiei de prahoveană Berceni. Bejan a subliniat că o astfel de construcţie Udrea-SRI, Traian Băsescu a spus că „pentru moment, nu şi-a
Stabilitate financiara a precizat, la dezbateri, ca "BNR este in implică nişte costuri foarte mari, dând exemplu construirea unui schimbat decizia” de a nu face declaraţii publice.
favoarea unor solutii care sa usureze povara individuala a penitenciar modern la Madrid, pentru care statul spaniol a plătit Fostul preşedinte a precizat, într-un răspuns trimis la solicitarea
creditelor si, ca atare, cursul este posibil o solutie pe care 110 milioane de euro. Libertatea, că îi este “tare bine în mijlocul familiei”, refuzând să

Toni Grebla a intervenit la


individual bancile pot sa o aiba in vedere, o a doua solutie pe facă alt comentariu.
“Aşa cum ştiţi, din
Turceni şi Rovinari pentru Bircina
care, fiecare dintre banci, in negocieri cu clientii, o pot avea in
vedere, este reducerea pe alte canale, cum ar fi dobanda sau 21.12.2014, nu am
marja de dobanda". mai avut nici un fel
El a mai spus ca "in opinia BNR, problema principala este re- Procurorii DNA arata, in refer- de declaraţii publice
ducerea poverii pe caile disponibile caz cu caz, discutate intre atul prin care cer arestarea şi pentru moment nu
debitor si creditor". si trimiterea in judecata a lui mi-am schimbat de-
Reprezentantul Asociatiei Romane a Bancilor (ARB) Florin Toni Grebla, ca acesta a in- cizia. Îmi este tare
Danescu a afirmat ca ARB nu poate avea in vedere o alta solutie tervenit pentru Ion Bircina in
bine în mijlocul fam-
decat conversia la cursul zilei. Asociatia utilizatorilor de credite fi- schimbul foloaselor necuven-
ite primite, la directori ai unor iliei”, a arătat Traian
nanciare este de parere ca conversia trebuie facuta la cursul Băsescu într-un e-
istoric plus maxim 20%, dar nu se opune niciunei alte masuri prin companii de stat din energie,
dar si la un functionar din mail transmis la so-
care povara asupra debitorilor poate fi redusa, inclusiv prin
Compania Nationala de Au- licitarea Libertatea.
calcularea unei medii istorice a cursului de schimb.
"Noi nu vrem sa existe negocieri individuale intre banci si clienti tostrazi si Drumuri Nationale Elena Udrea a
pentru ca practica a dovedit ca clientii nu au capacitatea de a din Romania (CNADNR). susţinut luni, într-un
intelege foarte bine propunerile care i se fac si foarte multe "Numitul Toni Grebla, de la interviu la Gândul LIVE, că l-a informat şi pe fostul preşedinte
poropuneri de reconversie nu au facut decat sa-i supraindatoreze", nivelul functiei de senator, respectiv judecator la Curtea Consti- Traian Băsescu despre faptul că şeful interimar al SRI, generalul
a spus reprezentantul Asociatiei. tutionala, in baza promisiunii facute lui Ion Bircina, s-a intalnit Florian Coldea, i-ar fi cerut lui Dorin Cocoş să îi dea 500.000 de
Deputatii, despre "marea pacaleala a romanilor" cu numitii Marin Condescu (presedinte al Uniunii Sindicatelor euro lui Sebastian Ghiţă, pentru televiziunea acestuia, România
Deputatii din comisie au criticat faptul ca reprezentantii institutiilor Miniere din Oltenia), Laurentiu Octavian Graure (director Complex TV. Elena Udrea a refuzat să spună care a fost reacţia
nu au venit cu solutii concrete. Andreea Paul (PNL) a spus ca Energetic Turceni), Daniel Burlan (director la Societatea Nationala preşedintelui.
marea pacaleala a romanilor este ca au crezut ca iau imprumut a Lignitului Oltenia), Tiberiu Trotea (director Complex Energetic „I-am spus şi preşedintelui. Ce a făcut el va trebui să îl întrebaţi
in franci elvetiei, dar de fapt au luat echivalentul in lei sau euro Rovinari), Neaga Narcis (functionar in cadrul CNADNR), pe dânsul. Nu vreau să discut despre ce a spus preşedintele
si banca marcheaza profit doar din curs. intervenind in mod determinant pe langa acestia pentru Traian Băsescu. Mă surprinde în schimb că toată lumea aşteaptă
"Romanilor li se cere sa ramburseze franci elvetieni pe care nu satisfacerea intereselor economice lui Ion Bircina", se arata in şi încearcă să provoace o reacţie a preşedintelui. Nu ar fi mai
ii pot cumpara de la banca", a mai spus Paul. documentul citat. simplu să îl întrebăm înainte pe Dorin Cocoş, pe Alin Cocoş?”,
Ea a propus ca ARB trebuie sa vina pana vineri la comisie cu Tot in referatul procurorilor, se mai arata ca Toni Grebla l-ar fi a declarat Elena Udrea la Gândul LIVE.
propuneri si analize, scenarii defalcate pe fiecare banca, pentru amenintat pe Laurentiu Ciurel, director general al Complexului
Udrea a relatat din nou cum a aflat despre această poveste.
ca deputatii sa poata lua o decizie in cunostinta de cauza. Energetic Oltenia (CEO), intrucat nu era de acord cu o
compensare propusa de o firma a lui Ion Bircina, care avea „Fostul soţ a venit şi în acest context în care am vrut să lămurim
Deputatul PSD Petre Popeanga a aratat ca in lipsa unor povestea acelui împrumut mi-a zis despre această întâmplare,
propuneri concrete, se tin doar simpozioane pe aceasta tema. datorii la CEO, Grebla spunandu-i ca nu il va uita si ca va avea
grija sa fie "terminat". rugându-mă să-i fixez o întâlnire cu Dl Coldea şi Maior. Puteam
"Pana vineri asteptam un raspuns din partea bancilor, pe baza să spun că Dorin Cocoş vrea să stea de vorbă cu ei. Nu am
acestui raspuns vom sti ce sa discutam luni cu FMI, cum sa Procurorii DNA au cerut, marti, aviz de la Senat pentru arestarea
abordam problema, marti vom face audierea conducerii BNR, preventiva si trimiterea in judecata a lui Toni Grebla, in dosarul fixat, nu a avut loc acea întâlnire”, a spus Udrea.

Ronald Reagan va avea statuie


apoi cred ca se vor intruni toate conditiile pentru a ne asuma in care este acuzat de fapte de coruptie.
"Foloasele necuvenite au fost primite in schimbul promisiunii de
în România
prin vot o solutie", a precizat Viorel Stefan.

România, condamnată la CEDO


a interveni si determina diferiti functionari publici sa indeplineasca
si sa urgenteze indeplinirea unor acte ce intrau in atributiile

să plătească 196.400 euro din


acestora de serviciu, in folosul firmelor controlate de Bircina O statuie a fostului presedinte
Ion, cu interese in domenii de activitate diversa (energie, american Ronald Reagan va
cauza condiţiilor din închisori
transport, fier vechi s.a.) ", sustin procurorii anticoruptie. fi amplasata la Ploiesti. Acest
DNA mai spune ca, incepand din august 2014, Toni Grebla a lucru are loc cu ocazia cele-
România a fost condamnată, anul trecut, la Curtea Europeană facut demersuri pentru intermedierea unei legaturi comerciale brarii a 135 de ani de la sta-
a Drepturilor Omului (CEDO), să plătească 196.400 de euro de export intre finul sau, Ion Bircina, un cetatean turc, Victor bilirea relatiilor diplomatice
unor condamnaţi, ca despăgubiri pentru condiţiile din închisori, Dolghi si Constantin Bartolomeu Savoiu. Cetateanul turc este, romano-american.
se arată în bilanţul Administraţiei Naţionale a Penitenciarelor conform unor documente din dosar, omul de afaceri Corekci Este vorba despre un bust
(ANP). Potrivit ANP, "supraaglomerarea reprezintă o provocare Sevket. de bronz care va cantari in
majoră a sistemului penitenciar românesc", deficitul de locuri Cei cinci ar fi constituit un grup infractional organizat pentru a jur 300 de kilograme si va
de cazare fiind în prezent de 11.170 de locuri. exporta, prin Turcia, produse agro-alimentare catre Federatia
avea o inaltime de un metru
Oficiali ai ANP au explicat că, potrivit legislaţiei europene, Rusia, in ciuda embargoului institutit de aceasta pentru marfa
fiecare deţinut are dreptul la un spaţiu de patru metri pătraţi, din UE. si cativa centimetri, in-
obligaţie pe care sistemul penitenciar românesc nu poate să o Marti, procurorii au extins acuzatiile in cazul judecatorului con- formeaza Mediafax.
respecte. Astfel, pentru limitarea efectelor supraaglomerării, în stitutional, acuzandu-l si de favorizarea faptuitorului si folosirea Realizarea statuii va costa
2014, ANP "s-a axat pe dezvoltarea infrastructurii". in orice mod direct sau indirect de informatii ce nu sunt destinate 10.000 de euro, iar costurile
Mai exact, anul trecut, la Penitenciarul Găeşti, au fost demarate publicitatii ori permiterea accesului unor persoane neautorizate vor fi suportate de Fundatia "Mihai Viteazul", infiintata in anul
lucrări de transformare a pavilionului şcoală în pavilion de la aceste informatii. 1990 de actualul presedinte al CJ Prahova, Mircea Cosma si
detenţie, la Penitenciarului Codlea au continuat lucrările la un Acuzatiile i-au fost aduse la cunostinta lui Grebla in 22 ianuarie, de Fundatia "Constantin Stere".
nou pavilion pentru detenţie, bloc alimentar şi centrală termică, cand a fost dus de anchetatori cu mandat la Directia Nationala Deocamdata nu se stie locul exact in care va fi amplasata
şi au fost realizate proiectele pentru pentrut transformarea a Anticoruptie. Toni Grebla a intrat in concediu de odihna din 27 statuia, dar exista trei variante: in fata Palatului Administrativ, in
două pavilioane administrative auxiliare în spaţii de detenţie la ianuarie, dupa ce cazul sau a fost discutat la Curtea Constitutionala. Parcul "Nichita Stanescu" sau pe Bulevardul Independentei.
4 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

MESAJ DE ANUL NOU

EMBASSY OF ROMANIA
Colectivul de Redacţie
to the United States of America Romanian Journal
Director şi Fondator
Vasile Bădăluţă

Deschiderea sesiunii de finanțare pe anul 2015 din partea Redacţia USA:


Departamentului Politici pentru Relația cu Românii de Pretutindeni Mariana Terra,
(DPRRP) Cristian Boghian,
John Predescu,
- 26 ianuarie - 24 februarie - Doina Froicu Boghian,

Stimaţi prieteni şi colaboratori,


Grafică şi Layout:
A Plus Turnkey Systems, Inc.
În continuarea mesajelor anterioare pe acest subiect, vă aduc la www.romanianmall.com
cunoştinţă că Departamentul Politici pentru Relaţia cu Românii de
Pretutindeni (DPRRP) a anunţat organizarea, în perioada 26 ianuarie ROMÂNIA:
2015 – 24 februarie 2015, a sesiunii de depunere a cererilor de finanţare ŞTIRI de ultima oră din massmedia
pentru proiectele destinate sprijinirii activităţii românilor de românească. Mulțumim colegilor ziariști.
pretutindeni.
Asociaţiile, fundaţiile, organizaţiile, instituţiile, persoanele fizice Notă:
autorizate, precum si persoanele juridice din străinătate și din Romania, Redacţia nu-şi asumă răspunderea celor
legal constituite, pot depune cererile de finanţare, fie personal, fie prin afirmate de semnatarii articolelor,
corespondenţă recomandată sau curier, la sediul Departamentului scrisorilor, anunţurilor publicitare sau
Politici pentru Relaţia cu Românii de Pretutindeni, B-dul. Primăverii, drepturilor la replică.
nr. 22, sector 1, cod poştal 011972, Bucureşti, România. Sunt plătiţi numai colaboratorii care au
Cererile de finanţare trebuie să respecte coordonatele stabilite de Ghidul contract încheiat cu redacţia noastră.
de finanţare publicat pe pagina de internet a DPRRP (www.dprp.gov.ro), Manuscrisele nu se înapoiază.

precum şi termenul limită de depunere: 24 februarie 2015 (data poştei).


Cererile trimise după această dată nu sunt eligibile. Nimic nu poate fi reprodus în întregime sau
Anunţul privind rezultatul selecţiei de proiecte şi, respectiv, lista parţial fără permisiunea prealabilă a editorului.
beneficiarilor finanţărilor nerambursabile, va fi publicat pe pagina de Nothing may be reproduced in whole or in part
internet a DPRRP, www.dprp.gov.ro. without written permission from the publisher.
Cu deosebită consideraţie,
All artwork, layout, design and original slogans
Gabriel ROTARU remain the sole property of the publisher.
Counselor
Pentru reclame sau anunţuri contactaţi-ne
ANUNŢ IMPORTANT la:
Tel: 718 482-9588
Restaurantul ”Bucharest” din Sunnyside, Queens, răspunde Tel: 646 322-3677
solicitărilor multora dintre clienţii săi şi livrează Fax: 718 389-5600
COMENZI DE MÂNCARE PENTRU ACASĂ
în zonele Sunnyside, Woodside, Astoria, Long Island City. www.romanianjournal.us
Comenzile pot fi făcute telefonic sau, direct, la restaurant. E-mail:
Valoarea minimă a unei comenzi este de $20. editor@romanianjournal.us
Adresa restaurantului:
43-45 40 St. Sau scrieţi-ne pe adresa:

(colţ cu Queens Blv.)


Romanian Journal
PO Box 4009
Tel.: (718) 389 - 2300 Sunnyside NY 11104
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 5

ŞTIRI PE SCURT • ŞTIRI PE SCURT • ŞTIRI PE SCURT

PE SCURT, * O lumină puternică a transformat noaptea în zi, la * Procurorii de la DNA, filiala Brașov, au dispus extin-

ULTIMELE ȘTIRI
ora 3:03 am, în 5 ianuarie, pentru aproape jumătate derea urmăririi penale a lui Chiuariu Tudor, senator
din România. Cu o viteză de 10km/sec. și cu un di- în Parlamentul României, suspectat mai de mult că,
ametru de 3 m, un meteorit s-a apropiat de pământ; în dosarul retrocedărilor, a cerut 3 milioane euro.
din fericire, meteoritul a început să ardă dezinte- La mulți ani și la mulți ani după gratii!
grându-se înainte de a atinge solul. Vorba cântării
bisericești: ”Cu noi este Dumnezeu!” * PNL susține modificarea legii electorale: alegerea
adunate și prelucrate * Marius Militaru, doctor, șeful secției Chirurgie
parlamentarilor să fie făcută în sistem de vot mixt,
pe liste și colegii uninominale, să se reducă numărul
Cardiovasculară de la S.J. Constanța, a fost prins de parlamentari și să se introducă votul prin
când lua mită de 3.000 lei. În ziua de azi, o mită corespondență pentru românii din diaspora. Bună
rușinos de mică! idee! Când va crește numărul de parlamentari pen-
* Dolarul american continuă să crească valoric față tru diaspora?
de leul românesc, ajungând aproape de 4 lei pentru * Din octombrie, peste 51.000 de câini fără stăpân au
un dolar și la 1,13 față de euro. fost strânși din București, dintre care 30.000 au fost
* Rusia se află în cea mai gravă criză de după 2009. eutanasiați. Se apreciază că ar mai fi circa 4.000
Guvernul apelează la Fondul de Rezervă de 88 mil- de maidanezi în Capitală. Era și cazul!
iarde dolari pentru ca economia să nu colapseze.
* Noul președinte al Italiei este Sergio Mattarella,
* Printre cei mai mari chiulangii europarlamentari se născut în Sicilia, adept al democrației creștine (DC)
află și 3 români: Cătălin Ivan (PSD) cu doar 27,3% și un recunoscut ”om al legii”.
prezență, Cristian Bușoi (PNL), cu 33,69%,
de Vasile Bădăluţă și Daciana Sârbu (PSD), cu 36,17%. * Duminică, la Romexpo, Mircea Geoană și-a lansat
partidul ”România noastră” și a anunțat un nou Gu-
* Un judecător (V. Moldovan) este ”campion” la * Vila lui Mircea Geoană a fost cumpărată de un in- vern, în locul ”sultanatului politic al lui Victor Ponta”.
pedepse: pentru luare de mită a primit 22 ani de în- vestitor care o va demola și, în locul ei, va construi Mai bine se intitula ”România noastră coruptă”...
chisoare. un bloc de locuințe.
* Cristopher Cornell, un tânăr din statul Ohio, a fost * Pentru că arunca mucuri de țigară pe fereastra
* V. Orban, premierul Ungariei, joacă la două capete: apartamentului în care locuiește, un fumător din
și cu UE și cu Rusia, însă populația a organizat arestat săptămâna trecută deoarece plănuia un
atac asupra Capitoliului. Se crede că tânărul este Singapore a primit o amendă- record de 19,800
demonstrații contra, pentru că nu a uitat anul 1956 dolari singaporezi (12,800 euro). Miliarde s-ar în-
un simpatizant al Statului Islamic. Românii și unii
cu invazia rușilor, cât și alți 45 de ani de comunism europeni primesc greu viza de vizită sau emigrare casa dacă o astfel de lege s-ar aplica și la noi.
rusesc. în SUA, nu la fel islamicii, logică de neînțeles... * O tânără din Iași a dat în judecată Spitalul Sf. Spiri-
* Un consilier al lui Vladimir Putin a declarat că e * Site-ul ziarului Lumina, aparținând Bisericii Ortodoxe don acuzându-i pe chirurgi că i-au făcut 3 operații
necesară o ”uniune euroasiatică” din care să facă Române, a fost spart de hackeri care au lăsat un la nas, toate nereușite. Ea pretinde 300.000 lei
parte și România. Au mai încercat rușii în 1964 și mesaj în limba franceză în care se spune: ”Nu despăgubire... Cu o astfel de sumă, poate să-și
n-au reușit. Acum nici atât... există alt Dumnezeu în afară de Allah”. Eu aș mai pună un nas de aur...
* În cea mai recentă rezoluție a sa, Parlamentul Eu- fi adăugat... afară de Allah, care îndeamnă la * O actriță porno (31 ani) din SUA are cei mai mari
ropean consideră Rusia ”o potențială amenințare la uciderea celor care nu cred în el. sâni siliconați din lume. Sânii ei uriași cântăresc 18
adresa UE”. E țtiut de multă vreme. * Miercurea trecută a avut loc un alt cutremur în kilograme...
* Noul regulament școlar interzice agresarea verbală, Vrancea (4,1 grade pe scara Richter). Ministerul
fizică și emoțională a elevilor de către profesori. Dar Sănătății și cel al Internelor încearcă să refacă rez-
erva națională de medicamente și de materiale san- LA ORA DE UMOR
elevilor nu li se interzice nimic?
itare pentru cazuri de calamitate. Dar întărirea
* Britanicii comemorează 50 de ani de la decesul lui clădirilor periculoase la cutremur când se va face? Între două prietene:
Winston Churchill, ”bătrânul leu” care l-a sfidat pe - Cu ce impresii s-a întors Ionel din tabăra de la
Adolf Hitler. Churchill a murit în 24 ianuarie 1965, * Un român convertit recent la Islam a declarat că ”orice Năvodari?
la vârsta de 90 de ani. Dumnezeu să-l ierte, inclusiv musulman are obligația religioasă de a-l iubi pe Iisus”. - Nu știu cu ce impresii, dar să auzi cu ce expresii...
Bravo ție, Ioane, Gheorghe... sau cum te cheamă. ***
pentru că, la Ialta, ne-a lăsat sub ruși.
* Șase copii din Rovinari și tatăl lor au murit intoxicați, Bulă se duce să-l înscrie pe fiul lui la liceu.
* Traian Băsescu s-a pensionat în 4 noiembrie 2014. în casă, cu monoxid de carbon. Oare e atât de greu - Domnule director, aș vrea ca băiatul meu să învețe
Pe noiembrie și decembrie a primit 5.166 lei, ceea ca fiecare locuință să aibă senzor de alarmă, așa o limbă străină.
ce înseamnă că are o pensie lunară de 2.583 lei. O cum avem noi aici? - Sigur că va învăța. Aici se predau mai multe limbi
rușine pentru un președinte de țară! străine.
* Un lider terorist a amenințat ”întreaga Europă” cu
* Curtea de Apel Bucureșți a respins cererea făcută atacuri masive și a ironizat marșul solidarității contra - Da? Și care e cea mai străină dintre toate?
de avocați pentru grațierea lui Dan Voiculescu, așa violenței care a avut loc la Paris. Când se va ter- ***
că acesta rămâne în închisoare. mina cu acest val de criminali? - Tăticule, unde sunt Carpații Maridionali?
* Din raportul Colegiului Medicilor Români aflăm că - Întreab-o pe maică-ta, că ea zice că le știe pe toate!
* Rușii vor să congeleze ADN-urile tuturor viețu-
3.000 de medici intră anual în sistem, dar aproape itoarelor care au trăit pe Terra, adică să facă ”o
3.500 ies prin migrație, deces sau pensionare. În
VORBE ÎNȚELEPTE
nouă Arcă a lui Noe”, dar adusă în contemporanei-
ritmul acesta România riscă să rămână fără medici. tate. Ambițios proiect! Cine n-ar vrea să-și conserve
Salariul de mizerie al medicilor motivează emi- ADN-ul și să se nască din nou peste sute de ani?
grarea lor! În oameni există mai multe lucruri de admirat decât
* Mihaela Tucă (22 ani), studentă în anul III la
* În anul trecut, deputații și senatorii noștri au avut Medicină în București, a decedat joi, spulberată de de disprețuit. (Albert Camus)
doar 65 de ședințe în plen. Practic, punând cap la un șofer beat care a trecut cu TIR-ul pe trecerea de
cap zilele, reiese că ei au muncit doar 3 luni într-un pietoni pe unde traversa, legal, studenta. Trei lucruri nu știe omul: când se naște, când îl ia
an, dar au fost plătiți regește. somnul și când pleacă din lumea asta.
* Klaus Iohannis a sesizat CNA că Antena 3 și Reali-
* Canada elimină vizele. Șeful diplomației canadiene tatea TV au încercat să-i asocieze numele de Nu lăsa pe mâine ce poți face azi că, altfel, prob-
a demarat procedurile legale care vor permite și ilegalități. O știm și noi. lemele se adună și s-ar putea să nu le mai poți face
românilor să călătorească liber în țara cu frunza de față.
arțar. * Primul implant de inimă artificială a fost făcut cu suc-
ces în România. Chirurgii de la Institutul de Boli
* În 2014, Dacia a vândut 23.862 de mașini pe piața Cardiovasculare din Târgu Mureș au prelungit viața Semeni o faptă, culegi un obicei; semeni un obicei,
britanică, vânzări în creștere cu 37,17% față de anul unui pacient (44 ani) din Suceava care se născuse culegi un caracter; semeni un caracter, culegi un
2013. Desigur, ne mândrim. cu gravă insuficiență cardiacă. destin. (Dalai Lama)
6 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

ACTUALITATE

Ponta: Dacă cei trei milioane de Fară Europa, Republica Moldova - cocktailul perfect al dezastrului. De fapt, singura sansa

români din diasporă ar cotiza va intra în colaps.


pentru politicienii moldoveni de a se salva este sa con-
tinue proiectul integrarii europene, deoarece doar de
zece euro pe lună la bugetul
La finalul lunii noiembrie 2014 au avut loc alegerile par- acolo mai vin bani in suma consistenta.
lamentare in Republica Moldova, care nu au fost casti- La un deficit comercial de 40%, productie industriala de
social al României, ar fi o gate de nimeni, in realitate - nici un partid nu a putut sa
se desprinda la cel putin 15% de urmatorul clasat, ca
sub 14% si devalorizare accentuata fata de principalele
valute, este foarte greu sa asigure finantarea institutiilor
contribuţie pe care am simţi-o sa se poata proclama in mod real victorios.
Acest lucru a dus la necesitatea realizarii unei coalitii.
statului, precum si a sistemului de pensii. Toate aceste
gauri in buget vor atrage mai multa nemultumire sociala,
Proces dificil intr-o zona putin intinsa teritorial, in care in contextul in care o buna parte din sursele de prove-
Premierul Victor Ponta a afirmat joi ca o contributie aceiasi politicieni conduc destinele de peste 15 ani, nienta a veniturilor cetatenilor din Moldova seaca sau
de doar zece euro a celor trei milioane de romani care coalizarea se face dupa reguli simple: cine poate oferi isi reduc nivelul, in contextul problemelor din Ucraina.
se afla in afara granitelor ar fi benefica pentru sistemul mai multe avantaje sau protectie in fata diferitelor vul- De fapt, tabloul macroeconomic din Moldova nu ofera
social din Romania. nerabilitati. alt viitor. Explozia sociala este inevitabila, pentru ca
Mai grav este faptul ca, fiind cam aceiasi politicieni, in saracia va insoti si creste in continuare acest stat, cata
acesti 15 ani au invatat cat de loial, tradator sau incom- vreme mai doreste sa isi mentina independenta. Daca
petent este fiecare, iar aliantele sunt ceva imposibil de nu vor accelera procesul de integrare in UE, chiar cu
sustinut pe termen lung, deoarece fiecare isi va banui costul propriei libertati - care, oricum, nu se va face in 2
partenerul politic de tradare. ani - economia moldoveneasca se va sufoca, sub po-
Ceea ce nu doresc politicienii sa inteleaga este ca si vara deficitului comercial ce creste zilnic.
cetatenii cunosc aceste trasaturi ale aliantelor politice, Saracia vorbeste, iar saracia naste disperare. In cea mai
ii cunosc la fel de bine pe politicieni si se satura de balti- saraca tara din Europa poti sa devii un mare lider doar
tul in mlastina jocurilor politice minuscule. Ei vor rezul- daca izbutesti mai intai sa umpli fiecare stomac. Nimeni
"Avem o realitate, trei milioane din populatia dinamica tate reale pe tabela de marcaj a prosperitatii economice, nu mai crede in vorbele mari ale celor ce au peste 10
cu capacitate de munca din Romania sunt in afara iar vorbe mai putine. ani de prezenta in prim-planul scenei politice, iar ei tre-
tarii si nu platesc niciun leu la sistemul social. Stiu, se De asemenea, mai vor ceva: stabilitatea raporturilor ju- buie sa fie constienti de acest fapt.
spune ca trimit bani acasa, dar nu-i trimit la scoli, la ridice care le consfintesc proprietatile si investitiile - ceea Supravietuirea lor trece acum exclusiv prin stomac,
ce se traduce pe scurt in intarirea statului de drept. deoarece nu mai sunt la inceput de cariera, cand con-
spitale, la drumuri, la pensii sau la somaj. Ii trimit pe vigeau cu vorbe: acum, doar faptele conteaza. Si asta
In Moldova statul de drept este problema principala a
cai private, foarte bine acest lucru. Dar ganditi-va, mediului politic, care se poate impaca aproape cu orice pentru ca nu au alternative: ori mai multi bani - rapid, ori
daca cei trei milioane ar cotiza cu zece euro pe luna idee geopolitica, dar nu cu esenta conceptului de stat alungare; poate ca in 2009, poate in alt mod - fie bu-
la bugetul social al Romaniei, ar fi o contributie pe de drept, anume ca legea este egala pentru fiecare per- curestean de tip 1989 sau kievean de tip 2014.
care am simti-o. Deci, e o problema si cred ca cres- soana din tara, nemaiexistand imunitati. Marius Vacarelu - Profesor in cadrul SNSPA
terea numarului de contribuabili este singura solutie Discrepanta vadita intre averea principalilor protagonisti Analist pentru Spatiul Estic
sustenabila pe termen lung", a afirmat premierul, citat ai scenei politice de la Chisinau si restul cetatenilor este
de Agerpres. atat de mare, incat nu exista vreo persoana care sa ii Şeful interimar al SRI, Florian
Coldea, audiat în Parlament
Acesta a readus pe tapet tema impozitelor mici platite creada ca si-au castigat banii in mod cinstit. Exemplul
tipic este popularitatea lui Plahotniuc, care are valori de
după acuzaţiile Elenei Udrea
de romani, care se traduc prin servicii sociale mai re-
duse fata de alte tari dezvoltate. incredere minime, ascunse publicului, asociate ultimului
loc, ceea ce exclude perceptia de cinste a personajului Directorul interimar al SRI Flo-
"Intrebarea e cum putem cu 16% sa avem si scoli si - altfel, de ce nu ar fi publice?
spitale ca in Germania, unde platesc 48%. Discutia rian Coldea va fi audiat de
Contextul politic a facut ca politicienii de la Chisinau sa Comisia parlamentara de
corecta este: un grad foarte scazut de fiscalitate, si vrea cumva apropierea de Uniunea Europeana, dar mai control al SRI.
Romania are un grad scazut de fiscalitate, presupune ales banii de acolo si posibilitatile de a face bani prin Printre temele de discutie se
servicii sociale mai mici. N-a gasit nimeni solutia mag- acea bonitate ce revine in zona din asocierea cu legal- afla acuzatiile Elenei Udrea si
ica, atat timp cat nu avem petrolul din Golf si alte itatea europeana. Cu toate acestea, valorile europene situatia generata de demisia
resurse, nu a gasit nimeni intr-o societate europeana nu sunt impartasite decat la nivel declarativ, deoarece lui George Maior de la con-
solutia din care sa ai din ce in ce mai mici taxe si din statul de drept si justitia independenta sunt tot ce este ducerea serviciului. Audierea
ce in ce mai mari cheltuieli sociale. Nu ai cum acest mai periculos pentru politicienii din Moldova sau de va avea loc luni, la ora 10.00.
aiurea care nu pot sa isi justitifice averile. Udrea l-a denuntat la DNA pe
lucru", a spus Ponta, la o dezbatere organizata de De aceea, faptul ca acum proiectul integrarii europene
Fundatia Friedrich Ebert cu tema "Strategia Nationala seful SRI - il acuza ca i-a cerut lui Cocos bani pentru
merge cu frana trasa nu este o surpriza pentru nimeni Ghita. Comisia comuna permanenta a Camerei Dep-
privind Incluziunea Sociala si Reducerea Saraciei dintre cei constienti de ce inseamna stat de drept. Nici utatilor si Senatului pentru exercitarea controlului par-
2014-2020". formarea unui asa-zis guvern minoritar nu este o sur- lamentar asupra activitatii Serviciului Roman de
In opinia sa, nu poti sa ai venituri corespunzatoare priza, pentru ca asa se amana momentul adevarului, Informatii a stabilit ca pana la data audierii reprezen-
pentru investitii in Sanatate si Educatie, daca ai un cel in care mediul politic - prea putin improspatat in tantii SRI sa puna la dispozitia Comisiei informatiile
numar extrem de limitat de contribuabili. acesti 15 ani - va da piept cu societatea din ce in ce mai necesare. Conform unui comunicat al comisiei,
"Sunt de parere ca, daca ai un numar extrem de lim- nemultumita. temele audierii vor fi: "perspectivele de evolutie ale
itat de contribuabili, cum poti sa ai venituri prin care Iar acest moment este aproape si este determinat mai principalelor riscuri si amenintari la adresa securitatii
putin de statul de drept, dar mult mai mult de stomac si nationale a Romaniei in anul 2015 si pregatirea SRI
sa investesti in Sanatate, in Educatie, in incluziune economie. Practic, politicienii nu au de ales acum, tre-
sociala. Aici ma gandesc, pe de o parte, la munca la pentru contracararea acestor riscuri; analiza situatiei
buie sa performeze, pentru a nu provoca mai mult decat generate de demisia lui George Maior din functia de
negru, si acesta este motivul pentru care Guvernul a trebuie cetatenii. Intrebarea este insa: pot aduce rezul- director al SRI; analiza situatiei generate de afirmati-
luat o masura de dreapta - reducerea contributiilor de tate pozitive? ile/acuzatiile la adresa SRI si a conducerii interimare
asigurari sociale la angajator. In mod normal, ca un Raspunsul este negativ, iar nu doar pentru acest an, ci a SRI, aparute in spatiul public in ultimele zile".
adevarat Guvern de stanga, as fi redus contributiile pentru tot ciclul guvernarii 2015 - 2018. Realitatea Un alt subiect care va fi discutat de comisie cu mem-
la angajat, nu la angajator. Noi am spus: hai sa luam ajunge din urma politica, iar structura importurilor si ex- brii conducerii SRI va fi "analiza impactului modificar-
la angajator, ca sa fie un stimulent pentru combaterea porturilor economiei moldave este deficitara. Mai mult, ilor legislative din ultima perioada asupra activitatii
muncii la negru sau a salariilor la gri - jumatate pe faptul ca 25% din banii care exista in Moldova sunt trim- SRI".
cartea de munca, jumatate in mana. Insa si efectul isi de populatia plecata din tara, ca rezervele bancii na- Elena Udrea a lansat, incepand de vineri, acuzatii
tionale au scazut mult in ultimul an, iar devalorizarea grave la adresa lui Florian Coldea. Presedintele
pana la urma combinat, nu doar al reducerii CAS, al monedei este un fapt cotidian contribuie la adancirea Comisiei de control SRI Georgian Pop a declarat du-
dezvoltarii economice, a fost acea bariera psihologica ideii. De altfel, ultimul raport economic al Fundatiei Uni- minica, agentiei Mediafax, ca audierea conducerii in-
pe care am avut-o in societate, sa avem un numar versitare a Marii Negre subliniaza pe larg pericolele care trerimare a SRI va fi precedata de o ancheta interna
mai mare de angajati fara carte de munca decat nu- stau in pragul usii Moldovei, iar titlul real al raportului in cadrul Serviciului cu privire la afirmatiile lui Udrea.
marul pensionarilor", a aratat Ponta. este Evolutiile macroeconomice
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 7

CURIER JURIDIC
Aceste excepții, care impun existența unui contract în scris pentru ca partea
de Avocat Robert S. Popescu ESQ păgubită să poată acționa în judecată pe pârât pentru abaterea sa de la înțelegere,
cuprind următoarele cazuri:
Orice obligație contractuală care nu poate fi îndeplinită în cursul unui singur an
de la data contractului (exemplu: înțelegere verbală încheiată pe data de 1 ianuarie
2009 în baza căreia una din părți este angajată să lucreze pentru o perioadă de
12 luni începând cu data de 1 martie 2009; această înțelegere verbală nu are
niciun efect și este nulă deoarece obligația nu poate fi îndeplinită până la data de
1 ianuarie 2010);
O promisiune pentru garantarea plății datoriei altuia (exemplu: promisiunea verbală
a unei persoane de a plăti datoria unei corporații care îi aparține nu are niciun

CONTRACTELE VERBALE
efect);
O promisiune pentru plata unei datorii
care a fost deja eliminată prin
Legea Falimentului;
Într-un articol pe care l-am scris cu mai mult de un an în urmă, am explicat că în
Statele Unite și contractele verbale pot fi la fel de valabile ca și cele scrise. Un
caz decis de tribunalul federal de apel din circuitul al treilea, de care m-am folosit
de curând în unul din cazurile firmei mele, exemplifică foarte bine acest principiu.
Să presupunem că cinci parteneri într-o firmă care are 25 de angajati și care pro-
duce anual peste zece milioane de dolari, doresc excluderea din firmă a parteneru-
lui numărul șase. Încep discuții cu acesta și, eventual, în jurul mesei unui “prânz
de lucru”, cei cinci oferă să cumpere partea celuilalt partener “la preț rezonabil”.
Partenerul numărul șase acceptă oferta imediat. Ulterior, cei cinci nu mai doresc
să cumpere partea celuilalt.
Partenerul numărul șase are două probleme: înțelegerea nu este formalizată într-
un contract clar și scris, iar prețul de vânzare / cumpărare nu a fost precizat în
mod exact.
Orice înțelegere al cărei obiect este o proprietate imobiliară;
În Board of Trustees v. Centra, tribunalul federal de apel a decis că un contract
verbal este la fel de valabil ca unul scris. În plus, judecătorii tribunalului de apel Orice contract care se încadrează în Codul Uniform Comercial pentru vânzarea
au decis că lipsa de precizare a unui preț concret definitizat nu invalidează unui bun cu o valoare mai mare de $500.00;
înțelegerea, deoarece, “valoarea rezonabilă” poate fi stabilită prin expertiză.
Astfel, cu anumite excepții, legea americană recunoaște validitatea înțelegerilor Orice înțelegere pentru plata serviciilor prestate de oricine în afară de avocați sau
verbale între două persoane. De aceea, de obicei este posibilă acționarea în agenți imobiliari.
judecată a unei persoane care și-a încălcat promisiunea asumată verbal față de
cealaltă persoană. Bineînțeles, există excepții care, în mai toate jurisdicțiile Este de reținut faptul că fiecare jurisdicție are și alte reguli care pot afecta aceste
Statelor Unite, sunt enumerate în așa-numitul “Statute of Frauds”. principii de bază. Pentru a evita orice problemă cu privire la îndeplinirea obligațiilor
rezultate dintr-o înțelegere între două personae, este indicat ca această înțelegere
să fie facuta în scris, în termeni cât mai clari, incluzând toate aspectele tranzacției
și să fie semnată de ambele părți. Urmând această cale, se pot evita neînțelegerile
și litigiile inutile.
Avocat Robert Popescu

NEW YORK CITY-NORTHERN NEW JERSEY-ROMANIA-ITALY

2501 Route 516, Suite 200, Old Bridge, NJ 08857


www.popesculawgroup.com
New Jersey Tel: 732.952.5570 • New York Tel: 347.766.9668
NEW YORK CITY-NORTHERN NEW JERSEY-ROMANIA-ITALY

ROBERT POPESCU, Esq. este absolvent de universitate cum laude si a obtinut titlul de Juris Doctor la faculatea de drept Seton Hall University School of Law.
Dansul este membru al Barourilor Statelor New York si New Jersey, precum si al Districtului Columbia (Washington, D.C.). De asemenea, Dl. Av. Popescu este membru titular al Asociatiei Baroului
American, al Asociatiei Avocatilor Pledanti a Statelor Unite ale Americii, al Barourilor Tribunalelor Federale ale Statului New Jersey, Districtului Columbia,
Districtelor de Est si de Sud al Statului New York, precum si Districtului de Est al Statului Michigan. Dl. Av. Popescu este membru titular al Tribunalelor Federal de Apel
al celui de-al Doilea Circuit (New York, Connecticut si Vermont), celui de-al Treilea Circuit (New Jersey, Pennsylvania, Delaware si Insulele Virgine) precum si al Circuitului Federal. Domnul Popescu
comenteaza frecvent pentru multe surse de mass media in limba romana, inclusive BBC, Londra. Dansul a contribuit articole profesionale pe teme legale pentru mai multe publicatii, printre care si
New Jersey Law Journal. In trecut Domnul Popescu a fost numit presedinte al biroului electoral al sectiei de votare din New York la alegerile parlamentare si prezidentiale ale Romaniei.
Dl. Popescu este si profesor adjunct universitar. Dansul preda dreptul -litigiu- de cinci ani, la Universitatea de Drept Rutgers, care se afla in Newark, New Jersey
8 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

CORUPŢIA

MEGA-dosar DNA
Judecătorul CCR Toni Greblă, masonul Bartolomeu Săvoiu, alți doi parlamentari
Anchete și condamnări de răsunet
și un interlop, implicați în trafic de influență și falsificare de acte de export RETROSPECTIVA 2014: Anchete si condamnari de rasunet
spre Federația Rusă Anul trecut
RELU FENECHIU a schimbat scaunul de ministru al Transporturilor, cu 5 ani petrecuti in puscarie,
Deoarece au apărut speculații in dosarul Transformatorul .
potrivit cărora mega-dosarul Fostul premier ADRIAN NĂSTASE a primit o noua condamnare cu executare-de 4 ani - in dosarul
Zambaccian.
judecătorului CCR Toni Adrian Nastase a petrecut in detentie 226 de zile , dupa comasarea pedepselor (cu cea din
GREBLĂ s-ar fi deschis pentru Trofeul Calitatii) si implinirea termenului de eliberare conditionata.
intimidarea judecătorilor Curții Fostul ministru al tineretului , MONICA IACOB RIDZI, si- a aflat prima sentinta : 5 ani cu exe-
Constituționale de către SRI cutare.
deoarece Curtea a respins Au ajuns la final si dosarele fostilor ministri Zsolt Nagy , Tudor Chiuaru si Codrut Seres. Dacă in
dosarul Poșta condamnările au fost cu suspendare, în cel al Privatizărilor Strategice verdictul
Legea interceptărilor cibernet- definitiv va fi dat peste citeva zile.
ice în ansamblul ei, precizăm Si fostul ministru Sorin Pantis a ajuns intr-o celula: pentru 2 ani si 8 luni in cauza Rompetrol si 7
că DNA a fost sesizat de către serviciul secret al Internelor, Departamentul de ani pentru privatizarea frauduloasa a ICA, alaturi de omul de afaceri DAN VOICULESCU..
Informații și Protecție Informativă (DIPI). Cu alte cuvinte, SRI nu are contribuții Patronul trustului Intact a incasat 10 ani de inchisoare , fiind judecat, respectiv cercetat, in alte
esențiale, informațive, în acest dosar. Cel mult, de prestator de servicii ( interceptări doua dosare de santaj.
A stat o vreme in arest preventiv si judecatorul Stan Mustata,de la Curtea de Apel Bucuresti, prins
solicitate de DNA cu mandat de la judecător). chiar la inaintea ultimului termen al dosarului ICA si suspectat de luare de mita in schimbul unor
Mai există o teorie potrivit căreia PSD, prin serviciul secret al Internelor - DIPI - , sentinte favorabile.
care a sesizat DNA, se răzbună pe Toni Greblă deoarece acesta a votat împotriva 2014 nu a fost un an bun pentru parlamentari. Daca trei sferturi din an ridicarile de imunitati au
intereselor PSD, care l-a trimis la Curtea Constituțională. Această teorie , dacă ar fost blocate, dupa alegerile prezidentiale, procedurile au curs : doar Daniel Chitoiu, Florin
fi adevărată, s-a întors ca un bumerang împotriva PSD deoarece procurorii Popescu si Vlad Cosma au scapat cu imunitatea intacta.
anticorupție nu s-au limitat numai la faptele presupus comercial-nelegale ale lui Au ajuns insa in fata anchetatorilor pentru abuz in serviciu si trafic de influenta iar unii dintre ei
chiar in arest preventiv : Valerian Vreme, Ecaterina Andronescu, Serban Mihailescu - in dosarul
Greblă cu care a fost sesizat de DIPI, ci s-au dus și înspre modul în care PSD a Microsoft EADS, Mircea Rosca si Ion Dinita -pentru coruptie si afaceri cu bani publici, Catalin
folosit resursele publice pentru campania sa electorală din 2012 pentru alegerile Teodorescu, Marko Attila - in scandalul Despagubirilor Ilegale, Viorel Hrebenciuc si Ioan Adam -in
parlamentare. dosarul Retrocedarilor.
DNA a transmis o informare publicului în care rezumă evenimentele care pot fi Mai trebuie sa amintim aici ca fostul ministru si actual senator Miron Mitrea a fost condamnat in
date publicității. Dintre acestea , potrivit surselor noastre lipsesc secvențele în prima instanta la 2 ani cu executare pentru coruptie, iar senatorul Sorin Rosca Stanescu a ajuns
dupa gratii pentru 2 ani si 4 luni in dosarul Rompetrol.
care apar persoane care nu au putut fi găsite pentru a fi audiate, cum ar fi turcul Procurorii au dat iama si in teritoriu.
Corecki Sevket. De asemenea, lipsesc elemente probatorii, unele dintre ele Nu mai puțin de 17 președinți de consilii judetene și zeci de primari sunt cercetați, arestați
publicate deja de România Liberă. Deocamdată, nu s-au aplicat măsuri preven- preventiv sau trimiși în judecată.
tive. Iata câteva nume : Aristotel Cancescu, Horia Uioreanu, Tudor Pendiuc, Mircea Cosma, Gheorghe
Potrivit rezumatului DNA, procurorii au început urmărirea penală față de: Bunea Stancu, Cristinel Bagiu, Romeo Stavarache, Mircea Molot, Titu Bojin, Ghe Stefan, Adrian
Duicu, Nicusor Ctinescu si Radu Mazare. Primarii Emilian Frincu, Sorin Apostu si Mircia Gutau au
1. GREBLĂ TONI, sub aspectul săvârşirii infracţiunilor de: fost condamnati deja la inchisoare, la fel ca fostul presedinte al Consiliului Judetean Arges,
- trafic de influenţă, în formă continuată Constantin Nicolescu- acesta din urma doar in prima instanta.
- două infracţiuni de efectuare de operaţiuni financiare ca acte de comerţ Justitia a facut curatenie si in fotbal : peste 34 de ani dupa gratii au insumat Ion si Victor Becali,
incompatibile cu funcţia în scopul obţinerii pentru sine şi pentru altul de BANI, Jean Padureanu, Gigi Netoiu, Meme Stoica, Gica Popescu, Cristi Borcea, Gheorghe Copos - in
bunuri sau alte foloase necuvenite, dosarul transferurilor. Copos are de stat in total 4 ani si 4 luni , fiind condamnat si in dosarul
Loteria 1.
- constituirea unui grup infracţional organizat (în forma constituirii şi în vederea E ancheta si la Petrolul Ploiesti, actionarii clubului, fratii Capra si directorul Marius Bucuroiu fiind
pregătirii infracţiunii de folosire, la autoritatea vamală, a documentelor vamale arestati preventiv. De asemenea, fostul sef al LPF, Dumitru Dragomir a fost trimis in judecata
de transport sau comerciale falsificate) pentru evaziune , delapidare si spalare de bani, in dosarul vinzarii drepturilor de televizare. Iar
2. BÎRCINĂ ION, administrator al mai multor societăți comerciale, sub aspectul fostul patron al Universitatii Craiova , Dinel Staicu, a ajuns dupa gratii pentru 5 ani, pentru mituirea
săvârşirii infracţiunilor de: unei judecatoare.
- cumpărare de influenţă, în formă continuată Bomba anului a fost insa, in iunie, arestarea fratelui presedintelui, Mircea Băsescu, pentru ca ar fi
luat bani de la Bercea Mondial, ca sa-l scape de inchisoare, ocazie cu care seful statului a avut o
- constituirea unui grup infracţional organizat (în forma constituirii şi în vederea atitudine transanta.
pregătirii infracţiunii de folosire, la autoritatea vamală, a documentelor vamale In toamna au bubuit mai multe dosare de coruptie in care au ajuns dupa gratii mai multi oameni
de transport sau comerciale falsificate) de afaceri : Dorin Cocos, Nicolae Dumitru (NIRO)- in dosarul Microsoft, pentru primirea unor
- dare de mită, presupuse spagi de milioane de dolari.
3. CONSTANTIN BARTOLOMEU SĂVOIU, sub aspectul săvârşirii infracţiunii de 9 fosti ministri, printre care europarlamentarul Dan Nica, Daniel Funeriu, Alexandru Athanasiu,
Mihai Tănăsescu şi Adriana Ţicău sunt cercetati in acest dosar. Numele lui Dorin Cocos apare si -
constituirea unui grup infracţional organizat (în forma constituirii şi în vederea n dosarul Despagubirilor Supraevaluate de milioane de euro, care a dus la arestarea preventiva a
pregătirii infracţiunii de folosire, la autoritatea vamală, a documentelor vamale fostei sefe a DIICOT, Alina Bica si a unor persoane din fosta conducere a ANRP.
de transport sau comerciale falsificate) Din rindul oamenilor de afaceri, au mai ajuns in arest Dan Adamescu, Alin Ionescu , Dragos
4. DOLGHI VICTOR, cetățean din Republica Moldova, sub aspectul săvârşirii Balteanu si Teodor Berna, pentru mituirea unor judecatori (primul ) si fraude fiscale. Tot lacomia l-
infracţiunii de constituirea unui grup infracţional organizat (în forma aderării şi a bagat in arest preventiv si pe fostul presedinte al Camerei de Comert a Romaniei, Mihail Vlasov,
prins in flagrant cu o mita de un milion de euro.
în vederea pregătirii infracţiunii de folosire, la autoritatea vamală, a documentelor La capatul a 8 ani de procese, au fost condamnati -inca nedefinitiv- Ovidiu Tender si Marian Iancu
vamale de transport sau comerciale falsificate , in dosarul RAFO -Carom, iar in acest an au fost trimisi in judecata in dosarul Carpatica fostul sef
6. IANCU IULIAN, deputat cu funcţie de conducere în partid (membru al Consiliului al ASF, Dan Radu Rusanu, Marian Mirzac, omul de afaceri Ilie Carabulea , cumnatul lui Adrian
Naţional al partidului respectiv, organ de conducere, conform Statutului), sub Nastase, Dan Odobescu si sotia fostului ministru de finante, Laura Chitoiu.
aspectul săvârşirii infracţiunii de folosirea influenţei de către o persoană care În prezent:
***
îndeplineşte o funcţie de conducere în partid în scopul obţinerii pentru sine ori ELENA UDREA e suspectată de mai multe infracțiuni și s-a început urmărirea penală a fostului
pentru altul de alte foloase, ministru al Dezvoltării. Ea a declarat: ”Mă aștept la absolut orice pentru că acum vor dori și mai
7. ŞOVA LUCIAN, deputat cu funcţie de conducere în partid (vice-preşedinte al mult să-mi închidă gura.... Orice este posibil, inclusiv să fiu arestattă”.
organizației Bacău),sub aspectul săvârşirii infracţiunii de folosirea influenţei de ADRIAN SÂRBU, socrul lui Victor Ponta, a fost reținut la sediul Parchetului General într-un dosar
de evaziune fiscală de peste 30 milioane euro. El a declarat că dosarul Mediafax este fabricat la
către o persoană care îndeplineşte o funcţie de conducere în partid în scopul comanda lui Ponta și Ghiță.
obţinerii pentru sine ori pentru altul de alte foloase, RUDEL OBREJA, fostul președinte al Federației Române de Box, a fost reținut de procurorii DNA
8. HĂHĂIANU HORIA, director în cadrul TRANSELECTRICA S.A, sub aspectul în dosarul ”Gala Bute” pentru spălare de bani, evaziune fiscală și complicitate la abuz în serviciu.
săvârşirii infracţiunilor de: Obreja i-ar fi cerut lui Vântu 1 milion euro.
- complicitate la folosirea influenţei de către o persoană care îndeplineşte o În dosarul Romgaz, DIICOT a cerut aviz de urmărire penală pentru ADRIEAN VIDEANU și
VARUJAN VOSGANIAN. Cei doi sunt acuzați că s-ar fi constituit într-un grup infracțional.
funcţie de conducere în partid în scopul obţinerii pentru sine ori pentru altul de Alte 5 arestări în dosarul ALINEI BICA. Pentru 30 de zile sunt arestați preventiv: DORIN COCOȘ,
alte foloase, ALIN COCOȘ (fiul lui Dorin), ADRIEAN VIDEANU și FLORIN IONUȚ MIHĂILESCU.
- luare de mită Milionarul DAN ADAMESCU a fost condamnat la 4 ani și 4 luni de închisoare în dosarul în care a
În baza relaţiei cu Hăhăianu Horia, Bîrcină Ion a obţinut pentru o altă firmă a sa fost acuzat că a mituit doi judecători. Judecătorul MIRCEA MOLDOVAN a primit 22 de ani de
un contract cu SC TRANSELECTRICA SA, având ca obiect colectarea selectivă închisoare. Fosta judecătoare ELENA ROVENȚA a primit 5 ani și 10 luni de închisoare; SORIN
a deşeurilor – eliminarea şi valorificarea deşeurilor reciclabile de la centrele de VIZIRU, 5 ani și ION STANCIU, 3 ani și 8 luni.
exploatare şi de la sediul CNTEE TRANSELECTRICA. ȘI, DIN PĂCATE, LISTA AR PUTEA CONTINUA...
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 9

CORUPŢIA

Lotul "Gala Bute", în instanţă In ordonanta de punere in miscare a actiunii penale, procurorii
detaliaza modul in care au colaborat cei implicati pentru a frauda
istrat ulterior in contabilitatea Europlus Computers".
"In acest mod, a fost diminuat impactul fiscal al tranzactiilor fic-
Fostul presedinte al Federatiei fondurile europene accesate de Ministerul Turismului. tive incheiate cu Termogaz Company, in urma carora acumulase
Romane de Box, Rudel Obreja, si Sponsorizare pentru Gala Bute obligatii semnificative de plata la buget in contul taxei pe valoare
primarul din Lupeni, Cornel In cursul anului 2011, Gheorghe Nastasia, la acea vreme sec- adaugata incasate si a profitului obtinut, si a fost prejudiciat
Resmerita, au fost eliberati marti retar general in Ministerul Dezvoltarii Regionale si Turismului bugetul de stat cu suma totala de 737.000 de lei.
seara. (MDRT), i-a cerut lui Adrian Gardean, reprezentant al societatii Sumele obtinute prin tranzactiile incheiate cu Biovros S.R.L. au
De asemenea, urmeaza sa fie Termogaz Company, un procentaj de aproximativ 10% din val- fost retrase in numerar de persoanele care controlau in fapt
eliberati si Stefan Lungu, fostul oarea platilor incasate de aceasta firma. firmele fantoma si au fost restituite lui Obreja Rudel, fiind astfel
consilier al Elenei Udrea la Mini- In schimb, secretarul general a promis ca va facilita aprobarea ascunsa originea ilicita a acestora", au explicat anchetatorii.
sterul Dezvoltarii Regionale si finantarilor pentru lucrarile executate de aceasta firma, in cadrul Masurile luate impotriva suspectilor
Turismului, si Gheorghe Nastasia, programului "Schi pentru Romania". In dosarul Gala Bute, DNA i-a retinut pe Rudel Obreja, edilul
fost secretarul general al MDRT. Gheorghe Nastasia i-a spus lui Adrian Gardean ca trebuie sa Cornel Resmerita, Stefan Lungu si Gheorghe Nastasia.
Obreja si Resmerita fusesera ofere suma aferenta procentajului de 10% (circa trei milioane de Primii doi au fost fi prezentanti in fata instantei cu propunere de
prezentati de procurori judecatorilor de la Inalta Curte de Casatie lei) firmei Europlus Computers, controlata de Rudel Obreja, cu arestare preventiva, in timp ce pentru Stefan Lungu si Gheorghe
si Justitie, cu propunere de arestare preventiva pentru 29 de zile. titlu de sponsorizare pentru Gala Bute. Nastasia procurorii au propus masura arestului la domiciliu.
Procurorii au cerut arest la domiciliu pentru Lungu si Nastasia. In continuare, procurorii DNA noteaza ca Termogaz Company Totodata, cei trei reprezentanti ai Termogaz Company au fost
Magistratii de la Inalta Curte de Casatie si Justitie au stabilit insa este o firma specializata in lucrari de constructii, care a incheiat, plasati sub control judiciar pentru 60 de zile.
ca nu este de competenta lor si o decizie in acest sens trebuie in perioada 2010 - 2011, mai multe contracte de achizitie publica In acelasi timp, DNA a cerut Parlamentului incuviintarea inceperii
luata de Tribunalul Bucuresti. finantate din fondurile Ministerului Turismului, prin programul urmarii penala fata de deputatul Elena Udrea, fost ministru al
Surse judiciare au declarat pentru Ziare.com ca e pentru prima "Schi in Romania". Turismului, si senatorul Ion Ariton, fost ministru al Economiei.
data cand procurilor li se respinge o solicitare la ICCJ pe o astfel "Cele mai importante contracte aveau ca obiect amenajarea Comisia juridica din Senat a avizat favorabil, marti, solicitarea
de speta. domeniilor schiabile din zonele turistice Gutaiul Doamnei (ges- DNA in cazul lui Ariton, in timp ce deputatii juristi urmeaza sa ia
"Noi avem confirmari ale tuturor masurilor de la ICCJ. Fiind vorba tionat de administratia Cavnic) si Straja (gestionat de adminis- o decizie saptamana aceasta cu privire la Elena Udrea.
de un fost ministru implicat, am sesizat ICCJ. E prima oara cand

De ce il vor procurorii arestat pe


tratia Lupeni), precum si a unei partii de teleschi in orasul
se precizeaza ca daca nu a inceput urmarirea penala fata de Borsec. In perioada respectiva, veniturile societatii ar fi fost

Adrian Sârbu: A afirmat constant


ministru trebuie sa mergem la tribunal", au declarat aceleasi reprezentate in cea mai mare masura, din platile efectuate din
surse judiciare. fonduri publice", arata procrorii DNA.

că nu va plăti taxe la stat


Rudel Obreja, retinut: E o inscenare cu un martor fabricat ca si Consilierul Elenei Udrea, mita pentru favoruri
la Vintu De asemenea, in cursul anului 2010, Stefan Lungu, care in-
Fostul presedinte al Federatiei Romane de Box Rudel Obreja si deplinea la acel moment functia de consilier personal al ministrului
primarul orasului hunedorean Lupeni, Cornel Resmerita (PSD) Parchetul de pe langa In-
Turismului Elena Udrea, a primit suma totala de aproape 700.000 alta Curte de Casatie si
au fost primii retinuti de anchetatori, luni seara, dupa ce au fost de lei, in doua transe, de la cei trei reprezentanti ai Termogaz Com-
adusi cu mandat pentru a fi audiati. Justitie (PICCJ) a trans-
pany. In schimb, el a promis ca "va determina functionarii din con- mis de ce patronul Medi-
Cateva ore mai tarziu au fost emise ordonante de retinere si ducerea Ministerului Dezvoltarii Regionale si Turismului sa aprobe
pentru Stefan Lungu si Gheorghe Nastasia, ambii fiind dusi la afax Group, Adrian
finantarea unor contracte de lucrari incheiate de societatea re- Sarbu, ar trebui sa fie
DNA tot cu mandat, in urma perchezitiilor facute la locuintele lor. spectiva cu mai multe unitati administrativ teritoriale".
Surse judiciare au declarat, luni dimineata, pentru Ziare.com ca arestat, dupa ce a fost
Suma de aproape 700.000 de lei primita de Stefan Lungu retinut pentru 24 de ore,
era vorba despre infractiuni prin care s-au fraudat fondurile min- "reprezinta 10% din suma finantata de minister, iar pentru a as-
isterului pentru a fi trecute in patrimoniul lui Rudel Obreja, pentru luni seara.
cunde natura acestor plati au fost intocmite mai multe contracte
ca acesta sa obtina credit de la BRD. fictive de achizitie, prin care o societate controlata de Lungu Ste- Potrivit unui comunicat al
De asemenea, DNA a cerut Parlamentului sa incuviinteze in- fan, SC Last Time Studio SRL, a fost interpusa in raporturile din- Ministerului Public, Adrian
ceperea urmaririi penale fata de deputatul Elena Udrea, fost min- tre Termogaz Company si furnizorii obisnuiti ai acesteia, cu Sarbu a fost retinut luni seara pentru instigare la evaziune fis-
istru al Turismului, si senatorul Ion Ariton, fost ministrul al scopul exclusiv de a majora artificial pretul produselor si de a cala, spalare de bani si instigare la delapidare.
Economiei, in dosarul "Gala Bute". transfera diferenta in patrimoniul inculpatului". Marti, fostul patron Pro Tv va fi prezentat cu propunere de
Procurorii anticoruptie suspecteaza ca Ariton a obligat zece firme De altfel, in urma unui control efectuat de Directia Generala An- arestare preventiva pentru 30 de zile judecatorului de drepturi
ale statului, in calitate de ministru sa sponsorizeze cu suma de tifrauda Fiscala la companiile implicate, a reiesit ca SC Last Time si libertati din cadrul Curtii de Apel Bucuresti, mai transmite
peste 1,7 milioane de lei organizarea Galei Bute din 2011, de Studio SRL a fost o firma interpusa, care nu a efectuat transport, PICCJ.
care s-a ocupat firma privata Europlus Computers (controlata montaj sau un alt serviciu care sa justifice cresterea de peste Dosarul Mediafax: Adrian Sarbu, retinut pentru 24 de ore -
de Rudel Obreja), "care a fost si beneficiarul real al spon- cinci ori a pretului. acuzatii de spalare de bani si delapidare
sorizarilor". Fara licitatie la Primaria Lupeni Potrivit referatului cu propunere de arestare preventiva, mai mul-
Fostul ministru Ion Ariton, vizat in dosarul Gala Bute - DNA cere Totodata, anchetatorii precizeaza ca, pe data de 11 noiembrie tor inculpati si suspecti in acest dosar li s-a solicitat de catre
incuviintarea urmaririi penale 2011, municipalitatea Lupeni, judetul Hunedoara, a atribuit soci- Adrian Sarbu sa foloseasca "o schema infractionala in scopul
Sponsorizare galei, interzisa de lege etatii Termogaz Company un contract in valoare de 10,8 milioane sustragerii de la plata catre Bugetul General Consolidat al Stat-
Sponsorizarea galei de box era interzisa de Legea nr. 32/1994, de lei, finantat cu fonduri ale Ministerului Turismului, "avand ca ului a Taxelor si Impozitelor, schema in care au fost interpuse
care prevede ca societatile comerciale cu capital majoritar de obiect actualizarea proiectului tehnic si executarea lucrarilor de mai multe societati comerciale care au derulat operatiuni fictive,
stat nu pot efectua activitati de sponsorizare avand ca beneficiari alimentare cu energie electrica a statiunii turistice Straja". in intervalul 2011 - 2014, in relatia cu beneficiarii drepturilor de
societati comerciale cu capital privat. Primarul orasului Lupeni Cornel Resmerita, impreuna cu seful autor derulate de societatile din grupul Mediafax".
Desi beneficiarul real al sponsorizarilor a fost Europlus Comput- biroului de achizitii si investitii al administratiei locale, a atribuit In comunicat se noteaza ca, "desi in perioada savarsirii faptelor
ers - care detinea exclusivitatea organizarii si care a incasat contractul fara licitatie publica si a supraevaluat, cu intentie, val- ce formeaza obiectul prezentului dosar, inculpatul Sarbu Adrian
toate veniturile galei -, a fost folosita Federatia Romana de Box oarea contractului, desi cunosteau ca valoarea reala a lucrarilor nu indeplinea functii in cadrul acestor societati, se poate spune
pentru a evita dispozitiile Legii nr. 32/1994. era de 8,3 milioane de lei, asa cum rezulta din proiectul tehnic ca, in fapt, detinea controlul asupra tuturor societatilor din grup,
In acest context, suma totala de 1,7 milioane de lei care ar fi pe care municipalitatea il realizase ulterior. deciziile acestuia impunandu-se cu putere de lege".
facut obiectul sponsorizarilor constituie prejudiciu pentru com- Diferenta de 2,5 milioane de lei reprezinta prejudiciu pentru "In acest context, in cadrul sedintelor de bugetare a societatilor,
paniile de stat mentionate. partea vatamata, adica municipiul Lupeni, arata anchetatorii. la care a participat si inculpatul Sarbu Adrian, a afirmat in mod
"Suma are natura unui folos nejustificat obtinut de Obreja Rudel, Cea mai mare parte a pretului, respectiv 8,1 milioane de lei, a fost constant ca nu este dispus sa plateasca taxe la stat si s-a aratat
in conditiile in care sponsorizarea galei era interzisa de lege. achitata pe data de 21 decembrie 2011, folosind fonduri alocate de interesat de gasirea unor modalitati concrete de evitare a aces-
Fondurile obtinute au fost folosite pentru plata cheltuielilor de or- minister in regim de urgenta, iar trei milioane de lei din aceasta tora, (...) fiind gandit, astfel, un sistem de eludarea a taxelor care
ganizare, in conditiile in care unicul beneficiar al veniturilor galei suma a fost transferata catre Europlus Computers, pentru aco- in mod normal si firesc trebuiau virate la bugetul de stat, sens in
a fost societatea S.C. Europlus Computers S.R.L., de unde au perirea unui credit bancar contractat pentru organizarea Galei Bute. care s-a hotarat infiintarea de societati in care sa fie transferat
fost transferate in patrimoniul administratorului Obreja Rudel", Diferenta pana la valoarea integrala a contractului a fost achitata, capitalul, pentru a fi protejat de sistemul legislativ din Romania,
se arata intr-un comunicat al DNA. in mai multe transe, pana la data de 19 septembrie 2013. care impunea obligativitatea achitarii acestor taxe.
Rudel Obreja a fost trimis initial in judecata in acest dosar, care Cum au fost disimulati banii obtinuti de la minister Sistemul creat nu avea ca scop doar sustragerea de la plata
a fost ulterior retrimis la DNA, dupa ce s-a constatat ca mai multe Pe data de 22 decembrie 2011, societatea Termogaz Company, catre bugetul general consolidat al statului a taxelor si im-
persoane ar fi implicate in acest caz de coruptie. reprezentata de Miron Lupulescu, si Europlus Computers, pozitelor, ci si utilizarea mai departe a sumelor de bani provenite
reprezentata de Rudel Obreja, au incheiat un contract "avand din savarsirea infractiunii de evaziune fiscala in scopul platii de

DNA dezvăluie cum s-au fraudat


ca obiect prestarea de serviciilor de publicitate si consultanta in bonusuri pentru functiile de top ale societatilor si in special pentru
cadrul galelor sportive, estimate a fi organizate de prestator in inculpatul Sarbu Adrian", se mai arata in comunicat.

banii Ministerului Turismului


luna februarie 2012". PICCJ transmite ca erau folosite societati-fantoma pentru
In aceeasi zi, Europlus Computers a emis o factura in valoare spalarea de bani, "in conturile carora erau transferate de catre
Procurii DNA au explicat cum au fost fraudate fondurile europene de trei milioane de lei, care a fost achitata integral de Termogaz Mediafax Group importante sume de bani, operatiuni in care
accesate de Ministerul Turismului pentru organizarea Galei Bute, Company la data de 28 decembrie 2011. erau interpuse alte doua societati comerciale".
de catre cativa sefi din institutie, impreuna cu mai multi oameni "Din probele administrate in cauza a rezultat ca aceasta oper- "Prejudiciul produs bugetului general consolidat al statului se cif-
de afaceri. DNA arata, intr-un comunicat publicat marti, ca in atiune a avut caracter fictiv, scopul real fiind de a ascunde trans- reaza la valoarea de 16.809.964 lei rezultat din savarsirea in-
acest mecanism au fost implicate mai multe persoane, printre ferul fondurilor obtinute de la MDRT, prin infractiunea de abuz fractiunii de evaziune fiscala, la suma de 2.660.000 lei din
care fostul presedinte al Federatiei Romane de Box Rudel in serviciu", mai precizeaza investigatorii. savarsirea infractiunii de delapidare, fiind supusa spalarii banilor
Obreja, primarul municipiului Lupeni Cornel Resmerita, fostul Procurorii DNA mai acuza ca, in perioada octombrie 2011 - au- suma de 2.893.607 lei", mai transmite comunicatul.
consilier al Elenei Udrea, Stefan Lungu, fostul secretar general gust 2012, Rudel Obreja a facut demersuri pentru a obtine in- Adrian Sarbu a fost retinut, luni seara, pentru 24 de ore, fiind
in Ministrul Turismului Gheorghe Nastasia, precum si trei scrisuri emise de "societatile tip fantoma SC Biovros SRL si SC acuzat de delapidare si spalare de bani in dosarul Mediafax.
reprezentanti ai firmei SC Termogaz Company SA, Dorel Miron Egeo Pro Market SRL, care atestau efectuarea de cheltuieli fic- Sarbu urmeaza sa fie prezentat instantei, marti, cu propunere
Gardean, Adrian Gardean si Miron Lupulescu. tive de publicitate si consultanta, documente pe care le-a inreg- de arestare preventiva pentru 29 de zile.
10 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

ISTORIE

Unirea Principatelor Române


din 24 ianuarie 1859
Au avut loc alegeri, astfel încât la 22 septembrie 1857 s-a Recunoașterea internațională a Unirii
adunat Divanul Ad-hoc al Moldovei care era favorabil unirii, Actul istoric de la 24 ianuarie 1859 reprezenta primul pas
iar la 30 septembrie cel al Valahiei, și prin documentele pe calea înfăptuirii statului național român unitar. Impusă
redactate, au fost puse bazele fuzionării celor două prin- sub o puternică presiune populară, cu deosebire la
cipate.
În 7 și 9 octombrie 1857 sunt elaborate Rezoluțiile prin București, alegerea ca domn al Țării Românești a lui
care se cerea: Alexandru loan Cuza avea să-și găsească o confirmare
• Respectarea drepturilor Principatelor și îndeosebi a au- deplină la marea manifestare prilejuită de sosirea alesului
tonomiei lor în cuprinderea vechilor lor capitulații națiunii în capitala munteană.
încheiate cu Înalta Poartă în anii 1393, 1460, 1511 și Cea mai stringentă problemă era recunoașterea
1634; internațională a alegerilor. Faptul împlinit la 24 ianuarie
• Unirea Principatelor într-un stat sub numele de Româ- 1859 era considerat de Poartă și de Austria drept o
nia; încălcare a Convenției de la Paris. Situația creată în cele
• Prinț străin cu moștenirea tronului, ales dintr-o dinastie două Principate urma să facă, de altfel, obiectul unei noi
domnitoare dintre cele europene și ai cărui moștenitori
să fie crescuți în religia țării; Conferințe internaționale, care se deschidea la Paris, la
• Neutralitatea pământului Principatelor; 26 martie/7 aprilie - 25 aug./6 sept. Misiuni speciale, con-
Principatele Române Unite
• Puterea legiuitoare încredințată Adunării Obștești, în care duse de persoane apropiate lui Alexandru I. Cuza, au viz-
să fie reprezentate toate interesele nației. itat capitalele Marilor Puteri garante și au reușit să câștige
sprijin pentru cauza românească. Încă în a doua ședință
Toate acestea sub garanția colectivă a puterilor care au a Conferinței (1/13 .
subscris tratatul de la Paris. La Focșani, nu fără dificultăți, își începuse activitatea
Întrunite în capitala Franței pentru a lua în discuție cererile Comisia Centrală care, potrivit Convenției de la Paris, tre-
celor două Divanuri ad-hoc (10/22 mai - 7/19 august 1858), buia să elaboreze legile, comune celor două țări. În cei trei
puterile europene au adoptat Convenția de la Paris:
ani de activitate (1859- 1862) din proiectele sale au fost
• Principatele își păstrau autonomia sub suzeranitatea aprobate de Adunarea, electivă și promulgate de domn
• Porții și sub protecția celor șapte puteri; doar cele referitoare la Curtea de Casație și la domeniul
• Se adopta denumirea de Principatele Unite ale Moldovei funciar (care traducea în fapt principiul egalității fiscale).
și Valahiei, fiecare având instituții proprii; Proiectul de Constituție nu a fost aprobat însă de domni-
Drapelul noului stat • Se înființau instituții comune precum Comisia Centrală torul Cuza, Comisia Centrală din Focșani fiind desființată
de la Focșani (care elabora proiectele de legi de interes în februarie 1862.
Unirea Principatelor Române, cunoscută ca Mica Unire comun), Înalta Curte de Justiție și Casație, armata; Raporturile cu acele puteri garante care se arătau ostile
(Marea Unire fiind cea de la 1918), a avut loc la jumătatea • Se prevedeau principii de organizare și modernizare a unirii sau care jucaseră, în trecut, un rol important în viața
secolului al XIX-lea și reprezintă unirea statelor : Moldova viitorului stat (separația puterilor în stat, desființarea priv-
și Țara Românească. Unirea este strâns legată de person- ilegiilor de clasă, egalitatea în fața legii, drepturi politice Principatelor (Rusia, în anii „protectoratului”) au fost
alitatea lui Alexandru Ioan Cuza și de alegerea sa ca dom- pentru creștini, libertatea individuală); bazate, încă din primii ani ai domniei lui Alexandru I. Cuza,
nitor al ambelor principate la 5 ianuarie 1859 în Moldova • Dreptul de vot ramânea cenzitar. pe respectarea neștirbită a autonomiei țării nou-constituite.
și la 24 ianuarie 1859 în Țara Românească. Totuși, unirea Astfel, prezența militarilor otomani va fi categoric interzisă,
a fost un proces complex, bazat pe puternica apropiere După încheierea Convenției de la Paris, care avea să iar Poarta va fi obligată, în vara anului 1860, să renunțe la
culturală și economică între cele două țări. Procesul a în- joace rolul unei veritabile Constituții a Principatelor, au pașapoartele sale solicitate călătorilor români, în mai multe
ceput în 1848, odată cu realizarea uniunii vamale între urmat alegerile pentru Adunările Elective, care urmau să
Moldova și Țara Românească, în timpul domniilor lui Mihail situații supușii Imperiului fiind reținuți pentru că au produs
îi desemneze pe cei doi domni. diverse neorânduieli. Austria, vehement dușmănoasă, a
Sturdza, respectiv Gheorghe Bibescu. Deznodământul
războiului Crimeii a dus la un context european favorabil trebuit să accepte că legile statului român sunt valabile și
realizării unirii. Votul popular favorabil unirii în ambele țări, Alegerea lui Alexandru Ioan Cuza
pentru locuitorii cezaro-crăiești aflați aici cu afaceri.
rezultat în urma unor Adunări ad-hoc în 1857 a dus la Maghiarii și polonezii, care voiau să rămână în Principate
Convenția de la Paris din 1858, o înțelegere între Marile
Puteri prin care se accepta o uniune mai mult formală între sau să tranziteze spre alte regiuni, sunt protejați de guvern
cele două țări, cu guverne diferite și cu unele instituții co- și de domn în spiritul dreptului la azil politic, oferindu-li-se
mune. La începutul anului următor, liderul unionist la plecare chiar mijloacele necesare.
moldovean Alexandru Ioan Cuza a fost ales ca domnitor Franța, apoi Rusia, Italia și Prusia erau de acord cu unirea
al Moldovei și Țării Românești, aducându-le într-o uniune deplină. Alexandru I. Cuza aștepta hotărârea Conferinței
personală. În 1862, cu ajutorul unioniștilor din cele două de la Constantinopol convocată în acest scop. Cum era
țări, Cuza a unificat Parlamentul și Guvernul, realizând
unirea politică. După înlăturarea sa de la putere în 1866, de așteptat, încă din prima ședință Poarta a cerut dreptul
unirea a fost consolidată prin aducerea pe tron a principelui de intervenție în Principate, în cazul unor noi încălcări ale
Carol de Hohenzollern-Sigmaringen, iar constituția Convenției de la Paris, iar Austria a admis unirea doar pe
adoptată în acel an a denumit noul stat România. durata domniei lui Alexandru I. Cuza. La începutul lunii
În Moldova a fost ales în unanimitate, la 5/17 ianuarie
1859, liderul unionist Alexandru Ioan Cuza, reprezentantul noiembrie 1861 firmanul Unirii era prezentat, dar în condiții
Divanurile ad-hoc
„Partidei Naționale” considerate, în țară, inacceptabile.
Întrucât în textul Convenției nu se stipula ca domnii aleși Fermitatea lui Alexandru I. Cuza, reacția energică
în cele două Principate să fie persoane separate, Camerelor și a guvernelor, poziția intransigentă a lui C.
conducătorii luptei naționale au decis ca alesul Moldovei Negri și atitudinea favorabilă a majorității Marilor Put-
să fie desemnat și în Țara Românească. Adunarea electivă eri garante și-au făcut în cele din urmă efectul. La
a Țării Românești era însă dominată de conservatori, care capătul Conferinței, Poarta a elaborat un nou firman
dețineau 46 din cele 72 mandate. În această situație, lib- (4/16 decembrie 1861) prin care a renunțat la
eralii radicali au inițiat, prin intermediul tribunilor, o vie
agitație în rândul populației Capitalei și al țăranilor din îm-
condițiile anterior solicitate, Austria păstrându-și
prejurimi. O mulțime de peste 30 000 oameni s-a aflat în vechea poziție.
preajma Adunării. Unul dintre tribuni, I.G. Valentineanu, Șirul de reforme inițiate de Cuza și venirea mai apoi
nota că poporul era gata „să năvălească în Cameră și să pe tronul Principatelor Unite a domnitorului Carol I,
o silească a proclama ales pe alesul Moldovei". care se bucura atât de sprijinul Franței cât și cel al
Într-o ședință secretă a Adunării, deputatul Vasile Prusiei, a făcut ca actul de la 1859 să fie ireversibil.
Boerescu a propus la 24 ianuarie 1859 alegerea lui
Alexandru I. Cuza, aceasta fiind acceptată în unanimitate. Din 1866, potrivit Constituției promulgate la 1 iulie,
Solemnitatea deschiderii Adunării ad-hoc din Ţara Astfel s-a făcut primul pas către definitivarea Unirii Princi- Principatele Unite încep să se numească oficial
Românească, patelor Române. România.
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 11

DIN ISTORIA ROMÂNILOR

Ziarul ”Romanian Journal” publică, în foileton, cartea doctorului Napoleon Săvescu, ”Noi, dacii” care este volumul al doilea al tratatului
”Noi nu suntem urmaşii Romei” şi care prezintă dovezi ale originii dacice a poporului român.
Autorul este preşedintele Societăţii Internaţionale ”Reînvierea Daciei” (Dacia Revival).

În dreapta Marelui Sanctuar de Andezit, pe o terasă mai Fig. 165 Marele Sanctuar Circular de pe terasa a XI-a este o
joasă (terasa a XI-a) găsim o bogăţie de construcţii, care construcţie ciudată, foarte asemănătoare cu Stonehengiul din
de care mai fascinante. Anglia, din multe puncte de vedere, inclusiv diametrele şi unele
grupuri numerice, puse în valoare de un cerc exterior ”A”.

Marele Sanctuar Circular de pe aceeaşi terasă este o construcţie


ciudată, foarte asemănătoare cu Stonehengiul din Anglia, din
multe puncte de vedere, inclusiv diametrele şi unele grupuri
numerice, puse în valoare de un cerc exterior ”A”.
Marele Sanctuar Circular este format din 104 blocuri de
andezit aşezate circular, fiecare din blocuri având dimensiuni
de 0,89 x 0,50 x 0,45 metri. Diametrul cercului „A” este de
aproape 30 de metri. Ataşat de acesta, în interiorul lui, se
găseşte un al doilea cerc, „B”, ce se „roteşte”, alipit de
faţa interioară a cercului „A”. El este format tot din stâlpi
de andezit, dar cu 10-12 centimetri mai înalţi. Stâlpii sunt
aşezaţi în grupuri de câte şase, subţiri, plus unul lat (6 + 1
Fig. 164 Marele Disc de Andezit şi calcar, cunoscut cu nu- = 7 ) care se repetă de 30 de ori: (6 + 1) x 30 = 210.
mele, devenit popular, Soarele de Andezit, este un altar În totalitate sunt 210 stâlpi de andezit: 180 subţiri şi înalţi
asemănător unui disc de dimensiuni considerabile, având un de 1,35 metri şi 30 mai scunzi, dar mai laţi având faţa
diametru exterior de 6,98 metri şi unul interior de 1,46 metri. externă concavă pentru o corectă ataşare la faţa interioară
a cercului exterior de 104 blocuri A.
Marele Disc de Andezit şi calcar, cunoscut cu numele,
devenit popular, Soarele de Andezit, este un altar asemănător
unui disc de dimensiuni considerabile, având un diametru
exterior de 6,98 metri şi unul interior de 1,46 metri. Acest
uriaş disc de piatră, care a fost socotit multă vreme drept
Dr. Napoleon Săvescu „altar de sacrificii” şi doar atât, este construit din două
blocuri circulare, suprapuse, din andezit (cel de deasupra)

NOI NU SUNTEM URMAȘII ROMEI


și din calcar (cel de dedesubt). Are în interior, central, un
mic disc cu diametrul de 1,46 metri de la care pornesc
* Volumul II
cele 10 raze de formă trapezoidală având marginea lor
exterioară cioplită în formă de arc de cerc.
Unul din capete lui este prelungit spre nord, precum ”o
coadă de cometă” şi este alcătuit din blocuri de calcar cu o Fig. 166 Marele Sanctuar Circular este format din 104
NOI, DACII lungime de 9,55 metri, în timp ce raza discului de andezit
Din istoria măreaţă a
blocuri exterioare de andezit aşezate circular, fiecare din
este de 3,49 metri iar raza discului până la bordura inte- blocuri având dimensiuni de 0,89 x 0,50 x 0,45 metri. Ele
rioară este de 3,04 metri. Marile civilizaţii ale antichităţii au
strămoşilor noştri daci
formează cercul „A” al cărui diametru este de aproape 30
cunoscut şi utilizat diferite tipuri de unităţi de măsură, res- de metri.
pectiv de ”module constructive”. De exemplu, cotul sume-

Capitolul 5.
ro-babilonian era de 0,4953 metri, în timp ce cel greco- La circa 3,65 metri de cercul interior „B”se găseşte un al

SARMISEGETUSA
roman era de 0,4436 metri. Un astfel de modul constructiv treilea cerc, numit „C”, format de data aceasta din 84 de
există şi la sanctuarele sacre de la Sarmisegetusa-Regia, stâlpi de lemn. Aceştia aveau un diametru, la nivelul
lungimea lui fiind de 0,437 metri. Misterul apare în momentul solului, de 0,40 metri; erau înfipţi în pământ la o adâncime
în care împărţim şi razele discului de andezit la acest „cot de 1,60 metri fiecare, având la bază o platformă formată
dacic” şi observăm că obţinem numere întregi: din blocuri de calcar care împiedică afundarea stâlpului.
continuarea din ediţia trecută -Raza discului 3,49 : 0,437 = 8 Porţiunea din stâlp care se găsea în pământ era rotundă
-Raza discului interior de 3,04 : 0,437 = 7 în secţiune, în timp ce partea de deasupra solului era în
-Raza lungă exterioară de 9,55 : 0,437 = 22 patru muchii (aşa cum au fost realizaţi toţi stâlpii de lemn
Modelarea precisă a formelor şi execuţia deosebit de din sanctuarul actual, care nu sunt piese originale, ci
îngrijită, orientarea nord-sud, importantele rapoarte matem- „replici contemporane”). În fiecare stâlp se găseau înfipte
atico-astronomice conţinute în dimensiunile cercurilor trasate piroane şi cuie masive, terminate cu inel sau în formă de
pe suprafaţa lui, toate sugerează cu putere că „Soarele de „L” (piese cu posibil rol cultual sau... informaţional-
Andezit” a fost mai mult decât un altar de sacrificiu şi că, mnemotehnic!?). Aceste piroane şi cuie au fost găsite în
se pare, avem în faţă un aparat astronomic de tip „discus cenuşa de la baza foştilor stâlpi, ceea ce demonstrează
in planitia”, menţionat de Vitruviu şi atribuit lui Aristarh. că sanctuarul a fost total incendiat, fie de posibili invadatori,
Acest Disc de Andezit conţine caracteristicile principale ale fie de înşişi sacerdoţii Incintei Sacre care, în retragere, n-
cadranelor solare: suprafaţa de recepţie a umbrei solare, ar fi voit să lase în urmă „secretele lor cultual-ştiinţifice”!
latitudinea geografică a locului în care a fost construit cât şi
înclinaţia lui faţă de ecuatorul ceresc din epoca construcţiei
lui. Raza prelungită a discului de andezit este orientată
perfect către nordul cosmic!
În nord-centrul Chinei se găseşte observatorul astronomic
de la Gao Cheng, construit cu 1.300 de ani mai târziu.
O rază orizontală a acestuia, orientată în direcţia nord,
permitea calcularea cu exactitate a lungimii anului.

Fig. 167 În interiorul cercului exterior ”A”, se găseşte un al


doilea cerc, „B”, ce se „roteşte”, alipit de faţa interioară a cer-
cului „A”. El este format tot din stâlpi de andezit, dar cu 10-12
centimetri mai înalţi. Stâlpii sunt aşezaţi în grupuri de câte
şase, subţiri, plus unul lat (6+1 = 7 ) care se repetă de 30 de
ori: (6+1) x 30 = 210.
continuarea în ediţia următoare
12 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

ACTUALITATE

Actele de violenţă din şcoli, Iohannis: România are multe Preşedintele Klaus Iohannis a mai arătat că ”cel puţin
de recuperat, ca exerciţiu
în privinţa cooperării dintre România şi Germania,
înregistrate şi anunţate la există semne de performanţă şi speranţă”.
inspectorat într-o oră de la producere de predictibilitate a guvernării, ”De exemplu, Germania este principalul partener

în general
Fiecare şcoală va avea fişe pentru înregistrarea oricărui comercial al României. Relaţiile bilaterale au cunos-
act de violenţă, aşa cum este în toată Europa, iar în termen cut, în ultimii ani, o dezvoltare semnificativă. În anul
de o oră de la producerea unor astfel de fapte va fi anunţat 2014, pentru prima dată, exporturile României pe
inspectoratul şcolar, a declarat şeful Inspectoratului Şcolar Preşedintele Klaus Io- piaţa Germaniei s-au ridicat la peste 10 miliarde euro,
al Municipiului Bucureşti (ISMB), Florian Lixandru. hannis a transmis, iar comerţul bilateral a depăşit 20 de miliarde de euro.
Inspectorul general şcolar a arătat, vineri, într-o conferinţă, vineri, cu prilejul Recep- Aşadar, circa 20% din comerţul exterior al României
că noul regulament şcolar stipulează foarte clar acţiunile ţiei Camerei de Comerţ are ca partener Germania”, a spus Iohannis.
ce trebuie întreprinse în cazul unor acte de violenţă în şi Industrie Româno- El a mai arătat că ”un semn bun, de ameliorare a
şcoli. Germană, că România competitivităţii” este ”faptul că peste trei sferturi din
"Noul regulament şcolar reprezintă primul document fun- are nevoie de un nou exporturile româneşti adresate pieţei germane sunt
damental, care include şi nomenclatorul actelor de model de dezvoltare produse cu valoare adăugată superioară.
violenţă. Aceste acte sunt clasificate în violenţe uşoare, Klaus Iohannis a felicitat Camera de Comerţ şi Indus-
violenţe grave. Este primul document în care apar proce- economică, şi că avem
multe de recuperat, nu doar în termeni fiscali, ci ca trie Româno-Germană pentru ”misiunea sa aparte,
duri de intervenţie de la nivelul şcolii prin Comisia pentru
prevenirea şi combaterea violenţei, proceduri care se exerciţiu de predictibilitate a guvernării, în general. prin care inovează benefic, continuu şi pe termen
referă la toate aceste categorii de intervenţie. (...) În mo- ”În această etapă postcriză, România are nevoie de lung, pentru România, pentru Germania şi pentru
mentul de faţă nu mai putem vorbi la general că avem un nou model de dezvoltare economică, axat pe pi- performanţa economică, în general”.
lonii competitivităţii şi ai inovării, din perspectiva pro-
Trei imigranţi români, arestaţi
violenţă mare sau mică. Este o fişă de monitorizare a
actelor de violenţă. Aşa putem discuta prin elemente com- priilor noastre atuuri”, a precizat preşedintele Iohannis

la Roma sub acuzaţia de


parative, pe semestre, pe ani, pe categorii de violenţă, de în mesajul său, prezentat de Cosmin Marinescu, con-
la un an la altul. În momentul de faţă violenţa se măsoară silier prezidenţial pentru politici economice, în cadrul
Recepţiei de Anul Nou organizată de Camera de
ucidere a unui politician local.
prin elemente clare, stabilite prin acest nomenclator,
aceste fişe ale actelor de violenţă, care există şi nivel eu- Comerţ şi Industrie Româno-Germană.
ropean şi care sunt elaborate de Institutul de Ştiinţă a Preşedintele a arătat că ”în agricultură, industrie şi în Românii au recunoscut faptele:
au furat 2.000 de euro, o tabletă
Educaţiei", a explicat Lixandru. sfera serviciilor, mediul de afaceri invocă sistematic
Potrivit inspectorului general, orice act de violenţă, trebuie nevoia de capital investiţional, nevoia de finanţare” şi
şi un iPhone
anunţat în termen de o oră inspectoratului şcolar. a adăugat că ”nu neapărat banii sunt problema, ci cal-
Fiecare şcoală va avea obligatroiu o comisie pentru pre-
venirea şi combaterea violenţei. Această comisie adoptă itatea politicilor pentru atragerea lor, fie că ne referim Trei imigranţi români au fost arestaţi duminică, la Roma,
anual un Plan operaţional al unităţii şcolare privind reduc- la investiţiile străine, fie la atragerea fondurilor eu- sub acuzaţia că l-ar fi tâlhărit şi ucis pe un politician local,
erea fenomenului violenţei în mediul şcolar. Comisia de ropene”. un medic pensionat, în acelaşi caz fiind interogată şi o
prevenire a violenţei analizează cazul, gradul de vinovăţie ”Germania ne dezvăluie, din acest punct de vedere, româncă implicată într-o relaţie amoroasă cu victima,
şi sancţiunea ce se impune, a mai spus Lixandru, pre- deopotrivă exemple şi oportunităţi. În sfera inovaţiei, relatează Corriere della Sera.
cizând că nu susţine măsurile punitive, ci mai degrabă di- Germania este un autentic model european. Germa- Cei trei imigranţi români arestaţi duminică, la Roma, sub
alogul. nia este pe primele locuri din Europa la finanţarea acuzaţia că l-ar fi tâlhărit şi ucis pe un politician local, un
El a mai arătat că foarte important pentru prevenirea sectorului cercetare-dezvoltare (cu circa 3% din PIB), medic pensionat, au recunoscut faptele, ei furând 2.000
violenţei în şcoli este contractul educaţional, pentru că
acolo sunt precizate obligaţiile clare ale părinţilor, ale la gradul de absorbţie al tehnologiei în cadrul com- de euro, o tabletă digitală şi un dispozitiv iPhone, potrivit
cadrelor didactice şi ale elevilor. paniilor, precum şi în privinţa parteneriatului dintre in- ziarului Il Messaggero.
"Acolo se spune foarte clar şi, pentru prima dată într-un dustrie şi universităţi în domeniul cercetării”, a precizat Cei trei români le-au spus anchetatorilor că sperau să
document şcolar, ce trebuie să respecte elevii când sunt Klaus Iohannis. găsească circa 20.000 de euro în casa victimei, explicând
în unitatea de învăţământ. (...) Pentru prima dată apare că au găsit doar 2.000 de euro şi două dispozitive digitale.
Potrivit şefului statului, ”România va prospera pe
cuvântul «etnobotanice», pentru că este un termen care Românii au spus că nu au vrut să îl omoare pe medic, ci
măsură ce vom preţui cu adevărat munca productivă doar să jefuiască locuinţa.
în urmă cui 10 ani nu putea să fie prevăzut într-un regula-
ment şcolar. De asemenea, apare pentru prima dată clar şi ierarhia valorilor, pe măsură ce vom răsplăti cât mai Crima a avut loc în cursul nopţii de sâmbătă spre duminică
interdicţia de a intra în şcolă cu arme", a adăugat şeful bine eficienţa şi vom stopa risipa”. în Mentana, o suburbie a Romei.
ISMB. ”România va fi competitivă pe măsură ce vom Lucio Giacomoni, un medic pensionat în vârstă de 71 de
Întrebat care este cel mai frecvet tip de violenţă, Lixandru îmbunătăţi calitatea instituţională a mediului de afac- ani, consilier local şi activist al partidului Forza Italia, a fost
a răspus că este violenţa verbală. eri. În ecuaţia inovării, contează în mod esenţial găsit mort în baia vilei sale din localitatea Mentana, plin de
"Violenţa cotidiană este o violenţă verbală. Dacă în mo- anumiţi factori instituţionali care grevează, în mod di- sânge şi prezentând urme de lovituri în zona feţei.
mentul respectiv intervine un diriginte sau un învăţător, rect, performanţele mediului de afaceri: birocraţia, Autorităţile italiene au depistat trei suspecţi români, plasaţi
poate fi stopată şi nu poate degenera. Fiecare act de corupţia, plata taxelor şi a impozitelor, uşurinţa de a de justiţie în arest preventiv după ce asupra lor au fost
violenţă mai serios are o istorie care pleacă de la lucruri începe sau de a închide o afacere. Inovaţia nu apare găsite obiecte furate din casa medicului ucis.
mărunte legate de jigniri, de ridicarea vocii, de apostrofări, oriunde şi oricum, ci acolo unde şi atunci când există
de ameninţări. În acel moment este necesară intervenţia Medicul, care era divorţat, nu era singur în locuinţă în mo-
stimulente economice, libertate pentru iniţiativa mentul jafului urmat de crimă. Bărbatul era cu o tânără
urgentă a educatorului. Niciodată sau foarte rar se antreprenorială, reguli clare şi stabile, care să ofere
întâmplă ca un copil să lovească din senin, de obicei sunt româncă, audiată în prezent de carabinieri. "A fost un jaf",
predictibilitate afacerilor, mai cu seamă în plan fiscal. le-a spus femeia anchetatorilor.
nişte elemente preliminare care însoţesc un act de violenţă
gravă", a spus inspectorul general.
Din aceste puncte de vedere, avem foarte multe de Primarul localităţii Mentana, Altiero Lodi, a cerut prefectului
Raportul privind violenţa în şcolile Capitalei de anul trecut recuperat, nu doar în termeni fiscali, bugetari şi finan- Romei, Giuseppe Pecoraro, convocarea de urgenţă a
ciari, ci şi ca exerciţiu de predictibilitate a guvernării,

TAXE, TAXE, TAXE


indică faptul că există o vârstă critică, în jur de 15 ani, la Comitetului pentru Ordine Publică, după crima care a şocat
care apar cele mai multe acte de violenţă. în general”, a ţinut să transmită şeful statului. întreaga comunitate de la periferia capitalei Italiei.
"În anul şcolar 2013-2014 au fost raportate circa 109-110
acte de violenţă mai deosebită. Cele mai multe acte de
violenţă s-au produs anul trecut în învăţământul profe-
sional, liceele tehnice, unde gradul de educaţie este ceva
mai redus. Să nu uităm că 10 la sută din copiii din aceste
licee vin din afara Bucureştiului, acolo sunt ceva probleme.
Liceele în general situate cam în fostele zone industriale
sau la periferia municipiului creează ceva probleme, dar Certified Public Accountant (CPA), cu studii la Columbia
University, pregătesc taxele Dvs. Serviciu excepţional şi
nu este o regulă. Avem licee tehnologice, licee care sunt
foarte bine ţinute în mână, foarte organizate. Pot să apară
acte de violenţă şi într-un colegiu naţional, dar foarte rar",
a declarat şeful ISMB. calitate impecabilă! Pentru informaţii sunaţi la telefon:
În Capitală cele mai frecvente acte de violenţă vizează
lovirile şi furturile, în principal furturile de telefoane, a mai
(917) 650-4534 * E-mail: BasyAgro@Gmail.com
spus Lixandru.
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 13

ACTUALITATE

Euro şi dolarul, în picaj - Francul Apartamente mai scumpe faţă de Cluj-Napoca

elveţian creşte
Orasul de pe Somes se situeaza pe primul loc in clasa-
anul trecut. Capitala face excepţie mentul scumpirilor la 12 luni, cu o diferenta de 17,4% fata
Euro si dolarul s-au depreciat, marti, insa francul el- de nivelul atins la finele lui ianuarie 2014 (818 euro pe
vetian a urcat usor. metru patrat util) ; avansul a fost dictat, in mare parte, de
segmentul locuintelor noi, cu un plus de aproape 24% la
12 luni, de la un nivel de 715 euro pe metru patrat).
In prima luna din 2015, preturile au crescut, in medie, cu
1,3%, de la 948 la 960 de euro pe metru patrat util. Aparta-
mentele vechi au consemnat un avans usor, de 0,2%, de
la 1.023 la 1.025 de euro pe metru patrat util; locuintele
noi s-au apreciat insa cu 2,8%, de la 862 la 886 de euro
pe metru patrat util.

Timisoara
In orasul din vestul tarii, pretul mediu solicitat in prezent
este, in medie, cu 4% mai mare decat cel consemnat in
perioada similara a anului trecut (807 euro pe metru patrat
util).
In ianuarie 2015 a avut loc un usor declin, de 0,9%, de la
In luna ianuarie 2015, apartamentele scoase la vanzare in
un nivel de 847 de euro pe metru patrat util la finele lui de-
aproape toata tara s-au scumpit fata de aceeasi perioada cembrie 2014, pana la 839 de euro pe metru patrat util.
a anului trecut, singura exceptie fiind Capitala, unde a ex- Locuintele din blocurile vechi au inregistrat o scadere de
Banca Nationala a Romaniei a afisat un curs oficial istat o tendinta de scadere a preturilor. 0,5%, de la 837 la 833 de euro pe metru patrat util, iar cele
de 4,4018 lei/unitate, ceea ce inseamna o scadere de Valoarea Indicelui Imobiliare.ro la nivel national a crescut nou-construite s-au depreciat cu 2,9%, de la 892 la 866
0,21% fata de sedinta precedenta. cu 2,1% in ianuarie fata de decembrie anul trecut, ajun- de euro pe metru patrat.
"Leul a bifat a noua sedinta consecutiva de apreciere gand la un nivel de 910 euro pe metru patrat util (fata de
si a incheiat sesiunea de ieri in apropiere de 891 de euro pe metru patrat util). Brasov
4,41/EUR. A fost un castig de 0,6% la nivel de sedinta Cu o singura exceptie, anume Capitala, in marile orase In orasul de la poalele Tampei, apartamentele noi si vechi
si de 2,3% de la debutul perioadei de intarire acum analizate, pretentiile vanzatorilor sunt mai ridicate acum sunt, in medie, cu 3,6% mai scumpe decat in perioada sim-
aproape doua saptamani, iar leul a atins si un maxim decat in urma cu 12 luni, se arata comunicatul remis
ilara din 2014 (cand se situau la o valoare medie de 822
al ultimelor 5 luni in fata euro (de aproape de euro pe metru patrat util). In ultima luna, pretentiile van-
Ziare.com. zatorilor au crescut, per ansamblu, cu 1,3%, de la 841 la
4,3950/EUR). Apartamentele s-au scumpit in Bucuresti, dar s-au ieftinit
Leul a mai pierdut din castigurile extraordinare de ieri 852 de euro pe metru patrat util.
in provincie - Care sunt preturile (Grafic) Locuintele din blocurile vechi s-au apreciat cu 1,6%, de la
(de peste 4 bani la un moment dat), dar vedem
aceasta miscare drept temporara. Leul se va intari, 827 la 840 de euro pe metru patrat, in vreme ce unitatile
Bucuresti locative nou-construite s-au scumpit cu 0,9%, de la 904 la
probabil, din nou pe termen scurt, deoarece ar putea
Capitala este singurul oras dintre cele analizate in care 912 euro pe metru patrat.
testa nivelul la care banca centrala intervine. Anul tre-
cut, aceasta valoare a fost aproape de 4,3850/EUR, pretul mediu cerut de proprietari este mai mic acum decat
in perioada similara din 2014, la o diferenta de 2,3% (fata Constanta
asadar am putea vedea cat de curand cum banca In orasul de la malul marii, pretentiile proprietarilor sunt cu
centrala intra in piata pentru a opri aprecierea", se de un nivel de 1.061 de euro pe metru patrat util).
In ianuarie 2015, a avut loc un declin de 2,7%, de la un 2,7% mai ridicate in prezent fata de perioada similara a
arata in nota ING Bank remis Ziare.com. anului trecut (cand ajungeau la o medie de 853 de euro
Similar, dolarul a pierdut 0,29%, ajungand la o cotatie nivel de 1.066 de euro pe metru patrat util, pana la 1.037 pe metru patrat util). In ianuarie 2015, preturile au consem-
de 3,8772 lei/unitate. de euro pe metru patrat. nat un avans de 2,3%, de la 856 la 876 de euro pe metru
Pe de alta parte, francul elvetian a avansat usor, de Tendinta de scadere a fost dictata de ambele segmente patrat util.
la 4,1766 lei/unitate la 4,1912 lei/unitate. de piata analizate: locuintele din blocurile vechi s-au ieftinit Apartamentele vechi s-au scumpit cu 2,2% (de la 851 la
Aurul s-a scumpit, marti, de la 159,2124 lei/gram la cu 0,9% in perioada mentionata (de la 1.011 la 1.002 euro 870 de euro pe metru patrat util), iar cele noi s-au apreciat
159,7679 lei/gram. pe metru patrat util), iar cele noi au consemnat. cu 2,6% (de la 870 la 893 de euro pe metru patrat util).

DESPRE AJUTORUL EUROPEAN PENTRU ROMÂNIA Iarna a trecut cu chiu cu vai şi, în afara altui deget de la picior, degerat şi amputat de doctor,
omul n-a avut de suferit. A urmat primăvara, vara, iar toamna tăranul şi-a amintit de Doamna
A fost odată un ţăran român, sărac şi cinstit. În sătucul său natal, izolat de lume, se cea darnică, pornind iar spre ea, să-şi încerce norocul. Dinaintea acesteia şi-a băut cu poftă
zvonise că undeva departe, peste nouă mări şi nouă tări, s-ar fi aflat o baroneasă înstărită, paharul de Coca-Cola, ba a mai şi cerut unul, căci începuse să-i placă, dar de întors s-a în-
cu dărnicie fără seamăn, care s-ar fi numit Uniunea Europeană. Şi zvonul nu era numai tors tot cu o bască. Totuşi nu s-a dat bătut. An după an, a străbătut calea plin de speranţă,
zvon, căci văzuse omul prin vecini, ba pe unul, ba pe altul, fălindu-se cu darurile acesteia. primind cu politeţe ştiutul dar. Până într-o iarnă, când zăpezile şi gerurile au fost mai amar-
Intr-o bună zi şi-a luat toiagul şi a purces la drum. A bătut la poarta palatului şi i s-a de- nice ca niciodată, picioarele i-au degerat şi doctorul a trebuit să i le amputeze.
schis. Doamna cea mare l-a primit, l-a poftit să şadă şi, fiindcă era peste măsură de os- Purtat pe braţe de vecini, omul a bătut la poarta Doamnei Uniune, care, iute, şi-a dat
tenit, l-a imbiat cu Coca-Cola şi gumă de mestecat. Tăranul a gustat cu măsură din bucate seama de trebuinţe, făcându-i cadou un cărucior de invalid, cu rotile, nou şi strălucitor,
şi, nerăbdator, şi-a spus păsul: având douăzeci şi una de viteze şi telecomandă.
"Mărită Doamnă Uniune, am auzit că faci daruri celor nevoiaşi. Eu am acasă pământ Omul a mulţumit, şi întorcându-se în satul său cu maşinăria cea arătoasă a stârnit mari
bun, ape limpezi, am şi păduri. Iarna însă-i cam lungă la mine în ţinut, aproape patru- invidii. De aici i s-a tras un necaz: într-o noapte a fost călcat de hoţi. Aceştia nu
cinci luni pe an. Ca să lucrez bine, aş avea nevoie de o pereche de încălţări. Sunt desculţ găsiseră mare lucru, dar plecaseră acasă cu saci întregi de
şi mi-e frig. Doar atât iţi cer". băşti. Oameni cu frica de Dumnezeu, îi lăsaseră, totuşi,
Doamna Uniune Europeană l-a măsurat din cap până în picioare şi a rămas cu privirea căruciorul. În prag de iarnă, ţăranul s-a pomenit astfel fără nicio
pironită la degetele acestuia, vineţii, înfrigurate, bătătorite şi prăfuite de drum. Apoi a bască.
glăsuit: Aşezat comod în căruciorul său silenţios, a pornit iar cale de
"Omule, eşti desculţ şi eu te înţeleg... Dar, tot ce-ţi pot oferi este o bască. Una nouă munţi şi nouă ţări, s-a înfăţişat Doamnei Uniune şi i-a spus:
nouă şi de calitate europeană - Armani. Ţine de frig, de ploaie." "Mărită Doamnă, m-au călcat hoţii şi, acum, la căderea zăpezii, sunt
Omul a luat basca, a oftat dezamăgit, a mulţumit şi a făcut calea-ntoarsă cu capul descoperit. Fii bună şi dă-mi o bască, fiindcă ştiu că ai şi
zicând: poţi".
"Totuşi e doamnă bună. Putea să nu-mi dea nimic". Doamna l-a măsurat din cap până la brâu (acolo unde începea
A trecut iarna şi, din gerurile sale cumplite, omul a ieşit destul căruţul) şi, gânditoare, i-a spus:
de bine, doar cu un deget degerat la picior. Apoi vara a purces "Bade dragă, eu te înţeleg. Dar, tot ce-ţi pot dărui acum este o
iar pe lungul drum al Doamnei Uniuni, spunându-i păsul vechi: pereche de încălţări. Apropo, aşa cum te văd, cred că tu nu mai
"Sunt desculţ. O pereche de încălţări mi-ar prinde tare bine". poţi munci. Nu-mi vinzi mie pământul dumitale? Cu banii primiţi ai
Doamna l-a privit cu înţelegere, l-a ospătat cu Coca-Cola, putea să-ţi cumperi cea mai bună bască!"
oferindu-i iar o bască nouă-nouţă.
"Dacă-i degeaba, merită s-o iau", îşi spune la întoarcere ţăranul Cu deosebita consideratiune,
cel sărac. UNIUNEA EUROPEANĂ
14 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

ARTĂ

Galeria de artă a unei ROMÂNCE dinafară. Intrarea se face printr-o uşă masivă de stejar, cu zăvoare şi

figurează în top 5 cele mai noi


druguri de fier, care străpung zidurile. Construcţia îmbină armonios un
privdor înalt şi câteva uşi de stejar, trei arcade trilobate şi turnul de

galerii de urmărit pe anul 2015,


apărare, unde se ajunge numai urcând pe-o scară mobilă acţionată de
o sfoară. În odaia adiacentă se regăseşte trecutul Măldăreştilor, unde

în New York
Olga Greceanu, urmaşa stăpânilor culei, a pictat în 1934 fresce din is-
toria familiei. Proprietatea este scoasă la vânzare cu un preţ de pornire
de 400.000 de euro.
Critica americană a notat deja despre Catinca că, pentru acest Una dintre atracţiile Artmark Historical Estate este vila "Vânătorul" din Pre-
concept al galeriei sale, a utilizat cunoştinţele şi ideile acumulate deal, reşedinţă care i-a aparţinut fostului dictator Nicolae Ceauşescu. Preţul
de-a lungul timpului. de pornire pentru această proprietate este de 300.000 de euro, având un
„Există o grămadă de galerii din New York. Atât de multe, încât teren de 1.350 metri pătraţi, opt camere şi o suprafaţă de 322 de metri
pătraţi. Vila a fost ridicată în a doua jumătate a anilor '20, în zona sportiv-
de fapt e greu să ţii evidența noilor veniți pe scena artei”. turistică Cioplea şi a fost reşedinţa de iarnă a profesorului Teodor Vasilescu.
Construită în stil tradiţional, ce aminteşte de casele cu cerdac din zona
muntenească, vila "Ceauşescu" avea să primească acest supranume ca
urmare a utilizării ei de Nicolae Ceauşescu în perioada 1950-1958, când
reşedinţa se afla în administrarea Ministerului Forţelor Armate. În acea
perioadă, Nicolae Ceauşescu, în grad de general-maior de armată, în-
Mihai Florea este inginer constructor şi trăieşte în Australia din deplinea funcţiile de ministru adjunct la Ministerul Apărării Naţionale şi Şef
1998. Este căsătorit şi are doi copii. Fotografia este pentru el o al Direcţiei Superioare Politice a Armatei. Astfel, vila devenea prima
pasiune din copilărie, căreia însă i s-a dedicat în mod deosebit în reşedinţă de protocol din Predeal pe care a avut-o Nicolae Ceauşescu
ultimii doi ani şi jumătate. În prezent lucrează în cadrul primăriei înainte de preluarea puterii depline. După 1965, vila de protocol trece în
unei mici localităţi de lângă Melbourne. administraţia Întreprinderii Economice de Odihnă, ieşind de sub juristicţia
Ministerului Apărării chiar în anul în care Nicolae Ceauşescu devenea sec-

Artmark: Preţuri de la 300.000


retar general al Partidului Comunist Român (PCR).
Una dintre cele mai scumpe proprietăţi scoase la vânzare la Artmark

euro pentru vila lui Ceauşescu


este Vila Zottu, sediul "Clubului Aristocratic din Constanţa", care are un
preţ de pornire de 800.000 de euro. Casa Zottu, denumită după primul

de la Predeal şi Cula Greceanu


ei proprietar - Gheorghe Zottu - se înălţa în perioada 1898-1900,
Aşa începe articolul din New York Observer, dedicat „locurilor” anunţând apariţia altor edificii din împrejurimi: Casa Manisallian (arhitect
Ion Berindei) şi mai ales Cazinoul. Construită într-un stil eclectic, cu
în care arta, preponderent contemporană, este la mare preţ. Artmark Historical Estate, divizia casei de licitaţii Artmark specializată
mici motive rococo, casa are faţada principală spre mare, existând şi o
Publicaţia americană a realizat un top 5 al galeriilor de artă noi, în vânzarea monumentelor istorice şi de artă, a scos la vânzare, mier-
curi, vila de la Predeal a lui Nicolae Ceauşescu, cu un preţ de pornire faţadă secundară, cu vedere spre o curte interioară. Caracterul
care ies în evidenţă, recomandând că „nu ar trebui să nu le de 300.000 de euro, dar şi Cula Greceanu, estimată între 400.000 şi construcţiei este marcat însă de bovindoul prismatic ce îi oferă clădirii
pierdeţi din vedere”. Iar pe loc fruntaş se află o româncă! 500.000 de euro. şi în prezent un aspect distins, integrându-se excelent în arhitectura
O piaţă exclusivistă zonei. Edificiul avea să fie pentru o perioadă sediul Consulatului Litu-
Cu „Catinca Tabacaru Galerie”, românca noastră a reuşit aniei din Constanţa (începând cu 1928), pentru ca în anii '30 să intre în
posesia Societăţii de Asigurări Steaua Română.
performanţa nu numai de a se impune în scurt timp pe o piaţă În portofoliul Artmark Historical Estate se află şi castelul Pogány din
exclusivistă şi dificilă cum este cea a artei, în New York, dar şi de Păclişa, o moştenire autentică a stilului baroc de la începutul secolul al
a ocupa un loc fruntaş pe aceeaşi piaţă. XIX-lea, cu mici amprente neogotice, imaginea construcţiei îmbinându-
„Proprietar și fondator, Catinca Tabacaru a deschis oficial primul se armonios cu meleagurile pitoreşti ale Haţegului. Construcţia, care
spațiu fizic pentru această galerie în mai 2014, cu un spectacol dispune de 22 de camere înalte, luminate de ferestre mari tipice curen-
inaugural de excepţie. Au urmat expoziţii ale artiştilor Justin Orvis tului baroc, are un preţ estimativ cuprins între 500.000 şi 600.000 de
Steimer, Greg Haberny, și Tamara Mendels şi mulţi alţii”, notează euro.
Casa Memorială Ion Mihalache din judeţul Argeş este o altă proprietate
New York Observer”. pe care Artmark Historical Estate o scoate la vânzare. Fosta reşedinţă
"Am plecat din România la vârsta de 9 ani, era în 1990. N-are a fondatorului Partidului Ţărănist reprezintă un ultim artefact de remem-
rost să insistăm prea mult asupra acestui aspect, familia a plecat Artmark Historical Estate, divizia casei de licitaţii Artmark specializată
în vânzarea monumentelor istorice şi de artă, a fost lansată miercuri orare al marelui om politic. Preţul estimativ pentru această clădire
din acelaşi motiv din care au plecat şi alţi români, şi anume acela seară, la Palatul Cesianu-Racoviţă din Bucureşti, de Alexandru Bâldea, construită în 1880 este situat între 70.000 şi 80.000 de euro. După
de a-şi încerca norocul în altă parte”. Acestea sunt cuvintele managing partner Artmark, Constantin Prisecaru, directorul diviziei, şi 1947, proprietatea a intrat în posesia statului comunist, devenind anexă
Catincăi Tăbăcaru, care a terminat Berkley University, în Cali- Alina Chiciudean, membră a Asociaţiei Arche, fundaţie care dezvoltă a spitalului Călineşti, statut pe care l-a avut până în cursul anului 2000.
fornia. După aceea a făcut Duke University şi, ca orice proiectul "Monumente uitate". Portofoliul Artmark Historical Estate prezintă monumente istorice clasate
atât în grupa A - de valoare naţională şi universală (Castelul Teleki, Cula
absolventă de Duke, nu i-a fost foarte greu să intre la Baroul din "Artmark Historical Estate este un proiect, la fel ca Artmark-ul, despre
Greceanu, Castelul Pogany) -, cât şi în grupa B - reprezentative pentru
New York. Motto-ul ei? "Niciodată să nu închizi o uşă”... frumos. Nu este şi nu va fi o agenţie imobiliară. Nu vom vinde metri patrimoniul cultural local (Casa memorială Ion Mihalache, Conacul
Un suflu nou pătraţi. Nu este despre metri pătraţi, nu este despre capacitatea locativă, Niculescu-Bujoiu, Casa Zottu).
este despre valorile culturale, despre frumos", a declarat Alexandru
Catinca Tăbăcaru şi-a „revoluţionat” viaţa inaugurând anul trecut, în Bâldea, managing partner Artmark, în debutul evenimentului.
Potrivit reprezentanţilor Artmark, statul român a primit o ofertă în cadrul
New York , galerie de art care figurează acum în topul celor mai tari Din vastul portofoliu de proiecte Artmark s-a creat divizia Historical Estate,
procedurii de exercitare a dreptului de preemţiune.
din metropola americană, galerie ce reprezintă un suflu nou în Moşia şi conacul familiei princiare Şuţu, descendentă a lui Alexandru
sub deviza "Unique Homes for the Connoisseur of Life". După modelul Şuţu, domnitor fanariot în Moldova şi în Ţara Românească (1801-1821),
peisajul artistic new yorkez contemporan. marilor firme internaţionale de consultanţă imobiliară, Artmark Historical se află în portofoliul diviziei Historical Estate a casei de licitaţii Artmark.
Mai pe larg, Catinca Tabacaru Gallery înseamnă un spaţiu Estate oferă accesul clienţilor la acest segment special de piaţă, dedicat Preţul estimativ pentru această proprietate este cuprins între 650.000
expoziţional inedit în Lower East Side. Debutul acestei oaze artis- proprietăţilor istorice şi de artă, precum palate, castele, cetăţi, conace şi şi 700.000 de euro.
tice fiind rezultatul muncii curatorului Catinca Tăbăcaru, marcând vile vechi de secole, repere în Registrul Monumentelor Istorice. De asemenea, Artmark Historical Estate propune două sculpturi, "In-
evoluţia Tinca Art. Critica americană a notat deja despre Catinca "Proiectul «Monumente uitate» a început în studenţia unora dintre dustria casnică" şi "Agricultura", realizate de Ioan Georgescu, în 1898,
colegii mei ca un demers şcolăresc, respectiv ideea a fost, la momentul
că, pentru acest concept al galeriei sale, „a utilizat cunoştinţele şi respectiv, în 2008, ca studenţii, în loc să predea o lucrare la o anumită
respectiv Ștefan Ionescu-Valbudea, ambele opere fiind estimate între
ideile acumulate în anii în care, ca dealer al Tinca Art şi a promovat 200.000 şi 300.000 de euro.
materie, să meargă pe teren şi să identifice conace, castele extraurbane "Sunt multe alte proprietăţi pe care le avem în diverse stadii de discuţii
lucrări ale artiştilor ieşiţi din tipare”. Galeria Catincăi se impune nu din interiorul arcului carpatic, deci din Ardeal a pornit toată această idee. şi pe care am dori foarte mult să vi le putem prezenta într-un viitor foarte
numai ca spaţiu expoziţional, ci şi ca spaţiu pentru spectacole, Ulterior, ea a crescut, am pus bazele unei platforme dinamice. Acest apropiat şi să atragem atenţia investitorilor, iubitorilor de istorie", a spus
spre exemplu unul dintre evenimentele desfăşurate aici purtând proiect al Artmark vine ca o continuare firească a scopului pe care l-am Prisecariu.
denumirea „ART, tequila, violin, viola... and all that jazz”. În general avut noi iniţial", a spus Alina Chiciudean. Viitorii proprietari ai clădirilor clasate ca monumente vor trebui să re-
evenimentele organizate aici atrag mult public tânăr, aceasta Constantin Prisecaru a declarat, la rândul său, că proprietăţile care sunt specte legea patrimoniului. "Dacă este monument de clasa A, trebuie
prezentate pe site-ul artmarkhistoricalestate.ro sunt cele cu care restaurat cu proiect avizat de Ministerul Culturii, cu firme specializate,
dovedind integrarea pe deplin a galeriei în „jungla artistică” această divizie "pleacă la drum", afirmând că în România sunt aproxi-
newyorkeză. După cum nota, în stil american, unul dintre partici- nu îi poate fi schimbată funcţiunea, nu poţi face fabrică într-un castel,
mativ 1.000 de conace şi castele extraurbane, din care aproape 10% totul cu respectatea legii. Funcţiunile sunt diverse, pentru că poţi face
panţii la eveniment pe reţelele de socializare: „The gallery looks au rămas cu probleme litigioase. sanatoriu, poţi face un centru social, sunt finanţări europene şi există
amazing, the art was cool. Congrats Catinca!”. "Peste 90% sunt calificate juridic. Aceasta a fost o mare problemă şi persoane care au luat bani, cămin de bătrâni, şcoli. La domenii mai

Un român desemnat "Fotograful


din cauza căreia au ajuns în stadiul de ruină multe dintre aceste bijuterii. mari se pot face complexe turistice, deci se permite în funcţie de ce
În proprietate publică se află 30-40% şi restul fiind în proprietate privată. stabileşte legiuitorul şi Comisia Monumentelor (din Ministerul Culturii,

anului 2014" în Australia


Din cele care sunt proprietate privată, faptul că acele procese de reven- n.r.) ca şi funcţiune. La vânzare, noi am înştiinţat Ministerul Culturii prin
dicare au durat ani şi ani de zile a blocat orice iniţiativă, din orice parte, organele sale centrale sau locale (...), este un drept de preemţiune pe
atât a statului, cât şi a celui care a revendicat, bineînţeles nimeni nein- care statul trebuie să îl exercite", a explicat Prisecariu pentru MEDI-
Mihai Florea, un inginer român de 47 de ani care trăieşte de 17 vestind pentru conservarea acelui monument. Din păcate, s-a ajuns la AFAX.
ani în Melbourne, a primit recent premiul "Fotograful anului 2014" această tristă situaţie în care monumente spectaculoase (...) suferă un Întrebat dacă Ministerul Culturii şi-a arătat intenţia de a folosi dreptul
din Australia, acordat de revista "Australian Photography + dig- proces de degradare", a completat Prisecaru, CEO al diviziei Artmark de preemţiune pentru monumentele istorice scoase la vânzare de Art-
ital", cea mai importantă publicaţie de specialitate din ţară. Historical Estate. mark Historical Estate, Prisecariu a precizat că nu are cunoştinţă de
Proprietăţile care sunt scoase la vânzare sunt împărţite în şase cate- nicio exercitare a acestui drept. "Au fost făcute înştiinţări către minister
Juriul a selectat câştigătorii în urma analizării a peste 7500 de gorii: istorice, artistice, vânătoreşti/ alpine, lacustre/ marine, castele/ de proprietari înainte de a fi în gestiunea noastră", a completat directorul
fotografii artistice realizate de fotografi semiprofesionişti şi am- conace şi monumente. Astfel, vila prinţului Barbu Ştirbey din Mamaia diviziei din cadrul casei de licitaţii Artmark.
atori din întreaga Australie. Florea a fost desemnat câştigătorul va fi scoasă la vânzare cu un preţ de pornire de 450.000 de euro, iar Pe de altă parte, el a explicat pentru MEDIAFAX că, în cazul acestor
absolut al concursului, precum şi câştigătorul categoriei pentru castelul contelui Sámuel Teleki, cancelar al Transilvaniei (1791-1822), proprietăţi, nu va exista o licitaţie publică, având în vedere că este un
fotografii alb-negru. Au mai fost acordate premii pentru categori- din judeţul Mureş, este estimat la o valoare situată între 500.000 şi demers complex faţă de achiziţiile de artă plastică. "La licitaţiile de artă,
ile "Peisaj", "Viaţa în Natură" şi "Portret". 600.000 de euro. ai văzut lucrarea în expoziţii, ai licitat şi o adjudeci sau nu. În cazul imo-
"În concurs au intrat nişte imagini cu adevărat extraordinare ale De asemenea, în categoria proprietăţilor istorice este scoasă la vânzare bilelor, este o documentaţie juridică pe care orice potenţial client trebuie
Cula Greceanu de la Măldăreşti-Vâlcea, cea mai veche atestată şi una să o verifice, vrea să vadă proprietatea, le postăm pe site, vor fi termene
concurenţilor, chiar nu mă aşteptam la aşa ceva. Este o onoare pen- dintre cele mai spectaculoase din România. Clădirea istorică este anunţate de depunere de oferte şi va fi o licitaţie de oferte. Oferta cea
tru mine şi mulţumesc foarte mult organizatorilor", a declarat Florea. înscrisă în patrimoniul cultural-naţional şi face parte din Complexul mai mare va avea câştig de cauză", a declarat acesta.
Românul a primit un cec de 5000 de dolari şi un aparat foto Muzeal Măldăreşti, care include şi Cula Duca şi Casa Memorială I.G. Clădirile scoase la vânzare de Artmark Historical Estate sunt prezentate
Olympus OM-D în valoare de 1495 de dolari. Duca. În prezent, după aproape 500 de ani, cula este neschimbată pe pe site-ul artmarkhistoricalestate.ro.
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 15

EUROPA

Radiografia satului european.


Cum arată Moromete de
Germania și Cocoșilă de Olanda
Străinii se declară vrăjiți de frumusețea, autenticitatea,
arhaismul satului românesc. Și nu e de mirare din mo-
ment ce în Germania satul e înghițit de zonele metropol-
itane, Anglia rurală e complet digitalizată, în Franța
agricultura a ajuns pe cale de dispariție, iar în Olanda vor-
bim de fermieri și nu de țărani. Rl vă prezintă viața la țară
din Occident.
În urmă cu o săptămână, România liberă a publicat un
articol document despre evoluția satului românesc în ul-
timul sfert de secol. Am chestionat trei specialiști implicați
activ și de multă vreme în viața comunităților rurale:
Tiberiu Cazacioc , coordonator al Grupului de Inițiativă
„Radu Anton Roman“, Cristian Gherghiceanu managerul Franța: Agricultorii, pe cale de dispariție Cei mai mulţi ţărani rămaşi în sate trăiesc din modestul
Fundației Adept ce își propune protejarea ecosistemelor “În Franţa, tendința e cam asta: tot mai mulți oameni se venit pe care îl au din agricultură. Cei care şi-au dezvoltat
pastorale importante din Transilvania, și Cristian Vlad, re- mută la țară, mai ales cei în jur de 30 - 40 de ani, care afaceri – fie şi-au plantat o livadă de mere sau prune, fie
alizatorul producţiei „D’ale lui Mitică“. Verdictul lor a fost deja au familii și nu mai suportă aglomerația și şi-au deschis o fermă de vaci sau porci – se ciocnesc zil-
unul dur: într-un sfert de secol satul românesc se prezintă nesiguranța din orașe. Multe sate au devenit zone nic de condiţiile şi birocraţia dictată de mai-marii de la
depopulat, îmbătrânit, cu țărani care, în mare parte, și- rezidențiale, mai ales cele din jurul marilor oraș. Ele nu Chişinău sau Moscova, pentru că cea mai mare parte din
au abandonat pământurile. mai sunt axate pe agricultură care se face aproape numai exporturi, până nu demult, mergea spre Rusia. O dată cu
În acest tablou sumbru, din când în când auzim vocile la ferme. Mai sunt oameni care cultivă legume acasă și embargourile impuse de Kremlin, oamenii caută portiţe
unor străini, simpli turiști sau personalități precum Prințul care cresc găini, dar foarte puțini. Țăranii au camionete noi pentru a vinde marfa.
Charles al Marii Britanii, care afirmă că în România – mai cu care merg prin sate să-și vândă produsele. Sunt mulți Şcolile din satele moldoveneşti sunt şi ele pline de nevoi.
ales în zona Transilvaniei – există zone de o frumusețe tineri în șomaj pentru că li se pare mai rentabil așa: se Din cauza salariului prea mic, mulţi profesori au luat calea
căsătoresc foarte devreme, au copii și primesc ajutoare pribegiei”, ne-a precizat jurnalistul Anastasia Nani.
unică care le amintesc de vechea Europă. Cea veritabilă,
pusă la adăpost de elementele unei modernități prost de la stat. În general, tinerii rămân lângă familiile lor, în Lituania: Salvarea e și politică
înțelese. Și atunci ni se pare corect să ne întrebăm, cum satul natal sau prin împrejurimi, nu prea se aventurează “Fenomenul e precum oriunde în Europa. Pământurile se
să plece, chiar dacă n-au o situație economică prea bună. concentrează în puține mâini și agroindustria devine
se prezintă, azi, viața la țară din Occident? Este țăranul
Nivelul educației nu e prea ridicat pentru că profesorii dominantă. Micii agricultori sunt mereu nemultumiți și puși
roman atât de diferit de cel din alte state ? Rl a încercat
buni sunt rari la țară și pentru că puțini copii se gândesc pe scandal. Vestea bună pentru Lituania (ca si pentru
să facă o radiografie a satului și a țăranului din diverse că o să facă studii universitare și deci nu se prea omoară
state ale Europei. Mărturiile pe care le-am consemnat celelate două țări baltice) e că ei încearcă să se facă auziți
cu învățatul. Majoritatea se duc la licee profesionale. și reprezentați politic. În Lituania partidul agrar-ecologist
sunt ale unor români care trăiesc de mai mulți ani în re- Avantajele vieții la țară sunt: liniștea, natura, mai puțină
spectivele țări. este practic vocea acestor oameni. Iar vestea și mai bună
poluare, locuințe mai ieftine, chirii și impozite mai mici, e că la alegerile europarlamentare au trecut de pragul
mai puțin stres”, ne-a explicat Maria care trăiește în electoral și au un reprezentant europarlamentar la Brux-
Germania: Exodul tinerilor Vs subvențiile guvernului Franța în apropierea graniței cu statul Luxemburg. elles. Există multe modele de succes de tineri țărani care
“Comunitățile rurale au între 2000-5000 de locuitori care își pun pe picioare ferme cooperatiste cu produse locale
trăiesc din propriile lor angajamente făcute cu procesatori Italia: familia agricolă
“Țăranul occidental e la fel ca cel român. Frate cu foarte apreciate de consumatorii baltici. Din nefericire, pe
sau prezentându-și direct produsele pe diverse piațe de de altă parte, emigrația e foarte ridicată, moștenirea col-
desfacere. Rar se prezintă ca asociații de producători, pământul, frate cu codru, adică iubitor și mândru de
munca sa, iubitor de frumos și de animale. Dar hozurilor se vede cu ochiul liber în multe ruine moderne
așa cum e la noi. Angajamentele se respectă cu mare și în nivelul alcoolismului care bate toate recordurile în Eu-
asemănările se opresc aici. Să vă dau un exemplu.
strictețe, iar statul asigură subvenții pentru micii ropa”, ne-a precizat Audra Marg care trăiește la Vilnius.
Lângă mine locuiau doi țărani italieni cu familiile. Din
producători. Venitul e subiectiv, fluctuant, în funcție de cât
aproximativ trei hectare, cu un tractor cu șenile, freză și Anglia: Oamenii fug de la oraș la țară
de mult poate produce fiecare. Piata de desfacere este pluguri moderne, folosind doar azot ca îngrășământ, “Nu cred că poate fi făcută o comparație între țăranul
bine echilibrată și monitorizată, pentru a ajuta producătorii reușesc să trăiască bine, ei cu famiile, și să facă și profit. român și cel britanic. Din ceea ce am văzut eu, există
interni și nu se importă decât dacă e strict necesar. Statul Dar și să angajeze doi români care să sape cot la cot cu firme care fac agricultură și nu țărani individuali. Așa-
le transmite un mesaj clar producătorilor: tu, țăran, ei. Venitul lor mediu este de 2000 euro de familie, în zisele sate au net, magazine moderne, iar oamenii caută
îngrijește-te să lucrezi pământul, pentru că eu te funcție de anotimp. Mi-am dat seama că agricultura era să se retragă de la oraș, dacă în respective comunitate
subvenționez, îngrijește-te să produci eficient pentru că o afacere pentru ei, una fundamentală și serioasă, nu rurală sunt școli bune, pentru că e aer curat și altă
eu te ajut să vinzi și să încasezi banii, iar atunci când nu agricultură de subzistență din România, cu roșii vândute dinamică a vieții, nu există atâtea tentații ale modernității.
știi te informez prin inspectorii pe care îi pun la dispoziție pe marginea drumului, de bătrâni triști și umiliți. În Italia Englezii adoră natura și să lucreze pământul. Fiecare
pentru a te ajuta în probleme birocratice. Dacă țăranul rurală cu toate străzile asfaltate, satele au un nivel de trai încearcă să dețină o bucată de pământ, să pună flori sau
român ar avea oportunitățile de aici, dacă cineva s-ar în- decent, oamenii sunt mândri și bogați. În România, tata diferite legume, dar pentru ei înşişi nu pentru a face
griji de el și l-ar sprijini în ceea ce face, România lider dă cu sapa la fel, de mii de ani, nivelul de trai se aporpie comerț. Văd pretutindeni mulți tineri cu copii, dar și multe
mondial în agricultură. Problemele la nivelul comunității zero, umilința la maxim”, ne-a explicat Mircea Filimon ple- cluburi pentru pensionari, cluburi de lectură, de poezie,
rurale din Germania îl reprezintă exodul. Tinerii părăsesc cat la Roma, în urmă cu peste 15 ani dintr-un sat din olărit. Biserica anglicană este foarte implicată în comuni-
aceste comunități, pleacă să învețe la oraș și rămân Ardeal. tatea sătească unde mediază diverse reuniuni și întâlniri.
acolo. Se închid unele școli, medicii sunt mai puțini, iar Este o lume foarte diferită de cea de la noi”, spune Iulia
Moldova: Țăranii trăiesc modest din agricultură care trăiește lângă Bristol.
realitatea arată că o mare parte din populație a ajuns să “Viaţa în satele din Republica Moldova s-a schimbat mult
trăiască nici la oraș, nici la sat ci în zona metropolitană. după ce au dispărut colhozurile. Sărăcia de după 1990 a Olanda: La sat nu există sărăcie
Guvernul încearcă să contracareze acest aspect. Există, despărţit familii şi a împins femeile şi bărbaţii să plece de “In Olanda nu vorbim de oameni de la țară, ci vorbim de
spre exemplu, un pilon de dezvoltare rurală intitulat Land acasă, în căutarea unui loc de muncă. Aşa că azi rar fermieri. În sate locuiesc, azi, și fermieri și foști orășeni
of Ideas, de întoarcere la sat a tinerilor, oferindu-se găseşti o familie care să nu aibă măcar pe cineva prin care au ales să facă naveta la muncă pentru că preferă
subvenții în agricultură, silvicultură, turism, protecția na- Rusia, Italia, Irlanda, Portugalia sau Spania. Deşi multe un mod de viață mai liniștit. Ca nivel de educație, există
turii, îmbunătăţirea calității vieţii. În ceea ce privește case sunt frumos înzestrate cu parabolice sau sunt scoli speciale de fermieri, un soi de post-liceale. Școala
învățământul, standardele de predare sunt aceleași nivel reparate conform ultimelor tendinţe aduse din Europa, de la țară - și pentru că aici s-au mutat oameni avuți - e
la sat ca la oraș. A fi profesor aici îți oferă un statut foarte sărăcia mai bântuie pe uliţele care se umplu de noroi la la fel ca cea de la oraș. Toată lumea are un trai decent și
înalt”, ne-a explicat un medic român care muncește lângă prima ploaie, şi se îneacă în beznă odată cu lăsarea în- nu prea există sărăcie”, susține Cătălina crae trăiște la
Koln. tunericului. Amsterdam.
16 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

LUMEA

NATO va avea Forţa de reacţie Pe de alta parte, cam 20% din cele 317.000 de persoane ale Nafissatou Diallo, camerista de la hotelul Sofitel din New York

rapidă, un centru de comandă


caror conturi au fost inghetate in iulie, din cauza ca nu si-au mai care l-a acuzat pe Dominique Strauss-Kahn de agresiune
platit datoriile, isi vor redobandi accesul la ele. sexuală în 2011, a folosit o parte din banii primiţi de la fostul di-

va fi şi în România "E pentru prima data cand un guvern croat a incercat sa rezolve rector al FMI pentru a-şi deschide un restaurant în oraşul amer-
aceasta problema dificila si suntem foarte mandri de reusita ican.
Alianţa Nord-Atlantică va stabili dimensiunile logistice ale cen- Director al Fondului Monetar Internaţional din 2007, Dominique
trelor de comandă care vor fi construite în şase ţări central şi noastra", a mentionat premierul Zoran Milanovic. El spera ca
efectele negative pe termen scurt vor fi acoperite de cele pozitive Strauss-Kahn a fost nevoit să îşi dea demisia în 2011, după ce
est-europene, inclusiv în România, anunţă secretarul general
NATO, Jens Stoltenberg care se vor arata pe termen lung. a fost acuzat că a agresat sexual o menajeră originară din Noua
Miniştrii Apărării din cele 28 de state membre NATO vor discuta, Totusi, economistii sunt sceptici. "Aceasta masura nu are com- Guinee, Nafissatou Diallo, în camera rezervată la hotelul Sofitel,
pe 5 februarie, despre capacităţile logistice ale noii Forţe de paratie. Dar nu sunt sigur ca e cea mai buna cale de a-i ajuta din New York. Scandalul s-a încheiat în 2012, în urma unui acord
reacţie rapidă, care va putea interveni în orice zonă de risc din pe cei saraci. Daca au senzatia ca situatia se va repeta, atunci financiar confidenţial între cele două părţi, relatează RTL.fr.
Europa. creditorii vor aplica dobanzi mai mari pentru cei cu venituri mici", Totodată, scandalul de la hotelul Sofitel din New York a pus capăt
ambiţiilor politice ale lui Dominique Strauss-Kahn, care era can-
a spus Dean Baker, copresedinte la Center for Economic and
didatul favorit al forţelor politice de stânga pentru alegerile
Policy Research, pentru Washington Post.
prezidenţiale din Franţa din 2012.
Croatia s-a confruntat cu sase ani de recesiune, iar prognozele La trei ani după ce a părăsit oraşul New York, în urma încheierii
de crestere nu arata decat un avans anemic al produsului intern acestui dosar, Nafissatou Diallo s-a întors pentru a deschide un
brut in 2015 restaurant cu banii pe care i-a primit de la Dominique Strauss-

Vladimir Putin, "extrem de


Kahn.
Potrivit unor surse, acordul financiar încheiat de cele două părţi

îngrijorat" de situaţia din


ar valora câteva milioane de dolari, iar Diallo a folosit o parte din
această sumă pentru a-şi deschide restaurantul cu specific
Ucraina, cere încetarea luptelor
american şi vest-african.
Potrivit fostului său avocat, "ea şi fiica sa sunt bine (...). Poate
Preşedintele Rusiei, Vladimir Putin, este "extrem de îngrijorat" că ea are mai mulţi bani decât a avut vreodată, dar ştiu sigur că
de intensificarea crizei din Ucraina, cerând ambelor părţi să ar fi preferat să rămână cameristă la acest hotel şi nimic din toate
"În cursul reuniunii miniştrilor Apărării, săptămâna viitoare, vor înceteze confruntările, afirmă purtătorul său de cuvânt, Dmitri acestea să nu se fi întâmplat, pentru că era fericită".
Peskov, citat de site-ul agenţiei TASS.
Gorbaciov: Între Rusia şi SUA
fi stabilite dimensiunile şi componenţa Forţei de reacţie rapidă.
La fel şi unităţile de comandă şi control din şase ţări situate în "Preşedintele Vladimir Putin

a izbucnit un Război Rece şi


partea de est a Alianţei. În acest fel, vom transforma în realitate este extrem de îngrijorat de
Planul de reacţie decis la summitul din Ţara Galilor", a afirmat situaţia din estul Ucrainei şi

riscă să devină conflict armat


Stoltenberg. cere ambelor părţi să încete-
Ţările care vor contribui în total cu câteva mii de militari la forţa
de reacţie rapidă a NATO vor fi cunoscute săptămâna viitoare, ze luptele", a declarat Dmitri
a declarat Stoltenberg, precizând că, până în prezent, şi-au Peskov. Un nou Război Rece a izbucnit între ruşi şi americani şi ar putea
anunţat disponibilitatea Norvegia, Germania şi Olanda. Unităţile Zeci de persoane au fost să degenereze într-un conflict armat, a declarat joi ultimul lider
de comandă plasate în avangardă vor avea fiecare câteva zeci ucise în ultimele zile în al Uniunii Sovietice, Mihail Gorbaciov.
de militari, care se vor ocupa de organizarea exerciţiilor militare confruntările din estul "Auzim vorbindu-se doar despre sancţiuni ale Americii şi Uniunii
şi vor oferi comandă şi control, în caz de necesitate, trupelor Ucrainei, iar bilanţul total al Europene contra Rusiei. Şi-au pierdut minţile?", a declarat Gor-
care vor fi suplimentate. Centre de comandă militară vor fi con- conflictului separatist izbuc-
struite în România, Bulgaria, Polonia, Estonia, Letonia şi Litua- baciov, citat de agenţia Interfax.
nia. nit în martie 2014 este de "America s-a rătăcit în adân-
"Vom menţine prezenţa militară, prin rotaţie, în partea de est a aproximativ 5.000 de morţi. cul junglei şi ne trage după
Alianţei. Va fi cea mai mare consolidare a apărării colective de Pe fondul intensificării confruntărilor, Aleksandr Zaharcenko, lid- ea", a adăugat iniţiatorul
după sfârşitul Războiului Rece", a spus Stoltenberg, conform erul autoproclamatei "Republici populare Doneţk", a anunţat luni Perestroikăi, apreciat în Oc-
unui comunicat oficial. că va iniţia acţiuni pentru recrutarea a 100.000 de combatanţi
"2014 nu a fost un an bun pentru securitatea Europei. De fapt, cident pentru rolul pe care l-
separatişti. a jucat în prăbuşirea Zidului
a fost un an negru", a amintit secretarul general NATO, referindu-
CIA a ajutat Mossadul să asasineze
se la intervenţia rusă în Ucraina şi la atentatele comise în state Berlinului, în 1989.
europene. "Iar pentru a spune lucrurilor
un lider al mişcării Hezbollah
Ţările membre NATO au adoptat pe 5 septembrie 2014 un plan pe nume, ea (America) ne
care prevede consolidarea apărării colective şi crearea unei
Forţe de reacţie rapidă. În contextul crizei ucrainene, NATO a Agenţia Centrală de Informaţii din Statele Unite a ajutat Serviciul antrenează într-un nou Război Rece, încercând în mod deschis
adoptat o serie de măsuri pentru garantarea securităţii aliaţilor israelian de informaţii externe (Mossad) în operaţiunea de să-şi urmeze ideea genială de a vrea să triumfe întotdeauna", a
est-europeni. Alianţa a intensificat patrulele aeriene deasupra asasinare, în februarie 2008, a lui Imad Moughniyah, liderul pen- criticat fostul lider, în vârstă de 83 de ani.
ţărilor baltice, consolidând prezenţa în Marea Baltică şi în Marea tru operaţiuni al mişcării şiite libaneze Hezbollah, afirmă surse "Unde ne va aduce asta pe toţi? Războiul Rece este deja de-
Mediterană. clarat. Iar după aia? Nu sunt în măsură să dau asigurări că
citate de ziarul The Washington Post.

Ţara care şterge datoriile


Potrivit unui fost membru al serviciilor secrete americane, CIA a Războiul Rece nu se va transforma într-un război adevărat. Frică

cetăţenilor - Peste 60.000 de


participat la operaţiunea de localizare a lui Imad Moughniyah şi mi-e că ei (americanii) îşi vor asuma acest risc", a subliniat el.
a contribuit la fabricarea bombei folosite de Mossad pentru Aceste declaraţii alarmiste ale lui Mihail Gorbaciov apar pe fon-

persoane sunt ajutate


uciderea liderului Hezbollah, informează The Washington Post. dul crizei ucrainene şi deteriorării relaţiilor dintre Rusia şi Occi-
Imad Moughniyah a fost ucis la Damasc, în februarie 2008, într- dent, la un nivel fără precedent de la implozia URSS-ului în
Mii de croati vor ramane fara datorii, luni, ca parte a planului de un atac cu bombă care a vizat vehiculul său. 1991.
a da un impuls economiei acestei tari. Guvernul va oferi, astfel, Statele Unite nu au recunoscut niciodată implicarea în După anexarea Peninsulei Crimeea de către Rusia şi izbucnirea
o mana de ajutor familiilor cu o situatie financiara mai putin buna. asasinarea liderului Hezbollah. unui conflict care s-a soldat cu peste 5.000 de morţi începând
Schema, cunoscuta la Zagreb drept "un nou inceput", presupune
Camerista Nafissatou Diallo
din aprilie în estul Ucrainei, Washingtonul şi Bruxelles-ul au
faptul ca datoriile la banci, operatori de telecomunicatii sau la
impus mai multe serii de sancţiuni economice Rusiei.
deschide restaurant la New York cu
firmele de utilitati vor fi sterse pentru 60.000 de cetateni, arata
Business Insider. Vicepreşedintele american Joe Biden a ameninţat miercuri cu

banii de la Dominique Strauss-Kahn


Calculele Executivului arata ca e vorba de o suma ce ajunge la noi sancţiuni, afirmând că preţul pe care-l are Moscova de plătit
2,1 miliarde de kuna, adica 20 de milioane de lire sterline, ceea "va continua să crească", dacă Rusia nu încetează să-i susţină
ce inseamna doar 1% din datoria totala a cetatenilor. pe proruşi în Ucraina.
Creditorii care participa la program nu vor mai vedea niciun ban Miniştrii europeni de Externe participă joi, la Bruxelles, la o re-
inapoi, potrivit sursei citate. uniune extraordinară, în care vor discuta despre atitudinea de
Cei care se califica pentru a beneficia de aceasta masura trebuie adoptat faţă de Rusia după intensificarea violenţelor în estul
sa indeplineasca urmatoarele conditii: sa aiba o datorie mai mica Ucrainei şi bombardarea oraşului portuar Mariupol, care s-a sol-
de 35.000 de kuna (3.500 de lire), iar venitul lunar sa nu de- dat sâmbătă cu 30 de morţi.
paseasca pragul de 1.250 de kuna (121 de lire). Mai mult, cei
Uniunea Europeană se orientează către o simplă extindere a lis-
care detin proprietati sau care au economii nu pot intra in acest
program. tei cu persoane sancţionate, a anunţat miercuri o sursă
"Estimam ca de masura vor beneficia in jur de 60.000 de oa- europeană. Potrivit mai multor surse de la Bruxelles, Cei 28
meni. In acest mod, ei vor avea sansa sa o ia de la capat, fara urmează să decidă o prelungire a primei serii de sancţiuni care
a mai fi impovarati de datorii", a explicat Milanka Opacic, vi- vizează separatişti ucraineni şi lideri ruşi. Aceste sancţiuni
cepremierul Croatiei. urmează să expire în martie.
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 17

DIASPORA

Ardeleanul care a înființat Un cercetător român în SUA a lansat rețeaua


primul ziar românesc peste Atlantic socială Fyuse și aplicația care permite
de Claudiu Padurean utilizatorilor să facă fotografii 3D
O companie infiintata de un cercetator român in Statele Unite a obtinut finantare de 3,35 milioane
Una dintre marile personalități ale Diasporei de dolari pentru a dezvolta tehnologii de procesare a imaginilor 3D. Printre cei care au investit
românești este astăzi aproape uitată. Preotul in Fyusion este si Andreas Bechtolsheim, primul investitor major in Google, a relatat Wall Street
greco-catolic Epaminonda Lucaciu este cel Journal pe unul din blogurile afiliate. Radu Rusu este românul care a creat compania si care in
care a înființat primul ziar românesc de pe urma cu doi ani a castigat un premiu major in Robotica. El a vorbit pentru HotNews.ro despre
continentul nord-american și, totodată, cel aplicatia Fyuse pe care a lansat-o acum 2 saptamani, cum a creat "Surround view" pe mobil si
care a creat prima parohie românească din despre cum vede internetul viitorului dupa ce "2014 a fost primul an in care smartphones au fost
Statele Unite ale Americii. folosite mai mult decat calculatoarele".
In urma cu doi ani, Radu Rusu, alaturi de Matei Ciocarlie, a casti-
Preotul ardelean era fiul unuia dintre cei mai gat un premiu major in domeniul roboticii - IEEE RAS Early Career
importanți luptători pentru drepturile românilor - pentru rezultate "extraordinare pe plan mondial" in domeniu. "De
din Transilvania, părintele Vasile Lucaciu, su- atunci, am inceput o noua companie numita Fyusion, care acum
pranumit și Leul din Șișești. Acesta s-a numărat cateva luni a primit o finantare de peste 3 milioane dolari de la una
printre conducătorii Partidului Național Român dintre cele mai mari firme de Venture Capital din Silicon Valley
din Transilvania, a semnat Memorandului (New Enterprise Associates - NEA), de la o alta firma VC din
românilor ardeleni și a fost întemnițat în anul Japonia (UTEC) si de la alti ‘angel investors’ renumiti”, a declarat
1892, în procesul Memorandiștilor de la Cluj. Radu Rusu pentru HotNews.ro.
Părintele Vasile Lucaciu a fost și unul dintre Finantarea este folosita pentru a dezvolta tehnologii avansate de
apostolii Marii Uniri de la 1918, iar fiul său, care procesare a imaginii 3D si pentru a promova aplicatia Fyuse - de
a devenit, de asemenea, preot greco-catolic i- photo sharing 3D, disponibila pentru iOS si Android, dupa cum a
scris un blog afiliat Wall Street Journal.
a moștenit pasiunea pentru drepturile românilor. CEO si cofondator al companiei Fyusion, Rusu a explicat pentru HotNews.ro ca a lansat aceasta
Portret de luptător aplicatie in urma cu doua saptamani si ca formatul dezvoltat de echipa sa se numeste “Surround
Epaminonda Lucaciu a fost unul dintre cei View”: “Acest format este construit pentru telefoane mobile si tablete in special, pentru ca 2014 a
cinci copii ai preotului greco-catolic Vasile Lucaciu. El a venit pe lume în anul 1877, în lo- fost primul an in care smartphones au fost folosite mai mult decat calculatoarele de noi ca si societate.
calitatea Sâncrai, din județul Satu Mare. Epaminonda Lucaciu și-a făcut studiile primare Modul de captura este simplu: deschidem o aplicatie mobila si ne miscam in jurul obiectului, scenei,
în Satu Mare, iar studiile liceale le-a urmat în Năsăud, la renumitul liceu grăniceresc din etc pe care vrem sa o fotografiem. Software-ul dezvoltat analizeaza si alege in timp real datele primite
orașul ardelenesc. După absolvirea liceului, el a ajuns student al Institutului De Propa- de la mai multi senzori incluzand camera, accelerometrul, giroscop, magnetometru, si asa mai de-
ganda Fide de la Roma. parte, si creeaza un ‘surround view’ care tinde sa reprezinte spatiul capturat in cel mai compact mod
A rămas să studieze în Cetatea Eternă până în 1898, când a devenit doctor în Filosofie și în posibil. Deci pentru ca nu ne intereseaza timpul, daca cineva sta nemiscat pentru jumatate de ora,
Teologie. Hirotonit preot greco-catolic, el a slujit în parohia tatălui său, la Șișești, apoi a fost nimic nu va fi capturat… doar in momentul in care utilizatorul se misca datele vor fi interpretate”.
numit paroh la Cenad. În condițiile în care la sfârșitul secolului al XIX-lea și în primii ani ai Radu Rusu a declarat pentru HotNews.ro ca, “pentru ca formatul final nu este o poza sau un film, ci
un graf vizual cu noduri si tranzitii intre ele si informatii 3D, modul de vizualizare este pentru prima
secolului XX, foarte mulți români ardeleni au emigrat dincolo de Oceanul Atlantic, Epaminonda
data in istoria formatelor digitale pentru consumatori interactiv. Ca si utilizator, pot alege sa misc tele-
Lucaciu a propus ierarhilor greco-catolici români să deschidă o misiune catolică românească, fonul ca sa vad unghiul pozei surround de pe ecran schimbat sau sa fac swipe cu degetul pe ecran.
menită să asigure asistența spirituală a celor stabiliți pe continentul nord-american. Imi permite sa devin activ in procesul de vizualizare, si nu pasiv asa cum am fost pana acum”.
După ce a primit binecuvântarea ierarhilor săi, părintele Epaminonda Lucaciu a emigrat, “Investitorii nostri se uita la noi ca la urmatorul Facebook/Google pentru ca avem capacitatea
în anul 1905, în Statele Unite ale Americii. În anul 1905, el a deschis prima biserică de a revolutiona internetul, de a-l face mai interactiv, mai ‘tridimensional’, mai bogat in informatii
românească din federația nord-americană, Biserica Sfânta Elena din Cleveland. De si in emotiile pe care o reprezentare vizuala le poate trimite”, spune tanarul cercetator.
asemenea, el a început să editeze și primul ziar românesc de pe continentul nord-amer- Acesta a precizat ca prin aceasta aplicatie poti face panorame “selfie”, permite efecte de “slow
ican, care purta numele ”Românul”. Pastorația lui Epaminonda Lucaciu a avut succes, iar motion” echivaland camere cu 10.000 de cadre pe secunda si “taguri 3D care se pot pune pe
în condițiile în care comunitatea românilor stabiliți în America de Nord înregistra creșteri obiecte si se pot folosi pentru orice produs, de exemplu pentru e-commerce sau fashion”.
semnificative, atât ca urmare a noilor valuri de emigranți, cât și datorită nașterilor înreg- O fotografie surround creata pe aplicatia Fyuse are in medie o dimensiune de 2 MB, spune Radu
istrate în cuplurile de români deja stabiliți în Statele Unite ale Americii, preotul greco-catolic Rusu, care precizeaza ca aceasta aplicatie “concureaza in mod direct cu alte retele deja bine
stabilite de genul Pinterest, Instagram, sau Vine, si in timp suntem siguri ca va creste la acelasi
a sosit în anul 1907 în Transilvania, pentru a cere ierarhilor Bisericii Române Unite cu
dimensiuni”.
Roma să trimită noi clerici peste Ocean. Rusu a afirmat pentru HotNews.ro ca, pe moment, se axeaza nu pe monetizarea ideii, “ci pe
În paralel, el a continuat să deschidă noi parohii. În anul 1913, părintele Epaminonda Lu- cresterea bazei de utilizatori respectiv pe rafinarea algoritmilor necesari pentru a perfectiona
caciu își desfășura activitatea la Trenton. Izbucnirea Primului Război Mondial a îngreunat aceste experiente vizuale surround”.
comunicațiile dintre Statele Unite ale Americii și Europa. În contextul în care în Statele “Urmatorul Facebook este tri-dimensional si e construit de un roman”, spune Radu Rusu, care
ale Americii se contura un curent tot mai accentuat favorabil intrării SUA în război de spune ca "aplicatia noastra sociala Fyuse este in hypergrowth in momentul de fata, la o rata mai
partea Antantei, Epaminonda Lucaciu a început să militeze pentru dreptul românilor arde- mare decat cea a Facebook la inceputurile lor". Acesta a precizat ca "scopul Fyuse este sa
leni de a-și hotărî singuri soarta. Iar după intrarea SUA în război, în anul 1917, preotul creeze una din cele mai mari retele de fotografie digitala (dar nu 2D, ci surround) si sa permita
ardelean a încercat să organizeze o Legiune Română, cu recruți din rândul emigranților tuturor utilizatorilor sai sa captureze si sa transmita aceste date prietenilor, cunostintelor, si asa
din America de Nord, care să lupte de partea Antantei. mai departe, exact cum Facebook sau alte retele fac".
Unități militare asemănătoare fuseseră deja formate în Rusia, cu recruți adunați din rândul Tanarul cercetator este de parere ca, “in 5-6 ani, companiile sociale existente vor fi inlocuite de
foștilor prizonieri ardeleni și bucovineni, care au decis să se înroleze în Armata Regală cu totul si cu totul alte experiente si companii. Asa cum Snapchat va detrona o mare parte din
ce face Facebook, Pinterest la ce face Google, la fel si Fyusion si alte companii vor contribui
Română. Legiunea Română nu s-a mai concretizat, pentru că a venit sfârșitul războiului. impreuna la creerea unui nou Internet. In esenta, noua generatie care s-a nascut cu iPhone si
În perioada 1918 – 1920, în SUA a sosit și Vasile Lucaciu, pentru a face lobby pentru a iPad, nu va accepta Internetul asa cum e acum, pentru ca e suboptimal”.
recunoașterea Marii Uniri. Activitatea celor doi preoți ardeleni, tată și fiu, împreună cu alți Radu Rusu a declarat pentru HotNews.ro ca Fyusion, compania pe care o conduce, are in
lideri ai românilor, a fost încununată de succes, iar delegații românilor au fost primiți de prezent 15 angajati si are sediul in San Francisco, California. Acesta a povestit ca din echipa
președintele american, Woodrow Wilson, pe care l-au convins de justețea cauzei lor. De fac parte cercetatori premiati in domeniile de Procesare de Imagine 3D si Robotica, iar cu o
asemenea, au convins publicații de prestigiu, precum Washington Post sau New York parte dintre acestia a creat in ultimii 4 ani “cea mai mare comunitate de cercetare si ‘open source’
Times, să pledeze pentru recunoașterea Marii Uniri, lucru care a dus la conturarea unui in domeniul 3D prin initiativa ‘Point Cloud Library (PCL)’”, folosita de studenti si ingineri.
puternic curent favorabil României în opinia publică americană, curent de opinie stimulat Radu B. Rusu - CV
și de vizita Reginei Maria a României peste Ocean. Radu Rusu (33 de ani) a absolvit in 2004 Universitatea Tehnica din Cluj-Napoca, Facultatea de
După semnarea Tratatului de Pace de la Trianon, care recunoștea Marea Unire, Automatica si Calculatoare, Specializarea - Automatica si Informatica Industriala. In 2009 a ab-
Epaminonda Lucaciu a revenit în țară, unde a servit drept preot militar în Satu Mare, în solvit cu Summa cum Laude TUM (Technische Universitaet Muenchen), a obtinut doctoratul in
Computer Science la aceeasi universitate, la care din 2005 pana in 2009 a lucrat in grupul de
perioada 1921 – 1923. Din anul 1924, a devenit paroh în Șișești, în locul tatălui său, de- cercetare Intelligent Autonomous Systems.
cedat. Epaminonda Lucaciu s-a implicat în politică, de partea PNL, și a activat și în cadrul In perioada octombrie 2007 - decembrie 2008 a fost International Fellow Researcher la Artificial
unor asociații de caritate, care îi sprijineau pe orfanii de război. Preotul ardelean a fost Intelligence Center (AIC), Stanford Research Institute (SRI) International. Din 2009 pana in 2012
nevoit să se refugieze în anii Celui De-al Doilea Război Mondial, când Transilvania de a fost cercetator la Willow Garage, in perioada 2010 -2012 a fost Visiting Lecturer la Stanford
Nord a fost ocupată de Ungaria horhtystă. Iar după instaurarea comunismului, el a trebuit University, din 2012 este presedinte si CEO al Open Perception, iar din 2013 este CEO si co-
să îndure opresiunea bolșevică, după interzicerea Bisericii Române Unite cu Roma, fondator al Fyusion. Sursa
Greco-Catolică, în anul 1948. Epaminonda Lucaciu a murit în anul 1960, la Cluj, și a fost In 2013 a obtinut premiul Robotics and Automation Society Early Career 2013, "pentru contributii
înmormântat alături de tatăl său, la Șișești. in crearea si coordonarea unui ecosistem open-source.
18 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

COMUNITATEA NOASTRĂ

UN BOTEZ CA ÎN POVEȘTI
T radiția sfântă a botezului ortodox este un moment de mare importanță pentru ființa
umană care, prin botez, devine creștină și se alătură oamenilor care îl primesc în suflet
pe Iisus, mântuitorul nostru.
Duminică, 11 ianuarie a.c., într-o atmosferă de evlavie și credință, la biserica ortodoxă
română ”Sf. Maria” din Elmhurst, Queens, NY, a fost botezată MAYA-ELENA, frumoasa
fiică a soților Roxana și Florin Toma. Înconjurată cu infinită dragoste de părinți, de nași,
de bunici, de multe rude și prieteni, micuța Maya, care tocmai împlinise 3 luni și o zi de la
naștere, a zâmbit și a fost cuminte pe tot parcursul ceremoniei botezului.
preotul Chesarie Bertea, parohul bisericii, a oficiat o minunată slujbă care va avea
rezonanțe profund pozitive în întreaga viață spirituală a micuței. Cuvintele calde ale preo-
tului, rugăciunile specifice botezului, atenția pentru fiecare detaliu, toate au condus la
creștinarea întru Domnul a fetiței Maya-Elena.
În după-amiaza aceleiași zile, invitații s-au reunit în elegantul restaurant Bucharest
din Sunnyside, amenajat special pentru sărbătorirea botezului. pe mesele pregătite cu
tot ce era necesar pentru începutul petrecerii se aflau buchete mari de flori iar scaunele,
îmbrăcate în alb imaculat, aveau panglici roz, culoarea simbolică pentru fetițe. Din tavan
încântau ochii zeci de baloane mari, colorate, semn al festivității deosebite.
preotul Chesarie Bertea a ținut un pilduitor discurs despre importanța botezului oficiat
în această zi, în biserică, și apoi i-a binecuvântat pe toți cei prezenți și a binecuvântat bu-
catele.
Meniul a întrecut așteptările: aperitive individuale, sarmale, fripturi asortate, cartofi
țărănești, crudități, vin, apă minerală, cafea, ceai.
Tortul, ornat cu numele ”Maya-Elena”, a fost delicios, așa cum, de fapt, au fost toate
preparatele culinare realizate de maeștrii bucătari ai restaurantului.
Florin Toma, managerul restaurantului și tatăl fetiței botezate, a avut grijă ca totul
să se desfășoare în condiții optime. Iar mamei fetiței, Roxana, ospătar la restaurant, i se
cuvin calde felicitări pentru organizarea impecabilă a evenimentului, începând cu fru-
moasele invitații, fiecare având încrustat câte un cristal Swarovski, continuând cu ornarea
inedită a sălii și cu superbele icoane pe sticlă oferite invitaților.
La sărbătoarea botezului, muzica a avut un rol important în crearea atmosferei festive
și antrenante. george Rotaru, apreciatul nostru solist de muzică ușoară, a încălzit inimile
oaspeților prin cântece cunoscute și îndrăgite precum și prin altele noi. Toni Cortez a
cântat la clarinet și a interpretat cântece de petrecere. Oamenii au dansat toată seara și
s-au simțit ca într-o mare familie creștină.
Din partea Romanian Voice Television, producătorul Cristi Boghian a filmat secvențe
semnificative ale marii festivități.
Ambele evenimente: botezul din biserică și sărbătorirea, la restaurant, a fetiței
creștinate au fost imortalizate în fotografii de calitate de către fotograful profesionist Alex
Marmara care ți-a exprimat opinia că acesta este ”cel mai frumos, cel mai impresionant
botez” la care a asistat vreodată. Aprecieri similare au făcut mulți oaspeți. Și au perfectă
dreptate. Emoționanta slujbă de botez oficiată cu dăruire de către părintele Chesarie
Bertea în biserica ”Sf. Maria” și deosebita petrecere care a urmat ne îndreptățesc să apre-
ciem întregul eveniment ca fiind un botez ca în povești.
Tinerei familii Toma – Roxana, Florin și Maya – îi dorim cer senin în suflet și în viață,
cu bucurii și multe împliniri!
Redacția Romanian Voice – Journal și TV – urează micuței Maya-Elena, creștinată
prin sfântul botez, LA MULȚI ANI cu sănătate! Să crească mare și să-i bucure în continuare
pe părinții ei, pe nași și pe toți cei care o vor cunoaște.
Iar noi, românii, să ne păstrăm cu sfințenie credința și s-o transmitem mai departe
noilor veniți pe lume, așa cum au făcut soții Roxana și Florin Toma prin creștinarea fetiței
lor!
Reporter,
prof. Mariana Terra
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 19

EVENIMENT COMUNITAR

SIMPOZIONUL ANUAL ”MIHAI EMINESCU” - Doru Tsaganea, profesor de matematică la Metropolitan College of New York:
”Războiul de la 1877 în publicistica eminesciană”.
”Scrisoarea a VI-a către România de azi”
- William Flaviu Rițiu, profesor de statistică la John Jay College, NY: ”Implicația
politică a lui Eminescu”.
Fiecare comunicare a adus idei noi reieșite din creația polivalentă și atât de
”Ce-ți doresc eu ție, dulce Românie, actuală a marelui nostru geniu Mihai Eminescu.
Țara mea de glorii, țara mea de dor, La simpozion, ”Ziua Culturii Naționale” a fost marcată de prezentarea a trei
tomuri ale volumului XVII al operelor lui Eminescu, editat de Academia Română,
Brațele nervoase, arma de tărie,
ediție critică perpessicius îngrijită de Anca Silvia Bogdan, Tudor george pereverza

AYork
La trecutu-ți mare, mare viitor!” și Lucreția Angheluța: partea I (1866 – 1938), partea a II-a (1939 – 1989); A. Opera
lui M. Eminescu – ediții și periodice – cu referințe despre Eminescu în cărți; B.
devenit o tradiție așteptată cu mult drag de către compatrioții noștri din New Referințe despre Eminescu în periodice și manifestări omagiale dedicate poetului;
ca, în luna ianuarie, să aibă loc ”Simpozionul Mihai Eminescu”. partea a III-a (1990 – 2005) – versiune electronică adăugită și finalizată în ianuarie
Sâmbătă, 17 ianuarie, în elegantul restaurant Bucharest din Sunnyside, 2014.
Queens, s-au desfășurat lucrările celei de-a XXII-a ediții a simpozionului, având De asemenea, au fost prezentate volumele: ”Boala și moartea lui Eminescu”,
ca temă ”Eminescu: Scrisoarea a VI-a către România de azi”, căci ideile marelui cu documente, mărturii și ipoteze de Nicolae georgescu, ”Eminescu, incorect
nostru gânditor, de la a cărui naștere s-au împlinit, în 15 ianuarie, 165 de ani, nu politic” de Theodor Codreanu, ”Mihai Eminescu, eseuri deschise. Chipul de aer și
s-au pierdut în patina timpului, ci sunt la fel de actuale azi, cum au fost când
fuseseră scrise. Este ca și când Eminescu ar fi scris ”Scrisoarea VI” adresată chipul de lut” de Lucian Costache și ”Eminescu” de Tudor Nedelcea.
României contemporane. galeria de Artă ”Spiritus”, având-o ca director pe Viorica Colpacci, a fost
Simpozionul a fost organizat de către trei instituții cunoscute și apreciate: Ac- prezentă cu o expoziție omagială la care și-au adus contribuția artiști din București:
ademia Oamenilor de Știință din România (filiala USA), Institutul Român de Teolo- Cristian Olteanu, Luca Vaeni (grafică), Ionel Cristescu, Silvia Covaliu, Adriana
gie și Spiritualitate Ortodoxă (New York) și Societatea Română Creștină ”Dorul” Căruntu, Vasile Bros (pictură), Liviu Șoptelea (print digital). Au fost expuse lucrări
(New York). ale unor elevi iconari talentați: Theodora Niculescu, Andrea Irimia, Ruxana grig-
În deschiderea lucrărilor au vorbit: doamna Ioana gabriela Costache, consulul oriu, Alina Vlad și Cristina Teleanu (icoane pe lemn) de la atelierul de iconografie
general al României la New York, pr. prof.dr. Theodor Damian, președintele Insti- al bisericii ”Sf. pantelimon”, atelier condus de Viorica Colpacci. A putut fi admirată
tutului Român de Teologie și Spiritualitate Ortodoxă (organizatorul simpozionului) o selecție de icoane pe sticlă executate de un grup de copii, proiect susținut de
și ing. Cristian F. pascu, președintele Societății Române Creștine ”Dorul” (coor- Arhiepiscopia Bucureștilor. Artiștii români din New York care au expus lucrări la
ganizator). simpozion: Viorica Colpacci (sculptură), Alexandra Stoenescu, Șerban Chelariu
Actorul Cristian Balint ne-a încântat cu recitări din poezia eminesciană. (pictură), Despina Amăriuței (grafică digitală), Doru Tsaganea (fotografie de artă)
Au urmat comunicări științifice de calitate din și despre activitatea poetică și au întregit o prezentare artistică de excepție.
publicistică a lui Mihai Eminescu. Moderatorii simpozionului au fost Elena Solomon și Mariana Terra.
- Doina Uricariu, scriitoare, editor, directorul Institutului Cultural Român New York Domnii Jean predescu și Alex Marmara au imortalizat aspecte din cadrul sim-
(ICRNY): ”Eminescu, o scrisoare continuă” pozionului, simpozion care, de peste două decenii, este cel mai însemnat eveni-
- Ștefan Stoenescu, profesor, scriitor, traducător, Iithaca, NY: ”Câteva observații ment academic anual al românilor din Statele Unite ale Americii.
privitoare la diapazonul retoric al liricii eminesciene” Este foarte regretabil faptul că multe institute culturale românești din diferite
- M.N.Rusu, critic și istoric literar, redactor-șef al revistei ”Lumină Lină”, NY: ”Em- centre ale lumii nu au marcat aniversarea nașterii marelui nostru geniu Mihai Em-
inescu contra Eminescu” inescu.
- Theodor Damian, scriitor, profesor, președinte al filialei americane a Academiei Cu atât mai mult sunt de apreciat activitățile deosebite ale Institutului Român
Oamenilor de Știință din România și al Institutului Român de Teologie și Spiritu- de Teologie și Spiritualitate Ortodoxă din New York, ale Academiei Oamenilor de
alitate Ortodoxă, NY: ”Religie și credincioșenie la Eminescu; un dialog cu Răzvan Știință din România (filiala New York) și ale Scoietății Române Creștine ”Dorul”
Codrescu” din New York.
- Valentina Ciaprazi, profesor de limba și literatura franceză la Laguardia Com- Cel de-al XXII-lea Simpozion ”Mihai Eminescu” desfășurat la New York ne-a
munity College, NY: ”Eminescu între simbolism și romantism” adus în suflet, o dată în plus, bucuria și mândria de a fi români și de a fi conștienți
- Napoleon Săvescu, doctor, președintele Societății Internaționale ”Dacia Revival”, că geniul nu cunoaște limitele timpului, ci continuă să fie actual și demn de toată
fondatorul și directorul revistei ”Dacia magazin”, președintele Societății Doctorilor atenția și admirația noastră.
Români din New York: ”Chipul dacilor în opera lui Eminescu”
- Mircea Săndulescu, scriitor, profesor de limba engleză: ”Ce se câștigă când se Reporter,
pierde ceva?” Iana Târnăvean
20 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

CULTURĂ

Mihai Eminescu: Mortua est în strofa unde se vorbeşte de moartea ca „razǎ fugitǎ din caos lumesc”; cu alte „Şi totuşi ţǎrâna frumoasǎ şi moartǎ

ca Non Omnis Moriar


cuvinte prin moarte, viaţa însǎşi sau sufletul, scapǎ de haosul acestei lumi şi se De racla ta razim cu harfa mea spartǎ”.
urcǎ pe raza de luminǎ spre o altǎ lume, evident opusǎ celei de aici, deci Imaginea ţǎrânei frumoase, superbǎ, îl apropie pe Eminescu de Shakespeare
superioarǎ, deci a ordinii şi armoniei. care, în unul din sonetele sale, trǎgea o interesantǎ concluzie asupra vieţii şi
Descriind în câteva strofe deşertaciunea vieţii, caracterul ei iluzoriu, de morţii, şi mai ales îşi dǎdea un rǎspuns pe cât de simplu pe atât de genial la în-
Theodor Damian vis neîmplinit, poetul ne lasǎ sǎ înţelegem cǎ e mai bine sǎ mori decât sǎ trebarea dacǎ moartea este deznodǎmântul ultim al existenţei:
trǎieşti eşecul tuturor acestor iluzii şi durerea tuturor neîmplinirilor acestor visuri. „Eşti prea frumos sǎ vrei de tot sǎ mori
În afarǎ de romantismul prin care se defineşte în mod indubitabil, Eminescu, Chiar dacǎ sugestia este aici cǎ moartea e mai bunǎ pentru cǎ „ceea ce Şi viermii doar sǎ-i laşi moştenitori”
recapitulând într-un fel o caracteristicǎ esenţialǎ a filosofilor empirici din nu e nu simte dureri”, Eminescu nu vorbeşte aici de o moarte în sensul zicea cu logicǎ teologicǎ poetul englez. Concluzia este similarǎ cu cea a lui
antichitate, mai ales ionieni, poate fi definit şi ca un filosof al marilor întrebǎri, nu neantizǎrii, ci de una în contextul speranţei în continuitate, al ridicǎrii la un nivel Horatiu: nu se moare de tot. Non omnis moriar. De ce? Eşti prea frumos! Se
neapǎrat al rǎspunsurilor. existenţial superior, ca atunci când, aşa cum observǎ şi Eugen Simion, poetul recunosc aici cu uşurinţǎ cuvintele doxologice ale Psalmului 8 unde mǎreţia şi
Acest lucru este evident cu prisosinţǎ şi în una din cele mai comentate poezii descrie ascensiunea sufletului spre ceruri. În acest cadru, oferit de strofa a treia demnitatea umanǎ sunt prezentate indicând motivul nemorţii de tot: ”Te-am
ale sale Mortua est. Aici poetul repetǎ obsesivele sale întrebǎri despre lume şi a poemului, omul poate fi perceput ca înger în trup, înger care la moartea aşezat cu puţin mai jos faţǎ de îngeri, cu slavǎ şi cu cinste te-am încununat”,
viaţǎ, clasice de altfel, întrebǎri ce exprimǎ în primul rând setea de cunoaştere trupului se înalţǎ spre lumile celeste, imagine ce aminteşte cu uşurinţǎ de zice psalmistul.
şi nevoia de a înţelege în mod logic, raţional, sensurile existenţei. idealul existenţial uman întrevǎzut de Sfântul Ioan Gura de Aur, potrivit cǎruia „Eşti prea frumos sǎ vrei de tot sǎ mori
Poemul este un strigǎt al neputinţei în faţa tainei, al pǎrţii în faţa Totului. omul trebuie sǎ devinǎ om ceresc sau înger pǎmântesc. Pe de altǎ parte Şi viermii doar sǎ-i laşi moştenitori”, zice Shakespeare.
Poetul vrea sǎ pǎtrundǎ nepǎtrunsul, ca-ntr-o imposibilǎ epistemologie unde ideea cǎ la moarte îngerul din om, sufletul lui, se ridicǎ la ceruri, este comunǎ Reiterând, Eminescu foloseşte un limbaj nihilistic, dar asta nu înseamnǎ
nu numai ca nu înţelegi propriul tǎu univers, dar vrei sǎ le înţelegi şi pe celelalte iconografiei ortodoxe unde, la moartea cuiva, se vede un omuleţ lângǎ trup cǎ este necesarmente nihilist. Experienţa e simplǎ: atunci când este chinuit de
care îţi sunt strǎine. care pleacǎ de acolo. Eminescu, contemplând trupul mort al copilei, o spune în întrebǎri şi îndoieli şi nu gǎseşte rǎspunsuri, totul îi pare deşertǎciune şi lipsit
Imposibilitatea cunoaşterii absolute este postulatǎ şi de Descartes în confesiunile felul sǎu: de sens. Atunci e ispitit sǎ creadǎ cǎ totul e nimic.
sale din Discurs asupra metodei şi mai târziu de H. Bondi care atrǎgea atenţia „Te vǎd ca o umbrǎ de-argint strǎlucitǎ Expresia cea mai relevantǎ a acestei stǎri se aflǎ în strofa a 10-a:
cǎ nu poţi cunoaşte ceva daca nu cunoşti totul, şi evident, Totul nu poate fi Cu-aripi ridicate la ceruri pornitǎ „Când sorii se sting şi când stelele picǎ
cunoscut de parte, deci este logic şi normal sǎ accepţi cǎ nu poţi cunoaşte cât Suind, palid suflet, a norilor schele Îmi vine a crede cǎ toate-s nimicǎ” (sublinierea mea).
ai vrea, poate tocmai de aceea şi Socrate spunea axiomatic „Ştiu cǎ nu ştiu Prin ploaia de raze, ninsoarea de stele.” Acest îmi vine a crede este cel mai bun quod erat demonstrandum în privinţa
nimic”. Moartea nu este privitǎ aici ca o neantizare, cǎci însuşi poetul o spune: aserţiunii cǎ Eminescu nu e un nihilist de fond sau convins, ci doar aparent sau
Totuşi sufletul omenesc rǎmâne suflet omenesc. Ori poate îngeresc. De aceea „Vǎd sufletul palid prin spaţiu cum trece”, asta în timp ce priveşte la lutul retoric.
tendinţa de a ieşi din limitele limitatului. A fi realist înseamnǎ a-ţi şti limitele, a şti trupului, rǎmas în urmǎ. Când spun cǎ îmi vine a crede nu înseamnǎ cǎ şi cred. Înseamnǎ cǎ
cǎ nu poţi sǎ ştii totul. Şi totuşi! Fiinţǎ paradoxalǎ, omul aleargǎ spre Un om care vorbeşte despre existenţa sufletului, despre permanenţa sunt tentat sǎ cred, dar în fapt, credinţa mea este alta.
necunoscut cu dorinţa de a-l strǎpunge, de a-l cuprinde, de a ridica vǎlul ce-l existenţei prin moarte şi despre existenţa dupǎ moarte, nu poate fi un pesimist De aceea concluzia lui Eugen Simion cǎ ideea lipsei de sens, a fatalitǎţii
acoperǎ. incurabil oricât de pesimist ar putea pǎrea. morţii duc, la Eminescu, la negarea divinitǎţii (Mihai Eminescu, Opere I, Poezii
Eminescu întruchipeazǎ splendid aceastǎ ciudatǎ şi nobilǎ ipostazǎ. Ca şi Pesimismul lui Eminescu în acest poem este identificat şi acolo unde (1), Editura Grai şi Suflet – Cultura Naţionalǎ, Bucureşti, 1995, p. 327), mi se
Descartes, e ros de îndoieli dupǎ cum însuşi mǎrturiseşte: „şi-ntreb al meu vorbeşte ecclesiastic despre deşertǎciunea lumii acesteia. „Vanitas vanitatis, pare, simplu, falsǎ. E o concluzie pripitǎ şi superficialǎ care ignorǎ cele mai im-
suflet rǎnit de-ndoialǎ”. Îndoiala a fost în evul mediu consideratǎ zeiţa omnia vanitas” spune Ecclesiastul. portante structuri pozitive şi teologice ale poemului: sufletul vǎzut ca înger,
filosofiei: „Dubito ergo sum”. „Vǎd vise-ntrupate gonind dupǎ vise înǎlţarea sufletului la ceruri, existenţa unei lumi transcendente mai bune (aici
Îndoiala, e adevǎrat, naşte întrebǎri, dar poate naşte şi monştri. Eminescu o Pân’ dau în morminte ce-aşteaptǎ deschise”,
spune cu eleganţǎ într-o superbǎ metaforǎ atunci când îşi comparǎ capul, antropologizatǎ), precum şi sensul autentic şi corecta interpretare a expresiei
zice poetul. În ultimele patru strofe din „Mortua est”, mai ales, Eminescu vede în îmi vine a crede.
mintea, cu un pustiu cuprins de furtuni. Ce rǎvǎşealǎ face o furtunǎ-ntr-un tot şi în toate o nebunie, o iluzie, o zǎdǎrnicie care implicit duce la problema
pustiu e uşor de închipuit. Aşa cum nu poţi stǎvili o furtunǎ într-un pustiu ce va Interpretarea mea datǎ aşa-zisului nihilism eminescian, şi anume cǎ
logicǎ a sensului, fapt ce genereazǎ firesc întrebarea:
fi devastat, la fel nu poţi opri furtuna neliniştii existenţiale izvorâte din îndoielile „La ce?... Oare totul nu e nebunie? acesta nu reprezintǎ nici o convingere, nici o negare a divinitǎţii, este confirmatǎ
obsedante cu privire la taina ce nu se vrea nimicitǎ. Au moartea ta, înger, de ce fu sǎ fie? în poem pe lângǎ aspectele teologice amintite şi de confesiunile poetului cu
Poetul e conştient cǎ, deşi teoretic lucrurile pot apǎrea altfel, în fapt, îndoiala nu Au e sens în lume ? Tu chip zâmbitor privire la focul îndoielilor menţionate mai sus: „Şi nu ştiu gândirea în ce sǎ o
este un lucru bun: Trǎit-ai anume ca astfel sǎ mori ?” stâng”, zice Eminescu.
„Dar poate... o! Capu-mi pustiu cu furtune Exprimând din nou îndoiala ce-l macinǎ, aici poetul încearcǎ o logicǎ a Evident este vorba despre gândirea îndoielnicǎ despre lume şi viaţǎ pe care
Gândirile rele sugrum cele bune.” misterului, parcǎ încercând sǎ descifreze indescifrabilul, dar evident, fǎrǎ vrea sǎ o stingǎ, pentru cǎ nu-i convins. Gândul vine, dar vrea sǎ scape de el.
Ca oarecând Sfântul Pavel care spunea: „Nu fac binele pe care-l voiesc, ci rǎul succes. De aceea rǎspunsul ce-l gǎsim în final are un pronunţat caracter Exact ca în celǎlalt caz unde vorbeşte de capul sǎu ca pustiu rǎvǎşit de furtuni
pe care nu-l voiesc, pe acela îl sǎvârşesc" (Romani 7,19) ilustrând astfel ipotetic ce nu poate fi confundat cu mǎrturisirea unei convingeri: şi când recunoaşte cǎ: „gândirile rele sugrum cele bune”.
paradoxul existenţei umane, şi Eminescu deplânge, de fapt, ideea cǎ binele „De e sens într-asta, e-ntors şi ateu Cu alte cuvinte existenţa binelui e recunoscutǎ, dar rǎul prevaleazǎ în gândirea
este copleşit de rǎu, iar în contextul poeziei acesteia, ideea cǎ îndoiala sa şi Pe palida-ţi frunte, nu-i scris Dumnezeu”. sa şi lucrul acesta îl recunoaşte şi-l regretǎ. Deci binele existǎ, chiar dacǎ nu
concluziile pesimiste pe care aceasta le genereazǎ nu sunt un lucru bun. Caracterul ipotetic al finalului concordǎ cu cel dubitativ al strofei a 14-a: ajunge la el; şi dacǎ de gândurile rele îi pare rǎu, atunci convingerea lui este în
‫٭‬ „Şi-apoi cine ştie de este mai bine sfera binelui, nu a rǎului. Din nou, aşa spunea şi Sfântul Pavel: „Nu fac binele
Una din temele majore ale poeziei Mortua est este legatǎ de întrebarea A fi sau a nu fi...” pe care-l voiesc, ci rǎul pe care nu-l voiesc, pe acela îl sǎvârşesc” (Romani
fiinţǎrii: a fi sau a nu fi. precum şi cu cel de similarǎ facturǎ din strofa a 12-a: 7,19). Fǎcând rǎul pe care-l regretǎ, îl face pe marele Pavel ateu? Neagǎ el
„Şi-apoi... cine ştie de este mai bine „Şi-atunci de-a fi astfel... atunci în vecie existenţa divinitǎţii? Dimpotrivǎ! Aşa şi la Eminescu şi probabil la oricine.
A fi sau a nu fi... dar ştie oricine Suflarea ta caldǎ ea n-o sǎ învie”. Şi încǎ un argument împotriva concluziei cǎ poetul neagǎ în Mortua est
Cǎ ceea ce nu e, nu simte dureri Cu alte cuvinte, daca va fi aşa, dar nu se ştie. divinitatea. Ultimele douǎ versuri sunt formulate tot ipotetic:
Şi multe dureri-s, puţine plǎceri.” ‫٭‬ „De e sens într-asta, e-ntors şi ateu
Aparent, poetul echivaleazǎ aici, ţinând cont de contextul morţii copilei pe care Cum am spus mai devreme, nihilismul lui Eminescu nu este fǎrǎ de Pe palida-ţi frunte, nu-i scris Dumnezeu”.
el o contemplǎ, viaţa cu a fi şi moartea cu a nu fi, ceea ce reprezintǎ unul din leac. Este unul mai mult aparent. „Toate-s nimicǎ”, ne spune într-un loc. „Decât Gramatica e importantǎ aici. Concluzia aparent negativǎ cu privire la existenţa
modurile generale de a înţelege aceastǎ alternativǎ. un vis sarbǎd mai bine nimic”, în altul. divinitǎţii trebuie înţeleasǎ potrivit gramaticii textului. Ignorând gramatica, cum
Totuşi, din punct de vedere teologic, echivalenţa nu poate fi fǎcutǎ „Se poate ca bolta de sus sǎ se spargǎ ne-am mai putea înţelege?! Prepoziţia de cu care încep aceste versuri este
justificat, iar poemul în analizǎ nu este deloc strǎin de dimensiunea teologicǎ Sǎ cadǎ nimicul cu noaptea lui largǎ”, din nou. definitorie în aceastǎ analizǎ. De e sens, dacǎ e sens în toate acele gânduri
ce apare cu destulǎ evidenţǎ, aşa cum se va vedea în ceea ce urmeazǎ. Totuşi, în acelaşi timp, poetul vorbeşte în puternicǎ notǎ heraclitianǎ, de nihiliste, atunci nu-i Dumnezeu. Cu aceste cuvinte, spre exemplu, dacǎ totu-i
Echivalenţa între a muri şi a nu fi nu poate fi fǎcutǎ câtǎ vreme mai crezi lumile cerului, ale universului ce se cern, se perindǎ, fapt care interzice nimica, atunci nu e Dumnezeu. Dacǎ! Dacǎ, însǎ, introduce o ipotezǎ şi nu o
în îngeri, în existenţa sufletului dupǎ moarte, în existenţa lui Dumnezeu sau a absolutizarea nimicului aşa cum unii ar fi tentaţi sǎ o facǎ. convingere. Aşa cum nu poţi confunda condiţionalul optativ cu indicativul sau
unei împǎrǎţii ce transcende lumea aceasta, a unui nivel de existenţǎ superior, Faptul cǎ acest nihilism este doar aparent, cǎ e doar o reflecţie, e cu imperativul, nu poţi nici ignora caracterul ipotetic al unei expresii şi a-l
la care numai sufletul eliberat de trup poate ajunge, urmând în acest caz o demonstrat de modul cum începe strofa urmǎtoare citatului prezentat. considera afirmaţie şi convingere indubitabilǎ.
cunoscutǎ doctrinǎ platonicǎ, dar şi creştinǎ într-un anumit aspect al ei. „De-ar fi astfel”, zice poetul. Cu alte cuvinte, dacǎ totul ar fi nimica, dacǎ Concluzia superficialǎ şi greşitǎ de care vorbim, cǎ Eminescu neagǎ
A fi sau a nu fi, nu poate fi echivalent cu a trǎi şi a muri, în special a nu fi totul ar fi sǎ fie aşa, ca nimicul sǎ cuprindǎ ca o noapte largǎ existenţa, atunci aici divinitatea, nu ţine seama deci de întregul context al poemului.
cu a muri, câtǎ vreme în strofa a şaptea a poemului, Eminescu ne oferǎ o într-adevǎr, îngerul – sufletul copilei – n-a fost decât lut, nu mai ai nici o ‫٭ ٭ ٭‬
imagine antropomorfizatǎ a raiului, a lumii de dincolo, evident loc de existenţǎ, justificare de a crede în viaţa veşnicǎ. Mortua est este expresia dorului de sens, nu o negare, este un strigǎt
nu de inexistenţǎ, câtǎ vreme el ne oferǎ imaginea unui transcendent umanizat, Dacǎ ar fi sǎ fie aşa! Dar nu-i aşa! În poem se vede speranţa cǎ nimicul pentru accesul logic la sensul tainei, este paradoxul intenţiei nefireşti a pǎrţii de
angelizat, divin: şi lutul nu sunt rǎspunsul final la marile întrebǎri despre lume şi viaţǎ, nici a absorbi întregul, care paradoxal, deci ciudat, ne caracterizeazǎ.
„Dar poate acolo sǎ fie castele sfârşitul ultim al existenţei. De fapt Mortua est înţeles în mod adecvat este o mǎrturie şi o anunţare
Cu arcuri de aur zidite din stele...” „Şi totuşi”, începe o altǎ strofǎ. Adicǎ adversativ. Adicǎ nu-i chiar aşa preliminarǎ, fie şi subtilǎ aici, a concluziei existenţiale horaţiene: Non Omnis
Un alt argument în favoarea ideii neechivalǎrii pe care o prezintǎ, este ilustrat deşi ar pǎrea: Moriar!
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 21

DIVERSE

20 de lucruri mai puţin Năvodari (mai mult cu 25 milioane decât la Canalul 13. Muzeul Astra din

ştiute despre România


Suez și cu 140 milioane decât la Canalul Panama). Sibiu este al doilea
Construirea canalului a necesitat o investiție de circa cel mai mare muzeu
2 miliarde de dolari, ceea ce presupune o durată de în aer liber din Eu-
recuperare a investiției de peste 600 de ani… ropa. Se întinde pe
1. Rețeaua de o suprafață de 96
transport în comun 7. Strada Sforii din Brașov este hectare, din care expoziția propriu-zisă ocupă 42 de
de suprafață din cea de a treia cea mai îngustă hectare.
București este cea stradă a Europei (după Spreuer- 14. Cea mai lungă poezie
de a patra cea mai hofstraße din Germanania și Par- de dragoste din lume este
mare din Europa (și liament Street din England Anglia). Luceafărul, de Mihai Emi-
una dinte cele mai Strada are 83 de metri lungime, nescu.Un record “oficializat”
dense de pe conti- iar lățimea ei este cuprinsă între în februarie 2009.
nent, transportând 2,3 milioane de pasageri pe zi). 1,11 și 1,35 m.
2. Bancnota român-
ească de 10 bani pu-
să în circulație în 1917
este cea mai mică 8. Soprana Alma Gluck, una 15. Cel mai vârstnic atlet din
bancnotă din lume. Di- din cele mai faimoase artiste lume care a câștigat o probă de
mensiunile acesteia licrice ale lumii și prima maraton este româncaConstan-
erau de doar de 2,75 cântăreață de operă care a tina Diţă. Aceasta a câștigat
x 3.80 cm. reușit să vândă 1 milion de proba în 2008, la Jocurile
înregistrări, s-a născut La Olimpice de vară de la Beijing,
3. Biserica de lemn a Mănăstirii Iași, pe 11 mai 1884. la vârsta de 38 de ani.
Săpânța-Peri este cea mai înaltă
biserică de lemn din lume.
Construcția are o înălțime totală 9. Și, tot în 1884, Timișoara
de 78 metri, se află pe malul Tisei devenea primul oraș din Europa 16. Pilotul de curse
și fost realizată între anii 1998 și continentală cu străzile iluminate cu cea mai înde-
2003. Turla mănăstirii este vizibilă electric. lungată carieră este
de la o distanță de cinci kilometri românul Laurențiu
peste Tisa și poate fi admirată de Moldovan: 39 de
românii din Transcarpația, regiune ani și 364 de zile.
a Maramureșului istoric rămasă
în Ucraina.
17, Amfetaminele au fost descoperite
4. Cel mai scump și sintetizate pentru prima dată în
ziar din lume este lume de către românul Lazăr Ede-
un ziar românesc. 10. Cele mai vechi fosile de
homo sapiens din Europa au leanu. Tot Lazăr Edeleanu este și
Zimbrulu și Vultu- inventatorul metodei moderne de
rulu, gazetă bisăp- fost descoperite în sud-vestul
României, în Peștera cu Oase. rafinare a petrolului.
tămânală politică și literară și primul ziar de orientare
unionistă, a apărut pe 3 iulie 1850, la Iași. Fosilele, provenind de la trei in-
Un exemplar din 1858, expediat către un destinatar divizi (numiți de cercetători “Oase
din Galați, a fost achiziționat în anul 2007 de către 1″, “Oase 2″ și “Oase 3″), au 18. Cea mai veche inscripție
colecționarul londonez Joseph Hackmey pentru suma fost datate la o vechime de din lume pare a fi cea
de 1.115.000 USD (830.000 euro). Valoarea ridicată 35.000 de ani, sau 40.500 folo- descoperită de arheologi pe
a exemplarului este dată și de faptul că acesta are sind date calibrate. șantierul autostrăzii Sibiu-
aplicate pe prima pagina opt timbre din cea de a 11. Cea mai înaltă Orăștie pe 31 octombrie
doua emisiune Cap de bour (unele dintre cele mai sculptură din Europa 2012. Aceasta ar putea dove-
valoroase timbre din lume). este chipul lui Decebal di existența scrisului încă
sculptat într-o stâncă de din neoliticul timpuriu (cca.
5. Există o religie la Cazanele Dunării. Ba- 6600 – 5500 î.Hr.).
născută pe teritoriul sorelieful are 55 m
României și care este înălțime și o lățime de 19. Cea mai veche vopsea
astăzi este răspândită 25 m. Alte dimensiuni: cunoscută în istoria lumii a
în Statele Unite ale lungimea ochilor: 4,3 fost descoperită tot pe
Americii, Scoția, Țările metri; lungimea nasului: șantierul autostrăzii Sibiu-
de Jos și Ungaria. Este 7 metri; lățimea nasului: 4 metri. Orăștie.
vorba desprecredința
unitariană, care a apărut 12. Palatul Parla-
în Transilvania la mijlocul secolului al XVI-lea. mentului este cea
Biserică unitariană din San Jose, SUA mai mare clădire
administrativă pen-
6. Canalul Dunăre- tru uz civil ca
Marea Neagră este suprafață din lume, 20. Statuia Cristos Mân-
pe locul trei în lume cea mai scum pă tuitorul (Cristo Redentor)
în topul celor mai clădire administrativă din lume și cea mai grea clădire din Rio de Janeiro,
lungi căi de navi- din lume. Cu o suprafață desfășurată de 330.000 m², Brazilia – statuie consi-
ga ție create de se află pe locul 2 în lume la capitolul “Clădiri Admin- derată una dintre min-
mâna omului (după istrative” (după clădirea Pentagonului), iar din punct unile lumii moderne –
Canalul Suez și de vedere al volumului, cu cei 2.550.000 m³ ai săi, are chipul sculptat de
Canalul Panama). Pentru construcția sa au fost pe locul 3 în lume, după clădirea de asamblare a ra- un românul Gheorghe
excavați 294 milioane m3 la canalul principal și alte chetelor spațiale de la Cape Canaveral din Florida și Leonida.
87 milioane m3 la ramura nordică, Poarta Albă-Midia după piramida lui Quetzalcoatl din Mexic.
22 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

DIVERSE

CHEMTRAILS - DÂRELE MORȚII Dârele morţii [chem-


trails] -- De la mijlocul
Am descoperit ceea ce părea a fi unitatea de comandă a re-
spectivului sistem. Era o cutie de comandă standard, folosită în
anilor 1990 în SUA a în- aviaţie, dar fără cea mai mică inscripţionare. Puteam urma

T
George Preda ceput să fie observată firele de la cutia de comandă la pompe şi la valve, dar niciun alt
ot mai multe avioane care zboară chiar şi la mică altitudine înmulţirea unor dâre de circuit de comandă nu era conectat la această unitate. Singurele
lasă în urma lor chemtrails, dâre alcătuite din substanţe un tip nou. Ele apar la fire care erau racordate la această unitate erau legate la
chimice, care nu au nicio legătură cu carburantul sau sistemul altitudine mai joasă decât sistemul operaţional al comenzilor avionului. Sistemul avea un
de propulsie al avioanelor. În acest mod, sunt răspândite pe cea a dârelor de con- rezervor mare şi două mai mici. Era greu de văzut din cauza în-
ascuns anumite substanţe care provoacă boli, epidemii, suferinţă densare [contrails], uneori gustimii compartimentului, dar mi s-a părut că rezervorul mare
şi moarte. Acest articol cuprinde o mărturie cutremurătoare a chiar aproape de nivelul ar fi putut cuprinde 200 litri. Rezervoarele erau legate la o
unui mecanic, care a văzut echipamentul tehnic folosit pentru solului, pot fi albe sau supapă de golire şi umplere, care trecea prin fuzelaj chiar în
dispersarea unor substanţe toxice şi mărturia unui funcţionar colorate şi se estompează spatele supapei de golire a sistemului fluidelor uzate. Urmărind
superior al unei companii aeriene, care a avut acces la docu- foarte lent, lăsând să unde ducea acest racord sub avion, am văzut că era ascuns în
mentele unui proiect guvernamental secret, prin care se reali- treneze o ceaţă în care spatele unui panou fals, sub un alt panou care, la rândul lui,
zează această dispersare a unor substanţe în atmosferă. În ulti- pot fi detectate diverse ajungea la sistemul canalului de golire. Am început să urmăresc
mii ani clinicile medicale şi sălile de urgenţă ale spitalelor sunt particule sau filamente. Uneori, ele formează nori longitudinali tubajul pompelor. Aceste tuburi duceau la o reţea de conducte
înţesate de oameni suferind de boli al căror nume până acum care se taie brusc, lăsând un gol în respectiva dâră. Apoi norii mai mici, care se terminau în marginile din spate ale aripilor şi
câţiva ani nici nu exista. De ani de zile există bănuiala că par a se forma din nou, pentru a se termina la câţiva kilometri ale stabilizatoarelor orizontale ale avionului. Dacă priviţi cu
maladiile nou apărute, greu de explicat de lumea medicală, ar mai departe. Sau, dimpotrivă, dâra taie cerul de la un capăt la atenţie aripile unui avion mare, veţi vedea un mănunchi de fire,
altul al orizontului. Aceşti nori nu sunt întotdeauna situaţi la mare cam de grosimea unui deget, care iese din marginea din spate
avea drept cauză dârele anormale pe care din ce în ce mai
altitudine, după cum pretind autorităţile controlului aerian. Foarte a aripii. Acestea sunt tije de descărcare statice. Ele sunt folosite
multe avioane în zbor le lasă în urma lor. pentru a disipa sarcina de electricitate statică ce se acumulează
Astfel de dâre au de- adesea, îi putem sesiza la înălţimi cuprinse între 1000 şi 5000 de
metri, dar şi mai sus de 9000 de metri, care este altitudinea cu- pe un avion în zbor. Am descoperit că acele conducte duceau
venit numeroase, la una din cel trei tije de descărcare electrostatică. Iar aceste
brăzdând cerul în loarelor de zbor ale avioanelor comerciale. În unii dintre aceşti
nori, putem discerne curcubeie sau o culoare portocalie. Alţii false tije de descărcare electrostatică fuseseră găurite ca pentru
cruciş, în paralel şi a lăsa să scape un produs oarecare prin ele.
chiar în formă de S sunt pătaţi de mase mai închise în interior, sau tivite cu negru.
Aceste mici dâre se lărgesc destul de repede (funcţie de viteza Trecuse o vreme de când eram cocoţat pe aripă. Dintr-o dată,
sau de cerc. Ridicăm unul din supraveghetori mi-a ordonat să părăsesc hangarul.
ochii spre cer şi, vântului) şi produc pene fine sau plase în evantai. Spre deosebire
de dârele de condensare [contrails], dârele morţii [chemtrails] Mi-a spus apoi că treaba mea era terminată şi că nu eram au-
când vedem aceste torizat să fac ore suplimentare. Două zile după descoperirea
dâre, ni se pare nor- sunt adesea scindate, cu un gol sau o întrerupere în traseu, ca şi
cum ar fi fost schimbat rezervorul din care au fost pulverizate. mea, am fost chemat să înlocuiesc un detector de temperatură
mal să credem că pentru un motor de avion care se pregătea să decoleze. Am
un avion a lăsat în Scrisoarea unui mecanic de aviaţie -- Vă oferim în continuare terminat lucrul şi m-am întors la hârţogărie.
spatele lui acele o scrisoare extrem de interesantă, care a fost publicată pe site- O jumătate de oră mai târziu, am fost convocat de directorul
urme care se întind ul lui Clifford Carnicom, apoi afişată pe site-ul lui Jeff Rense, general. Atunci când am intrat în biroul său, mă aşteptau acolo
de la un capăt la altul al orizontului. Câteodată, ele se lărgesc și scrisă de un mecanic de aviaţie. Scrisoarea coincide cu multe reprezentantul sindicatului nostru şi alte două persoane, pe
se amestecă cu alte dâre, ajungând să formeze un adevărat nor, alte mărturii, inclusiv cu scrisoarea unui director al unei linii care nu le cunoşteam. Directorul mi-a spus că a fost descoperită
ce acoperă cerul ore în şir. Este legitim să ne întrebăm dacă nu aeriene, ca răspuns la declaraţiile mecanicului anonim. o problemă serioasă. Eram suspendat pentru o greşeală gravă.
cumva acest fenomen e una dintre cauzele problemelor de „Din motive pe care le veţi înţelege pe măsură ce veţi citi ceea Mi-a spus că făcusem intrări false în raportul meu de lucru în
sănătate care ne lovesc de câţiva ani încoace. De exemplu valul ce urmează, nu-mi pot divulga identitatea. Sunt un mecanic de legătură cu detectorul de temperatură pe care tocmai îl instalasem
de bronhiolite, care afectează din ce în ce mai mulţi nou-născuţi aviaţie şi lucrez pentru o linie aeriană importantă. Muncesc într- cu câteva ore înainte. Eram consternat şi am început să
în fiecare an. Două decenii în urmă, acest cuvânt nici măcar nu o bază de întreţinere, situată într-un mare aeroport și întâm- protestez. Am spus că era ridicol şi că făcusem cât se poate de
exista în dicţionar! Alte probleme apărute recent sunt: recrudescenţa plarea a făcut să descopăr ceea ce nu-mi era vizibil destinat. conştiincios acea treabă. Reprezentantul sindicatului s-a inter-
astmului, leziuni ale căilor respiratorii, leziuni pulmonare, dureri Mai întâi, trebuie să vă explic pe scurt cum funcţionează ierarhia pus. El a recomandat să aruncăm un ochi la avion, pentru a
în gât ciudate, angine care dispar la fel de pe neaşteptat cum în lumea mecanicilor din domeniul aeronautic. Acest lucru este lămuri situaţia. Atunci am întrebat cine erau ceilalţi doi oameni.
apar, gripe care nu sunt cu adevărat gripe, boli de ochi, de piele important pentru înţelegerea relatării mele şi pentru cauza căreia Directorul general mi-a indicat că erau inspectori de securitate
şi ale organelor interne... Lista este lungă, şi fiecare dintre aceste îi consacraţi o mare parte din energia voastră. Mecanicii de ai companiei aeriene. Ne-am înapoiat deci la avion, care ar fi
afecţiuni poate degenera şi duce la moarte. Analizele efectelor aviaţie îşi doresc să lucreze în trei domenii: avionica, motoarele trebuit deja să decoleze, dar care era încă garat la rampa
chemtrail-urilor sunt dintre cele mai neliniştitoare. Soluţia oficială şi comenzile de zbor. Se consideră că mecanicii care lucrează noastră de întreţinere. Am deschis capota motorului şi repre-
care ni se oferă: vaccinuri noi şi antibiotice super-tehnologizate, pe aceste sisteme au atins cele mai înalte grade ierarhice. Vin zentantul sindicatului a scos detectorul de temperatură. A verificat
în condiţiile în care s-a demonstrat că vaccinurile şi de antibioticele apoi mecanicii care lucrează la sistemele hidraulice şi aparatele numărul de serie şi a constatat că era piesa veche. Atunci ne-
de tot felul nu a făcut decât să reducă iremediabil capacitatea de climatizare. Următorii sunt cei ataşaţi sistemelor subalterne. am dus la magazia de piese şi reprezentantul sindicatelor a
sistemului imunitar. În sfârşit, pe treapta cea mai de jos a acestei scări se găsesc verificat raportul meu. De pe o etajeră, el a luat o cutie sigilată. A
Explicaţia cu care, iniţial, responsabilii civili şi militari ai forţelor mecanicii care lucrează la sistemele de golire a fluidelor. Niciun deschis-o şi a scos un detector de temperatură având acelaşi
aeriene i-au liniştit pe observatori, a fost aceea că ar fi vorba mecanic nu vrea să lucreze la pompe, rezervoare şi sistemul de număr de serie cu cel pe care îl instalasem. Imediat, mi-a spus
doar de dâre de condensare. În anumite cazuri, aceste dâre, au conducte care servesc la înmagazinarea deşeurilor toaletelor că sunt suspendat pentru o săptămână fără salariu.
spus ei, pot rezulta ca urmare a aruncării restului de carburant, în din avioane. ... M-am odihnit acasă în prima zi a suspendării mele, întrebân-
vederea unei posibile aterizări forţate. Cu toate acestea, înmulţirea Într-o zi am fost chemat la bază pentru a lucra la avionul unei alte du-mă ce s-a petrecut. Seara, am primit un apel telefonic.
acestor dâre (nu toate avioanele care zboară riscă să se companii. În momentul în care m-a chemat, controlorul nu ştia Vocea mi-a spus: „Acum ştii ce păţesc mecanicii care îşi bagă
prăbuşească...) şi aspectul lor face ridicol şi inadmisibil acest care era problema şi nu putea să-mi dea niciun detaliu. Când am nasul acolo unde nu au nimic de făcut. Data viitoare când o să
gen de justificare... În urma amplitudinii pe care fenomenul a sosit la faţa locului, am descoperit că pana se situa la nivelul te amesteci să lucrezi la sisteme care nu te privesc, o să-ţi
luat-o şi în lipsa unor explicaţii plauzibile, soluţia pe care autori- înmagazinării deşeurilor. Nu existau alte soluţii: trebuia să mă pierzi slujba! Cum mă simt generos astăzi, cred că o să te poţi
tăţile au găsit-o a fost să îl transforme în „legendă urbană”, strecor în interiorul carlingii pentru a rezolva problema. Pătrunzând întoarce la treabă curând.“ CLIC. Am făcut imediat legătura
împiedicând orice studiu ştiinţific serios. Ca urmare a aşa-zisei în compartiment, mi-am dat seama că ceva nu e în regulă. între ceea ce tocmai se produsese şi faptul că descoperisem
ameninţări internaţionale a terorismului, a fost impus sprijinul şi Avionul avea mai multe rezervoare, pompe şi tuburi decât erau acel tubaj misterios.
încrederea oarbă faţă de guverne. Chemtrails a ajuns să facă menţionate în caietul de sarcini. La început, am presupus că În dimineaţa următoare, am fost chemat de directorul general.
parte rapid dintre subiectele pe care mass-media le evită... Ar sistemul fusese modificat. Urmărind să găsesc problema, am El mi-a spus că, datorită dosarului meu impecabil, suspendarea
trebui să se facă o anchetă serioasă şi independentă şi să se văzut imediat că tubajul şi rezervoarele suplimentare nu erau fusese redusă la o zi. Trebuia deci să mă reapuc imediat de
dispună efectuarea unor analize la laboratoare controlate de legate la sistemul de evacuare. Tocmai descoperisem acest fapt treabă. Singurul lucru la care mă puteam gândi era: Ce
servicii neguvernamentale, dacă mai există aşa ceva... Este când un alt mecanic de la compania mea a apărut subit. Era toc- încearcă ei să ascundă şi cine sunt aceşti EI?
binecunoscut faptul că guvernele anumitor ţări experimentează mai unul din mecanicii care lucrau în mod obişnuit pe aceste Revenirea la treabă a fost ca şi cum nu s-ar fi petrecut nimic.
tehnologii noi asupra populaţiei lor de zeci de ani. Există rapoar- sisteme. I-am predat lucrul cu mare plăcere. Plecând, l-am Niciunul dintre ceilalţi mecanici nu a amintit de suspendarea
te care au fost făcute publice care o dovedesc. întrebat despre acea echipare suplimentară. Mi-a răspuns: Vezi- care îmi fusese dată. Reprezentantul sindical mi-a spus de
ţi de treaba ta şi lasă-mă să mă îngrijesc de-a mea! altfel că era inutil să vorbesc despre aceasta. Dar în noaptea
Dârele de condensare [contrails] A doua zi, lucram la calculatorul firmei, ca să văd un plan de aceea am căutat pe internet pentru a găsi răspunsuri. Nu-mi
De la apariţia avioanelor cu reacţie, vedem pe cer dâre albe în cablaj. Pentru că tot eram acolo, am decis să fac o cercetare cu amintesc cum am ajuns aici, dar am găsit site-ul vostru. Atunci
urma lor, atunci când trec pe deasupra noastră, la mare altitudine. privire la echipamentul suplimentar pe care îl găsisem în avion. situaţia a devenit din ce în ce mai clară. A doua zi dimineaţă, la
Aceste dâre de condensare – în engleză contrails, depind de Spre marea mea surpriză, manualele nu făceau nicio referire la serviciu, în interiorul dulapului meu, care era încuiat, am găsit
doi factori: umiditatea ambiantă şi temperatura, foarte scăzută echipamentul pe care îl văzusem în ajun. Am căutat în dosarele o notă tipărită, care spunea: „Curiozitatea a ucis pisica. Nu te
la acea altitudine. Pot fi alcătuite din fine picături de apă producătorului şi n-am găsit nimic nici acolo. Curiozitatea mea uita pe site-urile internet care nu te privesc”. Mi-am spus: „Ia
condensate sau din cristale de gheaţă şi de zăpadă. La altitudine, era atinsă în punctul sensibil: eram cu adevărat hotărât să te uită! Mă țin sub observație!”
aceste condiţii se manifestă regulat începând de la 9000 de descopăr natura acestui echipament. Nu ştiu ce produse pulverizează ei prin intermediul acelor
metri. Dârele rămân vizibile două minute sau mai puţin înainte Săptămâna următoare am primit trei dintre avioanele noastre, sisteme ciudate, dar pot să vă certific că o fac. Îmi imaginez că
de a fi dispersate de vânt până când dispar complet. Fiind for- în hangarul principal, pentru inspecţia periodică. În timpul folosesc camioanele cisternă pentru a încărca acele rezervoare.
mate doar din molecule de apă, sunt aproape inofensive, în acestor inspecţii, în jurul avionului forfotesc peste tot o mulţime E vorba de camioanele care golesc deşeurile rezervoarelor de
comparaţie cu poluarea pe care o singură turbină de avion o de mecanici. Tocmai îmi terminasem treaba, şi am decis să vidanjare a toaletelor. În mod obişnuit, aeroporturile încredinţează
generează prin arderea carburanţilor şi a altor agenţi chimici. mă duc să văd sistemul de evacuare pe unul dintre aparate. unor sub-contractori acest gen de lucru şi nimeni nu se apropie
Conform meteorologului Thomas Schlattes de la Administraţia Cu toţi mecanicii din jur, eram sigur că nu avea să mă observe de aceste camioane. Cine ar vrea să urmărească un camion
Naţională Oceanică şi Atmosferică a Statelor Unite, ele nu se nimeni. Spre marea mea surpriză, avionul pe care am ales să- umplut de fecale? Golind rezervoarele fluidelor uzate, aceşti
pot forma decât la temperaturi de – 60°C, la niveluri de umiditate l inspectez avea şi el acel tip de echipare suplimentară! Am oameni umplu rezervoarele sistemului jicloarelor de vaporizare.
relativă de 70% şi la altitudini foarte mari. început să urmez sistemul conductelor, pompelor şi rezervoarelor.
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 23

DIVERSE

Limbajul Nonverbal al Femeilor


Cunoscând planurile de zbor ale avioanelor, ei programează La o petrecere - se întâmplă ca în unele momente să apară
probabil unitatea de comandă cu scopul ca ea să înceapă să subit prin preajma ta dacă te vei muta în alt loc, apoi va repeta
pulverizeze o anumită cantitate din respectivul produs după faza; o vei surpinde uitandu-se în urma ta, dând peste tine
un anumit timp, îndată ce avionul a atins o anumită altitudine, Este sau nu femeia interesată? Uită-te după aceste semne /atinge ... accidental. Când stai de vorba cu o fată, cele mai im-
sau atunci când se găseşte deasupra anumitor zone locuite. pentru a vedea ce spune fără cuvinte. Este amuzant să te uiţi portante lucruri pe care trebuie să le ai în vedere sunt:
Ciocul jicloarelor (elemente al carburatorului sub forma unor după aceste semnale ca simplu privitor, fie în situaţiile de zi cu • Poţi să dezvolţi o conversaţie cu ea?
tuburi cu unul sau mai multe orificii, prin care se pulverizează zi ori de exemplu într-un local - un tip crede că flirtează ne- • Reactionează bine la kino?
în carburator debitul de combustibil necesar falselor tije elec- maipomenit de bine, însă femeia cu care stă de vorbă nu • Te atinge?
trostatice) este atât de mic, încât nimeni din avion nu l-ar prezintă nici unul dintre semnalele de mai jos. Sigur că nu-i poţi • Râde?
putea remarca. Dumnezeu să ne ajute pe toţi, ajuta, dar îţi poţi face o impresie despre situaţie. Sper ca nu este nevoie sa-ti explic ce insemna "da" pentru
Un cetăţean căruia îi pasă.“ Buzele: fiecare intrebare, nu-i asa?
• Zambete generoase care lasă să se vadă dinţii de jos şi de Fetele cu adevarat frumoase sunt de obicei foarte zgârcite în a
sus, pielea fetei fiind relaxată arăta toate aceste semnale. Nu o fac din moment ce ele
• Îşi muşcă buzele sau scoate limba pentru a le umezi primesc destulă atenţie din toate părţile. Cu astfel de fete
• Îşi umezeşte buzele cu limba; unele femei fac asta dintr-o trebuie să fii mult mai atent în a observa astfel de comportamente.
singură mişcare sau încep cu buza de sus/cea de jos.
• Îşi ţine între dinţi una dintre unghiile de la degete Don Steele spunea: "Semne de interes prin localuri/ discoteci/
• Îşi îngroaşă buzele şi îşi scoate sânii mai în faţă camere. Majoritatea sunt aplicabile la ambele sexe. Aceasta
Ochii: lista indica cele mai distincte comportamente.
• Priveşte adânc în ochii tăi iar pupilele îi sunt dilatate SUNT INTERESATĂ / NU SUNT INTERESATĂ
• Îşi ridică exagerat sprâncenele pentru cateva clipe, acest • Aruncaturi de priviri dintr-o parte / Nu se uita catre tine nicio-
lucru fiind combinat deobicei cu zâmbete şi contact vizual data
• Îţi face cu ochiul în timp ce discută cu tine sau când eşti la • Se uita la tine de câteva ori / Evită contactul vizual
distanţă • Iţi reţine privirea pentru un moment / Se uita în altă parte rapid
• Când vorbeşte cu tine, clipeşte mai mult decât este normal, • Priveşte în jos, apoi în alte parţi / Priveşte aleatoriu la nivelul
fluturându-şi genele. ochilor
• Îşi ridică şi coboară sprâncenele, apoi îţi dă un zambet care • Corpul ei sta în alertă / Nu îşi schimbă poziţia corpului
indica ca e captivata. • Îşi aranjeaza parul/ hainele / Nu se cizeleaza în nici un fel
Răspunsul unui funcţionar superior al unei linii aeriene, postat
pe site-ul lui Clifford Carnicom Parul: • Îndreaptă corpul către tine / Îndreaptă corpul în alte direcţii
„Domnule Carnicom, • Îşi bagă degetele prin par. Aceasta poate fi o acţiune făcută
o singură dată sau repetitiv. • Îşi înclină capul / Capul rămane vertical
Citind scrisoarea pe care aţi primit-o de la mecanicul anonim, • Îşi limitează priveliştea cu ochii / Ochii răman la fel
m-am simţit obligat să-i răspund. Şi eu muncesc pentru o linie • Îşi încolăceste firele de par pe deget in timp ce te priveste.
• Îşi dă părul de pe umeri pe spate. • Zâmbeşte / Faţă neutră, politicoasă
aeriană, cu toate că la un nivel ierarhic superior. Nu voi numi
compania, nici oraşul în care mă aflu, nici postul pe care-l Îmbrăcămintea: • Se oglindeste posturii tale / Postura e neschimbată
ocup, din motive evidente de securitate. Aş vrea să pot docu- • Dacă poartă haine prin care se pot vedea formele sfârcurilor • Î strălucesc ochii / Ochi normali sau insensibili
menta tot ceea ce sunt pe punctul să vă dezvălui. Dar este vei observa cum acestea devin degajate şi erecte. • Îşi linge buzele / Îşi tine gura închisă
practic imposibil s-o fac, întrucât aceasta ar putea în final să • Tivul fustei are tendinţa să arate mai mult din suprafaţa pi- • Îşi aranjează sânii / Îşi trage sânii în interior
antreneze consecinţe fatale pentru mine. ciorului.
• Îşi aranjează, mângâie sau netezeste hainele pentru a arata Rezumat. Contacturi vizuale dese, cu cat mai multe, cu atat
Elementele conţinute în scrisoarea mecanicului anonim mi se mai bine. Durata timpului cat ea iti capteaza privirea, cu cat
par autentice. În SUA există companii aeriene care au participat mai bine.
mai mult, cu atat mai bine. Stralucirea ochilor, cu cat mai
la un proiect numit Project Cloverleaf [Proiectul Frunza de Trifoi] În timp ce stă jos: luciosi, cu atat mai bine. Felul cum rupe contactul vizual - daca
timp de câţiva ani. Unii îşi amintesc că au primit consemne în • Se mişcă după ritmul melodiei, cu ochii privindu-te. da ochii in jos iar apoi in alta parte - e bine! Directia corpului -
această direcţie în 1998. Personal, am fost avizat în 1999. Cei • Se aşează stând foarte dreaptă iar muschii par a fi încordaţi. catre tine, este bine - in alta parte, rau. Postura in general -
câţiva funcţionari ai liniilor aeriene care au primit instrucţiunile în • Stă cu picioarele întredeschise. daca este erecta si in alerta - este de bine. Pozitia capului -
ceea ce priveşte proiectul Cloverleaf au fost supuşi cu toţii unor • Stă picior peste picior în aşa fel încât să i se vadă coapsele. daca este in pozitie verticala e rau, daca e plecat, e bine. Cum
controale de securitate severe, cu privire la antecedentele lor • Îşi freacă picioarele unul de celalalt. este tinuta bautura - sus, intre voi precum o bariera - e de rau.
personale şi, chiar înainte să putem primi aceste instrucţiuni, • Îşi fracă picioarele de unul din picioarele mesei. Cum isi tine mana - stransa - e rau, deschisa - bine.
am fost puternic presaţi să semnăm un acord de nedivulgare, • Când stă picior peste picior, cel de sus este indreptat spre
care declară în esenţă că, dacă spunem ceea ce ştim, indiferent tine (îl mişcă înainte şi înapoi). Majoritatea dintre noi suntem speriati dar oarecum fericiti ca
cui, riscăm închisoarea. În biroul nostru, cam 20 dintre noi am urmeaza sa avem o activitate sociala importanta si necesara.
Mainile: Asa ca, multi oameni nu stau intr-o postura deschisa. Dar in
primit aceste instrucţiuni, care ne-au fost date de doi funcţionari • Palmele sunt la vedere sau îşi ţine mâna cu faţa către tine.
oficiali din cadrul unui organism guvernamental. Nu au spus timpul flirtului, cu cat este mai deschisa postura ta, cu atat este
• În timp ce vorbeste cu tine, îşi tine cotul în mână, în timp ce mai deschisa si receptiva la avansuri persoana cu care stai de
care. Au spus că guvernul avea să remunereze linia noastră cealaltă mână are palma orientată în sus.
aeriană, şi de asemenea şi altele, cu scopul de a pulveriza vorba. Semnalele Primei Conversatii. Barbati, fiti atenti la
• Îşi freacă încheieturile în sus şi în jos. indiciile pe care le dau femeile in primele momente ale discutiei
anumite produse chimice speciale prin intermediul avioanelor • Stă cu o mână pe sâni (sau numai pe unul singur).
comerciale. Când au fost întrebaţi care erau aceste produse pe care vreti sa o incepeti. Deci, semnale:
• Îşi freacă bărbia sau îşi atinge unul dintre obraji. Acest lucru
chimice, unde şi de ce urma să le pulverizăm, ne-au precizat că indică faptul că se gândeste la tine şi la ea formând oarecum CONTINUA DISCUŢIA / SCHIMBĂ SUBIECTUL
informaţia ar fi dată dacă ar fi nevoie... Au precizat că nu aveam un cuplu. • Alertă, energică / Încordată, fără stare
de ce să aflăm mai mult în această direcţie. Şi au continuat să • Se joacă cu cheile, ridică paharul de pe masă apoi îl • Pupile dilatate / Pupile normale sau mici
afirme că acele produse chimice erau inofensive. În cele din pune la loc fără să bea, se joacă cu breloace, • Postura se deschide pe parcurs / Rămâne închisă
urmă, au concluzionat că programul era de o asemenea jucărioare sau lucrurile care sunt pe masă. • Bea mai puţin / Continuă să bea mult
importanţă, încât el trebuia să fie finalizat cu orice preţ. • Se joacă cu bijuteriile, în special folosind mişcări de • Se atinge uşor / Se prinde sau ciupeşte cu mâna
Când i-am întrebat de ce nu desemnau numai avioanele lor tragere şsi scuturare. • Are grija de obiectele din jur / Striveşte, bate cu
militare pentru a pulveriza aceste produse chimice, au declarat • Îţi atinge braţul, umărul, talia sau mâna în timp ce degetul obiectele
că nu există suficiente avioane militare disponibile pentru a vorbeşte cu tine. • Îşi de/ încrucişează picioarele / Picioarele rămân
elibera aceste produse chimice pe o scară atât de mare. Acesta • Se preface că se uită la ceas atunci când treci pe încrucişate
este motivul pentru care proiectul Cloverleaf a fost lansat, pentru lângă ea. • Îşi strânge palmele rapid / Palma stă desfîcută
a permite unor linii aeriene comerciale să ajute la răspândirea • Îşi leagănă pantoful în vârful degetului / Îşi tine
acestor produse chimice în atmosferă. Apoi, cineva a întrebat Vocea: pantoful pe loc
• Îşi ridică şi coboară nivelul vocii pentru a se • Mâinile nu ating faţa / Îşi atinge fata
de ce tot acest secret. Reprezentanţii guvernului au spus că armoniza cu al tău.
dacă marele public ar şti că avioanele care zboară deasupra • Te atinge din orice motiv / Nu te atinge niciodata
• Îşi încetineşte sau grăbeşte ritmul vorbirii pentru • Piciorul stă categoric pe podea / Piciorul stă pe
capetelor lor împrăştie produse chimice în aer, grupurile de eco- a se armoniza cu tine.
logişti ar cere încetarea pulverizării. Cineva a pus unuia dintre margini sau pe deget
• Râde la unison cu tine. • Se uită pierdut după orice / Se agaţă cu privirea de orice
oamenii guvernului întrebarea: Dacă produsele chimice sunt in- • Când este aglomeraţie, vorbeşte numai cu tine şi se
ofensive, de ce să nu se facă publică natura lor şi motivul pentru • Se înclină spre faţă / Se înclină spre spate
concentrează asupra atenţiei nedivizate • Mâinile şi picioarele stau pe loc / Bate din ele
care le pulverizăm? El a părut derutat de această întrebare şi a asupra ta.
răspuns pe un ton autoritar că publicul nu are nevoie să ştie ce
se petrece, dar că acest program a fost conceput numai pentru Diverse: În majoritatea ocaziilor sociale, multi dintre noi
binele lui. El a declarat de asemenea că noi trebuie să păstrăm • Îşi oglindeşte cu tine mişcările cor- incepem printr-o stare inchisa, defensiva deoarece
tăcerea şi să nu mai punem întrebări în această direcţie. După pului şi poziţia lui suntem mai putin receptivi. O postura inchisa te
care, şedinţa de informare a fost încheiată. ... • Tonul culorii pielii îi devine rosi- face sa te simti in siguranta. Cand o persoana cu
Ştiu că se petrece ceva şi sunt sincer înspăimântat. Mă simt atic care stai de vorba se deschide mai mult si se face
foarte vinovat că ştiu de existenţa acestei operaţiuni, dar sunt • Sufla fumul cu buzele aproape mai confortabila, devine mai increzatoare in tine.
obligat să tac. Sunt tulburat, ştiind că firma pentru care mun- strânse, direct către tine Acea persoana este, teoretic, deschisa catre tine si
cesc ar putea fi pe cale să-i otrăvească pe americani. Sper că • Se apleacă spre faţa şi la ce ai de oferit.
această scrisoare va deschide ochii anumitor persoane asupra vorbeşte la urechea prietenei Iti trebuie curaj pentru a deschide persoana din fata
a ceea ce se produce în acest moment, pe cerul nostru. Vă ei, acţiune specifică ta. Daca tu incepi primul, ea, sau el, iti va urmari mis-
repet, aş vrea să vă pot oferi o informaţie documentată, dar elevelor de generală carile de la o postura inchisa la una mai deschisa.
înţelegeţi de ce trebuie să păstrez anonimatul absolut. sau liceu. Deschiderea progresiva, atrage de la sine modificarea
Mulţumesc”. posturii celuilalt.
24 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

AFFORDABLE DENTISTRY

LECTII GRATUITE DE LIMBA ROMANA PENTRU COPII

• Cand? In fiecare Sambata incepand de la data de 4 Octombrie

• Unde? La locatia Bisericii Romane Penticostale


60-33 Madison Street (intre Fresh Pond Road si 60th Place)
Ridgewood, NY 11385

Peentrruu ma i mulltee infoorm


ma tiiii sii innssccr
crriierii suunna tii laa (3347)) 3855-- 27666

Biserica Romana Penticostala din New York


va invitta sa participati la sluuujjbele saptamanale in noul locas de inchinare

Noua Locatie
60-33 Madison Street
(intre Fresh Pond Road si 60th Place)
Ridgewood, NY 11385

Slujbele Saptamanale
• Joi – de la 7:00pm Rugaciune
• Duminica – de la 9:00am Slujba Divina si Scoala Duminicala pentru copii
– de la 6:00pm Slujba Divina

Sufletul tau are nevoie de Dumnezzeu. Va asteptam cu drag!


Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 25

SĂNĂTATE

Cum puteţi Vindeca Fa-ti propria pasta de dinti! Iata ce trebuie sa faceti:
Paradontoza într-o Săptămână
Apa de gura si pasta de dinti pe care cei mai multi Veti avea nevoie de o ceapa medie si de 500 de ml
dintre noi o folosim este sub orice critica. Pe langa de apa. Puneti apa intr-un ibric in care veti aseza
Gingivita este cea mai usoara forma a paradontozei. fluorul care-l contine, si multe alte chimicale complet ceapa spalata foarte bine in prealabil. (ceapa se
Gingivita netratata poate avansa la parodontita, la nefolositoare, costa si destul de mult si in plus...nu te spala foarte bine si mare atentie, nu trebuie curatata
care exista mai multe grade. Parodontita agresiva ajuta cu nimic. Asa ca, mesteca usturoi (asa cum am de coaja de deasupra ei). Puneti apoi ibricul pe foc,
apare la persoanele care au boli ale gingiilor, dar par a mentionat mai sus) si executa un periaj cu sare de lasand sa fiarba pana cand apa va scadea la 150 de
fi sanatosi sau cel putin nu au nici o alta boala pe care mare. Vei vedea ca aceasta procedura va face de 100 ml. Opriti apoi focul si lasati lichidul sa se odihneasca
medicina conventionala a considerat-o cauza de paro- de ori mai bine decat orice pasta de dinti cumparata pentru o ora.
dontita. Parodontita cronica include inflamatia tesuturilor din magazine, fie si cea din magazinele naturiste. Mod de administrare :
de sustinere a dintilor mergand pana la pierderea Pentru parodontita cronica foarte grava, sau doar Cei 150 de ml de ceai se consuma toti odata.
dintilor. Necrotizanta bolii parodontale este o infectie pentru a avea o sanatate a cavitatii bucale de invidiat, Prin utilizarea acestui remediu, va asigur ca si cea
grava in tesuturile gingivale, in ligamentele parodontale incearca cele relatate mai sus si vei observa cum in mai persistenta tuse seaca va fi vindecata.
si in oase. In toate celelalte cazuri de boli ale gingiilor, numai cateva zile, ameliorarile nu vor intarzia sa apara.
Cum să Înlocuim unele dintre
gingiile pot fi vindecate intr-o saptamana chiar in cateva
Cu un Singur Ingredient vei face
zile. Fiind o boala care cauzeaza parodontoza, boala
in sine trebuie sa fie remediata pentru a repara gingiile,
cele mai Periculoase Alimente
iar gura trebuie sa fie adusa la un nivel mult mai ridicat
de sanatate utilizand urmatoarele practici, indiferent
ca Părul tău să Crească Din Nou Exista o multime de cure pe care le putem tine,
O problema a barbatilor care pe multi dintre ei ii precum si o multime de exercitii pe care le putem
de celelelate afectiuni cronice de sanatate. Pentru afecteaza este caderea parului. Multi dintre ei recunosc
orice persoana care a suferit o obturare a canalelor face, dar raspunsul pentru o dieta sanatoasa este tot
sau nu ca sunt afectati de aceasta problema, insa timpul destul de simplu. Corpurile noastre nu sunt
radiculare sau care are plombe de metal, urmatoarele caderea parului poate fi o problema destul de jenanta
proceduri trebuie urmate pe termen nelimitat. proiectate pentru cure excesive sau exercitii intense.
pentru majoritatea barbatilor. De medicamente impotriva Invata sa urmaresti ce mananci si ce bei iar rezultatele
caderii parului sau de diverse uleiuri pentru regenerarea nu o sa intarzie sa apara. Solutia pentru a pierde in
radacinilor farmaciile sunt pline. Insa de fiecare data greutate sau a avea o sanatate mai buna si a deveni
aceste medicamente nu au nici un efect si dezamagirea fericit este atat de simpla incat este trecuta cu
este din ce in ce mai mare. vederea.
Mananca alimente integrale, culese din pamant, ali-
mente proaspete in general, astfel vei scapa de tot
ce este ambalat si creat pentru a tine cat mai mult
timp pana la consumare. Clar! Acolo se intervine
asupra produsului cu diferite substante care odata
intrate in organism iti incetinesc ficatul iar grasimea
nu va intarzia sa apara.
Dintii pot fi mai sanatosi, daca se aplica aceleasi
reguli. Atata timp cat ei sunt acolo si nu sunt complet
plini de material de umplutura, exista speranta pentru
ei, chiar si pentru cei cu smaltul epuizat. Iata ca aceasta dezamagire nu trebuie sa mai aiba
Pierderea smaltului dintilor incepe cu dieta. Mancarurile loc, medicina populara rusa recomanda un tratament
acide conduc la deteriorarea dintilor inclusiv pierderea extrem de simplu si eficient impotriva caderii parului
smaltului, practic a elementului de aparare a dintilor. si in regenerarea lui.
O nutritie corecta iti poate repara gingiile , restul Iata ceea ce trebuie sa faceti :
corpului ramanand sanatos. Spalati-va parul in mod normal, fara sa-l uscati.
Legumele organice, proaspete sunt cea mai importanta Trebuie doar sters usor cu un prosop. Nu trebuie
parte a dietei noastre. Fructele sunt un al doilea decat sa luati sarea pe care o folositi in casa si sa
factor la fel de important. Orice alt tip de alimente vin aplicati la radacina parului facand un usor masaj Pentru a va fi mai usor, am scos aceste alimente
in completare pe locul trei. Elimina alimentele rafinate, timp de 15 minute. Spalati-va parul dupa masajul care sunt unele dintre cele mai periculoase, si am
prelucrate. Zaharul rafinat, lichidele acidulate, sunt efectuat. gasit si o alternativa sanatoasa de inlocuire.
atat de acide incat extrag literalmente mineralele si Repetati aceasta procedura de doua ori pe saptamana
vitaminele din dinti si gingii. timp de 2 luni. Zahar
Nu fumati. Fumatul introduce o concentratie foarte Rezultatul va fi unul uimitor! Inlocuiti zaharul cu miere, sirop de artar, stevie sau
mare de radicali liberi si carbon in gura provocand Parul va fi mai gros ca inainte si va incepe sa creasca fructe. In privinta zaharului gasiti foarte multe informatii
reactii chimice, ce vor avea ca efect deteriorarea in locurile in care l-ati pierdut. aici.
celulelor si epuizarea stratului de vitamine si minerale Sodiu
din gura.
Mesteca usturoi. E neplacut insa merita pentru o
Cum Eliminăm Tusea Seacă Sarea de masa trebuie inlocuita cu sare de mare sau
cel mai bine cu sarea roz, Himalaya. Prin eliminarea
sanatate a gurii de invidiat. Consuma usturoi regulat, cu o înghiţitură din această băutură alimentelor procesate si ambalate, vei elimina in mod
fie simplu, fie in salate , secretul consta in mestecarea Tusea poate deveni destul de enervanta daca persista semnificativ cantitatea zilnica de sodiu.
lui cu gura deschisa iar respiratia sa se faca tot pe in timp. Chiar daca acest lucru este un eveniment
gura. perfect normal, dat fiind faptul suntem in plina iarna, Faina
Bolile interne. Orice infectie este in gura ta, este si in tot ar trebui sa ne tratam in cazul in care tusea nu ne Faina din grau se inlocuieste cu faina din migdale
intestine, si de asemenea se prelinge in fluxul sanguin. lasa dupa 10-12 zile sau chiar mai mult. sau faina din nuca de cocos. Acestea doua sunt
Asa ca vindeca-ti bolile interne ca sa ai o sanatate Ce ar fi daca v-as spune ca multi dintre noi chiar nu minim prelucrate.
buna a cavitatii bucale. ne dam seama ca remediul il avem chiar sub nasul Anumite uleiuri
Incearca ulei de nuca de cocos. Acesta te va ajuta sa nostru, il folosim zilnic, insa nici macar nu ne gandim Inlocuieste uleiurile extrem de procesate, cum ar fi
elimini microbii care se acumuleaza in cavitatea bucala, ca acesta ne poate scapa de tuse dupa o singura in- uleiul vegetal sau cel de sofran cu uleiuri de inalta
si totodata a intregului organism. Clateste gura dimineata ghititura..... calitate din ulei extra-virgin de cocos, ulei de masline
cu acest ulei si rezultatele nu vor intarzia sa apara. Este vorba despre ceaiul de ceapa. extra-virgin, seminte de canepa, seminte de chia,
Foloseste ata dentara. Chiar si atunci cand ai gingiile De ce? Pentru ca ceapa contine flavanoide. Stim sau uleiuri din avogado.
inflamate, chiar daca sangereaza, folosirea atei foarte bine ca acest compus ce se regaseste din
dentare nu face altceva decat sa grabeasca vinde- abundenta in ceapa, poate fi extrem de benefic Alcool
carea.Ori de cate ori exista infectie, exista aproape sanatatii, nu doar prin eliminarea tusei, ci prin tratarea Inlocuiti alcoolul cu apa, ceaiuri sau sucuri presate la
intotdeauna candida si bacterii rele (ceea ce inseamna diferitelor boli cum ar fi diabetul, artrita pana la rece. Dintre toate aceste pericole, alcoolul se afla in
ca ne fac rau ). De aceea trebuie utilizat acest ulei, tratarea cancerului. Aceasta se datoreaza si propri- fruntea listei ca fiind cel mai toxic pentru organismul
tocmai pentru a scapa de ele. etatiilor sale antioxidante. nostru.
26 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

CUVINTE ÎNCRUCIŞATE

QUATRO de: Adi BOTEA

ORIZONTAL:
1) Distinşi printre cei mai sobri.
2) Cel care apuca să-şi satisfacă pornirile.
3) Denotă un minim de satisfacţie – Daruri oferite la cerere.
4) Element de sprijin – Top model masculin.
5) Locul de întalnire al venerabililor – Bază de confecţii.
6) Rodul unui arbore – Prins la locul faptei.
7) Piele de godac! – Om cu reale calitaţi – Cană la fântână!
8) Scapat cu chiu, cu vai – Familia din comună.
9) Susţinătorii unor atacuri la persoană.
10) Reprezentant al puterii – Baston folosit în celula.

VERTICAL:
1) Terenuri de cantonament.
2) Încadrat la serviciu în schimburi – Cortină între vis şi realitate.
3) A participa la o adunare – Liantul caselor ţărăneşti.
4) Pică de oboseală – Gătite cu ceva bănuţi.
5) Sediul asigurărilor auto – Difuzat prin unele sondaje.
6) Hram la începuturile lui Hristos! – Top model feminin – Aripi de
cocoş!
7) O mică parte dintr-o căprărie – Anonimi indicaţi la întâmplare.
8) Un imperiu desuet – Scurtă prezentare de modă.
9) A fost cândva drăguţ – Pereche în sportul amator.
10) Indice de mare uzură.
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 27

DIN LUMEA VEDETELOR

Lista completă a Judge"), Ethan Hawke ("Boyhood"), Edward Norton Ziua Izabellei - Isteria continuă
nominalizărilor la cea de-a 87-a
("Birdman"), Mark Ruffalo ("Foxcatcher"), J.K Sim-
mons ("Whiplash")
ediţie a premiilor Oscar
Daca ai cont pe Facebook,
Cea mai bună actriţă în rol secundar: Patricia Arquette cu siguranta ai auzit in ul-
("Boyhood"), Laura Dern ("Wild"), Keira Knightley
("The Imitation Game"), Emma Stone ("Birdman"), timele zile de "Ziua Iz-
Meryl Street ("Into the Woods") abellei". Reteaua de
Cel mai bun film străin: "Ida", de Pawel Pawlikowski socializare a luat foc dupa
(Polonia), "Leviathan", de Andrey Zvyagintsev greseala unei fetite de 12
(Rusia), "Tangerines", de Zaza Urushadze (Esto- ani care a invitat la ziua sa
nia), "Timbuktu", de Abderrahmane Sissako (Mau- intreaga retea de so-
ritania), "Wild Tales", de Damián Szifrón (Argentina) cializare.
Cel mai bun lungmetraj de animaţie: "Big Hero 6", In cateva zile, zeci de mii
"The Boxtrolls", "How to Train Your Dragon 2", de oameni isi anuntasera
"Song of the Sea", "The Tale of the Princess participarea la ziua fetei,
Kaguya" care urma sa aiba loc in martie, ba chiar au fost edi-
Cea mai bună regie artistică: "The Grand Budapest tate poze in asa fel incat sa para ca Barack Obama,
Hotel", "The Imitation Game", "Interstellar", "Into the Cristiano Ronaldo, Justin Bieber sau Lionel Messi
Lungmetrajele "Birdman", de Alejandro Gonzalez urmeaza sa vina la eveniment.
Inarritu, şi "The Grand Budapest Hotel", de Wes An- Woods", "Mr. Turner"
Cel mai bun scenariu adaptat: "American Sniper" Si vedetele din Romania au anuntat ca merg la "Ziua
derson, au primit, joi, cele mai multe nominalizări -
nouă -, inclusiv la categoria "cel mai bun film" şi sunt (Jason Hall), "The Imitation Game" (Graham Izabellei". Printre ele se afla Delia, aflata in vacanta,
marile favorite la cea de-a 87-a ediţie a premiilor Moore), "Inherent Vice" (Paul Thomas Anderson), care a realizat un filmulet in care anunta ca merge la
Oscar, informează Mediafax. "The Theory of Everything" (Anthony McCarten), ziua fetei de 12 ani.
Filmul "The Imitation Game" a primit opt nominalizări, "Whiplash" (Damien Chazelle)
în timp ce pelicula "American Sniper", de Clint East- Cel mai bun scenariu original: "Birdman or (The Un-
wood, şi lungmetrajul "Boyhood", de Richard Linklater, expected Virtue of Ignorance)" (Alejandro G. Iñár-
au primit şase nominalizări fiecare. ritu, Nicolás Giacobone, Alexander Dinelaris, Jr. &
Academia de film americană a decis ca în acest an Armando Bo), "Boyhood" (Richard Linklater), "Fox-
să nominalizeze opt lungmetraje la categoria cel mai catcher" (E. Max Frye şi Dan Futterman), "The
bun film. Nominalizările pentru cea de-a 87-a ediţie a Grand Budapest Hotel" (Wes Anderson & Hugo
premiilor Oscar au fost anunţate joi, într-o conferinţă Guinness), "Nightcrawler" (Dan Gilroy)
de presă, organizată la Samuel Goldwyn Theater din Cea mai bună imagine: "Birdman or (The Unexpected
Los Angeles. Conferinţa a fost difuzată în direct pe Virtue of Ignorance)", "The Grand Budapest Hotel",
site-ul Academiei de film americane, instituţia care "Ida", "Mr. Turner", "Unbroken"
decernează premiile Oscar. Cel mai bun montaj: "American Sniper", "Boyhood",
Pentru prima dată în istoria evenimentului, nominalizările "The Grand Budapest Hotel", "The Imitation Game",
au fost anunţate, live, în două părţi. Regizorii J.J. "Whiplash" Dupa ce a observat ceea ce s-a intamplat in urma
Abrams şi Alfonso Cuaron au anunţat primul grup de Cea mai bună coloană sonoră: "The Grand Budapest greselei Izabellei, mama fetitei a anuntat presa ca
nominalizări din totalul de 24 de categorii, iar actorul Hotel" (Alexandre Desplat), "The Imitation Game" evenimentul nu va mai avea loc. Si daca toata lumea
Chris Pine şi Cheryl Boone Isaacs, preşedinteţe (Alexandre Desplat), "Interstellar" (Hans Zimmer), se astepta ca isteria sa ia sfarsit, ei bine nu s-a intam-
Academiei de film americane, au anunţat al doilea "Mr. Turner" (Gary Yershon), "The "Theory of Every- plat. Ba din contra, Izabella a ajuns sa vorbeasca de-
set de nominalizări. Cea de-a 87-a gală de decernare thing" (Jóhann Jóhannsson) spre ziua sa, in direct, la Pro TV, intr-o emisiune din
a premiilor Oscar va avea loc pe 22 februarie, la Los Cel mai bun cântec: "Everything Is Awesome" din prime time, "La Maruta". Si cum copila e minora, si-a
Angeles. Evenimentul va fi prezentat în premieră de "The Lego Movie", "Glory" din "Selma", "Grateful" dat acordul si chiar a insotit-o in platou mama ei.
actorul Neil Patrick Harris. din "Beyond the Lights", "I'm Not Gonna Miss You" Ziua Izabellei, evenimentul care a creat isterie pe
La sfârşitul lunii noiembrie, premiile Oscar onorifice din "Glen Campbell…I'll Be Me", "Lost Stars" din Facebook: "Participa" 130.000 de romani
au fost acordate actorului şi scenaristului Jean-Claude "Begin Again" Fetita a explicat cum a creat alaturi de prietena ei,
Carrière, cineastului Hayao Miyazaki şi actriţei şi Cel mai bun montaj de sunet: "American Sniper", Sara, o pagina pentru a-si anunta prietenii ca urmea-
cântăreţei Maureen O'Hara. De asemenea, celebrul "Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance)", za sa isi sarbatoreasca ziua. "Nu am vrut sa invitam
cântăreţ Harry Belafonte a fost recompensat în cadrul "The Hobbit: The Battle of the Five Armies", "Inter- toata Romania si tot ce s-a intamplat. Apoi au inceput
aceleiaşi gale cu Jean Hersholt Humanitarian Award. stellar", "Unbroken" sa posteze oamenii si au share-uit tot evenimentul",
Prezentăm în continuare lista completă a nominalizărilor Cel mai bun mixaj de sunet: "American Sniper", "Bird- a spus ea la Pro TV.
la cea de-a 87-a ediţie a premiilor Oscar: man or (The Unexpected Virtue of Ignorance)", "In- Mama Izabellei a relatat la randul sau ca nu era pre-
Cel mai bun film: "American Sniper", de Clint East- terstellar", "Unbroken", "Whiplash" gatita deloc pentru asa ceva si ca a aflat despre ce
wood, "Birdman", de Alejandro Gonzalez Inarritu, Cele mai bune efecte vizuale: "Captain America: The s-a intamplat a doua zi, de pe Facebook, cand era la
"Boyhood", de Richard Linklater, "The Grand Bu- Winter Soldier", "Dawn of the Planet of the Apes",
"Guardians of the Galaxy", "Interstellar", "X-Men: slujba.
dapest Hotel", de Wes Anderson, "The Imitation "Nu intelegeam ce se intampla. Unde vin? Unde se
Game", de Morten Tyldum, "Selma", de Ava DuVer- Days of Future Past"
Cel mai bun machiaj/ cea mai bună coafură: "Fox- duc? Era poza ei acolo", a spus femeia, adaugand ca
nay, "The Theory of Everything", de James Marsh, a sters pagina de Facebook a fetei pentru ca s-a spe-
"Whiplash", de Damien Chazelle catcher", "The Grand Budapest Hotel", "Guardians
of the Galaxy" riat.
Cel mai bun regizor: Alejandro Gonzalez Inarritu
("Birdman"), Richard Linklater ("Boyhood"), Bennett Cele mai bune costume: "The Grand Budapest Hotel", Izabella a precizat ca inca nu ii vine sa creada ce s-a
Miller ("Foxcatcher"), Wes Anderson ("The Grand "Inherent Vice", "Into the Woods", "Maleficent", "Mr. intamplat cu viata sa, adaugand ca vin colegii sa faca
Budapest Hotel"), Morten Tyldum ("The Imitation Turner" poze cu ea si ii cer autografe.
Game") Cel mai bun scurtmetraj animat: "The Bigger Picture", Catalin Maruta i-a facut o surpriza Izabellei, sunand-
Cel mai bun actor în rol principal: Steve Carell ("Fox- "The Dam Keeper", "Feast", "Me and My Moulton", o pe Andra in direct, pentru ca Izabella sa o invite la
catcher"), Bradley Cooper ("American Sniper"), "A Single Life" ziua sa.
Benedict Cumberbatch ("The Imitation Game"), Cel mai bun scurtmetraj de ficţiune: "Aya", "Boogaloo "Trebuie sa si cant? Sper ca este loc pentru toata
Michael Keaton ("Birdman"), Eddie Redmayne and Graham", "Butter Lamp (La Lampe Au Beurre lumea, vin cu toata trupa. Vin insotita. Nu ma duc fara
("The Theory of Everything") De Yak)", "Parvaneh", "The Phone Call" sotul meu, Catalin Maruta. Ma bucur sa fie acolo sa
Cea mai bună actriţă în rol principal: Marion Cotillard Cel mai bun lungmetraj documentar: "CitizenFour", cant", a anuntat Andra.
("Deux jours, une nuit"), Felicity Jones ("The Theory "Finding Vivian Maier", "Last Days in Vietnam", Totusi, cand Maruta i-a spus ca vor merge cu totii la
of Everything"), Julianne Moore ("Still Alice"), "The Salt of the Earth", "Virunga" ziua sa, Izabella, timida si timorata, a precizat ca nu
Rosamund Pike ("Gone Girl"), Reese Witherspoon Cel mai bun scurtmetraj documentar: "Crisis Hotline: ar avea loc pentru toata lumea.
("Wild") Veterans Press 1", "Joanna", "Our Curse", "The Ramane de vazut ce se va intampla pe 14 martie,
Cel mai bun actor în rol secundar: Robert Duvall ("The Reaper (La Parka)", "White Earth" cand Izabella isi va sarbatori ziua de nastere.
28 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

UMOR
• E amuzant cum pedepsele din copilărie devin plăcerile
BANCURI de la maturitate. De exemplu: somnul la amiază si
Radio Erevan
palmele la fund.
• Un ascultator vrea sa înteleaga diferenta dintre erotism • Dacă iubești cu adevărat o femeie, n-ar trebui să-ți fie
si perversiune. Radio Erevan explica: rușine să i-o prezinți soției.
- Erotism este sa mângâi femeia cu o pana.
- Perversiune este s-o mângâi cu toata gaina.
• O ascultatoare vrea sa stie cum poate face fericit un
barbat în pat. Radio Erevan o învata:
- Mutând televizorul în dormitor.

• Un ascultator este curios de ce Adam si Eva au trait


peste 800 de ani, iar astazi omul nu traieste mai mult
de 100 de ani. Radio Erevan lamureste dilema asculta-
torului: CNN-ul care ne informează că naveta spaţială
- Deoarece, între timp, medicina a progresat foarte mult. zbura la o viteză de 18 ori mai mare
ca viteza luminii ... Einstein era modest ...
• Un ascultator vrea sa stie cum se explica faptul ca în • Care este asemanarea dintre un cutremur si o amanta?
SUA nu au loc lovituri de stat. Radio Erevan sustine ca -??
aceasta se întâmpla fiindca în SUA nu exista o ambasada - Amandoua distrug casele.
americana.
• Pentru femeile care spun ca barbati sunt toti la fel.. Am
• Un ascultator vrea sa stie de ce exista atâtea organizatii Noul model de pătuţ inspirat din filmul JAWS un mesaj: Cine v-a pus sa-i incercati pe toti ?
împotriva hainelor de blana si nici una împotriva hainelor • Un tata, in parc, cu copilasul care plangea in caruț,
de piele. Radio Erevan : • La inceput fetele sunt interesate de papusi iar baietii de
- Pentru ca e mai simplu sa hartuiesti femeile bogate privindu-si cu o dragoste nețarmurita odrasla, spunea masini. Pe urma, invers!
decât gastile de motociclisti. duios:
- Potoleste-te Costeluș, fii calm Costeluș, nu te enerva...fii
calm Costeluș.
O doamna care trecea prin apropiere i se adreseaza:
- Nu va suparati, dar copilul este mic si nu intelege
nimic din ce-i spuneti.
- Asa este, el nu intelege, dar eu sunt Costeluș.
• Esti calm? Inseamna ca nu ai dat inca peste femeia
potrivita!

• Un cuplu japonez se ceartă cu privire la modalitatea de


a creşte erotismul. Protecţie părintească ...
Soţul: Sukitaki.
Soţia răspunde: Kowanini! • Hannu vrea ca totul să fie perfect la aniversarea a 30
Soţul: Toka a anji rodi roumi yakoo! de ani de căsătorie, pe care o pregăteşte la hotelul
Soţia se roagă: Mimi nakoundinda tinkouji! unde el şi soţia lui şi-au petrecut luna de miere. Aşa că
Soţul supărat: Na miaou kina tim kouji! se duce acolo cu o zi înainte, că să facă toate pregătirile
Nu pot să cred că aţi încercat să citiţi asta ! necesare. Seară, îi trimite un e-mail soţiei, dar greşeşte
De parcă aţi cunoaşte japoneza !!! adresă şi mesajul ajunge la o femeie al cărei soţ murise
De necrezut! de curând. A două zi, fiul văduvei îşi găseşte mama
Ştiam eu că aţi citi orice dacă e legat de sex ! leşinată în faţă computerului. Pe ecran e afişat acest
mesaj: "Scumpă mea soţie, am ajuns aici şi totul e gata
• Sărutul este cea mai plăcută metodă de a astupa gura pentru venirea ta, mâine. Sper că vei găsi sosirea aici
femeilor. la fel de plăcută cum a fost pentru mine."

• - Când ştie o persoană că a îmbătrânit?


- Când valoare lumânărilor de pe tort depăşeşte valoarea
tortului. Sony Walkman ... Entuziasm la patru degete

• La şcoală, la ora de istorie, Bulă primeşte o întrebare


mai uşoară:
- Cine a fost Mihai Viteazul?
- Amza Pellea, doamnă!…
• Vine limuzina sa-l ia pe Papa de la aeroport. Soferul
• Mariajul este ca jocul de şah: trebuie să ai grijă de baga bagajele in portbagaj si il vede pe Papa asteptand.
regină ca sa nu o păţească regele. -Sfintia voastra, poftiti.
-Stii, fiule, nu sunt lasat niciodata sa conduc masina,
lasa-ma tu, te rog.....
Dupa multe insistente soferul cedeaza. Papa la volan,
110 km la ora.
Soferul: -Sfintia ta, va rog, mai incet ca ne prinde politia.
Papa nimic ajunge la 160 km la ora. Apare si masina
politiei, care ii ajunge din urma. Papa lasa geamul jos si
saluta.
Politaiul prin statie: -Sunt 1487. Sefu, nu stiu ce sa fac
am prins pe cineva cu 160 la ora.
-Arde-l !!
Umbră mincinoasă -Nu cred ca pot, e tare!
-Cine e, primarul, un senator?
• -Domnisoara, de ce v-ati numit cainele "Boule"? -Maaaaai tare!
-Pentru distractie. Cand sunt in strada si-l strig, jumatate -Cine e, mai?
dintre barbati se intorc! -Cred ca-i Dumnezeu ca Papa ii conduce masina! ... bine că a subliniat, ca să se ştie ...
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 29

SPIRITUALITATE

Iluzia Binelui şi Răului care s-ar trata si pe ei. Literalmente ei actioneaza intr-un
4 Paşi esenţiali
de parcurs în viaţă
singur mod in care ii permite nivelul de constiinta.
Deci, da, vor exista momente cand anumiti oameni cu un
Nu exista o viata sfanta. Nu exista un razboi intre bine si alt nivel de constiinta vor spune ca ura, mania, lupta sau
rau. Nu exista un pacat si nici o izbavire. Nici unul dintre chiar mai rau, uciderea altor persoane este ceea ce
aceste lucruri nu trebuie sa conteze pentru tine. Dar ei trebuie sa faca si in aceste cazuri, daca oamenii devin un Vine un moment in viata fiecaruia cand ne simtim incarcati, fie
doresc sa conteze foarte mult aceste lucruri false. cu greutatile acumulate de probleme de zi cu zi, fie de vocile
pericol pentru ei sau societate sa se duca la inchisoare
Una dintre frontierele finale in calea spre o trezire spirituala negative pe care le auzi si le inmagazinam in subconstien, fie
sau sa fie pedepsit in instanta, etc... dar nu este de
sau iluminare este credinta in conceptul de bine si rau. suntem afectati de tot raul facut in lume. Toate acestea, ne
datoria noastra de a veni cu un milion de "daca in aceasta distrug stralucirea si bucuria vietii, nu pot aduce decat depresii,
Aceasta credinta are un astfel de bastion pe cei mai multi situatie", trebuie sa avem de a face cu viata asa cum se stres si boli incurabile.
dintre noi si care exista ca o stare a constiintei (una care intampla in momentul prezent, asa cum ne este prezentata Foarte importanta este linistea interioara, sufleteasca. Linistea
transcede iluzia de bine si rau), fiind aproape imposibil noua si noi trebuie sa avem incredere ca vor fi luate intot- interioara este tamaduitoare, te poate feri si vindeca de boli
pentru majoritatea sa isi invaluie mintea in jurul lor. deauna masurile perfecte. grave. Urmarind acesti pasi va puteti simti mai linistit, mai usor,
Ori de cate ori mintea este implicata in procesarea unei Acest lucru poate fi greu pentru ego-ul unei persoane de mai liber si puteti avea o viata fericita. Viata se poate schimba
situatii, trebuie sa definim acea situatie. Trebuie sa definim a procesa. Ego-ul trebuie sa invinuiasca, el are nevoie sa instantaneu cu o gandire pozitiva.
acea situatie ca fiin "buna" sau "rea", "bine" sau "gresit". invinuiasca alte persoane deoarece daca el nu invinuieste
Aceste hotarari sunt proiectii ale ego-ului nostru. Ego-ul alte persoane pentru problemele sale, temerile si supararile 1. Practică iertarea.
trebuie sa fie corect, iar atunci cand este corect trebuie sa lui, atunci inseamna ca trebuie sa se uite inapoi la el si sa Iertarea este eliberarea puterii pe care o are un anumit eveniment
existe si gresit. Prin urmare, ego-ul isi petrece ziua facand asupra ta. Daca nu ierti, trecutul iti va ramane inmagazinat in sub-
vad ca el este problema. Perceptia realitatii ego-ului este
comparatii. Se compara partide politice, se compara religii, constient si tot timpul vei trai cu povara "daca" "daca as fi facut
ceea ce contureaza judecatiile noastre referitor la lumea
stiluri de viata, culturi, totul se compara... altfel poate ar fi fost mai bine" si tot asa... Acest lucru te va capta si
exterioara. te va face sa te simti neputincios. Iertarea te pune inapoi in
Problema este ca ego-ul vostru, la fel ca si al meu, la fel Transcenderea hotararii de bine/rau, corect/gresit nu este
ca la oricine altcineva de pe aceasta planeta functioneaza prezent, singurul moment care exista cu adevarat, unde tu ai
o sarcina usoara. Desi cei care pot simti cresterea nivelului puterea de a trai liber si fericit.
din perspectiva "binelui", dar cine are cheia de aur a lor de constiinta va vor spune ca isi simt alunecarea ego-
modului de a face totul "corect sau bine" din cei peste 7 ului intr-o realitate departata, foarte rar intalnesti pe cineva 2. Fii blând, natural şi plin de compasiune cu tine.
miliarde de oameni care traiesc pe aceasta planeta? care un asa nivel de constiinta. Ceea ce este important sa Imaginati-va ca o persoana iti spune lucruri oribile despre tine
Exista intr-adevar o fiinta care stie drumul "corect"? Modul realizam este ca nu putem forta catre un nivel mai ridicat toata ziua. Suna groaznic, nu-i așa? Cum crezi ca ti-ar afecta
de gatit "corect" al unei fripturi, Dumnezeul "corect" la al constiintei noastre, putem aduce mai multa prezenta in viata ta? Ei bine, asta este ceea ce facem daca vom vorbi
care sa te inchini, nationalitatea "corecta", cultura cea viata noastra si sa gasim conexiunea cu sufletul nostru constant intr-un mod negativ despre noi.
"corecta". care va determina sa creasca natural constiinta noastra. De fiecare data cand gandesti ceva negativ despre tine, inlocuieste
"Oamenii fac tot ce pot la nivelul lor de constiinta" - Intelectual putem sti ca nu exista bine sau rau, dar ego-ul gandul cu un rezultat pozitiv. Concentreaza-te pe lucrurile bune si
Deepak Chopra acordati mai multa atentie. In cele din urma, vei incepe sa ai incre-
nostru este inca la punctul in care este si unde judeca
Pentru a exista un mod corect si un mod gresit oficial de a dere in tine. Acest lucru iti permite sa ai libertatea de a fi doar tu.
faptele realitatii externe. Noi trrebuie sa fim atenti la acest
face lucrurile, trebuie sa presupunem ca exista cineva lucru, si sa nu ne judecam pe noi insine din aceasta 3. Nu fi o victimă.
care judeca fiecare gand, actiune si comportament fata cauza. Noua evolutie a constiintei noastre va depasi in E usor sa ne gandim ca lumea este impotriva ta. Sigur ai avut o zi
de aceasta presupusa "carte a regulilor", de ceea ce este cele din urma dualitatea mintii, atunci cand vom exista din aceea in care totul merge prost? Se intampla. Exista lucruri pe
considerat corect si de ceea ce este considerat gresit. Cei vom exista intr-o constiinta de unitate, unde vom vedea care nu le poti controla. Nu poti controla lumea din jurul tau, dar poti
care cred in religia organizata, vor spune, "Da si acea toti ca unul. Tot ce putem face este sa iubim neconditionat controla modul in care sa reactionezi. Gandeste-te ca orice ce ti se
persoana este Dumnezeu". Aceata carte este Biblia sau pe noi insine si pe cei care ne inconjoara. Iubind oamenii intampla poate fi o oportunitate pentru tine. Cand ceva rau ti se
Coranul, dar din pacate nici cei care cred in religia neconditionat este singura modalitate de a ii schimba. - intampla, intreaba-te ce incearca sa ti se spuna "Ce incearca
organizata nu pot fi de acord unul cu celalalt. "Iubirea este arma viitorului", a spus Yehuda Berg. universul sa-mi transmita?"
Exista crestini care cred in pichetare inaintea funerarilor Maya Accepta situatii, semne, oportunitati si gandeste-te ca totul se
sau cei care cred in invadarea tarilor si uciderea semenilor intampla cu un scop. Incearca sa inveti ceva mai bine decat sa te
este foarte OK (desigur, atata timp cat aceste lucruri se lamentezi in a fi o victima. Senzatia de recunostinta pentru toate
fac in numele lui Iisus). Si nu e numai crestinismul, ci lucrurile, in orice moment, este incredibil de eliberator, nu trebuie sa
toate religiile care au disidenti ca si rang, astfel incat care spui decat "Multumesc, multumesc, multumesc"
este calea dreapta a lui Dumnezeu si care este cea 4. Nu lua nimic personal.
gresita? Nu putem - nu putem sti deoarece nu este o Opinia fiecarui om este produsul propriei vieti. Acest lucru
singura cale. este valabil cand cineva incearca sa-ti dea sfaturi. Ai incercat
Da, noi oamenii am cheltuit mii si mii de ani de lupta sa-ti impartasesti unul din visele tale? Vei primi o multime de
pentru ceea ce este "corect", fiecare persoana de pe rapsunsuri. O persoana iti poate spune "Multa bafta, dar totusi
acest pamant opereand la nivelul sau de constiinta. Ceea nu prea cred ca este realist" , in schimb ce alta " DA! Imi
ce inseamna ca toata lumea opereaza sa faca lucrul place. Ce mai astepti?"
"corect" in functie de starea de spirit. Au fost oameni in Asta inseamna ca prima persoana nu crede in tine? Categoric
istorie care au aratat cu degetul catre altcineva, sub nu. Aceasta inseamna ca nu are incredere nici in el/ea. Cu alte
pretextul ca au gresit, dar nu au rezolvat nimic. cuvinte, este greu pentru o persoana sa-si imagineze ca poti tu
Daca toata lumea, inclusiv noi operam dupa nivelul poti reusi cand el/ea stie ca nu ar putea sa realizeze acel vis.
constiintei existente, poate cineva sa fie invinuit pentru Cand cineva incearca sa te descurajeze, ori sa-ti dea sfaturi
alegerile facute? Din punct de vedere tehnic nu. De inutile, sau mai rau exista posibilitatea sa te insulte, conecteaza-
exemplu, am auzit expresia "am ranit oameni." Aceasta te la constiinta ta. Numai tu poti sti ce este adevarat si ce nu.
se rezuma la oamenii care nu au iubire neconditionata Cand iti insusesti opinia altei persoane, iti poti face o nedreptate
pentru ei insasi si ii trateaza pe cei din jur in acelasi fel in foarte mare.
30 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

DIVERSE

BUY-ologia Racolarea medicilor agenţi publicitari


Medicul generalist Des Spencer povesteşte în British Medical
Journal din iulie 2008 cum a fost contactat pentru a participa
În aprilie 2004, o anchetă bine documentată şi aprofundată
realizată de Lisa Cosgrove, cercetător la Universitatea din
Massachusetts, Boston, şi publicată în prestigioasa revistă
COMERCIANŢII DE BOLI FABRICATE: “buy-ologia”, știinţa la o specializare care ar fi trebuit să facă din el un expert într- Psychotherapy and Psychosomatics, a demonstrat că mai
manipulării consumatorilor. Cu 30 de ani în urmă, părea o o boală născocită de imaginaţia industriei farmaceutice. Uni- bine de jumătate dintre psihiatrii care au lucrat la redactarea
glumă. În pragul pensionării, Henry Gadsden, managerul versitatea la care preda i-a transmis lui Spence oferta unei DSM 4 au fost plătiţi de firmele care fabrică exact medicamentele
colosului farmaceutic Merck, se confesa revistei Fortune, firme în care se scria: „Căutăm lideri de opinie a căror muncă care tratează aşa-zisele boli noi introduse în manual.
arătându-şi dezamăgirea că uriaşul potenţial de producţie al va trebui să influenţeze gestionarea şi terapia viitoare a Impresia de depresie
firmei sale este destinat exclusiv bolnavilor. El visase ca disfuncţiei sexuale feminine prin dorință hipoactivă”. Numărul persoanelor depresive de pe mapamond a crescut
Merck să devină un fel de Wrigley şi, după modelul marelui de şapte ori din 1970 până în 1996, relevă profesorul canadian
Firmele care au o boală de inventat pentru a crea o piaţă Jean-Claude St-Onge. În Statele Unite, numărul de consultaţii
producător de gumă de mestecat, să vândă la toată lumea, in- pentru un anumit medicament racolează medici pe care îi
clusiv oamenilor sănătoşi. Trei decenii mai târziu, visul în urma cărora s-au prescris antidepresive s-a dublat între
folosesc într-o schemă de marketing cu scopuri prestabilite, 1980 şi 1989. O tendinţă similară s-a înregistrat în tot Occidentul.
răposatului Gadsden a devenit realitate. Strategiile de marketing în care slujitorii lui Hipocrate n-au niciun fel de libertate de Numărul femeilor care iau antidepresive este triplu faţă de cel
ale marilor firme farmaceutice ţintesc din ce în ce mai agresiv mişcare. Totul, evident, în schimbul unor avantaje financiare, al bărbaţilor, iar milioane de copii americani le iau cu regularitate.
spre oamenii sănătoşi !!!! dar şi al prestigiului și notorietăţii pe care o asemenea Cu toate că antidepresivele nu sunt indicate în tratamentul
Suişurile şi coborâşurile vieţii devin tulburări mentale; slăbiciuni campanie o aduce. depresiilor uşoare la adulţi, ele sunt prescrise masiv.
sau stări mai proaste sunt transformate în afecţiuni înfricoşătoare „Dar partea cea mai neplăcută în această poveste, continuă
şi din ce în ce mai mulţi oameni normali ajung bolnavi peste Spencer, este lipsa oricărei legitimităţi medicale a disfuncţiei Două sunt motivele pentru care medicii o fac totuşi:
noapte. sexuale feminine prin dorinţă hipoactivă. Industria trebuie să 1. În 1990, Organizaţia Mondială a Sănătăţii a pus la punct un
În cartea sa „Vânzarea bolii. Cum ne transformă companiile transforme această disfuncţie bănuită în boală gravă. Iar program de formare rapidă, cu durata de o jumătate de zi,
farmaceutice pe toți în pacienți” (Selling Sickness. How Drug care să permită medicilor să pună rapid un diagnostic,
pentru asta, e important să existe o acoperire mediatică,
Companies Are Turning Us All Into Patients, 2005), Alain pornind de la ghidurile clinice. Permisiunea acordată astfel
mărturii ale celebrităţilor, dar mai ales sacrosancţi experţi
Cassels, cercetător în politica medicamentelor la Universitatea medicilor generalişti de a trata depresia a dus la multiplicarea
Victoria din Canada, şi Ray Moynihan, jurnalist specializat în medicali care legitimează totul. ‘Experţii’ estimează că 40%
dintre femei suferă de această boală. De fapt, este vorba doar de câteva ori a vânzărilor de antidepresive.
sănătate, fac o radiografie necruţătoare a strategiilor de 2. Societăţile farmaceutice au culpabilizat medicii, acuzându-i
marketing cinice, atunci de o manipulare cinică. Urmările pe care le produce acest tip în mod repetat că rata crescândă a sinuciderilor este vina
când nu sunt pur şi simplu criminale, ale producătorilor de de activitate farmaceutică vă otrăvesc viaţa prin mesajul pe lor, pentru că nu prescriu suficiente antidepresive. Lobiştii
medicamente. Cei doi dezvăluie cum, prin campanii de care-l vehiculează. O slăbiciune a dv. este automat simptom au lansat chiar ideea că 60-70% dintre sinucideri sunt
promovare concertate, industria farmaceutică mondială, cu o de boală”, conchide Spencer. cauzate de depresii netratate. Potrivit lui St-Onge, mai ales
cifră de vânzări de cca 500 miliarde dolari anual, exploatează Epidemia de marketing femeile sunt vizate de eforturile de medicalizare a vieţii.
perfid temerile cele mai profunde ale omului: şubrezire fizică, În bestseller-ul Die Krankheitserfinder (Inventatorii de boli), Altădată, ele mergeau la medic când erau gravide, acum îl
boală, moarte. Campaniile publicitare îi transformă pe cei Jorg Blech, biochimist german stabilit în America şi corespondent consultă în chestiuni de contracepţie şi menopauză. De
grijulii cu sănătatea lor în panicaţi. Probleme minore sunt pentru Der Spiegel, New Scientist şi The Guardian, explică în altfel, se vorbeşte deja şi de „perimenopauză” (perioada de
descrise ca tulburări extrem de grave, care necesită îngrijiri ce mod industria farmaceutică în colaborare cu experţii de dinainte de instalarea menopauzei şi până la instalarea ei
grabnice. Astfel, timiditatea se transformă în „anxietate socială”, marketing a impus scăderea arbitrară a nivelului normal al co- propriu-zisă), o nouă afecţiune ce se încearcă a fi popularizată.
iar tensiunea de dinaintea ciclului menstrual devine „tulburare lesterolului, pentru ca indivizi perfect sănătoşi să devină peste Ca urmare, femeile devin consumatoare de pastile pe
disforică premenstruală”. Epicentrul acestui tip de comerţ este noapte bolnavi; explică cum, de vreo două decenii, femeile perioade mari de timp.
SUA. Americanii reprezintă 5% din populaţia lumii, dar primesc aflate la menopauză sunt terorizate cu spectrul osteoporozei
50% din medicamentele prescrise pe glob. Cheltuielile populaţiei pentru a favoriza vânzările la medicamentele care ar preveni Cherchez la femme malade! [Căutați femeia bolnavă!]
cu sănătatea s-au dublat în ultimii 6 ani, deoarece preţurile la fracturile; explică tehnicile de manipulare a opiniei publice Hormonoterapia substitutivă este un pas uriaş în medicalizarea
medicamente cresc dramatic, dar și pentru că doctorii prescriu pentru a crea o piaţă a pilulelor care tratează impotenţa. vieţii femeii. Cu toate că 75% dintre femei nu manifestă niciun
din ce în ce mai mult. simptom deranjant când ajung la menopauză, producătorii
Între 1984 şi 1987, DSM (Diagnostic and Statistical Manual of farmaceutici şi experţii lor de marketing apelează la frica lor
Americanul Vince Parry este un guru al acestui tip de Mental Disorder – Manualul bolilor mentale), care este biblia de îmbătrânire pentru a-şi vinde produsele. Şi asta, în ciuda
marketing. psihiatrilor americani, a introdus în ediția a 4-a 77 de noi boli deselor efecte secundare ale tratamentului: dureri de cap,
Într-un articol intitulat uluitor „Arta de a cataloga starea de mentale, scrie Jean-Claude St-Onge în cartea „Reversul greţuri, infecţii genito-urinare, varice, sensibilitate mamară
sănătate”, apărut în Medical Marketing & Media, Londra, pilulei”, publicată la Montreal în 2004. Pentru a introduce etc. Cu atât mai mult, cu cât comunitatea medicală nu a ajuns
2003, Parry explică metodele prin care firmele sale favorizează aceste boli, a trebuit schimbată definiţia bolnavului. Oricine la un consens privind eficienţa hormonoterapiei substitutive,
crearea tulburărilor medicale: simte la un moment dat o stare de rău devine automat bolnav. mulţi avertizând asupra utilizării iresponsabile a tratamentului.
- reevaluarea stării de sănătate; Şi, bineînţeles, comentează ironic St-Onge, pentru fiecare Osteoporoza, procesul normal de scădere a densităţii osoase
- redefinirea unor boli cunoscute de mult şi rebotezarea lor; boală există un medicament. Iată câteva exemple de boli noi: odată cu vârsta, face şi ea din femeia de vârsta a doua o ţintă
- crearea unor disfuncţii din nimic - timiditatea este reciclată sub numele de „anxietate socială”; de marketing.
(preferatele lui Parry sunt disfuncţia erectilă, deficitul de atenţie - regurgitarea naturală la bebeluşi devine „reflux esofagian Dar probabil cel mai josnic tertip al firmelor farmaceutice este
la adulţi şi sindromul disforic premenstrual). Cu o sinceritate patologic”; deja pomenita disfuncţie sexuală la femei (DSF). Peste 40%
dezarmantă, Vince Parry descrie modul în care companiile - îmbătrânirea firească se transformă în „insuficienţă circulatorie dintre femeile între 18 şi 59 de ani ar suferi de ea. De unde
farmaceutice definesc condiţiile pentru crearea pieţei pentru cerebrală”; această cifră? St-Onge ne lămureşte: un studiu făcut în SUA
produse precum Viagra sau Prozac. Sub patronajul firmelor - până şi stresul de la loterie este definit ca „traumatismul cerea unui număr de 1.500 de femei să răspundă cu da sau
de marketing, experţi medicali şi guru precum Parry se aşează nu la 7 întrebări. Dacă răspundeau cu da fie şi numai la una
biletului necâştigător”.
la aceeaşi masă pentru a descoperi „idei noi despre boli şi din întrebări, erau catalogate ca suferind de DSF.
stări de sănătate”. Totul e ca acestea să li se prezinte Printre ele, se numărau cele care declarau că timp de mai
potenţialilor clienţi într-o manieră nouă, inedită. Un raport al mult de două luni în ultimul an nu au simţit dorinţă sexuală, au
Business Insights destinat conducătorilor de multinaţionale simţit anxietate faţă de propria performanţă sexuală sau au
din sectorul farmaceutic este şi mai clar: Capacitatea de „a avut probleme de lubrifiere. (Journal of the American Medical
crea pieţe pentru boli noi” se traduce în cifre de vânzare de Association, 1991).
miliarde de dolari. Una dintre strategiile cele
mai performante, potrivit raportului, este aceea de a schimba Farmacoterapia fricii
modul în care oamenii privesc afecţiunile banale. Ei trebuie Cea mai eficientă strategie de marketing pentru „vânzarea
convinşi că probleme acceptate până acum ca „un uşor bolilor” este frica. Pentru a vinde femeilor la menopauză
disconfort” necesită intervenţia medicului. Acelaşi raport are şi hormonul de substituţie s-a mizat pe frica de criza cardiacă.
o concluzie optimistă pentru viitorul industriei farmaceutice: Pentru a vinde părinţilor ideea că cea mai mică depresie
„Anii ce vor veni vor fi martorii creării de boli năşite de necesită un tratament greu şi îndelungat, s-a mizat pe teama
firme”!!!!!!! de sinucidere a tinerilor. Pentru a vinde medicamente antico-
lesterol, s-a mizat pe teama morţii premature. Şi asta în pofida
Evident că e greu să trasezi o linie între omul sănătos şi omul
faptului că medicamentele promovate furibund produc efecte
bolnav. Dar la fel de evident este că, cu cât se extinde aria de inverse celor scontate !!!!!!!
definire a unei patologii, cu atât ea va atinge mai mulţi bolnavi În noul limbaj de marketing se vorbește deja de „farmacoterapia
potenţiali și vor creşte vânzările de medicamente. Deseori, fricii”. Medicul Martin Winkler constată în postfața lucrării „In-
spun Cassels şi Moynihan, experţii medicali care redactează ventatorii de boli” de Jorg Blech: „Dacă altădată puteam spera
protocoalele de tratament sunt în acelaşi timp plătiţi de industria să găsim un tratament pentru fiecare boală, astăzi negustorii
farmaceutică. Iar industria prosperă dacă protocoalele le de sănătate par să vrea a găsi o boală pentru fiecare
favorizează vânzările. Potrivit acestor experţi, 90% dintre medicament fabricat. Manipulând membrii influenţi ai comunităţii
americani suferă de hipertensiune arterială; aproape jumătate medicale, lobby-urile industriei farmaceutice au modificat încet,
dintre americance suferă de disfuncţia botezată FSD (disfuncţie încet limitele anumitor valori biologice (colesterol, tensiune
sexuală feminină); iar 40 de milioane de americani ar trebui arterială etc.) pentru a crește astfel numărul pacienţilor
urmăriţi atent din cauza nivelului ridicat al colesterolului. susceptibili a fi trataţi. Căci a-i face pe nişte oameni perfect
Bineînţeles, toate aceste boli sunt vindecabile doar cu medica- sănătoşi să creadă că trebuie să se îngrijească pe viaţă
mente, metodele de prevenţie fiind trecute în plan secundar. reprezintă pentru fabricanţi o veritabilă rentă viageră”.
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 31

HOROSCOP
Pentru perioada: 2-15 februarie

BERBEC • (Vest 21 Mar-20 Apr / Vedic 13 Apr-14 Mai) LEU • (Vest 24 Iul-23 Aug / Vedic 15 Aug-15 Sep) SĂGETĂTOR •(Vest 23Nov-21Dec/Vedic 15Dec-13Ian)
Leii vor trece printr-o perioada de revigorare Pentru Sagetatori, saptamana care urmeaza
Berbecii trec printr-o perioada mai putin fa-
va fi plina de evenimente placute, posibil o
vorabila speculatiilor financiare, ar fi preferabil sentimentala. Fie vor incheia o relatie care
aniversare sau un eveniment in familie, ori un cadou
sa evite cheltuielile inutile si sa isi diminueze apetitul nu le aduce prea multe satisfactii si care ii opreste sa
de la un prieten recent intors de pe alte meleaguri.
pentru articole de lux care le saracesc buzunarele evolueze, fie, daca sunt inca singuri, se vor hotara
Nici planul financiar nu va fi mai prejos, castigurile
inutil, datoriile au prioritate. In plan personal vor avea sa acorde o sansa unei persoane interesante cunoscute sunt favorizate, atentie insa, nu cele care au vreo
de infruntat o problema mai veche cu un membru cu ceva timp in urma. legatura cu jocurile de noroc.
mai in varsta din familie. In cariera avanseaza, ori primesc o marire de salariu, Ar trebui sa-si canalizeze surplusul de energie spre
eforturile de pana acum nefiind depuse in zadar. rezolvarea problemelor de la serviciu, care au trecut
Partenerul de viata este foarte atent, este foarte
in plan secund.
posibil sa le pregateasca o surpriza..
FECIOARA • (Vest 24Aug-23Sep/ Vedic 16Sep-15Oct)
CAPRICORN • (Vest 22Dec-20Ian/ Vedic 14Ian-12Feb)
TAUR • (Vest 21 Apr-21 Mai / Vedic 15 Mai-14 Iun)
Fecioarele sunt entuziasmate de o noua
perspectiva profesionala in care si beneficiile de care Capricornii sunt pusi pe treaba in aceasta
Taurii isi vor petrece mare parte a saptamanii perioada, au multe de rezolvat la serviciu, iar acest
se vor bucura vor fi substantial ridicate. In plan
care urmeaza incercand sa isi rezolve impasul financiar lucru ar putea crea oarecare tensiune in cuplu, caci
personal lucrurile stau bine, nu exista decat probleme
in care au intrat. O solutie ar putea veni din partea persoana iubita asteapta mai multa atentie din partea
minore de comunicare datorate in mare parte oboselii
unui prieten apropiat sau a unei rude din strainatate. acestora, cu atat mai mult cu cat s-a cam saturat sa
acumulate.Atentie sporita la calatoriile cu autoturismul, fie mai mereu pe planul al doilea.
In plan personal insa, nimic nu pare sa le umbreasca prudenta este cuvantul de ordine. O alta chestiune ce ar trebui rezolvata este cea a
fericirea, partenerul de viata este foarte indragostit. Ceva mai mult interes in ceea ce priveste familia ar banilor, Capricornii avand de suportat consecintele
O veste neasteptata primita in week-end le va cam fi binevenit. unei decizii gresite.
da peste cap planurile de iesit la picnic.
BALANŢA •(Vest 24Sep-23Oct/ Vedic 16 Oct-14 Nov) VĂRSĂTOR • (Vest 21Ian-19Feb/ Vedic 13Feb-12Mar)
GEMENI • (Vest 22 Mai-21 Iun / Vedic 15 Iun-14 Iul)
r O decizie de mare importanta pentru viitor Varsatorii vor avea multe obstacole de in-
va trebui sa fie luata intr-un timp foarte scurt. Urmeaza fruntat in cariera si starea permanenta de alerta in
Gemenii vor avea de infruntat o serie de
care se vor afla in zilele urmatoare va avea consecinte
acuzatii in plan profesional. E drept ca in ultima o perioada agitata si plina de stres, nu exista totusi
negative asupra sanatatii. In cuplu, partenerul incearca
perioada au fost foarte stresati si agitati datorita motive reale de ingrijorare, daca isi vor lua un ragaz
sa le distraga atentia de la problemele de serviciu,
problemelor personale, insa nu ar trebui sa neglijeze sa reflecteze asupra problemelor actuale, cu siguranta
dar fara prea mult succes. Ar fi bine totusi ca Varsatorii
indatoririle de la serviciu. Partenerul de viata le re- vor vedea lucrurile mai clar. In familie exista oarece sa asculte sfaturile celor apropiati si sa incerce sa se
proseaza lipsa de afectiune si indiferenta, ar fi bine stari de tensiune datorate unor vorbe aruncate in relaxeze putin.
vant. In ceea ce priveste banii, sa fie atenti, pentru ca pot
sa acorde mai multa atentie si planului afectiv.
A
O mai mare atentie trebuie acordata si planului pro- fi pacaliti sa intre intr-o afacere paguboasa.
O problema de sanatate mai veche revine, ar fi
fesional, care a luat o turnura neasteptata.
indicata o vizita la medicul de familie.
PEŞTI • (Vest 20 Feb-20 Mar / Vedic 13 Mar-12 Apr)
SCORPION •(Vest 24Oct-22Nov/Vedic 15Nov-14Dec)
RAC • (Vest 22 Iun-23 Iul / Vedic 15 Iul-14 Aug) Zilele care urmeaza aduc pentru Pesti multe
Pentru Raci urmeaza o perioada favorabila realizari profesionale. Colaborarea cu superiorii va fi
Pentru Scorpioni se anunta o perioada
calatoriilor. Un concediu spre o destinatie excelenta si pot participa la niste discutii foarte in-
linistita, cu multe reusite in plan personal. Relatia cu
exotica le va resuscita viata sentimentala, intrata teresante legate de viitorul carierei lor. Totusi, aceste
persoana iubita este foarte buna, este foarte posibil
intr-un con de umbra in ultima vreme. Din punct de colaborari reusite nu se vor traduce inca in bani, asa
sa primeasca o veste neasteptata din partea acesteia.
ca Pestii nu trebuie sa-si faca inca planuri de buget.
vedere al sanatatii totul este bine, Pe plan profesional nu se intrevad schimbari majore, Asta nu inseamna ca starea lor financiara va fi una
Au un tonus si o energie de invidiat, pe care le vor ar fi de preferat sa nu se agite inutil. proasta, ci doar ca nu se vor inregistra salturi spec-
fructifica fie in activitati care sa ii solicite fizic, fie in Financiar stau bine, este posibil sa le fie restituita o taculoase in acest sens.
activitati de natura sa le largeasca orizontul cultural, suma importanta de bani, sau sa castige ceva intr-un In dragoste, nu au nimic de pierdut daca se arata
prin vizite la muzee, expozitii, vernisaje etc. mod surprinzator de usor.. putin mai ingaduitori cu partenerul de cuplu.

r
www.romanianjournal.us
32 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

SPORT

O mare campioană a României Clasamentul WTA la simplu: Stiam doar din spusele altora, imi suna un pic infricosator,

revine în activitate
1 (1). Serena Williams (SUA) 9.776 puncte ca orice lucru nou, dar m-am descurcat pana la urma. Ti
2 (2). Maria Sharapova (Rusia) 8.210 se zice de la inceput ce trebuie sa faci, ce salariu vei avea
Catalina Ponor se pregateste de revenirea in gimnas- 3 (3). Simona Halep 6.571 pe durata contractului de sapte luni si cum vor fi repetitiile
4 (4). Petra Kvitova (Cehia) 6.480 si unde. Acum castig mai mult decat in toata cariera", a
tica. Anuntul a fost facut de presedintele Federatiei
5 (8). Caroline Wozniacki (Danemarca) 4.565 explicat Popovici pentru ProSport.
Romane de Gimnastica, Adrian Stoica. Totodata, Popovici a afirmat ca nu ii este dor de sportul
6 (5). Ana Ivanovic (Serbia) 4.425
7 (7). Eugenie Bouchard (Canada) 4.365 romanesc, in special din cauza conditiilor.
8 (6). Agnieszka Radwanska (Polonia) 4.270 "Deloc nu mi-e dor, am fost acum, in vacanta, de cateva
9 (11). Ekaterina Makarova (Rusia) 3.285 ori si arata tot mai rau bazinul de sarituri din Bucuresti. N-
10 (9). Angelique Kerber (Germania) 3.130 as mai face-o nici sa ma bati! Faceam pentru ca-mi
............................................................... placea acest sport la nebunie, pentru ca-mi placea si
pentru ca voiam sa-mi termin facultatea si sa-mi iau
34 (42). Irina Begu 1.401
licenta. Am absolvit Facultatea de Limbi Straine din cadrul
57 (49). Monica Niculescu 903 Universitatii Spiru Haret", a completat ea.
95 (87). Alexandra Dulgheru 602 Corina Popovici este multipla campioana nationala de
101 (97). Sorana Cîrstea 547 juniori si seniori la sarituri in apa. Ea mai are in palmares
115 (117). Andreea Mitu 483
"Catalina si-a exprimat dorinta de a fi reintegrata in 199 (208). Ana Bogdan 241
trei medalii de aur la Balcaniada.
activitate. Suntem in curs de evaluare a modului in
Au fost acceptați doar
210 (215). Patricia Ţig 230
care ea poate sa faca fata pregatirii pentru Rio si noi, 236 (234). Alexandra Cadanţu 189
cei din federatie, dar si colectivul tehnic. Am avut
4 candidați la alegerile pentru
Situaţie revoltătoare în sportul preşedinţia FIFA.
cateva discutii cu ea, insa Catalina a pastrat permanent
legatura cu doamna Bitang. Este o gimnasta matura,
cu multa experienta, nu cred ca va avea probleme in românesc: Cupa României se FIFA a anunțat oficial că la votul pentru președinția forului
dispută în Bulgaria!
a se adapta la Izvorani, unde s-a pregatit si pentru mondial, care va avea loc pe 29 mai, vor participa doar 4
Londra 2012", a spus Stoica pentru Prosport. candidați.
Situatia alarmanta din sportul romanesc a dat nastere Este vorba de Sepp Blatter,
"Este o revenire importanta pentru gimnastica ro- unui episod halucinant. O competitie de traditie, pe care actualul conducător, fostul
maneasca. Catalina a fost si continua se fie un tara noastra o organiza de cateva decenii, se va disputa mare fotbalist portughez
exemplu pentru gimnastele din Romania si nu numai. pentru prima data in istorie in Bulgaria. Luis Figo, Michael van
Prezenta ei in sala le va motiva si mai mult pe cele Cupa Romaniei la patinaj va
avea loc, in week-endul ce Praag, preşedintele
mai mici si astfel se va crea si concurenta", a continuat urmeaza, la Sofia, conform edi- federaţiei olandeze și Ali
acesta. Catalina Ponor are 27 de ani si in cariera ei a tiei tiparite a cotidianului Gazeta Bin Al-Hussein,
castigat 5 medalii la Olimpiade (3 de aur, una de Sporturilor. preşedintele federaţiei ior-
argint si una de bronz). Organizatorii au luat aceasta daniene.
decizie intrucat in Romania nu Fostul angajat FIFA,
Jerome Champagne, a
Simona Halep staţionează pe 3,
exista nici macar un patinoar
care poate fi gazda acestei anunțat în cursul zilei de

Irina Begu urcă pe locul 34.


competitii. luni că nu va mai lua parte la alegeri deoarece nu a reușit
Presedintele Federatiei Romane să strângă 5 federații care să îi susțină candidatura, ci
de Patinaj, Adrian Ciobanu, a doar 3.
afirmat ca si Brasovul a iesit De asemenea, candidatura lui David Ginola a fost respinsă
din discutii intrucat forul pe deoarece francezul nu a putut demonstra că a jucat un rol
care il conduce are datorii fata activ în administrația fotbalistică în cel puțin doi din ultimii
de societatile care administreaza patinoarele de aici. 5 ani.
Situatia incredibila i-a facut pe parintii copiilor sa se planga La scrutinul din luna mai vor participa 209 membri din
ca nu pot sustine costurile deplasarii la Sofia, dar fotbalul mondial, iar președintele Federației Române de
presedintele FMP spune ca acesta nu este un motiv inte- Fotbal a anunțat că îl va susține pe Michael van Praag,
meiat.
"Ce, eu am bani? Si eu am venit cu ei de acasa! Trebuie preşedintele federaţiei olandeze.
sa ma achit fata de acesti copii. Eu sunt consternat, nu Sepp Blatter este marele favorit la câștigarea unui nou
trebuia sa se ajunga aici, dar am avut nesansa cu o con- mandat. În vârstă de 78 de ani, elvețianul își încheie la
tabila", a afirmat Ciobanu, care a mentionat ca se va vară cel de-al patrulea mandat la conducerea FIFA. El
Simona Halep se menţine pe locul al treilea în clasa- retrage la finalul acestui sezon. este președintele forului mondial din 1998.

Surpriză de proporţii:
mentul celor mai bune jucătoare profesioniste de 20 de euro vor trebui sa plateasca participantii ce vor lua
tenis din lume (WTA) dat publicităţii, luni, după ce a startul in Cupa Romaniei din Bulgaria.

Ronaldo revine în fotbal.


repetat performanţa de anul trecut la Australian Open, Din cauza infrastructurii dezastruoase, patinatorii romani
se antreneaza in mall-urile din Bucuresti, sub ochii per-
ajungând în faza "sferturilor" de finală. soanelor iesite la cumparaturi. Ronaldo a anuntat ca va reveni
Lider este americanca Serena Williams, urmată de
Schimbare de carieră pentru o
in fotbal.
rusoaica Maria Sharapova, câştigătoarea, respectiv La patru ani distanta de la re-
multiplă campioană a României
finalista turneului de la Melbourne. tragerea sa, starul brazilian a
După cum a anunţat site-ul digisport.ro încă de dezvaluit ca sunt mari sanse
săptămâna trecută, Halep are un avans de doar 91 O multipla campioana sa joace pentru echipa ameri-
a Romaniei la sarituri cana Fort Lauderdale Strikers,
de puncte faţă de Petra Kvitova (Cehia), ocupanta in apa a hotarat sa-si din liga secunda.
locului patru, dar peste 2.000 de puncte faţă de locul schimbe radical cari- "O sa incerc sa joc cateva
al cincilea, ocupat de daneza Caroline Wozniacki. era. meciuri. O sa ma antrenez in-
Irina Begu ocupă cel mai bun loc din cariera sa, 34, Desi are doar 28 de tens in acest, pentru ca in
urcând opt poziţii după ce a ajuns în "optimile" ani, Corina Popovici a
lasat sariturile pentru ultima perioada n-am mai pus
turneului de la Antipozi. Monica Niculescu a coborât a fi entertainer pe un piciorul pe minge. O sa ma in-
opt locuri şi este pe 57, în prima sută aflându-se şi vas de croaziera. scriu pe lista cu jucatori, ca sa pot juca pe final de sezon",
Alexandra Dulgheru, pe 95, după o ce a coborât şi Sportiva spune ca a a spus Ronaldo pentru Sports Illustrated.
ea opt poziţii. Sorana Cîrstea a ieşit din top 100, fiind luat aceasta decizie din ratiuni financiare, intrucat castigurile Ronaldo detine 10% din clubul Fort Lauderdale Strikers.
de pe vasul de croaziera sunt mult mai mari. In cariera sa, Ronaldo (38 de ani) a jucat in cariera sa la
acum pe 101, cu patru trepte mai jos faţă de Cruzeiro, PSV, Barcelona, Inter, Real Madrid, AC Milan si
"Acasa ce sa fac? M-am dus pentru a ma intretine in
precedentul clasament. primul rand, nu stiam cum va fi pe un vas de croaziera, Corinthians.
La dublu, Monica Niculescu staţionează pe 44, iar cum ma voi adapta, cum va trece timpul si cum voi 98 de meciuri si 62 de goluri are Ronaldo pentru nationala
Irina Begu a urcat şapte locuri şi se află pe 49. reactiona la stimulii veniti din cu totul si cu totul alt mediu. Braziliei.
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 33

SPORT

Noul star al României îşi spune - Pana la publicarea motivarii deciziei ICCJ si fi- Dezastru istoric pentru CFR Cluj:
povestea dramatică: Va fi depunctată cu 24 de puncte!
nalizarea procedurilor de evaluare a marcii de catre
un evaluator autorizat, utilizarea marcii se va face pe
Am avut o viaţă grea... baza unui acord incheiat intre parti, in conditiile legii. CFR Cluj se afla aproape de un dezastru istoric pentru fot-
balul romanesc, putand pierde nu mai putin de 24 de puncte
Florin Andone, atacantul necunoscut pana cu putin Intalnirea s-a desfasurat intr-un spirit de cooperare in clasamentul Ligii 1. Ocupanta locului secund in momentul
timp in urma, care a avut insa evolutii foarte bune de deschisa, ambele parti exprimandu-si preocuparea de fata trebuie sa plateasca pana miercuri datorii ce cu-
la debutul in Primera Division, si-a spus povestea intr- pentru identificarea celor mai bune solutii de contin- muleaza aproximativ 400 de mii de euro catre fostii jucatori
un interviu acordat unui post de radio din Spania. uare a colaborarii in conditii de deplina legalitate, pentru a evita depunctarea.
transparenta, respect reciproc si in sprijinul asigurarii Conducerea clubului din Gruia a recurs, cu o zi inaintea ter-
unui cadru coerent de desfasurare a activitatii sportive menului limita, la o masura disperata, solicitand intrarea in
de inalta performanta. insolventa, insa instanta a amanat pronuntarea pe aceasta
speta. Consilierul juridic al Asociatiei Fotbalistilor Amatori si
De asemenea, reprezentantii celor doua entitati au Nonamatori (AFAN) din Romania, Lucian Enache, sustine
convenit ca informarea publicului cu privire la rezul- ca oficialii CFR-ului au premeditat intrarea in insolventa pen-
tatele acestei intalniri sa se realizeze prin intermediul tru a nu-si plati datoriile si anunta ca fosta campioana a Ro-
prezentului comunicat comun de presa. maniei nu mai are sanse sa evite depunctarea record.
Presedintele Stelei, Valeriu Argaseala, a fost cel care "Din punctul meu de vedere, daca judecam regulamentar si
a negociat cu reprezentantii Clubul Sportiv al Armatei. chiar dupa legile civile, CFR va fi depunctata pe 4 februarie
cu 24 de puncte, ceea ce ar insemna ca va cadea sub Rapid
Tamaş a semnat cu Steaua in clasament. Ei vor depune un document prin care vor in-
cerca sa demonstreze ca au un dosar de insolventa facut,
Varful in varsta de 21 de ani legitimat la Cordoba a Gabi Tamas este oficial noul jucator al Stelei. dar legea spune ca e nevoie ca procedura de insolventa sa
dezvaluit ca a avut o copilarie chinuita. fie inceputa, pentru a fi luata in calcul.
"Am avut o viata grea. Nu am tata, a murit, iar mama A fost premeditare, dosarul de insolventa era conturat inca
lucreaza ca femeie de serviciu. Familia mea este una de anul trecut. Au facut tot posibilul pentru a nu plati banii
modesta, dar munceste mult. Eu acum sunt mandru jucatorilor. Au invocat o multime de motive si au incercat tot
ca pot sa-i ajut sa aiba o siguranta financiara pentru felul de tertipuri", a declarat Enache.
ziua de maine", a declarat Andone. Daca vor fi sanctionati, ardelenii vor ramane cu numai 10
puncte in dreptul liniei de clasament si vor fi trimisi pe ultima
Atacantul a imigrat in Spania la o varsta frageda, pozitie a clasamentului.
motiv pentru care a rupt legaturile cu Romania. Fostul antrenor al clujenilor, Vasile Miriuță, a rămas cu un
"Daca nu spun ca sunt roman, nimeni nu-si da seama. gust amar după cele întâmplate. Și el are de recuperat bani
Liceul l-am terminat aici, sunt de 10 ani in Spania", a de la formația ardeleană: "Nu mi-aș fi imaginat niciodata că
mai spus Andone. se poate întâmpla asta la un club ca CFR. Am niște bani de
Intrebat daca-si doreste sa obtina cetatenia spaniola luat de la CFR, dacă vor să mi-i dea, mi-i dau, dacă nu, să
pentru a juca in nationala iberica, Andone a mentionat fie sănătoși. Eu atâta vreau să spun, Dumnezeu e sus și le
ca vrea sa evolueze pentru Romania. Fundasul roman a semnat, joi dupa-amiaza, un contract vede pe toate. Nu poți să îți bați joc de niște oameni care și-
"Nu vreau sa iau cetatenia spaniola, nu ma intere- valabil pentru urmatorii doi ani cu campioana Romaniei.
au făcut corect munca, au venit zi de zi la antrenamente, au
seaza. Sunt roman si visez sa joc la nationala tarii Conform Digi Sport, Tamas va avea un salariu lunar de
câștigat meciuri, au dus echipa pe locul 2.", a declarat
mele. Oricum, sunt recunoscator Spaniei, aici am de- Miriuță, în cadrul emisiunii Fotbal Club.
25.000 de euro, iar alti 150.000 de euro ii va incasa la sem- În prezent în Ungaria, pe banca lui Gyor, acesta a semnalat
venit o persoana mai buna. Nu stiu daca puteam natura.
evolua atat de mult in Romania", a conchis Andone. neregulile de la Cluj încă înainte de plecarea din Gruia:
"Sunt fericit pentru ca am ales asta, pentru ca Steaua este "Adu-ți aminte la televizor de câte ori am spus lucrul ăsta cu
In cele trei meciuri pe care le-a disputat in Primera Di- singurul club din Romania care poate face performante. toate că unii au zis că nu e bine ceea ce fac, că sunt
vision, Florin Andone a marcat doua goluri si a fost Normal ca m-am gandit si la familia mea cand am semnat", antrenor... Numai eu știu cum am ținut băieții acolo, uniți, și
contribuit la un autogol al unui adversar. a declarat Tamas dupa ce-a semnat contractul. de câte ori au vrut să se revolte și să nu ieșim la antrena-
De asemenea, Andone a mai marcat un gol in Cupa "Nu-mi este teama de reactia suporterilor, mai ales daca mente..." Miriuță se declară dezamăgit de tot ceea ce se
Regelui Spaniei. evolutiile mele vor fi foarte bune. Am ales Steaua si pentru întâmplă în Liga 1 și speră în îmbunătățirea lucrurilor pe vi-
itor: "E inadmisibil, sincer, și o să spun tot timpul lucrul ăsta.
Steaua s-a înţeles cu MApN:
ca astfel am sanse sa revin si la echipa nationala. Sunt
100% pregatit fizic si maine (vineri - n.red.) voi pleca in E inadmisibil ce s-a întâmplat la CFR și ce se întâmplă la

Rămâne cu numele, culorile


cantonamentul echipei din Spania", a mai spus acesta. alte cluburi în România. E bătaie de joc. Noi, antrenorii și
Tamas vine la Steaua din postura de jucator liber de con- jucătorii români suntem sclavi. Nu suntem plătiți și n-am
şi emblema. tract, dupa ce si-a reziliat angajamentul cu gruparea en- fost...", a conchis antrenorul născut la Baia Mare.

Doliu in fotbalul romanesc:


gleza Watford.
Steaua a ajuns la o in-
A murit Nelu Nunweiller
La gruparea din Bulevardul Ghencea, Tamas vine sa-i ia
telegere joi dupa-amiaza cu locul lui Lukasz Szukala, plecat la Al Ittihad, si ii va avea
Ministerul Apararii Nationale ca rivali pentru un loc de titular pe Paul Papp si Srdjan
si va putea folosi din nou nu- Nelu Nunweiller s-a stins din
Luchin. viata marti, la varsta de 79 de
mele, culorile si emblema. 30 este numarul pe care Tamas il va purta pe tricou la ani. Anuntul a fost facut de of-
"Am ajuns la o intelegere", a Steaua. iterul de presa al lui Dinamo,
anuntat avocatul clubului din In varsta de 31 de ani, Tamas a mai evoluat in cariera sa pe pagina de Facebook:
Bulevardul Ghencea, dupa la FC Brasov, Tractorul Brasov, Dinamo, Galatasaray, "NELU NUNWEILLER a plecat
terminarea negocierilor. Spartak Moscova, Celta Vigo, Auxerre, West Bromwich, dintre noi intr-o lume mai buna,
UPDATE: Dupa anuntul CFR Cluj, Doncaster si Watford. cu Catalin Hildan, Florea Du-
facut de Clubul Sportiv al Ar- Are 63 de selectii in nationala Romaniei, pentru care a mitrache, Lica Nunweiller,
matei si FC Steaua, Valeriu Argaseala a mentionat ca marcat 3 goluri. Sandu Custov, Nelu Stanescu
echipa de fotbal va ramane cu numele culorile si em- Alte Transferuri cu Nume si alti mari fotbalisti dinamovisti
blema, dar, cel putin momentan, nu le va putea folosi. Steaua si-a mai intarit lotul cu atacantul George care au scris istoria clubului
Iata comunicatul emis de CSA si FC Steaua: Tucudean, imprumutat pentru un an si jumatate de la din Stefan cel Mare. In numele
In urma intalnirii dintre reprezentantii CSA Steaua Bu- tuturor dinamovistilor, sincere condoleante familiei indo-
echipa enhleza de liga a 2-1 Charlton Athletic.
curesti si cei ai SC FC Steaua Bucuresti SA, desfa- liate". Nelu Nunweiller a jucat timp de aproape 13 ani la
Ultimul jucător care a semnat cu roș-albaștrii, Guilherme Dinamo, intre 1956-1967 si 1970-1972. Intre 1967-1970 a
surata joi, 15 ianuarie 2015, la sediul clubului militar, a ajuns sub comanda lui Costel Gâlcă, în cantonamentul evoluat in Turcia, la Fenerbahce. A bifat peste 200 de
cu privire la solutionarea aspectelor legate de din Antalya. ”Steaua este o echipă mare. Nu am jucat mult meciuri in tricoul "cainilor" si a castigat de cinci ori campi-
punerea in aplicare a deciziei Inaltei Curtide Casatie în Germania și am venit s-o fac aici”, a declarat, la sosirea onatul. De asemenea, si-a mai adaugat in palmares alte
si Justitie (ICCJ), au rezultat urmatoarele concluzii: în Turcia, noul fundaș stânga al campioanei. trei titluri cu Dinamo ca antrenor.
- Folosirea stadionului Ghencea de catre echipa de Brazilianul a venit din postura de jucător liber, după ce și- 40 de selectii a avut fundasul Nelu Nunweiller in reprezen-
fotbal se va realiza pe temeiul acelorasi coordonate a reziliat contractul cu Greuther Furth. Guilherme va juca tativa Romaniei.
legale care au stat la baza acordurilor si contractelor cinci ani în Ghencea, unde va încasa un salariu lunar de Moartea lui Nelu Nunweiller vine la 15 luni distanta de la
anterioare; 10.000 de euro. decesul fratelui sau, Lica, si el fotbalist la Dinamo.
34 l 4 februarie, 2015 Romanian Journal • New York

ALMANAH

Cele mai scumpe cărţi din lume Suma plătită a fost de 8.140.000 lire sterline, ceea ce, la cursul
de astăzi, ar însemna aproximativ 9,8 milioane de euro. Cartea,
de la Mount Vernon), pentru suma de 9,82 milioane de dolari, în
cadrul unei licitații organizate de Christie’s în New York, în data
considerată o capodopera a secolului al XII-lea, are 266 de de 22 iunie 2012.
1. Codex Leicester, Leonardo pagini – incluzând 50 de ilustrații de câte o pagină – și, până în
da Vinci – 23,5 milioane de euro anul 1994, când Bill Gates a cumpărat Codexul lui Leonardo, a 6. Povestiri din Canterbury, Ge-
Cea mai scumpă carte din lume fost considerată cea mai scumpă carte din lume. offrey Chaucer – 5,7 milioane
se află în posesia lui Bill Gates. Evangheliile lui Henric Leul sunt păstrate în cadrul bibliotecii de euro
Este vorba despre celebrul Codex din orașul german Wolfenbüttel și, din motive de securitate, Un exemplar din secolul al XV-
Leicester al lui Leonardo da Vinci, sunt expuse doar o dată la doi ani.
“o colecție de 18 documente duble, lea al primei ediții ale Povestirilor
4. Păsările Americii, James Audubon – 8,7 milioane de euro din Canterbury a fost vândut, în
adică 36 de file scrise față-verso,
realizată de către Leonardo da 1998, la o licitație a casei Christie
Vinci între anii 1506 și 1510″. din Londra, pentru 4,6 milioane
Codexul, cea mai cunoscută lu- de lire sterline (echivalentul de la
crare a lui Leonardo, conține gân- acea vreme a 5,7 milioane de
durile și teoriile sale despre lumea înconjurătoare, de la fosile la euro).
mișcarea apei și la motivele pentru care luna strălucește. Din cele câteva zeci de exemplare
În 1994 Bill Gates a cumpărat manuscrisul în cadrul unei licitații, ale ediției din 1477 de a căror
transformându-l astfel în cea mai scumpă carte cumpărată The Birds of America este o carte a pictorului și naturalistului
vreodată. Și, pentru a sărbători evenimentul, Gates a scanat existență se știe, acesta a fost ultimul care a aparținut unui
John James Audubon. Publicată între anii 1827 şi 1838, lucrarea colecționar privat şi fusese pentru prima dată achiziționată, în
manuscrisul și l-a distribuit, ca screensaver, odată cu pachetul constă din gravuri de 99 cm pe 66 cm, colorate manual,
Microsoft Plus! al Windows 95. 1776, pentru doar 6 lire sterline.
reprezentând păsări în mărime naturală (unele dintre acestea 7. Primul colon-
2. Evanghelia după Sf.Cuthbert – fiind astăzi specii dispărute).
10,4 milioane de euro În decembrie 2010, The Economist estima că din cele zece cifru, William
Evanghelia după Sf. Cuthbert este o cele mai scumpe cărți din lume, cinci sunt exemplare ale Shakespeare – 4,5
copie în latină a Evangheliei după Ioan. Păsărilor Americii. Dintre cele 119 de exemplare ale cărții de milioane de euro
Volumul, de mărimea unei palme, a care se știe că au supraviețuit timpului, unsprezece se află în În 1623, doi din
fost scris în secolul al VII-lea şi este colecţii particulare. colegii de teatru ai
cea mai veche carte din Europa păstrată În martie 2000, o copie a fost vândută în cadrul unei licitații or-
intactă. lui Shakespeare au
ganizate de casa Christie din New York pentru echivalentul a publicat “Primul
Cartea a fost descoperită în mormântul aproape 7 milioane de euro; în decembrie 2005 aceeași casă
Sf. Cuthbert din Catedrala din Durham, coloncifru” (“The
în 1104, când acesta a fost deschis. În de licitații vindea un alt exemplar pentru echivalentul a 4,3 First Folio”), o ediție
2012, Biblioteca naţională a Marii Britanii milioane de euro, iar pe 6 decembrie 2010, la Sotheby, Londra,
un exemplar a fost vândut pentru echivalentul a 8,74 milioane care includea toate
a achiziționat-o cu echivalentul a 10,44 milioane de euro. lucrările sale dra-
Reprezetanţii bibliotecii spun că micuţul volum, de 9,6 cm lăţime de euro.
5. Constituția SUA, adnotată de matice (în afară de
şi 13,6 cm lungime, este una dintre cele mai importante cărţi două piesele de teatru care abia recent au fost recunoscute ca
din lume. George Washington – 7,17 mil-
ioane de euro fiind ale lui Shakespeare).
3. Evangheliile lui Henric Leul, Or-
dinul Benedictin – 9,8 milioane Cartea cu copertă din piele este Deşi preţul iniţial era de doar un pound (și încă unul în plus
de euro semnată de preşedinte pe prima dacă doreai ca exemplarul să fie legat în piele), astăzi este una
Comandată iniţial de către Henric pagină şi a fost legată special dintre cele mai apreciate lucrări în rândurile colecţionarilor.
Leul, Duce de Saxonia, pentru altarul pentru el în 1789, primul său an Dintre cele 750 de exemplare care au fost produse, se estimează
Fecioarei Maria din Catedrala la preşedinţie. Pe marginea textului că mai există, în întreaga lume, doar 228.
Brunswick, această carte evanghelică Constituţiei, George Washington
a adăugat mai multe paranteze şi În 2001, cofondatorul Microsoft, Paul Allen a cumpărat un astfel
a fost achiziţionată, în 1983, de către de exemplar, la o licitație a casei Christie din New York, cu
guvernul german, în cadrul unei câteva note marginale. Volumul a
fost achiziţinat de asociaţia Mount 6.166 milioane dolari (aproximativ 4,5 milioane de euro). Sau,
licitații la Sotheby, Londra. altfel spus: două dintre cele mai scumpe cinci cărți din lume
Vernon Ladies (asociație care se
ocupă cu conservarea rezidenţei istorice a fostului preşedinte aparțin fondatorilor Microsoft.

Filmări de calitate pentru orice ocazie - nunți, botezuri, aniversări, petreceri ș.a.
- la prețuri convenabile.
Transferăm pe DVD înregistrările dv. (din VHS, VHS-C, 8 mm, Hi8, digital 8, mini DV).
Puteți achiziționa DVD-uri românești cu filme artistice și documentare,
de cultură, muzică, umor, sport, etc.
Tel.: (347) 753-2639 e-mail: cristivb1@yahoo.com www.rvtvny.com
Fotografii profesioniste: ALEX MARMARA Tel: (347)536-6462; e-mail: lxmarmara@gmail.com

vă invită să urmăriţi emisiunile noastre:


Lunea: 10-11am şi Joia: 1:30-2:30pm
pe canalele 1997 Time Warner, 85 RCN, 37 Fios (Verizon)
Emisiunile româneşti TV sunt transmise pe QPTV
joia de la 10:30 la 11:30 pm
și se repetă duminica de la 4:30 la 5:30 pm
Romanian Journal • New York 4 februarie, 2015 l 35

MICA PUBLICITATE

Stimate cititor
• Doamnă matură, cu experiență, doresc să lucrez ca • CAKES BY LD oferă clientilor o gamă bogată de produse:

și telespectator
babysitter sau îngrijire bătrâni, program normal sau torturi aniversare pentru botez, nuntă, pentru copii, tor-
redus. Tel.: (718) 414 - 5426 turi vegan, cup cakes si cakes pops. Comenzile se
• Femeie serioasă, pricepută, 42 ani, caut de lucru: primesc pe facebook la CAKES BY LD, prin e-mail la
babysitter, housekeeper. Tel.: (347) 651 - 7292 CAKESBYLD@gmail.com sau la tel. (347) 282-6840.
”Romanian Voice” (Vocea românească), companie
înființată în 1990 la New York, are - pe lângă revista • Doamna serioasa, cetatean roman si american, caut • Bucuresti: property management. Vă administrez propri-
barbat intre 58-62 ani, pentru prietenie sau casatorie. etatea. Venitul virat în contul dv. Comision mic. New
bilunară de față - si un post de televiziune care Rog seriozitate. (347) 488-2749 York: închiriez pentru vacantă o cameră în apartament
realizează mai multe emisiuni săptămânale pe renovat, Kew Gardens, metrou.
• Femeie pentru curățenie. Cleaning lady needed for 3
canalele NYTV (ch.25) și QPTV. bedroom apartment and small office, once a week in E-mail: apa718@yahoo.com
Romanian Voice nu aparține niciunei grupări UES NY. Flexible hours. For more details contact Maya
Phipps 917-597-0544. • Angajăm persoană internă, de luni până sâmbătă la
politice, religioase, rasiale sau de altă natură. amiază, pentru menaj în Tenafly, New Jersey.
Romanian Voice transmite: • Help wanted. Persoană cu experiență în lucrul cu piele Tel.: (646) 831-6729
- știri curente din România (subtitrate parțial în limba pentru poșete, valize, etc. Trebuie să știe să lucreze cu
mașini industriale de cusut. Locația este în Midtown • Sky Spa. Dacă vreti să vă schimbati meseria, vă învătăm
engleză). Manhattan. Tel.: (212) 889 - 7211 să lucrati cu laser care stopează cresterea părului ne-
- informații din comunitățile româno-americane. dorit. Cursurile durează 3-4 săptămâni.
• PAULA SKIN CARE SPA angajează cosmeticiană cu
- informații din viața americană licentă (licence) de New York State. Tel.: (718) 896 - 0070 (Maria).
- tradiții românești, obiceiuri, documentare istorice, Tel.: (516) 374 - 5199 • Salon de cosmetică și coafură, în Queens, angajează
programe culturale, reportaje, muzică, umor. • Închiriez apartament in Bronx, zonă bună. $950 lucrători pentru manichiură, pedichiură, cosmetică,
- publicitate și alte subiecte de interes din viața 718 916-1295 coafor. Tel.: (347) 791 - 1702
românească. • Închiriez cameră mobilată la nefumători, în Astoria. Tel.: • Ofer consultaţii de Astrologie Vedică (Astrologia cea
Conținutul revistei șI programele TV au în vedere (718) 728 - 2553. Lăsați mesaj.
adevărată). Aflaţi despre capabilităţile dvs. în materie de
preferințele comunității de limba română. • Ofer cameră mobilată unei doamne, aproape de metrou, sănătate, dragoste, compatibilităţi, prosperitate.
Romanian Voice și revista realizează programe care zona Forest, Ridgewood. Tel.: (347) 336 - 9446 Tel. 646 457-5443.
să servească interesul comunității românești, min- • Angajăm inginer mecanic și lăcătuș mecanic, speciali-
• Caut persoană/companion pentru un vârstnic; locația în
unatei țări în care trăim și neamului căruia îi tatea mașini-unelte. Companie în Long Island, Suffolk
County. Tel.: (646) 584 - 0559 New Jersey. Tel: (732) 671 - 1690
aparținem. • Împotriva singurătătii, caut o doamnă dispusă la o relatie
Romanian Voice își acoperă cheltuielile din recla- • Vând casă cu business de bătrâni în Upstate NY, venit
foarte bun. Tel.: (845) 235 - 3938 de prietenie, cu posibile multe alte variante, bazată pe
mele prezentate, sponsorizările și donațiile primite valori reciproce de corectitudine, cinste si omenie pe
• Doamnă serioasă, caut de lucru ca babysitter (de luni
de la cei care apreciază efortul nostru pentru până joi inclusiv), live-in sau out. Tel.: (917) 969 - 1379 toate planurile. Tel.: (718) 335-7992 sau e-mail:
păstrarea și afirmarea spiritului românesc pe ddart4@yahoo.com
• Domn serios, cetățean american, recent reîntors din
pământ american. România, doresc să închiriez o cameră, preferabil în • Pensionar singur, caut de închiriat apartament cu un dor-
Opiniile dumneavoastră - ca telespectatori și cititori Sunnyside, din 25 mai sau 1 iunie. Tel.: (347) 375 - 1817 mitor, secțiunea 8, în Queens; plătim chirie $1,370.
- despre Romanian Journal și despre • Căutăm nanny (babysitter) pentru îngrijire nou-născut și Tel.: (347) 904 - 4085
emisiunile de televiziune ale Vocii Românești ne ajutor la menaj ușor. Vă rog să mă contactați la: • Doamnă serioasă, caut de lucru la îngrijire de bătrâni.
sunt de un real folos. (508) 625 - 0593 (Irina)
sau e-mail: chinch100@yahoo.com Program nelimitat. Tel.: (347) 987 - 8015

Vă mulțumim. • Caut bărbat pentru îngrijire bătrân, part-time sau full-time, • Dau în chirie o cameră separată în Sunnyside:
în Flushing. Tel.: (347) 606 - 0046 Tel.: (347) 749 - 9336
ROMANIAN VOICE
• Închiriez cameră mobilată (absolut toul e nou) unei • COMPUTER REPAIR / CANALE TV ROMÂNESTI
doamne/domnișoare nefumătoare; acces la dependințe; INSTALARE WINDOWS + ADDITIONAL SOFTWARE,
în Ridgewood, aproape de metroul M, L și de autobuz. ANTIVIRUS, GHID UTILIZARE COMPUTER.
Vă rugăm să trimiteţi
Tel.: (347) 422 - 3452
INSTALARE RECEIVER 32 CANALE TV ROMÂNESTI.
anunţurile dumneavoastră
pe adresa noastră: • Doamnă matură, cu Green Card, caută servici (internă) Mă deplasez la dv. acasă.
la persoane în vârstă, pe timp îndelungat. Detalii: Lucian (347) 975 - 9678.
Tel.: (347) 987 - 8015
Romanian Journal
• Profesor foarte bun ghitarist ofer lecţii de ghitară pentru • Închiriez pentru public: sisteme de sunet si instalatii muz-
PO Box 4009 toate vârstele şi toate nivelele de la începător la avansat. icale, lumini pentru show, scene cu diferite configuratii,
Prima lecţie include o oră adiţională gratuită. Rezultate DJ-music, asistenta tehnică calificată.
Garantate. Tel. 646 457-5443. Tel.: (718) 810 - 8068
Sunnyside NY 11104

S-ar putea să vă placă și