CUPRINS - SUMMARY - RESUME

ISTORIE MEDIE

Vasile MĂRCULEŢ
UNELE CONSIDERAŢII ASUPRA MOMENTULUI ŞI A ÎMPREJURĂRILOR ÎN
CARE ŞI-A ÎNCETAT EXISTENŢA STATALĂ DESPOTATUL DOBROGEAN •
QUELQUES CONSIDERA TIONS CONCERNANT LE MOMENT ET LES
CIRCONSTANCES DANS LESQUELLES A CESSE L'EXISTENCE DE L'ETAT DU
DESPOTAT DE DOBROUD]A . „ „ „ „ „ „ . „ „ „ „ „ „ „ . „ „ „ „ „ „ „ „ „ . „ . „ . „ . „ „ „ „ „ „ „ „ „ „ .... „ „ „ ... „ „ „ 9

Dorin-Ioan RUS
DIN VIAŢA CALFELOR DE CROITORI DIN TRANSILVANIA • ASPECTS
CONCERNING THE ]OURNEY-MAN AT A T AILOR'S LTFE IN TRANSYL VANIA .... 25

Claudia M. BONŢ A
ELIBERAREA STRIGONIULUI REFLECTATĂ ÎN PATRU MEDALII AFLATE ÎN
COLECŢIA MUZEULUI NAŢIONAL DE ISTORIE AL TRANSILVANIEI DIN CLUJ-
NAPOCA • THE CONQUEST OF STRIGONIUM TN FOUR MEDALS BELONGING
TO THE NUMISMATIC COLLECTION OF NA TIONAL HISTORY MUSEUM OF
TRANSYLVANIA ..................................................................................................................... 33

Florin Ioan CHIŞ

MĂSURILE LUATE DE AUSTRIECI ÎN TIMPUL EPIDEMIEI DE CIUMĂ DIN
1718-1720, ÎN COMITATUL CRASNA • LES MESURES PRISE D'AUTRICHES
PENDANT LA PEST DES ANNEES 1718-1720, DANS LE COMITAT CRASNA.„„„„.45

ISTORIE MODERNĂ

Ioan MUSCA
DOCUMENTE PRIVIND ACTIVITATEA DESPĂRŢĂMÂNTULUI SĂLĂJEAN AL
ASTREI (1912-1918) • DOCUMENTS REGARDING THE ACTIVITY OF THE SALA]
DISTRICT OF ASTRA (1912-1918) ...................... „ ... „ „ ....................................... „ ..... „ „ ..... 55

Claudia Septimia PETEANU

STATUT, EDUCAŢIE ŞI SPECIFIC ÎN MENTALUL COLECTIV AL ROMÂNILOR
DIN ŢINUTUL NĂSĂUDULUI ÎN A DOUA JUMĂTATE A SECOLULUI AL
XIX-LEA • STATUT, EDUCATION ET SPECIFIQUE DANS LA MENTALITE
COLLECTIVE DES ROUMAINS DE LA REGION DE NASA UD DANS LA DEUXIEME
MOITIE DU XIX-EME SIECLE ...................................................... „ .••........................•.... „ ... 89

www.muzeuzalau.ro / www.cimec.ro
Ronald HOCHHAUSER
CONTRIBUŢII DOCUMENT ARE LA ISTORIA ILUMINATULUI PUBLIC ÎN
ORAŞUL ORADEA• THE DOCUMENTARY CONTRIBUTTONS TO THE HISTORY
OF THE PUBLIC LIGHTTNG IN THE CITY OF ORADEA ......... „.... „ .... „............ „„ ..... 105

Mihai GEORGIŢ Ă
FRĂMÂNTĂRI CONFESIONALE ÎN BIHOR (SFÂRŞITUL SECOLULUI XVIII -
PRIMA JUMĂTATE A SECOLULUI AL XIX-LEA) • RELIGIOSE UNRUHE IN
BIHOR (ENDE DES XVlll JAHRHUNDERTS - ERSTE HĂLFTE DES XIX
JAHRHUNDERTS) „„„.„„„ ... „ ........ „„„„ ... „„„„ .......... „„„ .. „.„„„„„ .. „„„ .... „„„ .................. 113

Iulia-Maria POP
DINAMICA POPULAŢIEI ORAŞULUI JIBOU RELIEFATĂ ÎN IZVOARELE
DEMOGRAFICE (1850-1941) • THE DYNAMIC OF THE POPULATTON FROM
JIBOU FROM THE POINT OF VIEW OF THE DEMOGRAPHIC SOURCES (1850-
1941) „...... „................... „„ .. „.„„.„.„„.„ .. „„„ .... „.„ ... „„„„„ .. „„„„„.„„„„.„„ ..... „„„.„ .. „„ ..... „ 129

Ioan MUSCA
DOCUMENTE PRIVIND ACTIVITATEA „ASTREI" ÎN SĂLAJ. DESPĂRŢĂMÂNTUL
BĂSEŞTI (1908-1921) • DOCUMENTS REGARDING THE ACTIVITY OF „ASTRA"
IN SALA/. BASEŞTI DISTRICT (1908-1921) .. „„„.„„„„„„ .... „„.„.„.„„„„„„„„„„„„.„„139

ISTORIE CONTEMPORANĂ

Ion ZAINEA
ADMINISTRAŢIE ŞI POLITICĂ. ÎNCEPUTUL PROCESULUI DE EPURARE ÎN
JUDEŢELE DIN N-V ROMÂNIEI (1944-1945) • ADMINISTRA TJON AND
POLITTCS. THE BEGTNNTNG OF THE PURGING PROCESS IN THE
NORTHWESTERN COUNTIES OF ROMANTA (1944-1945) .„„„ .. „„ .. „„.„„ .. „„„„„„„163

Constantin I. STAN
ACTIVITATEA LUI CASSIAN R. MUNTEANU PENTRU REALIZAREA ŞI
CONSOLIDAREA MARII UNIRI• THE ACTIVITY OF CASSIAN R. MUNTEANU TO
MAKE AND CONSOLIDA TE THE GREAT UNJON .„ ............. „... „...... „ ........... „„.„„ .... 177

Marin POP
SOCIETATEA CULTURALĂ SALA/ANA (1918-1940) • THE CULTURAL SOCIETY
OF SALA/ (1918-1940) ................ „ ................... „........................ „................ „.... „...... „........ 213

Emil TRIF
STAREA ÎNVĂŢĂMÂNTULUI DIN JUDEŢUL TURDA DUPĂ MAREA UNIRE•
STATUS OF THE EDUCA TTON TN TURDA COUNTY AFTER THE GREAT UNION ... 261

www.muzeuzalau.ro / www.cimec.ro
ISTORIA CULTURII. CARTEA VECHE

Cătălina VELCULESCU
DIN NOU DESPRE DIMITRIE CANTEMIR ŞI DAMASCHIN STUDTTUL • AGAIN
ABOUT DIMITRIE CANTEMIR ANO DAMASCHIN STUDITUL.. ............ „.„„ .. „„277

Olga ŞERBĂNESCU
CRONICARUL TATROSY GYORGY 1645 • THE CHRONICLER TATROSY
GYORGY. 1645 ............. „... „... „...... „............................... „................................ „............ „..... 285

Constantin ITTU
O BIBLIE ÎN LIMBA SIRIACĂ (SIRIANA VECHE) EDITATĂ ÎN OLANDA ANULUI
1717 • A BIBLE IN THE SYRIAC (OLD SYRIAN) LANGUAGE PUBLISHED IN
HOLLANDIN 1717„„„„„„„„„„.„„„„„„„ .. „„.„ .... „.„„ .. „.„„„„„ .. „„„„„„ .... „.„„„„„.„„„.„293

Doina DREGHICIU, Gabriela MIRCEA

ÎNSEMNE DE PROPRIETATE ALE CĂRŢILOR VECHI DIN COLECŢIA
MUZEULUI ALBAIULIAN: TIPOLOGII ŞI COMENTARII ISTORICE• LES NOTES
DE PROPRIETB DES ANCIENS LIVRES ROUMATNS DE LA COLLECTION DU
MUSBE D'ALBA TULIA: TYPOLOGTE ET COMMENTAIRES HISTORIQUES„„ ... „„ 301

Ioan OROS
CARTEA ROMÂNEASCĂ VECHE ÎN PREOCUPĂRILE ASTREI ŞI A ACADEMIEI
ROMÂNE, PÂNĂ LA 1918 • LE LIVRE ANCTEN ROUMATN DANS LES
PREOCUPATIONS DE L'ASTRA ET DE L'ACADEMTE ROUMAINE, JUSQU'A 1918 „. 349

Angela REPANOVICI, Liliana ROGOZEA, Cristina BORZAN

VALORIFICAREA ŞI PROTEJAREA RESURSELOR INFORMAŢIONALE
MEDICALE DE PATRIMONIU PRIN DIGITIZARE • ENHANCEMENT AND
PROTECTION OF THE MEDICAL INFORMATION RESOURCES OF PATRIMONY
THROUGH DIGITIZA TION .„„„.„„„„„.„„„„„„„.„„„„„.„ .... „„„ ... „.„„ .... „„„.„„„ ... „„„„ 357

Liliana ROGOZEA, Angela REPANOVICI, Cristina BORZAN, Florin LEAŞU, Ion

MOLEA VIN, Codruţa NEMET
DOCUMENTE DESPRE ŞI DE IOAN BORDEA LA ARHIVELE STATULUI DIN
BRAŞOV • DOCUMENTS ABOUT AND BY IOAN BORDEA FROM THE PUBLIC
RECORD OFFICE OF BRAŞOV„„„„.„„„.„„„.„ ... „„.„ .. „„ ... „„„.„„„„ .. „„„.„„„„„„„„.„„„ 371

ETNOGRAFIE. ARTĂ

Agata CHIFOR
PICTURA PLAFONANTĂ ÎN STIL BAROC DIN ORADEA • LA PEINTURE DE
PLAFOND DANS LE STYLE BAROQUE D'ORADEA .„„„.„„„.„ .. „„„.„„.„„„.„„„„„„„. 385

www.muzeuzalau.ro / www.cimec.ro
Camelia CÂZU
ASPECTE LEGA TE DE ARHITECTURA BISERICII „CUVIOASA PARASCHIV A"
DIN MESENTEA (JUD. ALBA) • ARCHITECTURAL ASTECTS OF „CUVIOASA
PARASCHIVA" CHURCH PROM MESENTEA (ALBA COUNTY) .............................. .401

Doina IONESCU
BISERICA „BUNA VESTIRE" DIN TRESTIA (JUD. HUNEDOARA) - REPERE
ARTISTICE • L'EGLISE „L'ANNONCIA TION" DE TRESTIA. REPERES
ARTISTIQUES ............................................................................................................ 409

Marcela BĂBĂNAŞ
REGIMUL POLITIC ŞI ARTA• THE POLITICAL REGIME ANO ART .... „ .............. 421

Alexandra TĂT ĂRAN

ETNOLOGIE EUROPEANĂ: PROIECTUL UNEI DISCIPLINE • EUROPEAN
ETHNOLOGY: A DISCIPLINE ............................................ „ ......................................... 439

Corina BEJINARIU
PROFILUL IDENTITAR RURAL ROMÂNESC SUB PRESIUNEA GLOBALULUI•
THE ROMANIAN RURAL IDENTITY PROFILE UNDER THE PRESSURE OF THE
GLOBAL ............................................................................................................ „ .....•............. 475

Camelia BURGHELE
ARTĂ CONTEMPORANĂ ŞI ANTROPOLOGIE VIZUALĂ - PROIECT
EXPOZIŢIONAL PENTRU EXPOZIŢIA PERMANENTĂ DE LA GALERIA DE
ARTĂ IOAN SIMA • CONTEMPORARY ART AND VISUAL ANTHROPOLOGY -
EXHIBITION PROJECT FOR THE STANDING EXHIBITION OF THE ART GALLERY
„IOAN SIMA" ......................................................................................................................... 487

VARIA

Cătălina VELCULESCU, Ileana STĂNCULESCU

CHEMARE LA COLABORARE PENTRU ENCICLOPEDIA LITERATURII ROMÂNE
VECHI ..................................................................................................................................... 503

Daniela MĂNĂRĂZAN: Dorin-Ioan Rus, Breasla pălărierilor din Reghinul Săsesc,

Târgu-Mureş,
2005, 145 p ......................................................... „ . „ ... „ ............... „ ............... 527

Petre DIN: Vasile Mărculeţ, Justinianus T Caesar Roman şi suveran creştin, Mediaş,
2007' 185p ......... „ „ .. „ .................................... „ ..... „ „ ......... „ ... „ ........................ „ ............ „ .... „. 529

LISTA AUTORILOR ..... „ .... „ ............................... „ .. „ „ ...... „ ...... „ „ ..... „ ....... „ .... „ . „ „ .... „ ..... 533

www.muzeuzalau.ro / www.cimec.ro