Dragă Nicoleta,

Încep prin a-ți spune că îmi este foarte dor de tine. Îți scriu, deoarece îmi doresc să-mi fii alături
la evenimentul ce va avea loc peste 3 săptămâni. Eu și iubitul meu ne-am mutat împreună, într-
un apartament nou. Datorită acestui fapt, care a reprezentat pentru noi un mare motiv de bucurie,
dorim să împărtășim acest sentiment și cu prietenii noștri. Mi-ar face deosebită plăcere dacă ai
putea să vii la eveniment. Această petrecere reprezintă un moment prielnic pentru a ne revedea,
pentru a povesti lucrurile pe care le-am făcut în perioada în care nu am fost împreună și pentru a
ne distra.
Aștept răspunsul tău cu nerăbdare.
A ta prietenă,
Mădălina.

Chère Nicoleta,
Je commence par te dire que tu me manques beaucoup. Je t’écris parce que je veux que tu sois
avec moi à l’événement qui aura lieu sur 3 semaines. Ma bien-aimée et moi avons emménagé
ensemble dans un nouvel appartement. Grâce à ce fait, qui a été pour nous un grand motif de
joie, nous voulons partager ce sentiment avec nos amis aussi. Je serais très heureux si vous
pouviez venir à l’événement. Cette fête est un bon moment pour nous revoir, pour raconter les
choses que nous avons fait pendant la période dans laquelle nous n’étions pas ensemble pour et
s'amuser.
J’attends votre réponse avec impatience.
Ton amie,
Mădălina.