Mini-dictionary

chattel – avere, bunuri mobile

conversion – conversiune, transformare
distress – suferință
duty – datorie, obligație
(to) harm – prejudiciu, vătămare, nedreptate; a prejudicia, a vătăma
inadvertently – din neatenție
infliction – cauzare
injury – vătămare, rănire; daună, pagubă
intangible property – bunuri necorporale
lease – închiriere, arendă
lessee – chiriaș; locatar
lessor – locator
personal property – bunuri personale
preponderance of evidence – preponderența probelor
private rights – drepturi private
real property – proprietate imobiliară
redress – reparare
remedy – compensație, despăgubire, remediu
(to) scald – a arde, a opări
standard of proof – standard al probei
strict liability – răspundere strictă; răspundere civilă delictuală
tangible property – bunuri corporale
trespass – delict
wrong (n.) – nedreptate
wrongdoer – răufăcător