Strada Crizantemelor, Numarul 9, Buzău

CIPDA
CENTRUL DE INTERPRETARE
C.I.F. : 37953162; Nr. Reg. Com.: J10/918/2017
PENTRU PERSOANE
Tel: 0765 66 11 95; 0720 16 16 19
CU DEFICIENȚE DE AUZ Email: contact@cipda.ro, Web: www.cipda.ro

2/06.04.2021

DOAMNĂ/DOMNULE PRIMAR,

Prin această adresă ne dorim să venim atât în sprijinul instituției pe care o conduceți cât și în sprijinul persoanelor cu
deficiențe de auz, prin asigurarea interpretului autorizat al Limbii Semnelor Române / limbajului mimico-gestual,
în conformitate cu prevederile Legii 27/2020, respectiv ale art. 61 și 69 din Legea 448/2006.

În acest sens vă informăm că vă putem oferi servicii de interpretare autorizată în Limba Semnelor Române / limbaj
mimico-gestual prin interpreți autorizați vorbitori nativi și cu experiență ridicată, în conformitate cu prevederile legale.

Aceste servicii sunt oferite prin intermediul apelurilor video, în timp real, astfel fiind asigurată o comunicare
bidirecțională rapidă și de calitate în relația directă cu persoanele cu deficiențe de auz.

Pentru a putea asigura comunicarea cu persoanele cu deficiențe de auz, prin intermediul interpretului autorizat, aveți
nevoie numai de un dispozitiv care permite efectuarea de apeluri video (telefon/tabletă/calculator cu cameră web) și o
conexiune stabilă la internet.

Această modalitate de asigurare a interpretului autorizat reprezintă atât cea mai rapidă cât și cea mai ieftină modalitate
întrucât se evită costurile de deplasare precum și o parte din costurile de funcționare, totodată putând asigura
permanența serviciilor pe tot parcursul programului de lucru al instituției condusa de dvs.

Timpul de răspuns garantat contractual este de maxim 30 de minute (în mod uzual se răspunde în maxim 5 minute) și
astfel se poate atinge și obiectivul acestor prevederi legale, acela de a asigura egalitatea de acces la mediul fizic,
informațional și comunicațional, pentru persoanele cu deficiențe de auz.

Toate pachetele de servicii sunt sub formă de abonament anual având incluse un numar nelimitat de intervenții și un
numar de 6 ore de servicii de interpretare care pot fi folosite oricând pe parcursul unui an întreg.

În acest fel puteți suplimenta numărul de ore numai atunci când este necesar, după consumarea orelor de servicii de
interpretare incluse în pachetul anual.

1/2
DIRECTOR GENERAL
ANDREIU GEORGE LUCIAN
 Strada Crizantemelor, Numarul 9, Buzău
CIPDA
CENTRUL DE INTERPRETARE
C.I.F. : 37953162; Nr. Reg. Com.: J10/918/2017
PENTRU PERSOANE
Tel: 0765 66 11 95; 0720 16 16 19
CU DEFICIENȚE DE AUZ Email: contact@cipda.ro, Web: www.cipda.ro

Puteți alege perioada contractuală de un an, doi ani sau trei ani și astfel veți beneficia de reduceri suplimentare, plata
urmând a fi făcută în continuare anual, în avans pentru anul urmator.

Toate pachetele vin însoțite de un contract și de un certificat de atestare fizice cu care puteți atesta respectarea
prevederilor legale în fața autorităților de control si care pot fi verificate online.

Totodată puteți folosi aceste documente pentru a atesta îndeplinirea condițiilor cerute în cazul diverselor proceduri de
acreditare sau licențiere.

Dacă doriți o ofertă personalizată în funcție de necesitățile instituției condusă de dvs. ne puteți contacta pe email
sau telefonic și vă asigurăm că vă vom oferi cea mai potrivită soluție.

În continuare vă prezentăm pachetele de servicii de interpretare autorizată valabile pana la data de 30 aprilie 2021.

Abonament BASIC Abonament STANDARD Abonament PREMIUM

700 lei anual 700 lei anual 700 lei anual

500 lei (-29%) 450 lei (-36%) 350 lei (-50%)
pe an - plata anuală pe an - plata anuală pe an - plata anuală

Reducere totală: 200 lei
Perioadă contractuală: 12 luni
Interval plată: anual
Durată totală intervenții: 6 ore/an
Cost oră suplimentară: 40 lei
Disponibilitate: L-V: 8-16
Reducere totală: 500 lei
Perioadă contractuală: 24 luni
Interval plată: anual
Durată totală intervenții: 6 ore/an
Cost oră suplimentară: 35 lei
Disponibilitate: L-V: 8-16
Reducere totală: 1050 lei
Perioadă contractuală: 36 luni
Interval plată: anual
Durată totală intervenții: 6 ore/an
Cost oră suplimentară: 30 lei
Disponibilitate: L-V: 8-16

Cu speranța că aceste informații vor fi utile, vă mulțumim pentru timpul alocat și vă stăm la dispoziție pentru orice
informații suplimentare.

2/2
DIRECTOR GENERAL
ANDREIU GEORGE LUCIAN