Pentru Jay, Marion şi fetele de la care

a pornit povestea, Rosie şi Raffi.

Nicola Killen
Ollie’s Christmas Reindeer
Text and illustrations copyright © 2016 Nicola Killen
All rights reserved.

Traducere din engleză de Iustina Croitoru

© HUMANITAS, 2018, pentru prezenta versiune românească

Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României

Killen, Nicola
Ollie şi renul lui Moş Crăciun / Nicola Killen; trad. din engleză de
Iustina Croitoru; – Bucureşti: Humanitas, 2018
ISBN 978-973-50-6049-7
I. Croitoru, Iustina (trad.)
821.111

Comenzi online: www.libhumanitas.ro

La preţul de vânzare se adaugă 2%, reprezentând valoarea timbrului literar.

Era în noaptea de Ajun, iar Ollie se dusese la culcare, când,
cling, cling, cling,
tresări prin somn şi se trezi.
Ce se auzea oare?
Fetiţa dădu fuga la fereastră, dar nu văzu nimic
în afară de pătura groasă de nea!
Aşa că îşi luă sania şi o zbughi afară…
…în noaptea
înstelată de iarnă.

Pe când sărea ca să prindă

un fulg plutitor de nea,
Ollie auzi din nou clinchetul fermecat
cling, cling, cling,
şi o porni după el.