Sunteți pe pagina 1din 3

Prezentare a cinematografiei

Présentation du cinéma

Istoria cinematografiei începe în Franța, pe 28 decembrie 1895, dată recunoscută pentru că tocmai atunci este
prezentat pentru prima dată un film. Orașul Paris era plin de reclame care promovau marele eveniment.

L’histoire du cinéma débute en France le 28 décembre 1895, ce qui est reconnu car c’est la première

fois qu’un film est présenté. La ville de Paris était remplie d’annonces faisant la promotion du grand

événement.

Însă, termenul Cinematografie este apărut mai devreme de film. El este derivat din limba franceză
Cinématographe, denumirea pe care frații Lumière o dau aparatului lor, care combină funcțiile de cameră,
fotocopiator și proiectorul în sine.

Cependant, le terme cinématographique apparaît plus tôt que le film. Il est dérivé du cinématographe

de langue française, le nom que les frères Lumière donnent à leur appareil, qui combine la caméra, le

photocopieur et le projecteur lui-même.

Prezentare generala Friends


Aperçu de la série « friends »

Prietenii tăi (titlu original „Friends”) este o comedie americană creată de David Crane și Marta Kauffman,
care a fost difuzat pe postul american NBC din 22 septembrie 1994 până pe 6 mai 2004. Serialul se
concentreazǎ asupra vieților unui grup de prieteni din cartierul Manhattan, New York.

Vos amis (titre original« Friends ») sont une comédie américaine créée par David Crane et Marta

Kauffman, qui a été diffusée sur US NBC du 22 septembre 1994 au 6 mai 2004. La série se concentre

sur la vie d’un groupe d’amis dans le quartier de Manhattan, New York.

 Personajele principale sunt Rachel, Monica, Phoebe, Chandler, Joseph, Ross. Timp de 10 sezoane și 236 de
episoade tinerii care nu se cunosc atât de bine la început, trec prin diferite întâmplări și reușesc să treacă
împreună peste greutățile și fricile vieții de adult. Astfel, finalul serialului devine unul foarte emoționant atât
pentru telespectatorii atașați de personaje, cât și pentru actori.

Les personnages principaux sont Rachel, Monica, Phoebe, Chandler, Joseph, Ross. Pendant 10 saisons

et 236 épisodes, des jeunes qui ne se connaissent pas si bien au début, passent par différents
événements et parviennent à traverser ensemble les épreuves et la peur de la vie adulte. Ainsi, la fin de

la série devient très émouvante tant pour les téléspectateurs attachés aux personnages que pour les

acteurs.

Cum am descoperit serialul.


Comment j’ai trouvé la série

Prima dată când eu am auzit despre acest serial a fost de la părinții mei când eram foarte mică pentru că în
fiecare seară erau difuzate noi episoade pe canalul ProTv. Chiar și așa, abia în anul 2020 am decis să-i dau o
șansă serialului, plictisită de carantina impusă de la acea vreme. Prietena mea era o fană adevărată și mi-a
propus să ne uităm împreună pe Discord, chiar dacă ea îl vedea pentru a doua oară.

La première fois que j’ai entendu parler de cette série, c’était par mes parents quand j’étais très jeune

parce que de nouveaux épisodes étaient diffusés sur la chaîne ProTv tous les soirs. Malgré tout, ce

n’est qu’en 2020 que j’ai décidé de donner une chance à la série, ennuyée par la quarantaine imposée

depuis ce temps. Mon ami était un vrai fan, et il a suggéré que nous regardions Discord ensemble,

même si elle le voyait pour la deuxième fois.

Impresiile mele
Mes impressions

Episoadele scurte și dinamica acțiunii au fost primul lucru care m-au bucurat la acest serial. Replicile erau
amuzante și am adorat cât de bine au reușit producătorii să completeze personajele între ele. De exemplu,
Monica era genul persoanei determinate și organizate, pe când Phoebe era visătoarea grupului. Acest serial
m-a făcut să nu mă mai simt atât de singură și pesimistă față de situația în care mă aflam. De aceea a și
devenit serialul meu preferat, mi-a redat zambetul pe buze mereu când am avut nevoie.

Les courts épisodes et la dynamique de l’action ont été la première chose qui m’a plu dans cette série.

Les répliques étaient drôles et j’adorais la façon dont les producteurs ont réussi à compléter les

personnages entre eux. Par exemple, Monica était le genre de personne déterminée et organisée, alors

que Phoebe était la rêveuse du groupe. Cette série m’a fait ne plus me sentir si seule et pessimiste sur

ma situation. C’est pourquoi il est devenu ma série préférée, il a mis mon sourire sur mes lèvres tout le

temps quand j’en avais besoin.


Ce am învățat eu de la fiecare „prieten”
Ce que j’ai appris de chaque "ami"

Nu te preface dacă vrei să te simți acceptat, poate mai sunt și alții ca tine.
Ne prétends pas être accepté, il y en a peut-être d’autres comme toi.

Râsul este cel mai bun medicament


Le rire est le meilleur remède

Prietenii sunt familia la alegere


Les amis sont la famille de leur choix

SURPRISE

S-ar putea să vă placă și