Cască de Sudură cu Auto-Opacizare

Manualul Utilizatorului

ATENȚIE: Citiți și descifrați toate instrucțiunile înainte de utilizare

• Căștile de Sudură cu Auto-Opacizare sunt proiectate să protejeze ochiul și fața de scântei,
stropi, și radiații dăunătoare, în condiții normale de sudură filtrul de auto-opacizare se
schimbă automat de la o stare de lumină când se atinge un arc. Și revine la starea de
lumină când se încheie sudarea.
• Căștile de Sudură cu Auto-Opacizare vin gata de utilizare. Singurul lucru pe care trebuie
să îl faceți înainte de sudare este să ajustați poziția lamei de fixare și să selectați numărul
corect de umbră pentru cazul dumneavoastră.
ÎNAINTEA SUDURII
• Verificați lentilele exterioare din față pentru a vă asigura că sunt curate, și că murdăria nu
acoperă cei doi senzori din fața cartușului filtrului. Verificați și lentilele față/interioare și
lentilele exterioare care mărginesc cadrul pentru a vă asigura că sunt sigure.
• Verificați toate piesele în funcțiune înaintea utilizării de semne de uzură sau daune. Orice
piese zgâriate, crăpate, sau ciobite ar trebui înlocuite imediat înaintea reutilizării pentru
evitarea accidentării personale severe.
• Verificați de acuratețea luminii înaintea fiecărei utilizări.
• Selectați numărul de umbră de care aveți nevoie prin întoarcerea unui buton de umbră (A
se vedea Tabelul Ghid al Umbrei Nr. 1). În sfârșit, asigurați-vă că numărul umbrei este
setarea corectă pentru cazul dumneavoastră.
• Ajustați lama de fixare astfel încât casca să fie așezată cât mai jos posibil pe cap și aproape
de fața dumneavoastră. Ajustați unghiul căștii în poziția coborâtă prin întoarcerea șaibei
de limitare ajustabile.
SELECTAREA NUMĂRULUI UMBREI OPACE
Numărul umbrei poate fi setat manual între 9-13. Verificați Tabelul Ghid al Umbrei
pentru stabilirea numărului umbrei potrivit cazului dumneavoastră. Selectați un număr al umbrei
prin întoarcerea șaibei umbrei (până când vârfurile săgeții ajung la setarea necesară (A se vedea
Tabelul Ghid al Umbrei Nr. 1).
CARACTERISTICILE PRODUSULUI
• Căștile de Sudură cu Auto-Opacizare sunt proiectate și echipate cu mecanism al lamei de
fixare special cu resort (sus și jos). Când sudorul întoarce casca pe capul sudorului,
mecanismul lamei de fixare coboară centrul de greutate, și îl suprapune peste centrul
capului sudorului. Proiectarea căștii de sudură scade mult oboseala capului sudorului (și
gâtului) și îl face pe sudor să se simtă mai confortabil decât înaintea utilizării.
• În momentul începerii sudării, aceasta schimbă automat ecranul filtrului de la clar la
întunecat în doar 1/25000 sec.
• Ajustarea întârzierii de la întunecat la clar: Operatorul poate varia timpul pentru ca filtrul
să se întoarcă la starea clară.
• Senzitivitatea poate fi ajustabilă prin întoarcerea întrerupătorului de setare sensibilă în
poziția sus (jos).
• În momentul încetării sudării, ecranul filtrului trece automat de la starea întunecată la
luminoasă conform timpului dumneavoastră setat pe întârziere. (Întoarcerea
întrerupătorului de setare a timpului pe poziția „Scurt”, apoi, poate varia la 0,1-0,3 sec.
Întoarcerea întrerupătorului de setare a timpului la poziția „lung”, apoi, poate varia la 0,6-
0,8 sec.)
• Casca utilizează celule solare foarte performante ca alimentare și are 2 baterii incluse de
litiu de 3 V ca rezerva de alimentare. Nu este necesară schimbarea bateriilor. Și viața
bateriei este crescută la o nouă limită. În condiții normale de sudură, utilizatorii se pot
aștepta ca o baterie să aibă o viață de peste 2 ani.
• Umbra variabilă (DIN) de la DIN9 la DIN13 este ajustată prin întoarcerea unei șaibe a
umbrei (umbră variabilă).
• Produsul este în conformitate totală cu DIN aplicabile, standardele de siguranță EN și
standardele ANSI Z87.1-1989.
 • Performanța foarte ridicată a filtrelor de Auto-Opacizare UV/IR furnizează protecție
totală a ochiului și feței utilizatorului față de radiația UV/IR în întregul proces de sudură,
chiar și în starea de lumină. Nivelul de protecție UV/IR este până la Umbra 16 (DIN) în
orice moment. Îi face pe sudori să se simtă confortabil în timpul sudurii.
ATENȚIE
• Prezenta Cască de Sudură cu Auto-Opacizare nu este potrivită pentru sudura cu laser și
oxiacetilenă.
• Nu așezați niciodată prezenta Cască și filtrul de Auto-Opacizare pe o suprafață caldă.
• Nu deschideți sau tamponați cu Filtrul cu Auto-Opacizare.
• Prezenta cască nu va proteja față de echipamente explozive sau lichide corozive.
• Nu faceți vreo modificare la vreun filtru sau la vreo cască, dacă nu se specifică în
prezentul manual. Nu utilizați piese de schimb în afara celor specificate în prezentul
manual. Modificări neautorizate și piese de schimb vor anula garanția și expune
operatorul la risc de accidentare personală.
• Dacă prezenta cască nu se opacizează la atingerea unui arc, încetați sudura imediat și
contactați-vă supraveghetorul sau furnizorul.
• Nu scufundați filtrul în apă.
• Nu utilizați vreun solvent pe ecranul filtrului sau component al căștii.
• Utilizați doar la temperaturi: -5 oC~+55 oC (23 oF~131 oF).
• Temperatura de depozitare: -20 0C~+70 oC (-4 oF~158 oF).
• Protejați filtrul de contactul cu lichid sau murdărie.
• Curățați suprafețele filtrelor regulat, nu utilizați soluții tari de curățare. Păstrați
întotdeauna senzorii și celulele solare curate utilizând un șervețel/o lavetă fără scame
curată.
• Înlocuiți regulat lentilele exterioare față crăpate/zgâriate/ciobite.
Ar putea apărea accidentări personale severe dacă utilizatorul nu îndeplinește
avertismentele susmenționate, și/sau nu reușește urmeze instrucțiunile de operare.
PROBLEME ȘI REMEDII COMUNE
* Filament de Opacizare Neregulată
• Lama de fixare a fost setată inegal și este o distanță inegală de la ochi la lentilele filtrului
(resetați lama de fixare pentru a reduce diferența față de filtru).
** Filtrul de Auto-Opacizare Nu se Opacizează Sau Tremură
• Lentilele exterioare față sunt murdărite sau stricate (schimbați lentilele exterioare).
• Senzorii sunt murdari (curățați suprafața senzorilor).
• Curentul de sudură este prea puțin intens (întoarceți întrerupătorul la poziția „Lung”).
*** Răspuns Încet
• Temperatura de operare este prea scăzută (nu utilizați la temperaturi sub -5 oC sau 23 oF).
**** Vedere Slabă
• Lentilele exterioare interioare/față și/sau lentilele filtrului sunt murdare (schimbați
lentilele).
• Nu este suficientă lumină ambientă.
• Numărul umbrei este setat incorect (resetați numărul umbrei).
***** Casca de Sudură Alunecă
Lama de fixare nu este ajustată corect (reajustați lama de fixare).
ATENȚIE! Operatorul trebuie să înceteze utilizarea căștii de sudură cu auto-opacizare imediat
dacă problemele susmenționate nu pot fi corectate. Contactați furnizorul.
MENTENANȚA LENTILELOR ȘI CĂȘTILOR
Înlocuirea lentilelor exterioare față dacă sunt stricate, crăpate, zgâriate, murdare sau
ciobite.
Pasul 1: Înlocuiți lentilele exterioare prin ridicarea părții centrale (figură). Așezați noile lentile
exterioare în poziția corectă.
Pasul 2: Verificați și asigurați-vă că cadrul este montat sigur.
• Înlocuirea lentilelor interioare dacă sunt stricate, crăpate, zgâriate, murdare sau ciobite.
• Curățarea lentilelor filtrului cu un șervețel sau lavetă de bumbac fără scame.
• Nu introduceți lentilele în apă sau orice alt lichid. Nu folosiți niciodată abrazive, solvenți
și curățitori bazați pe ulei.
 • Nu scoateți filtrul de auto-opacizare din cască. Nu încercați niciodată să deschideți filtrul.
SPECIFICAȚII TEHNICE
• Aria Vederii: 92x42 mm
• Mărimea Cartușului: 110x90x10 mm
• Protecție UV/IR: Până la Umbra DIN 16 întotdeauna
• Starea Luminii: Umbră DIN 4
• Umbră Variabilă: De la DIN 9 la DIN 13
• Alimentare: Celulă solară și Baterie de Litiu Înlocuibilă (2 buc CR2032)
• Aprins/Stins: Complet Automat
• Senzitivitate: Poate fi ajustabilă
• Frezarea/Sudarea se poate selecta
• Timpul de Schimbare: 1/25000 sec
• Indicator de putere scăzută
• Timpul de Întârziere: 0,2-0,8 sec continuu ajustabil
• Temperatura de Operare: -5 oC la +55 oC (23 oF la 131 oF)
• Temperatura de Depozitare: -20 oC la +70 oC (-4 oF la 158 oF)
• Materialul Căștii: PP
• Greutate Totală: 520 g

TABELUL GHID AL UMBREI (Nr.1)