SPECIFICAŢIE TEHNICĂ UNIFICATĂ Pag.

1 din 7
PRESCRIPŢII PENTRU RECEPŢIA
DISPOZITIVELOR MOBILE DE PUNERE LA
EA 0481 RO
PĂMÂNT ŞI IN SCURTCIRCUIT A
Ed. 01
ELEMENTELOR DE INSTALAŢIE ÎT ŞI MT
11.05.2009
ÎN CONDUCTOARE NEIZOLATE CE
APARŢIN STAŢIILOR DE TRANSFORMARE

Prezentul document este proprietatea intelectuală a societăţii S.C. ENEL Distribuţie Banat S.A.; S.C. ENEL Distribuţie Dobrogea S.A.; S.C.
ENEL Distribuţie Muntenia S.A.. Reproducerea sau divulgarea acestuia se va face cu obţinerea în prealabil a aprobării societăţii
susmenţionate care îşi va proteja drepturile civile şi penale conform legii.
This document is intellectual property of S.C. ENEL Distribuţie Banat S.A.; S.C. ENEL Distribuţie Dobrogea S.A.; S.C. ENEL Distribuţie
Muntenia S.A.. Reproduction or distribution of its contents in any way or by any means whatsoever is subject to the prior approval of the
above mentioned company which will safeguard its rights under the civil and penal codes.

PRESCRIPŢII PENTRU RECEPŢIA DISPOZITIVELOR

MOBILE DE PUNERE LA PĂMÂNT ŞI IN SCURTCIRCUIT A
ELEMENTELOR DE INSTALAŢIE ÎT ŞI MT ÎN
CONDUCTOARE NEIZOLATE CE APARŢIN STAŢIILOR DE
TRANSFORMARE

Firmato digitalmente
Enel-DIN da Enel-DIN RO-
Probate Specs
RO-Probate ND: cn=Enel-DIN RO-
Probate Specs, c=IT
Specs Data: 2010.03.03
10:26:23 +02'00'

Ediţia Natura Modificărilor

Traducerea în limba română şi adaptarea la normele româneşti.
Această specificaţie se referă la ediţia originală EA 0481 ed. 01 – 30.10.2008, drepturile de copiere aparţinând Enel
1 Distribuzione SpA .
Translation to romanian language and adaptation to romanian norm.
This spec is referred to the master edition EA 0481 ed. 01 - 30.10.2008 copyright of Enel Distribuzione SpA

Unitatea Redactat Verificat Aprobat data

Inginerie L. RÎŞNEŢU A. PIEROPAN S. PETRE 11.05.2009

 SPECIFICAŢIE TEHNICĂ UNIFICATĂ Pag. 2 din 7
PRESCRIPŢII PENTRU RECEPŢIA
DISPOZITIVELOR MOBILE DE PUNERE LA
EA 0481 RO
PĂMÂNT ŞI IN SCURTCIRCUIT A
Ed. 01
ELEMENTELOR DE INSTALAŢIE ÎT ŞI MT
11.05.2009
ÎN CONDUCTOARE NEIZOLATE CE
APARŢIN STAŢIILOR DE TRANSFORMARE

CUPRINS
1. SCOP ..................................................................................................................................3

2. DOMENIUL DE APLICARE ................................................................................................3

3. IDENTIFICAREA COMPONENTELOR...............................................................................3

4. GENERALITĂŢI ..................................................................................................................3

5. LISTA ŞI CLASIFICAREA PROBELOR .............................................................................4

6. PRESCRIPŢII ÎN VEDEREA EXECUŢIEI PROBELOR ......................................................4

7. PROBE DE TIP ...................................................................................................................7

8. PROBE DE ACCEPTARE...................................................................................................7

2 EA 0481 RO ed. 11/05/2009

 SPECIFICAŢIE TEHNICĂ UNIFICATĂ Pag. 3 din 7
PRESCRIPŢII PENTRU RECEPŢIA
DISPOZITIVELOR MOBILE DE PUNERE LA
EA 0481 RO
PĂMÂNT ŞI IN SCURTCIRCUIT A
Ed. 01
ELEMENTELOR DE INSTALAŢIE ÎT ŞI MT
11.05.2009
ÎN CONDUCTOARE NEIZOLATE CE
APARŢIN STAŢIILOR DE TRANSFORMARE

1. SCOP

Prezentul document are scopul de a defini modalităţile de execuţie a probelor în vederea

verificării caracteristicilor dispozitivelor mobile de punere la pământ ale elementelor de instalaţie
electrică din conductoare neizolate ÎT şi MT din cadrul Staţiei de Transformare.

2. DOMENIUL DE APLICARE

Prezentele prescripţii privesc recepţia dispozitivelor descrise în specificaţia EA 0480RO.

3. IDENTIFICAREA COMPONENTELOR

• SR EN 61230
• SR EN 61235
• SR EN 61138
• ENEL EA 0480RO - specificaţie privind dispozitivele mobile de punere la pamant (plp) şi
scurtcircuit (scc)

4. GENERALITĂŢI

Pe dispozitivele enumerate în specificaţia EA 0480 RO, trebuie efectuate toate probele descrise
de norma SR EN 61230 conform modalităţilor descrise la par. 6 din aceeaşi normă alături de
indicaţiile menţionate în prezenta specificaţie.
Probele sunt in sarcina furnizorului care va trebui să utilizeze echipamente şi laboratoare
corespunzătoare scopului sau, în alternativă, va trebui să furnizeze ENEL documentaţia specifică
care atestă trecerea de laboratoarele acreditate.
Configuraţiile diferite de cele tipice sau componentele individuale vor putea fi solicitate de către
ENEL şi în acest caz furnizorul va trebui să certifice fiecare probă efectuată pe componente sau
ansamblu. Aceste probe trebuie să fie asemănătoare celor redate de norma SR EN 61230 şi
stabilite, în prealabil, cu clientul.

3 EA 0481 RO ed. 11/05/2009

 SPECIFICAŢIE TEHNICĂ UNIFICATĂ Pag. 4 din 7
PRESCRIPŢII PENTRU RECEPŢIA
DISPOZITIVELOR MOBILE DE PUNERE LA
EA 0481 RO
PĂMÂNT ŞI IN SCURTCIRCUIT A
Ed. 01
ELEMENTELOR DE INSTALAŢIE ÎT ŞI MT
11.05.2009
ÎN CONDUCTOARE NEIZOLATE CE
APARŢIN STAŢIILOR DE TRANSFORMARE

5. LISTA ŞI CLASIFICAREA PROBELOR

În continuare este redată lista probelor de tip şi de acceptare.

NR. RECEPŢIE COMPONENTE VIZATE DE PROBĂ
DESCRIERE Tije de
PROBĂ Tip Acceptare Dispozitive
acţionare
Cabluri

1 X X Examen vizual X X X
2 X X Verificarea dimensiunilor şi a X X X
maselor
3 X X Verificare privind X X X
imposibilitatea ştergerii
marcajelor
4 X Măsurarea grosimii tecii de X
protecţie
5 X Probă la efort pe cablurile X X
dotate cu racorduri la
extremităţi
6 X Proba de pătrundere a X X
umidităţii
7 X Proba de tracţiune pe cablul X X
cu cleme
8 X Proba la curent de X X X
scurtcircuit
9 X Proba de flexiune X
10 X Proba de torsiune X
11 X Proba de rezistenţă la X
tracţiune
12 X X Proba la curent de dispersie X
în mediu uscat
13 X X Proba de tensiune în mediu X
uscat
14 X Verificarea conformităţii X X X
constructive cu
componentele aprobate

Tab. 1 Lista probelor

6. PRESCRIPŢII ÎN VEDEREA EXECUŢIEI PROBELOR

6.1 Examen vizual

Trebuie să fie verificată corespondenţa tuturor componentelor cu prescripţiile din tabelul 3 din EA
0480RO efectuând toate verificările redate în tabelul 3 din SR EN 61230. În special, trebuie să se
verifice ca:
• Finisările şi lucrările de suprafaţă să fie îngrijite şi fără colţuri ascuţite;

4 EA 0481 RO ed. 11/05/2009

 SPECIFICAŢIE TEHNICĂ UNIFICATĂ Pag. 5 din 7
PRESCRIPŢII PENTRU RECEPŢIA
DISPOZITIVELOR MOBILE DE PUNERE LA
EA 0481 RO
PĂMÂNT ŞI IN SCURTCIRCUIT A
Ed. 01
ELEMENTELOR DE INSTALAŢIE ÎT ŞI MT
11.05.2009
ÎN CONDUCTOARE NEIZOLATE CE
APARŢIN STAŢIILOR DE TRANSFORMARE

• Numărul componentelor să fie corect;

• Să nu fie prezente părţi conductoare de-a lungul axelor, cu excepţia manşoanelor;
• Marcajele să fie toate cele indicate în EA 0480RO şi în SR EN 61230;
• Instrucţiunile de utilizare şi de montare să fie conforme cu cele prescrise în EA 0480RO şi în
SR EN 61230;

6.2 Verificarea dimensiunilor şi a maselor

Constă în măsurarea dimensiunilor şi a maselor a căror valori sunt indicate în EA 0480RO. Nici o
valoare nu trebuie să fie diferită de valoarea prescrisă decât conform toleranţei, dacă este
indicată.

6.3 Verificare privind imposibilitatea ştergerii marcajelor

Trebuie efectuată în conformitate cu par. 6.7 din Norma SR EN 61230.

6.4 Măsurarea grosimii tecii de protecţie

Trebuie efectuată în conformitate cu cele prevăzute de norma SR EN 61138.

6.5 Proba la efort a cablurilor dotate cu racorduri la extremităţi

Trebuie efectuată în conformitate cu par. 6.2 din Norma SR EN 61230.

6.6 Proba de pătrundere a umidităţii

Trebuie efectuată în conformitate cu par. 6.3 din Norma SR EN 61230.

6.7 Proba de tracţiune la cablu cu cleme

Trebuie efectuată în conformitate cu par. 6.4 din Norma SR EN 61230.

6.8 Proba la curent de scurtcircuit

Trebuie să fie efectuată conform par. 6.6 din norma SR EN 61230 la un laborator acreditat pentru
executarea probei specifice pe fiecare din configuraţiile tip prevăzute de specificaţia EA 0480 RO.

Proba este considerată ca trecută dacă sunt satisfăcute toate criteriile prevăzute de norma SR EN
61230.

5 EA 0481 RO ed. 11/05/2009

 SPECIFICAŢIE TEHNICĂ UNIFICATĂ Pag. 6 din 7
PRESCRIPŢII PENTRU RECEPŢIA
DISPOZITIVELOR MOBILE DE PUNERE LA
EA 0481 RO
PĂMÂNT ŞI IN SCURTCIRCUIT A
Ed. 01
ELEMENTELOR DE INSTALAŢIE ÎT ŞI MT
11.05.2009
ÎN CONDUCTOARE NEIZOLATE CE
APARŢIN STAŢIILOR DE TRANSFORMARE

6.9 Proba de flexiune

Proba trebuie efectuată conform punctului C.2 având caracteristici de tub Standard din Norma SR
EN 61230

6.10 Proba de torsiune

Proba trebuie efectuată conform punctului C.3 din Norma SR EN 61230.

6.11 Proba de rezistenţă la tracţiune

Proba trebuie efectuată pe tija de acţionare din configuraţia 1 (alcătuită din elementul de bază +
elementul de capat).
La elementul de cap se aplică o sarcină axială de 2 kN pentru un timp de 5 minute. Cealaltă
extremitate trebuie să fie blocată în zona de prindere. Proba este considerată ca trecută dacă tija
de acţionare nu prezintă deformări permanente sau crăpături.

6.12 Proba la curent de dispersie în mediu uscat

Proba trebuie efectuată pe tija de acţionare din configuraţia 1 (alcătuită din elementul de bază +
elementul de cap) asamblată şi dotată cu capul de lucru (adaptor tijă de acţionare-cleşte). Tija de
acţionare trebuie dispusă conform fig. 1.
Electrodul A, realizat cu benzi metalice de conectat cu circuitul de măsurare, trebuie să fie la o
distanţă de cel puţin 800 mm faţă de podea, poziţionat lângă protecţia de mână.
Electrodul B, de conectat la înaltă tensiune, trebuie aplicat capului de lucru. Tensiune de probă
este egală cu 75 kV şi va fi aplicată pentru 1 minut.
Proba este considerată trecută dacă curentul maximal de dispersie nu depăşeşte valoarea de 50
microAmperi.

6.13 Proba de tensiune în mediu uscat

Pentru această probă sunt valabile modalităţile şi echipamentele descrise la proba 6.12 cu
variaţiile şi precizările următoare:
• Proba trebuie efectuată la fiecare porţiune de 500 mm a tijei de acţionare începând de
la protecţia pentru mână exclusă până la capul de lucru inclusiv;
• Tensiunea de probă cu valoarea de 105 kV se aplică pentru 1 minut. Pe durata probei
nu trebuie să se verifice nici descărcări superficiale şi nici perforări.

6.14 Verificarea conformităţii constructive privind componentele aprobate

Controlul trebuie efectuat comparând caracteristicile constructive, dimensiunile şi masele cu cele

ale prototipurilor aprobate şi cu cele reprezentate în desenele constructive semnate de ENEL.

6 EA 0481 RO ed. 11/05/2009

 SPECIFICAŢIE TEHNICĂ UNIFICATĂ Pag. 7 din 7
PRESCRIPŢII PENTRU RECEPŢIA
DISPOZITIVELOR MOBILE DE PUNERE LA
EA 0481 RO
PĂMÂNT ŞI IN SCURTCIRCUIT A
Ed. 01
ELEMENTELOR DE INSTALAŢIE ÎT ŞI MT
11.05.2009
ÎN CONDUCTOARE NEIZOLATE CE
APARŢIN STAŢIILOR DE TRANSFORMARE

7. PROBE DE TIP

Trebuie să fie efectuate toate probele redate în tabelul 1 pentru „incercarile de tip” conform
modalităţilor descrise la par. 6 din norma SR EN 61230 alături de indicaţiile speciale din prezenta
specificaţie.
Pentru tuburile care alcătuiesc tija de acţionare se va furniza certificarea eliberată de un laborator
acreditat care atestă conformitatea cu SR EN 61235 (privind tuburile din categoria „normale”).

8. PROBE DE ACCEPTARE

Trebuie să fie efectuate toate probele prevăzute în tab. 1 pentru „recepţia de acceptare”.

Î.T gen. ÎT

Fig. 1 Schemă pentru proba la curent de dispersie în mediu uscat

7 EA 0481 RO ed. 11/05/2009