Ea 0320 PDF

SPECIFICAŢIE TEHNICĂ UNIFICATA Pag.
1 din 37
DISPOZITIVE MODULARE PENTRU PUNEREA IN
SIGURANTA A INSTALAŢIILOR MT/JT CU EA 0320 RO
CONDUCTOARE NEIZOLATE,
ÎN CABLU ŞI IN POSTURI DE TRANSFORMARE Ed. 01
KIT DE MONTARE: COMPONENTE ŞI CONFIGURAŢII Din 15.01.2009
CUPRINS
1. OBIECTUL .................................................................................................................. 2
2. SCOPUL...................................................................................................................... 8
3. ECHIPĂRI, NR. DE IDENTIFICARE, TIPURI ŞI DESCRIERE.................................... 8
4. COMPONENTE:.......................................................................................................... 8
5. DOMENIUL DE UTILIZARE ...................................................................................... 13
6. REFERIRI LA NORME ŞI PREVEDERI .................................................................... 13
7. CONDIŢII DE UTILIZARE ......................................................................................... 14
8. CARACTERISTICI TEHNICE .................................................................................... 14
9. MARCAJE COMPONENTE....................................................................................... 15
10. MARCAJE AMBALAJE............................................................................................ 17
11. PREVEDERI PENTRU CONSTRUCŢIE, RECEPŢIE ŞI FURNIZARE.................... 17
12. DISPUNEREA COMPONENTELOR: CONFIGURAŢIE ŞI ECHIPĂRI .................... 17
13. TABELE CU CONFIGURAŢIILE COMPONENTELOR ŞI ECHIPĂRILOR .............. 17
14. AMBALARE GRUPATĂ (module tabel A) ............................................................... 25
15. AMBALARE INDIVIDUALĂ (module tabel A) .......................................................... 25
16. MARCAJE (module tabel A) .................................................................................... 25
17. AMBALARE GRUPATĂ ŞI AMBALARE INDIVIDUALĂ (module tabelul B) ............ 29
18. DISPOZITIVE CARE SE POT REALIZA (module tabelul B) ................................... 29
19. AMBALARE GRUPATĂ ŞI AMBALARE INDIVIDUALĂ (module tabelul C) ............ 33
20. DISPOZITIVE CARE SE POT REALIZA (module tabelul C) ................................... 33
21. AMBALARE GRUPATĂ (dispozitive tabel D) .......................................................... 37
22. MARCAJE (dispozitive tabel D) ............................................................................... 37
23. AMBALAJ INDIVIDUAL (dispozitive tabel D)........................................................... 37
Firmato digitalmente da
Enel-DIN Enel-DIN RO-Probate
Specs
RO-Probate ND: cn=Enel-DIN RO-
Probate Specs, c=IT
Specs Data: 2009.01.23
18:12:43 +02'00'
1 Inginerie V. Obrejan A. Pieropan A. Cerretti 15.01.2009
Ed. Unitatea Redactat Verificat Aprobat Data
Copyright SC Enel Distributie Banat SA, SC Enel Distributie Dobrogea SA si SC Enel Distributie
Muntenia SA toate drepturile rezervate.
Reproducerea si/sau cedarea, totala sau partiala, sub orice forma, pe orice fel de suport si cu orice
mijloc sunt interzise fara aprobarea scrisa a SC Enel Distributie Banat SA, SC Enel Distributie
Dobrogea SA si SC Enel Distributie Muntenia.
SPECIFICAŢIE TEHNICĂ UNIFICATA Pag. 2 din 37
1. OBIECTUL
Prezenta Specificaţie Tehnică Unificată are ca obiect dispozitivele pentru punerea in

siguranta a instalaţiilor MT/JT din conductori neizolaţi, în cablu şi din posturi de
transformare, enumerate în continuare:
A. Dispozitiv mobil de legare la nul, la pământ şi în scurtcircuit a liniilor aeriene JT
din conductoare neizolate.
B. Dispozitiv mobil de legare la pământ şi în scurtcircuit a liniilor aeriene MT cu
conductoare neizolate pe stâlp obişnuit sau zăbrelit.
C. Dispozitiv mobil de legare la pământ şi în scurtcircuit a liniilor aeriene MT cu
conductoare neizolate pe stâlpi zăbreliţi ÎT care au fost reclasificaţi MT.
D. Dispozitiv mobil de legare la pământ, în scurtcircuit şi de egalizare a potenţialelor
terminalelor MT la trecerea de la liniile aeriene MT din conductori neizolaţi la linii
MT în cablu.
E. Dispozitiv mobil de continuitate a liniilor aeriene MT din conductori neizolaţi.
F. Dispozitiv mobil de egalizare a potenţialelor liniilor aeriene MT din conductori
neizolaţi.
G. Dispozitiv mobil de legare la pământ şi în scurtcircuit a conductorilor rotunzi MT
din posturile de transformare.
H. Dispozitiv mobil de legare la pământ şi în scurtcircuit a barelor plate, drepte şi
înclinate MT din posturile de transformare.
I. Dispozitiv mobil de continuitate şi de egalizare a potenţialelor pentru executarea
manşoanelor şi terminaţiilor pe cabluri MT torsadate.
J. Prăjină electroizolantă de manevră pentru exterior pentru instalaţii până la 30 kV.
Dispozitivele sunt realizate cu părţi modulare dispuse în “kit de montare”.
În figurile care urmează sunt reprezentate schematic dispozitivele mai sus enumerate,
indicate prin aceeaşi literă ca în listă.
A B
DISP. DI MESSA AL NEUTRO, DISP. DE LEGARE LA DISP. DI M.A.T. -C.TO DISP. DE LEGARE LA
A TERRA ED IN C.TO-C.TO DI NUL, LA PĂMÂNT ŞI ÎN C.TO LINEE AEREE MT IN PĂMÂNT ŞI ÎN
LINEE AEREE BT IN SCURTCIRCUIT LINII CONDUTTORI NUDI – SCURTCIRCUIT LINII
CONDUTTORI NUDI AERIENE JT DIN PALO /TRALICCIO AERIENE MT DIN
CONDUCTORI CONDUCTORI NEIZOLAŢI
NEIZOLAŢI – STÂLP
OBIŞNUIT/ZĂBRELIT
ELEMENTO DI TESTA ELEMENT DE CAPĂT ELEMENTO DI TESTA ELEMENT DE CAPĂT
N° 2 da 16 mm2 0,8 m 2 buc. de 16 mm2 0,8 m N° 2 da 25 mm2 2 m 2 buc. de 25 mm2 2 m
N° 1 o 2* da 16 mm2, 0,8 m 1 buc. sau 2 buc.* de 16 N° 1 da 16 mm2, 14 m 1 buc. de 16 mm2, 14 m
2
mm , 0,8 m
N° 1 da 16 mm2 14 m 1 buc. de 16 mm2 14 m N° 1 da 16 mm2 6 m 1 buc. de 16 mm2 6 m
ALLUNGO EXTENSIE ALLUNGO EXTENSIE
*NEL CASO SI PRESENTI IL 5° *ÎN CAZUL ÎN CARE
CONDUTTORE EXISTĂ AL 5-LEA
CONDUCTOR
N° 1 da 16 mm2, 6 m 1 buc. de 16 mm2, 6 m
C D
DISP. M.A.T. -C.TO C.TO DISP. LEGARE LA DISP. DI M.A.T. -C.TO DISP. LEGARE LA
LINEE AEREE MT IN PĂMÂNT ŞI ÎN C.TO DI TERMINAZIONI PĂMÂNT ŞI ÎN
COND. NUDI SU SCURTCIRCUIT LINII DA LINEE AEREE MT A SCURTCIRCUIT
TRALICCI AT DECLASS. AERIENE MT DIN LINEE MT IN CAVO TERMINAŢII DE LA
MT CONDUCTORI LINII AERIENE MT LA
NEIZOLAŢI PE STÂLPI LINII MT ÎN CABLU
ZĂBRELIŢI ÎT
RECLASIFICAŢI MT
N° 1 da 16 mm2, 4 m 1 buc. de 16 mm2, 4 m N° 1 da 16 mm2, 4 m 1 buc. de 16 mm2, 4 m
N° 1 da 16 mm2 6 m 1 buc. de 16 mm2 6 m
E F
DISPOSITIVO DI DISP. DE DISPOSITIVO DI DISPOZITIV DE
CONTINUITA' DI LINEE CONTINUITATE LINII EQUIPOTENZIALITA’ TRA EGALIZARE
AEREE MT IN AERIENE MT DIN LINEE E SOSTEGNI MT POTENŢIALE ÎNTRE
CONDUTTORI NUDI CONDUCTORI LINII ŞI STÂLPI DE
NEIZOLAŢI SUSŢINERE MT
G H
DISPOSITIVO DI M.A.T.-C.TO DISPOZITIV DE LEGARE DISPOSITIVO DI M.A.T.- DISPOZITIV DE
C.TO DI CABINE MT CON LA PĂMÂNT ŞI ÎN C.TO C.TO DI SBARRE IN LEGARE LA PĂMÂNT
PINZE PER LINEE AEREE SCURTCIRCUIT CABINE SECONDARIE ŞI ÎN SCURTCIRCUIT
POSTURI MT CU BARE DIN POSTURI
CLEME TIP CLEŞTE DE TRANSFORMARE
PENTRU LINII AERIENE
I I
DISP. DI DISP. DE DISP. DI EQUIPOT. PER DISP. DE EGALIZARE
CONTINUITA’ PER CONTINUITATE L’ESECUZIONE DI POTENŢIALE PENTRU
L’ESECUZIONE DI PENTRU EXECUTAREA TERMINAZIONI SU CAVI EXECUTAREA TERMINAŢIILOR
GIUNZIONI SU CAVI MANŞOANELOR PE MT AD ELICA VISIBILE PE CABLURI MT TORSADATE
MT AD ELICA CABLURI MT
VISIBILE TORSADATE
ASSEMBLAGGIO ASAMBLAREA DA UTILIZZARE IN DE UTILIZAT ÎN ABSENŢA
DEI COMPONENTI COMPONENTELOR ASSENZA DI ECHIPAMENTELOR CARE
PER REALIZZARE PENTRU REALIZAREA APPARECCHIATURE CHE PERMIT LEGAREA LA
UN DISPOSITIVO DI UNUI DISPOZITIV DE CONSENTANO IL INSTALAŢIA DE ÎMPĂMÂNTARE
CONTINUITA’ DA CONTINUITATE CARE COLLEGAMENTO ALLA LOCALĂ
IMPIEGARE PER TREBUIE UTILIZAT TERRA LOCALE
L’ESECUZIONE DI PENTRU EXECUTAREA
GIUNZIONI MANŞOANELOR
1 = MORSA 1 = CLMĂ 1 = MORSA PERFORANTE 1 = CLMĂ PERFORANTĂ
PERFORANTE PERFORANTĂ
2 = CONDUTTORE 2 = CONDUCTOR DE 2 = CONDUTTORE DI 2 = CONDUCTOR DE
2 2
DI COLLEGAMENTO CONEXIUNE DE 25 mm COLLEGAMENTO DA 25 CONEXIUNE DE 25 mm – 2 m
2 2
DA 25 mm mm – 2 m
- lunghezza 2 m per - lungime 2 m pentru 3 = CLEMĂ DE LEGARE LA
l’esecuzione di executarea manşoanelor 3 = MORSA DI TERRA PĂMÂNT
giunzioni senza fără interpunerea de
interposizione di bucăţi de cablu între
spezzone di cavo tra extremităţile cablurilor
le estremita’ dei cavi care trebuie legate;
da giuntare;
- lunghezza 4 m per - lungime 4 m pentru
l’esecuzione di executarea manşoanelor
giunzioni con cu interpunerea de bucăţi
interposizione di de cablu între
spezzone di cavo tra extremităţile cablurilor
le estremita’ dei cavi care trebuie legate;
da giuntare;
DISPOSITIVO DISPOZITIV
J
FIORETTO ISOLANTE DI MANOVRA PER ESTERNO PRĂJINĂ ELECTROIZOLANTĂ DE MANEVRĂ PENTRU
SU IMPIANTI FINO A 30 KV EXTERIOR PE INSTALAŢII PÂNĂ LA 30 KV
ELEMENTO DI TESTA ELEMENT DE CAPĂT
ALLUNGO EXTENSIE
2. SCOPUL
Prezenta specificaţie are drept scop:
1. stabilirea caracteristicilor tehnice şi funcţionale ale dispozitivelor în cauză;
2. descrierea părţilor modulare cu caracteristicile lor funcţionale principale;
3. identificarea aranjamentelor posibile de componente, definite în continuare "echipări",
cu dispozitivele ce se pot realiza şi cu combinaţiile aferente (Tabelele A, B, C şi D).
3. ECHIPĂRI, NR. DE IDENTIFICARE, TIPURI ŞI DESCRIERE

Numărul de identificare a echipărilor, precum şi codul tipului şi descrierile aferente, sunt
indicate în tabele descriptive ale echipărilor mai înainte indicate (Tabelele A, B, C şi D).
4. COMPONENTE:
(desenele reprezentate sunt cu titlu informativ)
Clemă tip cleşte pentru linii MT / JT din conductori

neizolaţi şi conductori
rotunzi φ de 3 ÷ 18 mm.
Clemă tip cleşte orientabilă pentru bare plate,

drepte şi înclinate; MAX 60x12 mm, cu mâner de
manevrare CH 22
Platou de montare cleme tip cleşte şi detector

pentru linii şi conductori rotunzi; conector rapid
tată.
Cârlig de demontare cleme tip cleşte pentru linii şi

conductori rotunzi; conector rapid tată.
Baston prelungitor pentru platoul de montare

cleme tip cleşte
Conector rapid mamă cu blocare antideşurubare.
Adaptor cu alveolă hexagonală pentru manevrarea

clemelor tip cleşte orientabile pentru bare, cu
mâner CH 22; conector rapid tată.
Conector de derivaţie sau bloc de joncţiune pentru

conexiuni în paralele şi la pământ. Apărătoare de
protecţie.
Clemă suport cleme tip cleşte pentru dispozitiv

terminale de linie MT şi pentru dispozitiv de legare
la pământ şi în scurtcircuit posturi cu bare plate,
drepte şi inclinate.
Clemă de legare la pământ şi de egalizare

potenţiale.
Clemă de legare la pământ pentru dispozitive de

continuitate şi de egalizare a potenţialelor pentru
manşoane şi terminaţii cabluri MT torsadate şi
pentru instalaţiile de împământare din posturile de
transformare cu puncte fixe sferice ∅ 20 mm.
Clemă perforantă pentru cabluri MT torsadate cu

secţ. 35 ÷ 240 mm2.
Electrozi cu profil cruce:

a) 50 x 50 x 5 mm - 0,150 m2 contact util cu solul;
b) 50 x 50 x 5 mm - 0,075 m2 contact util cu solul.
Electrozi tip sfredel:

a) 0,150 m2 contact util cu solul;
b) 0,075 m2 contact util cu solul.
Cheie de manevra.
Detector de prezenţă/lipsă tensiune JT care

trebuie utilizat pentru cuplajul capacitiv, susţinut de
operator utilizandu-se si izolata de 1 m.
Detector de tensiune MT electronic, monopolar, cu

semnalizări optico-acustice pentru linii aeriene din
conductori neizolaţi şi conductori rotunzi din
posturi de transformare MT.
Cârlig cu şurub pentru manevrare separatoare.

Conductori cu secţiune de 25 mm2, cu papuci de

cablu circulari şi înveliş siliconic:
− lungime de 4 m, (portocaliu)
− lungime de 2 m, (albastru)
Conductori cu secţiune de 16 mm2, cu papuci de
cablu circulari şi înveliş siliconic:
− lungime de 6 m, (roşu)
− lungime de 4 m, (alb)
− lungime de 2 m, (violet)
− lungime de 0,80 m, (verde)
Tambur înfăşurare cablu cu 14 metri de conductor

(galben reflectorizant) cu secţiune de 16 mm2,
înveliş siliconic, papuci de cablu circulari.
Manetă reatractabilă sau pliabilă.
PRĂJINĂ:
Element de capăt izolant de 1,00 m cu protecţie
împotriva ploii, apărătoare pentru mână, mufă
mamă, adaptor filetat M10 cu bolţ de blocare.
PRĂJINĂ:
Extensie 1,20 m.
- Mufe izolante mamă şi tată;
- Dop de închidere mufă mamă.
PRĂJINĂ:
Extensie 1,00 m.
PRĂJINĂ:
Extensie 0,60 m.
Saci din pânză de cort impermeabilă adecvaţi

pentru păstrarea a 2 electrozi cu profil cruce sau
tip sfredel, cheie de manevră şi încă doi conductori
cu secţiune de 16 mm2, şi lungime 6 m.
Sac din pânză de cort impermeabilă pentru

păstrarea Elementului de capăt, în compartiment
separat, plus două extensii.
Rucsac impermeabil pentru transportul

dispozitivelor şi/sau componentelor.
Cheie pipă CH 13.
5. DOMENIUL DE UTILIZARE
Linii aeriene JT cu conductori neizolaţi;
• Linii aeriene MT cu conductori neizolaţi;
• Linie MT în cablu;
• Posturi de transformare cu instalaţie cu conductori rotunzi şi/sau bare plate sau
inclinate;
• Manevrare separatoare de exterior;
Terminaţii între liniile aeriene MT din conductori neizolaţi şi linii MT în cablu.
6. REFERIRI LA NORME ŞI PREVEDERI

- SR EN 61230 şi normele reamintite în aceasta;
- SR EN 61235
- SR EN ISO /CEI 17050-1
- UNI 9810
- Directiva „Compatibilitate electromagnetică" (89/336/CEE)
- Directiva „Joasă tensiune" (73/23/CEE)
- Directiva „marcaj CE" (93/68/CEE)
- EA 0321 (Prevedere ENEL pentru Construcţie)
- EA 0322 (Prevedere ENEL pentru Recepţie)
- EA 0005 (Prevedere ENEL pentru Furnizare)
7. CONDIŢII DE UTILIZARE
Având în vedere condiţiile climatice, utilizarea normală trebuie să fie înţeleasă la o
temperatură între -25°C şi + 55 °C conform Normei SR EN 61230 p. 5.1.
8. CARACTERISTICI TEHNICE
Dispozitivele portabile de legare la pământ şi în scurtcircuit a instalaţiilor MT/JT din
conductori neizolaţi, în cablu şi din posturile de transformare, luate în considerare în
prezenta specificaţie trebuie să fie conforme prevederilor tehnice ale normei CEI EN
61230.
“Prăjina” utilizată atât ca “Prăjină de punere la pământ”, cât şi ca “prăjină
electroizolantă goală pentru lucrări electrice” (cuplată la un detector corespunzător
de tensiune de tip capacitiv utilizat pentru tensiuni alternative mai mari de 1 kV) trebuie
să fie conformă cu cele prevăzute de normele SR EN 61230 şi SR EN 61235.
- CARACTERISTICI ELECTRICE
a) Clemele tip cleşte de fază, clemele de legare la pământ, precum şi conductorii de
scurtcircuitare şi legare la pământ trebuie să fie adecvaţi pentru a fi utilizaţi la realizarea
dispozitivelor mobile pentru legarea la pământ şi în scurtcircuit a instalaţiilor, atât de
Joasă Tensiune cât şi de Medie Tensiune, cu următoarele caracteristici:
Medie Tensiune
• Rezistenţă la curent de scurtcircuit maxim estimat: 12,5 kA cu valoare de vârf de 31
kA.
• Timp de persistenţă a curentului de scurtcircuit (eliminarea defectului): 0,3 s
• Rezistenţa la curentul de defect de punere la pământ maxim: 1 kA
• Timp de persistenţă a curentului de defect de punere la pământ (eliminarea
defectului): 1 s
Joasă Tensiune
• Rezistenţă la curent de scurtcircuit maxim estimat: 8 kA.
• Timp de persistenţă a curentului de scurtcircuit (eliminarea defectului): 0,2 s
N.B.: În componenţa dispozitivelor de Joasă Tensiune, conductorii de legătură între

clemele tip cleşte de fază vor avea secţiunea de 16 mm2 şi lungimea de 0,8 metri, în
timp ce toate celelalte componente (clemele de tip cleşte de fază, clemele de legare la
pământ, cablul de legare la pământ, etc.) vor fi aceleaşi cu cele utilizate pentru
dispozitivele de Medie Tensiune.
Fiecare componentă a dispozitivelor care se pot realiza trebuie să reziste la curentul de
scurtcircuit indicat mai sus şi va fi caracterizată de o valoare a Curentului Nominal Iτ şi
de un Timp Nominal tτ calculaţi aşa cum este prevăzut de SR EN 61230 cap. 4,
conform următoarelor considerente:
Medie Tensiune
- Integrala Joule (I2 t) de proiectare a componentelor egală cu 46,9x106 A2 s (ca urmare
a unei valori a curentului de scurtcircuit de 12,5 kA pentru un timp de persistenţă de 0,3
secunde);
- Timp Nominal standardizat al dispozitivelor (ales dintre cei indicaţi de SR EN 61230
cap. 4) echivalent cu tτ = 0,25 s;
- Curent Nominal standardizat al dispozitivelor (corespunzător valorii alese de tτ)
echivalent cu Iτ0,25 = 13,7 kA.
Joasă Tensiune
(N.B. Valori care trebuie considerate doar pentru conductorii cu secţ. 16 mm2,
lungime 0,8 metri de legătură între clemele tip cleşte de fază)
- Integrala Joule (I2 t) de proiectare a componentelor egală cu 12,5x106 A2 s (ca urmare
a unei valori a curentului de scurtcircuit de 8 kA pentru un timp de persistenţă de 0,2
secunde);
- Timp Nominal standardizat al dispozitivelor (ales dintre cei indicaţi de SR EN 61230
cap. 4) echivalent cu tτ = 0,25 s;
- Curent Nominal standardizat al dispozitivelor (corespunzător valorii alese de tτ)
echivalent cu Iτ0,25 = 8 kA.
b) Clemele perforante pentru realizarea dispozitivului mobil de continuitate şi de
egalizare a potenţialelor pentru executarea manşoanelor şi terminaţiilor pe cablurile
torsadate trebuie să reziste la curent de scurtcircuit maxim probabil de 5 kA pentru un
timp de eliminare a defectului de scurtcircuit de 0,25 s.
c) Valorile de la punctele a) şi b) trebuie consultate şi la clemele de legare la pământ
respective.
9. MARCAJE COMPONENTE
Dispozitivele portabile de legare la pământ şi în scurtcircuit trebuie să fie prevăzute
cu marcajul CE privind aplicarea directivelor 73/23/CEE (Joasă tensiune) şi 93/68/CEE
(Marcaj CE) şi marcajele prevăzute de norma SR EN 61230; de asemenea, trebuie să
fie prevăzute cu următoarele informaţii, în parte suplimentare:
• Pe clemele tip cleşte:

Pe fiecare clemă tip cleşte trebuie să fie indicate astfel încât să nu se poată şterge:
- numele fabricantului sau marca fabricii;
- modelul;
- anul fabricaţiei (ultimele două cifre);
- valoarea Curentului Nominal de 13,7 kA;
- valoarea Timpului Nominal 0,25 s;
- un cod de trasabilitate pentru fiecare clemă tip cleşte (doar pentru clema tip cleşte cu
arc).
Pe clemele tip cleşte cu strângere variabilă vor trebui indicate grosimile care se pot
strânge.
Pe clema perforantă va trebui indicat, ca parametru de defect probabil, 5 kA - 0,25 s şi
secţiunea cablurilor pe care e în măsură să o perforeze (35 ÷ 240).
Înălţime minimă a caracterelor: 3 mm.
• Pe conductori:
Pe fiecare conductor trebuie indicat.
- numele şi marca Constructorului;
- secţiunea nominală (în mm2);
- materialul;
- un simbol cu două triunghiuri repetat la intervale de 500 mm.
Fiecare conductor trebuie identificat, cu culori diferite, lângă manşonul dintre conductor
şi papucul de cablu, pentru a putea fi identificat cu uşurinţă conform instrucţiunilor de
montaj (EA 0321).
Pentru conductorii cu secţ. de 16 mm2, lungime de 0,80 metri, va trebui prevăzut
marcajul Imax 8 kA / 0,25 s, lângă manşonul dintre conductor şi papucul de cablu.
Marcajul va trebui să fie aplicat, astfel încât să nu se poată şterge, pe cele două laturi
diametral opuse ale manşonului în poziţie aliniată cu cele două feţe ale papucului de
cablu, astfel încât să fie întotdeauna bine vizibil, indiferent de poziţia de cuplare a
papucului de cablu respectiv cu clema tip cleşte.
• Pe Detectoarele de tensiune
Pe fiecare detector trebuie indicate:
- numele sau marca înregistrată a fabricantului;
- marcajul CE, care să adeverească conformitatea cu directivele următoare:
♦ „compatibilitate electromagnetică” (89/336/CEE);
♦ „marcaj CE” (93/68/CEE);
- simbolul cu două triunghiuri;

- tensiune maximă de utilizare;
- frecvenţa nominală;
- anul fabricaţiei;
- numărul de serie;
- codul de trasabilitate a fiecărui detector;
- pe corpul detectorului JT, susţinut cu mână de operator, trebuie aplicat textul:
“Limită care nu trebuie depăşită cu mâinile” pe partea cilindrică de sub conectorul
bastonului prelungitor.
• Pe prăjini
Elementul izolant al prăjinii (Element de capăt), aşa cum prevede SR EN 61230 trebuie
să fie prevăzute, astfel încât să nu se poată şterge, cel puţin informaţiile următoare:
- referinţa tipului;
- data fabricaţiei (anul şi luna);
- tensiunea maximă de exploatare 30 kV;
- SR EN 61230.
Pe alte elemente (considerate extensii mecanice) trebuie să fie prevăzute, astfel încât
să nu se poată şterge (înălţimea minimă a caracterelor 3 mm), cel puţin informaţiile
următoare:
- dimensiunea extensiei în metri;
• Pe toate celelalte componente:

numele sau marca Constructorului.
10. MARCAJE AMBALAJE

Pe exteriorul fiecărei cutii de carton din care e format ambalajul individual din fiecare
ambalare grupată trebuie să fie redate cu caractere foarte lizibile (înălţime min. 30 mm)
următoarele indicaţii:
- Nr. identificare ENEL Distribuzione (evidenţiat faţă de celelalte indicaţii):
- Denumirea sau marca constructorului;
- Sigla sau modelul atribuit de Constructor;
- Denumirea configuraţiei conţinute;
- Masa în kg;
- Anul de fabricaţie.
11. PREVEDERI PENTRU CONSTRUCŢIE, RECEPŢIE ŞI FURNIZARE

- Prevederea ENEL pentru Construcţie: EA 0321
- Prevederea ENEL pentru Recepţie: EA 0322
- Prevederea ENEL pentru Furnizare EA 0005
De asemenea, pentru fiecare lot furnizat, furnizorul trebuie să emită o “Declaraţie de

conformitate” conform - SR EN ISO /CEI 17050-1.
Această “Declaraţie de conformitate” va trebui să însoţească furnitura când este trimisă
la destinaţie.
12. DISPUNEREA COMPONENTELOR: CONFIGURAŢIE ŞI ECHIPĂRI

Dispozitivele care fac obiectul prezentei Specificaţii sunt realizate prin asamblarea
diferitelor elemente indicate la Capitolul “COMPONENTE”, conform ordinii de montare
indicate în figurile de la A la J.
Componentele sunt aranjate în “kit de montare” în funcţie de diversele
configuraţii/asamblări definite mai jos şi astfel încât să permită disponibilitatea diferitelor
dispozitive cu o combinaţie determinată.
Diversele “kit-uri de montare” de dispozitive trebuie să fie incluse în echipări sau
containere destinate să fie amplasate în modul şi în locurile indicate în continuare:
• fixe la sediu;
• fixe pe autovehicul cu sarcină mai mare de 1000 kg (Tip FIAT DUCATO);
• deplasate între sedii şi autovehicule deoarece pot fi transportate cu uşurinţă.
În fiecare echipare, combinând corespunzător extensiile şi Elementul de capăt, trebuie
să se poată obţine toate prăjinile de manipulare şi de manevră având următoarele
lungimi (cu numărul minim de extensii): 1,6 m; 2 m; 2,2 m; 2,6 m; 2,8 m; 3,2 m; 3,8 m; 4
m; 4,4 m.
13. TABELE CU CONFIGURAŢIILE COMPONENTELOR ŞI ECHIPĂRILOR

În continuare sunt indicate tabelele exemplificative ale configuraţiilor de componente
prevăzute şi ale echipărilor predispuse pentru realizarea dispozitivelor.
Fiecare tabel se va fi referi la fiecare echipare specifică şi, pentru diversele versiuni
prevăzute ale acesteia, va indica:
- dispozitivele care se pot realiza prin combinare;
- configuraţia (tipul şi numărul) componentelor din care e formată.
Tabelele şi echipările prevăzute sunt:
√ Tabelul A Modul container pentru echipări complete

destinat să fie amplasat fix la sediu sau pe autovehicul cu
sarcină mai mare de 1000 kg (Tip FIAT DUCATO) (Fig. A1 şi
A2).
√ Tabelul B Modul container pentru echipări reduse
destinat să poată fi deplasat şi trebuie să fie amplasat pe toate
tipurile de autovehicule (Fig. B).
√ Tabelul C Modul container pentru echipări minime
destinat să poată fi deplasat şi trebuie să fie amplasat pe toate
tipurile de autovehicule (Fig. C).
În Tabelul D sunt enumerate dispozitivele ambalate grupat într-un ambalaj,

disponibile deja asamblate, păstrate în containere metalice sau termoplastice
adecvate, rigide, de tip nehigroscopic, uşoare la transport.
În echipările din Tabelele B, C şi D, prăjinile şi electrozii, când sunt prevăzuţi, sunt
amplasaţi în sacii descrişi la capitolul “COMPONENTE”.
În Tabele sunt, de asemenea, indicate şi codurile de tip ale echipărilor. Având
prevăzută posibilitatea de a realiza aceleaşi dispozitive cu electrozi cu profil cruce sau
tip sfredel, la sfârşitul codului de tip, literele A sau B vor identifica tipul de electrod în
felul următor
• A Electrozi cu profil cruce
• B Electrozi tip sfredel
Tabelul A - Modul container pentru echipări complete (cu electrozi profil cruce)
(Pentru autovehicule cu sarcină minimă 1000 kg “Tip FIAT DUCATO”)
Codificarea tipului EA0320/1A EA0320/2A
echipării
Matricola 852110 852111
Nr. disp. Tip Dispozitive Nr. disp. Tip Dispozitive
realizabile realizabile realizabile realizabile
1 Dispozitiv mobil de legare la neutru, la pământ şi în scurtcircuit a liniilor aeriene JT din
conductori neizolaţi cu prăjină de manipulare şi detector de tensiune JT electronic
sau în alternativă următoarele sau în alternativă următoarele
Dispozitive care se pot 2 Dispozitiv mobil de legare la 2 Dispozitiv mobil de legare la
realiza cu echipările, pământ şi în scurtcircuit pentru pământ şi în scurtcircuit pentru
atât ca număr cât şi ca tip şi liniile aeriene MT din conductori liniile aeriene MT din conductori
combinaţia aferentă neizolaţi – stâlpi obişnuiţi/zăbreliţi neizolaţi – stâlpi
mici sau ÎT reclasificaţi – amonte obişnuiţi/zăbreliţi mici sau ÎT
aval staţie de lucru cu o singură reclasificaţi – staţii de lucru în
dotare cu prăjini poziţii diferite cu două dotări cu
prăjini
1 Dispozitiv de legare la pământ, în scurtcircuit şi de egalizare a potenţialelor
terminalelor MT la trecerea de la liniile aeriene MT la linii MT în cablu
1 Dispozitiv de egalizare a potenţialelor între linii şi stâlpi de susţinere
1 Dispozitiv de continuitate linii aeriene MT
Echiparea EA0230/1 permite
realizarea unei prăjini de 1 Dispozitiv de legare la pământ şi în scurtcircuit conductori cu bare plate din posturi de
manevrare separatoare, iar transformare
echiparea EA0320/2, 2 2 Dispozitiv de legare la pământ şi în 2 Dispozitiv de legare la pământ
prăjini de manevrare scurtcircuit conductori rotunzi din şi în scurtcircuit conductori
separatoare. posturi de transformare - o singură rotunzi din posturi de
dotare cu prăjini transformare - două dotări cu
prăjini
1 Dispozitiv de egalizare a potenţialelor pentru executarea manşoanelor şi terminaţiilor
pe cabluri MT torsadate
Listă componente
Clemă tip cleşte pentru linii 9 9
aeriene
Clemă tip cleşte pentru 3 3
bare
Clemă de legare la pământ 4 4
Platou de montare cleme 1 2
tip cleşte
Baston prelungitor pentru 1 1
platoul de montare cleme
tip cleşte
Clemă suport cleme tip 1 1
cleşte bivalentă
Conector de derivaţie 1 1
Adaptor cu alveolă 1 1
hexagonală
Clemă perforantă pentru 2 2
cabluri
puncte sferice
Conductori 16 mm2 0,8 m 4 4
2m 2 2
4m 4 4
6m 4 4
Conductori 25 mm2 2 m 4 4
4m 4 4
Conductor 16 mm2 x 14 m 2 2
pe tambur
Electrozi cu profil cruce
0,150 m2 1 1
0,075 m2 4 4
Conector rapid mamă M10 1 2
Cârlig pentru separatoare 1 2
Elemente pentru prăjină:
- Element de capăt 1 m 1 2
- Extensie 0,6 m 1 2
- Extensie 1 m 1 2
Unitate de detectare JT 1 1
Detector MT 1 2
Cârlig de demontare 1 2
Baston prelungitor detector 1 1
JT
Sac prăjini 1 2
Sac electrozi 3 3
Rucsac 2 2
Cheie CH 13 1 2
Manual de instrucţiuni 1 1
Tabelul A - Modul container pentru echipări complete (cu electrozi tip sfredel)
(Pentru autovehicule cu sarcină minimă 1000 kg “Tip FIAT DUCATO”)
Codificarea tipului EA0320/1B EA0320/2B
echipării
Matricola 852130 852131

realizabil realizabile realizabil realizabile
e e
1 Dispozitiv mobil de legare la neutru, la pământ şi în scurtcircuit a liniilor aeriene JT
din conductori neizolaţi cu prăjină de manipulare şi detector de tensiune JT electronic
realiza cu echipările, atât pământ şi în scurtcircuit pentru pământ şi în scurtcircuit pentru
ca număr cât şi ca tip şi liniile aeriene MT din conductori liniile aeriene MT din
combinaţia aferentă neizolaţi – stâlpi obişnuiţi/zăbreliţi conductori neizolaţi – stâlpi
mici sau ÎT reclasificaţi – amonte obişnuiţi/zăbreliţi mici sau ÎT
aval staţie de lucru cu o singură reclasificaţi – staţii de lucru în
dotare cu prăjini poziţii diferite cu două dotări cu
prăjini
1 Dispozitiv de legare la pământ, în scurtcircuit şi de egalizare a potenţialelor

terminalelor MT la trecerea de la liniile aeriene MT la linii MT în cablu
Echiparea EA0230/1 permite
1 Dispozitiv de legare la pământ şi în scurtcircuit conductori cu bare plate din posturi de
realizarea unei prăjini de
transformare
manevrare separatoare, iar
2 Dispozitiv de legare la pământ şi în 2 Dispozitiv de legare la pământ
echiparea EA0320/2, 2 prăjini
de manevrare separatoare. scurtcircuit conductori rotunzi din şi în scurtcircuit conductori
posturi de transformare - o singură rotunzi din posturi de
dotare cu prăjini transformare - două dotări cu
prăjini
1 Dispozitiv de egalizare a potenţialelor pentru executarea manşoanelor şi terminaţiilor

pe cabluri MT torsadate
Listă componente
aeriene
Clemă tip cleşte pentru bare 3 3
Platou de montare cleme tip 1 2
cleşte
platoul de montare cleme tip
cleşte
Clemă suport cleme tip cleşte 1 1
bivalentă
Conector de derivaţie 1 1
hexagonală
Clemă perforantă pentru 2 2
cabluri
puncte sferice
2m 2 2
4m 4 4
6m 4 4
4m 4 4
Conductor 16 mm2 x 14 m pe 2 2
tambur

0,150 m2 1 1
0,075 m2 4 4
Cheie îngropare sfredel 3 3
- Extensie 1 m 1 2
Detector MT 1 2
Baston prelungitor detector JT 1 1
Sac prăjini 1 2
Sac electrozi 3 3
Rucsac 2 2
Cheie CH 13 1 2
Cleme tip
Conductori cleşte pentru
bare
Prăjini – baston
prelungitor
Cleme tip cleşte

pentru conductori
neizolaţi
Platou - adaptor
hexagonal conector -
cheie pipă Adaptor
cu cârlig
Cârlig de demontare-
Baston prelungitor pentru platou de
montare
Clemă pentru posturi şi

terminaţii
Detector Electrozi
JT Saci şi rucsacuri
Tambur Unitate Detectare Manual de Cleme de legare la pământ Clemă de legare la

înfăşurare JT instrucţiuni pământ şi cleme tip cleşte cu perforare pentru
cablu egalizare potenţiale şi continuitate
Fig. A1 – Exemplu de echipare într-un autovehicul cu sarcina minimă 1000 kg cu

“Modulul container pentru echipări complete” Tabelul A – Dimensiunile sunt obligatorii.
FIORETTI PRĂJINI
PROLUNGA DA 1 M BASTON PRELUNGITOR DE 1 M
16 mm2 – 0,8 m VERDE 16 mm2 – 0,8 m VERDE
PINZE PER SBARRE CLEME TIP CLEŞTE PENTRU BARE
RIVELATORE MT DETECTOR MT
PINZE PER LINEE CLEME TIP CLEŞTE PENTRU LINII
16 mm2 – 4 m BIANCO 16 mm2 – 4 m ALB
16 mm2 – 2 m VIOLA 16 mm2 – 2 m VIOLET
UNITA’ DI RIVELAZIONE BT UNITATE DE DETECTARE JT
SUPPORTO RIVELAT. BT SUPORT DETECTOR JT
25 mm2 – 2 m BLU 25 mm2 – 2 m ALBASTRU
STAFFA PER CABINE E TERMINAZIONI CLEMĂ PENTRU POSTURI ŞI TERMINAŢII
25 mm2 – 4 m ARANCIO 25 mm2 – 4 m PORTOCALIU
BOBINA AVVOLGICAVO TMABUR ÎNFĂŞURARE CABLU
PIATELLO PORTAPINZE PLATOU MONTARE CLEME TIP CLEŞTE
CHIAVE A PIPA DOPPIA CHEIE PIPĂ
GANCIO DI RECUPERO CÂRLIG DE DEMONTARE
CONNETTORE ISOLATO CONECTOR IZOLAT
TESTINA A GANCIO ADAPTOR CU CÂRLIG
ALVEOLO ESAGONALE ADAPTOR CU ALVEOLĂ HEXAGONALĂ
MORSETTO DI TERRA E PINZE A PERFORAZIONE PER CLEMĂ DE LEGARE LA PĂMÂNT ŞI CLEME TIP
EQUIPOTENZIALITA' E CONTINUITA’ CLEŞTE CU PERFORARE PENTRU EGALIZARE
POTENŢIALE ŞI CONTINUITATE
MORSETTI AUTOFRESANTI CLEME DE LEGARE LA PĂMÂNT
PROLUNGA PER PIATELLO BASTON PRELUNGITOR PENTRU PLATOU DE
MONTARE
DISPERSORI ELECTROZI
16 mm2 – 6 m ROSSO 16 mm2 – 6 m ROŞU
ACCESSORI ACCESORII
MANUALE ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
Fig. A2 – Reprezentarea “Modulului containerului pentru echipări complete” Tabelul A –
Dimensiunile sunt obligatorii şi amplasamentul componentelor este dat cu titlu de
exemplu.
14. AMBALARE GRUPATĂ (module tabel A)
Toate elementele prăjinii şi bastonul prelungitor JT vor trebui să fie păstrate în locuri fixe
adecvate.
Componentele, accesoriile şi electrozii vor trebui să fie amplasaţi corespunzător în
modulele metalice. Aceste module vor trebui să fie preechipate pentru a fi fixate direct
pe platforma din lemn stratificat a autovehiculului, în partea de jos a peretelui
despărţitor din spatele şoferului.
Modulele metalice vor trebui să fie vopsite cu vopsea epoxidică de culoare Gri mediu
UNI 9810.
15. AMBALARE INDIVIDUALĂ (module tabel A)
Pentru expediere, fiecare dotare va trebui să fie ambalată într-o cutie corespunzătoare
de carton, cu marcajele prevăzute la paragraful MARCAJE AMBALAJE şi pusă într-o
ladă grătar din lemn care poate fi transportată cu motostivuitoare.
16. MARCAJE (module tabel A)
Pe uşa compartimentului în care sunt ţinute prăjinile va trebui să fie prevăzut textul:
- “Prăjini pentru dispozitive modulare pentru punerea in siguranta a instalaţiilor
MT/JT din conductori neizolaţi, în cablu şi din posturile de transformare (Kit de
montare)”.
Pe fiecare uşă a structurii metalice în care sunt ţinute componentele trebuie să fie
indicat numele componentei sau componentelor conţinute, şi/sau imaginea lor, precum
şi numele culorii(ilor) de identificare.
În compartimentul care în care sunt ţinuţi sacii cu electrozi şi alte accesorii, va trebui să
fie prevăzut textul:
- “Electrozi pentru punerea in siguranta a instalaţiilor MT/JT pentru conductori
neizolaţi şi în cablu şi accesorii pentru transport”
Pe exteriorul structurii metalice va trebui să fie aplicată o etichetă care nu se poate

şterge şi bine vizibilă, cu lista tuturor componentelor conţinute în structura respectivă.
Într-o zonă bine vizibilă a structurii metalice trebuie indicat textul:
- “Componente pentru punerea in siguranta a instalaţiilor MT/JT din conductori
neizolaţi, în cablu şi din posturile de transformare (Kit de montare)”;
- numele sau marca Constructorului;
- modelul atribuit de Constructor;
- anul de fabricaţie.
Tabelul B - Modul container pentru echipări reduse (cu electrozi cu profil cruce)
(Containere fig. B care se pot deplasa, pentru toate tipurile de autovehicule)
echipării
Matricola 852112 852113

Nr. Tip Dispozitive Nr. disp. Tip Dispozitive
disp. realizabile realizabil realizabile
realiza e
bile
Dispozitive care se pot sau în alternativă următoarele sau în alternativă următoarele
realiza cu echipările,
atât ca număr cât şi ca tip, şi 2 Dispozitiv mobil de legare la pământ şi 2 Dispozitiv mobil de legare la
combinaţia aferentă în scurtcircuit pentru liniile aeriene MT pământ şi în scurtcircuit pentru
din conductori neizolaţi – stâlpi liniile aeriene MT din conductori
obişnuiţi/zăbreliţi mici sau ÎT neizolaţi – stâlpi de
reclasificaţi – amonte aval staţie de susţinere/stâlpi zăbreliţi mici sau
lucru cu o singură dotare cu prăjini ÎT declasificaţi – staţii de lucru în
diverse poziţii cu o singură dotare
cu prăjini
1 Dispozitiv de legare la pământ
şi în scurtcircuit şi de egalizare
a potenţialelor terminalelor MT
la trecerea de la liniile aeriene
Ambele echipări permit MT la linii MT în cablu.
realizarea unei prăjini de 1 Dispozitiv de egalizare a potenţialelor între linii şi stâlpi de susţinere
manevrare separatoare 1 Dispozitiv de continuitate linii aeriene MT
1 Dispozitiv de legare la pământ şi în scurtcircuit conductori rotunzi din posturi de
transformare - o singură dotare cu prăjini
1 Dispozitiv de legare la pământ şi
în scurtcircuit conductori cu bare
plate din posturi de transformare
Listă componente
aeriene
bare
tip cleşte
tip cleşte
Clemă suport cleme tip - 1
cleşte bivalentă
Conector de derivaţie - 1
hexagonală
2m 1 1
4m 2 4
6m 4 4
4m 4 4
pe tambur
0,150 m2 1 1
0,075 m2 4 4
continuare EA0320/3A continuare EA0320/4A
- Extensie 1 m 1 1
Detector MT. 1 1
JT
Sac prăjini 1 1
Sac electrozi 3 3
Rucsac 2 2
Cheie CH 13 1 1
Tabelul B - Modul container pentru echipări reduse (cu electrozi tip sfredel)
(Containere fig. B care se pot deplasa, pentru toate tipurile de autovehicule)
echipării
Matricola 852132 852133

e e
Dispozitive care se pot 2 Dispozitiv mobil de legare la pământ 2 Dispozitiv mobil de legare la
realiza cu echipările, şi în scurtcircuit pentru liniile aeriene pământ şi în scurtcircuit pentru
atât ca număr cât şi ca MT din conductori neizolaţi – stâlpi liniile aeriene MT din conductori
tip, şi combinaţia obişnuiţi/zăbreliţi mici sau ÎT neizolaţi – stâlpi
aferentă reclasificaţi – amonte aval staţie de obişnuiţi/zăbreliţi mici sau ÎT
lucru cu o singură dotare cu prăjini reclasificaţi – amonte aval staţie
de lucru cu o singură dotare cu
prăjini
1 Dispozitiv de legare la pământ
şi în scurtcircuit şi de egalizare
a potenţialelor terminalelor MT
la trecerea de la liniile aeriene
MT la linii MT în cablu.
Ambele echipări permit 1 Dispozitiv de legare la pământ şi în scurtcircuit conductori rotunzi din posturi - o singură
realizarea unei prăjini de dotare cu prăjini
manevrare separator 1 Dispozitiv de legare la pământ şi
în scurtcircuit conductori cu bare
plate din posturi
Listă componente
aeriene
bare
tip cleşte
tip cleşte
Clemă suport cleme tip - 1
cleşte bivalentă
Conector de derivaţie - 1
hexagonală
2m 1 1
4m 2 4
6m 4 4
4m 4 4
pe tambur
0,150 m2 1 1
0,075 m2 4 4

continuare EA0320/3B continuare EA0320/4B
- Extensie 1 m 1 1
Detector MT. 1 1
JT
Sac prăjini 1 1
Sac electrozi 3 3
Rucsac 2 2
Cheie CH 13 1 1
Fig. B – Reprezentarea “Modulului containerului pentru echipări reduse” Tabelul B –

Dimensiunile sunt obligatorii.
17. AMBALARE GRUPATĂ ŞI AMBALARE INDIVIDUALĂ (module tabelul B)
Sunt valabile aceleaşi indicaţii ca cele prevăzute pentru configuraţia A) cu excepţia lăzii-
grătar din lemn care se poate transporta cu motostivuitorul.
18. DISPOZITIVE CARE SE POT REALIZA (module tabelul B)
În ambalarea grupată trebuie introdus tabelul corespunzător în care figurează lista

dispozitivelor care se pot realiza şi combinaţia aferentă.
Tabelul C - Modul container pentru echipări minime (cu electrozi cu profil cruce)
(Containere care se pot deplasa fig. C pentru toate tipurile de autovehicule)
echipării
Matricola 852114 852115

e e
Dispozitive care se pot
realiza cu echipările, 1 Dispozitiv mobil de legare la 2 Dispozitiv mobil de legare la
atât ca număr cât şi ca tip, pământ şi în scurtcircuit pentru pământ şi în scurtcircuit pentru
şi combinaţia aferentă liniile aeriene MT din conductori liniile aeriene MT din conductori
neizolaţi – stâlpi obişnuiţi/zăbreliţi neizolaţi – stâlpi obişnuiţi/zăbreliţi
mici – cu o singură dotare cu mici – amonte aval staţie de lucru
Ambele echipări permit prăjini cu o singură dotare de prăjini
realizarea unei prăjini 1 Dispozitiv de egalizare a potenţialelor între linii şi stâlpi de susţinere
de manevrare sau în alternativă următoarele sau în alternativă următoarele
separatoare

Listă componente
linii aeriene
Clemă tip cleşte pentru - -
bare
Clemă de legare la 1 1
pământ
tip cleşte
tip cleşte
Clemă suport cleme tip - -
cleşte bivalentă
Conector de derivaţie - -
Adaptor cu alveolă - -
hexagonală
Clemă perforantă pentru - -
cabluri
Clemă de legare la - -
pământ puncte
sferice
2m 1 1
4m - -
6m 1 2
4m - -
Conductor 16 mm2 x 14 1 2
m pe tambur
0,150 m2 - -
0,075 m2 2 4
Conector rapid mamă 1 1
M10
continuare EA0320/5A continuare EA0320/6A

Elemente pentru
prăjină:
- Extensie 1 m 1 1
Detector MT. 1 1
Baston prelungitor 1 1
detector JT
Sac prăjini 1 1
Sac electrozi 1 2
Rucsac 1 2
Cheie CH 13 1 1
Tabelul C - Modul container pentru echipări minime (cu electrozi tip sfredel)
(Containere care se pot deplasa fig. C pentru toate tipurile de autovehicule)

echipării
Serie 852134 852135
e e
realiza cu echipările, atât
pământ şi în scurtcircuit pentru pământ şi în scurtcircuit pentru
ca număr cât şi ca tip, şi
liniile aeriene MT din conductori liniile aeriene MT din conductori
combinaţia aferentă
neizolaţi – stâlpi neizolaţi – stâlpi
obişnuiţi/zăbreliţi mici – cu o obişnuiţi/zăbreliţi mici – amonte
singură dotare cu prăjini aval staţie de lucru cu o singură
dotare de prăjini
Ambele echipări permit 1 Dispozitiv de egalizare a potenţialelor între linii şi stâlpi de susţinere
realizarea unei prăjini de sau în alternativă următoarele sau în alternativă următoarele
manevrare separator

Listă componente
aeriene
Clemă tip cleşte pentru bare - -
Platou de montare cleme tip 1 1
cleşte
platoul de montare cleme tip
cleşte
Clemă suport cleme tip - -
cleşte bivalentă
Conector de derivaţie - -
Adaptor cu alveolă - -
hexagonală
Clemă perforantă pentru - -
cabluri
Clemă de legare la pământ - -
puncte
sferice
2m 1 1
4m - -
6m 1 2
4m - -
pe tambur
0,150 m2 - -
0,075 m2 2 4
continuare EA0320/5B continuare EA0320/6B

- Extensie 1 m 1 1
Detector MT. 1 1
JT
Sac prăjini 1 1
Sac electrozi 1 2
Rucsac 1 2
Cheie CH 13 1 1
Fig. C – Reprezentarea “Modulului containerului pentru echipări minime” Tabelul C.

Dimensiunile sunt obligatorii.
19. AMBALARE GRUPATĂ ŞI AMBALARE INDIVIDUALĂ (module tabelul C)
Sunt valabile aceleaşi indicaţii ca cele prevăzute pentru configuraţia A) şi B) cu excepţia

lăzii-grătar din lemn care se poate transporta cu motostivuitorul.
20. DISPOZITIVE CARE SE POT REALIZA (module tabelul C)
În ambalarea grupată trebuie introdus tabelul corespunzător în care figurează lista

dispozitivelor care se pot realiza şi combinaţia aferentă.
TABELUL D – Dispozitive ambalate grupat, disponibile deja asamblate
În continuare sunt enumerate dispozitivele mobile care, aranjate separat deja montate,
sunt disponibile în ambalaj grupat unic, cu electrozii şi prăjina de manipulare separat, în
părţi modulare în sacii aferenţi.
Legendă Dispozitive şi denumirea lor (Kit de montare)
a) Dispozitiv mobil de legare la nul, la pământ şi în scurtcircuit a liniilor aeriene JT din

conductori neizolaţi (Kit A - D 11A ; Kit A - D 11B).
b) Dispozitiv mobil de legare la pământ şi în scurtcircuit a liniilor aeriene MT din
conductori neizolaţi pe stâlp obişnuit sau zăbrelit (Kit B - D 12A; Kit B - D 12B).
c) Dispozitiv mobil de legare la pământ şi în scurtcircuit a liniilor aeriene MT din
conductori neizolaţi pe stâlpi ÎT reclasificaţi MT (Kit C - D 13A; Kit C - D 13B).
d) Dispozitiv mobil de legare la pământ, în scurtcircuit şi de egalizare a potenţialelor
terminalelor MT la trecerea de la liniile aeriene MT cu conductori neizolaţi la linii MT în
cablu (Kit D - D14).
e) Dispozitiv mobil de continuitate a liniilor aeriene MT din conductori neizolaţi (Kit E - D
15A; Kit E - D 15B).
f) Dispozitiv mobil de egalizare a potenţialelor liniilor aeriene MT din conductori neizolaţi
(Kit F - D 16).
g) Dispozitiv mobil de legare la pământ şi în scurtcircuit a conductorilor rotunzi MT din
posturile de transformare (Kit G - D 17).
h) Dispozitiv mobil de legare la pământ şi în scurtcircuit a barelor plate, drepte şi
înclinate MT din posturile de transformare (Kit H - D 18).
i) Dispozitiv mobil de continuitate şi de egalizare a potenţialelor pentru executarea
manşoanelor şi terminaţiilor pe cabluri MT torsadate (Kit I - D 19).
j) Prăjină electroizolantă de manevră pentru exterior pentru instalaţii până la 30 kV (Kit J
- D 20).
Componente Codificare dispozitive şi numărul aferent de componente necesare pentru

realizare
a b c d e f
Tip EA0320/ (*) 11A 11B 12A 12B 13A 13B 14 15A 15B 16
Matricola 852140 852136 852101 852137 852116 852138 852117 852118 852139 852119
Clemă tip cleşte pentru linii 6 6 4 4 4 4 1 1
aeriene
Clemă tip cleşte pentru 3 2 2
bare
Clemă de legare la pământ 2 2 1
Clemă perforantă pentru
cabluri
Clemă de legare la pământ
puncte sferice
Clemă suport cleme tip 1
cleşte bivalentă
Conector de derivaţie
Adaptor cu alveolă 1 1 1
hexagonală
2m 1 1 1
4m 1 1 2
6m 1 1 1 1 1 1 2 2
Conductori 25 mm2 2 m 2 2 2
4m 2 2
Conductor 16 mm2 x 14 m 1 1 1 1
pe tambur
0,150 m2 1
0,075 m2 2 2 2
Electrozi tip sfredel
0,150 m2 1
0,075 m2 2 2 2
Cheie îngropare sfredel 1 1 1 1
Conector rapid mamă M10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Cârlig pentru separatoare
- Element de capăt 1 m 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
- Extensie 0,6 m 1 1 1 1 1 1
- Extensie 1 m
- Extensie 1,2 m 2 2 2 2
Platou de montare cleme 1 1 1 1 1 1 1 1
tip cleşte
Baston prelungitor pentru
platou de montare
cleme tip cleşte
Detector MT. 1 1 1 1 1
Cârlig de demontare 1 1 1 1 1 1 1 1
JT
Sac prăjini 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Sac electrozi 1 1 1 1 1 1 1 1
Dulap din tablă sau rigid 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
nehigroscopic
Manual de instrucţiuni 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
(*) Codul Tipului este format din EA0320/ şi e urmat de codul dispozitivului specific din listă, în timp ce
literele A şi B identifică tipul electrodului (cu profil cruce sau tip sfredel). De exemplu, dispozitivul a) cu
electrozi tip sfredel are codul tip următor EA0320/11B
Componente Codificare dispozitive şi numărul aferent de componente necesare pentru

realizare
g h i j
Tip EA0320/ (*) 17 18 19 20
Matricola 85212 85212 85212 76411
8 9 7 1
Clemă tip cleşte pentru linii 3
aeriene
Clemă tip cleşte pentru bare 3
Clemă perforantă pentru cabluri 2
Clemă de legare la pământ 1
puncte sferice
Clemă suport cleme tip cleşte 1
bivalentă
Conector de derivaţie 1
Adaptor cu alveolă hexagonală 1
Conductori 16 mm2 0,8 m
2m 1
4m
6m 1
4m 3 1
Conductor 16 mm2 x 14 m pe
tambur
0,150 m2
0,075 m2
Electrozi tip sfredel
0,150 m2
0,075 m2
Cheie îngropare sfredel
Cârlig pentru separatoare 1
- Element de capăt 1 m 1 1 1
- Extensie 0,6 m
- Extensie 1 m 1
- Extensie 1,2 m 1 1 2
Platou de montare cleme tip 1
cleşte
Baston prelungitor pentru platou 1
de montare
cleme tip cleşte
Detector MT. 1 1
Unitate de detectare JT
Cârlig de demontare 1
Baston prelungitor detector JT
Sac prăjini 1 1 1
Sac electrozi
Dulap din tablă sau rigid 1 1 1
nehigroscopic
Manual de instrucţiuni 1 1 1 1
(*) Codul Tipului este format din EA0320/ şi e urmat de codul dispozitivului specific din listă, în timp ce
literele A şi B identifică tipul electrodului (cu profil cruce sau tip sfredel). De exemplu, dispozitivul a) cu
electrozi tip sfredel are codul tip următor EA0320/11B
21. AMBALARE GRUPATĂ (dispozitive tabel D)
- Container din tablă sau din material termoplastic rigid nehigroscopic pentru toate
elementele dispozitivului;
- Sac din pânză nylon pentru prăjină, unde este necesar;
- Sac din pânză nylon întărită pentru electrod(zi), unde este necesar.
22. MARCAJE (dispozitive tabel D)
Pe exteriorul fiecărui container de culoare gri mediu UNI 9810, dacă este din tablă, şi de
culoare negru dacă este din material plastic rigid şi nehigroscopic, trebuie prevăzut
textul bine lizibil şi care nu se poate şterge, care indică tipul dispozitivului conţinut aşa
cum este definit în TABELUL D.
23. AMBALAJ INDIVIDUAL (dispozitive tabel D)
Pentru expediere, fiecare container separat va trebui să fie ambalat în cutii

corespunzătoare de carton cu marcajele prevăzute la paragraful MARCAJE
AMBALAJE.

Ea 0320 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ea 0320 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

SPECIFICAŢIE TEHNICĂ UNIFICATA Pag.

1 Inginerie V. Obrejan A. Pieropan A. Cerretti 15.01.2009

Ed. Unitatea Redactat Verificat Aprobat Data

Prezenta Specificaţie Tehnică Unificată are ca obiect dispozitivele pentru punerea in

Dispozitivele sunt realizate cu părţi modulare dispuse în “kit de montare”.

3. ECHIPĂRI, NR. DE IDENTIFICARE, TIPURI ŞI DESCRIERE

Clemă tip cleşte pentru linii MT / JT din conductori

Clemă tip cleşte orientabilă pentru bare plate,

Platou de montare cleme tip cleşte şi detector

Cârlig de demontare cleme tip cleşte pentru linii şi

Baston prelungitor pentru platoul de montare

Conector rapid mamă cu blocare antideşurubare.

Adaptor cu alveolă hexagonală pentru manevrarea

Conector de derivaţie sau bloc de joncţiune pentru

Clemă suport cleme tip cleşte pentru dispozitiv

Clemă de legare la pământ şi de egalizare

Clemă de legare la pământ pentru dispozitive de

Clemă perforantă pentru cabluri MT torsadate cu

Electrozi cu profil cruce:

Electrozi tip sfredel:

Detector de prezenţă/lipsă tensiune JT care

Detector de tensiune MT electronic, monopolar, cu

Cârlig cu şurub pentru manevrare separatoare.

Conductori cu secţiune de 25 mm2, cu papuci de

Tambur înfăşurare cablu cu 14 metri de conductor

Saci din pânză de cort impermeabilă adecvaţi

Sac din pânză de cort impermeabilă pentru

Rucsac impermeabil pentru transportul

Cheie pipă CH 13.

6. REFERIRI LA NORME ŞI PREVEDERI

- EA 0005 (Prevedere ENEL pentru Furnizare)

N.B.: În componenţa dispozitivelor de Joasă Tensiune, conductorii de legătură între

• Pe clemele tip cleşte:

♦ „marcaj CE” (93/68/CEE);

- simbolul cu două triunghiuri;

• Pe toate celelalte componente:

numele sau marca Constructorului.

10. MARCAJE AMBALAJE

11. PREVEDERI PENTRU CONSTRUCŢIE, RECEPŢIE ŞI FURNIZARE

De asemenea, pentru fiecare lot furnizat, furnizorul trebuie să emită o “Declaraţie de

12. DISPUNEREA COMPONENTELOR: CONFIGURAŢIE ŞI ECHIPĂRI

13. TABELE CU CONFIGURAŢIILE COMPONENTELOR ŞI ECHIPĂRILOR

√ Tabelul A Modul container pentru echipări complete

În Tabelul D sunt enumerate dispozitivele ambalate grupat într-un ambalaj,

Matricola 852130 852131

1 Dispozitiv de legare la pământ, în scurtcircuit şi de egalizare a potenţialelor

1 Dispozitiv de egalizare a potenţialelor pentru executarea manşoanelor şi terminaţiilor

Electrozi cu profil cruce

Cleme tip cleşte

Clemă pentru posturi şi

Tambur Unitate Detectare Manual de Cleme de legare la pământ Clemă de legare la

Fig. A1 – Exemplu de echipare într-un autovehicul cu sarcina minimă 1000 kg cu

14. AMBALARE GRUPATĂ (module tabel A)

15. AMBALARE INDIVIDUALĂ (module tabel A)

16. MARCAJE (module tabel A)

Pe exteriorul structurii metalice va trebui să fie aplicată o etichetă care nu se poate

Matricola 852112 852113

Matricola 852132 852133

Conector rapid mamă M10 1 1

Fig. B – Reprezentarea “Modulului containerului pentru echipări reduse” Tabelul B –

17. AMBALARE GRUPATĂ ŞI AMBALARE INDIVIDUALĂ (module tabelul B)

18. DISPOZITIVE CARE SE POT REALIZA (module tabelul B)

În ambalarea grupată trebuie introdus tabelul corespunzător în care figurează lista