Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
FI
ŞACUDATEDESECURI
TATE
în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1907/2006
____________________________________________________________________________________________
Secţ
iunea1:I
DENTI
FICAREA SUBSTANŢEI/AMESTECULUIŞIA SOCI
ETĂŢI
I/Î
NTREPRI
NDERI
I
1.
2.Ut
ili
zăr
irel
evant
eident
ifi
cat
eal
esubst
anţ
eisauamest
ecul
uişiut
ili
zăr
icont
rai
ndi
cat
e
Ut
il
izăr
iident
if
icat
e motoare industriale pe gaz.
1.
3.Det
ali
ipr
ivi
ndf
urni
zor
ulf
işeicudat
edesecur
itat
e
B - TOTAL LUBRIFIANTS
562 Avenue du Parc de L'ile
92029 Nanterre Cedex
FRANCE
Tél: +33 (0)1 41 35 40 00
Fax: +33 (0)1 41 35 84 71***
Pent
rui
nfor
maţ
iisupl
iment
are,cont
act
aţi
:
B - HSE***
Adr
esael
ect
roni
că(
e-mai
l) A - fds-romania@total.com
B - rm.msds-lubs@total.com***
1.
4.Numărdet
elef
oncar
epoat
efiapel
atî
ncazdeur
genţ
ă
Secţ
iunea2:I
DENTI
FICAREA PERI
COLELOR
2.
1.Cl
asi
ficar
easubst
anţ
eisauaamest
ecul
ui
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
Clasificare
Produsul nu este clasificat drept periculos conform Regulamentului (CE) nr. 1272/2008***
2.
2.El
ement
epent
ruet
ichet
ă
Cuvânt de avertizare
Niciunul(a)***
Decl
araţ
iideperi
colsupl
imentare
EUH210-Fişacudatedesecur
it
atedi
sponi
bil
ălacer
ere*
**
EUH208-Conţ
ineCal
ci
um l
ongchai
nal
kar
ylsul
fonat
e.Poat
epr
ovocaor
eacţ
ieal
ergi
că*
**
Pr
opr
iet
ăţif
izi
co-
chi
mice Supr
afeţ
elecont
ami
nat
epotf
iex
trem deal
unecoase.
***
Propr
iet
ăţil
egat
edemedi
ul Produs ul poat
efor
maopel
i
cul
ădeul
eil
asupr
afaţ
aapeicar
epoat
eîmpi
edi
caschi
mbulde
î
nconjur
ător oxigen.***
Secţ
iunea3:COMPOZI
ŢIE /I
NFORMAŢI
IPRI
VIND COMPONENŢI
I
3.2. Amestec***
Nat
urăchi
mică Ul
eimi
ner
aldeor
igi
nepet
rol
i
eră.
***
Denumi
rechi
mică Nr. CE Numărde Nr. CAS Procent Clasificare (Reg. 1272/2008)
înregistrare REACH masic
Amines, polyethylenepoly-, 617-593-2 nuex i
stădat e 84605-20-9 1-<2.5 Aquatic Chronic 4 (H413)
reaction products with disponibile
succinic anhydride
polyisobutenyl derivs***
Phenol, dodecyl-, sulfurized, 272-234-3 01-2119524004-56 68784-26-9 1-<2.5 Aquatic Chronic 4 (H413)
carbonates, calcium salts,
overbased***
amestec de izomeri de: 406-040-9 01-0000015551-76 125643-61-0 1-<2.5 Aquatic Chronic 4 (H413)
C7-9-alchil
3-(3,5-di-trans-butil-4-hidroxi
fenil)propionat***
Calcium long chain alkaryl - - 722503-68-6 0.25-<1 Aquatic Chronic 4 (H413)
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
I
nfor
maţ
iisupl
iment
are Pr
oduspebaz
ădeul
eimi
ner
alcuex
tractDMSO sub3%,conf
orm met
odeiI
P346.
***
Pent
rut
ext
ulcompl
etalf
razel
orHmenţ
ionat
eînaceast
ăsecţ
iune,sevaconsul
taSecţ
iunea16.
Secţ
iunea4:MĂSURIDE PRI
M AJUTOR
4.
1.Descr
ier
eamăsur
ilordepr
im aj
utor
I
ndi
caţ
iigener
ale Î
NCAZULUNORTULBURĂRIGRAVESAUPERSI
STENTE,CONTACTAŢIMEDI
CUL
SAUUNSERVI
CIUMEDI
CALDEURGENŢĂ.
Contact cu ochii Cl
ăti
ţii
mediatcumul
tăapă.Dupăpri
maclăt
ire,scoat
eţil
ent
il
eledec ontactşicont
inuaţ
i
cl
ăti
reacelpuţ
in15minut
e.Sevorţ
ineochi
ideschişiî
nti
mpulc l
ăti
ri
i.
***
Inhalare Sevatr
anspor
tavi
cti
malaaercur
atşivafimenţi
nut
ăîntr
-opozi
ţi
ederepaus
,conf
ort
abi
l
ă
pent
rur
espi
rat
.Încazdest
oprespi
rat
or,sevafacerespi
raţ
iear
ti
fi
ci
al
ă.*
**
Ingerare Spăl
aţigur
acuapă.NUprovoc
aţiv
oma.Nusevadani
micsăbeauneiper
soane
i
nconşt
ient
e.Sevaapel
aimedi
atunmedi
csauunCent
rudeInf
ormar
eToxicol
ogi
că.
***
Protecţiaper soanel
orcar dă Per
eacor soanel ec areac ordăpr i
mul ajut
ort rebuies ăseaut oprot ejeze.Vez iSecţi
unea8pent r
u
primul ajutor mai mul tedet al
ii
.Nus ev aut i
li
z amet odar espiraţ
iei gură-l
a- gură,dac ăv i
cti
maai ngerat
sauinhal atpr odusul;i
nduc eţi r
es pi
raţ iaarti
fi
cialăc uaj utorul uneimăş t iport
abil
ecus upapă
cu un singur sens sau a altui dispozitiv medical de respirat adecvat.***
4.
2.Cel
emaii
mpor
tant
esi
mpt
omeşief
ect
e,at
âtacut
e,câtşiî
ntâr
ziat
e
Inhalare Notc l
ass ifiedbas edonav ai l
abledat a.I nhal
areadev
apor
iînc
oncent
raţ
iir
idi
cat
epoat
e
provoca iritarea aparatului respirator.***
Ingerare Not classified based on available data. Ingerarea poate provoca iritarea aparatului digestiv,
gr
eaţ ă,v ăr sătur
işidiaree.***
4.
3.I ndicaţ
iipr
ivi
ndor
icef
eldeasi
stenţ
ămedi
cal
ăimedi
atăşit
rat
ament
elespeci
ale
necesare
I
ndi
caţ
iipent
rumedi
ci Se va trata simptomatologic.***
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
Secţ
iunea5:MĂSURIDE COMBATERE A I
NCENDI
ILOR
5.
2.Per
icol
especi
alecauzat
edesubst
anţ
asauamest
eculî
ncauză
5.
3.Recomandăr
idest
inat
epompi
eri
lor
Echipamentespecial
edepr
otecţ
ie Sev
aut
il
i
zaapar
atder
espi
rataut
onom şiechi
pamentdepr
otec
ţie.
pentru pompieri
Al
tei
nfor
maţ
ii Sev orr ăcir
ecipient
ele/
rezer
voarel
ec uapăpul
ver
izat
ă.Rezi
duuri
l
edearder
eş iapa
contami nat
ă,folosit
ălasti
ngere,sevorel
imi
naînconfor
mit
atecuregl
ement
ări
l
el ocal
eîn
vigoare.
Secţ
iunea6:MĂSURIDE LUAT Î
N CAZ DE DI
SPERSI
E ACCI
DENTALĂ
6.
1.Pr
ecauţ
iiper
sonal
e,echi
pamentdepr
otecţ
ieşipr
ocedur
ideur
genţ
ă
I
nfor
maţ
iigener
ale Nus evaati
ngeşinus evacălcaînprodusuldever
sat.Supr
afeţel
ec ont
ami
nat
epotfi
ext
rem deal
unecoase.Sev afol
osiechi
pamentindivi
dualdeprotecţ
ie.Sev
aasigur
a
vent
il
aţi
eadecvat
ă.Sev orel
iminatoat
es ur
seledeapr i
nder
e.**
*
6.
2.Pr
ecauţ
iipent
rumedi
ulî
nconj
urăt
or
I
nfor
maţ
iigener
ale Sev aevi
tac ontami
nareaapelorsubter
ane.Sev aprevenipăt
runder
eaîncursur
ideapă,
canal
izăr
i,subsolur
isauspaţ
iiînchi
se.Încazulunorsc
urgerisemnif
ic
ati
vecenupotfi
cont
rol
ate,sev oranunţaaut
orit
ăţi
lel
ocale.
***
6.
3.Met
odeşimat
eri
alpent
rui
zol
areai
ncendi
ilorşipent
rucur
ăţeni
e
Met
odedecur
ăţar
e Aruncaţiconţi
nutul/
reci
pientulî
nconformit
atecuregl
ement
ări
l
elocal
e.Î
nc azde
contaminareas olului
,îndepărt
aţisol
ulcont
aminatpent
ruaf
iremedi
atsaueli
minat
,
confor
mr eglement ări
l
orlocale.
***
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
Echi
pamenti
ndi
vidualdepr
otecţ
ie VeziSec
ţi
unea8pent
rumai
mul
t
edet
ali
i
.
Tr
atar
eadeşeur
il
or VeziSec
ţi
unea13.
Secţ
iunea7:MANI
PULAREA ŞIDEPOZI
TAREA
7.
1.Pr
ecauţ
iipent
rumani
pul
areaî
ncondi
ţiidesecur
itat
e
Recomandăr
ipentr
umani
pul
ar nPent
eaî rupr otecţi
ai ndiv i
dual ăs evac ons ultas ec ţ
iunea8.Sev afolosi numai î
nz onebi ne
condi
ţi
idesecur
it
ate ventilate. Nu se vor inspira vaporii sau jetul de pulverizare. Se va evita contactul cu pielea,
ochii şiîmbr ăcămi ntea.***
Pr
eveni
reai
ncendi
il
orşiexpl
ozi
il
orSe va evita acumularea sarcinilor electrostatice.***
Măsur
idei
gienă Sev oradopt ar egulist
ri
ct
edei gienăpent rupers onalulexpusriscului dec ont ac tcu
produs ul
.Înt i
mpul uti
li
zări
inus ev amânc a,beas auf uma.Sev ors pălamâi nileînai
ntede
pauz eş ii
medi atdupămani pulareapr odus ul
ui.Ser ecomandăc ur ăţarear egul atăa
echipament ului ,zoneidelucruş iaîmbr ăcămint
ei .Nus ev orut
il
izapr odus eabr azi
ve,
solvenţisaus ubs t
anţecombus t
ibil
e.Nus ev orştergemâi nil
ecul av etemur dar e.Nusev or
pune lavetele impregnate cu produs în buzunarele echipamentului de lucru.***
7.
2.Condi
ţiidedepozi
tar
eîncondi
ţiidesecur
itat
e,i
ncl
usi
vevent
ual
eincompat
ibi
lit
ăţi
Măsurit ehni
ce/
Condi
ţi
ide Sev apăs tr
al adistanţădeal i
ment e,băuturişihranapentruanimal e.Sev apăs traînz one
depozitare î
ndi gui
te.Păs t
raţir
ec ipientul î
nchiset anş.Sev apăs t
ra,pec âtpos i
bil
,înambal ajulori
ginal,
î
nc azc ontrartransferaţiidenticconţ i
nutuleti
cheteipenoul ambal aj
.Nus ev orîndepăr ta
eti
chetel edeav ert
izaredeper ecipiente(chiardacăs untgoale).Proiectaţ
i i
nstalaţi
il
eas tfel
î
nc âtsăev i
taţipulverizareaac ci
dent alăaprodusului(deexempl u,lar upereaunei garnit
ur i
)
pes upraf eţ
ei ncandes cent es auc ontac t
eelectr
ice.Sev adepoz it
alat emper aturac amer ei.
A se proteja de umiditate.***
7.
3.Ut
ili
zar
efi
nal
ăspeci
fică(
uti
lizăr
ifi
nal
especi
fice)
Ut i
li
z arefi
nal ăspeci
fi
că(
uti
li
zăr
i Văr
ugăm săc
ons
ult
aţiFi
şat
ehni
căpent
rui
nfor
maţ
iisupl
i
ment
are.
***
finale specifice)
Secţ
iunea8:CONTROALE ALE EXPUNERI
I/PROTECŢI
A PERSONALĂ
Legendă VeziSec
ţi
unea16
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
Ni
velcal
cul
atf
ărăef
ect(
DNEL) ***
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
Măsur
itehni
ce Sev orapli
camăs uri
letehnicec orespunz ăt
oarepentrurespec t
areav al
ori
l
orli
mit
ăde
expunereprof
esională.Asiguraţiov ent
ilaţi
eadecvată,mai ales î
ns paţ
iiî
nchi
se.Încazul
acti
vit
ăţi
l
orînspaţiiî
nchise(tanc uri
,rezervoar
e...
)s evaas iguraoatmos f
erărespi
rabi
l
ăş i
sevorpur t
aechi
pament el
er ecomandat epentruac east
ăac tivi
t
ate.*
**
Echi
pamenti
ndi
vidualdepr
otecţ
ie
I
nfor
maţ
iigener
ale Măsuril
edeprotecţ
iecol
ecti
vătrebui
eimplementat
eînaint
edeaav eaî
nvedere
echi
pamentelei
ndivi
dual
edepr otecţ
i
e.Rec omandări
l
epr i
vi
ndec hi
pament
uli
ndivi
dual
de
pr
otecţi
e(EIP)seapli
căprodusuluiî
nSTAREAÎ NCARESEGĂSEŞTE.Î nc azul
amestecur
il
orsauformul
ări
lor,serecomandăcontact
areafur
nizori
l
ordeEI
P.***
Pr
otecţ
iar
espi
raţ
iei Nici
unul(
a)înc ondiţi
inormal edeut i
li
zare.Dac ălucrătorii
suntex puşiunorc oncent r
aţiice
depăşescli
miteledeex punerepr of
esională,aceşti
at rebuiesăpoar t
emăş t
irespirat
orii
adecvateşicerti
fi
cate.Apar atdepr ot
ecţierespir
atoriec ufi
lt
rupent ruvapori/par
ti
c ul
e( EN
14387):Ti
pA/ P1.At enţi
e!Fi l
tr
eleauodur atădeut il
i
z areli
mitată.Lautil
izareaapar atel
or
deprotecţ
ierespirator
ietrebuierespec t
atec us t
ri
cteţe:inst
rucţi
unileproducăt or
ului,
regl
ementări
lec onformc ăroraauf ostaleseş idomeni il
edeut il
i
z ar
e.***
Pr
otecţ
iaochi
lor Dacăpotapăr
eaî
mpr
oşcăr
i,sev
apur
ta:
.Oc
hel
aridepr
otecţ
iecupr
otecţ
i
i l
ater
ale.EN
166.***
Pr
otecţ
iapi
eli
işiacor
pul
ui Asepurt
aîmbrăcămi
ntedepr
otec
ţiecor
es punzăt
oare.Pant
ofis
aubocancidepr
otecţ
ie.
Î
mbrăcămi
ntedeprot
ecţi
ecumânecil
ungi.Tip4/6.
***
Pr
otecţ
iamâi
nil
or Mănuş irez i
stentel ahidrocarburi:Cauc i
ucfluorinat,Cauc iucni t
ri
li
c.Î
nc azulcontac t
ului
prelungi tc upr odus ul,esterecomandats ăfieut i
liz
atemănuş icaresăr espectes tandar del
e
EN420ş iEN480,pr otej
ândc el puţi
npent r
u480demi nut eş icuogr osimedec elpuţ i
n
0,38mm.Ac es t
ev alorisuntdat ec uti
tl
uorientativ.Nivelul deprotecţ
iees t
econfer i
tde
mat erialul mănuş i
lor,dec aracterist
ici
l
elortehni ce,der ezis t
enţalachi mical
elecar es unt
mani pul ate,dec âtdec orespunz atorsuntutil
i
z ateş ideînloc ui
realorfrecventă.Văr ugăm
săr es pec taţiinstr
uc ţ
iunil
ereferit
oar elapermeabi l
it
ateaş itimpul destrăpungerec es unt
furnizatedec ătr
ef abr i
cantuldemănuş i
.Sev orl uadeas emeneaî nc onsider
aţiec ondiţii
le
l
oc ales pec i
fi
c eînc ar eprodusul estefol
osit
,c um arf ipericoluldetăiere,erodare,pr ecum
şitimpul dec ont act.***
I
nfor
maţ
iigener
ale Sev apr
evenipăt
runder
eapr
odus
uluiî
nsi
stemuldecanal
i
zar
e,î
ncur
sur
il
edeapăsauî
n
sol.
Secţ
iunea9:PROPRI
ETĂŢI
LE FI
ZICE ŞICHI
MICE
9.
1.I
nfor
maţ
iipr
ivi
ndpr
opr
iet
ăţi
lef
izi
ceşichi
micedebază
Aspect limpede***
Culoare maro***
Starefizi
că@20° C lichid***
Miros caracteristic***
Pragul de acceptare a mirosului Nuex i
s tăi
nfor maţ
iidi
sponi
bil
e
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
super
ioar
ă *** *** Nuex istăi nformaţ
ii ***
disponibile***
i
nfer
ioar
ă *** *** Nuex istăi nformaţ
ii ***
disponibile***
Presiunea de vapori Nuex istăi nformaţ
ii
disponibile***
Densitatea vaporilor Nuex istăi nformaţ
ii
disponibile***
Densi
tat
ear
elat
ivă *** *** 0.861*** -*** @ 15 °C *** ISO 12185 ***
0.881***
Densitate 861*** - *** 881*** @ 15 °C*** ISO 12185***
kg/m3***
Sol
ubi
li
tat
eaî
napă Insolubil***
Sol
ubi
li
tat
eaî
nal
ţisol
venţ
i Nuex i
st ăi nf
ormaţ
ii
disponibile***
logPow Nuex i
st ăi nf
ormaţ
ii
disponibile***
Temperatura de autoaprindere Nuex i
st ăi nf
ormaţ
ii
disponibile***
Temperatura de descompunere Nuex i
st ăi nf
ormaţ
iidi
sponi
bil
e
Vâscoz it
atecinemat i
că *** *** 122.5*** mm2/s*** @ 40 °C*** ISO 3104 ***
*** ***
Pr opri
etăţiexplozi
ve Nu este exploziv***
Pr opri
etăţioxidante Nus eaplică**
*
Posi bi
li
tateader eacţi
ipericul
oase Nus unt
,înc ondiţiinor
mal
edef
abr
icaţ
ie*
**
9.
2.Al
tei
nfor
maţ
ii
Punct
uldeî
ngheţ
are Nuex
ist
ăinf
ormaţ
iidi
sponi
bil
e
Secţ
iunea10:STABI
LITATE ŞIREACTI
VITATE
10.1. Reactivitate
I
nfor
maţ
iigener
ale Nusunt
,încondi
ţi
inor
mal
edef
abr
icaţ
ie.
***
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
10.
2.St
abi
lit
atechi
mică
Stabilitate St
abi
lînc
ondi
ţ
ii
lededepozi
tar
erecomandat
e.
10.
3.Posi
bil
itat
eader
eacţ
iiper
icul
oase
Reacţ
iipot
enţ
ialper
icul
oase Nu se conoaste nici o reactie periculoasa în conditii normale de folosire.***
10.
4.Condi
ţiideevi
tat
Condi
ţi
ideevi
tat As epăs tradepar t
edef lăcărides chis e,supr
afeţ
efi
erbi
nţisausur
sedeapr
inder
e.As
efer
i
de sursele de caldura si de scântei.***
10.
6.Pr
oduşidedescompuner
eper
icul
oşi
Produşidedescompuner
e Combus tiainc ompl etăş itermol izapr oducgaz ecut oxicitat
ev ari
abi lă,pr
ecum monoxidşi
peri
culoşi di
ox i
ddec arbon,di f
er i
tehi droc arbur i,aldehideşi cenuş ă.Al tiprodus idedescompunere.
Oxizi de fosfor. Acid clorhidric. oxizi de azot (NOx). Oxizi de zinc.***
Secţ
iunea11:I
NFORMAŢI
ITOXI
COLOGI
CE
11.
1.I
nfor
maţ
iipr
ivi
ndef
ect
elet
oxi
col
ogi
ce
Toxi
cit
ateacut
ă Ef
ect
elocal
eInf
ormaţ
iidespr
epr
odus
Inhalare . Notclas s if
iedbas edonav ai
labledat a.I
nhal
areadev
apor
iînconcent
raţ
i
iri
dicat
epoat
e
provoca iritarea aparatului respirator.***
Ingerare . Not classified based on available data. Ingerarea poate provoca iritarea aparatului
digesti
v ,greaţ ă,vărsăturişidiaree.***
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
Sensibilizare Notcl
assi
fi
edbas
edonav
ail
abl
edat
a.Conţ
inesensi
bil
i
zant
(ţ
i)
.Poat
epr
ovocaor
eacţ
ie
al
ergi
că.
***
Efecte specifice
Denumi r
echi mi că UniuneaEur opeană
Phenol, dodecyl-, branched*** Repr. 1B (H360)
121158-58-5
Toxicitate la doze repetate
Toxi
cit
atesubcr
oni
că Not classified based on available data.***
Ef
ect
easupr
aunuior
ganţ
int
ă(STOT)
Efect
easupr
aunuior
ganţ
int
ă Not classified based on available data.***
(STOT)
Toxici
tat
easupraunuiorganţint
ă Not classified based on available data.***
specif
ic(osi
ngurăexpunere)
Toxici
tat
easupr aunuiorganţi
ntă Not classified based on available data.***
specif
ic(expunererepet
ată)
Al
tei
nfor
maţ
ii
Secţ
iunea12:I
NFORMAŢI
IECOLOGI
CE
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
12.1. Toxicitate
Nues t
ec l
as if
icat.Unadi ti
vpr ez entî ncompoz i
ţi
apr odusului neces i
tăc lasi
fi
care;t otuşidat el
eex periment al
edi sponi bileper mi
t
omiterea acesteia. This product contains one or more components that have a branched alkylphenol impurity which is very toxic to
aquatic life (disclosed in section 3). Components containing the impurity have been tested and are not toxic to aquatic life.
Therefore, the data in Section 3 for the alkylphenol impurity should not be used to classify the product for aquatic toxicity.***
Toxi
cit
ateacut
ăpent
rumedi
ulacvat
ic -I
nfor
maţ
iidespr
epr
odus
Nuex
ist
ăinf
ormaţ
iidi
sponi
bil
e.*
**
Toxi
cit
ateacut
ăpent
rumedi
ulacvat
ic -I
nfor
maţ
iipr
ivi
ndcomponenţ
ii
Denumi
rechi
mică Toxicitate asupra algelor Toxi ci
tatepent rudaf ni
aşi Toxi ci t
at epentrupeşt i Toxicitate pentru
alte nevertebrate acvatice microorganisme
Phenol, dodecyl-, sulfurized, EL50 (48h) >1000 mg/l LL50 (96h) > 1000 mg/l
carbonates, calcium salts, Daphnia magna static Pimephales promelas
overbased*** (OECD 202) semi-static (OECD 203)
68784-26-9
amestec de izomeri de: EC50 (72h) > 3 mg/l EC50(24h) > 100 mg/l LC50 (96h) > 74 mg/l
C7-9-alchil (Scenedesmus sp. - OECD (Daphnia magan - OECD (Brachydanio rerio - semi
3-(3,5-di-trans-butil-4-hidroxi 201) 202) static - OECD 203)
fenil)propionat***
125643-61-0
Phenol, dodecyl-, EbC50 (72h) 0.15 mg/l EC50 (48h) 0.037 mg/l EL50 (96h) 40 mg/l
branched*** (Scenedesmus subspicatus - (Daphnia magna -OECD (Pimephales promelas -
121158-58-5 OECD 201) 202) OECD 203)
Toxi
cit
atecroni
căpent r
umedi ulacvat
ic -I
nfor
maţ
iidespr
epr
odus
Nuexis
tăinf
ormaţ
iidi
sponibi
l
e.*
**
Toxi
cit
atecr
oni
căpent
rumedi
ulacvat
ic -I
nfor
maţ
iipr
ivi
ndcomponenţ
ii
.
Denumi
rechi
mică Toxicitate asupra algelor Toxi citatepent rudafniaşi Toxi
cit
atepent
rupeşt
i Toxicitate pentru
alte nevertebrate acvatice microorganisme
Phenol, dodecyl-, NOEC (21d) 0.004 mg/l
branched*** (Daphnia magna - semi
121158-58-5 static - OECD211)
12.
2.Per
sist
enţ
ăşidegr
adabi
lit
ate
I
nfor
maţiigeneral
e
Nuexi
stăinf
ormaţi
idi
sponi
bil
e.
12.
3.Pot
enţ
ialdebi
oacumul
are
I
nfor
maţ
iidespr
epr
odus Nuex
ist
ăinf
ormaţ
ii
disponi
bil
e.*
**
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
logPow Nuex
ist
ăinf
ormaţ
iidi
sponi
bi
le*
**
Infor
maţi
ipr
ivi
ndcomponenţ
ii .
Denumi rechi mi că log Pow
Phenol, dodecyl-, sulfurized, carbonates, calcium salts, overbased*** - 9.5
68784-26-9
amestec de izomeri de: C7-9-alchil 9.2
3-(3,5-di-trans-butil-4-hidroxifenil)propionat*** - 125643-61-0
Phenol, dodecyl-, branched*** - 121158-58-5 7.14
12.4. Mobilitate în sol
Sol Ţi
nândcontdecar
act
eri
sti
ci
lef
iz
ico-
chi
mice,pr
odusul
est
epuţ
inmobi
lînsol
.*
**
Aer Pi
erder
isc
ăzut
epr
inev
apor
are.
***
Apă Pr
odus
ulest
einsol
ubi
lşipl
uteşt
epeapă.
***
12.
5.Rezul
tat
eleeval
uăr
iiPBT şivPvB
Eval
uar
eaPBTşivPvB Nuex
ist
ăinf
ormaţ
ii
disponi
bil
e.*
**
I
nfor
maţ
iigener
ale Nuex
ist
ăinf
ormaţ
ii
disponi
bil
e.*
**
Secţ
iunea13:CONSI
DERAŢI
IPRI
VIND ELI
MINAREA
13.
1.Met
odedet
rat
areadeşeur
ilor
Deşeuriproveni nddel
arez
i i/ Anus
duur edeversaînmediulînconjurător
.Nus evorar
uncaîns ist
emul dec anali
zar
e.Sev
a
produse neutilizate eli
minaî nconfor
mit
atec uDir
ec t
iveleEuropenepri
vi
nddeş euril
e,incl
usi
vdeş euri
l
e
peri
culoase.Sev ael
iminaînc onformit
atecuregl
ement
ăril
el ocale.Î
nc azulîncare
reci
clareaesteposi
bil
ă,aceastaes tepref
eratăel
imi
năr
iisaui nci
nerări
i.
***
Ambalaje contaminate Recipientele goale trebuie predate unui colector autorizat, pentru a fi reciclate sau
eliminate.***
Al
tei
nfor
maţ
ii Cons
ult
aţi
s ec
ţiunea8pentr
umăsur
il
edesecur
it
ateşi
depr
otecţ
iepent
ruper
sonal
ulcar
e
ef
ect
ueazăeli
mi nar
ea.
***
Secţ
iunea14:I
NFORMAŢI
IREFERI
TOARE LA TRANSPORT
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
Secţ
iunea15:I
NFORMAŢI
IDE REGLEMENTARE
15.1.Regul amente/
legi
slaţ
ieî
ndomeniulsecur
ităţ
ii,sănăt
ăţi
işialmedi
uluispeci
fice
(speci
fică)pentr
usubstanţasauamest
eculîncauză
Uni
uneaEur
opeană
I
nfor
maţ
iisupl
iment
are
Nuex
ist
ăinf
ormaţ
iidi
sponi
bil
e**
*
15.
2.Eval
uar
easecur
ităţ
iichi
mice
Eval
uar
easecur
ităţ
iichi
mice Nuex
ist
ăinf
ormaţ
ii
disponi
bil
e**
*
15.
3.I
nfor
maţ
iipr
ivi
ndl
egi
slaţ
ianaţ
ional
ă
România
•Sev aev i
tadepăş ir
eaval or
il
orlimit
ădeex puner eprofesională(v ez isecţi
unea8)
•HG nr .398/ 2010pr i
vi
nds t
abili
reaunormăs ur
i pentruapl i
careapr evederilorRegulament ului(CE)nr .1.272/2008al
Parlament uluiEuropeanş ialCons il
i
ului di
n16dec embr i
e2008pr i
vindc lasifi
carea,eti
chetareaş iambal areas ubs t
ant elorşia
ames tec uril
or,demodi f
icareş ideabr ogareadi rec ti
vel
or67/ 548/CEEş i1.
999/ 45/CE,precum ş idemodi fi
careaRegul ament ul
ui
(CE) nr. 1.907/2006
•HG 477/ 2009pr ivi
nds t
abi l
i
reas anctiunil
orapl i
c abilepent r
uî ncălcar eaprev ederil
orRegul ament ului(CE)nr .1.907/ 2006al
Parlament uluiEuropeanş ialCons il
i
ului pr
ivindi nregistr
area,ev aluar ea,aut ori
zareaş ir
estrict
ionar eas ubstantel
orc himic e
(REACH) ,dei nf
ii
ntareaAgent ieiEuropenepent ruPr odus eChi mi ce,demodi f
icar
eaDi rectivei1999/ 45/ CEş ideabr ogar ea
Regul ament ul
ui(CEE)nr .793/93al Cons i
li
ului şi aRegul ament ului (CE)nr .1.488/94al Comi siei
,pr ecum ş iaDi rectivei
76/769/CEEaCons i
l
iul
uiş iadirecti
velor91/ 155/ CEE,93/ 67/CEE,93/ 105/CEş i2000/21/CEal eComi siei
•HG 1218/ 2006pr i
vi
nds tabil
i
reac eri
nţ el
ormi ni
medes ec uri
tateş is ănătat
eî nmunc ăpentr uas i
gur ar
eapr ot
ec ţ
ieiluc r
ăt or
il
or
împotrivar iscuri
l
orlegatedepr ez enţaagenţ ilorc himici
Bulgaria
•Sev
aev
it
adepăşi
reav
alor
il
orl
i
mit
ădeex
puner
epr
ofesi
onal
ă(v
ezi
s ecţ
iunea8)
Secţ
iunea16:ALTE I
NFORMAŢI
I
Text
ulcompl
etalf
raz
elorHmenţ
ionat
eînsecţ
iuni
le2şi3
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
Abrevieri. Acronime
ACGI H=Amer i
c anConf er enc eofGov ernment al Indus tri
al Hy gieni sts=Conf eri
nţaAmer icanăGuv ernamentalădeI gi
enă
Industri
ală
bw=bodywei ght=gr eutat ec or por ală
bw/day=bodywei ght /
day=gr eut atec or por alăpez i
ECx=Ef fec tConc entrationas s oc i
at edwi thx %r es pons e=c onc ent r
aţi
apent r
uc ares eobţ ineunef ect/
răspunsdex %
GPL / BPL = Bune Practici de Laborator
IARC=I nter national Agenc yforRes ear chofCanc er=Agenţ i
aI nternaţionalăpent ruCer cetareaCanc er
ului
LC50=50% Let hal conc ent rati
on=50% Conc ent raţ i
aLet ală-Conc entraţiadec himicalînaers auînapăc arecauzeaz ămoar t
ea
a50% ( oj umăt ate)di ngr upul tes tdeani mal e
LD50=50% Doz aLet ală-Cant itateadec himic al,admi ni
s tr
at atăodat ă,c arecauz eazămoar t
eaa50% ( ojumătat
e)di ngrupultest
de animale
LL=Let hal Loadi ng=Î nc ăr căturăLet ală
NIOSH=Nat i
onal Ins t
it
ut eofOc c upat ional Saf etyandHeal th=I nstit
utul Naţi
onal pentr
uSi guranţ
ăOc upaţi
onalăşiSănăt ate
NOAEL=NoObs er vedAdv ers eEf fec tLev el=ni v elul pentruc arenus eobs ervăni ci
unef ec tadvers
NOEC=NoObs erv edEf fec tConc ent rat i
on=c onc ent r
aţi
al ac arenuex istaefectobs er
v abil
NOEL=NoObs er vedEf fec tLev el =ni v elul pent r
uc arenus eobs ervăni ciunefec t
OECD=Or gani zationf orEc onomi cCo- oper ationandDev elopment=Or ganizaţi
apent ruCooper areEc onomicăşi Dez v
oltar
e
OSHA=Oc cupat i
onal Saf etyandHeal thAdmi ni st
r ation=Admi nistraţi
apent ruSi guranţăOc upaţi
onalăş iSănătat
e
UVCB=Subs tanc eofunk nownorVar iablec ompos iti
on,Compl exr eactionproduc tsorBi ologicalmateri
al =Substanţăc u
compoz iţi
enec unos cutăs auv ar iabilă,pr oduş iaiunei r
eac ţi
ic ompl exes aumat eri
alebiologi ce
DNEL=Der i
vedNoEf fec tConc ent ration=Ni velc alc ul
atfărăef ec t
PNEC=Pr edic tedNoEf fec tConc ent rat ion=Conc ent r
aţi
epr edi cti
bilăfăr ăefect
dw=dr ywei ght=s ubs tanţ ăus cată
fw=f reshwat er=apădul ce
mw=mar inewat er=apădemar e
or=oc casional releas e=el i
ber ar eoc az ional ă
Legendă Sec
ţiunea8
Pr
ezent
afi
şăcudat
edesecur
itat
eest
econf
ormăcucer
inţ
eleRegul
ament
ului(
CE)nr
.1907/
2006
____________________________________________________________________________________________
Aceast
ăfi
şăcompl
eteazădarnuî
nlocui
eşt
especi
fi
caţ
iat
ehni
căapr
odusul
ui.Recomandăr
il
epecar
eleconţ
inese
Versiune EURO
____________________________________________________________________________________________
Sf
ârşi
tulFi
şeicuDat
edeSecur
itat
e
Versiune EURO