Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
GUM - Tema IV.4.a Oraşe Generate de Mediul Românesc - Brăila
GUM - Tema IV.4.a Oraşe Generate de Mediul Românesc - Brăila
1 Textul comunicării cu titlul Din nou, despre problema raportului dintre dezvoltarea
oraşelor şi factorul politic, în evul mediu, din care vom cita în cele ce urmează câteva
fragmente, ne-a fost pus la dispoziţie, cu amabilitate, de dl. Mircea D. Matei, căruia îi
mulţumim, şi pe această cale.
2 ″... problema raportului între factorul politic şi dezvoltarea oraşelor trebuie să se înscrie,
obligatoriu, printre cele mai complexe sarcini ale cercetării româneşti de specialitate.
Necesitatea definirii conţinutului conceptului de factor politic, ca şi a momentului
începând cu care putem vorbi despre oraşul medieval în spaţiul românesc extracarpatic
impune, de la sine, clarificarea, în egală măsură, a realităţilor specifice perioadei
constituirii statelor şi apariţiei domniei, deoarece considerăm că este de neconceput o
domnie care crează/întemeiază oraşe, contestându-se caracterul şi funcţiile specifice
aşezărilor preexistente statului medieval şi, repectiv, domniei.″.
2 Denis Căprăroiu
3 Ghilimelele folosite în acest caz reflectă o realitate ingrată, surprinsă de autorii citaţi
anterior în comunicarea abia amintită: ″nici în Moldova, nici în Ţara Românească nu se
cunosc iniţiative domneşti de acordare de statut de oraş vreuneia din marile aglomerări
urbane ale vremii, singurele norme juridice după care se conduc oraşele extracarpatice
fiind (atât înainte, cât şi după întemeierea statelor) cele care decurg din vechiul obicei al
târgului, atât de des invocat în actele de cancelarie. Privilegii da, statut nu!″.
Oraşul medieval în spaţiul românesc extracarpatic (secolele X-XIV). 3
4 Cea mai recentă trecere în revistă a denumirilor sub care apare Brăila, în primele sale
menţiuni documentare, o regăsim la I. Cândea, Brăila. Origini şi evoluţie până la
jumătatea secolului al XVI-lea, Brăila, 1995, p. 127-131.
5 ″...am hotărât să hărăzim pe veci sus-zişilor orăşeni şi locuitori ai provinciei Braşov
libertăţile acestea: ca toţi negustorii din Braşov şi din districtul Braşovului, trecând spre
ţări străine, pe orice drum al Ţării noastre Româneşti, afară de drumul Brăilei (s.n.), vor
fi datori să ne plătească pentru mărfurile lor numai de două ori tricesima şi anume odată
la ducere şi a doua oară la întoarcere, aşa fel încât la intrarea în ţara noastră să ne
plătească numai o dată tricesima, la Câmpulung sau în apropiere, şi, după ce li se va
pune acolo pecetea de către vameşul nostru, să treacă slobozi şi nestânjeniţi prin ţara
noastră. De asemenea, la întoarcere, să ne plătească tricesima lângă Dunăre, şi, după ce,
din nou, li se va pune pecetea, să plece mai departe nestânjeniţi prin ţara noastră. Iar
când aceşti negustori purced cu mărfurile lor pe pomenita cale a Brăilei (s.n.), spre ţări
străine, vor fi datori să ne plătească numai o dată tricesima, la Câmpulung, nu la ducere,
ci la întoarcere. Când însă aceşti negustori îşi vor vinde sau cumpăra mărfurile
înlăuntrul ţării noastre, atunci nu vor fi datori să ne plătească pentru acestea nici vamă,
nici tricesimă, decât la Câmpulung sau în apropiere, şi nu tricesima ci numai dreapta
vamă de demult. Pe lângă aceasta, scutim cu totul pe toţi negustorii din Braşov şi din
districtul lui de vama noastră de la Slatina....″ (DRH, D., I, p. 87).
6 Vezi, în acest sens, şi intervenţia lui M. D. Matei, Câteva gânduri la aniversarea Brăilei,
1987, p. 221.
Oraşul medieval în spaţiul românesc extracarpatic (secolele X-XIV). 5
Brăilei e reînnoit, dar nu de Ludovic, ca în 1358, ci de Vlaicu. În lupta
pentru controlul segmentului Braşov-Dunărea de Jos din marele drum
continental european care lega Europa Centrală de Marea Neagră, prin
Ungaria şi Transilvania, Ţara Românească a sfârşit prin a-şi face
recunoscut dreptul″11.
Avem, aşadar, două importante documente, ce trebuie integrate,
pentru buna lor înţelegere, atât condiţiilor de politică generală a Ungariei şi
Ţării Româneşti, cât şi intereselor particulare, preponderent economice, ale
celor două părţi.
Primul document, acela din 1358, apare, deloc întâmplător, tocmai în
anul în care Ludovic de Anjou reuşea să smulgă Veneţiei stăpânirea ţărmu-
lui dalmat, deschizând Ungariei, şi prin mijlocirea negustorilor braşoveni12,
dar mai ales sibieni13, comerţul la Adriatica. Faptul se consumase în
contextul conflictului cu Serenissima care pretindea cu încrâncenare
controlul asupra Dalmaţiei şi al alianţei ungaro-genoveze, încheiată,
cointeresat, tocmai împotriva veneţienilor.
Totodată, în spaţiul dintre Carpaţi şi gurile Dunării se profilase deja
în circumstanţele favorizante ale preluării, treptate, de către Regatul ungar
a controlului asupra regiunilor limitrofe fluviului, în dauna stăpânirii
mongole posibilitatea deschiderii unui important drum comercial, ce urma
să lege Europa Centrală, prin Ungaria şi Braşov, de bazinul pontic, avându-i
ca mijlocitori pe negustorii genovezi, instalaţi, de curând, şi la Chilia. Este,
de altfel, aşa cum consemnam anterior, momentul care marchează decăderea
irevocabilă a Vicinei părăsită, un an mai târziu, de ultimul ei mitropolit şi
ridicarea aşezării de pe braţului danubian omonim, devenită curând vezi
însemnările lui Antonio di Ponzò, din 1360-136114 un adevărat bastion al
comerţului genovez la gurile Dunării.
Dar, până la a se putea înfrupta plenar din beneficiile enorme ale par-
ticipării la marele comerţ internaţional datorită înţelegerii din 1368 cu
Demetrius, stăpânul recunoscut al ″părţilor tătărăşti″ Ungaria va trebui
forţeze deschiderea, în favoarea exclusivă a negustorilor braşoveni, a
″obiceiul″ acestora de a merge ″pe drumul spre Zara″ (DRH, C, XIII, p. 817-818).
13 La 29 iunie 1367, Ludovic cel Mare le aduce la cunoştinţă tuturor celor care ″ţin vămi
fâşia de teritoriu în care se găsea şi atunci drumul Brăilei, iar privilegiul din 1368
prevedea pe acelaşi drum numai plata unei singure tricesime, în comparaţie cu două
tricesime câte se percepeau în chip obişnuit pentru negoţul de transit, această prevedere
poate fi considerată ca un compromis între pretenţiile ireale ale regalităţii maghiare de a
dispune arbitrar, în virtutea suzeranităţii, de vămile din această parte a Ţării Româneşti
şi hotărârea domniei muntene de a le percepe nestânjenit în tot cuprinsul ţării″ (R.
Manolescu, op. cit., p. 26-27).
23 Faptul este confirmat, puţin mai târziu, de către Johann Schiltberger participant la
cruciada eşuată de la Nicopole (1396), care, trecând prin Valahia, îşi aminteşte de ″un
oraş care se numeşte Brăila (Uebereyl)″, unde ″îşi au locul lor de aşezare luntrile şi
corăbiile cu care negustorii aduc mărfuri din ţara păgânilor″ (Călători străini despre
ţările române, I, p. 30).
8 Denis Căprăroiu
regale decât veniturile acestuia, ca tricesima să fie plătită numai o dată, dar
″nu la ducere, ci la întoarcere″24.
Acesta este contextul în care modesta aşezare pescărească de la Brăila,
dotată cu o indispensabilă schelă portuară, va începe, timid în 1358 şi accele-
rat în deceniile următoare, să capete, datorită comerţului internaţional de
tranzit, evocat anterior, acele însuşiri tipic urbane, care permit încadrarea ei
în rândul oraşelor medievale româneşti formate, către sfârşitul veacului XIV.
La toate aceste consideraţii, vom mai adăuga o singură precizare de la
bun început, dezvoltarea Brăilei a depins, uşor paradoxal, de momentele în
care accesul Ungariei la marele negoţ genovez, susţinut la gurile Dunării,
era blocat. Observăm, astfel, că drumul Brăilei va fi activizat în 1358, dată la
care Regatul maghiar nu reuşise, în ciuda progreselor obţinute, să pătrundă
suficient de adânc în regiunile limitrofe braţului nordic al Dunării deltaice,
ceea ce i-ar fi putut asigura contactul direct cu Chilia.
Zona era controlată, încă, de războinicii stepei, şi abia în anul 1368,
urmare a convenţiei dintre Ludovic de Anjou şi principele acestora,
Demetrius, negustorii braşoveni îşi vedeau cauţionat accesul nestingherit
către emporiile genoveze din nordul Dobrogei. Nu întâmplător, imediat după
parafarea înţelegerii cu Demetrius –având un indubitabil substrat politic–,
Ludovic îşi va permite să-l atace pe Vladislav-Vlaicu, deşi voievodul muntean
acceptase, aşa cum am văzut, la începutul aceluiaşi an, condiţiile stipulate în
actul privilegial acordat braşovenilor. De fapt, acest deznodământ aparent
straniu al ″compromisului″ pe care Vladislav-Vlaicu s-ar fi văzut obligat –în
interpretarea obişnuită– să-l accepte, nu face decât să confirme încheierile
noastre, reacţia furibundă a regelui angevin demonstrând, fără tăgadă, cine
şi cui se subsumase anterior.
Într-o atare conjunctură, Brăila va cunoaşte o evoluţie ascendentă, dar
anevoioasă, cu deosebire în prima etapă a emergenţei sale urbane. O
confirmă şi însemnările notarului Antonio di Ponzò, în ale cărui pagini25
aşezarea portuară de pe malul stâng al Dunării nu-şi găsise, încă, locul. Ceea
ce îi va conserva, însă, fiinţa, în anii concurenţei acerbe pe care, din
perspectiva anvergurii negoţului internaţional, i-o făcea Chilia, este, aşa cum
o relevă numeroase documente contemporane, calitatea sa de important
centru pescăresc26.
24 Vezi n. 5.
25 G. Pistarino, Notai Genovesi in Oltremare. Atti rogati a Chilia d'a Antonio di Ponzò
(1360-1361), Genova, 1971.
26 Însuşi Alexandru cel Bun, în celebrul privilegiu comercial acordat negustorilor lioveni
(1408), precizează cuantumul şi locul unde vor plăti vama aceia dintre ei care merg ″la
Brăila, după peşte″ (Documentele moldoveneşti, II, p. 635-636).