Classification: Confidential

BC ProCredit Bank SA

Fişa cu specimene de semnături şi amprenta ştampilei

/Specimen Signature and Stamp Card
Titularul de cont denumirea completă /full name
/Account holder

Codul fiscal/Fiscal code

Adresa /Address

Telefon Fax e-mail

/Phone no.

Nr. IBAN
/IBAN no.
Numele, Prenumele Specimenul de semnătură
/Surname, name /Specimen signature Termenul autorizaţiei
persoanelor cu drept
provizoriu de semnătură
/Validity of authorization for
Prima semnătură/ First signature persons with temporary signing
right

Specimenul amprentei
ştampilei
/Stamp specimen

A doua semnătură/ Second signature

L.Ş.
Ştampila şi semnăturile Prima semnătură
titularului de cont /First signature
/Stamp and signatures of account holder
A doua semnătură
/Second signature

Menţiunile băncii:/ Notes of the bank:

Autorizarea privind specimenele de semnături
/Authorization regarding specimen signatures

Specialist Support Operaţiuni

(N.P. şi semnătura)
/ Chief Accountant (or authorized person)
Data
/Date
 Classification: Confidential #

BC ProCredit Bank SA

Republica Moldova
/Republic of Moldova
Notarul
/Notary (privat/de stat, numele de familie, prenumele) /(private/state notary, surname, name)
Sediul Biroului
/Seat of Notary' s office (menţiuni privind locul desfaşurării activitaţii notariale)
/(data about the place where notarial activities are carried out)

(se indică anul, luna şi ziua cu litere) / year, month and day in words

Eu, notar
I, the notary (privat/de stat, numele de familie, prenumele) /(private/state notary, surname, name)
legalizez semnătura/semnăturile cetăţeanului/cetăţenilor
/do legalize the signature/signatures of the citizen/citizens
1 Numele de familie, prenumele
/Surname, name
2 Numele de familie, prenumele
/Surname, name
3 Numele de familie, prenumele
/Surname, name
4 Numele de familie, prenumele
/Surname, name
5 Numele de familie, prenumele
/Surname, name
6 Numele de familie, prenumele
/Surname, name

Efectuată în prezenţa mea pe înscrisuri al căror conţinut îi/le este cunoscut.

Identitatea semnătarului/semnătarilor a fost stabilită.
Notarul nu certifică faptele expuse în prezentul în scris, ci numai confirmă că semnătura/semnăturile
aparţine/aparţin persoanei/persoanelor care a/au semnat.
/made in my presence on the deeds which are known to him/her/them.
The identity of the signatory/signatories was established.
The notary does not certify the facts contains herein, he/she only confirms that the signature(s) belongs to the person(s) who
signed.

S-a înregistrat cu nr.

/Registered with no.
S-a încasat taxa de stat lei
/State duty paid / sigiluit / Notar
S-a perceput plata lei /stamped/ (privat/de stat) / semnătura /
pentru serviciul notarial /Notary (private/state) /signature /
/Fee for notarial services paid
Classification: Confidential
#