Décrire des personnes (Cum descrii o persoană)

Portrait physique (Portret fizic)

• L’aspect (Aspectul)
grand(e) = mare;
petit(e) = mic(ă);
de taille moyenne = de talie medie;
gros(se) = gras(ă);
robuste = robust(ă) / voinic(ă) / vânjos (vânjoasă);
maigre = mince = slab(ă) / suplu(ă) / zvelt(ă);
beau = frumos; belle = frumoasă
joli(e) = mignon(ne) = drăguț(ă) / simpatic(ă) / drăgălaș(ă);
blond(e) = blond(ă)
brun(e) = brunet(ă).

• Les yeux (Ochii)

noirs = negri;
bleus = albaștri;
verts = verzi;
marron = căprui.

• Les cheveux (Părul)

noirs = negru;
blonds = blond;
bruns = châtains = șaten/maro;
roux = roșcat;
longs = lung;
courts = scurt;
mi-longs = de lungime medie;
ondulés = bouclés = ondulat / cârlionțat / buclat;
frisés = creț;
lisses = lins, drept.
Il / Elle est comment? (Cum este el / ea?)
• Il est brun aux yeux noirs. (Este brunet cu ochii negri.)
• Elle est blonde aux yeux verts. (Este blondă cu ochii verzi.)
• Il / Elle porte des lunettes. (Ele/Ea poartă ochelari.)

Comportement / caractère (Comportament / caracter)

• sympa = simpatic(ă);
• calme = clam(ă) / liniștit(ă);
• drôle = amusant(e) = amuzant(ă) / nostim(ă) / hazliu(e) / haios/haioasă
• dynamique = dinamic(ă);
• poli(e) = politicos / politicoasă;
• sincere = sincer(ă);
• égoïste = egoist(ă);
• tolérant(e) = tolerant(ă);
• bavard(e) = vorbăreț / vorbăreață;
• gentil(lle) = aimable = amabil(ă) / prietenos (prietenoasă)