Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Istoria Bisericească A Românilor Pe Scurt 1871
Istoria Bisericească A Românilor Pe Scurt 1871
1*12 SCURTU;
compusa
' de
și publicată
de
IPOQRAFIA ADOLF RM AN N
Posesor^ £• CotE^eanu,
Gânditnm ladilele cele de demult st si de anii cei
cecntci mi amu &dus aminte.
Psalm 76. st. 3.
PARTEA I-
Creștinătatea in Dacia.
$ i. Inceputulu Creștinătâfâ in Dacia.
*) T6to aceste suat descrii© la Eusevic in viaja Iul Const. cel Mare.
— 8
După moartea iu! Constantinii celu Mare, imparțin-
dule imperiulu intre fii sel; Dacia, dinpreunâ cu alte
țeri trecu in pârlea luî Constans, care se îngriji multă
despre prosperitatea bisericei Dace. Aceacta se vede din
doue inprejurârl istorice : 1) La descoperirea Târgului
Capul Boului, in Moldova, sau găsită in pământii O ca-
pișle cu cățva idoli de bronzii ciuntiți, și ciuntirea lor
precum și sfărâmarea capiștei, Arhiologiî o atri-
bnesc lui Constans, care’și avea locuința aicea in Dacia,
2) La 1704 sâu gâsitu lot acolo o monetâ, carea
purta de oparte închipuirea cruce!, era deț alta : capul
de zimbru vechih marca a Moldoviel, cu inscripția :
Dimitrie Canlimir, care au aflat
aceasta monetâ, afirmă câ ea aii foștii bâtutâ in
Dacia de imperalulu Constans. Prin închipuirea cruce!
pe ea, Imperatorulii Constans, au vrutii a arata câ in
acelu limpu se finise idololatria in Dacia și se intronasâ
imperiulu Cruce!.
Ii^impulu acestui Imperator și a fratelui șeii Cons-
tautin, s’au ținută un Sinod in Sardia, unde au fostă
chiemați Episcopii ambelor Dacii. Theodorit, scriitoriulu
bisericescu, in tratatalu seu despre Sinodulu din Sar-
dia, ținutu la 347, arată câ la e] au assistalu mai mulți
Episcop! din occidentu, decât din Orient. Numindiji apoi
dupâ loculu locuinței lorii, amintește și despre epis
copii Daciei. lata propriile Iui cuvinte :—
—La Sf. Sinodu, care prin vroința lui D-seu ți
nuta la Sardia, au fostu adunați Episcopii din Borna,
(1) Ve^i descrierea istorica a Târgului Capul Boului de Gtorgie Seu-
eico 1837. -lății.
— 9
Spania, Gallia, Italia, Campania, Calabria și Africa, din
Sardinia, Panonia, Missia, Dacia, Dardania și din cei a
lalta Dacie.a Aice sub nume de ceialaltâ Dacie se ințe]ege
Dacia Traianâ, precum® se vede din subscrierea parin-
țiloru acestui Siuodu. Din Dacia Aurelianâ aO fostu la
aceslu Sinod, același Prologen, care au fostu și la Si-
nodul din Niceea; earâ din Dacia Traianâ a£i fostă Ft-
tal din Acviliuni (Mehad a). Au mai fostu Gandenție
din Nais, Calvii și Vital din Dacia răpdsâ, Calmi din
Castrum Marlis.
Episcopii din Dacii au mal fostu și Ia alte stndde,
p. c. la Sinodalii din Constantinopolu (2 Ecumenic),
la celle din Chalchidona, Efes ctc. Insa noi vom aminti
aci numai despre un sinod local, care sau ținut® in
Dacia Aurelianâ sau Missia de jos, in timpulu impern-
torului bisanlin Leon. Acest sinod ne privește mal
mult® pe noi, fiind câ au fostu compus, in cea mai mare
parte, numai din Episcopii terilor® Danubiene. Episco
pii ce bfi assiMatfi la aceslu sinod sunt® următorii:
Marcian din Abinta^ Petru din Note. Marcel din Nico-
polis, Majrian din Appia și Manofiiu din Doroslol. li
erau mai toți dintre coloniștii romanf, pentru că in re
lațiile lor® cu Constantinopolulu se serveau de un trans
lator grecii, ne cunoscând limba greaca. Aceasta se
vede din relația acestui șinod (care ^au ținut cu oca-
ziea ucidere! sâni. Proteriu de Alesandria), călră îm
plinitorul Leon și din relația călră sinodul® din Chal-
chedona. *) Lequien observă câ, in această țară era in
întrebuințare limba latina, fiind câ și locuitorii el, erau
*) Voțli pe Le Quien t. 11. p»g. 1217. Oriens ChritlianuB.
— 10 —
coloniști romani. Din aceste se vede că biserica dacă,
făcea parte din biserica Sobornicească Apostolica și in-
preună cu ea participa la Sinode. Această fericire inse,
nu fu îndelungata pentru Dacia, ci ținu numai până
când imperalorii putură infrăna invasiile barbarilor, a-
decă pana la moarte lui lustinian. Acest imperator,
domniei se îngriji multă despre prosperitatea eoloniilorO
romane. învingând barbarii, carii năvâleă in imperiu,
și ocupând Dacia, el se îngriji precum despre orga-
nisarea ei politică, de asemenea și despre cea re
ligioșii
Procopie^ secretariulu faimossulul generală Beliza-
rie, doscrie detailată Iote lucrările lui lustinian in pri
virea organiserei civile a Decicl. *) Noi vom aminti
aci numai de acelu edictu aiul lustinian, pe care el jw
dală in favord bisericei Dace. Ediclulu e adresată lui
Calelian, Arhiepiscopulu Primei-Insliniane, prin care,
lustinian, voind a’și rădica loculă nașterel, dă acestui
arhîepiscopu, Jurisdicția bisericească asupra ambeloră
Dacii, Missieî, Dardanieî și Macedoniei parte, și parte
din Panonia, adecă Pi pune in locul arhiepiscopului de
Iliria, care’șî ave reședința la Sirmium^ precum am
valută, dar care acum, de frica invaziei barbariloru,
fugissa la Tesalonică. La cază de morte a Arhiepis-
copului din Prima lustinianâ, ediclulu ordonă, ca un al-
lulă sâ se aleagă și sâ se sfințască de câtră Mitropo
lițil din lii risdicția lui, fără a se raporta la Episcopală
de Tesalonic sau la vre un alt ore care Episcopii. **)
) Procopius Libr. 4, cap. 5. 6. T.
*°) Le Quien, Oriens ChriitiaRUs T, 11 pag. 21.
' — 11
lifLg.ui.en cuprinde și cSteva adăugitori a acestui ediclu,
cari arata cât de departe se întinde autoritatea acestui
Arhiepiscopii in Dacia de dlncoce de Dunărea. Din ele
se vede câ sub acea autoritate se aflau principatele de
astăzi: Moldova, Țara Româneasca și Transilvania. *}
După moartea lui luslinian, Dacia fu ocupată de
barbari, acârora biserică devine mai viderată de cat a
locuitoriloru primitivi. Vom espune in scurta și starea cre
știnătății la diferițil popul! barbari, carii au ocupată Da
cia; după ce vom arata mal intăiu personele celle mai
însemnate din Biserica Dacă. *
$ 3. Episcopii Bitericei Dace.
WilMI mi b 11
/ /
(*) Philostorgius Lib. 11 cap. 5 Trebne știai cii Philo> (orgie ara
arianu,
(**9 3ocr«le« Lib. 5 cap. 23. M
(***) Soiomenu» Lib 7 cap. 25. *
22 —
scrie pe largă S. Ion gura De aurii in scrisore a patru
spre (Jece *) câtră văduva Olimpiada.
Pro cop ie mai amintește despre unfl Episcopii al
Goțilorh, pe care aceștia l/u cerulii din Constantino-
pole, in timpulu lui Justinianu, inse nul spune numele **
)
Trebue inse a observa câ goții’ de care amintește
Procopie, nu erau de cât niște rămășiți a goțiloru, câcf
in timpulu lui Justinianu; O§tr<)goții Jși aveau re^aluiu
lorfl in Italia, erQ Vist-goții in Spania.
............. . '-iiwwin.. [Miiiiiiiiiiwii>TBvriirwinn.c[u-.
^
*
onorea victorii lor purtate de el asupra Mahometanilor
«*
***
aB8BMWW»M
^i 6;*,**fc**
' r* ' • fi
) Nb. Pentru a vede cum că Petru și Asan, ati fost români, cetește
pe Honiadi, și conrespondinja dintre Papa Innocen|ie III cuJJIoai,
regele Bnlgaro-Romanilor, și frate cu Petru fi Asan.
45
tronul apostolic ahe primi in sinul Bisericei romane."
Afară de aceea el au cerut ca corona regală se lie în
tărită pentru fiiul seu, precum sau urmat aceasta
și in timpul predecesorilor sei. Au mai cerut ca papa
sâ dee titlu de patriarh lui Vasilie, Arhiepiscopul Bul
gariei. Papa Inocentie III, respunsă regelui loan prin-
tr’o scrisore și trimisă lui Vasilie Archiepiscopul deTârnov;
mantie, mitră și inel. Afară de aceea, papa trimissă in
Bulgaria un legat al seu, Cardinalul Leon, ca să ungă
la regat pe loan, dăndițl și insigniile regale: Corona,
Sciptrul și stindartul. Călrâ aceste mai adauge el și
o bulă, despre autoritatea regală și despre primirea
bulgaro-Valachilor in sinul Bisericei Române. Fiind că
Bulgaro-Valachil, după obiceiul grecii, la sfințirea de
episcopii și prezviteru, nu întrebuințau iniro-ungerea,
apoi papa ordonă a face aceasta lui Vlasie, Archiepis
copul Bulgariei, cu care ocasie, scrisă o epistolă a-
cestui archiepiscop, in care'i descrie cu de amănuntul
diferitele soiuri de ungeri, adecă: miruirea cpiscopilor
și a prezviterilor după sfințirea lor, miruirea nou bo-
tezaților, a bolnavilor, a neputincioșilor, a sf. Vase, a
Oltariului și a Bisericilor. In urmă’! ordonă a primi
această miruire și a o întrebuința Ia sfințire de epis
cop, iar aceștia ]a sfințire de preuțl. In fine, pentru
ca invățetura lui să aibă mai multă inflnință asupra Ar-
chiepiscopului Bulgar, el ii scrie.„ îți trimită prin Car-
„dinalulu Leon, dritul de a servi ca un Patriarhă, și
„sceptru pastoral, pe care nici papa nu’i intrebuin-
„ța<Jâ.“ Patriarhul de Târnov primind cu bucurie i -
vățeturele Papei, respunsă acestuea prin o scrisdre.
46
prin care’i promite că, va rămâne fiifl supusu a bise-
ricei romane. loan, după suirea pe tron, pussâ doi
mitropoliți, pe cari’i supuse Exarhului de Târnov, care
purta și titlu de Patriarhii.
Această supunere a hisericeî bulgare tronului papal,
urmă pană la cruciale, cănd Bulgarii sfâdindu^â cu
papa și primind făgâduinți de la Patriarhul și impera-
toru] de Constantinopoi, că vor avea aceleșl privile
gii, ce le^u avut și de la Apus, ea să suppusă Pa
triarhului de Constantinopoi, și rămassă ast-feliu pană
la căderea regalului bulgaro-romăn sub puterea Tur-
ciloru.
§. 9. Persanele însemnate bisericești.
' Personele de căpilenie bisericești care au gu
vernat in acest period, biserica bulgaro-românâ, după
mărturia istoricilor bizantini și a lui Lequien, au fost
următorele :
1. Vasilie cel intăiu Patriarh și exarh al Bul
gariei cu reședința la Târnov (1204). înainte de ca
pălarea titlului de Patriarh, el au fost episcop al m
rilor de dincoce de munții Balcani, unde populația era
română, și avea mare dorință de a uni turma sa câ
tră biserica romană, in care ți isbuti, dupâ cum se ve
de din Epistola sa câtră papa Innocentie III.
)
2. German, succesorul lui Vasilie, care sau le-
pâdat de biserica de Apus, și au căpătat de la Pa
triarhul de Constantinopoi acele’și privilegii, ce le aveu
patriarhii bulgari de la Papa. El au cununat pe fiiul
imperatorului de Constantinopoi cu Ellena, fiica lui Ion
47
regele Bulgaro-Românilor, (muri Ia an 1245). (Șincal 1235)
3. lotțcJufn-, in timpul căruia papii 6au incercaiu
din nou a’șî snppune biserica Bulgaro-Română. ( 1257-1298.)
Acest episcop guvernă biserica Bulgaro-Românâ
39 de ani, și fu ucis de regele Bulgariei pentru par
ticiparea Iui in un complot ur^it contra statului de
Tohari. (Calinian 1291 papa Nicolai: IV).
4. loan, Raid *) pe la an 1322 amintește des
pre acest Patriarh câ, au fost trimis de rege la Cons-
tantinopol, pentru 6re care nevoi a regatului Bulga-
ro-Român.
După acesta, regatnl Bulgaro-Roman fu supus de
Turci, și din ace] timp, Patriarhii de Tărnov se sa
puseră patriarhului de Constanlinopol, cu titlu de Ar-
chiepiscopî și exarhi ai Bulgariei.
PARTEA 111-
Istoria bi^ericei Komâne
clin principatele Moldova, Te-
ra Homânesca și Transilvania.
I. Starea creștinătăți intre Românii de dincoce de
Dunărea, de la secului9-13.
*) Chedrin.
**) Matievschi in islorin începutului creștinalâfeî la slavcnL paragraful^
despre timpurile lui Methodie.
50
lului de atuncea; trecerea Românilor sub scutn] biseri
cei Orientale. In acesta avem de dovadă și pe cro-
nicarii Unguri, carii deși scriu cu pică și ură despre
ori care nație streină, totuși mârturisescfi că, regele
lor Sf. Ștefan supunându pe Cupa, Vasilie și alți
principi Români din Transilvania, bisericile grece din
principalele lor le prefăcu in biserici Latine. Așa dară,
Bomânil din Transilvania, aO fost cieștinl inainle le
Ierotheiu, și tot odatâ creștini de ritul Oriental. Sta-
rea Românilor Orthodocși căduți sub Unguri, ]a in-
ceput fu bunâ, pentru câ însuși Ste! m regele Ungu-
rilor primi botezul de la Orient. inse cu trecerea lui
la biserica Apusanâ, acesta stare se schimbâ. Engel
mărturisește câ, Românii și Bulgarii, carii mârturiseu
ritul Oriental, erau strâmtarăți și persecutați in tocmai
cași păgânii. Aceste persecuții, Începute din timpul re
gelui Ștefan, ținură secuii întregi, și fură una din cău
șele ce au silit pe parte din Românii din Transil
vania in secuiul XIII a trece dincoce de munții Car-
pațî, unde intrunindușâ cu frații lor Români carii abia
se eliberași de invasia barbarilor, .formară cu ii Prin
cipatele Moldova și Tera Romăn&scă.
încât privește locurile de dincdce de CarpațI unde
astăzi se afla Moldova și Tera Românescă, Cantimir
in cronica sa dovedește cum că ele au fost tot-deauna
locuite de Români, chiar și atunci când ele fură ocu
pate de barbari. Ne remâne numai a dovedi dacă creș
tinătatea ad subsistat între Românii de aici, in timp cănd
aceste locuri au fost ocupate de Peeeneghi și TatarI,
adecă de la secuiul IX până la al XIII.
— 51
E cunoscut câ in acest timpii, Românii de peste
Dunărea din preunâ cu Bulgarii ’și aveți Archiepisco
pul lor indepedent, care procura manuscrise și tradu-
ceri bisericești, mai tuturor poporelor creștine de din-
coce de Dunărea, prin urmare și Romanilor. Sunt mâr-
turil câ adesse se triineteu persone bisericești de la
Bulgaro-Români, până și prin Rossia, așa dar, cu cât
mal mult se nu trimită ii aseminea persdne călrâ con
frații lor de lângă Dunărea, carii erau așa de aprdpe
de ii și adesse ori in cele mai strânse relații mal cu
samă câ aceste persdne mergând de peste Dunărea la
națiile Slave de la Nord, trebueO sâ treacă prin pă
mântul Românilor de lingă Dunărea.
Pe lângâ aedsta, când genove^ii ocupară malurile
nordice a Mărei Negre, adecâ in seculii 11, 12 și 13,
românii erau cu ii in de aprope relații, și dupâ măr
turia unui vechiu Cronicariu polon, construirâ din pre
unâ cu ii mai multe Orașe și Cetăți, precum: Moncas-
tro sau Achermanul, Chilia și altele care dupâ desco-
perirele din nou făcute, conțineu in sine o mulțime de
monumente creștine.
Din acele timpuri au rămas biserica Sf. Nicolal
din Hotin^ zidită de o princesâ greacă Sofia. Pe la
1190. faimosul rege Bulgaro-Român, loaiu întemeind
orașul Craiovck rădica in el și o monustire^ c irea liin-
ța^â până astăzi sub numele Băubssa (ve$i Istoria Va
lahiei de Dimitrie Fotino).
De aice se vede mal intăiu, îngrijirea ce au avut
Românii de peste Dunărea despre biserica fraților lor
de dinedee de Dunărea ; iar al doilea câ, aceste locuri
52
au avut un feliu de conrespondințâ religidsfi in aceste
timpuri, chiar cu biserica Constantinopolilanâ prin mij
locirea Genovezilor, cari erau aliați ai grecilor.
Scriitorii greci vorbescu despre ființarea creștina -
țaței in aceste țeri chiar și atuncea, când ele erau o-
cupale de barbari, adicâ de Polovti și Peceneghi. Leu-
clavie in pandectele sale, din timpul lui Vasilie Bulga-
roctonul (1000-1017), tjice „câ, principii Valahi după
ce aO scuturat jugul Ungurilor, doreu a purta mai mu]i
titlu de Despot, in imitarea imperalorilor de Orient, șt
pentru a nu mai fi supuși altor principi.46 Mai departe
Leuclavie $ice că in timpul lui Vasilie Bulgaroclonul,
sau supus grecilor de bună voe, un principe a Vala-
chilor Bogdan și adauge cS „și pământul Bogdania care
„asta(jl se numește Moldavia ș’ag luat numele de la
rincipii sei^JBogdanL carii purtau acest nume creș-
tin, ce Theodoșie s’att DoroIhehV4 Acest is
torică aduce de marlur și pe Kedrin^ care descriind
visitarea țerilor de lângă Dunârea de câlrâ Vasilie
Bulgaroctonul, (Jice câ, „s’au infâțoșalu imperatorulul
și Bogdan principele terilor deparlale,44 adecă a acelor
unde ne aflam II noi astăzi. De aice se vede câ pe a-
tuncî, Românii de dincoce de Dunârea ?și aveu princi
pele lor creștin și care era in relație cu imperatorii
creștini.
Antonie Bon-fin ijice, câ, la înmormântarea (1038)
Sfântului Slefan regele Ungariei, au fost Magnați a mai
multor
II popdre, intre carii și a Dacilor, adicâ, a Roma
nilor de dincoce de Carpați. Valahi nunieu scriitorii
Unguri iipniai pe Românii de dincolo de Carpați.
53 —
Pe la finitul secuiului XII, Romanii de lăngâ Dună
rea strâmte riți pe de o parte de Tatari, iar pe de alt&
parte de p ipismu prin Unguri, chiemârâ pe frații lor de
este Carpați, ceea ce contribui cu timpul la fundarea
principatelor Moldova și Țera Românescă, pentru ca
inpreună sâ p6ta resista acestor doi inimici a Româ
nilor. Curând societatea lor se imnulți, și puterea lor
se făcu cunoscuta până și in Constantinopoi, așa in căt
Imperatorul Emanoil Comninnl ceru de la ii ajutoriu
in contra Ungurilor, carii incepnsâ a persecuta creș
tinii de ritul Oriental (1164). Chiar Batie^ Șeful Tă
tarilor, deși bătu pe români in câmpiile Dunărei, totuși
când veni la munți pentru a trece in Ungaria, Româ
nii îi iinpedecâră calea și el trebui sâ se retragă și să
meargă in ace țerâ prin Polonia și Galiția.
Inchiem din iote acestea că de la al IX și pănâ
la al XIII secul, pământul României de astăzi au fost
locuit de Români Orthodocși Orientali.
Causa religiâsă carea aii conlucrat la în
ființarea principalelor Moldova șz Tera Romăniscă.
Batie, faimosul cuceriloriu al secuiului XIII, spr
rasbunare pentru câ Tomănii iau ingrădit calea prin
munții Carpați câtră Ungaria, boșturărâ Iote locurile lor.
Ii atunce fură nevoiți, pe la 1237, a’și căuta o noue
patrie in Transilvania. Românii de peste Dunărea, dupâ
căderea de pe tronul rigatului Bulgao-Tomâu a fami-o
liei lui Petru și Asan, se retraseră iarăși de acăstâ
parte a Dunărei cătră munții Carpați. Cătrâ acesta
II siliră pe dânșii, precum apăsările grecilor, de ase-
54 —
- • • f\ • V J t - V \ f ' 1 1 >
PARTEA IV-
'■ «ÎS*.
Partea I.
Despre Biserica romanilor!! Transilvani.
Periodul^ Mă iii.
Subu influenția reformației Transilvania ca Provin*
cie Română fu colonisată pe la suta a 15 și a 16
de mai multe Colonii de Sacsoni. Aceștia ca mal ci-
vilisați luârâ predomnirea asupra Româniioru. Cu ivird
Relormațieu Sacsoni! ca predomnitori Irasse din Ger
- 66 —
mania Lutero-Calvinismulfl și in Transilvania * ) Aceș
tia ajutați pe de o parte de ura Ro mânilorfi ca Orlho-
docsi in contra Unguriloru, ci se silia ai trage la le
gea Papistășiascâ prin mijloace silnice și al supune ;
Iară pe de altă parte de asemănarea ce (Jicea Lutero-
Calvinii câ este intre Orlhodocsie și Reformație, necu-
noscăndu primatnlu Papii, nici focul curățitoriă-Purga-
toriu,- isbutirâ intru alăta încâtu, după ce Prinții Dom
nitori Transilvaniei primi legea Lulero-Calvinâ, mai la
urmâ, aceștia inșielărâ și chiar pe înaltul Cleru de a-
doptă in religie oare-care învățături potrivite cu Re-
formația și a și tipări și cârțl intru aceste. De bunâ
samă se ințielege că și Prinții Transilvaniei, ca sî acil
al Germaniei inbrățoșasse Re formația, nu atăta din con
vingeri religioase, precăt, spre ase scăpa pe de oparte
de Imperatorulu Austriei, și regii Ungariei carii subii
scutulu Papalu î’și intinsăsse Domnia asupra tuturoră
Prințiloru de prinprejuruîu Monarhiei lui, dupre cumil
din istorie este știută indeobștie că Reformația avu de
Tată pe abusulu papalu, eră de mumă pe Politica a-
celui timpii.
Lupta Romhniloru Transilvani cu Papismulă nubin»
se sfârșăște și se incepe cu Lulero-Calvinismulu. Is
toria Transilvaniei adeverește **) câ stăruințiele re-
geloră ungurești, potrivită ordiniloră Papii, in secululă
al 19 și alu 14 până la atâta asprime se intinsesse in
cât ddue Seminții a româniloră din Transilvania subă po-
Periodul al doilea
Sub Ynfluenția Uniți si a Papionului 1700-1800.
Cu finitulu Secuiului alu 77 biserica Romăniloru
Transilvani luâ altă fațiâ. Pe căndu Prinții împreuna
cu Noblessa calvinisatâ și ungurilă își stdrse tote mij-
locde de împilare și asuprire, ca sâ poată trage pe
Români, numai pucinu totu-odatâ și Părinții Iezuiți să
arată cu Iote mijlocele de fâgâduințl de ajutoriu și de
m w i i Me
•) Documente istorice, fația 112-121. t
**) istoria Biss. aiul A. Lesviodaxu, publicată in București.
***) Ca se’și pdtă cineva închipui ce persecuții suferea Romanii Arde-
eni de la Lnlero-Calvini nu are de cătfi a ceti in Hronica Iul Șinca I
om. III. pag. 129-131. despre persecuțiile și condamnarea făcută Mitropo
litului Sava II, Brancovicl.
74
ușurare, ca unii ce suplii infltienția împărăției Austriei,
ce pusăsse din noO domnie asupra Transilvaniei, ave
in mână tdte mijlocele de a apâra pe Clirosulu și po
poralii Transilvanii de împilările Calvinilor!!. Dintre
ddue rele fu nevoițl a imbrățioșa pe unulfi. Și nșia Mi
tropolitul Athanasie urmașiuIQ lui Theofilu impreunA
cu cea mal mare parte a clerului și a poporului se facă
uniați la anula 1698. Theofilâ inse deși in 1697 is
căli unia, bazată pe speranță câ va remănea totu Mi-
tropolitii a RomănilorA, setrezi pe urmă câ politica
Ezuiților nu’I lasă de câtfl un vagii titlu de Episcopii,
și acesta sub controlul lor. (Sincal tom. 3, pag. 180).
Unia, această Amfibie, avu ale-sale urmări numai II
nestatornice.
Transilvanii de și priimi acele patru punturl ale
uniel, precumfi, Purcederea sf. Duhu si de la FHulii,
Primatulu Papal», Purgatoriulu si împărtășirea cu a-
sime, totuși nu Ie adoptă in cărți, nici le tipări, de
frică spre a nu se intămpla vre-o rescoalâ, și așia
cărțile uniațiloru precum și răndueala bissericel totQ
deauna rămâseră una cu a Răssăriteniloru. Se vede
că presimția in București, din pătimirile lui TheofilA,
cum că următoriulil lui la Arhipăstoria Transilvaniei,
adicâ Athanasie, ară putea fi supusfi unei aseminea
mari
ti ispite, pentru câ in condica hirotoniilor^ unora
aseminen Arhierei Transilvani, carea se pâstreazâ pSna
astâ^I in Mitropolia Țierei românești, se vede pe lân
gă giurâmântulO
n depușii de elu, și o sfatuire in aerisii
aiul Dositheifi Patriarhnlu Ierusalimului, afiătoriu alunce
I
■Wfh »i
»--— •
•) Letopisețele Moldove! publicate de M, Cogâlniccnu Inssl 1845.
•*) Precurmi acesta liturghie de asemiuea multe din cele mal vechj
Ediții de carp Române se aflii la autorulu acestei priviri istorice, Ar
hiereul Filarelâ Scribanu.
Acea Liturghie se tipări cu bine-cuvSntarea Patriarhului Ierusali
mului, subu acăruia protecție era ace tipografie, și se irupărp indarii
pe Ia bisarici, dupre cum sa probezi din chiartt^titlulâ el.
— 102 —
II Bucovina.
Acesta provinție pe cală fu infrumiisățală de la
natură, pe atâla și dăruită de la Providența devină. Ea
ca patrie și cimiliriă a Eroiloră Moldovei, fu Iotă o dată
ca teritoriu acoperită de stabilimente sacre, și purtă in
137 —
vechime nume de terîtorîulfl Monasticei Putna. Pe la anul
1399 Bucovina făcea parle din Eparhia Mitropoliei de
Sucdva înființată atunci de Juga Vodă cu bine, cuvân
tarea Mitropolitului de Orhrida, de la care priimi preoți
și cărți in limba slavonă; tară de la 1402, Alexan
dru celu bunii odată cu înființarea celor alte Episcopii
a Moldovei, inființă și Episcopia Rădăiițiioru, pentru păs
torirea spirituala a Bucovinei, subă ascultarea canonică
a Mitropolitului de Suceava.
La anulu 1564, Alexandra Vodă Lăpușnenu măniet
pentru alungarea lui din întlia Domnie de cătră ;Des-
polu Vodă avanturieruh, strămulându capitala țcrel la
lași, se strămută și Mitropolia din Sureva la Iași, după care
Episcopii Rădăuțiloru au atârnată de Mitropolia lașiloru pană
la 1777, cându prin o convențiune intre Pdrta Otomană și
Austria, se cedă acestă provinție imperiului Austriaco,
care de și subu Maiia Theresia promisă Bucovinei a
păstra statu-quo, totuși subu fiul ei losif II. se inlrerupsă
comnuicațiunele Ierarhice cu Mitropolia Moldovei și se
supusă Mitropoliei ^irbeștl din Carloviți, unde până as
tăzi se hirotonisescu Episcopii Bucovinei.
La /7S6, regulânduse de Capitală a Bucovinei a fi
CernăuțulO, sau strămutată aice și Episcopia, păslrânduși
Canoniculu nume al Rădăuților.
După anexarea Bucovinei cătră Austria afi păstorit
acea provinție următorii Episcop!:
1) Dosolhel Ilerescu, de la 1777-1789 subu care
guvernulu Austriac au desființată 21 do MouaslirI, lă-
sindu înființa numai trei anume: Putna, Sucevița și Dra-
gomirna, și aice ca și in Transilvania se vede degetul
— 128 —
propagandeloru Ezuitice, ca sîirăcîndu Clerulu Monahală
se nu mai afle in elu o resistență puternică ; inse acestui
Ierarhii iau rămasă acel merit- neuitată, că au isbutitu a păs
tră veniturile Monastireșll nume* pentru trebuințele biseri
cești, fără a fi vărsate in vistieria statului, și așa se for
ma fondulu religionariî. Acestu Arhipăstoria înființa și
celu intăiu mică seminariu in Bucovina.
2) Daniilu Vlahovicl, de la 1789-1822, Acesta fu
celu inlăi hirotonită in Mitropolia de Carloviți și se fă
cu nemuritoriu prin înființarea unui fonda pentru
Serelmanl.
3) Isaia Bălftșescu, dela 1823-1835, Elu se făcu
nemuritoriu in memoria Compatrioțiloră sei prin înfiin
țarea internatului seminarială și prin rădicarea acestui
institut la rangulu de facultate theologică.
4) Eugenie Hacmană, de la 1835-1870. pentru elă
se pole (Jice că un interval de o Arhipăstorie de 35 ani pro-
beză îndestulă alâlă prudența câtă și zelulă seă religios,
înflorirea și organizarea Clerului, râdicarea slabiliinen-
teloru religiose,* ndiia Catedrală, mărețele edificii a Se-
minariului, a reședinței Episcopale și a Consistoriuluî,
suntă niște adevărate monumente, care probe^ă câtă de
multă pole face un bună Arhipăstoria chiar subu unu gu
vernă de altă confesiune.
III. Bassarabia.
Acestft parte a Moldovei mai înainte de 1812, fă
cea parte din ddue Eparhii adică a lașului și a Moșu
lui, inse la acelu ană, prin tractalulu inchielă intre Bossia
și Turcia, Basarabia fu lipită cătră Rossia. Mitropolilulu
129
Moldovei Gavriilu Bănutescu, fiindu nevoită a se retra
ge peste Prulu cu oșlile rossiene, sânlulQ sinodu de S.
Petersburgu pe temeiu că in Basarabia la Hotinu, fiin*
țasă o Episcopie incă și mai înainte de anulu 1812, res
tabili acea Episcopie numind’o a Kișinăului și a Hoți-
nnlui. Păstoria acestei Eparhii fu încredințată de căiră
. S. Sinodu Mitropolitului Gavriilu, cu prerogativa de
Exarhu a S. sinodu. După trecerea din viața a aces
tuia fu rânduilu Arhipăstoriu a Basarabiei Dimilrie fos
tul Vicariu alui Gavriilu in Moldova; iară după repo-
sarea lui Dimitrie fu rânduilu Irinarhu, care după mai
mulți ani fu strămutată la Eparhia Cernigovului, și in
locul lui sau rânduit acel de acum Arhiepiscop?Antonie
care păstorește Basarabia cu mare Zelu religioșii.
Din totu teritoriul Daciei unde locuescu Români,
singură acesta Eparhie au foslu scutită, din Providența
divină, de toate bântuelile spiritului întunericului aces-
tui seculu. — Subu un regim eminaminle Orlhodoxu, și
subu unu sinod luminată din izvorăle sântei scriptu ri,
aV Apostolilor și a sânților . Părinți a Bisericeî, in Basa-
rabin nu sau amjitu nici de propagande Ezuitice, nici
de dispozîțiunî francmasonice, nici de culcarea tesla-
mentelor de pietate, nici de profanarea Ierarhiei spiri-
luale, ba ce este mai multă, că aluncea când in Mol-
dova se disliință Iote Tipografiile Bissericeșli, la Arlii-
episcopia din Kișinău ființază incă pană astăzi o Tipo-
grafie română, care publică alâlu cărți bisericești câtu
și politicește
9
APENDICE
I. Intemeerea intâelor Mitropolii Ia
Români.
Religiunea este legătura intre D <Jeu șl omeni. —
Acdstă legătură se arată: 1. in natură, 2. in descope
rirea Dumnetjeească. — Acesta descoperire a legăture f
lui D-(Jeu cu omul se arătă: 1. in Legea veche pe
Muntele Sinai, cându se dădu cele 10 poronci lui Moisi.
2. in legea nouă, in foișorulu lui Solomon, cându lisus-
Hristosu trimisă de la Tatălu cerescu pe Duhul adevă
rului asupra Apostolilor sei, dândule putere de alega și
a deslega. —
Acestă magnetizare spirituală a omenire!, slăbăno-
gite prin pacate, urmă procedura sa de la Apostoli la
urmașii lor,— prin punerea manilor asupra lor.—
De la urmașii Apostolilor se comunică, prin ace”
eași operațiune, puterea sântului spirit, la toți Episcopii
puși de ei, și de la aceștia la Prezviteri și Creștini.—
Aceste lămuriri Theologice date, venimu la inte
meerea Mitropoliilor la Români. — Ii ca și exilatulu
Arhipăstoria Climent in Dacia nu mai videu de ia Ro
131 —
ma păgână de câtu persecuțiiinele Prefecților romani,
care persecuțiuni se mai spori incă prin năvălirea po-
pdreloru barbare in Dacia.
După crîncine lupte, Sântulu Marele Constantin Im-
pâratulu proclamând Creșlinismulu in Capitala de elO
înființată Constantinopolulu, pe care Iau numitu Roma
n6uă.—fiind că Roma veche era putredă de păgănătate,
privirile și speranțele tuturor Creștinilor din Dacia să
îndreptă câtră Constanlinopolu unde sântulu Apostolii
Andrei intemeesa biuroulu seu spiritualii, care prin co-
municațiunea psihică, lăsă puterea sântului spiritu urma
șilor sel. La aceștia năzuindu Creștinii din Dacia, ca
însetați de principiile Evanghelice subu terorismul ro
mână și al barbarilor, primi mângâere și ușurare su
fletelor lor, prin păstorii ce li se hirotonea in Cons-
tantinopolu acărora beneficiu in Dacia era martirizarea.
Acele persecuțiuni venite de la Roma cauză in locui
torii din Dacia atâta antipatie, incâtu tot ce venea de
acolo ii o numea Latină spurcată epitet ce se repe-
lează și pană astăzi in gura poporului Română. —*
Subu assemind grele împrejurări se aruncă semin-
țile Evanghelice in Dacia, și Românii fură nevoiți, de
voe și de nevoe, a opune armile Cuvântului, a rațiune
și a Conștiinței contra brutalităței barbarilor, prin care
biruindui ii civiliză prin Creștinătate, upa care se în
ființa atâtea multe Episcopii in Dacia pe care leam e-
numeratu in parlea inlăia a acestei istorii. — Sclavulfi
biruește pe impilătoriul seu, dacă rațiunea divină esîe
cu sclavulu
Deci subu auspiciile Providenței divine, vedem din
132
istorie ca dispărură din Dacia și Prefecți! romanice im-
pilaă și barbari! ce torturau, și Daco-românii subîl a-
ripile Bisericei Apostolice îșî 'înjgheba mai intăiu tril E-
parhii, din care ca din trei sămințe eșiră și crescură trei
principate române, Moldova, Valahia și Transilvania. —
Iată aice probe istorice cum că incepululă și organi-
sarea Eparhiilor la Român! veni de la Orientu :
Am vetjulă la incepululă acești! istorii cum că A-
postolii Andrei și Andronicu au călătorilă prin Dacia-
Imparatulă Aurelian lăsindă Dacia in voea barhariloră,
Ermonă Episcopulu Ierusalimului trimisă misioneri in
Schitia pe Vasilescă, Evghenie și Agathodor, carii
ajută Daco-Românilor Creștini de boteză pe Goți. (Bi-
ografia sfinților de la 22 Dechemvrie), In urma a-
cestora se trimisă din Conslanlinopolă Eulherie, care
organiză biserica Creștină in Dacia la 297; după mor-
tea acestuia unu alin Eulherie se duse împreună cu
o Deputațiune la Marele Constantină ca se ceară aju-
toriu in contra barbarilor, la 312. Acesta la intorcerea
sa fiindă ucisă de barbari, Creștinii din Dacia alese de
Episcopii pe un Discipulu al lui anume Capitona, pe ca
re lan trimisă spre hirotonie la Conslanlinopolu (Bio
grafia sfinților la 22 Dech m.)intre anii 335—357.—
După acesta urmă virtuosul Theotimu, pe care locuitorii
îlă numea ț)eă al Românilor (Anul 360).—și care bo
teză pe un principe alu Goților anume Friligernă. (Ma
nuală de istoria Română de F. Aron, pagina 24 și isto
ria generală de A : Crețescu). — Theolimă, Terenlie și
Martoră, ca Episcop! Dacieni asista >du la Sinădele Ecu
menice apăraia cu un mare zelă Orthodoxia in contra lui
— 133
Arie, Macedonie și Apolinarie, apârându cu acea Ocasiune
și pe Sf. Grigorie TheoIogulQ.—
Principii Români, Bulgari și chiar Ungurii, de* la
începută, își primeau bolezulu lor și hirotonia Episco-
pilor lor de la Constanlinopolă. In așa modă se fun
dară pentru părțile Daciei trei Mitropolii: a Moldovei
a Valahiei și a Transilvaniei.
• * r t • . - ;■ , • • • ' * • *
1524 Ilarionii \
1551 An anie. 1 •J
1560 Efremii. /
1566 Daniilii, f A acestora abie anii suirii pe
1569 Ecthunie. \ scaunfl li se cunoscu din Condi-
1578 Serafimii. [ cile Ș*1 DocumenteleMitropoliei
1586 Mihaibt. I Ungro-VlahieL
1590 Ntchi/oî ii. 1
1595 EtUiimie. |
1605 Luca. I
1629 Grigorie. Sub Arhipăstorahil acestuia se tipări
cea intăiu cazanie română in Valahiea la 1631.
1637. Theofilu. Cu bine cuvântarea acesluea se ublică
inTipografia din Monaslirea Govora o prescurta
re, din Pravila bisericească. (Mitr. Țereî, de
1. D. Petrescu pag 99.) Acesta au fostu mai
înainte Mitropolitu la Alba-Iulia in Transilvania.
1648 Sle/arii I. Elu fu lipografulu care tipări cele
inlăiîl cărți române mai sus mencionale, și
făcânduse Episcopii de Buzeu îșl păstră pro
numele de Tipografa, publicându o a doua
Cazanie românii in Târgoviște, la 1645. Ma-
theiu Basarabii vmjindu în elu un demnii păstorfi
tiu inîîlță dupre canone, la Trepla de Milro-
polilu; în acesta demnitate elu conlucra la
i ublicarea pravilei cei mari, (Nomecanonulu)
&
1
artitulu Moldovanu cautâ scapare de la Roșia,
iară partitulfl Munldnu de la" Austria, se decisă
a susține elemenlulu Elina, care prinsese ră
dăcini și in comer.u și intre boerî.— Antim
deci trebui se cadă jertfă ca și Dossitheiu a
Moldovei. — Politica Musalrnană protegea pe
Prinții și boerii grecii din Valahia. Antim
ca Discipolii a lui Theodosie, ce era de Par-
tjlulu naționala, urmă sislemulu Apostolului
(Starețului) seu, și sub Domnia lui Ștefan f an-
tacuxihU lâcu mal multe imbnnălâțiri pentru
Clerulu român. (Istoria româna din Kisinuă
pag. 297).
Intre aceste resbelu! de la Prutu din f7l 1
dădu Turcilor o putereabsolulă în Principatele
Dunărene. Se oră idui DomnitoriQ deadrep-
lula de câtră Perla Othomană dintre Fanariuții
— 1SQ —
Awtf A rhi păstori
ce serve mai intâiu ca Dragomani in Ministerial
Vizirului. Aceștia deși era nevoiți a sătura
Jâcomia Musulmana, totuși emită aface oarecare
legătură intre Creștinii din principate, cu acei
din Oienlu. Vizitele patriarhilor răsăritului prin
principale, daniile ce făcea Domnitorii țerei la Io
curile sfinte, incă mai înainte de venirea Fana-
rinților ia tronu, era un programu vechiu pe
care și aceștia îlu umilirea. Anthimu trans
portat de Zelulu seu naționalii. scăpa nddin vede
re învățătura Apostolului ce țlicecă: in Biserica
lui I. Hristps nu este nime nici Iudeu, nicf
Elinu, nici Varvaru, ci toți una in lisus-Hris-
tosu, care au proclamat de i. Cruce înfră
țirea Poporelor. comisă un faptu care in ur
mă îlu costă mullu : Nicolai Mavrocordat, in-
taiulO Domnitorii impușii de Turci, viind din
Conslantinopol aduse cu sine pe un Patriarhii
al Alexandriei. Acesta dorind intru una din
țlile a liturghisi la o biserică, făcu despre a-
cesta cunoscut cu o (Ji maî înainte preoților
acelei biserici pentru regulă dupre cantinele
bisericești. Aceștia făcu cunoscut Mitropoli
tului Anthimu acestă dorință patriarhală. An
thimu fără a declara de mai înainte consem-
țimântulu seau refuzulu seu canonicii, tăcu ți
adoua (Ji desdimineță mersă și începu ser-
viciulu divinu elu însuși, așa incâl când veni
Palriarhulu Liturghia era făcută pe jumătate
Patriarhulu remasă uimilu și rușinată. Ma-
— 100
Ani ArhipăslorI
vrocordatu mistui greu acest alacu. caie in-
di reciti vinea și in pvrsdna lui. Urmâtorea
întâmplare fu și mai grava.
In vara anului 1716 Austriac!* intrând cu ar
matele lor in Valahia. Mavrocordatu alergă
este Dunăre, fiindn ca cea mal mure parte
din Boerî se dăduse in partea Austriei. In
călătoria sa întâlni la Calugăreni pe Mitropo
litul Anthim care se întorcea de Ia Giurgiu. Prin-
țulu ruga pe Mitropolilu sei intovarășască in
retragerea sa. Anthim nu voi. Mavrocor
datu venindu incurând de peste Dunăre cu
armata Turciască, pusă pe M. Anthim la in-
chisdre și prin decisiunea sinodului din Cons -
tantinopolu din luna August 1716 fu trimis
inexilti la muntele Sinal, pre cum se vede din
condica cea veche a hirotoniilor din Mitro
polia Ungro Vlahiel, pag. 33, și 34 (Fotino
tom II pag. 311 și 312 in Grecește). Unii
țlicu că Turcii trecândulu peste Dunăre farfl
fi înecat. — Unii «Jicu că Gindu că, Anthim a-
vea porecla Ivirenul, ar fi fost de Origină
din Iberia de lângă Caucazu, când din contra
elu purta ac£ poreclă ca monahu Român cu
metania din Monast: Ivirulu.
1716 Mifrofan)^ Acesta mai înainte au fost Arhiereu
titular de Nisis, apoi după scolerea lui An-
thimu sau alesu și sau randuitu Mitropolilu
Ungro-Vlahiei (Ist. Bis. de Lesviodax pa. 402)
191 —
Anif Arhipăstorl
- - 1 ■■ ■■ ■ ■' - ----------- =■' 1- . r.',„,".3S5-■
_ 9 — * *
telă Episcopului Orlhodoxu Hristofor (Același'
. auloriu torn II. pag. 97).
1559 Ghenadie. Sub Arhipăstoria acestuia la 1580
se .publică cea inlaiu cazanie in limba ro
mână (Saguna tom II pag. 67).
1621\2ZTAeo///?7 1, Acesta mai in urmă au fost Mitro
polii in Valahia la Târgovișle, (Milr. Țerei de
I. D. Petrescu pag. 129.)
197
Anii Arhipăslorî
1643 Slefanu Simonii. Acesta la 1648 tradusa noulu
testamentu in limba română și prin suferin-
țile sale pentru apararea Orthodoxieî de catra
Luterani și Calvini se făcu nemuritoriu in
istoria Transilvaniei (Saguna tom. II. pag. 101).
1652 Daniile. Acesta de aseminea suferi persecuții
de la Reformați, de a cărora strâmtoriri arii
li fugită in Valahia. (Saguna tom. 11. pag. 104.)
1656 Sara II. Brancovenu.
■ Acesta au calittorilu in
Roșia după milostenie și cu sprijinulu rudelor
sale din Valahia, au ajutată biserica transil
vană, pentru care elu aă suferită ca un mar
tirii (Șaguna lom. II. pag. 105 —110.
1680 1 Mii. țerel de J. |) Pelrescu
1682
pag 129.
1684 Sava III )
1687 Varlaamfi. In timpulu seu cu iote că prinți
reformați desființase Monaslirile care era cetățile
de unde se apăra Orlhodoxia, totu sau mai a-
păratu biserica de Reformați, fiind că atunce
Transilvania sau supusă Austriei carea ca pu
tere Catolică combatea pe Reformați (Saguna
tom II. pag. 110 —127).
1693 TheofUii. Transilvania devenită sub Austria Ca
tolică se începu luptele cu Ezuiții, și Theolil
avu slăbăciunea a ceda în ore care piuituri.
(Saguna lom. II. pag. 127 135)-
1698 .Athanasie Apostolul^. Pare că se simțise la
Exarhulu Patriarhală. Mitropolitulu Ungro-Vla-
— 198 -
AulI Arhipăstorf
hieî slâbăciuneti lui Theofilu, de aceea la hi
rotonia lui Aihanasie pe lângă jurâmântulu de
pușii de elu i se dădusti de Patriarhul Ieru
salimului și osehitfi invâțîîtnra inscrisu: Elu
inse intorcândiise Mitropolitu la Alba-Iulia re
nega toate și primi Unia. (Șaguna torn. II.
pag. 135—167).
Dupâ acesta aprdpe de un seculu Românii Or-
thodoxi din Transilvania se păstori parte de
Arhierei hirotoniți pe ascunsa in România,
parte de Locoleneuți a Episcopului Orlliodoxu
din Pesta. Atâtu pe aceștia câlu și pe de
finitivii Arhipăslori al Transilvaniei iam amin
tita in acest;: istorie sub till.i Transilvania'
NB. In acesta Hronologie nu am inscrisu de călii numai pe Arhipăstorii
ce sau putulu proba prin Documente istorice. — Viiloriul pole că va
descoperi .și
fața ran. erat. îndreptări.
2 9 cel
9
CC.
4 23 pararea pârerea.
4 23 • amineșle amintește.
F
9 2 cel cee.
9 27 îrnparatorulu amintește.
10 7 . domnid domnind.
10 14 Dociel Daciei
13 13 Darolheiu Dorotheiu.
14 19 episcopii Episcopii.
23 26 ocupară. ocupară.
28 14 de cât la de cât până la.
31 5 dincoace< dincolo.
41 7 să nu se inesca se nu se numeseă
53 . 22 Tomânii Românii
53 26 Bulgao-Tomân Bulgaro-Român.
o
57 27 Tomânii Românii
«4 • V
60 3 Tomânii * Romanii
60 18 Toman• Roman .
76 6 al nainte mai 'nainte
76 6 ieranilor Ieranilor
115 9 domnitorilor demnitarilor
200
fața rân. erai. îndreptări.
117 4■ ii ' El
118 10 acolo acele
120 13 aprogat abrogata
137 13 Rudu . Radu
141 31 feternițlarea fraternizarea
142 8 fedorativa federativa
182 9 ingreesce ingrecește
183 26 Arceșu Argeș îi
185 5 adatu adâpalu
185 14 Aposiescu Apostolescu
188 6 Cotrastrofa Catastrofa
189 5 Oienlu Orientu
189 8 ' Tanarinjiloru Fanarioțiloru
191 11 ubscrisâ subscrisă
19 18 impââlesa ini pâră lesa