OASE RUPTE • Dacă durerea persistă sau apar probleme de vedere,

mergeți la camera de gardă

PRIMU
Referinț
/DISCLOCATE
e SI
FRACTURI
Rapide
Sănătate BOALA LYME
SFATURI RAPIDE

L
• Înlocuiți compresa cu gheață cu o pungă de • Dacă rana este foarte murdară, turnați șil
NUMERE DE
legume congelate
AFECȚIUNI COMUNE
tamponați cu apă oxigenată; evitați jetul direct
URGENȚĂ
• Puneți gheață într-o pungă resigilabilă și pel rană
înfășurați- o în prosoape de hârtie sau pânză Corpuri •străineȚineți laînîndemână
ochi sirop vomitiv pentru al Dureri de ureche
SERVICIUL DE URGENȚĂ 112 -

AJUTO
• Nu folosiți vată pe o rană deschisă Simptome: induce voma la recomandarea centrului
• Țineți pe ureche o sticlă sau o compresă
sau• Țineți la îndemână apă oxigenată pentru tăieturi toxicologic
• Iritație, roșeață, durere fierbinte
minore
SALVARE și zgârieturi • Imposibilitatea de a deschide ochiul • Reduceți durerea cu medicamente eliberate
____________________________________________ • Probleme de vedere fără prescripție medicală
CENTRU TOXICOLOGIC
Tratament: • Adresați-vă medicului dacă durerea

R
POLIȚIE _ • Spălați ochiul cu apă sau folosiți un ser pentru persistă, este acută sau însoțită de febră
POMPIERI spălături oculare Dureri de dinți
• Verificați dacă se poate înlătura corpul străin • Clătiți-vă gura cu apă caldă cu sare pentru a
• CU MARE GRIJĂ îndepărtați-l folosind colțul înlătura orice resturi alimentare
CUM SĂ unui șervețel împăturit; dacă nu se poate, adresați-vă
• Luați medicamente eliberate fără prescripție
SOLICITAȚI medicului
• Dacă iritația persist sau ochiul este coperit de o medicală pentru durere
AJUTORUL crustă de secreție gălbuie, adresați-vă medicului • Aplicați pe față o pungă cu gheață
• În caz de dureri acute, incapacitate de a deschide • Nu puneți aspirină direct pe dinte
Păstrati-vă calmul. Agitația induce ochiul sau probleme de vedere, mergeți la camera de • Se poate administra un anestezic local
adesea o stare de panică victimei, gardă pentru calmare temporară
îngreunează comunicare acu personalul
Ochi vânăt Pierderea unui dinte definitiv
medical de urganță și atrage prejudicii și
• Aplicați o compresă rece pentru a reduce umflătura • Clătiți dintele cu grijă, NU îl țineți de
întârzieri
și durerea rădăcină
Când solicitați ajutorul • Dacă durerea persistă sau apar probleme de vedere, • Încercați să reintroduceți dintele în alveolă
indicați: mergeți la camera de gardă • Dacă nu puteți reintroduce dintele, păstrați-
• Locul exact, adresa și numărul de Sângerări nazale l într-un vas cu lapte
telefon de la care apelați. Dacă nu
• Stați jos cu spatele drept și înclinați-vă ușor în față • Mergeți la dentist sau la camera de gardă ÎN
cunoașteți adresa, cătați puncte de reper, MAXIM O ORĂ
firme sau intersecții • Strângeți nările pentru 5-10 minute
• Natura urgenței sau tipul vătămării • Dacă sângerarea continuă, aplicați o pungă cu
• Numărul persoanelor iimplicate gheață între sprâncene sau la ceafă, sau aplicați
• Numele dumneavoastră presiune pe buza superioară
• Vârsta și sexul victimelor___________ • NU suflați nasul

Simptome (provocate de înțepătura de căpușă): • Frisoane

• Adresați-vă medicului • Dureri musculare și articulare
• O iritație a pielii de culoare roșie, concentrică, care
• Dacă victima trebuie mutată, • Greață
crește yilnic în diametru în jurul înțepăturii
imobilizați întâi zona vătămată • Migrene
• Frisoane
• Dacă este vorba de un braț sau picior, Tratament:
• Amețeală
imobilizați în atele membrul în poziția în • Oboseală Dacă bănuiți infectareaadresați-vă ir
care a fost găsit, înainte de a muta victima; există remedii eficiente la domiciliu
un încercați să îndepărtați membrul
• Înfășurați zona cu pături sau prosoape
pliante pentru a ajuta la imobilizare
În cazul unei facturi deschise (osul trece
prin piele), controlați sângerarea (a se
vedea „Răni deschise”)________________
RĂNI
Tăieturi, înțepături,
zgârieturi, julituri
Tratament:
Aplicați presiune pentru a opri sângerarea
Aplicați unguent cu antibiotic și bandajați
Aplicați presiune pentru a opri sângerarea
Curățați zona bine cu antiseptic sau cu apă
caldă cu săpun
• Aplicați unguent cu antibiotic și bandajați
• În cazul unei răni prin înțepare produsă de
un
obiect ruginit/murdar, adresați-vă medicului în
maxim 24 de ore, întrucât pot fi necesare
antibiotice sau un vaccin antitetanos
• Dacă rana este la nivelul unei extremități,
țineți-o deasupra nivelului inimii, pentru a opri
sângerarea
• Curățați Dacă apar semne de infecție,
roșeață, umflătură, secreție de culoare galbenă,
durere sporită sau febră, adresați-vă medicului
• Dacă rana este adâncă, întinsă sau nu se
închide, mergeți la merdic sau la camera de
gardă
Răni deschise
In cazul unor răni cu sângerare abundentă sau
a unei amputări, dacă trebuie să părăsiți
victima pentru a chema ajutor, controlați mai
întâi sângerarea
• Sunați la 112 - dacă sângele este roșu
deschis, poate fi implicată o arteră; informați
operatorul
• Întindeți victima în poziție culcat, de preferat
cu capul ușor în jos pentru a evita leșinul
• Dacă rana este la o extremitate, țineți-o
deasupra nivelului inimii
• Tăiați îmbrăcămintea și aplicați presiune cu
o pânză curată și absorbantă; dacă nu se poate,
aplicați presiune cu mâna
ARSURI ȘI OPĂRIRI
Notă: Orice arsură la nivelul feței, mâinilor,
picioarelor, gurii sau a zonei inghinale necesită
intervenție medicală imediată
Arsură de gradul I: O arsură minoră care
afectează doar straturile superficiale ale pielii
Simptome: • Roșeață și durere
Tratament:
• Țineți zona afectată sub apă rece sau aplicați
intermitent o pânză în primele 24 de ore
• Nu aplicați șu nu masați cu unt sau cu produse
pe bază de parafină
• Mențineți zona curată pentru a preveni infecția
Arsură de gradul II: Arsură afectează
straturile subcutanate ale pielii, precum și pe cele
superficiale
Simptome: • Roșeață, durere, inflamare și
bășici
Tratament:
Mențineți presiunea pentru 10 minute,
NU îndepărtați bandajul inițial; dacă
acesta se îmbibă cu sânge, aplicați un altul
peste el
• Dacă sângerarea nu poate fi controlată,
aplicați presiune într-un punct deasupra
rănii
• Dacă organele interne sunt expuse,
aplicați o pânză umedă și curată apăsând
foarte ușor
• Încercați să controlați sângerarea până
la socirea personalului medical
• Nu se recomandă folosirea garoului
Obiecte penetrante
• Sunați la 112
• NU înlăturați obiecte penetrante sau
corpuri străine
• Bandajați bine pentru a imobiliza
obiectul și a-i menține poziția în rană
LUXAȚII ȘI
ENTORSE
Simptome:
• Durere acută
• Vânătăi, inflamări și fierbințeală
• Imposibilitate de a mișca membrul
vătămat
Tratament:
• Nu folosiți membrul afectat
• Aplicați intermitent gheață pentru
48 de ore
• Strângeți cu fașă elastică
• Țineți ridicat membrul vătămat
• Scufundați imediat zona afectată în apă
rece sau aplicați comprese umede și reci
• Acoperiți ușor zona cu pânză sau tifon
curat
• Nu aplicați unt sau produse pe bază de
parafină
• NU spargeți bășicile; dacă se sparg,
mențineți pansament pe rană
• Adacă zona afectată este mare sau arsura
prezintă secreții cereți ajutor medical
Arsură de gradul III: Distruge toate
straturile pielii și nervii
Simptome:
• Pielea poate fi de culoare albă sau neagră
• Poate fi extrem de dureroasă sau complet
nedrureroasă dacă nervii au fost afectați
• Țesutul subcutanat sau mușchiul poate fi
expus
Tratament:
• Sunați la 112
ȘOC
Șoc cauzat de răni Simptome:
• Senzație de slăbiciune și de frig, piele umedă
și ree cu paloare sau tentă albăstruie
• Respirație rapidă și superficială
• Puls slab și/sau rapid
• Neliniște, confuzie sau agitație
• Greață și transpirație
Tratament:
• Sunați la 112
• Întindeți victima cu capul într-o parte
• Desfaceți îmbrăcămintea, mențineți
temperatura normală a victimei
• Controlați orice sângerare
• Calmați și liniștiți victima
• Nu administrați lichide; umeziți buzele dacă
este necesar
• Ridicați picioarele victimei, dacă nu există
răni suspecte la șold, picior, gât, sau spate
Reacții alergice, șoc anafilactic
Simptome:
• Apariție bruscă și extinsă a urticariei care
produce mâncărime
• Inflamări ale buzelor limbii și gurii (poate
exista senzație de mâncărime)
• Respirație astmaticp sau îngreunată
• Greață, vomă sau crampe
• Amețeală
Tratament:
• Sunați la salvare pentru a determina
severitatea reacției
• Dacă aveți la îndemână, luați doza
recomandată de antihistaminice orale
• Dacă reacția a fost cauzată de alimente,
periați dinții pentru a împiedica ingerarea
suplimentară de alergeni
• Cu grijă, acoperiți zona cu un cearșaf sau
tifon steril (nu folosiți leucoplast)
• Dacă victima cu respiră începeți manevrele
de resuscitare
Incendiu
Dacă îmbrăcămintea ia foc, înnăbușiți flăcările
cu o pătură, un palton etc; nu îndepărtați
îmbrăcămintea lipită pe piele
Arsură de soare
• Faceți băi cu apă rece sau aplicați comprese
umede și reci
• Aplicați aloe sau loțiuni pentru calmare
• Luați medicamente eliberate fără
prescripție medicală pentru febră, frisoane sau
durere
• NU folosiți unt sau produse pe bază de
parafină
• NU spargeți bășicile
• În caz de arsuri de soare cu durere acută,
inflamări sau zonă extinsă cu bășici, mergeți la
camera de gardă
 SUPRADOZA
INTOXICAȚIE CONVULSII
Simptome:
• Pupile de dimensiune abnormală sau 1 Simptome:
ALIMENTARĂ
pupile care nu reacționează
Agitație
Confuzie, halucinații
Respirație îngreunată
Somnolență
Greață
Paranoia
Mers clătinat
Transpirație
Inconștiență
Comportament violent
Vărsături
Tratament:
Simptome:
Crampe stomacale acute
Greață și vărsături
Slăbiciune
Diaree la câteva ore după masă
Simptome similare unei viroze
stomacale, febră
Tratament:
• Identificați, dacă e posibil, sursa
intoxicației; dacă e vorba de ciuperci
sau conserve, cereți ajutor medical
• În caz de intoxicație minoră,
simptomele vor dispărea în timp;
vărsăturile pot duce la ameliorarea
acestora
• Sunați la 112 dacă apar semne de
paralizie, dificultăți la respirație,
vorbire sau înghițire, dacă durerea este
acută, în cazul vărsăturilor sau
scaunului cu sânge sau al abdomenului
rigid
HERMORAGIE
INTERNĂ
Simptome:
Deși nu întotdeauna evidente, oricare
dintre următoarele simptome pot fi
prezente:
zone inflamate, dureroase, învinețite
vărsături/tuse cu sânge
Sângerare rectală sau vaginală
Amețeală, respirație superficială
Pupile dilatate
Inflamație sau rigidititate abdominală
Piele rece, umedă și lipicioasă
Piele palidă sau vineție
Tratament:
Așezați victima în poziție culcat, în
liniște; țineți-o la căldură și cereți
imediat asistență medicală
INFARCT
• Duceți victima la camera de gardă sau chemați Tratament:
salvarea Simptome:
• Sunați la salvare
• Nu încercați să vă înțelegeți cu victima În timp ce așteptați
• Nu încercați să imobilizați victima acă aceasta vă • Rămâneți lângă victimă
pune în pericol propria siguranța; chemați poliția • Încercați să întindeți victima pe pat,
• Dacă respitația s-a oprit, începeți manevrele de sprijinită pe o parte în caz de vărsături,
resuscitare pentru a preveni aspirarea vomei (voma
Intoxicația cu alcool Simptome: ajunge în plămâni, cauzând sufocare
• Convulsii • Verificați frecvent victima
• Vorbire împleticită • Dacă victima este violentă, chemați
• Mers împiedicat, clătinat poliția
• Inconștiență • Dacă este incoerentă, încercați să-i
• Comportament violent dați băuturi pentru sportivi pentru a-i
• Vărsături ridica nivelul de electroliți
• Țineți sub observație convulsiile
• Pierderea cunoștinței, leșin sau • Durere în mijlocul /'
comportament confuz pieptului, în spatele sternului
• Salivare abundentă • Durere în braț, umăr și/sau spate
• Spasme, contracții, mișcări necontrolate • Senzație de indigestie acută
• Incontinență urinară • Senzație de strângere/apăsare în piept
• Spasme musculare puternice • Respirație scurtă, rapidă sau zgomotoasă
Tratament: • Încleștare sau durere a maxilarului
• Transpirație, greață
• Sunați la 112
• Nu imobilizați victima • Victima este palidă sau are o tentă
• Nu introduceți nimic în gura victimei albăstruie
• Nu mișcați victima dacă nu este necesar Tratament:
• Dacă un copil are convulsii de la febră • Sunați la 112 - nu așteptați să treacă
ridicată, răciți treptat corpul cu comprese simptomele
umede și reci; NU scufundați copilul în cadă • Ajutați victima să-și păstreze calmul
Până la sosirea ajutorului observați dacă • Nu lăsați victima singură
victima: • Nu înghițiți niciun medicament în afară
• Are convulsii multiple sau care durează de cel prescris pentru inimă
mai mult de 2 minute • Dacă respirația se oprește, începeți
• Poate fi trezită între convulsii manevrele de resuscitare
• Are probleme medicale, precum diabetm
hiperpresiune arterială sau alcoolism
PIERDEREA UNEI ACCIDENT
PĂRȚI A CORPULUI VASCULAR
Tratament: • Sunați la 112 CEREBRAL
• Victima și extremitatea trebuie duse
imediat la spital Simptome:
• Aplicați presiune pe rană cu pânză curată • Amortțeală sau slăbiciune subită la
pentru a controla sângerearea (vezi „Răni nivelul feței, brațului sau piciorului, mai
deschise”, pag. 2) ales pe o parte a corpului
• Țineți zona deasupra nivelul inimii, daca • Stare de confuzie subită, dificultăți în
este posibil vorbire și înțelegere
• Întindeți victima și țineți-o la căldură • Vedere încețoșată sau dificultăți de
pentru a preveni șocul vedere
• Înfășurați partea amputată a corpului în • Amețeală, pierderea echilibrului sau a
pânză curată și intrduceți-o într-o pungă de coordinării
plastic; scufundați în apă cu gheață; dacă nu • Dificultăți motorii subite
se poate, mențineți-o cât mai rece • Migrenă fără cauză cunoscută
• Nu puneți extremitatea direct pe gheață Tratament: Sunați la 112 imediat,
FENOMENE METEO
Epuizare termică • Pupile dilatate
• Respitație superficială
Simptome: • Puls rapid, slab
Dacă simptomele sunt acute,
Tratament:
cereți imediat ajutor medical
• Solicitați tratament medical imediat
• Mergeți într-un loc răcoros
• Amețeală, slăbiciune, greață, durere de • Răcoriți pielea cu pânză umedă și rece
cap și vărsături
sau cu apă rece
• Piele rece, umedă sau îmbujorată • Aplicați la axilă, gât și zona inghinală
• Transpirație abundentă • Ridicați picioarele
• Senzație de sete și de cald • Administrați apă sau băuturi pentru
• Crampe musculare sportivi cu înghițituri mici
Tratament: Degerături
• Beți multe lichide, mai ales băutiri pentru
Simptome:
sportivi
• Amorțeală sau lipsa
• Mergeți într-un spațiu răcoros
sensibilității în zona
Insolație suspectă
Simptome: • Piele decolorată
• Aspect cerat al pielii
• Transpirația s-a oprit
• Durere sau disconfort
• Temperatura corpului crește rapid
• Pielea este rece la atingere
• Nu conștientizează setea sau caldura
• Comportament confuz, delirant, irațional Tratament:
• Pot apărea pierderi de conșiență sau • Înmuiați cu apă caldă, MAXIM 37-40 C o
• Înmuiați până când zona este roșie și
apare senzația de cald
• Bandajați zona cu o pânză moale sau
tifon; puneți cu grijă vată între degetele de la
mâini și picioare
• solicitați tratament medical
Hipotermie (expunere la frig)
Simptome:
• Nivel de conștiență scăzut
• Privire sticloasă
• Amorțeală
• Musculatură rigidă
• Tremur
• Puls slab, neregulat
• Vorbire neclarp
Tratament:
• Solicitați imediat ajutor medical
• Îndepărtați hainele ude; încălziți victima
• Ajutați victima să se întindă
• Administrați băuturi calde, fără alcool
sau cafeină
• NU scufundați victima în apă

• Manevrați cu blândețe victima

convulsii • Nu permiteți ca partea corpului să
• Piele roșie, fierbinte, uscată atingă recipientul cu apă
• Crampe musculare

OTRĂVIRE INTOXICAȚIE CU
Înghițire Inhalare MONOXID DE
Produse chimice de uz casnic, • Sunați la 112
medicamente și pesticide • Mutați victima într-un spațiu cu aer CARBON
Simptome: curat Monoxidul de carbon este un gaz inodor,
• Arsuri la nivelul gurii sau al buzelor, • Dacă nu respiră, începeți manevrele de incolor, potențial letal, care poate fi
respirație cu miros neobișnuit resuscitare; aveți grijă să evitați otrăvirea prezent:
• Pete și miros neexplicabil pe haine cu reziiduri de pe buzele sau fața victimei; • Când o mașină este lăsată cu motorul
• Greață și vărsături folosiți o mască de resuscitare pentru pornit într-un spațiu prost aerisit
• Dificulatate la respirație sau tuse protecție suplimentară, dacă aveți Produse • Când eșapamentul mașinii este blocat
• Dezorientare chimice otrăvitoare de uz casnic • Ca produs secundar al proceselor de
• Salivare excesivă comun - a nu se lăsa la îndemâna fabricație sau industriale
• Durere abdominală copiilor • În interiorul sau în jurul clădirilor în
• Insomnie severă • Agent frigorific pentru aer condiționat flăcări
• Amețeală sau vedere dublă • Paracetamol • Când se defectează o unitate de
• Palpitații • Toate medicamentele încălzire
• Slăbiciune • Amoniac și lichid pentru curățat pe gaze
Tratament: ferestre Simptome: • Letargie
• Identificați sursa otrăvirii • Antigel • Migrene • Agitație
• Sunați imediat la centrul toxicologic și la • Clor • Dezorientare • Inconștiență
112 ’ ' • Soluție de desfundat scurgerile • Coma
• Ajutați victima săși păstreze calmul • Balsam de rufe Tratament:
Asigurați-vă că zona este vine ventilaă
• Țineți la îndemână substanâe vomitive, • Lac pentru mobilă înainte de a suna la 112; victima se poate
mai ales dacă aveți copii, dacă vi se cere să • Fertilizator sufoca în doar câteva momente dacă există
induceți vărsături • Benzină
încă destui vapori
• Citiți, eticheta sursei de otrăvire, dacă • Tratemente pentru păr • Sunați la 112
există, pentru instrucțiuni suplimentare • Detergenți de rufe și de vase
• Lichide de brichetă • Duceți imediat victima la aer liber și
• Îndepărtați îmbrăcămintea murdară curat
• Naftalină
• Diluant pentru vopsea • Verificați pulsul și respirația; începeți
• Îngrășământ pentru plante manavreme de resuscitare, dacă este necesar
• Alcool sanitar • Dacă victima are puls, dar nu respiră,
• Terebentină începeți resuscitarea gură la gură
• Vitamine
PLANTE - IEDERĂ OTRĂVITOARE, STEJAR OTRĂVITOR, OȚETAR
OTRĂVITOR
INSECTE, ȘERPI, PĂIANJENI
• Iritații în formăȘI ANIMALE
de dungi sau pete ACVATICE
• Aplicați comprese reci

41^
Înțepături de albine • Bobițe sau bășici de păianjen
Mușcături • Aplicați tratamente anti mâncărime
Tratament:
Tratament: (loțiune cu calamină, cremă cu 1%
• Păianjenii se găsesc în zone întunecate, • Îndepărtați cu atenție tentaculele,
și viespi hidrocortizon)
• Spălați
sub imediat zona expusă cu apă și folosindu-vă de mănuși sau de muchia unui
Dificultăți respiratorii, dureri săpun • Consultați medicul dacă iritația persistă și
mobilă, grămezi cu lemne, interiorul card de credit
de cap sau tuse, acestea ar • Curățați sub unghii pentru subsoluri,
a preveni etc. mâncărimea nu poate fi controlată, dacă
încălțămintei, hambare, • Clătiți zona cu apă proaspătă sau sărată
putea fi semne ale unei răspândirea există iritație pe față, ochi sau zona genitală,
• Daca este posibil, aduceți păianjenul sau sau înmuiați în oțet
reacții alergice: adresați-vă • Îndepărtați ți curățați la și/sau dacă iritația este purulentă și urât
Iederă Stejar Oțetar rămășițeleși acestuia
spălați hainele
cu dumneavoastră • Puteți folosi o cremă cu 1%
medicului imediat (vezi „Șoc anafilactic”, pantofii victimei pentru a preveni mirositoare
otrăvitoare otrăvitor otrăvitor doctor pentru a putea fi identificate hidrocortizon pe zona afectată
pag. 2) răspândirea • Cereți ajutor dacă există umflături sau
Simptome: Atât mușcătura de văduvă neagra cât și de • Daca iritația sau durerea persistă, cereți
Simptome: păianjen pustnic trebuie să fie tratate
dificultăți de respirație
ajutor medical
• Înroșirea pielii si mâncărime extremă
• Zonă înroșită, inflamată, dureroasă cu un imediat de un medic.
Mușcături de animale
punct mic de intrare in centru Văduva Neagră • Spălați cu grijă zona cu apă și săpun
Tratament: Simptome: • Aplicați un antiseptic precum apa
• Îndepărtați acul, frecând pielea cu muchia • Durere abdominală oxigenată
unui card de credit sau a unei bucăți de • Dureri musculare • Turbarea este mereu un motiv de
carton, nu folosiți o penseta - aceasta poate • Dureri în tălpi îngrijorare, în mușcăturile de animale - fiți
injecta mai mult venin in piele • Pleoape inflamate sigur să anunțați ANSVSA ca animalul să
• Spălați zona cu apă și săpun •• Transpirație fie capturat (dacă este necesar) și testat
• Aplicați gheață Mușcătura arată ca o înțepătură mică de
(pentru turbare) și carantinat
• Aplicați loțiune cu calamină sau folosiți o ac • Cereți imediat ajutor medical
pastă din bicarbonat și apă, sau o crema cu • Durere surdă, cu amorțirea zonei
• Daca mușcătura este gravă, încercați să
1% hidrocortizon eliberată fără rețetă • Dureri de cap
opriți sângerarea (vezi „Răni deschise”, pag.
• Scurtarea respirației
Mușcături de șarpe • Senzație de strânsoare în piept
2) și chemați salvarea
Daca este posibil, uitați-vă atent la șarpe - s- Păianjenul pustnic
ar putea să fiți nevoit să-l descrieți.
Simptome:
Simptome: • Mușcătura arată ca
• Durere acută o Furnici de foc (doar în statele
• Inflamare pustulă,înconjurată de sudice din SUA) Simptome:
• Slăbiciune un cerc roșu • Erupție cutanată cu senzație de usturime,
• Scurtarea respirației • Senzație de mâncărime
• Vărsături usturime • Bășici
• Amețeală • Slăbiciune
• Vedere încețoșată Tratament:
• Febră • Aplicați gheață pe mușcături pentru a
Tratament: • Dureri articulare ameliora durerea și inflamarea
• Sunați la 112 •• Greață
Spălați zona cu apă și săpun • Se poate aplica o cremă cu 1%
• Întindeți victima, țineți zona muscată sub • Aplicați comprese reci hidrocortizon pentru a calma mâncărimea
nivelul inimii pentru a încetini circulația • În caz de reacție alergică, sau dacă
sanguină către inima Mușcătura de meduză
mușcăturile se întind pe suprafețe mari,
• Curățați zona - ștergeți DINSPRE Simptome: cereți ajutor medical
mușcătură pentru a preveni pătrunderea • Senzație bruscă, acută de
suplimentara de venin în rana usturime la contactul cu apa
• NU tăiați plaga și nu încercați să sugeți mării
veninul • Tentacule atașate de piele
• Nu aplicați gheață
RĂNI LA CAP, GÂT ȘI SPATE
Simptome:
• Capul, gâtul sau spatele sunt într-o
poziție nefirească
• Paralizie
• Amorțeală în orice parte a corpului
Tratament:
• Sunați la 112
• Dacă există o leziune a capului
presupuneți că există și o leziune a gâtului
• Mențineți victima cât mai nemișcată
posibil
MANEVRĂ ÎN CAZ DE ÎNECARE
Pentru adulți sau copii
conștienți
Simptome:
• Dacă sunt complet
blocate căile respiratorii,
este posibil ca victima să
nu poată respira, tuși sau
vorbi; întrebați-o dacă se
îneacă - o
mișcare din cap sau
un răspuns pozitiv vă
vor confirma
Tratament:
• Stați în spatele victimei
strângând-ocu brațele în
jurul taliei, ca în imagini
• Prindeți mâinile
formând un pumn
• Așezați partea cu
degetul mare al pumnului
pe abdomenul victimei,
sub cutia toracică, puțin deasupra
buricului.
• Apăsați rapid cu pumnul în serii de 5
compresii orientate în sus
ELECTROCUTAREA
• NICIODATĂ nu atingeți victima
unui șoc electric până când sursa
de electricitate nu a fost separată
de victimă, oprită, sau până când nu
au fost luate precauțiile necesare
• Opriți panoul de siguranță sau scoateți
din priză sursa de electricitate
Tratament:
• Sunați la 112
• Imobilizați cu grijă capul și gâtul cu
ajutorul unor prosoape rulate sau cu haine
împăturite în lateralele gâtului și ale
capului
• Dacă este necesară RCR, nu mișcați
capul sau gâtul victimei; în schimb trageți
de mandibulă în față
• Dacă victima trebuie mutată pentru a
evita eventuale leziuni, țineți capul, gâtul
și spatele imobilizate în timpul mutării;
dacă este posibil trebuie ajutorul mai
multor persoane, folosiți o scândură, ușă
sau alt obiect drept și rigid pentru a
transporta victima la loc sigur
• Repetați până când obstrucția este
eliminată sau până când victima începe să
respire
Pentru copii sau adulți
inconștienți
• Rugați pe cineva să sune la 112
• Înclinați capul victimei și ridicați-i
bărbia, apoi strângeți nasul
• Administrați două respirații de salvare
prin suflarea în gura
victimei până când
pieptul acesteia se ridică
vizibil; dacă respirațiile
nu trec în plămâni,
înclinați-i capul mai
mult pe spate și încercați
din nou două respirații
de salvare
• Dacă pieptul victimei
nu se ridică, administrați
30 de compresii plasând 2 mâini în centrul
pieptului, în partea de jos a sternului și
apăsați cu mișcări rapide
• înlăturați obiectul, dacă-l vedeți
• Daca victima nu răspunde, repetați cele 2
respirații și cele 30 de compresii toracice
până când apare salvarea sau până când
obiectul este înlăturat și victima începe să
respire de una singură
• Dacă victima nu respiră, începeți
manevrele de resuscitare până la
sosirea salvării
• În caz de trăsnet începeți manevrele de
resuscitare imediat, dacă este necesar
(dacă electricitatea a trecut deja prin corp)
• Când victima începe să respire, ridicați-i
picioarele și țineți-i cald pentru a preveni
șocul.
HIPERVENTILAȚIE
Simptome:
• Resipirație profundă, rapidă,
neregulată
• Senzația de pierdere a controlului
respirației
Tratament:
• Calmați persoana, rugați-o să se
concentreze să respire lente și profund
• Dacă această metodă nu funcționează,
sunați la 112
COMOȚIE
Simptome (cauzate de i o lovitură
la cap)
• Durere de cap severă
• Amețeală
• Nevoie bruscă de a dormi
• Vărsături
• Mărirea uneia dintre pupile
• Neliniște, agitație, iritabilitate
Tratament:
• Monitorizați nivelul de conștiență
• Nu lăsați victima să adoarmă
• Sunați la 112 sau duceți victima la
camera de gardă
LEȘIN
Simptome care precedă leșinul
• Senzație de amețeală, slăbiciune,
transpirații reci, puls rapid
Pentru a preveni leșinul:
• Ajutați victima în poziția șezut cu
capul între genunchi, sau în poziția
culcat
Dacă victima leșină
• Ridicați-i picioarele la 30-38 cm
• Puneți-i o compresă udă și rece pe
frunte
• Dacă victima nu-și recapată conștiența
în 8 minute, sunați la 112