501 Notions de Maths Que Vous Auriez Dû Apprendre À L'école (Ed, Gremese de Sonia Mehta)

i]l_1:;___
-UN`
1+
Hli!WM
'__
\ii
I:|ÌI1____|
I__II__?I
____I
tu__I
_l|_`1`___
1`_h_›_ lhμul_:|L
_ _1_L_|;_n|ñlrIμ_
_'I[rlI __W_›_
›rEu;'Hfi|“h\tE_ NVU"`\I"M Illiμllrww
__HÊIIII
_I_________|ÎI
IW_||_|_|||__
lI:_||'_|
_WIIIIÎIIIIIII
"_UÎ|__
v_| `J|_ |_fl_ _ %_ |_»_|î__|ÎJ_|í_|¿_W|l__r| ¿_|"_ |_MW.|_|w_L__|g' _|“L_|1%ú“_|%_J|_| _|q__|" |%|___'_'_| _|_ |m_ | | q| JI;_ _[¿I|`\\54?
F_Jï`|r"_:¿HlIti|5`_¿l› _\|¿LIflî_!r¿|+_'I_r|l _l\F_FIT|_MIFEfl5 _F|_`5_ _I:I:_?i|_41_|¿`_›F_(IFK¿_J_ ¿`_ir|¿H_
H_m “ wμh__
H+¿"J`“Fh_Il¿__|`H¿5_____H"
ì_iW+hqå¿T“u'H`)_1i"Wïhš_¢¿_ÌHlU|i¿Wãh_Ll¿Ta“`Hui|Wä\M_J¿H`fihWl_¿μ?;mk_u|ÀhTiEH"U¿t|_W`zw_$hš`"JhU¿μu_H`h"r|E+_Ù
k_ü“____
_HH_
__v__
_____ _ }_¿¿Éniv
E“i5È› t_r! _da;¿__Ê_LÈ{_EÎiê$_ LH|mr'
|_Te:
___|_YJ'IP|
__
I_I__I_
__'_J|I_`_I:_Il_|:wI_I|\III
Il:II
IIIIII|m:|_W__ Il|l_III%____w|
I: _|1_ |_ w_|_|:_|_I|Il|_ |_ Il_ : “_
_m
______
__YH
_μ_'_N
_J__L|
____:_
I__H_' _H_I_"_____I*__
LH_m__
_ ______I mH_
H_NWH
__ _H_w_w› _` _ μ_H
M
_A
N
I
_NIH__
___rMy__
_H
H`_E Il_IJI_I I_' I I_I I _I lI lI I I
H_W__š_r
_\J:`J[__M¿_I|__
:i +fr¿_1__|1_ï¿§mJ|_IEI`_tk+HÎi_|_Er`t§¿_|Wlrj_v]E¿J`_r_}:"TL__f[\\Î|_]i|¿`_I|¿_¿_| _ÎJ^m:I£_ ,_ "`_É+_¿_t_ š`_\+_i_W!_;¿_;¿_ _ J_
%
1%___II_ _H_ %_
M_
MJ
Wu;H
H__
“__
__,
_”
_1;[J_I'_;EtI_W__
_,''1_:E__JhYr' _“
_MEJ_::I,_ M
w›ù_HH_
È_
_œ
:H
W_
WU
b__*HI_I___
1VVI
I
%%IY_,r__ïî`h
J`J_”hT
"“`H"_“r`WH`
\|¿Y:ü_î'|___?Id5__|"_μri1`]LUlE|"_rhn_'`'1_¢5| ¿|_ì'l“_JwÀ¿h¿L_'+*5U1J4_W_`|_š`¿_"i|_åLWoT¿_"ti_IJ“_|_%“_l;I_¿J_ '|_I|_"_1|_| ¿_| _ _'_|__J"ÿ T_ 1|_"`“l_W`r_h"|_JIU`¿"U`HTW:1h[_“h`;_ 1|_ |` °|__]í_T|1_|9iJ¿μ\'|I"_T_
_?Îwv+`ÎitH_î¿IìL|___`_+W|
J'`H___¿___¿_ï
"l_ï|Tr_§L|%,r_+?__¢i
μ|E_T+,hvalïlíïåfî
|_+q+Jî_|__iv_T^r_|_dÎmW_Î¿líîlä\
|J_1_¿L_Jù_μ|
h_î|__|Î¿_ ri|__1¿\_ _|rfn5+
_ HM
N
lH_I__
U_H
N__
H_I _:LlL“_|_|__ ____.H__ |_|_ _H_ _ _ _ _ :|_|_î|_ _ :|U_I
_\_
M
H___À___________ _ __"_NM_H___
_“_ _ HW_MZ
m
NU___HW“
__ " M
__MWH_PH_HM_H__
_ H__ _ W__
WW
MI_H“μP__WW
HI _ μ
W
__H
J___
__b______
_____HP
__"_F_ _H_"__μ __w “"___m“_ m
_*I
*__
:¢_WH__r5FFPFfIi“i:_;:Jÿj__rf:r
HrJ_Ih;_É'¿:l¿t_JE;5__!¿: J:
M
W
M__
U
___M_HM
w qN
H_
HW
_M
__“M
HW_ ______
“H_4 _NH_fl“_"“flWwW_w
Q__m_μ
H1_ _ _HHM_
N
_ _HHH
N_H_H_ H ___
W
_'__M
_H
_ ÊH
_W
H`____
__v
M
____M
_H__ M__
_
W_
M
_rrV
_m
NW
W_H__l_V
H_____“_
MW_MWh_ W_"H__“__M_ __ _Nflhμ

_H
μ
MWM__
_ U__I__
μH__ .I
_J__ _*5___II'___
“_5,__'P__A:_|_|___`_____ffÉ§
__||_ I_JE_fI _ “__
___".___
_q_m HH_H__h“_d_ I_
4
_WW
_H_
___m____M
____:___h
%u%h______
__ni_ X
tW
M
IM_HM
_A HG
U_H___üÁ_m__ ___* JJM_¿__|
____::
f_IJ1_I_M¿__f
I_I_I I`:_' :I|_rIl fILI
_____'
__ a
_W
W_UM__ _ q“_ _ ___
______“_____μ_H___M|_____M _NM a_“"__
__H W_W
_ÉÂ
M_H
mI_M__w
“_M_ __V_mW_ _w_
“ ___μ_“___“_“_hü_μ____
_“μ_ W
.I
m___Hr_J_|
_vlr¿,Irf'If___*
'__'IÉ_I____ZIWIJ_
J_I_ _r__I_,μI'__m_r
M
_:_I_|Jr_ r_“J_ _____'_IJ__“_ifI
__[“1_ :_ __ Hm
__“___:
________
_H__WNP*M_UHL__W_H HUnM“_”H_H_H_H__'__““____“_
H
`μ
W
_
_›W__
V
__
H
D
_“__
___M
_k_Y_____ _ ___“_"__ W
H
H
W
M
M
_A“___ _ `N_
________
›* HHNHM_
H _WW_'
___ _._"____Il_μ___YM
_N __HWJ
__Á___H_““__
“Ì_ __J __“__μ __μ"“__ V
_ μH_ HM
MÎ_â_ __HW
__"_*ÉHM___M
_ Wm_
___›___
_W
__
_I__W
W _HMäNIHM__HHU_I___“ __W___HM___HW_U__ __“_H
______
____r___'_____fl
__
fl__H_
__ü_““HH
_ __ __
M_“
______ ___ `'__|μ|__"`^|Irl|_IIIIIIrIII
I|l|':II`l|_I_lM|'IIl|lII_"ÌI
l| _l|I|_I_M
WlI__›
.NrlüI_I_,
J| IIIÎIW
I ]Il lul I_
J__ __I_ _I _ _ _' __
I lI _ I_ _I_' _:wi_I_ I::MI_ _ _ _ _ _ I_ _ _ _ _ _ _ _ LI lI
H_
W
__
_W
_μ_P__
_“_H_H___h
_W
__
___n
___________ w
___“_*
__
m___ä"_
_M
HMHM¢HW H
_____ UU
W
H_H_HM__\WIH_
v
__›__N
WN___
L W___W
W“_
““_
Ww
_H"“___“ μ_d _`_“___$"H___
_J
__N___!
H_
H__
_
H
__I__h_MH___
_"
MM
N___M
I___k W
_AW
_m____W___V
v
_Ø ___ .
WåIZ
AHWMKL _N H__ __'J:4“I_:JiTl`_; I*J_l`J____H_
________ |:__v____Î__]_|__I_H'__:I___l_I_________μ_|__A W_N___Hü
HJ____"_"_ μ
“____
__ ____
I_
_UW
m_MHW___
*_
ÁT
¢
1+
W
__*_v` W
_R
_M
___ "___ I
ù
__W_ ÿ
&._L M
_i__Ø _W
JM
_F
_M
__1
P_
_M
_
N
_
__
â__
__ _4__V
W
_ A_
“ _
›__'
Ê_.*
__H
_ù_W
_I'_ _
__
_H__
___
__
_
È
__N_
_ _:JI :_IlI_:|μ_Ii:_|W_v'I
`1__|` I:
__
N_
__ _ M
notions de
MATHS
que vous auriez
dû apprendre
à Pécole
C9
CØREM ESE
råù
ei
A “_
^%Ê__H__
OA A W
wQ W W }Jg WH/Vx¢Ö%`\/WV
I/Fa_
__ \bm
íÿrflj
HH.
É
go/kMfiflmåwäu
w
< Jr/
Î_
ç À [D/Q
Wmm*A/T
N
MA ÊÁ
Â
ivna
M
M4åm
U 4'A [É
U/Ê
,
'.»"?'
\-< -"
| 51;-'Ît::Î'1*›'£ “__ . _ .
1... . _ - ×.,'='.'_
it
\ 1 äšiêlm
S.2 -_ I . - _'., Â L « . . .«
-G -_' á' .-
uw -. - ».f.-
_ , -2-.. . _.i › - ›.\\-. ~
H L: f_ -_ 'Î-= ,_
1
_ r; -›* ' T1 ::':*:-^¿: _", 5*”
SOMMAIRE
7 Introduction
8 Tout est nombre
38 Compter
50 Systèmes numériques,
outils et calendriers
82 Nombres spéciaux et formes
112 Mathématiciens : vies, morts,
excentricités et superstitions
142 Maths et culture
174 Maths et probabilité
204 Topologie et théorème
de Fermat
214: Les maths au quotidien
250 Index
Y _ .
_""Î'
@Lann
28.488 e.1oi2Î ¿
19.5125 o.142s _
54.4828 o.s472 1
28.488 o.1oo _
16.778 8.216121 ¿
58.888 EL858“
27.448 GL2W8 *
43.638 EL468
1-522 .2
27'449 o.2ool
J
:::;;::a*«* 9; la ...W @-2 _...
<= H' .... arms: ::'§:;Iîx:r:::
zac..-x'::^.:::§ aw << .W la .W ,,, _,
«m <›› sw :M ,.ç::cš:::z§ rzf' -< ~ «sl
INTRODUCTION
Si pour vous les Maths sont un dangereux territoire où il ne fait pas
bon s'aventurer, alors ce livre vous est destiné. ici, pas de théorèmes
effrayants ou compliqués qui vous feront trembler, mais des faits qui vous
feront briller en société. Ainsi, la prochaine fois que vous participerez à
une conférence avec des scientifiques, assurez-vous d'avoir parcouru ce
livre ; il pourrait vous être utile pour discuter avec eux.
Chacun des 501 faits inclus dans ce livre a participé, à sa manière, au

développement du vaste domaine que sont les mathématiques. Étranges,
étonnants, amusants ou intéressants, tous vous donneront envie de
poursuivre la lecture de ce livre.
Les Maths sont une science des nombres, l'art de comprendre

les formes, un moyen qui nous permet de voir la logique derrière
une hypothèse, et une certaine façon esthétique de voir le monde,
largement dominé par les chiffres. Ce livre vous expliquera la naissance
des mathématiques, de l'époque de l'évolution de l'homme jusqu'à
aujourdhui. ll présente également des mathématiciens tels que Galilée,
Archimède et Pythagore, ainsi que leurs grandes contributions dans
ce domaine, leurs vies, leurs morts et leurs excentricités. Grâce à
cet ouvrage, vous pourrez survoler différents systèmes numériques,
comprendre les anecdotes, et apprendre pourquoi les mathématiques
sont si utiles, bien qu'elles puissent paraître une discipline assez difficile.
À la fin du livre, vous en saurez plus et pourrez peut-être même

commencer à voir les mathématiques sous un autre angle. Vous
souhaitez partir à la découverte du théorème de Fermat? Des façons de
compter ? Des mathématiques et de lastrologie ? Qu'attendez-vous ?
Tournez la page maintenant! `
w~-«-~~v¿«-- W H ,_,_ ,, ,, _, ..<..,..... .. ', *
-lag
...nil-12
Îl.
'=~
._ : _. _ . ' .
'. -.\
*
_
. -.1 ' 3.-1-.'-_ _ _-_›'._._--:-.'.-.=__.___ _ -_-.'._=_=_-¿..:_-._›=_.-_; _-._ _ _..--;.--_: _ -._ _-_._\;_._. ___._c_-_-5-=.__ _ --.5-. -_-_-_-_---.-›_.\__.-__-=_-_.
.-_›_ . iç.-. _-_-_.-_-_- \f--..\;_-_-.-_=.=-. -,--__\_-_',..--=--..--›\-
-_ _:_._.ñ.~..-_._-_.-. __ .--_-.-.- -...-_=.!\.__~.
-'.' =-:_ _..-_gg1.~-__
-- .\.-A-.1 ,_¿_._.ç__-~=_#_\-._- di=_3_-_.
.\.--.Ê-.-É
.'›_.._---._._5.<_.7-_-_--_-. _-_-_-..._-_=_;--_;_-¿':_.___.-_._-_-_..-_--..._-_;._._.__._-__-_¿_._._-...._-È.y,__;¿a.-_-3-_..__._._.-_._.._._.._._-_-_..__.__-_._._._.._.;__;__
)_=.-_. -_.-.;-. . _ .-_-_._.-_--.-¢;_-
_.<._._-_--,
.8- ,-;+_---- __.._..._._-_--.._-._._=.-34. ._å.`\¢%_-_--_.¢._=_.-._.f
_-....'.-_-1.-._.._.-_-.f--_;__-_1\-.__-_._-_f\_-,4,;¢.È-' .-_-_- =)_-.__.____.z\¿.'
5'*Ê
____,_____-__. __-.¿-_,-__.___-.__. 1- __-_._. ..._-._._ _ -= _.._.¿,-._. _.-_-_... _..-_,.__ ....___-1. _.
-__-__..-,_- .. ___-_.¿__.__-___-_-_ ._ _ _-_ - _____¿-,__-___.:-__._.__-_-_,._¿¿_¿____-_._..,_
-_-,__-_._ _____.___._...L _ __ .__ __.____________,._____._ _¿,í__._________.___í_:_μ.,__¿___________ ._¿._î_ _=_.__ ._______.____.___, ._______._.______ ___,_______
- " .. _ 1 .-=-.=-' .-.Wi -› _ =-'
-_ _-_--.-:-=-;._.-›_".*.
7 '_ :-_
“'.'» " › . È- 7. ' -- '_ _ \T . -__'
__ ---;-_.L-"^'.“ï- - __-._..- ._._-_. -=Î'*..>”f f -..,_-
'_ _›L'° "
_ _.---'-'%'““-"\".Î*Ff`."..r.-"_È.
-- '*'.~..',š .__-_-.=*_- g-=“ -_=*-'Ê_-__. -'__*
- _ 1*' :_ __“*_._ ...*fg .x›~`
--1.. --.'.2 __=.'\;.-
._ _*'_. ' " '. f ..'Î'.. " \_...--.=_'..=.`S¿-_..¿`~”1-. -
' -'
*._'
="ë-'::-:-.-_).-4.iii:-:..:-_=.-.
=~'.-'-_-;\'.._=--_=a;'Î_G_'_;--'__-;':-..- _'. -_ :-= ..-_ï_-.-;-_-_'_-_=_;¢..-_'P_-.---_-.-_;- .1-...'. __' -_ -. \_=f_,_=_'.-..-_ . -_ =_\_ \=-'---_;-=-_.
-
».§r*.-%*'%._å<f-å* . .-__
.'.={-_-›
__-_._.--._-_-__..-_=___- _-__-._=-_-_-___-_
-*-_'_=_-)'_\=__*.'.'.' --.':.rf,-_-_'-r-_':..=_-.-_2.-.=.-
¿._-..._
._'.-_.-=.-_-_ .-..
-.'_-_.'.-.' --'åv '.'.<-'E'-="_= .=.-.'.'..`5.-Î\'..-`›_\.'¿'.-.-Î-§à_=_ “-fg' ¢-.'_=_=.'_-_-.'{-
-. 4".: .\.'-.`-7-_'-.;.\-*N-.#5 -.7..= 'Er-.\-î-'.'-. -- '.=_'_\'.-_-;*'.-.¢.*a=:_-Ji'-_-.I_'.'l-_.'a\=_-_;---.'¿*\\?.'.\="
..-.§_-.__=_-.- =.:-._-_.'.._=_ .:...'--_:
-\*.c.'.\'-'-*'-"M352-=\-'“.''.'?-'-QE
__ _ . '* L
- 5-_- '
_ A. «_
=a._-_, ...“__ _. _. \ _- _. -~«_w.___..._-
._ (HA. _ _ _ __ ,_ _..'C -11,. . _ .._ _ _ __ ._ ___» ._ .À -__
. .. L .¿
1. ._ .i _ ._.. _'.,-},..,\. €›
.__ ._›g.,~¢¢____.\iL -.È *.Î.\...
______ \{J\..î*f_._›
_-,_-._ Vlÿ-=,$¿__.M _ . \-t_¿_«.
.M4 ....V .1 ,_____... ,¿._ __ - _.. , .._._._ ._L»_¿ ¿Q, .. J-.._..-
-_ ,._._,.. -*_ .f.\.__ ,..-..<._..__.___.
.._,,.,._. ___.___._ _.=_._,fi,._ __.,
_____. __ .- ._,r.L_=,.
__..._¿. ___.,___
-__._
___..-_.
__. - - › J__.ai ________ .-_. - .f_....--=;-_ ›.-Jf -. 1 . _ _- ,_. .- _. -<...h__,,__ ...._
-.. _. _ . _. __ __ _._..._.. _...'..._\ãM.t... ......fi_ _. . =.._ ._
._ _.__...._.._. ___ _ ,__ ._ _.--_._.. .- 4 _ _ . .___ ... _ ›. ._ . - . .__..1*-. -v.
. ._._ __ -_..-_.~_.._.. .___ .._...._....._......._. __
.: .
_-.-_ __ -\Q _
._...
___=_ __ _. _
-ms Jt›.r-fu
_ _;,___ __ _
..- \ .u
_.__ ›~___
›_ ,tr _ ._ _-i _ _ , _._ _ ______
__ __ _ _ _
....1
_ _ __ _ _
_ , --..
_ . _ __ _n__ _ _
Hu*
__ _ .
._
. _
_
-' :.1-
_ 3 : __-__
_-_.-_.-.-›_.._.:.=_-_~ ___. _-
____,_ _*- _ _ _. ___, -.
-__._.=_...-.-.-_-;.-_._._-_-.=...-._.-_..--__.\._ _ ..?__ _ 1.---._.__=_-..'._=_.3-_.=:_-__.-.È.qq-..._._{-..--_-_-5-_.
. _-_ ___.. _._t_ _ ._ -..
_____.£_ =
_ ......___ __...-_...=_.'.-..4_-_._=__. ._ ¿__f______ - ______.___
_-__.-§_-'_.24;._-_¿-_=._-_...P,..=__'_ -_ ~__._ _._ -_›_-.-='_.*. --..._-__-__...-_-f__*-.-._= a.~_r_-_...--_-¿_
_..¿___.____ _.___._._..,›;. ___ =' -_.-._-na.. -7.- :_ .- - _
___.¿.;.š\'.;{..5_._..¢'.§¿_ïîšk_l*'_;'¢-¿_+:›!.._.}__.__î_cÈ..
-- »._.=«~_.~__-.-'. . - __...
__ _.,_\-_* ' _.._-_-.--
_.
..._._._._-_._\.'_...-.¿,~§¿._¿..__.¿.__....__f.ë.›
_ -_ _--.-__..=.-_ ...,_...__--.=-,-.-- _ _..__ -_'. .-.-.-_.-
._ '-
_'.._-__-=-_ *
_...;.__. -'=j'
_. ._ §= _ _ ... _- __ x in \ -- _ .. -_ -_ ` _ _. -_ _ .
dl?
L- _ -_ .- .)=_ _._. ..i.
_
_ .__ .__.__ ___._______.¢,__________,_._______._'\._._.,_.___¿.,__ _ã.'_...._--._-..._.;.¿._._..\_..._ ...._.._._ __,.. . _.__..__ ..._._..; _ .___.¿_._... ._ _ .Ê__.__.;È¢};\.\\.“3'.å¿\.._.;_.»å,-_..._-.¿_<-,-__...__\._.¢_»Ê,1\=-.§Î'Ê§'-<. ._ î_'.';A..._.§_,_.,_ _.._=_*.û._._¢\._I'=...ÈÈ5.¿;'.\* _\.._._.-_)-. fn _-,....-...4.f_Î._Ur._-..._.._- ..__. ,_._. _._îh. \._-. _. \.,J.-f-.___ _._Î“ ...._a_.,\_...-fi'..,_._-...__›,4§. ...._ 1 _. _,.\.._._._._ _._-.__-__...,-t._._...___._. ,__._-_., _..k__ _\=,.._._-_-
. c ...-c .-..h....--_.._.=..._- .-.*_\= =-l--\.-.*_--.,--_e.rE»_-.-....._-...-._...w_..1_-.-JT....--.'---.~-_-›-.-=4
_.._-..-_.=_.-_._.-_--....;._.¿_._-_.-_...__.._.._..,._.___._¢_-.-__--54...,-m_e._.-_-_-...._._-_'..;...._...____.-4;.-_=e._--.-;-_-'._-_--.=._-_;-.___
_›..*..-.. _-._ -...':_.- -t-. «...-.----_-_=_-. __ .
_--_-_......-....._.-__.\.-)__..._.-_._-_-_.a¢_.__\_.-_._...
¿.~›-_-....<1-. =,..«_-1'.-Ê...-.-_
_..-_..-_...__-__._.¿__..._¿s\*_-..__._§_..-_._.__._.-_›_¢_e..-.' ._.._._-;_...-;»..- ..z}l'.î;t¿.._.-. -›.-.iii ~ -. .- -_.'\_.._.-._-_.-_¿..
....á§z.x.._.___-4....-qfi*-4._¿.-...ç›..._.._.__..¿å¢_._ç. _
.-;.f_-..~.%-.-wil*-Ê'--.-' ._*..*~_...- ......f.-n*-.È -...--=_< \aie .-__. .=_-.=.›--_.=.-;\-_-......-.1-.-.1-_* - _ -¿=.-'¿-»4(h"L=..==--*
..._-¿..._.___›_g..--_› _.....-_.:_-......-a - .-.*ê'.._<-\.- _. _ ... -_ig.-_.-.==.
_-'_ -_-›.=-_-.-.?=\.--_".--fl_.f..--Mt-_....._.-.=k_.___-__.
._._.___¿-__\.-_-._-,-__._._.__ _.._.-__.-__,_._._-_ ___.____._-_-._._._-...-.-_.-_._.-aw.. -..._.._... -.........-_.-__.\ .'._.___-._._-_-.-_-Q..--_...-_.-_-1..-_...._¢..--_.._ 1a. 5._-_.=__=.1.-.=s_-_.r--- -._--_.- ._ _-_' _=.- _.- -_.;..--..--...4_t-_›?- _-... \_._--_.. __....._..._-_\-..._.¿.4.-._.*-_-_-.
-_-.. \ ,-<-.-.=~ .1-.'-1'-5-›_<-_;.._-_-_-_-_í_-_.-.-\.=--_-.ç_g._.._-.-.--:...--=--\..'.\- =._..;._._¢.-_.
_w\_f.-...._- .'..-_-_-...._ '_ .._-_-_-›-.-..-...=---...)..---
..-;_-_-.=-_...-_._-__.--_..___ ._-_.-.~;=\.-P...
-,- -_-\§_.!-_-api,--.._-.-.-..._-;
_-._-_-.-.--..=\.=.-.ès-`---1-_.«.--.-.----..-.¢r<--_.._- _'.-n-_'.f-2r_/...\'..-..---.._fa.\=).-.Î. -__-.-_-...-___.-*... .-_-. ¢_-1.....-›_.-fr.-«_-.--_¢...-.-....- ....F--... ..-_'.... -.._*?.'.“*_-._\.-._.-.-..ç_f'i.__-...-.t-_._-1--_›.:%.-_. .- ._.-_×.--.-0-.fl:î=.:.'3..._._--.a...'-\_._.j€:G_._-- -Läl-_.?_,_.._.\._{-.Î.\'-_=.fi.'..=_*-.&_'-\\ _.. -I.=.--.-.. .~*_›..--_1~.\¿\,....-.._-«-_=-- .--\-.1.!.-_-..- ...-- ...-_=-_-_.--_..--'.-1.--:.:. ..- h-_-.-..--'-."..--.'..=-.-.'í---..-_.-.'==.-îèfl.E-=...= --.-3.v\'.-- '-..a_.'-...----
`
r____..-._.'-5:25.-_-{._«¿ g=-_._-_ -'se'-'_'.=.'-åäèf-.\'.î1~'.:I-=.L'='ã2-I=.W-'E_=--'-'-Éåia'-=ãë-*_-.'î-".??.ï-'--.-'11.___:.-_.aå_,;=?.'_.-¿:==_'.
'__=_%..?.-:__._'._1-2-.'*}_§..-.ifi-gî,-=-.-@__
. _=_-_-..'.*'›'.-.\;=_\'.-.¿;-\' . _'.-.__-1,25'-_-_.._.-_-g. -_-_' . --_.-.-._§.@-_.' f .-' . -' . ' _ -..' . -›.' . .-.='
._;._.-_'__._. ¿'._.=_.-_._.__-.'_\j_--.-_.*_.. ;j._-¿.v_.-¿_ -._;.-' . ' . ' . -_-@fè=;<:...+\§-f-§-.f.-ë.=-:.' . ' - g=.' . g_Ç...' = s_=' . -_-;=_\' = }-ëååae-_-_.aaaQ-.-.-+' ¿ 5f;_-' Q -_-.=..'
_;_.j._-;.;.s _ .'. _'._.-.'._~¿._. '.'._-_.'.-.:ÿ._'.-.-.¿_-;. .j.&'. ; -. ' . ' Ã :,-' = _--' . ' . äk@§î<.=}s.;¿-.' = _=¢-_¿.ë=*3=.s'
- = ' . \;...i g -_-_=_-.' . =;:-_-?.' = -_--.-.?år¿.= ' -.fi' . ' - .' ) ' = _-À=_' = \_-_.-.-.š'
.j-_-_"!.-_-§'.2*.~-_".'.- '_f_-_›. . _a;\;.r_=_.' . ;_ï-9 4' . : - ' . ' . . ' - . = . = . _ ' _
~'.='-,-.\1ä._;-.-'-_-_=_'§i'....g_'.ga\r --.=t_-¿*-'-_-_-Â;-ä§=_-_.. *' . -' 5 a' £ :.=.' _ -;-a' =*¿%-.'=_.-.'.=î--.'i.f.-?.'--1=_s'.'-'-_f..';=fi-'.;.-_'.*..'.§;-2'__.-"È\7t--*-"._-.;.'._.-_-.
_'.;.*_f._-¢'.j._-.'_'._-._ïvgå-_-1.. _ '.'.*;= -_-_ ¿ "-.1-aï.f.:-;.-_-.j.ja_-¿.'.'..H-*-.'.'.=,-.¿_.:.-_'_'.¿-@E53
_-
_-›..- -. _ -.-L __\...-\---*_-«¿-_›.._.-__-- .\.--L4...--_--._-_._...-.---.\`_ ___..-*_;..¿ 2... _..__-;.._._å.¿-._.-. _.ã§§,._*?$. __î=.-_ï...__:_ .-_ .-______=f.\..- _._: ___._i\-__¿.¿_.___._._ã__._.._E›ä.\å@*,_=_
. _ -;\-.-.f-_=).=--__=__=_-_.ä'-_.== -. .. _.-_-_...-._.'._-2; _ 5;' '_-_._-_›¿-...-...._._..:.._.=_.¿.f*._ _....___-_'.-...".._'.._-\_-.-4 __ - _
__ -_._ _ _-__._-..?-___._.___._..= -- _.-_-_-_._._._.§,-_¿___..-..-- .=.-f=\__- '- 1%- .-
=-_3y._._-_.._ _._-_._._';._ -_.._.--'_. _--..'_-___- .-_._. -_._ __ _ ,_ _ _¿._ . _¿___-'_Î.1.a'-l;_._._§=_. . _.);_=.._._.;¿.__. _.-_
_.._.._._-.__._.-¿_.__. _. _..).___. -_ _ )_.¿-_ _ ._ * - . *- -
___.f¿. .§§_._.ï_1g._-_.\_.__.. ___- _-_. _-_-_.-_._. _. _ --
«*È' _ ,_ _. _-.- .;. __. _-_ .i.f_-_-_._._._._._E¿-_-_. .,-_. ._-_ \-_._._z-.È .- _
-*
.ti
* '.
.
-=.-_
_-
f.=.'.=_" .'._===. .
aei-.'--_"_-_-az.'.':å=_-:.*.'.-.-e
zåfir av.-...-N\'..-..'.';!.f-.1-*_'. .'»_*.4#...\\-.-.f.-m_=_.\_'.~.
.-_=_-.-.'-'.-.'.'.~-.-.\-; \.-_ :-S=fi'_=
\_'i.'EE. ._-'..'.:*I_=.f.:.-¿'.'-_=
.T-.'. i-.'. =.*- .'L-... -šr _'.'_: = -:P-.'_ W-'.\ë'.%_-?:._.1=\'.=_=-ga-_-¿-;=_-.fisltf-. :5 :Q ne-_' .=_f,-'.-ç_'._'L_.-.'¿._. ._.'-›_-¿_C¿.¿-_-_-.- .V5
=
--
_. _- -.'.--_1'§;.\5ñÿ_..;._¢pQ'.v.fiH-;---gt,-.sg1-41-_-_-¿_b?._-.1-_-ù-;_._fi._-_-_¿¿-_-_-:___-_-_. __-_».
. ' -
__ " _.
- -' *
';=_.-=_=.' _'-'î". '-_='. .LE
' -;'._._._._'- ='.'_ï.'-_- -'.' T:.›_'.'.-..'.-_=_¿-.'.'.:.__.-. _ = -.-_-.-.'.'. '... :.1 .~'_'.' 1-.-_---.' ,ii-:..fl
=_\'.-_ -›:=_
.--.'¿'.* W.. -.'-g_'.;¿.ï-_'.\:..-'.'.\9.'.-›=_.. - '*.*a_'.'.f-\\l'<Ê'È“x. _ -..._._-i - .-."..~_-_'å:.fu_\è_s'a.
.. î. .' __ '...\'.-¿ ~*
.*.f.i~ù-'.'lE.'.'_-_'..-_n«,.'á“.'.'E.\-f›.4&.›_.' _ _ _ _: -;_- .1---"M
..*'=
='_?"_=_-.1--af&_&:_={=_-_1?'=.'-'zL'I';I;£-".'=§'_".-.sh ' _._. :_--,_-_ __ -\--V_.__.-.--:_-_-__-9.=_¢\:*_-.'_._?_'._;_-.-.¿._-_. '.l if.. '_.'_.i' - J, É? ..à~. -._ . \ ~* . › - _ _ _ _ _ - . _-.4 _ . .1 . T _. _ . __ . _. . . _
L '_
._ '-1'.-" -'I.Î Ê _.\I_.`-“"?Î'-ï'ï'ï'Î"1Î'›'ï.'=$'IÊ§" "Î'=.'-
**';f"-'-_'åiÎ-*"'-'=\'= r.?.= -'I'_'.."Î-fÎ'ï_`¿'*- 'T""*'-Î ' 1'. '-“Î.'. '=="i'-Ii-. '_'.È--_=$"=2.1-'E.' _'_1`Î=\'.- "-ÎF'=ihš'-'_-Î'¿'fi..**¿1*§§='i VF- -2'. 2:..
-
«.f=. ..'.=-.'.'-=:.' __ "_1= ._ -_I-;-
_r_ -È-_f¿=\'
....__ _ "- .*.- ...'_==
_.-›. -_
_-._ 1'..'=.-
:...-__. .=_-J'
..'..._ _- ...___-.'..-- _-_\.š›_;›;'.-6"-E--_='..'.v'_'....-\__'..
._-_-'_._-_.f..__-_ _ ...-_. _ '.-=.'. '.=*.îåÊ'.==i!f.*_`¿2fi=¿:?..=':3å._μ1=\t;à-=-
-' _ - _ -' _'-\ .,
.1-\.1--_» _
._._ __. .=....._._-ça._-._._.-..._._;a_-...,-- '_-1 ._'..,,-9;-...\.'
_-_-_ _\,_.. -.¿.4§*-#3*¿.-_¿g_._._-_...›¿..-?_›,_-_..fi4:._._,-.--'_'_¿".'.2'f-§;,\a-'-““€.'.==
¿__r...-_._=_._.__.__* _._- _._-,. ___ -_-_?.\
.... .=. -_=.'_- '_-_ \'..-'--'. _'.-He:-.a'?_ï_pu¿«.-=-a..-_'.'.›_:.¿ '_.=:_-."--'-..--.a.='fi.--=',-"- _ -'-5'
.__-g..-_\._.._§a... _.¿¿_._._-_-_._---._._.-___;_.¿_-gpr__._-¿_-_____._-1:_..._ç__ .!_'?Î-\'..'-`_Ê'.'.'..'_.'-_-'.;*'.
.__._._._._¿_. :_
_._.__.._-._._- --.@_._-___._.__._...._.____.___..___._.__._ . ___.___-_._ ._.¿__._¿_._._.-._.__.___..-_.-- .-_... - _._.. - - - ._J...___ - __.: - _ --..-_-_....._.-.5-}_....-_-__:-_ .- _. -__-_.--_. -_-
._.___.-_. .- __._-.-___.- ._. -_ ._ __ -_-._-. ._-_ - - ... . __.-_..-_ ..._-)_._ -_..*._4:_ -_ ._
_ .__ _* -_..._\.._..-_î_i§_.->.@¿._.-_-_..-_-.__E=.__-__.+i_.___1__-.-__-1%..-_*_.._ .-.._..--.__..-.-a-. __.
--..'-_* .*- "*
- .
_.'" .Li
.› _ ».Hi' -_ .
. ._
_ _.
_ “___
. ..
_.
›
_'.: _ W
_ _ ag.,-*
_
-_ “' .._ __
__
_.. -1-if"-È'
› .a __»
*- _' .
_ J=. ° L _ _. “f .'=\ _ .
_
_
_
'* - .. . _
- _ :tft _ _. _._.-T ._-
gs-
_ ..
«.- .__ .
-...
t *A *I* A , :G.. _ _
ir, . -
È 2'...
._
_.._ 1 _H:._-_ . _.
_.:
___.-.. '€f'..\._
...-..\ _. __ -...
- __å «_- .u__
t.;..=_¿f-"...L
..\ .af _._\¿._-__1.¿_ -_-.I.§._.'._
......__ _1_*_. __*..--..._..__.__._1_____.__..__r._._-__a.___._.._.. _.__._.\,.=_*_.§_-...._
-› _.-......-.af-.. ......... .RP-È..
_. .'_\.\\_...
__.-__..3§,
\_.-._....-__ - . emflúš “kai-
_..H
5_ r
_. .* -iïr. _
W* .'
_ _ _ __ _. ,_ ._ ._ .__ .. _ _ . _ _
.ie
.' .'_. '- 2'.-›\'.
_' _\':.\"*
'-""*'I="-"'-;-:.*'-.«-.'-"'-*_'.ï'I-'.'.-ï-.=Î'.ë;î _'“-'=-.f. -'- "'-'-Î.Î"EÎ-=I-__'.-._'.'-Iï'?'-_i'*î'?-"I=F-I'_;.§ -'-;.'.`_;;¿'¿._-I-í- _-_I-" 35.1, E-=_'.'.:2;¿¿'-. -*_-'* .*'.;_-*':._._\` __;-_'.hi_=.¿a _=' ...¿_'§.§.;è_.ï¿j-2--._ y__= -1'.-*'._v;.'-;._'-.'~f:';å;*?.y.g.§î-F - _'__--' ___ ':f_- -.=__ _
3_(*E--_'.-_'.*;-.-.'5.;¿_'.ä-;._'.__. __ -._= ...f'--'...-_
-- ~-. ' .- .
s_._ _. _-.__-...-\=›.---.-~.'r-_-.*-_-_-.-.íî_¿-_.¿s.î.-:È_-.-.=åîÎ_.}¿¿Î*_.î§__-_..g;_.-¿-.T-._.:-' _-. __.:-__.-_-__..-Y=«e-.----_._fi_.=::_.¿.§¿__.¿.-_....);f1,'
__-.__.¿._-..;è¢..` _.\Ç§.Î:...-_-.='›_*._.. __._-_-_ë.- _--.-\t_--...-¿fg.-ZÈ_.¿*î..%_-;Î'ht_..._-¿_fi-.ii=5.5'¿{._-¢È.g.:..Eš*Î§§¿§š'È=_-.#\î`.Ê¿¿.¿ -_ _'.-._ - -_
.-_.-.-..&H.\.-_*_-_Î=_.-_-§..g=§_¿g;' -_
-'.-.fÊ¿»åî¿¿.\_._. - -- _,-._¿-¿'»f'*.-- -QEP”'--.§§_.Ê1.?v;_-""'
""
...
_ -'*'
_.
's äãf-_ãš'\_ À
\È._.._
-
_. ._ __ _... . -. _ .___ 2- Je- .
- .'-E-É-'*a__-.*_ -=:-.Q-.'.'*-_-.ii-=ae=_'._4..:. -; -.=^-'-'.1:«=?=L'f.?-_'_I"'+=a.z--.”**”*' rf: - .' .'.f;_-"H-îlz*'_r= -£=_'av'- -_.' _-_--.".:-_"f- - =.'-_.-_..t\.?.'-=_.-.'-*-'_=;:-'- _:._\a-_* gr*-_-_'. _ ._-_-›_ -lu.-_.'.=f_ '._-.'-_'._*__._f_';{=_s_-_= __ 9.... ==-;_--._=;..'.- j -1'¢_«._.__ ~_f. __'.'.- _ - - -*_ .vf 'J\-_'F- .._;==ç. ...._._v_åa\. __.-.
_.«,'._.'¿-..;.)_. ._-=_*.§._ '. .-._.*- ' . \" '\'._t.;-'*. ' . .-
' * “ *= _ * 'H -* * › = ' W'-*` x F -' = 'I . - ' 'J' - _- - ' ` _" “ 2 _' “... ` ~. . ..' _ '. -` " '... _ '_~ -rg: ÊÊ \ ii *'| .'Ê» '*.=
._ 5. . ._.Y _ _ Q, . . __ __ ___ =L____) __ ' .3 _ , _ _ rm _ ____ _._ _. . _. ___ _ _ .___ . _._» ____¿_ __ _ _ ._..__ _ ___ “___ _ _\:\ _›.._§_ ___ _ _;_»___ _.%___.____ _ ___..., ... _ »_.. _ . .__ -_ ____,___.__F`._F_m.._ï,____|_I§
_ _ *rïfÿ_ __ _. _ _ _ ._ ._
. _
.___
.%- ._ __
_. _'... ._. . ... “_¿-_,.i.;.t"f ' 1*-* _ _ -_ '. -. ..._ '.¿. “.. È... ãwa... ,_'. 1.; - ....È '--- -' .5 .- .
-.~_.__...¢. -=.__.__ .___.. i-L..~. __›__.. _- ._.__. _, -_ ...*__ ___. __ ___; gx. _. f__ ,.__.E.¢._...›.-us __,._1¢.i._._..3..¿_=_;.1-. ._ ___ -. ~ç_._-_¿- - -_._...
--=,*_._ ga»
-_._._-,›. _.
. .__:.'_>-_-1_.__-___¢_-..._._-_
__.__-¿f.*.'.'._4..ic _.-. -*__ {.`;%_:..; _.-_=-,_ -.-..-_-.,_-_--_-..-¿_-1'.-..;- * .___-..)-.M-_,-__..z..._.--._..=_-.-.'---..-.._-.=._=_-_--;.-.;¿...¿..=;-,_-_-_-_
-_-=...--_ __-__'._-_;_- ---.-__. __-_ -_.-_ 1 “ -..--
' - ' " - --_-'= ' " t._“". *__-_.i. -_'.. _
-.È-tt...
_ ...:._-. _. _ . . _ _ -......_;._ '-__~. ...._ _._ _ _ _. r- _ _._ ...._ _ _ ~_. » _- _ _. _.__.`f/1 _ « - _ \ =~.- .. - , _ ¿._.. \ kiff" "" ï. - .__-. __»_.. - -- ._“ _ _- f--.åf 5› - =î_'.'
f* `!= _ *L *- ~-\. ' -.. aw ..*ï.v_ _.
.-_---;.-_.-.'..-.-_--_=a....az~___».-.-2.-.-î__-......z---.\._.z.'- ff 1).:-äflå...-_-_--__*..+_= _..=.¿.'.;-._›-_._._____.._-_.._--_ .._._ ._\_.¿-_._›_*.__ç¿. ._-.ï_f-._-A;-...._-_=g\_-__._.__.~a.¿%.-._.;›._§-@_._-.-...-__*~--__.-Ma; _f.-.-_--_..._._-_.ya-..=;›;.~._-_--..ç_-'.1-..¿ç_-.gfiîf-_=J..x.._.=\':'.-=.aÊ)...-...-__-en-Fg.F›.;.$t_._..-,Ep -=.-..=_-

.. - -- -- .- _ _-
. __ «__ .-._-_-«_- *=-- .-a.\--. . .=_t- '-_.
.
- _ Ê"-."'
'-_'-_.-'
:_ -
"
' ' Î;¿
=_.di
___'_èšA_=_ -.
. -- =_= . .- _ ._
;_____a .-".__..-
_--W .-_-''_ . . -_*r.= ~- -' _ _=,. ....8_ _ .
*; _* _--_-?-tfiãvšhf-"-.5-.\*'=Ê¿.'$==.-\ga-_*›.*~_›':-_..\=_J'**%ëè"
'~.›:. ---_"--f._`T-_.È_--'..- ......r---_-=
_-- -. -.-'-fi-1.*-ik-*.*.%=È._'-1--.
' -.- -. =-_..-_-J.-_:=--'I'_ .-¿___....t--›..'n.-.._
" -›-Y-I¿f=*=fl.-_.-_-_---'
' -'_ ..*--.\-”.'
" ...' ' ,-.f..-...*_-”._\ \4'F.L..h.--
" ' '1.-l.-.Ê“r..-“...
" .1.-
' ' -__-._ ' ......-_ _. "-i...-...- * =?¿'å.'.“ ï.Lv`Î.*-' ._“*__ _.\.,_-`=
.~ÎÎ"....-I. .. _ ._ ' " ' ' 'f`.;_-_' " " ' ' _'.5.` _.g " _ '--""_
.
..._ “._.:"%.
___" '-' _."' _ -".".
_
_._.. mm..."--' ._ '-
_.î"_._. '.-es _... *...__-\__~.
'V I u l _ . _. U '* " . ' ` '-' *' =.. ' " ` . .." _. _. _.. . "..›. “..
~'a.
. ' I .' | '
_ :_ \_-. -. _', I,\ _
5-.:
' "
å ...
. "-. W . nf.. _ . JL* 1.- -_ *É ..-ï....' . \ -. W"_ -._._ . * _ ik ... . .I ~.
"___ _ .. __ _ 'J-. _ ¿--_«.
__;_~_______, _ ~\.i.\.~@~._›. .'='*.i.~'* 3. .._.§›.
1___«'¿\\. î".-».._r_*.
.____.1î___-gi..ff_,_.__,__
fr- ___ .~ .i .
Î____ ....____«_-_ _____________.
~~' ' ¿____.__________
* _.
*
__ñ_____ " '* _ __ " =.' -.1*. _
J:
wa.,
__ "` ... _
"ff
ffl- *_" ,..."W. Ia..'. * ...*_
-vn
.› ›*'\'*
.."'=› W *' 1..
_ . __ _. _ ,_'a lg...
' ._ .
'f vr." "' -
__' . ."_ 3% 'J'_._š.__
_ 'È
_
H* ___ _._ vtr -'
.. __'i-1 . ___ *if\ 'M'
- ____._ ___; vw. ~*'___
" '-'-L»..'"«*
_ _ - __ . _ -* . _ ._ . . _ _ -› __ '- *flä .› W _
_?
' * ›*'_ -af” ':. a...'l%_ 1. *f 11'.. *.›_'.'_ _ _ :af _. - _ _ _ _1 _ _ = 3.... _ '. _
-_ .
_*“' *'*“.__›_'*_*;'L'; ;"'*'<_'*f'-35;* ' _Ê"^Î1'J_f_.“.1 "'“š;“ "__*.-;.i_Î§1«*_1*å'V*\Î'\\
;-I~- *_ 1
" .Q .--a 3,
* ._
""'5*.^`*ãÎ“i3}_"'_;*“'~f-\'.-."_l_.'?"¿-'fïir-;'-
---' . .. _. _
T-' f-="'
1- ..
'*f"ïÎ€__§.ï*›--s¿*__=';_.Î-.'*.¿ü'-“\'fl'f'-- *
-›. ____=.¢Î'-_
_-' .-.5'. .~ 5. .. ._.__\_.--._.._-:fi*-".;~_'
_ ._._ _
_.. “. . _ _ __**§L-_. r, . _Êrf. .
.¿- ___
- Hs..-“ïå . -_
Ê*
_____Î_:__ç'.;--.'.È ..._
- -_ . -_ .-..._ - ......_ _- .. _._.
- ..: '..'... _ - _ -.--...* ._ _.._-
_.
-'-5.-_-.=_.'_-_
:_'.:if-5;'_'-'.'.a'.'--;-'-_-_*::'='_.f._a-'ai
-.--'..'.._._f" ›'.':-§ _" '- *.v_.-.
_-.'fi-..'-'-. .-- .=.-="-i-.".'-."_=_-_.`--_-'_'fl¿ 1-_._ --2;.-_".--“ï*”¢.“ . ›." ' - =.“:“' _. .".-_ -I '- _..'=- ."~ '. . ._..'=f?' ._'¿2._* " ' ._.-_- “-'.:~."= -'~-_ "
-'i _--'“-- '- '.--'.='-'.' ':.'."=.%'-1-_-5;;-.'“"-'s.'.'-_, E
.::f~ '- ...`.._t_'å§¿Ê.¿.-
L,--_-_* -_.=_f.__,-_-.._-f-=-.---
J__=_-_._-._ --'.-au-._“~=å'š&.-.'..Fm-E-_..==--.-=_..**fl-_...2.¿=w.=--_.-å›---_-a-. '...--\_-.'.f._f..f.'.. - _ *_ .=- ' .-:.'..=fi '- -__..-.fi.:.-›_a..\=-:fa-_-_-_HH'---_.. - .. _ - .«t;- - " **.%_Èi-.'¿.!?*--_s'*f-'
_.. '-.
.'.'.--'.'.=-›~\..4-“-a-.'.1' -alga: . _.-..#-.'M_".'.-W,--.1-..
... _
---..i\-_...;§.'“=_-.= _ - '--7. 'š_.-......-_._.
'\'à\\*.-_-..-.._. -._ i. _›!2^f- ._ _=-...-.'..- -_-_. - __ - 'ä-._ _. \yi-' -.-_.--._ -*_
_--'¿. =_._=_1e_-* -_- = '.5-__. a.'_'j€-¿.._.ç_.-. ._=_{_a\-_._~_=___.-_-_a.;:_*§';3. 5. .-7,' -.fl"'.I.._'.ï_-\_.._:-%_-_=..- -- _._-ax:'."j-_-3*_=._-:.'a'.¿-_ _ \"_.=_'. --_¿-_'î_ È;
_. "àla
*tr'-Îi!.ÿ~\,î¿._,*.'îf*-_¿_._=" .\È.r;f=---.*.%_-t.= ¢_-_ .'ï"-.“__. _ _;'!¿ _?...= -;;' _ _._. _ -'__?_\-_
_ H.
fJ'.~._-_
ålå
_.*
.
- -_ - - .- _;
... le
'
*på *. ... '. ' "“' .~
_- r. ;'ï_...r_*'._=-*.'.=;g.*nr..*':-.- ._.\è.v.'_%:
.ššëf
9-.“'
i.-...ae -rfi =*.-'-*.r¿¿:-víf='\*è1.w.+=E:›_*..."_..= ".'+=i=F_-4'. “_
L?
'J:fi"'fi.-;'.¢.~;.*.v.fi-...,...-.*.'.:-...A -. 5*.-*_-:...i..»:'_.-e.-ì.'¿...-è..=_e:._a§*'
-_* ' .“-* '.'. .mtv '.*~.*."-!'*-.v='~. '...' ..=
.1-=-ù›.'.-_a.__Î-_' -ig-Làa* -^l.1u'...*_*.=.'-='.'
._-. '.--_.\'êr--.*'.- _-==.1-*T-'Èf9f_ff-..'_›".'=è.'_%-__'=“.*a-'..._--.àû"f_~›1=.-.--_' -..'.-»_*_-'.=---.=-_-:=.=_*.'?.-._..
.?«~.-1_.._..*.¢;.*---S.\.-"."-'=.=;.. '_'==-P-\.'.=' - ...-3* =_-›;h=-_...-_-f-
-=.Îè.›_.~.._-M..-¿¿tï3l_-._.._*.\... .f _-..'._' U.. :_--'H ' 'åÊÎ-.'.-.-'.ï«'.-?-__._.-.='._-_ ..---\':_=* _ _ .F=“'._w\
.- ..-- _ -. _*¢'
_- . WW- =.\*=...fl›'Ê..
.* ' ~-'-=:.-\-' '...'
1' - _'-.- --'.*-_--.--..-*.'="-.vi-~'-.
šfêif -...='«. ~;.§..-*~\.-.g&-_'.§ñ-'..--.I_'.'.--m-_-_'.'-
-:.'f- Q;-.\\.-.!'.--=.. Wi-*.=-_.-=-_'
-
HL. _ f _".f.w\Î7\_'_._..i¿«_='-.-_%=- ...-.*'\=-..'r_. _“›_\.**.=-V* 13.1. .'?.=_-_-È* 'E'.-›-'.
_'.'....-_
- - -'-
...
-- fli. -21. M _'.*-'_-'
_'. _ _'- -I.'.*.
-.u-'-\.-\fr_- *.\a-.
- " -. '.
'__
*f°1.."--*-at..-4-›*-.'"w-..~'-W'
_ =.-.-_- _- *~""`*'*'ù""'Î""T"f”f`*'*1*'*ww-w*--f-\*'*-H*-\=;ï*-p\"*'¢-*-.---H-****=àÊf“*›'-.-*:'à%a~*- =' -*"*'
*_ _ =.:ã *È ' _-É ï=I_' " “Ê ' * _ _=". .¿_¿_~'.*? 'jj-I.
*.*- “H ' '“_.§«J''“.._
<'ÎS?.-?"ff§“°"
._ -'- .I-' _ -;'f*`l-'fÿjïšitif
_ __ _ _ _ _ *.=- __ _ _ __ .-_
_-I-_.=..-' '-_ "-._=._13,.-....1-?'?':afïå-_'_'.- ' - .-- * * " ' ' _ '-
_. _
_ '.'..__.'.;_-"_ _ _. ,.'.'-
- .
_ '. _- '._-.'*_
._
--.'*_.__['
P.. .- --
_ ' _".', '_ `_, - ..'-. _. "èä«'.-.. .' ' *I- _..
" '
.f-=. ._ _*_...
_. __
zi-
'. --"_I- .F-.\_-' -- ›.'_ .. .fa _. . _._...-...
i. - .___›.. - _ _- .L.Ê;.___;;__
_.________- __ _ . -*..«_ .__
_ __ _ .._..._.
,__._\`__.__
.
' -* F ' Hg __; *- ___ ita.
...
_' _-:_ '.'.'ë. -. '_- -:È
?z.*-gf. .' 1 *-,.'-tï;ë
._ JE- -''.".'.it~f.'.'.'.'.*." '.\'- “_.*'* - =3 " - _"-="
- . "*_ _ \-.-'-gg!
*Ê ' - _. af
*ig-' ..r*_'.#É`«'-›_*ä.f-›*..*._ ëwll. _._' - f*.'à\;'_* _f.;._:i;..:.*-a* *' .
-'.*r-¢-'*“' _-.*.\fi1ÎÈ'-_ .' *. ?"a\`.!.*-_-_...-_-*›=.fîiM.!¿* *_ .'\' W' .lï,.í“Î*i*' '. le'
;. §;_§_._. _-_-_.i_*.'_-_.'.- ._ _._.-_ - -. - ..-9.-_-4 ...e._.}- 1\- . . _. ._. _ ._ ._ 5__.-_.-_.*»~-._.- -_..___ä@\ F - _ . \_ _ _. 2:-_-_..-_..-`fl-._ _. « .-_¿.._..'E-..._,.*.*›...fi.,=_. _ --_-..;.¿,¢._.\:.\, ..* . .. _. _...,-.;,..__..-.,_...;.t¿¿__,'*. _._
'.-' 't' 'Ê¿L'. . _- -_
' `-' - :_. 1' . » '
...:ph =~. -
_ * -.- _ . ''*
-_ " _.<....' - ~ * . ".." ';".__ *'*'** _ r `-Ê.ff*.,._._'**';-*w.==
'*' ' **-***_"'[t ' ' '* _**'" ..'_.'^'. 1':' '*ft'*""*.ç<*'›~' *».-'iv*'
*
._.@: ' _* ._ -'* _* -.--....2
-
'›._____,*f. '
_.. . .i'...*.'._í*`f*"**
._ '._-. f _'. ~
"._ - -
* *_ .-*=.'-.*_Î`î;. '.
_
."**\'~'.=-.':.t.'
~. "I '.'f.ï.“"~t'='* -fif'*››*_ __ . ~''-.
JJ
. .. f _ '* ..'._..:._\L._ __ __ ;____=__j

_ - '_._'-L..-2
.~._.ï:_ =' ________ _ å..Q il-..._.-
..__
_. "- .'.. *'
___ .'=i"'
' f*. -'
___ ... __. --
._ .. _ .L ___: _. .,_Jç:\ __..-.
È'-=.*
'
._ _ _ _ _ _._ _ . ___ . ' . " .__{_._..__ _ __-
/ *' › _._¿_3-__-____ë_..__
~
_-_____.;______:_
_. ~_"=_~"' f fe -' 1e'f`§ ._ .I 4' a\ MH ._-..- _
_- ' ' -
' __ _... _ _ _____Ê___... ______ 'We fi __.¿______,_______________.._______._,_____ ""
_- _._.. ~ ___ ,_,__._..._ 'Léa ..._ _ Jil... ..fÎi_.€__a_; _ _;?___f'.__«f;____fiå_:
__ __..______________ " › _'
_-_.f.-il I--+ - ' -- "' ...'__ _- _ '\ . -
-._.-L\.='."-\.*...--'... -- '. ' - -"- '--..I.~':.e'.\_._}-._._-_-._'_--.--'.a.*r=.'- -' -- - .---." '.-"
_-_- - _ --_'.= ... .-'.\_-*›'-.- '.;._'.« FÊEÊÈ ' ~ . _ .-..=?fl "--_ .= J
._._ ai. _., 9'..--._-*-".=-; -.ai-15$. _' w' . 1- .-.E-'..._._
__a' rc-.2 _ ¿-~';?.'._'êÉ.'.\ ___'5¿.¿_ - '- . _ 1 _. -2.'.'ïf.'."- - _ .:" '-"?-" _* '= - ..ï.'_¿E.È`f¿è_.-_;¿-_._._-..- ._'.v:'_ '..'-_.T._-'_'._«'.f.-_..__'.. "E*,-.9_;_._;-_*'.'.._f_›_F._r_-.\=.- ~:-.='.- _-fm “Ê” -\- H.-.T -5€-5-_-_'-\\f-~'\_. 5;-gut =” -_.)_. NF'-=}_'«§-' .--3_ì'_ »ä›W,'._-.-5=_-_--¿ flW%¿%¿? _;_- .'i§'..__._..;f-.-.'.5_
'
-Ua
_ * * * .*=_I- ._ _* -' ' - ' ' . L _ * :
_, ' È; :"t.'.f.~_ . _" _ -«_ ._ - il-*.-_ F1.. pv. ....qt * f- :_ _ .5-rr -' *rg * Ê?
_. *'. ='1*"š`-_._. _ _'__. _ _
T ' f-_ ._ . _.§.`-`€.*..›-:.{e=.
_›*-_ - _ "
__.:-.-_.: If... ._p__._;_-__;-_.-'-'.'___ _ . . ._ _..-¿_¿_-_'_._.__:___._»'_›_¿_-5_._¿_ _ _ -..___=_.-_.
_. -___,._-_-_* -I _ __.-_ _-._.¿_-._.___.-:_-__.__._ ___ ..._
__- _._ -.._-;___. _- *_-1.'---_._. _ _ -- _ ._ . -* --_ _ ¿'. *_--'_-.-_ -
- ùfiï, '
-_-_-›-*_'.-.if-1-.= ..'.?.*›“:.* '. _- ... .-'.'_= _ .-..'..__. _. *iffir

_. . __ _ ._
- .-_ V~"*--_ .-;.'...›_?. *-'- -_-_. _._. - -._-
_- -..- ..'=-'_- . -_.-.`f.\.'. '.. _'..=.:-= _- -'\-_'.. .':.-=_=.ï1~ .-in-;L'. = -.f_. ' -_ - \_'. _.. 1-_-\ '_ *=..'..>'_'.flf..-'\v_'L-›a_- ._
" _*
'--
' -'-.- _- ..-›_. _.- .-
'› _.
f'›.ï*'
.'.”.=›¢
=- - .-_ -. -.'.*...**...
“É *T78 É:Ê_.*\ * gptl _11._.=';'-" y ~..¢ _
. .'-,ff T* ._;\Î,p.;_=' ___- ›-I*--__ L--_'
_.._=-*`- .' .--\_' .--
_.-- _ \- __ . ..-' -
.-..›' \_=_*.'^.'.'.-1 _. =_-'..--...-'.'ñ'-_-..='_
L" là'-..t*›.ê.@i.'-. ._ 8°.-.*t*`”_.«_. ' 'P
--_._ _-_._-Ê..._¿..__. . ._._-_._ ._..___--..- __... .5 .-_-..._-.H-_.-._*_.. .-.2 _-'..'f¿-_.-¿_=¿-.~-_: _,..¿.__=-..._ --_Ø._.._-._ _-_-_ ,...--- ,_.¿-_.-.-_-...-_._,._ ._-__-_._,-_-_. _-___-_..-,_._-_-.. _,____._ --_-__-___.,-__ _ - __. ...__-_-_____._.._..___--_-_ _..¿_ - -_._. ___- _ _ -_ _-;_- __ ____¿. _-_ -_ él___ _____ _ __ “.____¿_ 1 _.._._:,__.___.___.gi
¿_.._ _. *ëf___.ä_.ã_-___.___..“
_¿_,__ __.__¿_-._ _
.-- _ ~. ' et -*w '..
. ' ..
*
._-i .5
î.
.- ää
' E;
._`_'ï' " Îã gf- 5'“ '".=

"\"`“å;¿'.'f~'.'.\-.=- .-wi-É . .N ï"š'*I*I"'in
"if ¿*"-
›..'Iït0_'›..›*.“ ~.'*'\“." " .. .'f.i'›^ï'èÎ
""'-' ifvfifÿ _.-__ -- ._ _
_- l-_- -. “« "" _ .- - -" '* tir- _' ` -'
-_*.~»'f=*'
"_-l__ 7“.<TÈ-.' .'.'=_..__.-.=...-_._.
Ê-jatãéçf2%'-!.'-_-;.'+3è'=_=.“-ï.f'__“'§'? _
_» _ W. _ M5. ~ . *
.ÇÎ-_-fl _='
.«.~*.
="_ÉÊ_=;_=j._~.-'\.ï;.'.f'.'¿a-ä'.'f%<
_:
_-_-“-.":'.'9g|-_._.
1. _ ~. i. _
_-« ._.›_'_
_
.. -_f¿.f-:_ =§.-_--_-_-_ .Îêf.;=-_.
.. *š “ik
-_ '__ -. _ . _ *___ _ -_.. _=\'{g-'='1__ .u_=_.____.__-_..-¢=_-.__..-._.-_.-__.-
__'_:_=§.- 1 ÎÎÊ-N _- _,?#.'. --1--_Î!='.='.}§fi\\' - .'.. _=_'='\_
1
È.. iz... 1 _ w..
_. `-..-_ _*2.':<*›...'fff“-“_'_". _ -1-._._ ._..; ._-.-:___ _.-__-_ _1\»""%:"+'._ _1ä“"
_. _.=-....--__:--- -..-_ -«..=_.....,. _"¢ #1..Wii. idffiux'-U:
rfi:..._.__' `"*^'.._==.-.~.--_.«. _..
'..u_.-. .:. if' w_..-.«_=-.-..a-_..--
. _.---.LF " “_ 'flî_.-_--.""'4=ç _-_›..- _--._-. __' - '¢.- _ -.._,.--_;.- _.-_-;._____¢
ir-'I _'*' '_ -»_' _›'~*~'-_
_- «\._-.-- -__-._-... ... " <1.--.-...
_.-... .* ="" _-
.è:"¿.“'2.'§'fb¿_*?
_ --_.. - _ .:_. *;...':. _ vgfl- -_._.-_-..-_-_-=.-__-...._ 2"
.--__.=_- -= " :_ " -- " *“"' '_ _ _ _ '. ._ _ tt-'“.."
. _._._..._ ›..' ._ 'vif' _: _**. _ --_.
_ ' - . _
-%%'=«
-
"_ "1l':_, . :§.“.=*› _ .._-
_-
.i'%.f=“_ï_f. _
-
'+3.E _'-._ '
.'- '-
¿-_-__; _* '¢..* _. _- -_ *a_f,.'.t\ _... ,, __.-D., '--.a\i_...
. '..1_=_--._..__.*..'\'-_
-_i-_--"-_'.'-'._'.-.-...ia-.-.=§.<-.Fe
. =-›_'.-=:-! _ '==\¿.v."='-
.--'A...-5-_-.'._-_.--._-_-H ..4\'¿'.'.4.*F. . '. -._ .--_*.'_--a.---'-.-_-:_.'i~
-_ f- -_.':~.:__.-__ _ _ _.\'.-.-.-.__:-.-L;....=_-.',!;__'_.._ _'.*_f.--"---4.. -_- .§'~.'.5.
'- ---..'_..'.*ï›_\._'fi*'.~'“*.1'
-: -_..'-.:.wL*' ga'-\1.'.'E-.§, .-_-_.-
_ '-='.'.è\'.--_-_-.T*-..\.
'- _:v**;.-*__.'--.-f-=--'*:-'.f-'- _-N* "ü.i.'=_=..-===Î“5' 'è.-_' =.-'-'\-'.'=ï-="--'.'.= rf'g§'-'“-':i`='.-Èl.'.-f\'--_*.'1-'=È§¿,“iî\'\-'at'›"'=
*--_'.'=-="- ..=-\..'.-'. -'- =. -_\.-.:' fil" -='.'9.--a\'J*.-T”"."¿- åt_.'-'f -_-"'*w=*-_-_-'.` 'wi' Ê*--' "."
-' . ..--_?Igf_--.'.._--.;-y_._\_-_...-_--.:-..'-Eîûà '.--_:.-\E - _ .-.=.'.---.-'- "_--1-.'--'.1-_' _,...ç. _ '.== E155.,-.=:'
. -1'..-...Q -.-':.1..E 3.1. .ei -›_..r _-_' Îè.g.r.'=-J--.-=š~.'.'
-_ '.'.'.". ”ë-A. -'-Fr!.=-¿=-"='-
.'a"ï.-_*-'.-'-_'.*-.'.'«'.='.' ”=a'i.':'_
_.
_w.ç._'4_=_\;~._ .f-_=)\)ÈÈ1:l*:_'_-.1-§-.'P_=i¿-a=_=-'.'.-“ë.zç_._-'-..-=_._.4'=ç-.~“ ._._'_'.-15%'---_-_-_fi;'!-_-=›-.
-* '.a':=_'\a\P.;*.-._-
: -›'.'.*. -. -.-I.-.. _.
*-'-'-\..1Î=_.__--._'_.'-" 'T-'-"'-=..'3*;.;-:-_.'_=¢_'_.f-;.t_-1-._._'=.'. _*.'¿'.'¿- =.§3g...$;f.-_-.i'.- `.;._\== __-__z:_-_"---_'-=_-_,.EL -'._=v.=.j.".=
' .-_.¿__
f.'1_\*-'=;."*_~'-'.)'_>_j ?_=.- "-].=_- =3\1'.-g.g.¿.\...'.'ù§\ï'›-.'n-3. p:

at .- *-
. -- _ 'I"}... ' -'- _".- 1*- .".'^¿¿.\- '_' -~“.\'-.`\'=._- “¿'.="_*_.'.- " _'. ___ [1-32""-_ 1-_'_`_.
'-='.'.'-_=~-_='›'='_'.§=*-_-=._'.j-_;=j.fi_-"' '__-'_'-__-._==_;;î_=_-'.É-_ .=î _ _ _ -.'.\,-.ï\!_\-,'.-.- -_ _-_-- si-_
_.-_
-1_,¿',_-.=Ç;1z*_.=
._4i'_ -='--_=_
..--.-.'..'n"fip'_f_'.-.'-_ .. 'j._.*:x,=:§'.î~'-_¿'.'-,-,'.§=--\.5}-._v;_='_g,” '
-_- --
- )'¿_'..r=.-_.-_ _..-_-_.__..ï.'-3.5'\ç_._ _
.~_. -'T
' ' _. .- -_'._._- _ .= -.='.'._.';:'¿._'.-f .- _ ._ _ _. °fi-.#5
_ ___ '.-' T ' _ ' .'-- til' ..'¿=""-.-' *.'.«__ '- .':_-_-_.-L _"--.\- '*_°€_-:'-' .-¿'_.¿+'-- _ ' _ __-_-;'_. ._.-_ - * ; *-
¢›_ç_-_Î."1*-_=-.-_.._ ,._-. -_.=~__1_--5 -_- ._-,Q =-_ .--_ ._ __-5 -_; _-_.'.--. __*' ..__- .-,-¿;__- --.__- '= _ ._ .g.wa I . __ .W _.¿..~_ _ _ ._'-__ -__ ._.I_ -5.9 _--
" -Èï- _ ' *- ' _._' - a Êããšå
'2%*
T_
-=. __-«___-. __ ..=---__
€\:›\î_5__.l'-.›=s--r.-
'_ 5...;-_'-_ _ - _.._-
~Ît'§.Îs_~.-'È' '=v'.'*-- .*. -
'.
ÎS¿...'=.=š=..-_..f..-.)ï¿-_
-.*__
.fiåš ..\§›
_..
-' '-4'
._ .-_-_..,_.___ ;';-_.._-___-_'.;-'-'-_." _-_
_›.._ -"1'-._.'. .-He
_.____.. - -__ . . .'.§._-_-_-.-.;._.-_-.-;.j¿-' - g_.,'.
_-_..-_'. ..\-..!'....:¿'.a-' .-_ __.
___-_
-' -\..›___._-N _ - _.
...ia-.,.-_ -_-_..-*-.___ -_- .'..-;_j
- ._=_ê'›k.._.;`.¿_ ya:
'-
' .. 'H..-'- '- 1511: =__-.- __ -.-_.: -'È_'.
._-.i-._-. -__ 1.. - *.
il,-,_-_.¿..*.*5 .§.1_§.4,_ ,._i_l\_.M.'.';_.μ__..__-L..-_-:_..._-.._**.lf'“-QE-ll.:-_ .,-_..__._~:£--.-..*\ =.-.-_. - ï=gj'.._ ".'-aw _ ›-...._-...-_ '- -_.-*_ “fi-_-...›.
. _-___.. u; - \.',¢¿=.:'.=_¿ __.-j-.__ ._ _;.___ *-' ..._ .."_*_.__ .='._ ..'-_." -__
.- _- ' - - "- -_ ...-.T - . .- . _ . ._ - - -....- _ _ . . \-.tite -__ :.'.\'=..-..›a*--
. UE.-:.~..*_\-....__-_.._...-_ › -_ -.. \..._..E._.._.__......-. _.*s..._._ -...¢«- -_
_. 1-....it-a._...,..-_. ›..v
_-__ ... ...__ - . 2-) ._ '\*
- =-__ 3 _-
..t\›_3£ã..-_-..-;›.-ï¢..-._ *-'-
_-- ... -_ -_ _-4....--...i-v ..~w'.ÿI..-* ._ ..
ear i
.
v- _ \___ __ .f_=_._.
* ' *_ ' "' "“' f * .=_.›_-_
' _=_.'¿--_-.5"_-_=_=-'___. _.;.j
. . * '.5. _... W___ ~='¿;`. '~1_-.'` _-“ -šf'*'*'*
1- - '_ _.
= --
.~****."-'
_ _. =_ __
=
_
@ff_ .-'~'“_
=
-`~¿'.».*'*' *›-.ff'T '_ " “° _ .'__
__ -- - _ - ..=. - - ... - --
_ ' _ _ _
z-'-=-'. `_. .* ' '__* . F _ _ __.. __
".'.
.\'. -
É. _~_, ...___
- ._« ._
... .gg
_ _*
____._.______¿o3___ ___.___E_-.___ -_____.__ __,Èt.____,
___ _ J.«-...... ¿_.__.__.»_.___._..-¿..,_ _ ...__\-__.. _ __..fl...~_. -.=*_.._..-_..-.=. . «__ .-_-.__,-...=»,›=_..« ... á.-L.-§'.¿.. ;_«...p-._-.Ê ._ .-I ._ ..__* _ _. _ - - ff -. __.. -.,- . f _\._«¿i. .EH _›.._!\-_._...~=--_. .- - ix-... -... _- -__ . 1'.\_._._.
_ ._ ___' *... ..___J-'.___*_..¿¿.;-._._-__*
_.__.-__ L_=¿_'f__ .__ ._.____.. fl*'2^l¢f;§§'*'*.*. _._p.»___`__ .._`__! ¿.;.
_ .-.___ _ _... __ .*._F_ _- ,ti 1. *-¿_=_ *_ _..__f_¿¿_J_ _._". *** É _W_§¿'
_-_-._.*.î. _..i._¿Î_. ___ _ '.1 _. EF.
. __É_._ ___: _..*...._. ._- __-_-___:__.__5...__. '*-
§:.*¿_;_ WE ._.:?__._,; fs .._fl_._-_.
r-'*- 'H-*.'1 ='
ï__¿._._¿.__ _a_.______%:ï_____._._¿__.__:_.__`_;__,_ã_ __ i_._¿__________¿__;î__;____._¿r__.:_.___¿_.____________.___t¿_œ_,___ .___
* *A r .' \ _- . _ r..'- - f -- _-_ Ê .- -. _- *` -
- - f
_¿_.________.__._¿__.___¿___£_ .É _
- - \.'
-5%.
.i. sãarfr ___- ïãt .J¿i».....-._
' -'-.“"-
____=,.5._ .;_ç,.___; ..._ _..;..._ ...
_.
..._ ¿ _ (_ ___*9'
- _
__
.--_-,-- t§__ ._,gg ._ ¿_.¿. ___
=. _ _ *
.-_.
_. ._
...___.
_
"'-:-.~
- _ .' -_* ._
.-'ê.. _ -_ . ~-__= _»
î._.___a____;_._
._:.î__=-_
_ W'
1* ... _
`
' _
_-«_ *_._ .-.L
.._-_1_ï
_- .=
.---_-=' ......... _. -" _ '
__-.._._.,_ _-__..'=_'.-_›_'.'_ _. .--_. ¿__ .-_'__ _ _'---_ _'___ _=,__.-_;.-.-_'_ _. '_= '_
-_... ..¿.__*.__.-M.-.-.'. -... - _'1
-___
*Ft-1 \` "¿.'.'._=,-...._._'_'._
_
'.-!-_”\'-:t..fi.~_q-_- ›f.- 'I-1.-.?ï.-_. -. .-,.-_-_-r_. - @_ .Q-. .-._-fr-.%__H.*\-1-._-.'-§'_*f .k__'.. s$*_.~_'*'.¢. 5,.-.« _. .. .-y. _ _... ' ._ -'= _ Ê. ._ '"-_ -Ê.
-v1Á.§'...i'.-- - -_ .. . ..-..-Î=_ Ê!
' H_' 'if'- 'sr _ ' " ..._ _-“`*_ "-Ê "L"
"Ê"'ía
"
""f"'-"l\.-T-'-' _.
.'-"" *il "Î"åÎt".'_-. .'-ë'?.\ï“«'--ï '-E “".'.-'-I.'å§¿fi' §_'\+?_.._-Wñ.'¢-'=I'_':.1Iv
2.-_-_'.'*"“=" --;“1ä`-.=-:*Î$F 'å;.-
'T *È
' s -' -_ -_ -._ 3.'
. ._ __ H *- *. -- .
_ .- *- -. .
.1 - - ..I-1 " . "" ' . A * ' .
;¿._-.--_.-1*. - -_'-.' \._-_-...
-*' __-.gg-_-_-Ê..-¿€-'
;-_.'.=_._.__.=__.= ._\=.=-'__-.'.= -\-'.-_-_-_-_. -.. =_*g.=_=;. - .. -\_-_-åå-5-§-'.'.\...afgp.-'-.'.......È*›-4;.-..-.' ..-.'.._._._-_-L-_-=_- .-I-__._-_.\.=.'.,J1§-\...-.H.mv.__. .› .-.4-_=¢_\$-_._.,-.-_ - -- - _. . *. - - . ti
'- _..!...-;.§..= - -.§-'---.=-.-›»-'e.-›--.'r_;›.'.=\q.--Pr-. .-*_=_-.-.-=-.-_=_ .q»..-;.__ï,-_..-_=Î.-_-.- . =*_I_ ›fi_.,-.'
*'- ..q.*_- - ..._¿_ !'-"f.f-.\=-'=-
J-'ã\,_\. gl-_ ;=.._._..¢_ _.-_›-...--_._ .'*`\-.
.-..'fl -_'- ...-.-_-_“*.' fl'- _ __'._ F.-,IM-_
¿-...ul-_._...,- _ "-'fj- ' __, -. -'.-Ir.
=--=__ ...-Y...-. _.-_ '--' .\..*_- - _' _ _-.-@_-_-¿'
._..\g_._-fÊ\-*\<.\
T-5. \.››5=. '.'..¿.';..\' 5-J".-_'
_-.”_-\I-}.'..-=_'..-_fa\.-'
__-_»__-...-_-!_._-3-_.-.%l¢;1>›__-_._-__....._-_....-11.-_.-_
:=_.'--_ï. af.-*"._:“-›--r.=_r.'-_.*E-'-.-f-'af'?.-3.-fai. -"-ã*~_=..':=l?-_*.'.
--:_'.
.--
-.'- _.*.-=.'.-5--Q.-?..=_'.-.--_.--_--fi.--F.'él'-.--'.---H.-›-_'-<_:-›=.\¿.-.-.'-=-
*_-'\'-'.'F-.'..-_-_. -.- -_¿. _r=.':-.i~'.'._\_' "*' - ›)_-.'.1_-, -vfi-'xa .-.-.-.-.'.'.
_ 'F
'“. '. .
'H -.w'1.-.. -a-.ml-_.
..---:--.-;.-. ..." f:.ã=_<_.'.a_-.i_.. . '_-iv..._t.'.= _-" ë - - ïãwš.
. -au-_-_ __-.- *...-_-_-_-_-_.-_=r;.*-_ -...-_ -*-1.
==_-.gf--__..-.μ .'.'š*.'5*.-.
'=_-
_ïf-=-=.='_'-'ï='%-_ë'?==_!.".':-“_'È?_'-F \'*_.'- .'_iI~î=
" _.\ . _-__-..*$H'.%'*_-.._u_.__-_. -. __ -¿_'¿r5_:¿.";+-.'.=¢.f+ '. _ -_ - *... _. ..-.-,":_'.-.f£*,'- --__...-_
** ' - '- " .tif-' ..- “r \:›.*~'--__.-_.-....pm *' * -- flšlfii' “L--E.,-_ - -* ..,- _.._- ï=.§.'.'3_.'_t_E_.. ._-...._--' gg-. -1:»-_-.'._-_-_a'._='%-_=__.
- ›. _'. _. ...ç,J!=-__'.'.'-.v.'.-JH!-_-_
-_-¿_...._.--_ _..-_-_.._--_ _ __=-_.-.*.-_ - -_.-_; .-__'.-**` -_-5* -3. -__ .-î._'_'.'._-_~."_ 1-=..-'.-__'.'.'=;=="
.-_-_ ."`--=
-... __. ..__.. 1.'..-¿._..-._..-_*-_.....«_.
..'.!.-5.2-sç;.§¿-?_u.'_A*_=¿-.'=§¿=-\__-_:a_.;=.-Î*ÎÎ§fiu;ï..=-__ - .__ 'rv-_.. -= -..--_
- .--_.._-..-_-_¢_=_.-_.-'.---_-_..- -_ - _ -_ ._-. _ . ' _- ... _ _ -*H
-_ =.,;¿=..
- -_ - ' . _- . E-_-.EU.-_-_.-- @_ _yi. -_-_=>.-1_f=.4\....,.~-_,._ã.
"._% .z. _. --.«- -..*£g,.. _.... -__. .' '.=-;..'.\.=Y.=a
- - I.--...-Q ._-_-.-åi };_ ==vfi' @'11-..._-'_-\«_...-'...-¿
-_ -'?.'.--.'-mt- . -_ä'*i'\” '-
-=-.=__=.-:.ï¿. -.- -F-.-'-'-'='-.-..'.'-'-'.4?-- -_¿'-È.
_--:_'.'_~.=j-_-Ê..-_..j.--'\ . _-_.-“'-- _.-î*ï¿-=*'--.-'-?!".-:--“
' ` .'.'- -94.' ...-'..
.'.w- __-._=..-_ ' *_-f-F" ' - '-@TP .-
-.----.ï__.?.==--~-'Î!fia_¿1j;,ëe-.-_"-== 'HH _--._ _.
3.F-_-.=_-:_¢..:-'-ï-›_\=."._%_-.›.'-'F¿%:`-s'.:'JÂ...__.-.._F_.='-'-'¢:._ç_-_'T_ --_._.\=›.
_-1;;\~__', _' .= .› -' .-\\g=_v.=. --1 ›.-'.'-*.5-_ “_- . =' -›å.\-
.f.' . -. _'«_=f.'--'_'¢--_''.*'_'.-'-.ïÎ=*.\'.
- -- ,.2Y...-- -_ -\ _.'›-."_.-'_›=_
>.'.=:-.--.- ..--\'_.\=.-.'-
-51"..-.=_.=.*' ' =\*.
...A .-_' .:.u'
-S1; -_§..i_.î.-.ï=_-.'“$¿.-¿-_¿"-
....H-R. 5_=}....--".'\=._.'§.=.*'-F'\5.-
.«¿,=fÉ¿.<.~y\-\'u_
***-=='==?Ê.'='.›'.'§_=_e==%<---'-u..-.1-_'.?-.Ê\Èr.tf...Î;f3='fl5?fl;Ê=\=='_'_.-›--- ..._-.._= .-)_'.1ï-_-..'.Î'ÎÊi“ --.r.'.-_. -
' _..-.\-Ø. _ -;....- _ ›,' _-.-_ '\. '-..._,_-_<-_'.=\--
-_ _-=_-'_.Ê_-*---\:;¿!'=~..è.=-.=_=,3'.v\;._-. =*_.=_- .=_-.-.;--__.-.3›_..§-¿- --_F_=_..\...“›1\.= --.-_.=Èl\Î_
_-_ .ir_î=.l' - -_ -..q*.¿.,-_*.*--.'\__-_-I-_-.`*.'.= -=_..___., ...-.-\_-:_ ".
-- ._¢..›. .=).*=-_-.;--.-__ -
- - ' ,_ -
.' _
-__{-;¢ 1,-.$›_=.
«H HE:- " ...@È-._ ,-u.%5\.;t- ... =f. _'=+;;d-':'.\å'.`-,-_-.
fi*›:.-.'-,;.'»g¿.-.-
_ fãã
: . ~* * ' ' _' _
;
-_ _ _-...
. -__ --'_ -' _'.-É,
I -=-f=.;'a
_ . _- -.
=\;_ _. _'in .if._ -_ __ _.
__ _ Ji.-›.'.. ._
_ . . _ _ __-_ _. 5*.._ Hi., _ '_. __ .
._ ._ _ _ _' .
f . _- E
_-
_ _ _.gi .. 4 nt __\§ __?¿__ “`*"\\"'"è.
r. _¿____.-ç. É'fr _ -› _'.
__ __ f.5 t _ ___ ._ _, r ___--_. _: L*' Ng' - ' _ 'W5
_.__Ã_..'___ `-'Î"7' _.'_'.
~___›È§Êi_._.;.f '...____._
"I" . .._______________.______._:_'
“H 1 ' ." ..'F.- ' ___ - : __=
._._._______._____ - .___ _..“w'.[_' 1.
__ 1. .*__. \-1 - - __¿_š_:_= _: _ _ ._'
__ *_ - _,_,_-____ `_..-' __ _* -_ - '5__ -« 3% __;
_ \ l-_ P"'gg
=_ `*5__ . _______ “' __'__
- - Law .''
_._ _ _ ___ _;`__?_'¿, _'_ ___
' 4.'
.F
_š;Î'_=“.".'..j.-_',-._'.-_-S" '_ __.'°É_.._-_'.'-_-È\.:_såÊÎ_J¢-__'--_*_-.-____.-Î*_:›`;'__._z.-.'-_.'.__"-_ _- '_-__ -' _-- ,__._ _ -_.._.g¿@-_=_=.-\'g-_-'._.1¿.:;j›.1;. ›'w'

=_': .- -*“ '_'_ '.='.'_;.›'-..._
› = ?_fš'._ _ _ _ _ _. ... ... . ..'._. . _. * 'Î ._..._\*_. _ ...._ 32"' ` ï--_ _ -_-SA.-_ ' _ _ ..'.
_ _ .-_; MGF'
-_ _ :_ __ ï?_åu\_ .__¿;j_-
azs--'.-'.'t-'.-'-1-ea 2"-=-_ ' '- --'_..\-_=_.s'.'=-`..-?.-'-'-'--T.-.'.'-=.=.-§'=.'mm-\:'.f..\t2;--1%..=-¢.'.=*'15-"--f.f.-¿åå.¿.'P-ï..'. .';_-.'. _= _ -.'.=.-.---.-.- -_=_...\-...._-_-ãåvgggå--'......-_-»..@_-¿-;Î:¢_..-.:_._ ._.__-_._-_-›-.-.- _.-._.;¿-.__..._-.-__._.__-_-__=_=_-_.-._....._ - ._ £§_1-.'..»____-- ...---.;.¿r.-.\a.-1tllj._›_-
__ ' -_..._.¿__--_-. _--e.=-_.=__...H
§_- * -.-_ _ 53.... -.qi ›2_v_'_*._.._ -»5_=___._=_\:_-..__*_5.f.'._-ix.-_--,ie-._ __. _'-_ - äå.
,Ê -i'1›.;.;›_\g_.¿...'..§§k¿g.'__..\.. ¿ _.
--.* ' 'E *_ .Ehfill' -_-._\ --
--.- '* _. - 'gift .
` :___.__;Q_.-;__"§s_?".'Ê*'-›¿›“ È-
__ -..._=_-_.._.._..*--'-_.=-.,_..|¿§'›.**.h¿* Î- - ._î§_'(.-_,_-_-¿?'_§Ê'î__§'§-¿_'›_›
- :_- _-ni
._ _*
'-
__-__¿>_._.__,f',a.¿.._._.___.¿__._..__-_.._._ .._._.._._-¿¿_-__._~__._.._=_3-_--,...
._.__.--_ .__;.-_
__. ._-_~¿.'._.f_- =_..._=_-_-.._._-›._
__;:.§«_._-;_¢eç__._-_.;.¿_;¿._- ._._..É*_ -.._.-____›_'._.¢_&.. . _._-_ " ._ÿ§_:._ _; H- _._-_-_¿._.__J. . ._ :_._. . :_-__¿.._-_.._._.-_. -¿_._...ù_:; _-_._.___ .-_-___ *. -_-....- _-}_\;_ _., ._ __- _ ._-. "f*' «I
.f._?*_1j._ __.._.,J.\-_.._ ._ _. .___ ._.__"_.--- __ --_. -§._.___..§ '*
--._._ _' _- "- a,_ _._-›-- ¿.. _. _._.__.__._-._,_._§_-.-. ¿f_:. -__._._._.fI
.
5-T « . tv- .W-1. _* ..
_ - __ __ ._
- _. ._ _ _ -
* ..''_ ~ '_ _-.__;_cv«_..;_«'
*.›=_ ~"< . _._;
* ~'*~*'..-.._~*\__
. .* .._..._q'-ik.
*_ M 1›š“š<~?›t«.flf. ' '__~›._-,_._. .___ Ê-fïã~›ë* ._ .* ._J- ~_.' ' fl__ ._ ' ~'_›1.ï-
* _-l '*'*.~_ . _ ».*.'..« .. ,_ _.._ -.-f'
._ . *W~ *f_..=_~ - _..-.___
_» _-*... .r«
_'
«... ..._i"'' " '›'*'.i."' ...'aw .<\ 'W . _. .*.:'.'›'.'*'i~››' __›_q.. . _ ~ "._ " __ %
- -
.__. "_... "ear _.ifi'
__ _.___1\__~r_$*_+_'. _._-__.-_-.«_ .ta-_ _ _ 1. 11.;-@_ __ _ _* ._ _ L.-:-_-_._..-_ 5»-_...
';il*..-3,...
=...\=-.'é*-_*'\.Öt'.'.«..~ ' '-' ?'*1 - *-*~.....' *s . - - ~' M»
__..., _
-
.. ..*.~-... -. .
'Le J
,_ '_
._ ' *- _ "
' 4'. ,_\...t*..
-,_._-.;;\&*;~.c_.-'r' 1'*
.a"“"“«-__.. . 4' _. F È» _.. ' _._ 'ï==. ' " F'
-*8'- “T .-f"=›*.*.'Î*.»'“'*”'*'”"f'~ "å“~'*' "f 'if fév. '.« 154..is i.
'wfä_.\__ _J__.1,_ _
f'
Til
=.è_ _.-f_f=_*..-':.'._<-'P-_--:-. __a_'.:.-.-.1-2.' '.:'-=-.1-.1-_-.'.{_åî'.'2=Îî;_=:;.. -_.
_"=._=.?':_-..=a..'.-é.-.=.=.Î=.-'.'.aa-.-.'.'. ._ '.'.=_=.=.f-..--=.;."--'f;--
'.>.-.f=;.-.-ï=_'..È.§›ë-.=.'. -"-
, ._.._-1€.: \" .'. _. ._ =..".'-...2'.-.'.._-...-t . .._.-.'.'.=_ãî'.:=.-_.'--_-... .' ;=.
. - ' _.
'. =. - -. -=.1=_'saw--..=-_=_. È? ' 1 » .
f 'Lei réa
_"
åfl
W_ kk %
_
'_)___“__üM
_"_m_ _“H
_`Q_μ_H___*_
_“_ÿ__"H____,
__ _ _ w“_ _μ
_“____)___ú?___ “_|__
J
*___ ü_ μ_H_ "
I!____*T[Ii_ _ |'_ |_: |I
μ_ “H_ “H_ “_ “`_
w_
J_ H_ MH_ _k“__H_"m
___ “_
È_
À*
fIEIil_'I_l“ _!1_:_`[_ __!i
\,__;___`_
_i r;Il
__kE.|l _n _ .~_ _I_
_ _ _W___H| “_¿" _"_“_____MμHn“
LA“U_*_ 4
ä“_ ï Âã
_ _
____“_H______N_ μ_ H
W
“l__ ¿_ &w“' _»_
__
[:__ _| _ _| E_ 'L_|'_ _IF! __ '|
W En_
du"__ __ __H
a _ hμ_ _ _“ _μ “:nu
k_ ____"__μ
mm_μ___
_m_ü_H_ 1
t_ _
i_ î1μÎFi_ ?¿W _v
_
_ !I H_›y H_
Ì ___ I_ ä_ V
%__ _ M7 ___ _|lI1¿ __`|i
_E" ] l NH__ mW
W_
Î
___IW“ î___ 1
___ _ __¿
_____________ ___I _›_A_
il!F:
JI'_ w_ 1 [r_lE! i:1_| M
_ã|i!'_[l| îlêll
I_|l _!_|îl'I_I_|l\_|làJ_l|:\Ii_ ,I“_Il_| _;| I|I[f5¿_lî1]|I iI_:_v |È_|I_lII|LI;_ I IÁI
m
7
__ ÎW __ M_ â_
_W
W_ M M _ M M
y M y W N _ _
_
_
¢
a
r
.îzzxšè ;_ _:5
se .«~ ,jj M
V hïšåk M
âfi
«wåaí
fiëãåfi
LA POSITION ACOUIERT DE LA VALEUR

DANS L'ANTIQUITÉ, quand l'homme écrivait des nombres, un chiffre n'avait
pas de valeur de position. C'est-à-dire que la valeur d'un chiffre ne dépendait
Î
pas de sa position dans le nombre. Dans les systèmes actuels, le 3 de 36 signifie
trente, et le 3 de 63 signifie trois.
Les mathématiciens de l'Antiquité ont compris que ce n'était pas bon pour le
commerce et ont développé un système de valeur de position. Il n'y aurait plus de
confusion, comme auparavant, entre 36 et 63. 36 serait écrit en marquant trois
larges encoches, suivies de six petites encoches étroites. 63 serait écrit avec une
longue encoche étroite de 60, suivie par trois petites encoches étroites.
En arriver à ce degré de sophistication est l'un des exploits les plus remarquables
de cette époque. Cette invention permit à l'arithmétique de se sophistiquer, et aux `%~>«§.
Sumériens d'apprendre à additionner, soustraire, diviser et multiplier.
Des tablettes avec les tables de multiplication de 1 à 20, 30, 40, 65 et 50 ont été
retrouvées. Les Sumériens ont même appris à trouver les réciproques, les carrés, les
racines carrées des nombres, ainsi que leurs cubes et racines cubiques. Des tables
de multiplications de ces dernières ont également été retrouvées sur des tablettes.
Des tables de conversion pour les longueurs, l'aire, l'argent et le poids ont aussi
été découvertes. Le concept du
nombre zéro n'avait pas encore
été envisagé. En réalité, il a fallu
attendre mille ans pour que le zéro
soit universellement utilisé.
28 LE sAv|Ez-vous?
E |.EsTABLET1'Esde
multiplication étaient
des manuels utilisés par
les étudiants, car les
eflseigfleflts ne Pfltuxaieflt
..- réS.0Udr¢ mefitalemiefitfdes i
calculs complexes. ,_
î^?.'z“
,ÊÀÎÎÎÊ §ÊY›-Î-Àšš CÎ ÉÎÎÎÎÎ.

Mx :::::.::*.;:°mt.*`î::§ :zen
l
|'
i
1
i
*_
W/
__~_| l_` Ê_11__,__
___;_l_'|-_ i_í _ __
_____l___åilšiššsl i
_ _______[ J_I___1Y_]__
I1 _}'_ L_I¿|_l _i _` _î_ l _UI
“_____
WW
5_____
______JW
___
\U_
w MW
__ _M
_W
____
_H______$
M W*
ÿnvw
VV_w
L__
Ê__
_ ____äî__W W__¿__å _ ____ μ_A_w_ “Wa_H m_ ____
wMW”_m__M
wW__
mm“
__
îk
__§_
_ _______ v
*_
Q__
____ __Î___ _ _ _w_ _ _W _ fi
_N_ __
Îl _|_{'rlIl :'_ _\ '_ÎI__ ___ 7
V 4_W"
___î¿
®__~_
_li*__?_
H__
_____Ê_JmU___
m_m__"_a,“mw___”
Mm“__w @___
“_HÈ
_u__“m'w“_M_m_Ww ___fh
___
_
m__m“ü_HmWV__
_ “___
__§__
_ _____
____«___
HW m___H
V_
_Lg
_H“___
l__H_
_Wm___m_“ ________
“__
_'íš___Î__È_!_;“__"
_ “____________
___ __“__M _M___ “W
___”
_J___M_m___?
___ __:C
_`
__ _ ___
__* ______“,V
m__Jx__
_É_H
_W
m_ __\__
H x_____
_Î________
m_ _m____
_¿m_
__ w
“___“__
au__w“
“_H
m“___É ä“ __H
___H__“6___ Î
______”_
___ww
3_`
Hm
W_«__
___I
J___”
______^_(._
___îúW
_
___,_å
_ __“W
H“_
9,Î
______?_
%».___
_ “_.
_(r_
_W _______fl
__
M1
_
_Q___.__
_______
J
__ _ \___; J_ \___m\_\
“__f ___
\_
w“__
___5%*
______fl
“__ _ __
_H
______
___?____._
l_h““mk
__Nu
q___Ê
Ã __
law ___.vw______
___;_%
_ vdãg _ m_____”
åùhäw
WLM d_MM___?
_ __
__V _ ___
_ __?
_ W__¿_“__N_____
lmw _”W__U_§_š___“_____W
__ _W
___îWW
(_w___H4_____H___mWl_ “___
_u W_“m¿_ _m_ W,vm_
_H__“H_“tx
u_w_"wH__“
V__
"__
_____Èw_M__
“_ _
b_›
__M
J
_“___
',m"Ha
“__,
X1W“W
_L_Ê
_» ___ ___
___ w_?r%/Mwÿ_ μ_¢"_"“ ”“_"“_ È_ “_
___:
“M_ ______?_____%__W_v_μ
_____μH
_“_ _W
J_“M_“_,_
M+__(
_irrhw W M_“H___ __W_ WWW
M_ _ _ _W'
W
_“_
(____
m__
*__
_E_“____ššh
\______¿
W
____M MM ___“_7___v_7N_W__ __ N _
a
“_
___'____“
"____1_X!_ @_%__}__4_È
ëÿä
___; Ã
*_
V_ __
*__
_“__
___
__~E__NM_“m_Ê_m_å__“
%m“__Hmμ__.__m”mMwm“W_" _“_m;_HMwñ“_m _“ ¿__W__“mw
r__
__'Á*
__;_____
mšî
“_H _Wm _"“ m_fi m_ W_ÊmH "_H“_m m_ W_“ Hm Mm _m m
__” _M_@__ __ “________
M
__
_*___
`____““ïh“__
“Fî__x ___m__“"______W_
_) h“__m___“J_“m__m"W“_ _ __`_ J“mmm“_
ÿ
ë
vw
b__ *___ _ _ mM_©¿__H
__WÙ
____ MW
“___
“__@A______
_m_ ___”_ Mm_î“ M_ _ :
\È
W*
_ _____m_
LÊKÊ
__&_
___
w___ ma
@__
:Ml
____ __ _“
_ _ _¿ h_0___ _hN_*NW
% _%___?
__”__I__ w
W
H_ _
,_____?_”
PT
%_w“_“_
“____
“_” _“ww
_ww
:_
_____“m“__mHwm_“ _wNM_
“m___
Ê_%_____ fi_ _1___
_____ü_____H_ _ _
g
_\_
_
___»
`_
__îuï
vfl
ã_/__,~_`_m
ÎLahwnA___
Y
_0'__
M__W\Ê
_ÿW___
_m___I\q_H _I mfi_§ _Iw “_ É__““
wïwvg
_*_
_M
M*
W
@W
\M
m~__h“__“
H_*
'Mr
ww"
___
__
M_"_"
W____“
___“__&_.
_h“_“_ “W__h““_““_
_______"__p__å_|; V____
¿_____ï
_\RM
__f_ _
W
ÿv
_l________-
WV__
_.W
_ ______`__
M______
__w¿_ïVH___
Ê__“ ___v____
mwÿa ' __
“___
“Mm”
_U
“J_____n_*
TW__
___Ê_
_?
QW
““__
W
H_m_:_î_ _m“_“_“ X___
WA
“_”
__”A___?_www
“Y
___
“___
_$WyM^MM,
6%" JM__A___YW_
tW
_____Î_V__
_ __W
_MH
_“___\__IY"“W
__wW
HM__*wdwwã\_W“www
_š_~_W_
_NM
v_“m__h___“_ä m“_'m*“W"Hm_“r _“Hm“"_ “ _ _ m μm“
ill_í_'-_Ilr!l_| ___l|I ____|

I_Il_l i |7
_ ____ _M
_
___ ______ ___
_ W_
__M_
W MW__ _I_Á _;¢___%
___
___I ;“V_ ÿ_$_ M
I_V9__I_ÿ“____
DI“H
N,
:nl_I____ __
IÎ
W____;
__W_W_
_"
_me
vM_ï_rkv“ñ_
IQv
__Q___,~___
_ t_$_È_
í_£_ÎlÊ!__`š_ ;_
I__\0“\___WV;
_
_ _H`¿_“_:__"__
W_
MvA
__w
wV3
__
V_”
____M À_
_M&_W~_
V___“__2_naW
ä_ ___
_
_ M__
______
1
i
J
1
1
1
à
_
ilfr!
* li
WHdgV l %
_
___ A ._ ._
_ _1 M_ _
_
__ _ _
l _ _ ï__ _ W_
,__*È
III
__
Lšî
____ _ ______
H _
_|_`_i
ilJ`"
_`|]_I_
_ _ _` Î
____ Î
WH
_ _ M`L¿îM1
ÂH:H;`\"L_¿"1Uš\Èhi"μ_` "
v
Â_
A_ __
"_"
_ ___
fiš
Àf * “__,
f _ __
r_ _ _ _ _
*__
___ @V
ir
_
w_
\Î
W_
WM
_“_H_H_M
μ_M__'
_____?_J"_ _ H*
T__.
_1:
vW
VWW __VM
,_
__.
Il
__
A _
“__HN
N\__
_ wi
“__“__
__
__?
__w
_ _ œ__
_ “___
__"HN
___ M%%% __ __
WiMH_
_
V__
_``"_`!\"\!% 11 N1
_
w
_W
____ w
__MH
_'___
:I5li _ _ _.
Ê_
_1“_W%
Î`\`L"1ì"` `1
______L_μ“_J_' H_\_“mfi
___ _______›__ “_“_
1
_
“_
“__«___w" _“_H
i_'h_,ü_J_Â|›μ_\|¿_ _ “_ ?
_,
'___
L
_ __¿ __ __ _____ _ __ _ _ _,__._ ,_ ¿ _ __________ ___; ___ ___
__ _ _ J ` _ - _ - A- ._ _ '-'T _ -- -_-._ - . ---__....._- .L
_ _- _- -_ _ __ ._-.- _-_ _ - -_-_=-_._._.- _.-_-.
_._.-_-__.§._._.-._._.-_.<.-..
_-. _ _ _ _-__-_-_.-,_._-._-,_._-_;-*_..__-_.._-.F ____ __"- __1..= -. -. - -
-' . .a -.
1* _ ..
______¿__.-
-
_ ›= __v1_
L-_
1 _
-J.
-.-' \_._
\›__:¢_-_ ...
... \;_..*.
\.- '\ .' \_ -_
.. _:
. ._ _ _w___
-___ -
__='______
.
_- *_.- . \
.___. _.- .- ____
_' . _. _ _- " __..= '. -.=:- '-_'.' .'._-__¿f... '-' _.- _ -.__-.-
.f Wk.. =._._
--1' __-.:_;._.-4'
...Uk .___-_'---'.;_=_.-_;-_;'_'.=¿'.a;'1:.-_-=_-_.-_:-_-gg-.¿-_._'
.v _ _ -=_-_'.' ' ..'-_--.__-_-“¢
. .- ._ . \_.J' ff;-_;-=?_.-.-__--_-_',-_-À--'_--3:.'..==A2;
*_-.-¿\§.=\_ _1_ÎQ_Î_ __ _J\'_'\ -_-_'.j._=.'-.-!.§i_Îs“-.#_'§'._
__.. .1\¿':_1 _ ._ __: . L ,__ -__.. __ _ 1.-?.-_._. _-_., _ .-J
_- _'. ______.._-_
_ë'_!f-_'?=.'. =.- _ .___. -_
_ › _ ' "_» _ _. ' ' -- - -- -' - _ _ _ _ . __ _ _.__ . _ _ _ ._ __ __ . _. _ _ _ .____..__
_ ___._. ___ ___ _ _.___ _ _ __ _..__. ____________
__ _. _ _._ _ __ _ .. _
,_____ -5-. , __. ___ __ __ ï-_-..._ ____ . «_ __. _ -___ ____:.¢ _._3..¿. .î-_._Î_ _} __. _ _____... __ _-_\___:___ ________._ ...__ __ __, :_..__ __ ..›;'I.___.-._._ _.._'.¿ _._.._,_
._1.r\. .L " 1 _
_ _ _. . -_______ _ _ -. . _ __ _____ _ _ _______.__ _ _ ___-- ___.
'- .____ _ .- .__ .___
_________,.___..'_.__.
__: _ ,_ = \__. _.______\__
__ .___ ._ . _ __ _ _ ______.______r
._ __ __ ___ __.›_____¿___ .._= . .
_ _ . '__ _ -._.§. .- _ _ . ._ .\î,. . __ .._è¿-__...-_ 'È' J\ . ___
_. _ _. .-_._.-_-...
_.-Î_¿____f_____
...-._
_ _________....____ ____ . . ._;._=_.
_._.____-_____.________
,
_ _- ~ _ _
. _ . .. .-_ __ _._ _. _ ,_ _ _ .__ .___ . ._.._. _ __Jî_.›_ _,, __,_._____._\._____.__;Ã _____ ______ __
-_ ___.
._ _.'=.'_'-_ ._ ._ ._ _ _ _ _._ _ __. _ . _ _ _. __ _ ___ _ _ _
__.____.__
'_* *' _
. - _.
- _. -' '
- __ .
. .' _- .-_
-'f.-_'.'
1.. . -.- L . \-_. ._ =_
_-
._ 7.... _5='.=
.__ \.. .4 ..,\
-?›'_'-
_ ... .-]._.__. ,_ _ ___. ._ --_ -_
.-_==;--_"'
-- - -- __
'-'f.-_ _-_-RE*-'.'_'-.-___'
-'_.=__q'.'.
.___ _______ ___ ._ç_ _._____________ _ ( __ .
='›_-..È_-
..._..__ ._ __-.___
J=*__-_'_'.=.'.
..__:;_-è.. _.._- __.__.,.,_.¿..-.__¿__«
:.'._ -' _-= _' .__'.-_-.'.
._`__¿__.__-_
-=_';
._._-__,¿._._.r_ï_,_-__
-
._._._.__.__
. _ - . `c.- . .- \"'
. ' " _ .- _ 1. _ -._ ' __¿£___›. -_ ' __- _ J' -_
__ I
.\ - ›. . . ___
,=_. _ _ I 'F _-
__ __ ¿__;.-_-¿_,-__.¿_- ___-_-._._. __-__._¿___._-_-_-_____ _-__-.__-_ ._;._____.__-_-_-_._. ._.__. _-.-. __-_ __.¿_-___..___.__.__-_-____-_ ¿,_.._;_._ -_. ,_.-_ -_=_;_. _-_-.___-___-__.___ ______-___ '_._-53;:
- ' . ' '_>.1..'.' _ ._..__ _- " -'_'. '1-_-ï.-5'."r'-'.1-kif-'.'-'-.- .'.";.'._'_-_"_*_.';;-I.'_î!.j-?.;,__'=.._f--__".=ÎÎ_'-_.-_'{¿_.'à1_-'-_'.'.-_'._'._ -'=.'.;.:-_.-¿'.\-=_-.3.-_ ._'.-.-5-_.-5_.§_=_=.j._-__ .-._:-'.¿.'- ¿§.;-_.-'-'-¿.ï¿ -_--'_\_-'_-_-.=
' .-- ' ' - * -* 1 _. I ' --'
. ._ ~. . f " .'- _ -_.-"-"- ' 'fÎ'.-'I-_'
_ _ ._ - .-_;_=I.'_-_-î_'_j-'_'.'1I"1.ï>'.jf×..'_.j-..'.___.fi_.'.__'-_ ;-j-._._.'.'-:_.-_-___ _'. .;.=-_ _-.- .-5-'_.1'_',__._'àj.§_5.'_j;_._'._._-_'. j. 5_'.-.j-.-.)'._=_;.'. .-.~j'5_j=.;;_-;-.__'_._...-.È __. -_--.--.-_-;-,--'-.-.3;-_-'._..__..;_..-_-=.'_
-.-'...
_' '. _ _» " - - "-'..' -_ ._- _. _ _'..-..._-"¿..=_-.= .-'_ ._-.-f'-_-_.'.-.fa-fi-.-_'-.-_-..1-._=_--+-5-_-;1'_.-_'-'..-e.-.'1-_¿¿.-'._._-.v_-5._.'_._*_..-_-_-_'_._-_=_-.'¿--_..-..-_-'_'.-_'.. __.-_._-'_'-._ ._-_"¿.-_.-_=_._._=_-_.-;_--.fi-_-.'._.---...--.-;.-?-_-_- _:-_-_. ---_._{..f__-_-_..---._._ -.= _:--..¿._.-_-_-;-_ _ _..-_ --'.-›'..., . . __-_-_-=-_-___-g. -.
- . _ -- _. _ _-. _ . ...'.-_-F' 1 __" .v . __
.___. _ ..v_. . -_\-_'.--_-_-Cl...-_-_=' -.. . ._.- .-1 .-.J_-
-_ ._ . _ .'_'-- . . ' ' *' '_-_._-*-_-..-=.--_-.
_..- ._
...-.-.-._ _____ _ _ _.- _ __ _ ..'-_'._ ._ -\ _. .-_-\v.-_**_-
_..-_-_'.---__-.-.1-...-. -_". ..._.-_-_ .'_"._-.T-".c.
*--_- *' _›=-_-'..ï-".*_.'..__›_›
" -..-*_?_\.---_ ff' __'__.-_--_«_v..---_-1_--.--_-.-
_ __ _Î"<..'_ _.._..*_-_-.1_--...- _ 1 _ _› 1 . _ --_..-__...--.-_-\...-_a._.'
1- . --..- -_.--_..-3.-'__ . c .
.--. .......'._ ...-_.-_ . __\_..- ._ :_ ...._ _
...\--_.
. -_ .. - ...,_ _ _ ..- _ _.
_ _ - 1;. .:;'. .. " _. - =.-; 11.» _ . å _-.~--'
.ä-_È' È Ê-' .. _ -.___-_ \__ -'.-_ __.
* ` ' __ ' : - _' ' -1`
` _ - 1, _ _ ' -*-1* - ' › I _ -'Z-._-.I
1.; -_=_›_-_ - __ -_ › _ ._' '3'___-'.. ' ' . __ _ _. '_- -_ ' _.=__.'._= _ . -____'..-_._.__;- ..'-- _-_.___- r __._._-___.,_=;_ ._-_s_._._=;_,-_-._ _._-.¿.¿_-__¿._.__=_-.': - ._._._-___-__ -_ _.'.-_=_-__._.'.____.}-
_5_._._- _-__.'._ ___-_.__ç_,'._._= __5 -_-._._-_-___.
.____._
______¿_,- __-¿._.-_- __-___.___-¿.____- _._:-__.-_-_
-- :-_--_..-_...._.-. -- - -__.:-_ - -_ -_
... ... _ -_
. -_ =~_-_-_-..--.'..- - -_--.___=_._=--_:-.._-¿. -~ - . . _ _. -_=_-_ _.-_ _-.'.._ _-._-_-._'.
f--_..--".-'._ .._-_›,---_-_.;=_.'¿=:.._.-_-_' __.-_'- . ,_'. -ya.,-.'.' '_-_ _'.-.",'_...ï-_.';:.'.'.*__¿'.?.'=;-.,
'.. ,-"-.-:'.'-._-...-._'..;-}_=_.:_-.-_ ;="'£=_ï"..¿'.-_=_.'_.-'f-='.'.'__.':-_'_*a_'__-'..' -
_ _' -'-- - _ .'-' '

'_
.'.'§Î;_I-="_-'.'..'-¢_- _
'_..-_' '.. _.__-.-
_ . ' - _
_ -
=_.-.~_'-_'._'I';.-_?-. '.'-'.'-- -___ j'§=;. .'.--.=---j _'g.'_-;.__;";__. 1 '_' '_
_' " . _. _ j __.Zç.. ' _;ï._.j-'.3";:._._-j*§.j-i- .,'_.'__-_'.-1j._;;_.i§-›".'.;'1rI;_¿-_*§".-Fi-;¿_-__._.î-zi-';._.'.;-;;.j-j{-;.i-9;-'=_.'-_'.'-;-_._-'_§;.§'§.'-_;._?'.§;-.'-j.;.:_.= _".¿:.1'---¿§.'=§î-;_¿;{-š..'_§-FF-_}§'-'-1_-__.-__§FF-§;'f.'-rãïî _- .-1 '.'.-È,-H--,___-'-;
`_ - ¿ .' - . __=- *.__-_ _' ' -' ___, -_; _- _= - -.1 _._._¿' _' . ,___*
-._ _' * ' - *' _*
-_ I _ :_._-_. _. __-___._..__\'
__ -_- _'_-____- __ -- - -_ _ -_ _- _¿'_ _--1¿j=_=_-_'§_- -_; -..- __ _ . __ -_. _.._j- -.'.___
- -:;..'-'._ _-_'.'-'.,*-;._.;.-_.'-.-.__ ' --.1___ _-_¿._-_-_-_¿=.§-1,. -;- ,_'.=_'›_.j-_.' _=_\_. j_._-Y. Li ¿-_›_»_';.- ;_-__-_-_j.'
. _-._-_-_-_.=¿_._.__î. -j--.î__.-_
__ " ______ - __
\_ "'£'. '- ..-Î.›":' _ï'›- --- -- _- "
-` -' "
_ ._ '_-Î":'-'.=.-I-.\'_' _ "iii __ _- _ - _..._ -'* - ..-*_.-
.:_'1-::'_-.'1.ï"'Î..:' "-'.='.'*"="'.'-'fi .
.- "'. "'_"'.. - _. '=_. ' 'Î. Î'." ... _.
1'.__.'__' _. . .':.`-'..;'.":" - \ _ _. -_ . ._
- _.-'._-_... -_-_-_-_-_._..
_ -' __- '.' .. _ .' -._- ___ _._
.1-_'..-_.'.-' _..-_ -. -.__..; _ . - -_ ... -'E _ __ ; _ :_.- . ..._._ .__ _ _._ ._ -.
-_. _ '-_-' ' '-'W-..'
_.. . _ _ __ ._ - . . . .. "~".'-'--...-*›'_1'¿.. --_'.*-* "'-.'.:.'*'._.. '-_;›'.'-;=.'*'*-.*
. . . . . . _
_ -' -5'
›-
' -' .-.'-
fš.
--
_-1.. -.'.. _ .›___.-_.--_-__-_-__a'
- - ~ ' › .-_.
_ -_r_f._-_ - .__-».._....-.-..;.-__»--.E . -f ~f -'- ._ _- .P-'.--. - ' -*;
- _ -_4.._-._-.- J-..-_.-__..-_.__-_---_..__-.ze-_--.-__ -\-_.-_.___.-_.__-___«__..-__--_ ,-...__-._.¿-.-..._-_
\
\\-_›.--_.___.-.-.._.:_--._.
. .
~- ._-
'
_.-_._-? *,-
.èšî___:_____..
-.'- - .g-._?..-...---..- -_-.__-_-
'1__..§___'-_¢...-_-...-_-_...__ë%._.___.'
=›§_Î____.,.\..'.'*... _¿_..::;__.'-_-_4_;Î____¿___-_ _ __ \_ ,Ê___.¿__
. ;.-.--.-
' '“ ` ' ' ' ' '
___.. .___' _._ .'1 . _ . .___._._. __-.___ -_ __-_,-__ _ -,_-_..____'fi_ç___-__¿._______._ .)___.____-_-_-_¿__._î;_¿_¿.§'.¿.;_¿_-,__¿___
- . .____-_-__,_.¿_- _____¿_.____._.__._.____.___-____._.___-____._.¿-@___
ïf
____._..-¿._.¿_,?,¿._.¿_É¿___._____._-____.¿¿_,-}§_¿___;_.____ _.________¿_____._,__.è.-¿?___¿._.¿_____.__.,__.¿:___.______-___ _._»,_____..__¿.¿_.k_____._. _¿_._¿,_.¿¿_.__._¿___.___.____.¿_ç____.,¿\____¿_.¿“____¿Lk-¿_..__.-_______=______.__.-¿, .\._¿._,__._ . __ _....._1-,ÊÈQ .___- ___, -_
._ - - '
.2 -' *__ " '_-\'--I-
_:_ _ '_"' __1 _ _ 1 _. -'.'..-- '.:.'--_...'_'.'.
.__:;f_ -._--'___-.¿_§.¿«-5-_-.E-.-_.;.-_. _..'
-_'.'..'.'_.'.._.b_-,_'.-. ._._.__;...____*_____._-.-._-_
--M_=.=.*_=.'.1-___q___-_.-_ÎQ_-.'
.._*._._f-k'.' -.'..',--;1____-59'
.--_=-._'å.-..'-_ .';.-,'.f--.'___-
.'.'-_-_'¿."-_'..-'-F4-'.=:§.ï-_ ¿'?'_ .'.,'›'.'
_-_-,_.y-_-_._-..-_._.-.¿-k.-.-_ - ...?.\\-a..-243%.-1_.§{.èfi._'..-_=.'.\¿?_'_-Z3.'§_›;_å-f_..-_-__,--_.'.*-..¿-..'-
-_!'.-__..-_._____*.\};\. ';._1_-. __-_-¿{-:._= ;;_¿_'_1;-.__--_...-_'. -_.-ü-.-_-_-_1¿.__-._._\'.-s-_-¿ .=-_-.'.=_-_-.=.1.,-_'..'.-"
.-.›¿.'___-_'.' _-.' . €_-'
__'r-'\*-- _ . ›_' . ' . '."- " "-_%?4fl' . ' . F.-.-;-za' - =..'
-_ - -ñ'._'..-_-_'.'..ï-.-."-.-.'..-rs . 8šF' fi î5' ¿ ..' - _' . -¢..¿_¿.' $ -.' . .-§3$.\..' . --1-\' . 1_»-_.' -
.*£_-.'._ .-_.-_._-_..*_.'. ._-_..-.-..'5=›-_'..'.--_"-' .__' -=__' . ' ¿ _»' . ' - .f.f__?i \ `.-.:_9¿_-'
_.--x.Q!'.›;.'è-'.-*_-.\'.-IT _"."\..-= _ .*:çi . .' _..'..=.-1-...._
'* "
_ __ . . -_ .
' _ _ ' " * ' . -*''-_1; ' ' - ' › *- . -_ -
- * ' - *-
_ ' 1 ' _ È
~. .._-_.-. -' ' “ J ' ' ' -“šÎ..--›1' ' 5 -. '- '~r.:\ ' ' '^ ' >' ” " \ ; '` ãi -'*" -'
“'_"'-'=*'"'--
_ :F-", "M 1" '- _-,.' 1' "'--*_-1"
. f-'.3--_ .ff: _. _-1'-.\çç_'_~____-_;__-_ ._.\__›î._._=~'._-..'."¿1..- _'<._-_.-'Î-_'.2\-_-_'.'_:= i'.-.-=;-'._=_--
___.-__».\-...- _- f- .|--_'_=k'-1.-.="çÎ\':.-1-_.'fi_ï_'?§-_J}ù_-..;-_."._--"_.._ ' -1--._-_.. =_- __-_ * - _ .- _-. - ~._ - .. _-.,__
_" .. > ' _ - _" -' `-. = _ `

*
" :
_ `
_ * E
- ' ` _ ' - _ _ *__
_ '-1... ' ”.._. “£-_.. .*_-
_ "
__
' _ " -- . ____ _
.__ : -_ _ .._ .å\_ ,..-'_'-.
_ -.1-*_ ' .'-.išgf. ' ,,_ _ _. 1
_- .- = _, ...
._ _ ___ . _. ' _ - -' _'. ~*_-__ "- j. *__
_-_ '_-_-__ _ _ __,_._-..'__-.' _ , - * _..- * *- <-'_.'-_-=___ _, _ .»›
. - ____.
-'.._ _- _,_._. "å_£_.*Ê
_.__'.¿__¿.-__-5.-“>»›_
___-.-. ._._¿--.Q-_._.--_
.___;_ = _ _ -_-___.. .-__.',-___-21-1__._.=_-..-Z.j__*?..'__;-_=_="
___'-_ .__ .z«-- . __¿__ __ _.--"
_~-___;-_- -___ Ê›Îï%›fi-'¢.“°
- __-=__§=_-. __._- __ ' _ _ 1_, =.- . ›_" L-.Q_ . __` _`______.¿'._.____1__¿¿_¿l_;.-._-§.`?._.___;¿_¿.__-__
"*" -_..,..-.'.__-.._=..'. .- . .»-=›.¿ , __'-_-'.' ___ '.-1.3...-_....._'f.\':
--_ ._
_ - _....__..--_-,:.-_'..--.-.me--'..".-_”'.'.'.-ë.¿.'...'.'-"'1':="__-_- .=.'-. _
-
›
_
._ _
›
_
* ' -
__ ' _.*\ '` »~ ' '_ -_1.1. 1
... r * _...
._"› Î 1" “ ' --_
L. '"
» ' '* _
. "
“ "-'ä_- - '
*_ 2.1; " ""“
\._.'.\}.=_ ..-› ._
` R, _. . __-qt*-F1
_ *
I* ' "W-”'f~'
-_ »= _ "W*'°
›”ã- _
*--"5\"" *-. Î \EL-«' ._-.-
_ '._'t.fî.-' _.-' ._ _ _`.'«Î..'-1.55-_-?¿.1-¿F;`ÊÎ-.'.1§å.:..ÊÇ.'.)_.ffiáèjfi-Y?--__'_-¿...+'.-_;j._.._-.-
-A -. "`»'* -'-
_ - ' * ___¢__..¿____¿.___
_ - --1
¿ .3__
r - --
._'f-_'-'. "
*_ ' _ -
-'
'" *' W * '- ' - *"
W "" "-'- * 1*' ""~ - ' “_ ` * ' . *3-'-: '
-.-=.-_...- .__ "I: - 11 _ 1 . --__ .-'-. . _.
" ` * " _' *B " '-'-ÿã' J .-¢_<.._f;.'-...
;__,'L.__ 4"." _~;'_ _É\Î”- .
.~ __ _ - ' _“ _ __ _ . _ _ '* _ *_-. _ _ ,__-:___ __ _ 32..-.-___ _ __ _ ïãfl _ __ -. îäagä «_-__ x-'šf - EÊLÊ' _="'
'È' .'-.m§-- W- _ ,_ _~'\_1**.1.{ f. .r-__.j1 -
.____-_. __ _ '.'-î"*'.'.-'J
' '
` ' -'
.~
"
*
*
" '
;:
` " '"“ ._ _.=-_.'-__'-'..._"_!-. _.-'.-_--_-._-
1 1---' '-' * - '
_.
-'._--'.".!.-_-.--__.'..-'_=.'..'- =.'.'-_:'.=.ï_'.-_..?-'-_-.-'
` "'-_.1= _-1'
._>-_ _ . -' ."-f'--e "..
'-_. `"“' 'îä-S.
-_..- - _-_,*"'_.'.'
*ëzåw
'- _.- _
-.-J-_.-_
... _. .
ãh ff-É- *' -~ .-
-.'-'.-_.'. _ *-.'-"="`.'*'=`-_§.'¿_-.'--- .\.'¢'.--.--'-.'-=';"'-.=.=L
- _ .
' 1'” Î-Î
_..- _ .__.__.. _
_ ›
_...5.,.;...›t.... ____.
-a _"-_'.':- __ ..-.'-
-_
__ _ È- ' \ ____ _e`_ ¢¿;_ -_.
$_._ _ _.-
:_
- '- \ -'
.xr \..__ ai -_.f-.__ @___

' ~“-
_ 'L'-.'.'
f-
_ '
. ¿._'_=_-_,
1'
__ _¿_<
_ __
_
___-_-._.._ __
_
-_ R*
...\L . 'É '%_- I
'_._-.' ._'..- - _* -'-

;'q¢?¢':'.'-':-'_*.. _ '. __ ,_ _ . _ __.--
. -._..-___. _ _. .._?___.. ..., . ._._ __.___ ______._ ..___.:...._......__
--_î...¿..'.._...__.__-_. 7.'-'.5 ._-...._
-;..-'__-;
- '..-_-_;. ._-.'.-_-_..-.*_1e.)_-__ ".-.'_':-_'›_-_'_.-.-_-
__ . _.-._._. . _._*
-_.-.'..-....=_.-_
..-'.'.'._-§.'.' 13;.
-,_ - _. ._-__.._...
-màj-' ;-_'..'-_-._._-@_._ ..§_
_- . _- .
-_-__-_--.J_'_?.-'..\-_.-_=-.._-_-_'-'_-'_-._-.-_. -ç.,
_ _.-J ....._.. -_...
.---.¿'._?.1-_-.1_-'--- '_._.§».\_'-_-._.¿°-_ -.K5 _'- «-__-_. --'-'-_f- *_-_'.-_.. Ê.. .1 .
_._.. _. _ _ . _. _. _ _ _ _ __ _
-._._--__;-_--__. - _-_'.-__ _'.- -- .-,-¿_.?.f¿ _1 '...
_ _ __ ._-_~
'J.å_
'_-'.-_-..-'_--;= __ = '_ -' - _; ==-;-_'_-... -«-_ _-_.-_.. -_ _._' - =._._ '_ -._'.:.'_
-.-._.';'_..' ..-.-
-za; _- ' =_'-'---'.
-.Èr_" __ J '--.=..-_“.'-_"4:'-\-.Tfi'_Ê.'¿-1-.¢_'____f'_'. 1.".'='.' -'-- 1-_"-\ 1 '_-.ÊÎï-¢'.-=r_-".=_.-fî=J'___.- _ _ __ -._-__.î'.'..'...1_ .- 1 ..!.'?\t"- _. _ _. .§.--
:-._"'Î"Î'É"I.Î'È'Ê.'"
Êå€I-Î'Î-1'' !'."-" 'M ` '
"'-_'-1," 'ÎI É. -- "' .'-'-' ' 'Î-""...'."-H-F'--"*' "' ..-..*-'f
'-:Ê-Î'-_'.'.-_'...-_-Ã....'.\.-_. '* ` -' 9'-'-3...-"_--".'
~__`;.ä- L _-_ .-'-_._' L-2-g.,- 51$-
'› 6:.. -. ___. '_ - _ .*'..'?_.---_ _..__._ - __» -._- - . .
:'- _.- _ -. - .._. _. _ _ __ _ _ _ _- _ _ .
- . _. __. _ _ . - _-.-." .' ._ .-_. - `Î.*'.'_-_'-___...
-.'. - '- ' ..
_._
'.`- ääfikî £""=r-\?` L- _ P111* _ " gn '\' 1'*-"A.
-_
_. '. 1. " \ Ê-.šÿ U'h :J ÎJHÎÉÈ
`-
_ '- 3% hi .'
*šë
11"." ' 1* .--i›_ _,..'.Y
-. _ '
___ _ _
___-«__ -A.-._\ - - . _ - _._. _ ._ ._._--_* -...-.._'.:._-_\___._._ _.\--' __ _ _ _._.-.__ ._ ...-__.. _..-__.. _. -_,_ -- _..-_--...___-...__ _. __--_.__.._. _-...,___-._-__._.....L \.-- -- _ _-_- 1_-._.-_..__g_ _...-_'. ¿ÿ,_..'a.._- _*.¿.___4¿-_-_...- -_ _... _. -_¿¿ _ . ,_ _ -1; - .._.._._ - .-- . ._ _. _ ... - _'-*__'='__ _ _.-__-_ _. _ ..._- - ¿'.._A _-
" __'-î-'-:-*'-_.'.î'_--?-:"' *-3.1_-
- " _- -' '.7-_.-._== __ '-'. - - -!Ê.,;__ ._-î._.*..-_..- * _ _-__- «- -_ ' ...__ _ ' _. _ _. ' _. ' _ _ " kw -- '" -_- _.
f - . . -. ' ` _...* _ ' _-1._»_..._.i}--__
: . __' .___ .›' . . . _ .Ê " ' ' _ "= ' . _ _ '. _._.'.Îã.Y\'§.k%Ã¿'
" ='._ 'L'_- * ' -.\_..--_ *-_ .-›<._.. '_ä.
-_ __._-_-_._---j.'.._..
. .| .*›r-_-'\_
u__...__
›|
'*.=
I 1*_., _..
'.;__._.- .._.
.- _-_ ._._ '_-_ ._..-
.. _ ._-› .. ._-1..; -\ ...._
-,...-5... .
' - .-- -`= _"--T-1-“--
__ råã.-'-«_~_g ~ .,_._.-__-.-._f_-,..- ...__ _ ._ ___.. -.mr . ..._._ _ _-__.-f".-_., . _,... - _., . \ .Ê È.2- ..'!- - _'15'È-P-_
....>'-.'.-- _ _'.
-1'-'.-.à
' *z .JW`
.._=~'-- -_ -!f..ä'."
'
-
.. ''r,. ff -..-'. 31.- -'.\.-
' - .-_“ ..._ - _..'5` -_- ="` ._-. .-_.:__
" ' 'E'..-.- . -Î1 --_f»----' -..-
.»- ....-- ..--_--_ _ " _ -.__.- _ _ . .-.._--_-...._._._-._-_'.-... -..- .-.- 45'-:_-.--3 ' .' - - --1 __“-'_?Î-_.î"-'....--_ - - _-,_ _._ _. J" _._. _-_-_, __ " ~2.___.'.>§__; -.ï.'._..;.'.._3.'›s.
*'*'-'-'T-î' š' .' ..
'5*_.--.= -_*'-' -\-' _.-__ ..---.- -...--..{..-.._- N '“*-Ji _-...,... 'È1;"3Ê”'.'-"W" "' -...-1'
.- _.-. .-.2-_'.-'W _- 'ä`°"'-'¿$*'Î
_. '“"-É*-"~i'*'f="".'.'
.L-_- _- -...-._- ...._ ..-_..'I*"""Î“"'.-12"”"-*Fi-*_fi-,1"E:'.f."'È'-'ca--4-W--ä-eä-`f"'
e_-_-.. _-«›-.3-_ 4¿_.._.--__.-_. -_-1 __... . . _- _ _. -_._ _ - .,. _- "Ê-.'-"'-_.-_ -._ 1 _ .-- -.. _.--.. ï'***“"-\¢'1'*\`*"*:ã'.F
... _ .. _ _.- _. _ _ _ _' _ ._,.
" "" W M-'."
'.."-å'.å-'-I' “A""" .:'›Î)=..'..'._-".'-'-'.'.*
ïãï*-La '> _ I"---_=."Î`1-I-=.'
" f -"g_'. ._-_ _.-'L -_'
j-_ ` W" 'Ç-'-Î*.=`-'-'- -"I'.".' "- '.-'-._'.==i'-'
..'-I'.`?Ê1e.%'_L' `
.'.'-› -'-'.='?-*- `_`f-I- 'ïfí - "M -"-"*-'*
.'-1--_-Be -"*'ü'."'**':
'- ' '“' " '--a'-...-'-L .-. ^ *mi
11.-È. _ -_ -_-_'.-.'.'Î-...'.'-" -_ -_
".'-':Z'."Î--. ."£ '
_- '- ""-' `. "'“*"'-_-'_'.-;._'.\-_._" "`*"""'”"` 1.. .-_-..- "'“`-È'
['..--'_`-I' »§` '-*W -' '.." _.'-'-I
-_'.A1. r :›_“ -.=. . ._ - _ V
_ .. -_.':-._'. '.1-›. . - .. ._ _- _. _ . »- _ .. _.. . _ . _, _ 1*. 1 . _ _ .. _ \' *. - .. .
_ " .' ' ' .W
-._-1=›› * _ ...\J
'- .'-\__ J»-' .
“V "
'T "
' = _ .\1_..____
.1.. --14-5.. _"._
T”-.'-'.-1.'**"'.
-'..- ._
-'1__ ---.'.'1=-' -..._-.¿\._-_î.--_ _-_-_ __. _ _-
`
_
'
.
~*
. _ p.
_ _E - .-
" 1'-` `*ï""î-Î. W' ` _
- ._ _ ›- ~-- _.. __ _. __ eu...
__
_
.__ _. -\ _. .-
. -_
_. -
__ _. - "É _
- .-- 1
f _. - __ __ ... __ - ._J._-_.._.-
.- _ _ '
~ “ 1 ._" .__-.=-.- . '__ _ .--
.
.î'.--*
-___"
-_-...-_---__ __ -_.. _ _-1, -*. _ _ ___-
-
-'=.____.-__.___¿-____.-__.__.__¢_§¿\§\ 1.-_._=_-_-_'.__._ç_;_. H.-_
__ ____.¿_-__ v__* _É
-. .
_ _ _
. '. . _
'.' '..-_ ›...-_ _-.'*"'-.-2---.-. -.
._._ . -.
.f-' 1 F ; ' *...; f 2 __?-J-1'-_\.¿:_.' -__* __'.§.'-'
;_'.;.-'-._-_-_'.'\'.'£ai-='_'5.'?Î='\Ç-:.'-
-* '.'.§._-_-:..§_.-.'.Eg..§.=¿g.'$_"-_
".'ÈÎ!- .'.\_.1-.Ê-_'.-.“_-É_.FÎ?ï:. '-':.=_'
_-'='__._F.=;.'Ll..-_. '- - '- '-'-' .E' .
_ - -_
Ê
l-"
<\ . _____=_ _. __
'~\.'.-§a`._.'-2.-.j;';.'¿-;'IÎ§-:--î'-
_ -.-.._'_¿. _.-_ [_'-._-_--;-¿._¿-_.
*'
_?-_:...c'¿_.'._' _
'
-'_.-_=.;_-
ÿ-_1."- " '- ' -'=.-'-.›---='1-'- - -'- ›¿,_'-
-P' -- . ' - -.-. '- ." ' _ _ `- -- ' ' -_ .'.-' -"-.1-.'.=_~.'__ - '-
P.-_
""-,'..-.\_fl___\.-'.3\Ê'.*d_ä_*"
_.-_'1 -.-_._.--51 - - @-_. ir - -."“`Î
*-@E2 . '_P -- *' 'yi-1. .-
.1.-f-- 7.1,-...'
.ir !-.›.'-*-.-“-w. '-.- _.
è ...'_'.-_1" fÎ'5;£Î.';3"'
____._=_ -_. _1*._.- ...-E..-._--..='Îfi. *%f..»'...f-1.--..-,-....-_ _. '
_ _. . “_ ' f'
_-.-* _ - "- %
. 'f*`:“.;.\.1'5'.'Î -...'3 _... .='. ' .- .1 _ . .. .-r.. . ` “-“K5 __
' ` -. -`
*-' -'L-' 31: ._ " -›;_
'
_ . .-_ `“ -' * 'WS' "-" ""^*&“"'%"”-È ""ÿ€-"" -~ -1 '-'W --'.' " ` 1'
-..¢-\fi..""-\_._
':_' _'
..*f..fi.7'.-'P1Î1*_å.\%`\',.fl§*_:-'15 -_'. ._*'._-1'\v..L--_._-__-1%... ..__'?.'._._-.1.. -'-. _.- - . = ._ _.*_._ __
__' H -:.__'- -1-1*" ';* - -' --.-1-._._ -i.-' -- * "- "~:-~f¿--.- -'
' ____.....`_ '.~ ÊÎÃ-gf*
¿'è'!'.Q.\_=_'§
-
'- _---_. ._-.-._ ... - 2-...-_
_
__ ___' _
__
._
_- .gp
__
.\-._ -_ _. _ _ _\'1. __ .W
-
1. Ê; '-\ -.UJÈ ..._
å`_*-:.-.\'--:.-
_
- 'Î ;- _ __ _3Î"¿Ê..å1š'__›?.¿_ç___\Jš,¿ “Ê _;.;lÊ“ä<_,;=.;l;__:_'.\.\›*2=.___Î'ï.__ï_:{`*"_'î____Îf
_.
- * ä *
_ _ _ ,§\.
;. -=1:._ _ "
È- '____'__..
. _. _.. _... @-_._ -.r
'
q 1Èÿ,.€\ .u 1__'_'
_. _. _...g___
'_=._.__...".:-_¿.ç._.
_- '_'-
-'-¿.--
_ . . .a-._ 5,-___¿._-.'.f¿
_ _ -._.._ .-. ..._.-__ _.. _ '-__-. -' -._-,Sk
-.-. _-
'..$\.;._:--\9.\-_-à'.. -_'1î._._-_-._.$_f;_._.*.¿.-'-.a'.'."' .__-_.;_-__.
. _ _ _ _
.¿_Èfl'-_-Q.--'...--_.q_._.-__:-___-_._È____-%_¿¿.--..¿.¿._.ä___¿.%ç.._yÊ__.Eí%ï-wîk__..¿._¿--_.%Ê.
-."_§_.;-'¿_.g_,,....j; j-_._î____,_. '._¿__¿.__.. _ ---.._¿_.__.___.-.=__-_.\,
. .@'.*'
“E__?-.ar "-" _ _- 1*'"' J*~ - ".' _' _“ ..L _.. .... ..__.-.
... W* Jf'-*fiv-'Îf'›'“î.1'›'\¿`ï1"f"i'-_ ' "'_ _'\›'› f.'._§@,' .. . _
"= '.1.-13.._ _ ,...
_-[.'._-.-Îè
;__"-_-'__-_.L ' _____
..'.'J-¿'.."f.-'5"*`Î__:___
-__-'.-_..-'.'--@_“È _ __; "¿_J____ _____£Î§Î_-!{,á›__¿'_
.ïï.j-@_._-_-;Q\2š_____'__;g-??.._.'_*-_.-": -''-_ Êäb *__ .'.j.*$=
.. î*§£=1`._-__
_ __..=_'_-"_-_.'__'_;__.f ___ __. .-_.'.í-_._ _ ":_ ..'. ._ _ _ .1__.' .'.'._- 3:.__§...._._.',--..'ç_*'."--_ ._ _. -"-'= =_'.' _? '.' ."._.'.&'g-È. -'_'{._,~_ -"?~ __- .". ' '_9.3-. .- ' Ê*.,'. 15$' . -É" _...-=*.'="\-'--..'..;¿'.1%" 1..-'ÈlÈ”Î'$\"-r_5"
'_ “'"'§*""'\
-_ -_ š¿'_...-"μïmr
»_'_-_=.\ !=-.L1-*..“".'
_. -_..' C-.'71
I ._-_.' ' '_* " _ '_ -_'.'--==---. -- _-'_-;-115-__ __.'-=¿=. f 'H-*›'7'-'=_="-'-`:. :---.'--;-.'»'f¿.£--_.-.'. '-- -_ .-"_›.'.' 1'..-'L-_-_ _--._-_-.- -_.._-3. __ '!'. ---. ..-_--- __=_ ' 1 .' '.2 -'_' '“ ' '__'L."' .Ê-5 .-...W-_›-...*H-F
-- -_-:.'. ...--2,1' -___.'_ .'-'--_'. *Rx' .a ' '- -..' " -3 \.' ' -'È '*"E.-'*' '-...`-_ .-_-' . '. '--_"-"'.'L'_-_.."' "'-'›*' ." " 'I .. -_-
_* -_. ïÿäfä- "' .- -_ '.Ã-'..
" -
¿"".{- " '_ _ " › . _*-.. É- -” \Jia-À
._ _ - ' ' '-L " '* Q . '. - Z1\¿_ I..-___'
` mn". " '§'.~""~"ë"';'f--
_ ' --~"¿'“"È-`"*åïš¿'”ï'È"'Î'*'¿'":""J"=Î Î-.- ---.Îi-'=".'Î'Î%_flÈ"'1"1Î(' -_"'Î'Î"1Î?-'=
*- .'. `* ' -. .. ' ' ._
U- ' 'P ' - '-'- _ .. ”'1. . _. \.= . .........
_ _. ` -. - =' ' _-'
'PV'
. “W” ' W'-' *S . _ F'-*--'-'
.1 _ 'fi'- 11"
. ' “J-`-'-°" -'
”'1"k' - -*P
~. - È*
1 *- '* .-- - . "._-1"1'-._-..'-1 .-"_¿.
'." ____.. -5 -- _ " *"'\ _...
.%.'“'
_-.-fi"-'25-x' __.
"'.'.'-- ._._._.).'
-*'-'-'-'-1
i!.-__.1 __-__g,'_.;.'.'.¿È.§.j_- _ -1-.-ã;.'.'¿¢'§;Lš.-E..--_* _. - _-_j._-__'_._2¿á___.
È- __-__._._-_ È*
._._-_-:__.¿__¿-.'.`.\-' ___?-' ____ ...-_-_.--._ Jf'_ -HÎ5'
'Ê' _.".Î`.=
.. .,.' _' _.__.-_1I3»._L_._.-._-_..__ .___ .¿ e:&§¿..__.mvw- .-5-_._. - _ _'.'_.=_ -._.¿-:. _. ______-.___ __________ _ “
' ' ' .- ._ _' _ .- -- " " "
__
.-
È'-3' \- W.um.È'9.'_°.
_ " _Ê;_Î'.'.4
fiifà _- I . *.-_ . -I _ "Z-"''=å_. ar" -›.-_-.
_ _
...-auf .- *=." -"
- *' -'*~ W;
-_-
'-- -_
ÿf*
'. E1-` f
. 1» _
1 *_ Ê«
..-.-..-
"..--_.'.'-._ ' =_. -'--_1'fi1'\.£-.__"..'_'-1;. fi$,s..- 5"-_-.-W-. ._ _.. -_ 5.1.1.-_'._\=_-.. --
._ - _
1- -.
" 1 .« . ,.¢
'-" '-" '.$.-..__x -.-.-1..-5..

'-
, __ . ___
-..-W" ' 1 '."-'È ._ _ « -'- .

-..- *'_
aä ""... 'Ã_-.\È;~'¢=_\\._-.'§t;-5:."-...-
.._
_-1*.. ._;fitã°*:%Q
. -- _-...... . ._1
“FW J. '1" ¿'
- - _ ›'”y.“_._-È
*na Èv -ššå .r
--~--. '- - ._* ê
' ' -'- u'\
.z
§ï=“`\ÎÎfl\'~".r.==="r
'ffiÿfi'
ç.-E* “"%.\*i'1"*i'“ %.“_.
._- _- "' . '
-... __.. --. _
-È_å_\*..'..-¿.___.-_ __._y____ '-__:_\.._1¿.g,_._

.-- _ 'fläf-_i,š`.\'5.“\\......
.-, '--.'-. 11'---_'-'--es.-'*_-.-«_--...._-'.=__'
1._ '-7--"'*1.-_-.'.'-"..-F'_'.-"-r
1.. `:-` -.'-*`*:'. '..'._'..`-'-"".-=-'.'-.-'.s1*-_. --._-›' -'..1.. w__ _ «__-__..-..--'. .-__..-.5-_'.'--1.1' _._, ...'_-_'. -1:-' .- '*-.'.~ '-L" *É :".'__'-.*__\' --___".L.- '*.-...'.--*_:§§.*_ -'-...*.=-_1§:].--".- .-.='= -- 1.-L1.-.'_'_ -_.--1..-'-.'-.-'..'~' '-'-'å¿å".\_-_-¿__'¿'..-._--_fl'F--"-iv 1.' ~' *å'__1'...._-:È-_.-.-.' ' @_-'.'_›..'.=.¿'P-:¿'. '.«f.'.-g'
.'* T*-.
.dx-.-_-'.f-_-41'---;:-'..
_ __._ ,_ _-..._.. _. _. ._
- *
. . .
- - 1 -
._ _._ -
- -~ -
_._.. . ._ . __..
›
f-.*.
- -. -_ -1-- . -- -
-A.--.---.-. __.
-
.
- .- --:J---Lv --'.- _ 1-. _. _ . - ..` -_ - - -!`-"'Îîî'”Ê\._›..@'.'_lîÎ?`“.
. 'UL _._ . ...-_._.-_. -_--_._ __

..._ _-'.-.__
J; . -.-*-'._- ?*`..ä"'-.- ` '='*
_.-.... 'è'-4_. -' .-_.-È*
\_.__..n.-.- _.. -ww...9%._
-_' _ ' V--'-
_'. .-- 'É - .__._ " ---_
.-.* "å.. -'. ' ii*]š.'"""-
_ .
" \Hm-ç
'* ...-... -*.'.'“"-'
_.- __ ._ ~'-_ _.§_.'__-,_ “_._ '.-,1....f
åfí.._ 1 --...@WL 3-.*1-"ãf*“-ã'.“H"
"^*"*'¿\~'.\§.-1' --'S'-í'*'1"*-;_\g".*.".f-'.T-2 --_"'-».'.\¿-.=_.---
-..
-'- @_ _ U _ J-11*-ig?-f“"€.›fi._'-*
__ ... 1€- .,_'._-¿L
i-._-._
<H ___-_-__-:
@Bf 'M' . _- ...-...._
_
_--.-..- > 4.... . .
-. _ ¿¢_.
*ÈÈ. ._- . ..
J- .'.¢-'--.a---
1.'
___.;___'"ï»
W-. ._ "J
_. _-5.-_.
'-*“;."'§_2°
_. __-¿
..-_._.\- É*. - _ -
' . _
.-
--ff-;¿~;__\..q
'=~F"*'-'I-"`
_ ______-_ -.,_____.__.. _.¿›-"'
.._______:;-_-___¿¿¿.'q
"1 _ .-1 “*___î____' ' -'-"
_ ._ \Ê='.'i '-i'.'\§{.'-*f5Î'1'1\.-"*
_;-\
...'-' .L ... '..__....'-_... _..__.
__ __ . ___ ____________ '." _.e'nf-' ___ *"'.--

'-_-;›..._.'.'.-L
'-""`.--."'*- -.
É”
"
'1'-W'
1-
. ,.v¿.-...'J'J..'
1.x“*"Î."._.'íî\ '.1' _' 1* `1ÎÎ'*'~..=_t11.›.-1;
-“'* _._--'-'_ -1 -'11-._-“'___._ -f - -.-W-"**.
' '_
I 'È' -1*
* -
' " -"%_ç«u\ L. -'*“ _ . ' 'J "›T.È-W"-. '_5- .'_¿\:'-
._ '...
-_-.- _.-' --... -_..§-_,_,i'-_.*-_....--;}.'l- ._-_
'-L,.-'55 \E
_' ---1.5.1--ï -- nv.--_ 'H-... ' 1.
_
1-" - '.'fl-.--'- *_-.-\»'ã_**_ a-;.- _...-H, _:-.' .-- .'.*-"Sii
- 2' _ _ ,1=\:"'_..¿Î _...__*'_ _ _“ _V.... *\ *F_'F'§'\_-1-'- '.'.1.g_.
.'.-_. fix-
- -_.'.:.'_\'=-É]
._ 1._ _ ... ._
À l-_
"'_ L._«
L 5'
.%_%_1._. _____...r .-'-'-:è*?.'.._'..
'\'”›.ï\-.-1
1*-“_ “ _ Ê,- ,..› ._ v -'
. _.-"' P 1.. -É...
«...
-_ ' - M-F
_ ___.
".-í- μ.-....`*_'.-* _ Ê“JïJ*""'
___ _ .'_ “-'-
. ' ._Wgyã'
.9. _...-_.-.F--.
.__._ .-_- ___?
_ L
'*“`“°`.'. ._=..'-_..1“'
...-1 ' ,_“ .. _._ 1 ¿1___.;.«.
._.-_ _ _. __
'ïi...._....
§Î-1--Î-"-_-..'
=*....--¿.\-u_.-.
~__ ...__.
- _.._____¿1 _. ___.- \ ' ..._
* '\.- . .'-,.-.'.-.*".-'
.'___-.'.ã_..'.'__-.--.B1 _' `
_ ..1., ..,___,¿
..._1_.¿__.- _ _ _..__
“.1*`-_' _ _ _"'-
___.\g_¿¿_____ -'.'-.:
.__ ___"'" __“È
1°.. \.- .._ "F .'I-.:.'.
._ -.= ›*\r-_'.
___ _.__..'r\'*_
="\'**
" «___
-.-'_i.Y...___'
_. -È-...._.-_
'
J' 2'.
__¿....1.._.,..._
ze-- .."-'-.-I-._--_ .E- ".'
._...._.. =ÎÈ'_ :.'--*-'
¢__'{.Ê;__» _,-§,..f.§šÎ°' --=\'-E.-*È-'-î'
"
. "" '{{.l.'.\'Q"›`.
*_
gg .
_ -5-.î-_-
.-_
_. ' in.__.__.“Q” 1' "_-_-_-19...'
_;___
'J' ”"\' . _. _- ._._ .____,__¿_." -'-"-" " . 55"".-"'
-›\'ç-;~''~.-I-_*"“i$-\Î"Î"':'ë;;*"'““-Y"'Èfif":"'*""'
\'_.'.-'Îî-'-"I\?_f`_=.-'_-.I-..;qh__'._._.;«Î.1'
:-..=.\ ----3*"Èïcïfi-_%.%'.._-..m*å..-*...*'~'."v'*u.-.-1.?-'1-.-..F-'›_.-.-
'-__.____Ê_.È_-______.ä__¿___._.3_-_._§__-
___, .'-_¿=-.i-šîã-"-...H-P-W-"'
-...'?_._-_-_-'~.-.-_-...._-_--.-M..-...._È_-›..a$._-_._.._
__-ÊÈ-__;§.'-_
._
_
_
-' .- ."›'-1-L-..Lf'-'-'S-2-QI'
.- _'
'- '-::-
...-_-
._________*"_g_§_š__F.
-J''”
¿___-_\_. ._.___
_ _. . -.
"' "-
_
_w-.
.. j___¿î¿_¿ _ .
"-'-*^~ ':'-;
_ _. .:-_ _ _ ___ __-____.,?`î'___: ____. _- ___..___ _-.¿._
._._.___:_
_- . « I! ui _._. . .
_.
. .
.__,,__ _
__.Jãåí-"
___. _ _
* " .- _'. ' -.3-. '-
-
f*1 '.'-'. _ -_ '__'- .-.,,=.?§'
_ ____._=\.- _ _ _ ¢._.__ __ .-____¿ _ . 1.- - _
.- . ...... -'-...-.W .- . ¢'- _
'
_'.'._.›_=_'€.1.'\-".""'-'
'_..."_` ,_ __-_ “'›. ~'.'. - _.._'.".~ .-_'_,,.'= _'
__-. _ -.._._._
._ _ -1__!
"'
-_- __._ ___ ._-__
-5.?? - 1 - - ~-
_ ' '* "11' .- 'È
_.___ _____
_. . _
____¿____¿___.____
~ -
- --_ 1 __ ".-'
"_ _' . -. _- ' "' Cwfüå-fiïïlfl '.--'*'r"¿` ' "*Îî..'.~.ãÎ..-F' ÎÎ -i
" 'ïíg_____
___. -. “gã-"ÊÈ
-..
_ I _-F ›ç-_;-. ¿.._›._- .. '- ......_-._

=- - .€- -_ 1- - '-- -. *- - * -- - .- '. _ -... - -
._ .-. '
flãfl*_ . -.- -'_'.__.._ ..$' -.1"”."_-f
."=-.. ._... . ....--.
__ ~ ,- ___
- ...›$_å..-_. _. . _..EE- .c=.
.. __¿....___,.\,. _... _
-=..~- .._.. __._._
* "_ ' '* '
- '-"-'-*
__._______ 'Ê _.__._-',_____.
*` ï-¿-,%¿_.-__7_._-_-._1%
._.;__.-_,___. _._ _._ '*
_.
_ ..,_.._3-
__ ___ -___.__._›_
'
. Ê ._ --.____-.
__ ._ '-'-'
.5.... _ - _ _ __ 1 .____.\_ "15-*:-..-
**: "11'_.. . _\" . . . . _.ÎÎ ._
_..__._. _. _. _ _ 'ww'
__ ._- __ _.... ___
_
__ __ ...__ _ . =' - __ _..
.::
-. aa..
\'“
". ' .i J' '..
..%_ ' =-.1_= _ .' _¢..... _ _- _-an*
-__ -..__......_.
__ ______ç_\.______._.._.\_ sm
. _. _
...- “' .. ._.- 1
_____=: _______ ___-. dg..
'.. ..._ _.
_~Î:_.:È__.-_-_-'1__-`___.__.. .î______.Ê_.§_..\_.____}" _._.
...__ __ _ _'_...r
€i-¢.-'-'«":-."-:-›_.'. ê'ï*"**-- '*'- -'-1-_.;--"-* '-

“G _ * _.-\ ... \J 1-. . 1"' -_" g."
' -' ' ' 1- - -* ' --'- ' _ ' - -- ' - ' '- _. _ .'- '. - _ '." -_*' - -1 ' 1 ' .Mm
"' -1 ' .fè-.-- *' --1. *'-fi" ... ... _ “'\Î."_\'§.;.-M.-'
.'¿_,'.'.¿?.?..::..¿_
..'€ã¿-.._'
›.;.___.._.:__-......:
-¿-__?-_J¿.__-...-'..
_\. =.=.“¿'.-.-Ê`_.._._=_-._.y;1.E:_:.Ö-_-
¿1¿ '-.-'1..
'- ' _.* _ ._ _... '- _..__..~. -I*
= "`-
- .- -- _- ' . ' ' -'-- ... .-- _' ' ' ' "'**"'- :I:
__;
.5
. 15.-;.'~ . _ -_.._
__ ...,_ _ .._
_ ' 1.. _..'¿_. _.
.
._,*"
»_:.-.."*.
..' " -aF'* _-.-,
"
_
rm
-
“'
-'_
:
. -
._
....-.
-
......
__
-Î ›. _ . _ --_ .'..
_ . . _.-."='.-r.-«2.'_
¢-' - *
=- .' _- .›
.' gg.
' “-5” - _.T_--. 1 . - .'_ .'=' _.
..1.__.__-_
-
...'
_. ._ .
_.
'-'_- . :_
1. ...
›
- . W
__
_. _._" _ -'='-Fa'
1 ..- ._ _
._'.- '_-'-'.-'.-I
-
'-'.'å\_..›.›.-.- " '.
_ ..
_+“_,.-
ÈÎÊL' ' - - =§_-- -'.1-.'“ _. '. -. -= ' .=|=" .»'\ --1-"..
-.--..`-:__..*. \_'.-'g._~_._¿
-
-_. ff* --_ -'-__ -1*?
__ - ›'..›*.fl
.iÊ.“"
- --
__ E'-__'.-.=-'.' -_-_ _
_..-'-\.
__ _ '_ '-'-
-.*. *.".1:+'-'-E' 1_
*--_ _._.. '--"I-'{fi_:-'.*:¿\____ ._ '..
_._°.-'-.-
“Iš __ ` 'W
..\'.-....1..-_
--
"*"_.-
'\'.\-.'.›_.
_-_ .'.\Ê`_-
....' _.
_
-_ '-'Hfi
-. _ -,____1,_¢_-.- - __:_
1-. - -__..;-
-_-1; _ ' _.
. - _.›-_ -'..-__- _-.F-_-..
1* W' *jé _ ...--" 1,... fl'-'UH ^ \E51
r.-1- _' _ -.ak-1%7.-._ __-_._-.1 ':=__-.--_ _ _ .W
ya; _- -_ __<1_.-...._
_
1'* ___, -- _` C. .\.'.f - '...."..*
_ __.f_'“ _'.' .J _ ____ -` -.\..=__.\§.“.2 1.4'
_._-"ë“..._ _"a _ __.ç.._
-'-'~ "\-...-.-_ 1§,._
-._ _'_".,. »__› ____-......-_ÿL
"f-}¿_
--- -1 .
'à1-.}"-_ "'_ _ _ _]. *g-*'-1__"Î..
_ _ \af
-.'-
'' =.Î; * *' ___* -- j¿. . =.
_-
-.-_
=._*s-
_u _ ____ _- _* .= . -
_- "¿ _.
-.___ J_a.¿_ 'ã-.ïÈ'Î“' _' _ *' '
_. ' _ _.-
'-I..-"L
"-*qi ..› ._-- "›'~iÊ'- EF"
1 \›"="Î ¿ È' f.ï.-_;"-M5' 'À "\`zÊ\_ñëåf\.§{{\..' 5.. _' _..` 1' _
_' '' '' __ " _ ' 1 §}å'

_'¿'--:*._›,.'
F-_-E.'_-_..3-;¿..j
..-_._-___.--..---.j íšw-¿..4N.:.-¿¿_.-_-¿' .=;..su.¿..\-__w.\.-5.-.fi.'+..-__'..-__.=_-._ .a -"..-:E-_'.-I'.-_-_-..a-='.".-- ...*.9-_-._' __
-_ _ _. -' ' '- *' _ .›.f._.¿.____ _.
..'.-.L
.fia*-ÈÈ-._-.ä-' .-¿aùäî.
1-.g-j¿.&_-f.._-_-'.'.'.._g'¿g-_-..y':£_"-.-.55-;_..-_.'-.-@.-_-¿;._...Jçè.-E-:-._
.=%..-È-È
›-
_ me- Y.. .. .g...-...
_ ~_ _._.
_
... _ _1*.
_.-_-.'55 . ' .A-.§, \._-.
._ _. -._-_
-_- IJ'
.-_- “-.2 1 _ -.
* _ ._
' _'.- “... _..
_
É. Ê*
T”
*-,... 1 ._ ._
. .~ _ ..__.
“È-..-"...f'°.___. _...,
_ '*-
. _
'›.___.¿_._§¿__\_ Qi _" _-_-
'”,.-_-_r.'.'._1-_. -_*,!'.' ' __'.".^-7- '."-- _ ._ .“'!"'I§j-;-'--" '.'f-'.,..._."_ -3%:-p_'¿" - '.""àK.'.'._ ?.=_=1-'.==_'.'=-_--'.'.¿a-.- _. 1T_._._-_=.___- -. -_-_=_._-_=_-.-.'¿-_
* . * ... - î.›..¿ . ___ _ . .1. - ,'›__- _ __ _ åã* _ .›. _.. _ _ _ 1 .¿ -_- -
.-.1$.' . -_ -.- ._¿ , -1. - - - - ïãa
* - . . - ._.- ›- - _.-.*.\*.1.\-.'..›.
- ._ _- .- ._.. _ _..-.
.ui... 1:.. 1 .-_. _ _ _ ._ - _ .-_ .__.1-...... ..
-
_ . -fl - --'.' -. "
.- f -1. .
"-
_. .»... _. .
.s
_ .-- -. -- :.-...
- 1.@__ Shu; W-È.-.. . -'-'
_
-
_}.L_._.
_ _ _-
_
..-_ '.;?È.-.î'?' _-'-.*.-%¿.,.*"'..-*
, '~>_
...___-_
_
._-
_ 1*'
_ -_ --
'~ -' 'Ê _-.1 ._
__ _. _. _ _ . _ _- .
_
. . _. -J..-.--§ï._“'_ _"'*.2.-...-=-_ 1.-¢'§\? .››-
. . ._ .
-L
. ___ _
“ _.› __ -1 ______
›. ..___ ___ _-_.',__.__.§.
.* W'œï '1..
=-1'. *_- ' __- *'..
_\¿_._._.____,¿'_.____§._._.-.-.- 9-'*.
- - '_ "-'- "- 1. : ' 1* "-
_ __'-_'_-_ ___;;__ _ __ ___-- '__-_-_'. _-._ ____._-¿-_Î.1.§_ '_".___(. _ - \ _¿_Î_ ._.__ _ _ __ .___ _. _-__:.f
__________.__._. ãμfl,
_-__ -..
. ______ __ __'._.__._u'._'_'._@___-_
**' _- ' _ . -.- ^ Ê_ ÈÎ-1-\1..È-väã
.' "“ ' ' iii- I
_.. ^`:ë~
: › - -
-.\; . f ..
'2 ' '"'. _-.' . ._-_ -..-.E-V..
' -. ...W
_'-.:'=-_'.-- _.g_._i¢._--
._ - 1
_-'-'f.;.'.'.-;f_=.*_'.'.'-'.' .=-r.äç.'.'.\i??**!š§a.1*.'.;§'-.'H-=..§;-_'_'.'.1I-:'.'="I.§F.§.'
. _-_' .ui . 1..... -'. .=_-_ '_:-'-41' _-¿'›=-e."\-_.'.'...*'_.='+_-_-.-_ _ _.._ä;.'.:-_??.'.'.=_-_'.'-_--'?.e_.'.j_--.'-.__.§;._.-šÇä_ë'.§-;..'.- - '_¿_=_-';-...,.' .. -'-%._.' _'è_=-.*,'.'.__''.j.-fr;-_'
.-¿1'..'%-.fl?Èf'
¢'5 ;*\'."-š_*F-
. _é.°.å=-1. ¿-_'._.
' _.-....' _._.'.§-. - - . - -1 ' . _-_" -. 1-... .-."---2.'

.1 _ a.,-...._-.'
.e .;.__. - ___...
_ šë
. '..
.W...
"..
'_
'__
.p_Î__.ï.Î'%
^ @ef_
___.É:_
fg
-.1-i
.__ _ _ _ . - ._ ._
'
J ... › _ ._ _
' “ "9- 1""-”
L»v.--_-......-.š'.:=.:'.--.-2-_
- - JH,
É" 'È-'-1 -
-.- -'...-=.›_.1..\1..`.¿...__:.---__-.___ ' -,%.'...-_-_*'- È" ' -..:¿..L'
... ...=_.-. - ' î1'- “Ê ._'.î\'3' "-¿*__Î`('."*ÎÊ'. £-._._-_' - 2. L'--.'..f,.. ._-.;'-_
*'È'f.§.§"_. -.~.-..-- '-...... › - - › ...... . _. -
_-w 13 fÿíäfi . ...._ . _ _ -__ _
_ ...«_.-- 'mus 1 *_f-'ih..›_._._.;ë_'- -._-. *Ê
_.- _______-...-..__.:¿_-._
._ »¿¿_L_à___' \ _*
... ._"'}_ -_._,
, _ _ __ ._ __
_ _ __ _ _ .
_ ..r_.›_._-_
.-1--~
-§§'.s-“L
1
...“-_.
-".~
__ _ ._ _
,Q
HFÎ?-'-'
" '. =""-'f.\*
îš åãâ
¿..__.._
_..
:*'-"'Î-VÊÊ-' ` 'Î 'E fi'-"
.__.__1.__.___~.__
-
, 1 3
-ri:
._
-
-
- - . “-'-..- .
-"-Î\.'1.
-
'*-".\. u
. ._ ' __=_,¿. __.'_-
-- #21-_-_ 13-
"" '-
_\.;_._-;.¿_;§__
.= _. _ -
-
*É
, -_ ___?-
_. __ _ . _ . .q . _ _
.f' Ê' -- '?'.'-==.. "."-*ï-5 - 5 .“"'.".”.
.
f\
zi.
äfiw
_ - IF.-5 1' _ -1--_. * _ .. . . . -_.-1
- 1 '-¿_= '_
_-.- ' _.._'._
%' .F1 _ '
:*..{-
.-¢_\!=_¿'- ' ;-î*'\\ç_ _ 'L -'
.'._-1_'.'.'.'.=?^ä-.."'š\.ï_f.
- .*..f'-_.,'_'-_ .R _.._
-1 H .1
'iäë"-'\""'-'-1;' '\'?f*"
.___._.- __ _
...*-11. “\. .-.= WW. '
i'-'-?"! 'a '_'.'-*-E
._1- " .-- 1. _.`“\ __ ______
*
-_-' :-.1 -' ,gf _. J
'
--...'c.-51.....
I
_~1__..- . . “1..
È-_.-ff.
§;-ïH%..›\'
.. f *__
1,
mam:"' "ri
" f"ÎÎ -
. -«
J»- _ _
,...
_ .-- .
-"EÉ- - -'-..- _. ~*'...~› '-
šf-'“.-_<;“." .f . '**.
'1-.,,.1-@_
\ _ .- .H
, L.
* _ *'* "*'
.- _...'f
-_ __ _
.nf _._.. ..._
_ - ,¢. ._ .-.. -
“Ur
-_5-1*
_ . Êå?
"
-
__. _' @___
__ = . . _- _.-- _
Ê .. . 9 a. - - ...'
'
.
ä -_ __.
'_ '.*_' `"'« - _".-*ii . _* _.._-..
_-. _._ '-
-' -'f '-'
_ __-_
- Î` __å%“-_*11Îv¢1§___¿_
___ -1 ' .. _' _ _..
_ ._ ._ _
Q'
...._
__
__ _
_...-_--_\_'.._'§__-__-"..-._.
_._ -_. _ .- -.'._
_..- -*'î- - 'F'
-.
-i'-*--_-_._;
-_ .
_. 2:.-... _ _"I"__ “ _-_._ a.'-_-r.*\_--_'.-__.
.¢____.._ _. _ .L _, '1
~'S".\§_'J"¢-1-.. ". -.....,.-.=-.-
_' ...'=_.-.._
__. -_
- "'..
. .._._\_ . .__..__ .5
Ê- __-1%* --,
._____
=*_. ___.ïfi}Î:§Ê\.-
_-_; *'.'-.1.. _ 1
-_
._ -_-¿_-. " . _. -*_"'.--.â'.-.'."
._-_. _.
'_
_¿'.._.-§_È§1__..$,_.__.§.'
_-_..__.. _.- - _..-. _.-_.
.-_-_ _. _..¿-.\._+ ..- -- È*-.~~_~"È-§..~.._-*.*_"\
.\'E' =q."..å_.'í1_%$'î3+'ã¢.f.f
' _. . ._
¢_._.'ê}š“_..i-
_ _
-. .___.'..-.-_-_-.- -1-\--_. _ i-'-~"1-.-'
- _
.. . ._ ._ -Î.'.=_.
._¿...-._-_-.-E.-:__
. .›_s~__§¿-¢__:____1_'
.=-,-.'-`.....
` _
._ ._-_j_ -_]-.î'-_ ..
.-_'*'.'-_ '..-_-".-'
_ _- ..-._-_-._..__
_-_ -..._ -Wi_ -
”-.'.'_F*'= .Î" -'?1` __.._. __ _. .¿§._ _ _ Ê* " "-
: . . -_ ___,-_ . ._.._ _ ._'›.. _ _ __'=_ _.-... -_-_. - _ . - _'.\_1;._-__..-=-__ _._ ._ ......
___~__-...-?.-._._,g _ ... ._.-- . . .-_ . .=_.-. ›Q' 'I"`F'_}. .l'\'Î..'_`î;____,- =_..._wF._`»_¢'“läT.-vgåå.. fg. _ _ ='=_':.ï-ù:"'_å":_Ê.i= '.`."ï:.1\..' __ " _ .:.:',_.`;?-__' J“1_.'.J` _; = _* ¢
~-.'. .1 _ . ,... _ ' -_

_ _
Ai-_
._'¿
'ålfë
-
_.
-.
- _.
_ *-
fiëfšãå" _ .-g1¿_,. _ _ . *-1.
_'z;:-j-'-.fi'&;.-.-_-52.1.-"_-* '.'
_.
'*
1.
H
' ' ""' ' ' a
'W-1-1..'.'-'-'-¿-'.=:.':f.3..1'='
.ï
'
_'. __“ -53-* ___'-
.u_-...._' _.-..._ r' _- ~ '= _ .
_ _ -?È._..'-
__='.ï__?
1' .'=='_'
-'
. " .'..__.*_.~__'
.-¿'I_1.`- '.-.".;=.-'-'I-'.?='*.1î_'?È*" _'
-'- - ' .-""' -."_ '-_" '.'››'_'_'.*-.-.'_'.'.'=-
* f" '-'-_* - ' ' '
._.¿..m-__.-ÿ-.._.'
" ' -~'-ff* -
Ê.-. '*_
_ __. _ .---...._ " ..._ '* 1-;-;12.-_
-_-_ .-. -
'-" fifl'
_3
'È-E
-=.'=›. ' __ -_
'Ê-.1-"..'.
-
"
. _ -_*-
.
'-'.
. _ . .F-_.. _ _ __.. .%1 _ ._ _ _
›«`*".
""“-›ã"*-›=* gg...- f " *- _._, ** -'-' - .= .*
-«_-_ _ -'- . -'*-. . ._».-==\-.- _.
. ..
"'àä§ÿ§'.'.1îe?å'-*:' ›
F'Ã: 1- ~-~' -_"-""-'-'- .
-'-'. ___* '.È¿:=.___'_§. _1'?.--- °- " E-.1..-._-@.3 --...-T"-“='- '-
,.-- _È
f:-_..1_'
äï- -
_.." - .__ *-`.-
'î - * _:_:- -1 Fä."*'A \.'Mar. -'
__.-,__ -' _-_--_-,_. -'Ê-_-_..
._ -._ _ - _ . _-;'._ __-=--- K*. L _.: "'-.'.1_._._
ä, .-_-_-. .-_'. . .=""".- .. "' -""""-F_%ê.'?ë.'_"-§.-'
- . . _ @D '_'.--'_'.--Èÿ _ '--_. .-.'_' _ _ _ __. -\F _ ._.___..
.__._._ \__ .-_).-1_ _ .. J*“hsaT.__ __ __ _ _
a-1j-' -._ '. - '_"--'
_ . ._
. . '.'
1 «.11 .Br -.5- -'.. H;-“__-_ *__ _-. __, .._. "` _._-,_ .___ -___ _¿_ ^_*'_".¿ '-_'_. _ 1*. ._ ._-_- '_...- ._'.. .¿_-- . _._-_1_.. .___ÊE_._- '.. »-T=-_'_- ._-5%.-' _ -_-5.-_-¿. '\;_._
__-_..__--. ._=_..___.__,_._ _ __g_ _-._._. _ _. -_ __.-¿__.
.. _ _..
.-_._._. __._ __ _.. ___ _ ._ __ __.___¿_.____ _ . _ _ _ _ _ _ _ __ _ . '..\› .
-.Q
__ “.1 __Î' J 994% __- _. _ ' Î`v. _ Á _ ___' _ _ .__.' ___È.\.1. - h'{__1¿§\.___-I___ __.}_..'Ê". P'" _3 ¢`:'.';1'.5... 5
îlšäμ"_ -_ 5
E hr _ .' __ " _ .îåššå -- _ ___ __':«Îÿfr __. #__-___.. . _
___ _._.-_
_' _'.' 3%-
-__4 ›____g_\
-- ;_. "'.Î Á- ._ \ _ _____. _---_ - __ - -.t¿_. _.j__:-___ _¿ë§____sÉ____ä___ _ ___.. . _.i *'-
_.___-____4'. _ ._ _ _ _ È*,_ L'-_ ._ _ __ _. ._ __ ._ _ _ ___.
. -r' - -_ _ .1.- - . -_ '- ' *'.. - -_ * - 1*- - *Ê ` *F L J? f A ' '- -
_ '=-›'_ Â-.1-_-+-›**-*.-
-'_-'.".'I'.`.'- '=_. .1'- --... 1. _-1-1*.
'- -- '\-_-
_ ._-.- -_-.- _ '_
'..§". =_.'_--_'-- 1 _-.-.\›_\*1'
.____J-'- _ Î. ._ .._____-____ _. . ' -' __-_.'- =1_-\"-'- -1-.-.
---'v. À= * _ . - _..'''ÁQ^- _- _ _.-_ _. 3....:--.* _'.-_-ï-."'.'!fl'. -,1_'.'-=_.)P.îÊ"__ - .-'-'hf 5' . L3'-_._ _ '- _- _. _ “_-_ _-___ --. - .Â
_---11 'F"-'.
' ”-' .1
_ 1 _ 1--' 2-_ “\= - _ =¿_
.-_.-1_-'“'“'_-.-Ta- 5---._.\\ _¿' _ r ._- -. ..f\_-.-.1 .-...
-_"'*-.'.ë1 j.'--_-.-' '_ 1...W-- - - _.i\._-
___-_-_...._-_ 1“ '-- .- ' ''-'-- '"1---..›- _ -1'F--.'.--.a1.J" " '.-.-_.
i.-._-._._-j-_-'._-_-_'-_. MQ.. -.\ "'=._“ '. ._-.- Wi.._-_
“*....-_-'- "'.11-Fi
_ -E';`!1'-."--"Ê
..= . _... P .¿_ ___,=
'- --".› _- _'. -' .' "å\_-1-_-..=-_
jj.'=- "' . _ ._.- 1ï*.Ê_"W-"-.
.1 '-'_._;-._-_.-_-_..'__-__'_._'_'_.'.-=.._-a.-
7;.: _1.m_ -r *ik ¿___
___-_.-_ *L-#1 '_.\.
._.;_- _ .-. _.- _ -«È
.. . .__ 'V _ ... . __ F ___-ë ___. -___.,.;______._______ __-______ ..J_«¿i¿_Ê_.._..fi. ____ __ __ _ ____.__-.pZ' __ .$__...¿__.
_ ____¿___ü._à_g.___îk__.';_,_._H_.¿_... __. __ .Ê-"f'?-1-ia _¿.______“,_._ï_§___._i_,_.¿.____ ië£_._._M____¿ __3_.;.g§\ _ _._ _ . .____-\___
._-9..`='.':Èï--"'-fi.ï1'*>£I^”'
_ ___:.,_____.-. .__ _-;___ ' . _,-._______.. ___ _.\_ II'-*.*"' '_-=
.._¿____ __ \1.___.____\E..__.__._._. «.. -«1.. 1..: ...-1.--.--...-...--...-.-'---. ... ï§....... .. -.-._-.--.-_.
_1Î 1'-ãf`1""__.._.________.
-. >.' E5' 1.-;"'_'_
ššå?_
5 -''É-. 'É
'-@È-î=“5?5*=?._.-....'f:T"
* , . .. Ê ._M
.'-*-È-.>_~.*.--'
. .I :_' ___ ' _
-.
"°“.- -î'_..._-_'..--:
" '=¿_ " › * f *
.-_1
.'.:-"
' * _ au .\F-_.: .
-..__.5._š`\F.§¢.»...r« " m ¿ La" 4,f. '_..''..\9-å'.~Î€_
.
ã'_ .. '-' qi? rv' "=§Ê-.'5_='. - *-"' .,._._,
11 \f.' .Ê'î.ê';'?-Êi¿__fn1'
. .ï§-'.'-@EÎÈÊ.§__._.-£§"§.ï"Ç"""'
'EM'
_..
...
.--"*-
' ' "`" * _\'.'«
'_=.='..v.'_='1
.. _
.- - ii-. _.
'_:'_.--_____._ -2-'-'-...H
.-:.¢ïT-'Ê1.r._- - . ._* f
'__-ëif-i"_-_-2. - ... ' ._-*',
' _--'-fg.-:"'-'..'.}=_
_... ...
...-.1 -
. ..
_'-'-"
,~'›'__--L--'_
'="-Ti»
.
¿'_..
1--. --
.
~-
.É
'1;_-\3¿_--'
Ê "'--'.'.'§-I-'g--_'J-Î1.
' '1..-... _- .-_-..._-_».._.3\1§.:_I'I=.-.-* 'f 1 .-*-'-- .1--. "'.*-È "_ÇÎš` '1- : F @.- Ê" .›'“fš.`**""-'“~1"...'-'"
\ÿ-.=- .-
__
--,_._ .-
.-
_"-3_._____.¢ › -. .
'. W-5_~›-'_"'-ç ._"_.¿ 1.-*w_.___._
-'K-=
.- *'-'ïa-*
. fr'
_._...-._....-_.
' = _ '
. - _..
\.1 '.›
.._;' _'
~ .¢ _
I
.
-.'.' '
""-;= ._
-- -'
-'
-'- ›~ ..-.-"." --'- *' W
ãaãåš
äã
"- . _
È
'_
_._* Î 5. EL-'...-A-._
*/'É'-__'
' "' __-21'
\' .:.=_ .
-
-.
-- _"._ -_ _ "Y" ""
_ _
_ '-'. _ _._ - ;".ï-I-._"'=.\_
-... “ ..." --"-.`
- *' -- -- _*""“._..-_-_-_-_-_.-_-__' -j._-_=_' -_ _'.*
_. _\ -_.'-5.1 . ._
. .I
¿'1xf.;_='Ê.- _-
... _ .=4%
. *Ã _
_.
1*' _ -ii.,
_ . _ _ -¢- . 1.1
@__:__ .Î'7--
_; . .
.1..
«' - ~._ . ._Ê _ ...\ 1 __ -1%”-..$%\ .'L" _

_.-
. _ _ _. _. ._ _ . --* -1-
1 ._.=_-'i.Wê}.'..- ._
'.› J' '*- - -"` _' 1 .. “¿=11F` =-5.--1"-"
.. . _
-€9-Î _ . ï.'.- -__--_
...
\". ='¿'*_?€'§--"..__ -äl _ _
.»_ _. _.\*: .a'..å.._..§¿,¿,. “_
-.-;:.«¿.__.:__.'à§_1¿_.¿_,__¿
_ ..._ .___ «.1-:_-@È _`_-1. ...-...-.. .-`.š**-' _
._._ È ;' _-
_.
._ _ ... ...-_. -_ .œ-i-š*“ __ J _; .. , . .1 __
' .Î'=._.. 1;* H- .- J ... « _. ...._
fi*?Î-.'-:¿_*_;'-_=__..= ..-.§_'-"î;__-f-'--
_ _ _ _..-1_ _«.'-I'Î'>"Î"f5"
. __-_-_ __..__.. ._ ...._..__
;_9f.f"'__-=._.'-_'-.*_.-
1'-512-3.-"î.”'*`-”'5^"F`-'îfîfî
..
-'.'é_-;.¿-;. .-›_-"-.'-j_ _. \-.'.
. ...*_ ...- _*_..-"z '_ 124.
_-_. ___-. - - .
›. . .
-.
'“ -_.
....*}.s_-__.. _-....3 Ê.-...'- .*;'ëÈ“Î›.. _ -_ ; _ _`-'\¿-›.- _-
an-
f; _"__¿'_;w*-.."-,-
"u * “u L
_ ';'_'j_.__.j-_._-.'.'-._-'_'_¿_=1-_-_.__..¢_.---.1"'.;.-_-_ ;_ ' =--'-_- -_:~ ._ ...._---_'-._" _'. '
'šsfi _ - _ -¿..- - -
'~\
- . -_
'_'. ' ---.
- 1 .__ 1. -
-. . ' _
'' - ' -_' -=-.
_ .
'._-._ -.- '- . -_ _--' __ ..-î“_._-_ '
E5..
' _' y'-_-_ 1 _-1- '=L u_'.-'
ã-A
=-- -:._-.1- ' -.=
- '. '__ '-'-.i. _.-_.-_--_-_.--,.--._
' ' _'_--_'..=- .'~' '- ._ -_..-.==_.-;\_.'1 - ......... _. _ "-*:-
--'_'...-=-__=_=_'.-_;-- ._'_'.._-*.".=;'..--_-..._j_.-5.--_ --1.'¿_›*-.'._-*-u._._-_.___-__ -_¿,-_--_-_-.._.'_--.-_._ -_'_›_.__='.'¿--_-_u.;..-
_ --
Ê-__š.'-_:_-_.151"-Fi
_-_=-- -#4-_..-_._-_-' __..._..F_'_.'-1-.-_-'f'~'__-
-~ -_- .-_-.-_-..._._-_..__--_._.-__._.__.. ._....4. .1 -5- .ï-.-.- ,_. __-_-.1 -.
,É-È. =- _ _. -. -_
- -- -›.'-
---1'-- I.-_'_...-.__
\-.fi .__ -'--._ __ 1€-* " - 'ê-,-,-...-'-' --_-'."'?-1.'<1'-'Ir'
_›;,_.._.__ ___._=.k. _-9;...-.='-È'.i-=' '*. "-1-3'- . !._\.._-..
_ -\'. ...«_ ` “"--à'-'=' 'åîï-'11
'-_.
_ - _-1 .---. .- :_ :_U*
-..=-_ --.".' 49' ._§}§.E-._" -Q'%. '_ " '.` fl'r{'.1;'.*gfi..--:__ _-R...-1"_ - _ ' _ - '-...-_ 'ë1="--''..fg_-'._._.
--'.'._-_"ägÿ-'Î-1....-*
5.- '-''..'...-. ..r.-- '_-'.-.*. .
_-_'.-. .1--"_'. :.___.-3,5..... .'_--....:›_-:.\...._ ._ _. --.._= -_.-
- _.-: -- _ -_--,_.-_--_-__..1_._._...---.._Ê___._.4
_'. .1"' '..~ã'__¿___¿¿.
-.-_ - .-_ ___
É- -1"'-'. _ W..J ._. "-' .' 12* μifli..
' «.- ». _.16-» "“_ _ .-. _- .§_ _ __:._.Ê1____._.ä_.__,~
__ .___ _ .. -
______.__¿-.&___,._-.¿_ïèÊ___,_W___å ._åfi__ ......._.--
G1* -._ ._ __- _ . _ ___ -.-1 . .. .__.__..... .:-
-...-_-...._-__....__-._._._..¢1_...-__..
_.-_ ... _. 1 ›.__..-
_=__._.___.._..-
... .»_, __._ .- åfl
.
. -._ _: _r _ .1 .'.. ._
11'. _. - - -_ '_ --'_ ~- _-›' ' _ * _ '.. “C _. -. -1 .-1 -È '..' .<
. .-._ z. ~. -.-_'.". "
vi. L". J-I-'.2 "'- __
.:. ---1*-" .'-' "_.\'- _'.-_ ' ._ -- --= . -. ' ._" -_'-._-." _'- '_ _ ..'-_
='ï-îš.
' 1' _ 5.;-" " "... ..-'.'- _. . '-'.- ..'-.-'.'...._---'._ - .- '- -_ _.-.."_-.'.---_ ...-.›q'---__-_._ _. -_
-'ä - "-'--"-'.-.fi~.-:..s?' '-_-'-' E* _
:`_-=Î'.-`›
.-2: ._l1..-
'. ""'.-"=-"1.-."'.'-I'Î"'-*"Î'.-L?¿I-I""_-'-'--.
'.
='È}-ÎJ-_-_',-' ' '- “-\}*"." .'ï*à'I-¿È`.'-š'_
3€-"-"\.=' '--' -.'..J" -'--'.'.
' -`.-Î'.'l-_?Ê""“f-.Qi--_-X» ".1"-' '_...-'_'-~?\^fiãÎ'-
-..-_-_-5-_...-¿-`.-.-_.\*=.-._--`.- .='-'-"*. -"'.'-'.'-'-I ›.--.'-
'I'.'Î'-I_"'>_-' "''Bf _' - """*"""-'-='-L"=î.'-*.'Î'."È.'."
_-_ '-.-¿-.-*- _. -.--'..ï'-vf-'_ -_.= Ê* "--'--"*"a.-
-".'.- "*-'.ÿ.ï›'.\\ ' '1='=I- 'Wi'-""'=ÊI'.
*"'.':*.. '- :À '~\ 51""-ï=_-."_--¿
-_ ÈÊM-_=..._-¿-5.1!--' --')ï*'\""'-'.?_`$-'-'-`-_.i*7.ï-_?."Î*.'Z
"" -z.'='f.å“.-"'."5'*'›_*“ _"'*
*- J*--'_-PF-.=_.¿=.1.'.'--..Àa“ÈÈ@*l=È-1...-J\ã'-'-\ Î"""'.í="'
.' È '5'-^f'.'.\--_':%"""š' 1'. É*-=.V;
-*.'.\'.î-_.~§' .. å\ïÂ'.`fi'å..-¿.,3§'
-.=¿.-.--\-¿-JJ..-._..' .'.Î"`.'.'-' !.--..\.:1....a._¢'
_-“+"“ÈJ'-“_--'.N?"Ê¿¿Èë-.'....ÊÎ'.“'$€-ï"'*ï..È-'a'"'.'3"`
.';...-5.1-:...î._-_._...-.-.-.-,_..\)¿..-@\-;..--.M3-113..-.-._-.;a.;ç!=4..._-_-....gf -_-_-_..--,-. ._--_.-._.
^' . ' 1. * *L " " ' ' '1 - ' ' - " LI'*'“-" '. 'fm-5 .. . '- 1'*1. ' _' ' -_ ':'-12.2..
" `;-".Y'“.=¿\'E'êk-*_ 2.1'-1° . '-'Wi'-'9."1\..- ' - -____ ._ .. __ _.¿=-.__-_... __ .LH _..= ._u_›_- . an... ..g..¿_ .
' ë- ' C *- -' ' ' "- ` ' .--. _'--._' ....-'._F"'åf-"J.ä§..=-"".'f'." .›_,__. __-__1,n .tj--.. ,...._¢.,._..ç__ g___ W'
'...
_ _Î-=-_ -=- `Î'-_.' 'Î-,'7 -..î%`È__Î*.
_..__.,..- __.=':.'H'*.'. ¿_»_ äå'-1'_,`.__,_. -'.g._.._._ .__-1 ... .;j\§.,¿ î.ã"
_'
`= ï '“"'-Êã -I--' __ . au . ,_-.. __ ___= __ _ - '_ . .- '_?' ...n'- äà
" .Ja
.äfi-' -'$'-
.5 'Ji *_J'.* __ '..__.=
_., __ _-_ H -'.-"-'?_ï'."fi:'_. .'-__=".'-.-_-_'?-55%'__-2-Q. .--""""'___?
1'-" .=-....3__...-"=_'.'.'='-HW' '-..-' .'1". ' '_ -'...-:'...'=. __ .-_---
=_.... "'7'”"'-;+.'.'- .'.'-@È ?.ã'\'.-.È-___._-_-...f1,_,.3ê..-_- -ff..-É . -'-_ "- '-'.='I'.*" .1-""'
fd*
ã" '~"- - .'._ -' "W"--..'.'; '“' " ' _ -"".' ='=."*-""__'.- '..Ê*."-'-'*"-“Î"f""--.-.'a==_-2'.-._-"33 “ 'T_-_" _ F"¿.'.-'--.. "TI-_ QFL =. __.__ . _ ,¿ 'Q ....1 *__ ..-53-\¿._.__ 5-.Ê _ _ _-. , .'f_____ ..._,_.\- __'_'_~__:_n'?¿'€_1*,.:\ï'i_.___`_ ... _.>`›'..'_1_= _\ ._SE\_'f.___“ Q.
__ -_."'-- _.____;:=";-_;--_-gmçgw-_-.__ :-_ _-_-..._..'~_ f -..._ - __¿.- .“=_. -'- - --,--. . _ 1 ; .L-_ .'. 1'" ~ -_ _-
V2-@Y-"È-1 -.-.,¿\.§ _.,-.__.._---__.-_›-- ..\' _.'.._.._-_-,--_ ._-_'. -.E-:--_. --.. -_._-_-_._._.=. .__. _. __.._\ _ _ _ _. _..____-_ _. __ _ _ =_. _---=_. -- ._--,_____ ___ . Mi., J ___\fi? J ___ ___ __ _ _
.. 'ãå' -= - _._. __ ' _ '-..- ._ _ _ - 1 - - '...--.___ _' - '. _- " 1- -.- . __ *_ =_=-.
HS*
_ __- :._1- -._.-- - -*-.-._-.-._ .1-".f_ -_.==_..'. _."-,¿'..-'__=--;. _ ' -_ 1*
gf... ._-_-_=_-¿.-.j- -.= . .'._ _ -'-'.'.1_-.'j-.-_"L--_'-r
._ .-=.__;.*.-_-_'.'.'-'- .'.»_ -_›. ' -
-_-_- --.'.-.- -_'._".-.›1 -:-.-.--.'-.-=='-_- ..{.1_L-.-....1'; -_ ...
_ - .-- _.'.'-- - ..--- ' -= '-.›.-. 1.--.':-_'. -'..--...--3' . _ .-'.' _.. --"-'..~.""-I_=¿=
_?_.. '.-.›1 -_-.=;L-.'.'. ._¿..- -'- _ --g.ï_._.'=_. --.'.'¿-___'--...I-1". -.'.'-_*' _='_"_'?_'¿_j-_:..1I.'¿."ç-.'.' . -'g'_¿'e_'.-.'.'-_-1. 'iâîí-.=* ___._=_-.¿' __ ...
.','_-'.j__..-' ='¿=,'-_.
-'-- -....-'E1--1'-....'..-...
'_' .I-_'.'-"...
_ 'El
**"“'3'*ï"ïë' _____:. _______ É;.__~μ_ “'-- _ __ . _ . _ _ _›.' :.-- -_' -_..__.-.
_- - ""._._-¿- '-'_-\-_--___...-"...
_- __.-* .. - _ _\»- 1-'-' ai
_ --_ J'_ . -___-...._. _ ..._ _ _ -5:... ..-.- _.._-.. ._ - ._ -__-_._._¿_,_ -___ .3 _ _...1- -_. ._ ._ . _ _ _..-_ .__"'¿._______- F'.'.--r____'
.'.. -«__-.--\"a.. _- __... - _._ ,... _-_ ......
._. __..__.__.__ ¿.. _.___-.._._. -__.'_*._f-___. -E___%Q-_ ` __ _._._,"åf
"*š'- '._-__-Ê-¢,1' _ ____... .._ ...-ï'__ «'1'.*-:'_›'.'--'.' '
. ....1_E__.-.___=.__¿-.È-__..._ä__¿-_-.____' .... ¿_.__-_* _ --._..-. \_ . _ ____:_.-_-.____* ._r_.___¿_--_;-:. __.¿_______.____:_...'
5._-__-___.¿____._-.
".--=-. 1________ E..__¿___ _ _ ___ _'. _': .-'...'
:é _ @.1 -_-._ -..-.__
1-'_ -_ _. ':___ _._. _._-...
__ __“_”_
__ __ __.__-. _ _ _-___....._-- __.-...-_-._ __. -.._1-_.- _ 1* .-¿.:____. _.._.._v.-.;.--._-_.-- -'_'- _._›__¿3-___-_ _._.___-.;_.¿f'_- <2
_
_\Ê§. .Ê -_ __ .- ___'.\ ____ 1. ___.. _ _,-._ __- ._-.5
Jfiî- L" JI'
' -_ .-.-_'.- _.. ...1..-.-- _ _. Îfšã...""
45: ' ",
-_
'_ '* " --- -ÊÎÉÎ'
_=-›-+.= -...___._._
“"-'.'~" _ "
__9.. -.*-
"."'-._ _-"-'
." -?i_
_ ' € ''.".
-"š.'?_-_' "f-1""“ '-
._._. __ - _. "I -___-H'-.- --
-WJ" '.*m;.
\aÈ . -=---_ . "'
' __. ' ..
-`_"\'-"\'- .›'-"Ê-\'Î"_
_._.. -- H.-' Y--'- ""›'._.-'- _:_-_-â'_..r_'{Zfi.'_"=-- -_'._.'.*_, ~' ' -._.-..š'...-"-..~'.-
___'--..=_=_-_" '.'_¿a _'.;1_ä...-=;_-.__.1=j`å_'."!*'- -1v«¿”¢,=_'._= ...*M._._`Ê1'1' ."'fl..'_"- .'..¿.Î-.*."'_-=.;¿-......-'°-" @'-
i'. -r'_ -__._.fä=_-_=._'.'ç.'._43_-45.' __.)-_ -- _ _ -_,_'.:..-1_.å\_)§_{-_-¿-_ __=¿_ -›=_-.'.`f'Ê-.§.__'
.r _ - 5\==_ï' __ -_._-'. '..Îåë. M "T_`.-. ..."-'-"
.- ; ._._-f '..' ' 1'- - --`-. _-.'._-\___' -¿__'-'-_."¢šq.;._--_1_;-_-_-__'
'- . -*.''f:-*_'. ...-._-_-'.'._-_=_=."-'._-_-¿_--.- ç_-_.-. -_--'.'__.__.._-_'_ -.-'__...-_.'..-.'."-_-_-=--*.'
*- ' _ .;ã*-.-''--_-.-=2=-='.=_=--.'._-_=_=ä5I.--_-._
-› - ' ._ '-*
'-'-';-'.'-'*i;\.'ï.`* ""' - . _ __-.":_..--1-_--'._-_.-..
_-. ._ _ -;.".'%.'.;._-'-'.f_ . _ '* _ _. _ -- _ . --
-› 'H .- W... _. . -M. ...-_;'“§-'. '_.'r.._g_'
_ 1 . .__ _. _ .
_* '- ..-'- _ _-=.
- .,._.:'-“å'i¢*"@. =---ï'=_§.-?.'Êo- °?""1-.'
..¿-:
(' ëå ,.\Ê"àF-' F .ir “' -._. °.“\__ 1...____=._".,_I_'.`.l{-Ê,""..sr ,:f'.._*.._..¿-Es, -'È' “'.' ____
-
_
-'§"1
*__
__`..1'..5 . ›
'= __"1.
___=,.f._..
\ ¢¢ .`\?._-M'
_ 1-_,_.'_
L1_:*._\__ _ ___ _______-_... J. ..._ _._ .-.TE A _______.\'*
1.
__ÿ_\\
.'°' '\'{*\
_. _.-_ É J
Gåíïî
¿._
._..-
.- 11 ~_å"L== -.§C."-
_ .-
._
-.È-_\:1_,____ @___ __ . _ _-___ -___ “'*'š..._.__
._
_ Ê-_'š_1-å, -1 . . *_ .. _ ___
_.. __ _:¿_._Îå§____,:.._
' *-Ê*Ã' "§-F'¿'\51*-ãÈ1'ï-*Ê
..'^..-'.'________î______ï
- "11 NJ; ›§_i .-›= É
_
______'
_\'-"*¢-'
'ågš-' _ “.__' 1.-.-._-."ã-.-›=.
- 3*"Ê-i.*E€¿_
_š=Î______:_____;\î_=-ÈÉ'
f- 1..?-.-.
_ ._.*-_ _
_.-
=
-L -'.'_ :-...:'.. _- ¿._..--*
-.-_---_?-5..
\\' '.. ... .'
1.--'_._--_._ *_..= .
_
- _ - ._ _ _ .-_-_ -5..-'...._.-_ ..._._...__.¿a_°î-'fi.¿¿_.¿_______._._-_"-'-_.š.a"-__'.-__
;.'-.'f..'_='*5-'_ .-" ` "-15 ..'-__'."-.-_1.15-_-.j-_. - -' '-.-.-='."i__'-:-'-".?-'¿=ï'.' -;. " Î'Î-T1' '-' ' ""à`€›-=."="' --_-'=.îÊ-- '-
=_ '-'..' -1 "--'_.“_Î' "._-.--' -- "-'. "-- _ =.E.'. _____.'$_._.-_-.-. ._._=_.ffl_ ';É'_'1-'=_*.-._a-'=-`.- _ _' '-' .'- .-- '-- .-'.-' =T- 'J'-?`1_-,.' ' _ -' '..^ "...J.-)."-s=-'-...-- L- "ff--_." -- - _ _ . _ ._._..-¿\..=\-,...._-:\.¢3...,.....J-__..__.---..._--_.. _. ' -..\-.-_\...
"š.__
. . . _å -
-. .- \.››. '-'
'-.-\-
. _. _ . . '. '_'_.___.._ -_.;.'.:.-_.-_: .
-. .
5.5 ...
-_'. Ji ¿-_'{.e' '_ -. È.-EI.-''Ycf.'_a'..-W+'
-4'* ¿`.3\*_u'
- -- "i 'f"I.as'- "_.1-. .:.¿_
' \L'. . '- _ ~| .1 "_-'. __ ._ _ *' “È - _ '-L;@giga
* ' ' 1- '
".' .`.'.':' -..--.|; .- *
. \'-' *W -:-' -: › - '-*_-151
.'L Na... '. _ _ " . ' *I
_- 1 . . _ -._- _ . __ ., 3\ _ _ _._... _ 1...... _. *ÈÊ ..._.._- .__-....Q-_.. ...._ -. .-..`š_f.___,.- __
<3,-.__ “_ ._;. _ _ _. - _ __ .___ E.. .. _ _ _.. _ _ __ .__ -î .=-...',.ã-:__-;.__._
_ _ _ _ -_ _ __ .__ _. _ ..._ _ › ' _- __ ... __ _.:-'__ ___. __1_.n ._ _ ._ _ã_ _ @Wa ____ _ _______________._'.______
-_~ '.5-=Î`.\*î _›i\`§\\=
" ..Î: ÎÉ.*-."`-.1'.-Ji -_-....Ê-"-”-%_.».-_'
_ '1 íww - -' - f-
' .'_' _ .- -mu. --
.'.-*_ *
.-_ ..._' J'..W
'š.'-'Î`__.
__,_ . ' ›'...-'-
_ .. -. _.
. -.._ _*$-".-;\\'_ ___-_
- _
- . JL» *› .
___ -.'-
H. 3 _.. -...
'_ _ 1.
* f..._
- - - -1'".f -~ __
- _-. -ëâμ .
'-' -'È.'^.-I-*.g§;.ç1:. .
Îfi "'.'-'Î`-1;'-“.'.-...-'-J=...'.19 *'..
-'J.-.5 _@____"_ '_ ,__ _-.:..=_*-..
_. »_ -.';- ' __.__* ___,-'w
.____. - “ .___-›\-.
J 2-- '-___-'... -_¿...._.___
' :_ -..- * _ ' ......
- ___' = ...'.' __ _ ' _._.._ _ _ gf.. _§._§'_..- '” "_* î
\-_. f.-.__. A? -.........__.-î_
__ _ _,____..___._5 _ .J 4:..-. _ _ _ ,__. , -_-_-. __` 1-1 “"`î
-..a\-.__-_.Pã-È -_-__.={ '{.__.i`__¿_ .-_* "' .sg ':ÎÎ.%.. ' 'F9.' 1-ilï"_"_. 5..__'__ Îï "e§_-___-
-_ -. - - Î'\. _ _-=-':'£_3ã-,_._..'\ ___ __ .'_E_____.
* '
›« @__ \ . _ \ . _..__ __ __ ___\u\ _.,V;\._ shy-Ê*-.\__ ._ \.E¿¿.›..¿ ...'.1 W* -\__ __” É .=_ÊÈï_;__g__ _ LM ____
_ "__ ...-=1\'s_.\'_'Îμ\..¿`.›.\f.'\ -š.ã"_-;..#- _..'D'Fl.{."Ô›¿;_4¿_
°-;.'. 1 ~ -.. . ~. . . -.-« _. ...-_ . . .. - 1. _ _ . . -_ ...A-¿« .gg - . _ _ _ U-- -_§'. = '_ `É.'fÎï"-I"'ï.1f;.'i - __ _ '.
'Ê'' ¿,=_.-_- __.'=_! _..-___.
I 4 flfîåîäfîä '.'*\'-.-
_ ._._'. ._____ _-1 -U; '..__ _ _'.-.¿ ___ _-. _ E.' ._ _ "'I -_'.--.'. 1.__
,_'. ;-_'_"'
. .. .__
-_\'. _ -.H
_ -“' ' '_ .e '." '-"-.`%='.'..
_. _ au
.
..
._
1" 2 5- ...-fl.
. '_ __».'.=_Cï`
rf;-'_ -.- ..
."_,,.,.__.E ›_"'_\'*M' -..-\-. ._ .m_..r_\j_`; “.2 __; -9 \
... .'12 Jf' 112.-
\ _ .. - . :-” .,. '-_»-' . *-".*.. ..._-,-_.-'.\--
_¿- 'L \'s. -_ _._»W.
.. 3 _ 5k...._. 1'..
,
*...
_ ¿¿_._% 1 _|;__._;._¿_____.._ 52€'-,."\ 1,)-___._ ._
__.1-Eÿ'-J-›<:1 _. _ ..._.¿,._ _._ ___ .-5.
\___ 1 ___fi%__. __¿_
___ _ _ -Ê.) ..-_____¿*' __ --'äš-..:=.'
- ›"" à
H-g',_E%=.'.ä_
I'È'2E"š.'î-3.;
_
*. f 'fâ- ";_
Ê. _'¿f._-.L -"-11:'
___`_.
1 _,'......._*§-_-_ __ '- - '- '-_'
. š'.,š-. .-. ...È 4.
_ . .- . ..-.--_.- ._ _ _ . ._ -W _ _ g.. _ _ 'J
_ @_ L. -. . _ _ __
=.'-55 -Qi:-'\ _ 1*'-'\=- '-. ._ - J $ L" '_ r_ _ .__i_"~.._. ' h' .F_1Q§___.-îà
-=*Ê} 0'-'.1 'år 'U - È 1- **="'-;_ 'JL "'-'-" '“ 1%* - " '_ * "-5-`1`\"'1'\“ '-r ' \ --È -î§"f«f. ' . "'~=*`°- J-Wzå' -_. . 3 1 "\*-...- ... ... 4;. _ . ¿. ¿ ›.. . ._-.. aWL
' 'Ê ' ' ' _._-¿;_jj'*';'*"'\""
' 'ff “å' ' ._- '..'.¿._'ë- `_'
' 'W-.'¿¿;__-. '"å...-*Ê '='"_.' -.. -. - '' 1"-'îÊî`îÎYÎ. \.'\".r. -- .:_.-...-* -... 111$' ..-
' -'-3 '.-.r»..-- -- . ,_ _ -_-f..--'-_..:.-.-.-.- ._-.- ... ._._ ._ __ ,_ _. ..._ _ ._ _, _ ._, ._ _ , _ . _ _ .
1"- .'.'”..=_- =' -_ -_._." - "- "-'“*-..*.`--'gf-_ _ -'*'.';;._* jf “*1..*".¿*'*`? ."'____a'.*,-'..\_'\-'.¿' "'-'..*&§\*_'**_;_§__=§;_';¿...=ï*;.*
-' " Î _ _ ' 1.= ..'--'- "_ _
_ __ _ -.\ . _. _. «.¿ _.“`.. 11'- _ «_ .\-_.. .U-__..?_`.`_Î._
., _-._{_.;. 'ff'_;1\.:r
-<'____.._ ._ __-.._
_. .'_'_ _¿_____ . _-ff jrwç
¿'3.¿f`_-
.E..1;'.__ ,__ .\__ .là 'E'~§Î'!`å`Î1*`Î“"
_-._`;_'_'ji' '-›.“.2--
.'.._-f._f_. .1 ;
_._______..¿-._____;-.__Î_____›É. ___:.._;_-. _..=*
_-_-._'?--¿_.' _-_-\- îÎ5_\-;-\"¿_-..-.-.-5'--'-'-_:9_-¿';_-_- '- J-
-
:.2 . ._-v _-
.___
._.-.-- 1_ '-- _-.-.
- ..; _.'.\-
-'“Î1~`-'.'*.=.-'-.`.- ' _{›;-. . . #9 W ' - ï^' f S._-._' . -_-2' -...-{.'
_=
Z'1.'__.. '*'-...--« .1'
-.-- - T
%*
..
;~@u\.*a*~`H_
›
__ .
_ _ _ _,-.__.______,_ _-__-*_-f -_-_
__.__ _;;¿¿¿_____-__.¿__-_a¿g_¿¿?_;;;g_¿__\I-a'-:.2 __ _- '

_ ____=_-=_j;a\ÿ;ï.__;-__-___-__-'____¿v_ ' _-'-'-'_'=¢›“___=_-_'J_ë*=' 5*.
" _v ;
__ _ _ -___ ______. - - ._._-5-f~1:_ __«__-.\-5!:_*=;_ __~ _ ' -j'='-_---__-__
_ _-._=\_-_çw=_~_-_-_==; __;¢.-.› :_-a~'...=__;-_.
__ -_¿_._`_-=_=-___?-____;›' =-______ÿ_-___??
_____. _ [É-2"' " ' - ._'='II " _ _ Iv
_:_'_- .__ - _;-'*`__._ =_ë“' '__-_fFã__n_ë'=§';¿:L*ÈÎ'-_{f-
__-v.-__-_.-_*--__w\ ___-_=:_-_-_ -_ -___-_=_-f¿-_eåc= _e _-ff
:
_
- .H Y
-_____¢¢;_ç_>
_._. _. ,.|__¿___»__,,__¿_.
_
,ig-'_ ___-¿___~______›._-4 __¢:'-*›:
--_._. _-_'
_- f.. ¢*._'.
_
_
*'
_-_ _ _-Pv. - ______-__§\¿n_:_¿§_¿ ._
- ,_ãf»
_ _›:. _ -Cr
_- <I'2ã---f'
--'_'.¿›.\?5' __ ›z.1_
_ __ -< _-5
- ¢fifiå_ '_ _ _
' _ ______'-_ _ ' _
-É-_s_=='I'
_ _
__
_ - _____
' - j '=-__\_- -1.
__ ___. _______
1 _I__ _
'
___ _
* - _ _ -=ï'=%**Î§¢\F`:'::;JÎ“__*€ä'ÈÎš
_ a______ú_“__î
_g_____, _ ______ _ __ _' 1* ' __=_'È 'giïã
_.;¿-__¿_;_¿_¿_;____ -._ _: h---- ______--_*¿<--_*
_ '_
' _ '__=__-`-
_ _ ___
,_-.- __.v_J__-5,___.»_-_
-_ --_\ \ __ .f_»__\-,-- _._;---'_____-_-*_-__-_-_-* :-'1__ -__._-=--_¢1_' ›- _»_._,-__.-_.
__~_\;__¿__.-__-___. 1;.-_-šf_.a_i* _ fi_";›.'-_
_g..__..__-gig-F á?"*.*1*-\îî'-ÊÊ.î'}Ê r
._ ___=_\- _;
___-__*_._.=-___ _~¿J_' 7-'-_'.' ` _ -
=¿;.«;. ___.›J'-_.,-__:-~ .h_;»:fl*'._ ** ` JFÎÎ-'J .t :_ ›__ _ _ - -' " -_
- *_ ›_< =[?_""'*¿Î?f _ __-___: - › -'_
_ *?_\_=__\s1 _ - ___,-›_ _ u__~ --£ã-_=_\_*- _
'?_-*;_Î'È£=¢" f-af" _-_»='-I-'-'_'.-'_-_-_ '~_--`,=_'^-"' :\í'?-'_E'-.*_'¿'-'- =¿__¿,_,*.›»“=Ê«-_-.f-__'
Î:ä€__ 3_\
-_-' _ = - _=--f' _ ›Em"

.\:"_'._\*î' _' -ng '¿'"w1_"Ê_`____J'_ =_==-_
_ - \'Î¿"'»<-*"__ _' _ _
-*F
* -"å__ --=î-_"'-_ *-_-_ *_
-_ * --... - -
` -_ . _ _
` ` ' - "
* ' "" ' _ ""š"*'
,gf _«_›_¢¿W'* fa- , `
_ '._._›.',-*îlèflî -_,;;~'_ *_ ›_
“ï@»**'*'“` “ ff *-"_* îà
' _ ~ ' 'Y
_ 'È- *___ 3 ff
. “L '°ï"5È-tïf "Ê:"} " H " &F"""""'£"p":`=` vm" E "I " ' 7 À' I -_ _.-_.¿j_*
* -
- -; _ ~_= ._ç__._›___-_ __ _.*- _
_ ¿_______.-.j›_.f_.__)__ _ _ _ _______ _ _ ______,____ _---___ _ __ __ _ _ _* «__ _ '
›
' __'__'-'¿¿_ 'f__?_= «__»_-›-__.¿;__=.- - _
_4 1'
_. _
_y_\_-§_=___ -_'.'=j___§'_
_ __ _ *Ê ~ __ _ __ ' à=_<
4 -μ
v
_ _ _ _ ____________ _ ,¿_ _-__ _lÎ_~_. _ _.___. __ _ -_ _- 1 _ --" ' '
_ _
_f_
_ ___-._ --_.. - -\_- _._ _ _ '* _ -___-,__ -- " - " ' - '" - \
_ __ ___.__._________-__5¿_¿____
_ _ _ _- -..-- = '. '- _. --.(1
_ __ 1 :I Ib
._ _._ __- ._ ax f - _ 7'- , . *
--==;+. _ ' _
_ '›' _-___; " -' ur -
\
___-_:;_i_'ê__i"`“"" _ ` *
i '_ _ ' _ _ _____;___.__ _ ` ' ' ___ _ _
ÎÈ-I ' "-'å'* * ' '_ - ' __ ' ' " -' ` ' ' I-_ ` =_-_ ' -_ _- › “
_ _ ___ _ ' ' -'\_«_»__-
'_\'_- ____' ._ __ _ -'Fi
____________ _________._. \_ _- __ _ -:_-= ___ ____________
___ '_ -_ __- _____.:›'__=j_ .___ ' _ _ '- ___. g, __ ' _ _ _
f _- '-2
* __ __ I_ . *Ê ' . '
' "'
_
JF"
~ _'*
- __ _ "_
1 `-I'Îj-'_
_- -._- ” -. - '
«
- _. j"_ * ' _ _ _ ` jå-__ ` "_ "
_ _ ___.-.=_~-
_.
_=_'a - _ ' _ - _-._..__ _
_ ' _ J_
_ _
_ _ _ -af _
«__ '
<
: "*
n--
“fe *-'.|-__-Î;:*¢'_Î£
*
'
'
a _ _: . _
\ | I ` I
_ - -*__
_ _ _
_
_ -=-“_\ '__ *
\ Br \_ _- '
___5_¿__¿*__›;¿__
P'
ja _ _
»~ _
F. __ 7 N' |
` |
_ _-,I _* '
__?-_ _
___›_~_____ r ._ _ 1 ' '
_ =__~'-if-_' L _
_ __ _,.. _ _ _ _ _* ;;- _. __ ___-._ _ _
__ ___: _ _ _
_ _ _ __--,.__=_.¿_____ _ * -' _ - _ '_ ' .___-* ' ' -_
f_ _;_:__;_..-'_'-_.. -_«.¿__'.-_-¿.'.___._-_-› "
~ I _
...È-ÎI' _e\1'_-_\\_=_-_.__ _ __ "=_-1
Jr '
.J_ ; '
__-__; il '- __
___'- '"'"'“"'“'
'_ _' _-_-›;_-_-_a_¿_________\_____
_ '
_ - _ _<_I_ä1\ - _ __..¿____¿; _ _ 1
_ _ ____ __ _ __ _,
. .-_)_=_-_ - ___* «__ - " _ _ - "" _ _ _ -- -
___-.5 `
__›_' §__'- _ - * _ '- '
_ _ _ __ _ _ › _
_
__ _
'_ ~: u
_ _ ››
_ ___ ._ _ *g« _
__ _ ___ _
,__\ ___-:'_›_-' 1 _ __ _-__: -_ _ _= _- › - _. - _ u _ - =_

7 _-_-'__:¿_ - -_, › \ _ _ *_ __: -_
_» -r __ _ _ *I _ _ A _ Q
_ - _, . r
_ _ _ _ J _ _»« -
_
_____=
___ __ ___ _ , __ - ,__ _ _ _ _ __ _ _ _ _ __ _ __ __ _ __ _ ________ _ ___., _ _-_ _ -<
' _ ' _ ' _ " **
_ _:;-_. ' \ _ _ ,_
r ' ' _- -_ ~ \ " ' ' _ `- " _ - '_ -_. " Î " _' - ._ -_ "
_
' _ ._
.-: 1î;_::ä§ä_¿,._*-:-1:1-I:___ ' '
_ï-I-.ai-v-.'._ - '
__ ' ' '-
'
--_ * _
" ..._ _..å.._. ' _ _ _ :'=. ' ' '
_-__'__ - - .« _ "._-. _
_ -_* _
-_
'74 coMB|EN çA FAH ?
@T LES MATHÉMATICIENS ET LES HISTORIENS pensent
que le premier concept mathématique compris par
l'homme fut l'acte de << compter ›>. Alors que l'homme
commençait à accumuler des biens, il a dû se rendre
compte qu'il avait besoin de savoir combien d'objets
étaient en sa possession. Les doigts de ses mains étaient
des outils de calculs uniformes directement à sa portée,
l'homme a sans doute compter d'abord avec ses doigts.
` _
A l'époque d'Homère, le mot grec pour << compter ›› était

Homère
<< pempathai ››, qui signifie compter par cinq. Cela suggère
que les Grecs comptaient sur leurs cinq doigts.
L'historien anglais Bede a décrit dans son livre De temporumratione un système

permettant de calculerjusqu'à 9 999, en utilisant les doigts de ses deux mains.
Soulever deux doigts indiquait alors que deux e
c h oses etaientcomptees
' ` ' _
Les pierres' les bâtons et les 05 étaient

feelemem Meer
p"°.bableme“_t peer°“i“S
.°"a“"eS eemetee
“We [homme
l'°“ p°“"a“ i ixiitsμx
livre ésyipiticen
. . ,.
a tres certainement du garder un compte de "
t satan*cd'snviir¢fl,50api:
ses possessions' Protiablement grace. a une _
correspondance biunivoque. Deux fruits auraient passer dans l-awdelà
PU ainsi être indiqués en
. PlaÇãnt deux Pierres » ~ - iii*
côte à côte, etc. La richesse du propriétaire fi* m
grandissait avec le tas de pierres [en utilisant les t
concepts de << supérieur à ›› et << inférieur à >›].
'76 LE sAv|Ez-vous ? *ãä
LE S**YM*B*o**L*E en aneíen* * |_'homme primitif a appris à compter avant

égyptien indiquant 10 000 est qu'il n'apprenne à faire des symboles, ou
un doigt dresse. > p
* * * * * -9 langage qui était en soi assez rudimentaire,
" " surtout sans mettre de noms sur les nombres.
Les premiers hommes ne connaissaient pas le concept de << rien ›>. Si on leur
avait demandé combien de pommes il leur restait après avoir mangé toutes
celles qu'ils avaient, ils auraient été extrêmement confus.
83 coMPïER Les PRIÈRES M.-«b+*›-
›i`
Qi L'HOMME UTILISAIT LES CINQ DOIGTS DE CHAQUE MAIN pour indiqu*e*rles

chiffres de 1 à 5. L'autre main lui permettait de compterjusqu'à10. `à
Dans certaines civilisations, il utilisait ses phalanges ou ses jointures. Pour

compter en ordre croissant, les Égyptiens de l'Antiquité utilisaient les jointures
de quatre doigts d'une main, en se servant du pouce. Ils pouvaient compter é
jusqu'à 12 sur une seule main.
Une méthode de décompte semblable est encore aujourdhui utilisée par les Hindous .>.\.
d'Inde pour réaliser un << jap ››, l'acte de chanter des mantras ou de répéter le nom
d'un dieu Hindou doucement ou mentalement en utilisant les douze phalanges de la
main droite, afin de compter le nombre de chants, avec le pouce comme indicateur.
Le premier «jap ›› est réalisé avec le pouce touchant le bout du petit doigt de la
même main. Pour le deuxième, le pouce indique la phalange du milieu. Douze
<< japs >> sont réalisés en comptant toutes les phalanges. Ceci marque un tour.
Le pouce de la main gauche est placé sur le bout du petit doigt de la main gauche
pour indiquer un tour. Dans ce système, il n'y a pas besoin de connaître les noms
des nombres pour compter, et cela permet même aux illettrés de savoir où ils en
sont dans leurs << japs ›>.
Puisque le nombre 108 est sacré chez les Hindous, ils font neuf tours de douze
«japs ›> afin de l'atteindre. Il s'agit d'un ancien usage de la base 12 par des non-
mathématiciens.
__»
.- *›_;
i 84 LE siivitz-vous '.›
DES PEUPLES DE PLUSIEURS
É __
-` _-
_ ¿
H'
*
Î
5
**_
iiii\e
› V
'- fi"?'-“'¿- ' "'r-h*

CULTURES Uuifs, Chrétiens,
S etc.] utilisent des chapelets pour
compter leurs prières. ,
I
,`_M___. le
[__ _ ee. e
` :.Î"¿'."*5:4›.. '
":Î:. .".+îè'-_--Î
*.1 _ _ _ """'_ _.4›_
-un-u¢nmqqv-
u*-g--unr-În'e-¢1-@«=-
iz*<5ie
f;_,(_
f* YY
-~
ti.›ii
= in-,
.-"μ _
Ô-*"
'L f-
_
,..fš›'ÎI.J
L E* b_-fe:
f'
©
4' T/ -
ii
fz››*` `b:"`
viÔ-
C)
rw -
cs rh *"`*'.›
" f“*~,¢-P1 .›E*“
'= L
V *-___...
eg)
,-.'35 ,cru _ 1'*
86 DUE VEULENT DIRE LES MARQUES DE DÉNOMBREMENT ?

-'ii `
i -'_
iii_.,
LES SCIENTIFIQUES SONT GÉNÉRALEMENT EN DÉSACCORD sur l'usage de
ces marques. La plupart des mathématiciens et historiens pensent qu'elles sont
de simples marques de dénombrement pour faciliter les comptes.
D'autres affirment que le regroupement de ces marques et encoches démontre

une compréhension mathématique qui semble très sophistiquée. Cela a conduit
certains mathématiciens à suggérer que ces marques indiquent même un rc"
système numérique.
D'autres scientifiques supposent que l'homme primitif aurait pu laisser ces

marques afin de garder une trace du cycle lunaire.
On a également émis lhypothèse que les marques de l'os d'Ishango pourraient Mr-
représenter un calendrier lunaire s'étalant sur six mois. Le mathématicien Peter

Rudman croit que ces marques représentent des nombres premiers.
D'autres encore ont suggéré que l'homme aurait laissé ces marques sur les
os d'Ishango et de Lebombo afin de compter les cycles menstruels. Les cycles
lunaires et menstruels étant similaires, les marques laissées sur les os peuvent
indiquer soit l'un soit les deux.
Cependant, certains scientifiques affirment que les marques permettaient ee _
simplement une meilleure prise, car ces outils étaient principalement utilisés pour
graver. C'était le cas par exemple de l'os d'Ishango, dont un morceau de quartz très _'.
pointu est attaché à l'une de ses extrémités.

:_
-1:
“ir
46
.- I.-;a'_J-¢.I.-;"U]'-|1I=_'μÎ.u£I¢`åI.
l 87 LE sAv|Ez-vous? _ ._ __
Les MARQUES laissées sur 9 ;î:=I :=lI'=IÊ-_

'ff'-'ii'
_
l'os d'Ishango correspondant .___

Is,...
au cycle menstruel. %ï_I.__-.

å1ä:I:I:l_?î I
L'historienne Claudia Zaslavsky

___:_-_j.*._=I _ _
pense que c'est une femme qui 'r
-I-.as_ 1 "
.\I-III
-Ir-
y a apposé ces marques. 4

EH-r
_-_-_î.If_:"i-'-il ._-
§Ie_.
-:.-_ _ L__
.':-::=_"1I.
__ .___-
H `§\Î\ä7* Î' _
I-____.___I__.___._._._.
› f __
-
F” 2;. '
I*I='=_¿'.I'-` ' I
ïë-I -
.'=IåI=I*'-
_
ÎJIT-È. I'
ÉÊET: _*
-,*_~_.I
I'i-'Ii-'“.1ä-?'.ïI=_iÎiÎjÎI:.-,.
88 LE sAv|Ez-vous 'z
I_IfI-jI'_'_I_ I
:_›¢_ _. _
¿.eI¿__¢___
1-_I_I¿_* _-_
."Iï- au _
If.. __ _
-sf"
Les SAN ne NAMIBIE continuent
'_-I'å»:I
__*
I=fI'_I:-_
my- '
li :-
d'utiliser des calendriers semblables
I'
Êfiji-
I§ši“-'i __
=-»'I-
'išiá-I
:z_fii.'_fl:.ns-"
à l'os de Lebombo. *_*ã'»}-_=.
.I
"_"-:Î-_*_§;._1 ._
:'I'.':' __
Im
-----II _ _ I * *It
II
μ.
_ _ ___e_ed` :_ *_ _1uI5_;; un -us in _: un -_ _ ' :_ eleeïwe:-1 by* .T ;_ax_;1*_ * - _
w V5' M" ~ 'Ivy rw _ ` ' _ ' ' | ' ' '
'*` t\'-Tr ""9\', -I:-ITIÈIII :je '“ *_ ai f _ ' __ I-I«I;I: I _ - _ I 7 I
__, ._ ,-” '_"'
_ HH"
_r_ ~'«-A ___e_____e_____
.I ' "-'-' 'l' _ -__t¿I-I.__
_ 'I II__ 1 _ ' I _ +5.
- z'IIIJ"
_ ;"¿I»«11-I_¿_We_ __ I ` ______›" 1'- I;ç_q1,«____ “___ ' _ *_
__I__. È II _ î-*U _ _I -_ ._ L ,,,,___.« _ - 'I "' " _.________.- ,_ _ :.!'^'._'¿I--I - * *- ;¿'_
_ I flvfrànf `!'S\
1 vn. _ I Fr' . " ›- I «Ink-Ir _ Yu A * _ _ _ _ * .«- _
_ «__ °-se * _ Jem _ . -Km `__s~____e me - fn.-/__ ._.¿« › I I ..-μ. nr \__ L \- _ _ I
I Î _ 'ihfl ui' I' I _: i I -›- _' |"\ I' I """ Ir 'Ur I 1 ` ' Md Pvunvznlfliie- i ' i
_ ii *._J
_j'_
'- -` _ ' '“°“"I"
"'1"›-*-*_=*I* *'*"'-5'*
on I
rII:I.›r H' -¢ -
- - `
,Â\_.-IH
` Ê za.. ' `\""i'
€I¿*.
I "
_--W.l' Ii I-_'i ` Mak'
-*+***' -_ ._
' ir ' ' `« .I..IsI_|:/_
'*.?_I“È
____ 3,*_ **"'_, ' ›
I
I_ :|L`*
.I .IIIII _._II....._._ ' f*-'* ' .'\ I I';'--›I- .Iv “ I- I ' i
u
II
___e_
-I' _.
-
__
_
elf; __ __ _
_- _
_ __
-
.gr
1
I_I
-
_
..Iwμ,,_
_-.'IEÎ..eÈv1In?___e _, I
~_¢¢,,__,,
_
fi _ -
___.'_
_
_
,I,.I._k¢_ '
.1
_ I
A
r_ _¿' I»
__ I W -
I _.
"Ir}'i*l¿'*
_
_
_
_
._ e_e_,_.x._š_-
F? .- __:':'ü'î **-I .î _
ÿ __/IIJ
__ I Ir-
' - Ie
_
Ã
__
_!_e _
-
_
'__
|__
1 -_
-s -I gf. _ › I I _ I ~I-- _ _. _~ _ .__ =--

,»»*;Îî_.__\i** sr*”'”“_n_I ;_
*' ""“ il 'I-.« _
_
II_II..I._I __ __ _*~**.
_, * __., II“~í**t*I“`-
_ ,1 _1*_____ _ _ _.I_t.î' _ I =*i"*1i;i_:_:I_fI›ii*~**2*_, 'rtf II_-I*_~_ _ _' I
_-\_ i 'M' “ik '\\l_
J 1-*I _ ~Ifî1?I1'¿~¢af
. I I_ _
'L_*_E\
In`-'T _ 'fiv
__ _. ',,_________ I \*r|In_›u _ `
_.X _ e __ _ s- rw-_ _ _, 5- R _¿I~I__. _ I f ._- 13€ I J N _' i
ipÀ ik _
I L_°`l°Î'
If* I; -MR. II t- III-Il
89 LE siivitz-vous 2
J _ Ir ~'- -* * *- -- __ › I ...:_._ " I '- _ .» I II - _._'
rff
- «~ . - ** I a II _ _ "› ~ I J.
* ` _\II.r.|I.II _ -` _* _ '
_ * Ii' '
I._:“':;'. *II-*' “"'i'*'-'
II '
' I -I~ I 1'* . I *"""¢*" μ-1.=-Im I.- = r “ I' * * I '-'
"z'_.7I1'A._:;*.i'fi¢μI|:.« 'îî * rv_I§_?Q-"I-il-1-'-_i___-gf1 r' '› _ ___; f _ _ __ __ _ _ _ _", _ ' ' min? I›;|,.yÎ- * I “ «È ` ' .-___ _ -
*r - ;_ * ** *-'*'*_fI'. r: I ,*;I**; IL/ qÿ_,_;_':¢*__*:*-_"I*I I I
-I`-lc_nq
I)I "'_, S _zi_._.i«e___

_ _ _ _
å ' ___ __ __ _. _ __ _ \ “- xi _ ' _., _ I, _.-_ _ =
.I-III_ eee__ eI__._1
I. _ *_ __ _ _______1H,,',“,,__|___ __
gi
_ __ e «___ _ . :Á _ mt _ .~ __j»-åååóu/1 _ nšqmu _¿_,`›¿«_v-Ìgg ,_-.___.,
,_ I S:-Jrfazi __
I _ I ._______,
5-“Fi _ III._ __________
I I *.___ _ _._ I, _
__ s .nu_ ... _
-Â-In:I:___i\.I -_ 1 1
šÿ
šffï
__ a ei
Ê
_, M - _'*~-ÎI+m~II
' - ' _' _ I›-_
__
I
_, M ....__ __ _______
I
I 1..*-I
___
e. _- * ' _; =*
L'OS DU LOUP n'a été découvert
›- Î 7- ' _ ' ._ '_ -'t-_ '
' E «'_/_* I =\,- '* I ' I_I.›tI- 'I' ' I. _ *'-' _' "-'-"
r ' la _- "MI -_ *W
_ ._- I. sI ._ I. ' UI* NM*-'ff-il
I '
I_r.,.¢....I "MF M/ __›IIK",_%w":Îè)}ç"
IIII
_ _ 1 _ -_I
~«""”i""“
f ' II ÎÎ
|f; ›.* _ *“*"*_'¢'flI_
' '
I μm qu'en 1937, en Tchécoslovaquie
_
_ _. I
II
-.';›
-T--
__
\M5 __.me
'- _I.I Ike*
*I
I _ «Se 'I'_ ~I›_____i _ _
› \L,I°” __" I.
I; _ _ _
ii" ' *¿__¿åÎi= À
-_
_ 'i'__.I*IIII.I..~«III..I__:_Î_T_ü___ Im
_I*'_ I "'_'i“'~i2.\*~È3*'“I'
`_,_._*_"Ii
me _ |
"II '
_
- =
_..›¢
_ä __ ___ P"*_ _
I'
_
I
' I, pas
^__*§'fi
_ “'i':IÎÎ
*'- '
' .,_____,_I,_,_,,.-
.L
,lg If
effl
_ °= `
Issa. 'M _ -'
J 8 hj pq* La
_ ___.,-,uffi
*
_;
" 1
_ _ _1._yIII
7¿\;`îç'È'E.=c'
';,
_ _
Il“"/
“É-
9 e,Ã_.__”_*“_'7'î!-»-_ __'| i'"°:'_-
If#9"
I"^`_'F'__n\__-_"
_ _,_ä____
' ,I-"JI «››-II '“'.I _-
' Jusqu'alors, l'os du Lebombo était
.nI:n.,.I - _ _-› F I ““^"
III..._LI'r _-_-g_-e.__ir,,
“ -`f _ 751_ |_ rn-I-wIÎ§'P_
` ' __ *_ I'- _ eï hit-“"'
\ II- mf.¿I_1_,
_ I 1;"'_/ mi I `* _ __ '- _ ã
_. -:_ -'__ !
šI__ II
f « _ - 'I
_ _ _ __II
_ I
_'If***_'I.I_ II
'_ _ › I --› -u _ _
- " .-
I- -_ _ _
considéré comme le plus vieux I»
_ * “' I* r'
_ 1** __; -___\' -__ .-i _ IW*JI
_, ` --Ie_.III.III«_eII_-'
4. 1 ' _ ' I _\ * Ir ,__ ___,¢.,, ""' 'I .IIII - LII"`
_-'* 1:. ' _ |\
ee ' › II "ï-;I` I. __..,..¢_II «› ~_i `- “ ' |g'_
'hf
J_:___'
;____
(_ _ Ê 'I,_ _-l-_- ï F'
fr
T lai*
__ “.Î__
t registre artificiel au monde. ï
Â_
i _ :_
¿ _'
în- _
-- 1-I
l.__'_ *'. 'I '__
/* _.) '* =--___' _ I ...:ri: «I _ _ _I _ _ _. ii;
T 'lifiuj i I*_ I H i M T' _ I-“';'*'“* ' _ _ _ il '_ ' _
15,, II sg _«-___.'.*I;__ ^,_ ' I .I __ '
I 'S' _
'-f'Ii=*-"*
A - M *_I ,___ \I W ____ __ _ Ixilÿf in .« II» 2* «J ¢\.
I*-eÀ"'___:j___. { ___ 1' _ ' I*

§.__'_ *::._i__;_,_-I
_- " _ _ *
4-='È-___ã_e__ å
_ | '
_ 4 \D
'I *_II I-
Es*- \_:I_' Ri'-ñ****
i' I _¿.-«i-I. .ere__.1--
^“wL`fIÎ'P*1"('__e__ I, F = _..__., __ '^'“
___
;1› -1-:__-:Ê 1* 1:- _ -_. ” _:
__I' iz__ “Ê ãI c 1¢ 'I-› un 1-5 aux Îflur u|x_*-Jui.-'íî^Î|u*$I_: - Ø
____ "ï='-l-_.- ”- i'` ..IJ:
'__
_'
Il_ I-å. ' .I :-_.*-___ l '
4-
,l
ii\_I :'_I_*
ra-F,_f__.:.P Î 'I__:!-
= _re
I______._,g_I
-I___: 1Îi '-In,.- ï:II_:I'Ê,"-I;_'IIQVDGW
I_i1; F rl E- \¢'
_-.IN-_ I ii
I 'fi'**_~;' ';'_¿1_
__ _ `_ -›I_*?._"-'."
` _ T
fee'
;_ ui.I I .I 2I
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ › _ _ _ _ ' '.I'--
_s.*.,_I_.f§*f_<- -__£~:¢'_*,- `Î4'I-2'I._-_._I._Il¢.__s_› _.Îî_'iÎ\I*_.W*\›*:'_\I'Î.-_~_ I,*.. ~'.E3
“¢II**~:'-*i'§_ît¿:- ...-.I 'Hi-I 's1f=**='
-_-__ =* I. 1?-*'-wi.
.fi 'a.S:›'- _ *'ss-›Ig*II-
_1.'-_ ._ _. * __
:I:
_
iii'
= 47. *
.-¿_.;_
90 L'ANc|EN sYstÈME |Nn|EN DE cALcuL RAP|nE tkiši-:
is.
fè; Les vÉoAs soNT o'ANc|ENs TEXTES |No|ENs, qui datent @environ 1500 à gti
500 av. J.-C. *\
.HL
'Ê'-a
it?-I:
`.'-¿.-ï-,-.
Le terme sanskrit << veda ›› signifie << savoir sans limites ›>. L'un de ces Védas ri??
fl
contient certaines maximes ou formules qui ont été soigneusement reconstruites =.\'=- -
3
par un mathématicien indien, Swami Bharati Krishna Tirtha. ...ç

__".
'i\'-I-1
.1-
'ëi-;~:
Un ensemble de 16 soutras forment la base du système des mathématiques

védiques. Ces soutras sont très simples à utiliser, facilitent les calculs
mathématiques et les rendent plus rapides à réaliser que par le système -MÎÈP
mathématique conventionnel. nf-.-.
vu:
¿.¿. .
:rt
Avec les mathématiques védiques, les élèves
peuvent obtenir la bonne solution à un È
|_-A1-HARyA_VE'DA problème mathématique de plusieurs façons. È

eet le texte religieux qui Ces techniques donnent la liberté de choisir la _,.- .
eentient lee 15 eeutree des méthode avec laquelle il est le plus à l'aise.
figši
.5”
mathématiques védiques. ¿`;_,_.
Les méthodes des mathématiques védiques

donnent un aperçu de chaque branche des
iW _
mathématiques et permettent de construire une base et une compréhension \H
-!.'\'. .
solides des concepts tels que la logique, la trigonométrie, le calcul, etc. Les
H:
tables de multiplications et de fractions deviennent simples dès que Les étapes

ÊÊ.If§
des mathématiques védiques sont appliquées.
|'\'
È,
|=_"f
iëî:-*
. ui"
H_I_II_I\__É__III_hII\È__“IImw_/_iUI__
I I__ II
III I_IIVII
__II__
_II__
ÌIIHIW
_I _II__ \III__I II
IIII
I__I [_I_|\IHII"I___INwI`|___è_I_"mFHII___I__“M_mIflI|w_m`rWI_Iü_“m_I_Iμ“|¢fl_mIdq“`l_μIII“__I
II__IImI__IhH`__b_IfiMh_mf“__I_Idur\W^MI___¿%wWI__II__
M$___I“qflI _μ_IHIIIw_I__I__I_HqhIÌ_IA___M
_Ì _ qWhwμImu_WHI*“Iwñ_meMÌ__W| IT__“I
hwImã_MwH“_“μhIII___I____m`Mh“ï%_H“mNflμII_mJ§ã`|¿__I&“hJIIMIñ_IwmHmH_|μWμMï___w`WInMI_“huF`m“H/m_w¿_eMÌDehI“%μ______ _I____
I_II____ _I ____
I I_ _ IIU“III:IlIII\III`μ
II_`XIIII_WI
II_"\`__IIII_IIIWI'\_IIIIIIH _ I ____
I_ IH _III___
___
_HvWm`M_I___I“Ih_H_IHÈ'r\"mHI_n_gwK“?JI4H_Wm%___I
IUMn_h_HI|u\WmNH_IFMh¢W”μ_mHÊ“îIVhe*É_TμI“¿`Îm$w_|MIeW3m“_"£flHmI\_MH" _I I_N M"Im? `_wuF¢IIïd_1`%__ImμnflI“_WIIIU
I_\ÌIIHIm__I__”“`__ImI_v__?I
I__
IW¿|"_fl mIfi_qIII__ _"wIu%`fl_“____IμmMb4_mIÈwflEIJ_"h|mHWI_Fãw_JëI_M~flHi “I_HWÿW_Iw“ _|I μ_umH“I_ _I IMI_ IhI __ ____MIIlÈ
_ ___“_ _I “ __
__
__ “I
H̀II_III
“_Ir"I
'Ik
\III
:III
w_I_
“IÊI_IIIIIII
____Id
IIIII/II
IIIIÌII
È
I1mIIIMI_I
Iå
IIIIH
“II
I_IIII
wIIW_
IIIII
IIHII
_IUII
I_wFII_I\_
II: _I_`KIIWIk|W_I `%Ir|_I IWII
IIrJ_IW”“IIfi_&FI_II%__I Ê
μ _wI_"IIbmw
J__I___I
__MI___I|__IWMI_vW__IIIII“__
I_äV___IIMμI__;w__Ifl____I“I`_\%__Iã__œmW“M`flIü_v,_mJ“eIù_I_“h¿mW_I^Ê`_uIV____Im_WrI_ I_\ “_ I_ _I _ WIII*___I'_
I__
_ _ la
_ ___I
“MVEMI
Im
II_M_I_I__“_IEvF
LflI_*mN_wM?I_“mflIleI_“_fiμwH_`m__ w\“äJ_mIμh m_I“ë|_I _Iu|_ £_I Iä__HI
uIh|_μI_I_UJ“Hv__I_“Im_Iqhù_I“wI"“Hm_I`wë_IH“mIIIIII
_III flIwwμ
___II IIüw__II_“_hl__IqIwW_____Im`hwI<._μuF“__Ìm”AIPW__wH__mμI____
_HÈI bM“W 5I_Ie"fl_md“Fw`Hxå_WIÎMu“H|ü_Imfl“`_I~Wmmm__I
h\“`w_IMÉÿN$I_` _I “¿_μI_w_I_I
__lI“`*ã\flu__"__I“HIIII_I__Iw___m_W`mHIμüM_I_“I`fle____mHF"__I_mI___I|“rIwNh_ÙI_ñMmI_“TúdflHhI”_m\fl“MU_IümFIw“__¢Ì^H“_flum“hI__M_ `_fl“Ih ñ_IEm_I _Iw_IW_ _Iμ I_III“__I
_`“II__
___Im_IIITw%$_II__,__III*
XWm$“_%I_nI_míuw&ÿkIë_m|wWMe`v_ëIu¿Mm£Fw%_wI“__IflJü_vmN“?_I¿%W|`Mï_bIä_h_Iw@_H/`m“rfljfikI_JM“_mÌù*“_wIMÊ_&É;IáflIw“_m¿I"¢II_*I II
____
_I_l_I _ I__I__II__I_I____LIIIÌNIIÈfl_IH“t_IüÎP“IWIJI_h"NH|__"IIIII_“__“r&IwN_I___I`μkI1mIPIIIM_¢q__å“`_flLIRÿÃμWI¿_"_rmš“MIMsm`_\_W|fiw$WII\_"I`H__wMI|Iå_μIhNQM_ÊIL_I@_|WI"_üWm_IlM¿mÎIfl\_M%I_wM%_Y%_m"_rIh __II__
_ \__ _W
_ _ II
_III Ie“ICM
MIIIII
“__I
*III
ha
«III
WuWI
ÈM“III
___J
IIIIIWII
IMI
LaI`
wV
WI“__I
IH
rIII"
H“I
`QNIMÌ___I
II“III
_Ie:IIIIIIII
eg “È
“IIE
IIIÉIMI
IIIIIHI
III
_"III"IIm_/I
IIIFWIIIII
II__"F“II
Iwr_WIIMII
__eIIIIIIIII
_IlIIIIM*I_IIIIIIIIII
M__I_II\wwIIIIII
“__I
IIIwWH“I_IIWI
IIhMIIIIIIIPI_Ie
Ie?
b%_I_I_II IIIW__IIIII
I\(\__IIIIIII
II“IIII* IIemI_¿I_H\«w\ÈI
_%IIIvIeeIIII mä_I_MμI`“_HI_MM_%I\ü“W_IIM_mr IW“_w|MIeW`W_I m“_IvMI_m“I_% I _I I MI_
Im_IM_I_lI_NIE__WII I I I &JII___IIÈM
_m_I__?_Iμ&“|`Mw“PWI
IIIII
I_A_ufi___“IÈNÈ_I_W__IH_uI¿I_u_mIMf_hvúNI“%\Q_wívhIïHmI“%_fi£flwNIre
äù+WIM_I_μ"MINmwbå_f§HI`gq“ïmM_WIåäflMμ“müH_Iwÿ _IM_mIP“_I___Iy___I_ I ___ I__I_
__III
__
II_I_
www
IIIMI
_I_II"II_
WI_“___
I_ mmI___#IMII__Ifl“_I"III__?IImIl
__“_“IhI"I__|“_I`μ____ImII"?UI___IWμ_`“IwH_M1I“HI
“__m_ Imμ_fl_I|_`ü“Iμ__Iwfl_M“ImWV_3"mIM“I__fl`mI1_ __II___I_` _ _ I _ IM
__II__I_I____I_\W______
_I
I__III
T___ U_____ HIIHI_I
NI_IJI_In
____
_ ______I_______I
“_II____I
IF_Ì__IJIII`____I“__I__
"I _HIM_`___h“I__“Ì _wI_
@II__
Ih____I
"_II|aI4IIH
%|m_I"__?
II` _|II
III
III"I
μ«_I__q_IIIIÉÈIÉ I _IW@I'_I
___I`_h_Iä1Hü“wm_I›h____u PI__
_III__IneI
LaM__
_____|ml_:“_IwqHμ$"_uI«Ib“`_μ¿fl_II__ _mII_ _ _ ___
MII_ _I II_` _ _ ___
JIl_mFh_`Pu"“\ImJ_|nw__._Ib"f“h__I_Iumfl|"%rI__“uFaÌfl_w“I_a4_|\"Ik_M__ÈI_IÉh_AlI _œ%I ¿_vWI_mm“e I__'I_`mI_w_§e:I~mIII_
_|um_W hIμh_I _I I`_qmI`¿_I|w_ |_I _e__"_|
___I__
I_I
I__m__
_I__IIII
_I_I_
__IIH____“__I__I“II___IwV¿LIwÿw“WII
I_HLIM]
___I____I
_III__
IIIIIII
IIII _IIIII__J_II__IIIIwH_IU|_IIII
_II_Ir__I_II_I`
“III?
IIII IIw_IIÉ_I__I_III__I______
III mkH_`¿IIIIII__I_IHJ__IVI“__III_IWÈI__I___II_“_“_I_I___III_ÌÈIMwq____I__W
__IIIIIIII
\___V__
IhII
_:____IIIîIII______I
ÈIIII
_I_m_I_I_II __I I___ II_μ__I(III__I _II_ __I u__Il
_“III” £Ifi_H__mÈUI_"μ¿_u__I ___I
&I_ μIIWIÎI
ü_`'_“II
III__
_I
II__
__`M_Ifl_____
__I
“FIM
_I_IIIIII
`_h__q___`
I\|___;ÎIII'qI___
___I_I_I__
__I_III_I
__ _|I`_mI__IqrI_`¿_I _|I _I I“\mIII_@III
_mI__μI ___IJI“ï_"`MIw_I___dI_____e___ qw__“I“IJI_IIII_I
Hm___I|__'III
_I“_\_“_
wIhμI__`“_¢_h_m“
$%fi__I__IwNImμ_____ú_aMIm_“Tfi_WÀI_“`fl_~fihm¿J_II"%μqw“M_IW_H|InmeQ"V“_wùHIJäM_%_IuIwWü“_NuflIw1ü_“μ*mI__hI_μ_ITI_ I “_I
I_“I__
m“|1MI`_III
__Iw“IeM_III
mI_I__Ififl\ÉIMm_“hIIïI_ ¢IR__Ê_μíMÌH____mJ I`_“q.JIW_d›_fiIF`%M_ __I ÿÊIW_m|I _Iïm`_›U I_ ÎMI_wTmI`_n mI
IuIII__Im“_L_IμI|WIb"_I_mfiÎ“IuW`vw_e"I_fiIÈIμ`Nñ“w|%_BLIWM_N~“_μIh:"flMμ_Iù__“_u_ewW__InI_YF_*I___I_“ _M“μ|I_$I__I_ I_I M_Iu_ I$WI_I _IM_W_I“H mI_ I _H I_M_ _ _“¿Ih_IIμ_IIqu_“mI`"_WI_pIμ_m__“ùIúl_IWIHn_|m`)I“|_?q"mrI1__h*'I`Öwfl_"u\T0IwII_ _»%“Iv|w_I_I___“flI _I“μ`_ I_ I“"
Im I_ III _LIHI
“I mEIflrIM_μ_3W%IF“_|IM%_IHeb`_wIMíVmh__uImwü`_M“IW_μ%ÿ_*Im_ ____
I_ I_fl“W"_IHfi“___?
v__II_TIW__H“%IN$Ehw_|“lITHmw_Ifl`¿"M_mIHe“h_,$KIm_M“flI`1p_H"I“μ_œå/(%IäI$m"_%"___
“__w“InšhIMHüHh“_WÉ|w_mMfiIIhIN
_““_*ImIm_¿_wN_Hÿ__IñåμHm____
I“4 I_ ___WI_ I_“mI_I____ e_I £I__n_III
__¿“h_|*v_IHfl“UIuμImm%_`_“Ww`HI"I__IEhV___üÈJ“IWN\flI_w_H¿I`__InMm_R_IWw*fi_"hÈH“IIm_μI“,U`_I”_ØÌ___IIIe__I
IIμw`__I_ I_III
IIIII
III`_
II
IIIII"I?
II_IIIII
IIIII
IH
IIII
“II\III
I
I__ Im
mÊIIIII
Mme*___I
IHWPWUNI
“__
U
WI
:WMI
MI
__IIII
_IIIIIH
ww
IIHIII
àIII
:Iwwe
IIIW
_mIEII'emIIIII]
Num?
Ilywm
ImeI
III_
|MwIamμmåÿ
IlIIeN_IIII__“R'IF
"“WH_\“IrIII
tMVII`_mIHUJH“ü“mI_IM“MI
`mkWTIhu1__IMI_ÌÊhHWI“|I_MI\$_Ih“nI` I
“_“_I__I
_WI
HI_II_Wm_I“_I`_MIJ¿\“_N__
eIH`_____Wm_V__JãIU_fiÊ__`@Imïw_“_Icqμ+£MflhW_wIH_mI_w_U“Iåμ_Im_EHμIH_IM_I_ _I _ I _I eÀ “WW
\me
Il`
*IIII*_
_IIIIIIl*III
IHIEh
II
|U_IIIII_III'In_IIIn¿aIII
Un\II“II”I
_IμIIlIII'II_\“__II_WflIIIIIl'WwvMw__IÎ"_II4“|_IÊNI|WI_ |WI|I _I IIII
I__
__
I_
I __I
I__ _
fiμ_ ___WMIeI_m__
`h___InI“w_IIÃ
IwI_
“____I _mIÙμI“II
_viäI`J£\“|_μWflh___I__I_“IuÁIüÈ_“h_`MW)«äImw`_v"WImhw_WIïM“U_Im*H_u_I`__“__?I_nI“_IWv_I_μI_Ifi__I_I_I “_I I"
_WII
ÉIIIII_IMI
È
IIIIIIIIIIIv|u:IIIl`_I|I| I_ I I
IIIN
'W
IIIII
I__I
“ImIIIm
WII
“ww
__I;
_II
III_I
IIIIII
“I___I_III_\Ia
__ _-nf;-"\'.5-'
M, ' 14
.--_ \È È .-
__ .-L <1-›_. .--5-__- 1-- - = I,--'
_
.___ . ¢- --'-.=›':'?
'› `~' E1'-'--“
.\* ' , h;
'ra « «_
_ _ :.'-\= .-_ 1'Îa-.'=\'\-. 5,:--

1. P.
T
`Î'.*
'3
fé
@_ _-=f- -- _ ¿' _»:È .. -"- -19 -.za '-*¿=_'=-\'-'›
;__ .Lu-_-_ _: - , .5 .,_
: Ê. 1.. ___.-' ,
', `“.*_..:-55
_ .
-a .'(1',¿*'\:--*'¿›-'..
.wggã
f-1ï;.__«:
_ _*-É. _ 2 __ __,›; »_-.*.\- .ff
' aufi =_î¿___¿_ ,__--*\-,___,-- -=a*' '.'*.'.›?\Z
.nr
_ \ffffi-@.3-
_-.¿§§__¿_»s
_ P* _ z=ífi\'›' ~ v -=rEÊ*Î^' \-'
r'-*'."a T-\
System K
numerique. utilq
I
et «alendriers
@_ Hi--_. _
--(È vf * ..
_ _),í.
f\\
_____
*
\
_
-: :
m
-.-
=
Êx.-_-›Î'__
.M._
*m\:_.¿=1.
25;.
;¿ _-,
*-E-1'.
_\¿& *
i"v _ EJ-1
_ -4
_ .--f\"-'=-ë-2
Q.-.“*›'*'›=“-È
Ju?
"
_'. -.JH ='.:-
.
E .
. *4 I- e
M*
.HJ We* v.. È;-* 1*
I"?\'*í: __\§Î: -
*›_*-~a;
_
*
:mu __'-_; -
_ _ ___* fiš-fa 'äå -9 fa-.__ ï'=_-,_ -
ja -_
1'-Ba* 1'-I' '='›'-k«.';¿_-,¿,_-_-_a\=_=.' '- ' _ -'_
_ _ __ _ ¿,~.'.'\_-.-.-. 3'-75-'._
___.-\
_;ë;-
fiã Ê: _,. 2-gg* gx-'=_-` ag;
'-fiï ______-_- _››_ _ L'-5.5 'pv' -W* 1 * - '
v _~\. ",¿,-_ 41' 1-¿Ê-Îfå
__ '«*ï*.W"'-
--...,.1 1 -J «ÎZÈL _ _ * 511-=*ii
;u"î~!=f-' . ..-"
_
:'ï“š- 'a=Ië'_"')IG-" ›. @_ ff_ . :_ __:-|'|7_.~lL-jl
-_\2-`?."" Ê Ê'
__rfs.-_-:.5
“' IÎ- '*`¿ Y" Î?>**'4.'-ÎÎ5 =€ *f"ar
"WIIIvuun\lU#`
Wflnuunlfl'
'' ._ 5.¢›:ÿ(-_-_
_..-_.=..-___ __-__*_«¿1__î-__;-__.¿¿_¿_.fi__
_- _..,
_ ._-'«=.
î_'-\È '
_;;+›».f'**.* `=':::*.2"
*=-:\¿š_-'r_-__
45$
__
_. _-.1
_ ._si-Jf
__ . .Ja
-- _ _ _=-3' ~-\Lu-\'
*.~ .§=fl'=J-›_\Î'>“Î"
- * -='<~,`-__:-=
. _1=
-- * -'<-_'.?-È?
W› :.?~;-:È 1. '-
fëåäa , J, ._=":'åÎ-F
":
94 LE svsïÈME DE NuMÉRAï|oN B|NA|RE
(êi LE SYSTÈME DE NUMÉRATION BINAIRE comporte seulement deux symboles
le zéro et le chiffre 1. C'est un système généralement utilisé par les ordinateurs et
autres machines électroniques. Le système de numération binaire n'est pourtant
i-*F-*<S>i-à
I*-E-*CS)l-\('S`JCSD
pas une découverte récente puisqu'il a été inventé il y a près de trois siècles! I-*il-48*-èt-4»
Dans Essai d'une nouvelle science des nombres, Gottfried Wilhelm Leibniz, l'un
des inventeurs du calcul, traite de son travail sur le système binaire. Il avait écrit
cet essai pour son élection à l'Académie des Sciences de Paris. Cependant, la
vraie découverte de ce système a eu lieu environ 20 ans avant ses recherches.
La mémoire de lordinateur reconnaît deux éléments : U et 1, aussi connus sous

le nom de << bit ››, une contraction des termes anglais << binary digit>>, ou chiffre
binaire. Un ensemble de 8 bits est appelé un << octet ›>. Ceux-ci sont utilisés par faäw-:sa=q¿~vfz=* -isa= ¢*sã=z§a›=
les ordinateurs avec une série de boutons on et off, où la valeur de chaque chiffre
vaut deux fois plus que le chiffre positionné à sa droite.
Le système binaire est également appelé << Langage

l Machine ››, car il est utilisé dans différentes
machines électroniques, des petites machines
comme les calculettes aux machines plus
_ 9
complexes comme les superordinateurs.
Ce code est considéré comme étant le niveau de

base de la programmation, puisque tous les autres
programmes doivent être convertis en langage
machine avant d'être utilisés en tant=que logiciels
d'ordinateurs.
\\
Gottfried Wilhelm Leibniz $§*% ma§›œg*%4œ?¿*-1m%§wW<ät%zfg§@μg-w

14 r “A4 °'12 __si05 ,...
55 29 A3
“ H › W
f:-àe ' ..
_-_; '- fai:
95 LE sAv|Ez-vous 2 ...
_-“___
'==-=.
1,
=...5z_;_'I=£ã'¢=
_- - _
0: D9 C6 86 5 LE sYsTÈME HExAoÉc|MAL
_, ,_ *ii
41 E5 46 *¿.*_L1:. __i_;ï_§.§¿:_ï_zï:;
_ _ ,9_ A, B, C,
D, E et F. Ce système est utilisé
ce C2
53 F4
0A 8897 dans le codage d'ordinateurs, où
4 bits sont représentés par un
seul chiffre hexadécimal.
\' '
JE -'.
, *Î
1A 02 Do 78
ñffilhμm
88
_
3A 36
M
šäan
._ _- . __
39 C1 B9 04 FF E8 50 üä
29 88 E0 ä
58 C5 FD M ä
28 8F 40 9F 6A 0D 74 ä
A6 1A 7D B6 CE E3 CE
ü
_ 12 F6 93 56 GC 75 E5
D2 96 88 A4
33 sa co ãfiflfišãfišfi geflmfixm@ta . _..__". _ ,_ ›____
_ :-c¿e;;*.'
--*' _' ._
* -
'
_ ________
μ_-_-
..;....,.*:~'-f*.-.§;.¿.*~:;:
5*.-4 ¿;_;__-l.-.'¿
_;.-...'.'=-fi*¢_1_ï;-ï=-'ai
_,_¿_ iz.. _ i
;._._:_<'-:.:__%_
-*Iîf?f"`**,':.*«î_L:.î'î_.
FA 86 36
- f.-_f›. :.5 2*- rs” -ri is; -«Zn ~*~:_=-!-
._i":.=_=..____- _ _. `Î::_-.ig
E4 C 96LEsAv|Ez-vous? î
F1 36 61 9 -: coMME son NoM LE SUGGÈRE,
5Ã 1 Q le système octal utilise huit
11 E6,IBB
6° FA
68
E
8 Y _ ~
E
caractères pour représenter des
nombres réels. Tom Lehrer a écrit
une chanson appelée << New Math ››
Ê 78 11
FA _ [dans son album de 1965] `
_ explique comment calculer 3á2-173 ` _. §=_§ ___¿=;=.===;=_ -5;
- É .- .
_ avec le système octal. i !;.;2i=_.. I. _.
LIE' '52-
riri:
7 D5 A7
` '*ë=-= _==.z==== =-*F-=.
'* - __ _
' _ .. ..¢ -. . V,... ... -====" *=. _* -:'-'-'-":'":=:f:=I:= -'¢';r. :--* __ -›.=.,.;---"_-51::."_-,=L.,='-.›':==-;=
› - «*«»< =.=.=. _ __ _
53;" *'.^. . =.-...==..-..==='....:-2: _-=:
`
. " *_ - ff' '*<*`* * 1- Î ïïï' îïl» ›==¢==1>===¢==<=1Ê`Îš"î5“f5' °i?”Îï: ="i__=@.=IEïši ^'f=-1

_. _ _ ir " _ ii I xv' _. f.. «L2-I--'yz il '. -' :gab: :Piaf-EH Î. ,,,Î;,§Î“§f_,f§“§§__š§§ îcîšîfîc
*__ J '<` f§` _ ._ ;,_:_;__ .,_ =zf _'~>§}=¿¿× =; _ ;: ¿;_=§¿f'fi§5==§=<=<=*
' __ k - '-=>ÎÎ“_ 'IM53' ' V ÎÎÎÎ >::<:: 5 _ šl“Îïšï`šl ,Î,.rÈÎ:-'šÊÈ;È":¢ EFÎ-;==-"fj_=_"ãë-¿i""'_š" ' ÊÉÊ'“':__."Êz'Î:'“='
_ -;< - - 1 .'î.:§í:,ES, SWES -Èfïfïî ¿____ï"='- ;;_:j_, §¿“¿;'§'§§I› Iîšfîïzi 3:12* °° §¿¿¿__ __ s¿¿____ ¿¿::c':::g_;:Î':`"*E:§ *ff ia_=___ šš. mg
_ -- M
__ _ _ V1; ~;; ~_x - ,_ __ \Cr¿¿\......_.........»..... <3 ›« z _===¿____§;. ;:..-.=:;:.=..==;:=...=..=.-.=..._.=.=:
XM §> =;===- -:-.;_ W .-=:=. ;:=.=.=:=:;.=.::=::.
<› . « « -- .. _. ..\..,.= _. <› -›-5 H -~ W 2.2<2á,:_;:__;-:-:_:-_;_ 1; 'if' -_ =;=;;. ===== › :.-: @È,gg-gx-3;1.12-;:;:_;5E'_;=;;_:;E'-5-5E=
97 LE svsïÈME nÉc|MAL
al LES HINDOUS ont développé une méthode pour exprimer les nombres à
l'aide du système décimal. Les mathématiciens utilisaient la base 10. Après avoir
inventé le zéro, << shunya ››, écrire de grands nombres était plus facile.
Selon le grand mathématicien français Pierre Simon Laplace : << C'est de

l'|nde que nous vient l'ingénieuse méthode
d'e×primer tous les nombres avec 10
98 LE sAv|Ez-vous '_› caractères, en leur donnant à la fois une
LE SYSTÈME D'EXPLOITATION valeur absolue et une valeur de position;
sur votre ordinateur comprend une idée fine et importante, qui nous paraît
une calculette qui convertit les maintenant si simple, que nous en sentons à
nombres décimaux en système peine le mérite. Mais _
- _.-"i
binaire, et vice-versa. Plusieurs cette simplicité même lé

outils en lignes permettent de et l'extrême facilité qui ~;›
en résulte Pour tous 5_ `
faire cette conversion soi-même.
les calculs placent \
ne
-- K
''"vr_
.J
notre arithmétique _,...-`
×..
BU p[`€fTÌ|€f` Faflg '

des inventions utiles ; et l'on appréciera la difficulté TL
...gf-_
_~_=›_ _._
d'y parvenir, si l'on considère qu'il a échappé au génie '__
_'.H__ _iff;§,.¿/A
_- "
'_
' .ri
_ _ _:_\
_
._ -* W
d'Archimède et d'Apollonius, deux des plus grands *'5* *a'-'!_

*,___
.f
i*__'sf
È - _ -
of *_ *-"___.|.
" *-
1*,_ _- __ _ ___
Wil...
_ `»`:":'
'v"'/
hommes de l'Antiquité ›>.

på-52 šš
_-_=_-
__ _- -M »~ 9*
Pierre Simon Laplace
L'avantage de ce système est que seuls 10 caractères
[1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, et 0] sont utili sés
pour écrire des valeurs, de la plus petite _ t 1 __ 1-_
des fractions à la plus grande.
Une virgule separe le nombre a gauche

99 LE sAv|Ez-vous 2
Ê NOUS UTILISONS DES FRACTIONS
de la partie fractionnaire à droite. Dans 1
i¢s_33s4_ « 16 ›› est La P ame entière
__ 33% » est La p______e ____aC__O____a________
ei q“°“dÎe""eÎ“e“t' sans - » même
en apercevoir._ en utilisant
mus
un verre
doseur pour préparer nos recettes
_._-i
préférées, en donnant le bon dosage
d'un médicament à un malade, en
_ coupant une pizza, enutilisa-nt de wx-
_ l'argent,_etc*. _ 9 ~ 1 _ u<. =›w=›~¢ «
L-¿-'.~:'?;=~':_è.'.\ '.I.ÿ¿>-«ii-_'-' A 'H gf -"~';> '"= è- -W il \s M” L -I--j¿'{{'¿'t§t.j--'-§f§Ii-f- ¿
5* __
«zx
¢g(_Îki
_ ... __!
IE I;I_I;¿!§:§:I
Y
-=-f@.<;i:in_
ëá
__... .
1
r~ i
.___ _
" :_
E1115! ' f _ ' î:

_ H.
< _ _. «___ ;
;
«›`.`_ ,.*:“2.' 3 ;. .§:'I 'î;=¿;
'-=;=5&=;_..=,-_,__.._
=;.==;=;=;-_ la
im..*f *› _ .___:'-' _=- .xy _
il › .
¢
¢ î
4
1
1
A _ 5 .'5Ì
1
wi.
.`1›. vf
1.. .
fi???
áâi J m__i_
yz
»"¿-`
31 EÎKÎ
«›-
F-
UTILISER SES DOIGTS POUR COMPTER

\
μ_.g:î|r~*Ifffïfîg.
LES HOMMES PRIMITIFS se servaient de leurs doigts pour compter. Ainsi,
it
nos doigts étaient les tout premiers outils mathématiques. Avec le temps,
l'homme a dû réaliser les opérations arithmétiques d'addition et de soustraction
avec ses doigts. Cependant, les doigts peuvent être également utilisés pour des
i multiplications simples.
t
i
Par exemple, pour multiplier 9, on _.;;.
tt
.it
numérote les doigts de 1 à 10, en a ,-
il
partant de n'importe quel pouce.

Commençons par le pouce gauche. il
Pour multiplier par 4, le doigt qui

représente 4 est baissé. Puis, les
îr_._?-._- 1-_.-›-_-¢-. doigts se trouvant à gauche du
doigt abaissé donnent le nombre qui va
F représenter les dizaines [3]. Le nombre des
unités est donné par l'addition des nombres
à droite du doigt baissé [6]. Ainsi, grâce à E
nos doigts, nul besoin de se souvenir des

il
tables de 9 pour pouvoir multiplier.
i 1-_..;:L1-f.¢›..='.-_* --..*--f.=1¿e.
«:-;-=-¿-.==~--..- -.=-:.==--.1
__ .L._t___..-¿¢.|-..._-__*-5'*.u.;_
.. . “_ _,,_....t,›.,,t _ ?
1 Il y a une façon plus facile de multiplier par n'importe quel nombre compris entre
6 et 10 : les doigts de chaque main, en partant du petit doigt, représentent les
nombres de 6 à 10.
ir
.;
:t:
Multiplions n'importe quelle paire de nombre, par exemple 6 et 7. On pose le doigt \'i.
|. _
représentant le 6 d'une main sur le doigt représentant le nombre 7 de l'autre et I

celui se trouvant en-dessous. Puis, on compte les doigts qui se touchent [3].
t
i
Quand on multiplie la somme des doigts

se touchant par 10, on obtient 30. Étape
106 LE sAv|Ez-vous? suivante :on compte et multiplie le nombre ii
Les ÉGYPT|ENs muuipliaiem 6 de doigts au-dessus et en dessous de ceux

et divisaient en répétant additions É. qui se touchent. Le résultafiobtenu est 12 1i
et Sousttacttona _¿f [4 × 3 = 121. En additionnant 30 et 12, nous
fx obtenons 42, c'est-à-dire le produit de six par
'B
i
i. Î-_-Y
-
L'I-\BAGUE : UN OUTIL DE CALCUL CHINOIS
*=T L'ABA0uE A ÉTÉ CRÉÉ en chine aux alentours de 3000 av. J.-c. cet @Um
facilite les calculs mathématiques.
Sur un abaque, les perles

sont utilisées pour réaliser
des calculs. Làbaque ne
|
réalise pas les opérations
dela même manière |
1
qu'un ordinateur. Le terme
<< abaque ›› vient du terme
sémite << abq >› qui signifie
- \
<< DOUSSIGFG >>.
|_'abaque comprend un cadre, en général en bois, sur lequel sont attachés

un certain nombre de fils parallèles les uns aux autres. Au milieu, une barre
perpendiculaire à ces fils sépare ainsi ces derniers en deux sections.
i
r
1
lF
Sur chaque fil, on compte deux perles au-dessus de cette barre et cinq perles en
dessous. Les deux perles représentent chacune cinq unités. Les cinq perles de i
i
lautre côté de la barre représentent, elles, une unité chacune. Le fil à lextrémité
droite représente les unités. Celui à gauche représente les dizaines et ainsi de
suite. Les nombres sont représentés en bougeant les perles adéquates sur la
barre qui sépare les fils. i
Le boulier a été inventé aux alentours de

1000 av. J.-C. Les Grecs et les Romains
utilisaient l'abaque vers 500 av. J.-C.
LEs PERs0NNEs
capables @Utiliser un a baque
ii
affirment quelles peuvent

calculer plus rapidement
qu'un ordinateur. ,
1
.ss
LES BÂTONS DE NEPER ET LES TABLES DE LDGARITHMES
Qi L'HOMME NE POUVAIT PAS calculer avec de grands nombres en utilisant
les méthodes primitives de calculs. Vers 1614, John Neper inventa un système de
calculs basé sur la puissance des nombres afin de gommer cette difficulté.
Neper a fondé son système sur le fait que l'on peut multiplier des nombres
simplement en additionnant leurs puissances. Par exemple, le produit de 23
et de 2** est tout simplement égal à 27. Il a écrit des tables de logarithmes
qui donnaient la valeur de la puissance des nombres au premier coup d'œil,
simplifiant les multiplications de
grands nombres. _ :_ ._._._ 1__ _. __ _ __
._¿_ . ¿ t. :__: __¿t_, __ ,
En se basant sur le même principe,

Neper 3 dévelgppé Un abaqug ; [95 . . _. ._ 4»
bâtons de Neper, où les bâtons étaient 1 1 -- 1
1
numémtéí tt a décrit cette idée dans _ _ PROFESSIONNELS -chinois utilisaient
un livre intitulé Rhabdologie en 1617. le Système de .bãto-n5i~.e.t de Liabaque
pour tenir leurs ç_on1ptes_ ou_etf_fec_tuer
Certaines personnes appellent cette des transactions. fm-ancéieœs' S
méthode de calcul la << rhabdologie ›>. * 2 ~ * ~
On pouvait obtenir des résultats .å
plus rapides en se servant du produit de n'importe quel nombre et d'un .tr _
È.5
chiffre. Cependant, cela pouvait paraître laborieux à utiliser, car cette méthode '-
impliquait un grand nombre de
t, c a lc u ls.
_ I "ii f-1"'-1:. '”°*°“"»*:r
iIL'*.i\
A i
. wii gigi 'a
if.
ii..1 11$-
Un système appelé les << réglettes L'
,gt .tμ'!"“ï .9 \ ff
la Pi_,_1*'-\'*`-Ê'
Ntt4 31 de Genaille ›› a été créé peu
kg '-13 ñμfšb 0ò_3'L \ - _i
9 ,.,«›.___ *›¿;*,,.,.›=›§_t_ 0 __ de temps apres et les produits ¿j
3*ts* ¿>ï`°'Î›“"* °`Îi;*-it
¢ï*.,.+.»›.~3*__t_ gta p
ouvaient Y être lus directement '
\'Î,›i W sans faire appel à des calculs.
TK iii'-'.
' i:î: __ <

__;_. __ _ ,___ _________--
___: _____Ê_ __,_ ___________._ ._ . _ _______~ _._? _t______ _
-___.__~.
-. _.§i_ ., __ ,_ã______-¢__. _____\ ._._-
_ ______¿ __ _. _ . _._? ___., ___ _. __ ._._._________¿_
'-.' È 15
äis* “i 'ii 'Et
* ^ it .3
_ . .fee 'î .-_ ...\_ *' 1* '_1ii*.-_›@ ~'*-ze '- '.'\.*='*>-*'; '-1 '-\f*'›-`-
ig-.~; ':*
ttt
_ -*';"' .* - * 'H-vf' _.
T"
______.;_______ \_ ___.._< .___ __ã .______t\ tt _ _ _ . _____: -_ _ _- ,_.__._f__.__ ._ - _._ i t.;_ _ ___._._____t_t_t__
_.`___t .-__ t-_;__tf___.
ää ..t=._______- _._ i __.-_._ =¿_-,_-._-
_-_§.__._
F= *“š›šÈÎ*"
:ut
È0;“=iii*i"*
_i
i fãi-il .ii
wi ii* 0 ii____~ti.
ii
"vif .. ëåè*
ii' if J...
,Ê 'säiT£û"%flIù
111 LA PASCALINE 1 i Êfif'âgeÉ
____tTia OilIOOIIIOIOIIIOIOIIIIOOOOIIIIIIIIIIIOIIOOIIIIIOIIIOOIIOIOIOOIOII __%f=%0
\ìt_ \ \
*vä_. 'ÊT EN 1642, Blaise Pascal inventa la premiere machine a %”
i¿,ti¿i§_i___.t_
›as =›\~*=-ï *ripá calculer en France. Pascal était un enfant précoce qui n'eut
aucune éducation << formelle ›› et fut scolarisé à domicile,
“ši__.ii'
,gf __ìt avec son père comme enseignant. Il a inventé la calculette
*iii afin d'aider son père, collecteur d'impôts, dans son travail de
tifs*
èã' Jiiîi comptabilité fiscale et de tenue des
taxes. Il l'a appelée la Pascaline.
_t.ë_›t_
åifi
Pascal a continue a ameliorer son ii mite
premier modèle eta construit environ 50 versions de ces Î_@tigi,
. ._ _ . iii
Pascalines. La premiere calculette avait la forme d une _., Îätiliš
boîte de cuivre avec des roulettes à l'intérieur tournant ÿiåzfiç.
,. . t t t iiïittltigš
grace a un s y e. W tt
_ _ *ii «ix W Éf
La ca lc u lat ri c e p o u va it . .. ..
réaliser les quatre opérations 9
__,_____ mathematiques :addition _
@ti Blaise Pascal soustraction, division et
i štïgtt multiplication. Les reponses _ _ QSÎ _lš*1LlU_'9__fl0fiÎ!_d@ la 'äÿ
ä%~<š1" étaient affichées en haut de la calculatrice. Pour la Cã'l_CUlôÎt'iC8 de PBSCBL
1; --.-...... .¢;.. -.-:-*.;=.i. =wf---
première fois dans l'Histoire, ces opérations étaient _ _. __

réalisées par une machine.
Elle réaliser toutes les opérations mathématiques. ans 3

. . .@____š_ Elle soustrayait en ajoutant le complément du nombre .È.'.-Îemi
šštštšiçt _ _ __
a soustraire au premier nombre. Elle multipliait en _
répétant des additions. Les divisions étaient faites grâce _ ¿
à des soustractions. ,ti il
W°›%“-15%
114 Li: siivitz-vous ? inventée en France, les résultats

apparaissaient donc sous les devises de
deniers, sous et livres. Cependant, on üåã
›et*~
@im d'utiliser une virgule lors de fåfi
ÿä -=_=..-. .›-.:;1--- --,=-=~-- ›.=';=-x- -_-_;-_-r --.-==.-›..=-. .f=-=:---v.-.===.-..-...-›=-=.=_=.=-- -.~›.*-L--..-=.==--.-. . .-=-- -. pouvait modifier ces calculatrices de façon
l'écriture des nombres, de telle à ce qu'elles calculent avec les autres
devises. Bien que l'idée soit révolutionnaire à
de_la_déc__imale représentent__la_ l'époque, l'usage de ces calculatrices restait
fiãá'
pelle dv 0o_mb_re» relativement laborieux.
Ê _ __ =Ê
%s
.¢ Ja _. =-› -._- _.
-_ ,L
*ii i, TT' È*
WÈ Tâit - ~ if
*ii 1 i' " lt* “ii
tif. i 'ë__§ts.*i,__.fi i ië-ses . ".. _. *_-_ À-:+6-ti .' ..
.ita-il
_.,.. @ÊW *' il *iii ›››**f*”* iii WÉ??*i'i.. T *"
Li TT iii:m
* *“'*
etiiîtttçm
,. ,.1
tt. ti- ...__ ,_-ai«.4
ii -i,--=.-JW;
1
:~'~!._ üåi._
a. .1-.N "tT._i-».i-
*Måsdieu*
_¿~;_t_ .ã*ila-it
~
i.-_._..-'i _ ¿a,\_\gts.
tïåšÿ-¿.«È
M
-ftiiiii
_=i-..,-_-.¿¿__i_~_'*\t,
. ii -1. gi-J.
.«i-v.-
__'=!.*':|'t*-me-1'
“*-sa-Q-›å ___;ii-È* M
--¿¿}_i sis
_ ..._ -...
_V.«_. _. -._-i.
...ii-...
ii'
=._.. .E _._,t._
q¢i_á?“
-_-__ wi
_ wii" __.. ,__
:t
gti
_ , _ . _ _.~ .M -_~itfi _
_._ _
_-II..--il-J-_-==n_iV= 'ã-u -.ta..it\)___ 1.0?-"-,_ sii,-__ttt_?_._ti__t_t_È§š_È_tt_, =iis\ãå'-'t_._tÉ%
›_ __
_t_=._;_ _ _
..-_ _ .¿.i.i=_
tt. .._- _=, _- _-.-ne--.-.-À*'›t_t=;_t=-.
fi
th. _ ».__@_ ___
.EQ _ . , _ ,eii..,2__.--«i_._.__-'- -~ __*-_`-.--_...-
f .¿. .-_ --s---\.='åt.*'.-
-tt_..:-=-;*1_=_t;iit_%ä._í_tp_›- i i --=.-
.. ...“it
_-.Ê -_-
_..t~¿=._._;1L'¿=-'tù-l
“ii is. 12»
._i~. -. = - .Lt
.QI' _,
3" *Q ` ri
==<.
**t*-*F\.a_§____
_,__t_
ii iifiiiiif sie ›åãbHëë`*-
. ___??
--
.____
'-- -
_ .-5 H*
,t__i§_.,_M_ã?__ __'r'
_.._.
-=-.r -i
-_ . ______._
._t________ .-
,_,. _.t_,___.__tt
eïåifl-
...-_ --i=--
*f-UU'“.`-ii
- -_-
.
"I
'.~'--__ =-v =,i--_
tat-:i __..__ _ ._t.Èt..__
I'-_
iu-'i ww
ç.i___.._.__.___ ..._ _ -. f _-_
t._ _ __.-1.=-'=-------
-*_ ._'.'-ii.'_.;i-i.-=_-'-.'-'*_- 1:' __--aw
__
fiïÿ” ii »*ÿušä .--
_ -_--"I
ÉÊ“
. -=-*_._ _:-.' " .ä _ _
' -*.-r--=-- ._ --___ ii*
._=;_\_t_ï¿g--:_ '. ';
.'-:\'.'5"'\-
-_ '* ~;_.a¿¿____§_› .uw
_----›-›
.«.
--=-
iäiit
..' .'. -i_= '= - = -.i .r 'iii **li\ii""i“"
»¢
ïšiäš
122 LE TEMPS s'Éc0uLE ÎJ.
ta.
-i-www
'=T Les ÉGvPTiENs iNvENTÈRi:NT un @Uni fascinani ei ingéme0× pour œnnaiii-e

l'heure lors des périodes d'obscurité :la << clepsydre ››, ou << horloge à eau >>.
Ce nom vient des termes grecs << kléptô ›› et << hydro ››, signifiant respectivement
«uw-un
<< voleur ›› et << eau ›>. Ainsi, le mot signifie en fait << voleur d'eau >>. La clepsydre
porte bien son nom car c'était un simple récipient rempli d'eau percé au fond. Le
récipient était calibré avec 12 divisions sur les côtés. L'eau s'échappait du trou
et le niveau diminuait progressivement. Les Égyptiens savaient alors l'heure en
regardant le niveau de l'eau et les graduations indiquées.
En 600 av. J.-C., les Égyptiens ont créé un autre instrument pour déterminer
l'heure : le << merkhet ›>. Deux << merkhets ›> étaient placés afin de marquer
une ligne allant du nord au sud. Les Égyptiens pouvaient << donner ›> l'heure en
observant quand certaines étoiles traversaient cette ligne.
La clepsydre demeurait cependant le moyen le

plus efficace de déterminer l'heure à cette _ _ .___ _
éme' Lzsiiviizz-vous '›

_ _ Ê VERS 1088, une horloge
il-_-fi_fi. :.,_ mécanique fonctionnant sur le
principe de l'eau qui s'écoule fut
ww-_»N-› ›-=
créée en Extrême-Orient. Elle ~¢-.»=. <¢.4»
_--Î-_
pouvait donner l'heure et des
_ i_nforma_t___i__ons astrologiques et
_ .aStron.0m.iqU@S-_ _ _
TJ Ã
\F 1.. `___«_.*Ê ni'

P'
.J-V41*
"n
"-HJ'
›-mum*-«vw . ._-i»μ..L..<›
I
i
MESURER LE TEMPS AVEC PRECISION i
i..
ti-: "
1.
@W 0oNNER L'HEuRE a évoiué depuis les Égypiiens. @ff-
ãî
Les Grecs ou les Romains travaillèrent selon des _ _ i *- '- * - .- _._ »›
périodes de différentes durées pendant presque 2 500 1 1 6

ans. Ce n'est qu'aprés que l'on ait commencé à utiliser -¿
les horloges au XIIIE' siècle que les hommes acceptèrent 3;
de diviser une journée en 24 heures. ÎÎ 8 4 Î ;
Les premières horloges avaient un mécanisme à verge A ,_7 6 *-L

et à foliot, mais elles manquaient de précision. En 1656, N" ' "
Christian Huygens créa la première horloge à pendule,
attribuée à Galilée. Elles étaient plutôt précises, et ne se trompaient que d'une
.:
minute environ parjour. .›'»`
fi
1'.:
§2""`¿E
Les horloges à quartz furent créées

dans les années 1930. Les cristaux 125 Li: siivisz-vous 2 ¿,.-=».* <w
de quartz utilisés vibraient environ H Les HEURES STANDARDS :Ont _

100 000 fois par seconde. Elles étaient déterminées par une ligne imaginaire .
si précises que les marges d'erreurs Nord-Sud passant par Greenwich, en
_ - ii
n'étaient que d'une seconde par mois. Angleterre et permettant deconvertir
i -_
l'heure partout dansle monde. Pour Ê"i.5€
chaque degré à l'Est ouà l'0uest de ce *

12.6 LE siivitz-vous '.› fuseau horaire, il y a un décalagedune _
heure.
EN ÉTÉ, on avance les horloges .*.._
ri. -
*i
d'une heure afin de profiter au :
fi '
μ
maximum de la lumière du soleil : j_6_'_i';

'ii-_
II
iii 1
c'est << l'heure d'été >>. :iv'
'~Yï'-
3*'-'
_i__i__i___-
Wii'
.
iç-
127 LE sAviEz-vous 2
_i'i I
:iii-f
_.
-.
it.
À L'0BSERVATOIRE SOLAIRE iii'

iii-'.
\Î¿_¿Î;_
de Kodaikanal, en Inde, une I
i"*z=
pendule donne l'heure exacte \*_f_“_
depuis plus de 200 ans, sans ›?:_`
jamais avoir été entretenue.

-._._ ,2:
?5› .
i-
I
Galilée _*
Q
›**i~**›i w› -iv star i -1* ** =-*=-'-'f'**- -f ;:-ig;-i›<›i=¿gi*-wa--irsri-ii.-fii*:.g~=

il-:tt:-§:.'.nx_.1:';_›':?r.°I-'-"Ç""'É`='l\?.î{åÉ1';1[~$}€`ÎjI'-ff-_-2-._.-'¿'f\'.'*“` ' 3°* ,rt Il A-2 Ê:
STANDARDISER LES POIDS DANS L'ANTIOUITE ,,_._,- (=¿~
Ê
L
ti.
,...
ei LE CORPS ÉTAIT AUSSI utilisé comme unité de masse dans l'Antiquité.

En Inde, par exemple, lorsque les empereurs étaient satisfaits, ils offraient =-'šfiî-EAS*
.¿.
i-
. ___ '
l'équivalent en or du poids du privilégié. La personne devait s'asseoir sur un côté

d'une balance, et de l'autre on équilibrait le plateau avec son équivalent en or, qui
lui était alors donné. '
ii.
i
_* .
Sur le même principe, on pesait le roi et -I

distribuait le butin parmi les pauvres. Cela payait
bien d'a\/Qi r U n rgi en 5Urp0id5 ! .
Ê LES POIDS STANDARDS -- ._
.i
_ _ _ _ , nu It i seulement
f - › . s ' r' i ue
îïi
- i x - _ ` v ` ssi l r
de métaux. Celles-ci pesaient entre 640 et 978
g et étaient appelées << minas ›› 60 << minas ›› -
faisaient un << bitu ›>. De Plus Petites unités A '* .'
avaient pour nom << siqlu ›>. Les pièces de métal

i .. _
d'une valeur fixe ont été développées d'après ces dernières. t
En Chine, on a tenté en 221 av. J.-C. de standardiser les poids à l'aide de récipients. *
Les Chinois comprenaient le lien entre le son produit
par un objet métallique lorsqu'on le heurte et son poids.
Ainsi, si la forme, le matériau et le poids étaient
identiques, alors les récipients de même
volume produisaient le même son.
En chinois archaïque, les mots
pour << tasse à vin ››, << cloche ›>
et << unité de grain ›> étaient les 7
A Î
m€m€5_ E
En Inde aussi, les pièces de monnaie étaient d'or et

d'argent. On vérifiait la pureté d'un métal par le son qu'il ä
produisait lorsqu'on lançait une pièce ou quand on
lui faisait une chiquenaude_
_~'«\*.\›
xr -i in 2 ~*= e ë ï ï «ee ii -,__ »- \;~*~.-'i'-'|-r=i*'~,'~i'+=.*-'~'~pi?:ï*3\~'_"_;-.Ç'-'._':îs=*.>š*-'-'iáëïí'-\f-=”=K*ifi'r=?›**\-'2*->sfs@_.'e:if?*I;<_¿.i~i.u.;,§=,,*;*-*-:_¿.j.;_¿-fi¢>§~'*.ig; \ *ti 1' "W *Y Q '›* i'
66 .
MESURER DES DISTANCES DANS LES TEMPS MODERNES
(ÊT EN 1875, LA CONVENTION DU METRE est signée par 17 pays - aujourdhui
57 - et crée la CGPM [Conférence générale des poids et mesures] qui discute
et parvient à des accords sur la standardisation des unités et lutilisation des
unités du système international. Ces conférences avaient pour but de faciliter les
avancées scientifiques et technologiques.
Ce système métrique est reconnu et utilisé partout dans le

monde, sa base de 10 est avantageuse et facilite › _ _ _
les conversions et notations.
134 LE siiviizz-vous '_›
, _ _. . _ _ _ _ __ _Ê LA BARRE prototype de
1889 est toujours conservée
_ .__ __ P . les
rflêrfles _
mer' 'e“ Ê a“5' __.<:¢n<i_iii_<›fis-qu'en1889.
platine iridié créée en 1874. Elle était plus courte
de 0,02 mm par rapport à la définition du mètre Ê LAVIRGULE n.a été
en raison de laplatissement de la Terre provoqué SiystèéA 'D
par sa f°ei*°"~ décimaliiiótatian
En 1889, lutilisation d un nouvelalliage reduisit "9 " " Il " 6 6 A
cette erreur à moins de 0,0001 mm lorsqu'on 0 'D
le mesurait << à la température dela glace
fondante ›>. En 1927, on adopte un étalon plus précis: un mètre était égal à la
distance entre deux points gravés sur une barre en platine iridié [conservée au
BIPM] à une température de 0°C et sous une pression atmosphérique normale.
La barre devait être supportée par deux rouleaux, situés à 571 mm l'un de lautre.
Des définitions encore plus précises furent par la suite établies. Aujourd`hui, le
mètre est défini comme étant la distance parcourue par la lumière
dans le vide en 1/299 792 458 secondes.
____=__.- __ __ .-_ - ___- ___.¿t.

_¿___--_._: -t.¿______-,-t_t__- -v-.
-._ .__ __
______-___-___-_t,___t__t_, _._€t_.__t______;____t__-_-____t_-_ __ _¢ _ -___ ___ ___*-_.-; __ _
67 '
I
I
I
i
* 6 “ "' 1 il
.. __-.___.__ _ . ______ _. ___,___,_;_.-...- _ _ . _ __ ___.. _ ______. _. _. ...__ _ ._______.. __
ni !Q
*'.'-
-9
_ It _ _ __...-\ in p--.\*'›° ,- - __ .___ -«_ g_;'____=¿:_t;t._ _ ' _. __ ._- :j_
.-:- -
i»\~lÌi - - =* "' I-IÉÎ* '. '“š:~.
W
' I '*~«=... -'?!=* =*' il -. " "*i-. ."- '-..
- 0 D..
ul'II* `
»v*'”"'§_ - ...A . :Y* . _ * *= I ~*'.›_-_.£__ __
.W-.__""=__› _
'I_t,_=.'__*'**-***`ë:*'ãwr
r. . , *"***-__
._,_r'at-F. _ ir.
,__ -_ .,_._,t .u-
___*i-2;.-
,-2iq. "*-:__ _=r.v\="-=-.

-.t_5_____-__,
14O its uiiiiÉs siiiiiniiiiii nt Miiisst À i'ÈiiE Montiiiit
'. '_›. -... " ___›_a__-si
IIIIIIIIIIIIOOIIOIIIIOIUIUIIIIIIIllIIIOIIIIIIIIOIOOIUUUIIIIIIIOII
fiv* A. .___
J-1.... ' ._ _
*ix \ A _ 1
TIÊT LE SYSTEME DE POIDS DE L'EMPlRE BRITANNIOUE date du Moyen Age, il

II QIIIIIIIIIIII
PQ, iv.n
était alors appelé << avoirdupois ›>. Ce mot dérive du français << aveir de peis ›› qui .___
rt--H__ __ -* :._:.' ' .
_ ____.._
signifie << poids des biens ›>. Ce système fut largement utilisé pendant plusieurs .___
IJ
ï.-_ _ _ ' f. W
..._
Î ce nta i n es d a n n ees. .i'›_='

i-_ _ '. -___**.1
"'
M. _. __t__ . __ _ 'ttï
- -“.“-'ÊfÈ.'g›
.-:,-_ .,~._ .-'-\_
IM -_ '_='='.l_'tt;
.=,'.)_i\',¿§§':__§ \\5.'.'
"
Il a par la suite été introduit par la Magna Carta en 1215. fi

ati
*W
.ta
iii: 1\
.«. . _ ›.
Dans ce système, la conversion des unités ne suit aucune méthode particulière. .*:'I.È-
_ Pb
\\-I -_6.5,
»
.«**.IIII> *È,_!'
ii Un mile fait 1 760 yards, un yard fait 3 pieds, et un pied fait 12 pouces. Le 'ï¢> SI
* té ._-ii. * problème est que ces mesures ne sont pas utilisées à l'international, et qu'elles Cä
*
.
«
_ _._-y
\_ ¢'›__,j__'¿ varient d'un pays à l'autre.

C ' .
'-_ _,-='_ _
_.›: _ 2 - _.-. . ._.“
.ak
Le metre-etalon de 1889, conserve au Bureau International des Poids et » ,- -
-=,.iu_-.
'R___:' ,n"
'_ mi.
_*'_j ,¢' 1i* .
Mesures, sert aussi ede prototype au1 kilogramme. ~ _i"-QI'

_ ._ _ __ .
Ã,
É*
"=_. I - . _ __å_'
_
En 1901. l0rS de la 3 CGPM. 00 B defini le
_;Q*z6*I kilogramme comme unité de masse égale à la 6
masse du prototype international du kilogramme. ? ' fx'
ÎIÎQI
I-I -ii
Î'I.§='Â__'
*" I'.`
"II
5-)
«ig
¿_.I-I
'i-_
La masse d un objet est generalement mesuree en

'Ô kilogramme, gramme, etc., mais le poids d'un objet _ ler 0?==1.f¢hfi'3.!i'.S <1
.›.› _ rnoxndefeéntiirer d'en transporter I
A dépend de la gravité. Ainsi, l'unité de poids dans le '¢W*`šII\f"'ï`î|VÈ'-'Pf9>"-9-?«!åIf9W`N<ï51`-"`"`¿*""'*|\îï5¿:\7Ê*%ÎïIÊIl'-WVN%Âf+*mWfi'f š%?f`~v'5-VW\W'*W'Wïfi'fi“57Ìfl“I - 13*T'I\flW“¢*è*M Tí~£:t_ ,_
___________.., .
systeme international est le _nevi_/ton. Par exemple, .
_ ___ç____a_£______S__ tts tçs tã_S___§_______¿_______t______ . .É
...
'-.i~ _
un objet dont la masse est d 1 kilogramme a un “*“Î"“"““““'Êa'ns_________s

' à'*¿_"'.'î“""'“”"'“*î*“_“f""“'“"““6"*'“*'*“““
poids de 9,8 newtons àla surface de la Terre.
<=<>ff.i'.§.§._§..t. §_.*1*'.i.i=.= naient. 'i -
Ê . _ F
' -›_ ,.-._-_'

.3 .'.....-
15'
flfiflflfláihüú : ¢r@H_ii..9.ii..9_§.S..Qil.'..§...1@fiî›................_. _ ___.=_
_=:_=__
UI
______`:.`,¿___
_ ' _¢.-.'ui.-*
@;.›t;-;=_'_-1
.-_..¿¿.*-t-.-.
.fi._i,-__ ` ' - - - ' ' ' -' '- --
.`-
' ' *- "vt
Ii G sl.
IR!
' 4
.iig-r
i :-1
iii*-^ 11
i_
__ _
ï *L
IIIII,'£ ›-
_ t_r_
rf*
A “I
-il
P*\L5
K
«T _
__I* 6 \,È]i:.'-. -_ ,__,_'.?'
* _'Î II - - :..-.-.=...-... .-..- ..

--- -. - _
_. :i_.-_-* __.. -= -. ' _-
_ __= 1. . - ,:-- r- -.1-:_ . -›_= _--_. .-_ ._ - - _ -' 1. ._ -.-.-'.- _..-- - -* -- ._ ' - 1- .- _
-_ -* .-
- .:;=-'_-- .-- _ .=...
.-- _ _ - - ' I
i
" "Ô *a *-.›' Il-1. 2:- -ii _._. _ . . I _ __ _ ._ 'II _ @_ ' -~'.“..;-:-ii as- __-
__ ._ _ x ._ '* _ _ __ .__ _ _ ¢ =«:“*'.». ' - çà _ _ A *-î'*'=I _*
\ :... _ . _. -. '_:
._ __
__¿t$__,__ _ t__\_ ÎIÈÈI _Ai"
'->î=1¿=.*.*.:-'I'r.:- ._
__›_›. :
_ __
:JI à9*? ". -* .. ___ _ __t____._i _ - __,-_-...____
I __ - -_-__
* "*'3È*'¢'“ -._tt¿___._-_____._
'i _
'H . __t'¿-._;:_._›_'_ . -_ \__ -- -= _._.__. _. '_ ___ ;_ _
'-
__ .. _. _-_______ __.____ ._
*- ._
=_.______›-
« ---.__ -___ ___..
*- -,__
_.~___._t_-__=_=.__-_-,-. _ _ _ . _--.--t.-._____t_¿-_t__ _
' '-= " -§________ +*IÌ
i* ' '* ' "
*_ i ' I _ ____,'_j. J t liåçèš '--_j._.;__ ' ___t.;-.j_;__;=___ ___ -.'-' __. . _: __ __ -_ II-_. _ _-__tt_____; _ _ I _ _- _.iv _, _i,¿__ ___?
_; __ ___ ¿,,___.,_ _ _ _ I"

~___ 12$.. _ __ _. __ _-_t_¢___J _ _ _.____=___.,__ @_ . _____ _ _.____,._ _l__i.i _3%
. "xi-.._________`__ _______________ _______¿_____:t¿g____.i_______ _ _t ,._?t_.___._-___,._,___,_ ___ __¿_,_._'_ _ , _, _ \Si _r_.,._,._.__j_.ù!_.___..ç_ *. _. __ I ' 4" t¢:_\
_ ___... _---
_ _._,
_ 1. *__ ,_._.._ . ...,___ -..__ -* - f -z_ '. -_=__4_ _- _ _ __ - - ... _-= - . _.:-_:-_-.¿.-¿_ _-.-. _ *..-.- ___1;-; _. _____._;.-¿.-- -_- _*._'.'_.:-_-,-- ›__ -_ _. -. __ _ ... H - ..»-«- ._ L---' _-,_._,___- -_
_» .-*
_ v --
- .___ ____,¿__ \'-_
_ - - t-__ ' _ \
__
**
_ _' _ _ - __ ___~'_
_ _ ›- __ “ _. _ _ * tS_›.=.
_.-- "'.g\__'Jt'
-'
-* _ .___ . _ _ __,_;.__.§_ j, - ;:
i .II “"**y;_.____-,__,_-_\'.."ii_ re*ÿgä __ -1 ___*W 1 . ~. _
.* _ -:_ _ __» .-.- - _j'*<._:
' _ _ __
'* f
ï_'__ .-- '-_›*'-_-;:_'__
__.i'-'-*'. _.;L_' _ _-_' ' .
- ;_-._'.---_-._=' - 1,' .
_-
E
" .___
_.
J
____,w¿-_'î-_"---==
-- 'f-__._=-t
' _¿==':j.'.'
›-'~" -› '_ _ " __' _
-'
.__ _ _._ ____\ I-1-_::-I. '
.
_~ -'
*ii -_ .f i'
.- "-* *`_*>'~_ - _
I'°i>IÎî if. III5'“'-'
- _ --
"*'-1» .Wi
,i .~' I ÊÎV -' _.__
":.1=:' '* * ..,*-È fiitfi..
** «›11. ' '-~
I-.__ .i __ F.*_ _,,_. _
~ _ 9 -_
_.
,_ _ _ _ _
~i._-
__ _. _ _ __._ _._.__ _
_ _
._ _
_ .__ _ _
__ __ __ _ ___ _ _.-_____
_ _. _. _._
_. _ _
__
___ 4-,_ -
,___ _ _ ___., _ __
__ - _
¿_._1_t_ _ _.
_ «_ ii _
J»-«:t.,__
hu ___. ._._
_
~- _ . _ _
-_ -- ._ -_ __ .=_-
.. __ .___ _ ._
__ --____ in _________
i.;__›-_- ___¿_____,_¿_; ___ _» _ __ ___:__
_I__ _____ __¿_
_____. .__._,_
,._.,_2¢-
_...
_ vt.
° -- l=."..'.'=H- . . ._ . .- .-.".u=_-..-.-. - - --=*.-›_~i “=-. ' . ~ =- . ='= - .'-_ .-a_-_»=-- __ .- . __ .› .-_i-- .. _=-.. .=-. _ ___-=.. _ -- _ -. -=:==--_-._. _ :_ 1 .- -1.-.__
I'I 'EIIIIIIUI ,t_._t.iib“' U wi __ Ã' Ê? ' __ TIIIIN. i \_ 'É T 1'* x " `“ É. I* @È '* K5- 'II II
_F. È *' '_ _--.. '.' .- . ' "'_ 'I' '__'. I
\' . .`_\."-T”
'_ 1
-..-;'.._ '_ -_ _ II _ _.
I' IW I __. - --
__ " .-
II II,
¿-==.“-
_- -_
'.“'..-' 'U = PIII".' .' -'
'.E_.- - - J4'* .
' I*-' NI- _-= _-'.1*"'=_i'_'.-- - ' *ini-Î*-i...L\'T"=
"-`_'- "--_".--.'_'-`-1.?-=~.'. " =\_=.-.
.. *-- i\i›.i'PI
I'-_,_ __ -Î- 'Î,_--_ =_..'_É.'i-"_
- _ - =*- '.-_; I \IW-*I-se *I-_;-'-._';_-*-
.__-_-_--_. ji _._
.=_ 5 -__f_-._'.-cl
_.\='_\I: -_ - *=*= .=.'.--_;
" -.'- -=-"-- ..=P' I __ f - ___..-› " -+_ ___..,i -_
1-_...._ _'___'-I "e.'¿-I-';_L`- _
-_-___.. - -.=î.î-'= T _.`-*.'._ - _--*.__-__. _-;._*--
\MNii
€
.- ' -.-.=_e#'§.___.-_-,--._.:' _ if-
-7 " 1Q. .._-_ Imst.
_ J*_ _.J_._-_-='
=.'-)§._i_-.=q-É-.="_,t..__
.'- .-_-._'.--¿--_T --_-tr,
_ ' " --_=.›.____
_ .'\.__'- --.-¢,'_'. -___;.Ê'lÈ¿-mt.._._-_==3›;_;._._"'s
^*-1'. GK -...-t-__-.q_--..-af*- *__ \ wi* .dlul*
-' _- _ .'_- *- '- .- \M = .' ` ._._ _ _' _ A _- ' " ' -- ¢_,t_-' L jigt, H.-»:_ .___ 'l I I I
_« ' ,gli «... È .,___ F* “= i '.__
“_” if " ' I' *II IIIIIT Ii. ÎÈW “tj ' aigu
_ __ ,.__¿._«_..___ _ __ .*.=.i___._ " _ '* __.. __
._,¿¿ _ _, 1;.. __ - ' * _* _ * _ * = -"Mi_ ._ .- __ .__ '* _. _'_ _ _ "*3*'.~“-È”-.~ _ ._' _- i.. ._-_ _. ._ _ _
__
__ - ,_-__ -_
._.___-_. _. _
-'-t-t ._-;.____
x'.;_.
_
'
' If _! . A
. _.___t
' _
-_¿. __,,¿9¿
'- *___
Y'%i'ii'ïI“IIII5'IIiIm¿
__._-ir _
,-
§..¿--_=.-f:-,.'._ t-__ ___ __ _. -- nf'
... L.t__*¿
~ * 'Q j. . - IIIIIIU
_=- ' . '___ _ --j ___ ;=_ :_.t:_'t.- -_*-_-5.
_ , I” -t“.'-*_›..__ *fi
“.;\-_-_-. ,__ _ -.= IP'
~ .F _ -_-_-_. ..~šII*-içi
- _, __¿____ ___ -._.__ .-__ -t.__;'-_-_-_
' it. __ * _ ._ _ _ _ _ -
Eat ¿J _ ___;-_; -* -_ =-____;_-_-__;**
- ç _-_ii_-f __-
____m_$_____ ; Kirk _-_t__ ¿_ _ _._-_- _.¿-'-- '“ _-_26 -___
È-T- .- __ _=_=__-É__._¿._:___
_rt___ _ _ _ _ _ .-t_:_t______t_______- \
\J - ..å-- :_ - . I - -- ___
.L _. -.__f_§.î_`_ '” 9,. ______. ___ _=_=_:'t[_ _ ,
_-.___ __ ________.____¿¿______: -__t_____.__._._:.__.:_-_-_-_____._.__.________¿,.__?¿š _ _ ___ _ _ _ __ _. __ _____.:-t,________,.- .- ___.__ ______ -__._t_t_____-_ i.__
_- _ -_-._._-. ___-' '-=- ' I1^1i=*'II _,.- -et '=-2-_ - _ "\¿--Iã_='›..\\_'.'-' ' =-. -*Ix*_.?!¢'II*~I
-ï.=_i.f.*=-L-. * \:_ -- _ - .. sa .-
"Ql=.'-it -'..."f›i-T.. 1' .-* ",.~L _- -- PIIIa- II fè' . _- _-ì'¿-1 ,_.iII"ï:*..:' _
___ ,M . . ~.. ~í'.i_>ga,..§.... , IIIIIIII -3.3-Ii 7-'
“F ** ` *H -;î4'f*'*` _;,`=.:i.
a
-..¿____.._ -^ _ ._ __
-__ * *Mia -*I ,-*t I -ii-T1__,;...---
*"' 5 _:
_ I -_
-_ UNE I_Ã§IIjÊI I I
= * "'¿*LzPè'š*;=I'?Ê-"ïI~s.ÊW'; - '" 'II ' _=' 'I*'i¿a'.-.".'~';+I-.~I:-_P_î "-'- i=-'=_iI

“A 'it' Ã~ =Á&_\. ` 'SII 'IJ . «.'_' iz ` ' _ ï"I-
142 MESURER uNEA|RE
(êi LES ROMAINS DE L'ANTIOUITÉ ont construit nombres de bâtiments et &fi(%@ämüèàKe-fl
infrastructures publics. Ils dessinèrent des cartes détaillées des villes, grâce aux
mesures effectuées par les arpenteurs. Ils divisèrent les terres en carrés exacts
appelés << centuriae ›› lesquels étaient marqués au sol, ainsi que sur les cartes.
Désormais, on utilise les ordinateurs pour déterminer l'usage optimal d'une surface
Par exemple, dans l'industrie du prêt-à-porter, les ordinateurs optimisent la
moindre surface de tissu devant être coupée pour äå
composer un vetement Puis des rayons-lasers se

chargent de couper selon ces mesures
gfifi
bë\
¿§
*Wa
fl .Wat
@W
W.
ÎÎÎÎÎÎÎÎ Wä Î Î Î ÎÎ
143 REsïER EN suRFAcE
›~.
gi ON PEUT CALCULER LE VOLUME d'un objet irrégulier en utilisant le volume

de liquide déplacé par cet objet. Vous devez sûrement connaître Archimède et
ses expériences sur la poussée de l'eau !
Les lois d'Archimède sont vraies : si, une fois le navire chargé, on ajoute
une cargaison, cela provoquerait un déplacement d'eau plus important et il
simmergerait. Trop lourd, il senfoncerait tant il en deviendrait instable.
Un marchand britannique, Samuel Plimsoll, a eu l'idée d'inscrire sur la coque des

navires des lignes indiquant le niveau de stabilité du navire. En 1930, le monde
entier adopte son idée et nomme ces lignes << lignes internationales de charge >>.
En théorie, si l'on posait la Terre et Saturne sur _ J

l'eau, Saturne flotterait à la surface et la Terre ** i
coulerait ! Bien que la masse de Saturne soit cn -~.:›
95 fois supérieure à celle de la Terre, sa densité 'U'(.¿lä'vï¢i"|'-'45¢<llï"5*?N'.ÿl0:F.iV.Wìì@ÎfiÊ“|'*1IIIIII I:*$'\S#àÀ|]1ÎI'_!\lU$4'I|V<K'¢'.e'||IL\' ''''' \Inil-HI`H$:I|lIYúJ.\*\5n\-Ufiñ'-'§h.4|'\>1l¢Fl<flI|*_5M“¢|§:¢-TS' llllllll |`¿|fi'.\\\\\\\\\\\\\ |'.\')I'.\IIui\'ü'5|î'.ï\¢'!§§*›'.\l'!B¿\T-W'
moyenne n'est que de 0,7 g/cm3, alors que celle _- ...,,c›1,...¢«.o..=.,«.=-,.».›-.-¢;.¢›\;,1..;<-›.-.L-›,..«,. -.-- W«W-....Wi»«a›«.v.=»\\«›:...-.asme-.-..-.1.›h-.\»›¿...--.\,-.--=J«m.-_-.-.1-._-et-.\-u-..-.\._»«:. _-.-.-.-...--...--.»v.=.-_-.-=<.fi-.at--.1=ama-.-..'-vw.~'.\--ur .--f-
de la Terre est de 5,5 g/cm3. t . .déf¢.r_mifl¢rl@v°lUm¢..d.'Ufl@ .

.amère i.¢s.!3r1r“îl .¢Sf...9,,r.a.Yée. est
=*-<~« mt-. -,v ,rm «agp -M
"".. . -
ii- .. .',_, . __ ¢*=* :›w=?›*~f2a-firs;mëäešffi- fiäëwmwš
*ie
il
“_
.¿;›»*"l
.«,-'~.".:_' ;,.._;.' '

_ .'\ _. L;_ç__=_ _:
nil!
si
.*\' - '
li vi 1 › ;I .lff-"_
ai: I' a ,U
J
_Ii' _ _I'r__` |_Iïr .|__'I{__r__
(_Q
“``____M
__
._g_.*L_____
_.
_.
_ _ ÎÈg
V_.___
_I
V
›__
'_`__
__
___
`_w_ HÎ“____
____ H;_ q_ _____“

__"
___"“__"__ 3g_ _ "_ m_ _ 5___h_d,_ “_ __ _v________m,____ _ç_ ____ rï___
H_ IM___5? N
_____ _“_W`_“ ___¢ ¿μ_ ______fi_`h_____ _H__ _ _“
_È ______*
___V_ s___?
“__M__“n _“ H_ m___`_ ___ ___h__ ___`__ )_|____ _m
__
A
L
___ À;
___ VLH
______A` fi_
' __
_____
____
ÿfl“_____?
____m_
_
hM2!
___*__
_μ__h____J__
_w__
_ _`_`__“w___
_ __*___ _ M___“μ_ _ _å_
w_
_ HUJ
149 LEs MAiiiÉMAiiiiuEs ET LE ciiitiiiiiiitii BABYLoNiEN `
'ÊT LES ANCIENS BABYLONIENS étaient comme les

Mayas, de très bons mathématiciens. Ils utilisaient un
système de base 60 lsexagésimall. Nous utilisons encore
ce système pour compter les heures, les minutes et les
secondes.
Contrairement a nos périodes de 10 ans [decennie] ou

\ I
100 ans [siècle ou centenaire), les Babyloniens nommaient

une période de 60 ans << Soss ››, de 600 ans << Ner›> et de
3 600 ans << Sar››.
Pour eux, l'équino×e de printemps marquait le debut de

l'année. Il y avait 12 mois dans une annee, en se fondant sur les cycles lunaires
et les années de 354 jours, provoquant un manque de Jours
Les Égyptiens ajoutèrent 6 jours [total de 360 Jours] et Ptolemee 1 tous les 4 ans
[année bissextilel.
150 LE sAviEz-vous? 151 LE siivitz vous '›

iuu .›,›:=.s-«¢.«-u>=›.i\.ii»-μ›--i.«.=»-.-1.›i.› ii-sf..-...-6-fs .... aiiiμ.-.nus-wfliikqwei ..... i›.i:..».-ii~›w.-_uuuuuuui nn«iirw~f-iwu-›\ ;-w›«.-.i-i-ii-wi»--.-.-.-.wwwu-›-.-=»›-iii\ii<\a=ai›ii.\~=›:i›ia-i»~v›-i'.'--
E Les BABYLoNiENs iiiiiisaieni Ê LEs BABYLoNiENs

.«
M INVENTERENT une ancienne ÿ A
les encoches et les li nes our
N.--»1==--M1.-wif.-.i-vi---eia=--ca:-us.-aanumiiia-.=-f:.=¿i=v.-.w.f-1-ii-..w.==¢.›=.=-.»--i=»v=,=<----.w=f;›ea›»-¢›=›a›n-g=:.a=.=mv:-isi-wiwil-›;u-..i›=¢-if.-v.-«»=~=z=v.-v›~m<fa=›-iu›*ii:~aiw-r.~- ' . .-=1'=fi"-
É Clepsydre, une sorte de p
Hiimebreãficdisieiiiiletfirceis-cet ' '-'\'. -
roue mesurant le temps La
Cette écriture est dite cuneiforme.
-.«›-_-.-.-« __›... -ii.- . --.--›= .- -»c»-,=f-- _ --..._=--=-isis...-.-.-=*==-ii-».›.«===.e. +1 -- i.-._-,st-.-. -=«_-,;›,:....-«.==+=--v----*~=a.u ---tir..-ai--..n. -.:.r»i~---i.››-_-ii--. _»-.=-w i-*ii
*rtïi 'ii * clepsydre est circulaire et est
Le célèbre Code de Hammurabi est
divisee en 60 heures, minutes
ecrit ainsi.
etsecondes
152 Lt sivitz vous '›

H LANciEN CADRAN soi.AiRE
BABYLONIEN etait un disque
plat avec des marques Lobiet
qui laissait une ombre sur
la surfacexplane etait un
<< Gnomon ›› Les cadrans
solaires marquaient les heures
du lever au coucher du soleil
iivH""*\"*"“**~iiim*!«~'9*i"'*'*'-i-iiiiim
154 LE cALENiiRiER enëeoiiitii si Les MAiiiÉMAiinuEs
(êi LA PLUPART DES PAYS adoptèrent le décret du pape Grégoire XIII, qui
ordonna également que le cycle des années bissextiles soit modifié, s'assurant
qu'une telle année intervienne 97 fois en 400 ans. Le calendrier actuel, i
grégorien, tient son nom du pape.
Les mathématiciens modernes y ont trouvé des erreurs infimes_ 26 secondes se

rajoutent chaque année, soit une journée tous les 3 320 ans.
Des mathématiciens et astronomes affirment que même la vitesse de la Terre *

autour du Soleil n'est pas constante. Ainsi, les horloges modernes avancent de
quelques secondes pour pallier cette erreur. *
Les scientifiques utilisent la trigonométrie pour calculer la mesure de l'axe

incliné de la Terre et ses effets sur la longueur des jours et des nuits, l'arrivée et
la durée des saisons.
Des tableaux détaillés permettent de

déterminer l'heure du lever et du coucher _ _
91-
du soleil, de prédire les marées, les 6 0' 6 J*
éclipses et de savoir sur quel jour de la

5 e m a i n e to m b e ra telle d a te fu t u re _ ._ _ _ ._
LA PLUPART DES CALENDRIERS “'*P:3_!'_?
Išír-.
_.
i'i1:.-:-_
_ le syst? est __ _ È??

'J.'.
E-î:_
_ l,
_ . 1
* z
* 2]"
* i - i---.-.-- =-. --
En Inde, en Chine, et dans certaines
-.-.'.›=---_ -- -«--i--; -.a=:".----- =_=› -- --_;-1--'=.*i -›--__--_:= --1 - * ._= _'-«_
'«›- -=-«*- --:-“_-_.f. __ _›. _ . __ _ -= ~« fšii
*a
i°"' * _ *° _. _ si
À
_ _
s '_ <.~_ 1 _ 1,, 6**-1°C
_ lunaires déterminent les dates._.
de. . ._ _. Îišií
¢›.
ii - . ` `.
'-
__
.`
› 13
'-
_ \_
'
___ A . -
rfi.
af`°ô 1
1 1
jl* _ "_
_ __ _ _ ___., - _ _
1 6 ' ~'* «.0 -
'-19 _
- '_
. * * ,vr-, *
- '\_
i `-ra* ` i..«*"x›'* _
---* '= '_'..'-'*_
9 ** z* e 0 4'*
in _ _ 11 §[\ s 0 15
3 I' '\1' I' _ '"`Î_1` _ _ Q \3 _ "\ ' 10 ' 1,
. __ '
1, ^\`\ 1° 19 _ -5 \1 19 1-9
_`° __ _ \ `9 _ _ 1 _ _" 1° _ - _ `. .11 _ _ ._
Q `* 'N 11
_ -_
' _“._
_ ` -\O \9 ' 1 -_ 1.5 _
' 1,
«1 _ -4° _ I*
, vb 11 -,s _ _ -- QQ6°
1-* \ ` 6 'I-9 5
1* ' l (\\ __1 _ ` ,_ U _ Oÿl __ 'M
13 \5 1 1 '\6
30 1
_ __ `..i.
- 1 - 11- s* __ ., -il 1'*
o\7* _ __ 6 ' \É - 1¢\ *QQ _ __ * å `-5 1,1
1 5 '\ ai -19 I, 3 \1 '1-œ 1.0

_- ' ii
. \Q 11' _ 11$ __ _ _ ' _ 5 ,`1 1,0 1-9
.5 \'l- 1-` _ _ __ _ `_____ _

3 'fl' .\Q \Q 1-9
1 `1 QD 1-9 _ 1 "\ `§ 11
_ ___. __
_ *«° _ *° _ 1* l __ 100" _ « ~° ~° «vi 1°

DE NOUVEAUX TYPES DE CALENDRIERS
(él AVEC LA GLOBALISATION DE L'ÉCONOMIE, les mathématiciens et
économistes modernes ont inventé de nouveaux calendriers afin d'assurer
la fluidité du cycle des affaires et de faciliter les pratiques financières. Ces
calendriers suivent le système grégorien mais l'exercice comptable commence
et finit sur des mois différents suivant chaque pays.
LE CALENDRIER 4-4-5:
Ce calendrier divise l'année en 4 quarts de 13 semaines chacun. Très utile pour
les rapports et les déclarations fiscales, il permet une comparaison efficace des
données avec celles des années passées, et est un système prévisionnel utile
pour les managers.
LE CALENDRIER FINANCIER/CALENDRIER FISCAL DE 52-53 SEMAINES :

Très utile pour les compagnies qui souhaitent que leur année fiscale finisse
le même jour chaque année. Ces sociétés préfèrent réaliser leurs opérations
internes en suivant ce calendrier, au lieu du calendrier grégorien, afin de
décomposer leur fonctionnement en blocs structurés de jours et de semaines
constants sur plusieurs années. Le calendrier grégorien sert à la communication
externe et à des fins administratives
*t*l*T**“fi*î-
.-I-*_-L-r-f-,_-i~
-..-*ii
mi .A
I ... l
UNI-'D
'¿II"i1 5 1013 , 2613 | 2014 I
'S
¿_¿È_g__ “M
5I
\__? ¿ _“_¿_'ÊÎCL I“_ \:__Ê_:\_ š;:_¿_ î_ _ _||M|_
'Ml I\2€È:_ I_ __”___:___
WV
`
W W:
Ö
_
*_
m
M
“__
“_
U
ãW
v_M
V
I__k
_“__›_ _
›_%_
_ gi_!
K_
v
__
W W W W W W WW W Ê;__|___W W M VWW
_
H__ VM
_ _` M MM im' _ W w_ å_fl¿_}H____w ¿Lã_¿"__ _ _š_ I:
____” H_'____
_'“
I_ ':T1W
'_ M M\I _M Ê? ___
“μ__t̀
_ H_U___
l J__&`“$`
_?? liI %|_
U›_rWI|ù_ _ _ ¿_
WA `WW
W
__
MA_UH
_M_AW k
Î
W
â_
vÎâ___/
_
Î
M1
É
A
__MÉ“
Yvv
S›1Mkw_
__ _ W W:A_M__
»___, “_
N¿_ \U_MÉ? _ W W W W W W M MM W M _ _ W MM M- M
___u
E
ù
“A_W
__
~_
W
M W_
ùI;__I
'IMI
“_
_
T
W _
›_)_A__Mz| Â;;`,î¿í1
___›V_
_*___|___
_______________ _
h
Î
V
_
__
_V
__
¿`_1 ›`1"
¿_\__ *NU___"
_
kw
[Nx
K \ä
W_
;_¿è_
_:_
v“uw
_I__,
na_@_
_:
L__v
4,_““___
v
vm
_H“_ __“›
_* .:_ _“ “ _ H
__ _“_ _“HWÊ M_h_
W'_ HWH“W_m_“_mμ_H“_H“_ _`H_“w“__“_:_“__“m“ _ _M _ _ _inw_“m_“ m_m_ “_ ku“_ _
“WW
N`H“__"
m“ _“m mw“_ (F5_
,____ HW"“_W
wmmmm"
“HH” _`_“W Nm W_ WV “M_
W gm
HQWMHJ “kmW_"_
J_ _
¢<6
v_mM_
vy"____
_ _ _nw
WW_“
“M__
H“_W_a_wmMm'_ "W_______ _:H,___"_mÊ_ _ “
ã __“_r“
W__' v
H
U__mä_
_“__¿%
WMâ Mu
3 §IwW_
___`_¿_“_
“www
_*
Q ._
*
M$_'
i .
*_u _ ___*
______*_
1
.___ *_“__
___ q W*
H
FÎ pr UF __¿n__
_
_'_*
`W
*___¢*
_*
E
u
*_
“___
___h__l
'`_|__'_'i3__V__ì`L__
r.ÈF|MJ _iJFi"|`1_'I\____'="Lw_|_|
`='____
|_¿“_L_["|_r'`_H"l__|_\L"M“ _ |l _ _ _ |_lμ_lr__μrl μI_| -J.___
WI”
______Î_ *
t_
___?
_._
__
*_ _____
“
'____m__ ______
G __I___ `__ |_ _ Î_`_ _ _ _ *_ _ _ “_ _
μ_q___
,_____
__“_
WM
Il _ *_
_H__*m_m_ HW_` __
_ rK¢H_______ ÎÎ
*__\_` __*
W*
_T%_
Wam
___”
\ù
uM`Ny
` ___H
__
_"«_____"___ “_ ________
___E
“__È”
W
K__
__w__ __“HW
A__)__“_
_“ _ H_ _ _ _ _H Ø*
1H%
_r“gH_Î.M _^ HuM ___1_“'μ_ HH
_=n________¢___
_ H___ _È__
_____“___H_ W__
_5 WMT_H_W
V_\J_H__
_"ww
› \__ J
__M
____*_____5`___*
k_“_`_P
*______?__ _y_ _
L"_
Nr
___ * _^Ê__H_{______“_ ___ _h_“__k_vfμ_μ_ä
_”É
“_ä_Aù2%_
~`L_
_
__ JW
r__ __
JN
k _M___
_ 1_
___k_“_
W
›_ _
W“MM
J WÈ
w
_ _ `__w
)_“___› __ H
____`
__
WW
_H
_ am)
J__F__
____
1_Y›
_W
_%
__“TM _w
%“___ “NWN
_N]
Jil
_A_A_
È
_ ôåä
Ê_)*__
J_, L
@_«___`______wM_ñ__
*H_ _
___ . U _.
J__^_*__w__μ{_ ) A_____
_ __ç_
__
rwV“M1
____
MUU
__
JM”
_
_ __“_)_
_____`__
___ _`_ï
__”
L
___ Hù *____'
M
M É* _W_J WWI
.
VWMWWV
'_ _
U
Il
_W
“_____(__
___*
I `
μ__
H*_
_____
W_h____
___F_fl__
“___I
_“_____
___I ______
_____H__
IH*
_ _" “_' _üm|\_ü_ _
_É
____
__?
W
____"___W_____
_ _«_IM__J_lu____ II___v"W________
_ "RH
_*Ê
IN_ W_____;
_rw
__
V __"______
*_ kww_ «__
J
M_
_I__»
_
"___________
___" H"M
__μ___ _
_m_
_"“H
"____?
_____,___
______
_»
*____H_
_____“__H__
___"
___
_m__ _ “_____?
_M _ “ _ \_Wfl"___A
m\__H_L___{#________
`“%*?¿bfiP_4_h§wvHïäm___|'Tù“_fiμflwüvrÿh_M“_¿wå_“mvhWpLMä"_qÉw|“h\d_WNä
L
Ê_ “__
______
___
_______
__
!“_____μ___ W
“____
__
È
H
I_v| Lr|_FII
_W_I
_:___
_____
“WÊ__'*BH_I2*N__
`vÎ¿š*|'J__"H%*ÊJFyh_üv“.mnI`¿__.nü“wÀμï¿m_m$|rv_hû¿EÊ î*“_!?$1mfiWãy_flg›!m#¿ï_"“_L(_Ì%m _n“flμ_mJr_ mu__`fi~ÿ"äfl_____I
ë_hnmN _ rmN“Qwfifl_£î$WäwM§¿Ê$_ ÉhmÈT_
Q M VW _” MW ____M
___¢__
_____(__
_ H___ __ __
*__ ___ _ _______;H\____W_`_“_ *__“________μ__ü_m___ù_"__M_μ¿__“_flW“__
_____,_____?
_I_“___
“______
_____|_`_
_“Hu____E__ '_d_“m" _
W
_I___ "_____μ“__“_“A_"_ __ _¢ "_mHfl“_"_“_ _ _
W __ H__“W
_____
___
_Ihr' W
“__H___
_ ______\
__
NM
M_ __
H____ M
_W_ _ W_ _
___
I____
____
__
____ __ _______WV
___"
_F_ _______M_H_ ?__“_ _ d
*___
__
H___ __
____ “__
_____W
NN Ê_WN
___?_ _M__
_“
_____J_ __u`_ _ _ “_ W
J____¿___
__"n ____“ äm
V___ _vN_*_
__“ _"___H_“"_“w_ _ ___
%__W__“_
___
____
_____
fl_rmmnh
__
__ù____h_ _” __
___ _ _r_“`____ _ _“_____ " I_
ù
___“__
_“_______
___
___
___
_______ä_m_
_____"
î«Pv
_“_Il___ ___
h____"
_ _ _W_____h_
____LH____fl_
_ _ _“_
_\_ ___'
_ IN V
_m______“_
_J"___NH __R"
|__É_“_ |_ _“d_ x_ "__
H___
_ùü
'_ ___
_ _____
_______q_N__
______
__ ___
__“__"__ ___I
_" "
__ H__hw_
__"___I
_ N_____
___h`_ __r_μ_H__ "_
___““W¿MÀ
_NKW"
__________ mm
J___
___”
_______
_h_uUn
____ __M›_________
__k"_
M
__MI
__ _"__ _ __W
__› M_m_H___
_¿___
h
____
_____μ______h__ä___fl
_ ___fl __”___
__"_ fl_h _m___ _
I
_"____
_“
____
|_______;___|
I _d
____“___R________
__ μ_"_ _`
______u
_
_ _H
__“|“_“
_ __w_____
____ W
w_w___w__h
______ h\__"___________
____“___
___M" __
I_____ __
_ _____ __?
MW
___"______I_ _
“__"________“_I\"__"μ“____ _ mag
Il IFIl\I_“__
_____“__fl_ __”___ _“_I___
"____Ê_“_
_____“_m_μ___f
__
_ __W
_IÎ_H_ “_` _ “_ _ _“
W
“__
î_ ___ ü__
_ _“ _ ____"“____U_
_____m_
_ _μ___"(_ _
______J__Ih_m_üfl_ *_ü I“_ _“ 'lx
_*
_
_
W
______
NH"__h
I [_
“AIA
____]_ _I"n____
_“`_ _ ___;__
“_”
_W
__
___“_ __ “_H_ _
_"___`_ _
my
_'RW
_ __“_"__ ___
___
_”
WA__
__\ H___ _____
_W
_ __
W
_
__J*L_\
__
__La
È
w__
,_If
___
N_
m
“W
_ _W W_
___
___
JÉ_
__n_ `___
_ __ __au _ ___
_
H__I__Y
h"_ _n_ _h _ M“_
wi
un
___
__
__H
_ _ “___
m_ _
_?_“__fiM__
W_ g
W å wwn W' W
ã.'Î Mi".
_ '- -_
_ `
-`
-_ .. _ _.. ' '*“.. . '› _ . _. ..

1. _ __ ._._ ._.__._-¿.¿___._______,Î›_r_.»._,_.._...;
$a-1'
. _-_.-____.____-__. -__.-__._______,_._.....____:_f___--,__¿.-____?____ÿ._§_____________._-
______.-_______.È___š_-__.u___________¿.___ .___ _..__:-_____.__,._-_¿___. ._ -' _.\ 5» .'_'
__ .-_______ __-______.,-___:_¿_.__._¿_ÿ_____, . ________-_____¿_É_¿____.-__.__¿_,_. 3.?
__.¿..,-__ . ._-___. .._._-_¿____-______.____g___.____,__,__ ______.;__ "`
__________-__-_.____.§__________._._!},__,.Î_.__..-_____ Ê-_.* __.___¿_______
_ ~ -__ _.-
.: ..._ _-.-f..._. _-›_.._.__._._._,--__..-__' __-_.. q_.-:__ __ . -___.- _.:._-.- -._-_....'.-__-._-'..-_-F-
._._-_-_:
.--.-_- -\__-..-..._-._---......_
_ J.-_--.f-;
.'. 1- ... .=Î.\._I5_.ç-".' -"*.--P.--.-J-_......-__.-__-_--' _-.-.-=_«..L-.--P'
'.'--'--.'.'_.-_=_..-..-;=- _.....-.- --,-;_-.=->=_-=
..-a". -__'__ ._....-.--.--..~-È\-.-_' .--_ -_.-_=_ -1--1'" ._-45.=_.- -\W ._.'.-_---_-__.__.._-_-___
-..'¿.-=_----'..1_--.-'-_=--.-_'_¢_=
_- _.).__--_-;_..'
_ ___.. =-_-.-=-.=_=_=_-
-___._-_'.-.*_:--.',_."=.'t.-_
_-_*'_,- .'.
.r¢.§{-t-.-._=-.
-.__--!{;\-_._?-_-_;
.-...E
--2
.¿.-.-=_'._.-2...-__' -=..--.».=--.=.-..=.-.-.- -_..-.._4'--_.3_-..-.,-_-.--.-..fl.\_._,.f-_-_-_-\___\.
-_-_._.,-_.--___-._-_-_._J:_,.1-._
-;-_-_-_-.'- .-_-_-\--=_=--_--'--,_-,-_-_-P--_
:---.-..'.-z=-;._-_---..ï1=_...W= __ '-' 9'. .-_-_._-.-_..
=_-..*'_-f
-.\-\'...'.è-§.*-->.=._--
.5-åf__--_._--,.'_ ._-:¿.=_=5Î.
›.__'_-_-_-E-__ -P -.'.','c.-«-.=É-.~\-...-.=î=;a.-a-
s.._.-_=_'§_. -'-_--_-.-.-.P
_._-_-_-_._».¢\--\-.;.\_.-..___-Èî§.\-__-
--.-.
._-.~' a'----.'.--...\_'.-_'.-=-h-_-!s:..;W.-_'....-.
_- §fç_.-. _\_-.._-_.-___-_.=..'..-.':Ql...-\.._-_--_
-_ =~_=_'§.:Î\==-__f-
._ '_¢-- .=_ _.=_-_-.-_.__-_'.1-._2›..'_--.-_=.-¿.=-_ .__-.._ _-_=_'=-_-_-.-¿---..-_-.-_=___._.._-_c.
__._. ..---'_' . È ¢_'. .@_._
9'*
=_-_.-
_" ".-"_ -"'î'.'-I-li'1'¿_\"-'¿"'-""=' '--' ï"`-"""55"""'Î'=7'--'-'È'-'}"å'Î'§> -7-""'_"_';"'\'*.'-*-"' ' .-'.\-:_¿'="F--_..~_'..g._=.;.-'¿Qf-__.*§-- -.='=__-_-.f- '_'.=.= "=_ --_ .__;_..'-_.=.___ ._..__-..r*_;-9.-¿\'¿\=_.._§__';= __*;=- ;-›._.'=_ç.-.-.-.=&f.-.'- E'--:_'.-'.:=È. _'~.ÿ¿-_¿__-_ -ff2-=!.-_ä__.5¿';§.=_Î¿§e:î_.._--.
.__ =_. ._ ' ' .__¿.f-:___-`. -.'. --_._;--7_'_."_-_...__'..q-...'-'.-_ _'.:*_.-.;._.'-.-_-.._._-_ -_ - _-_-_-.-__\_._f-_-. _-_›. _ - .)_4.'._-_-_. .-_'-_--_.--_
)'L` J"" =_.-_.-_-__-_=__›_-4-.\__-_-_ _'f
._-_-_. _.-__-_-.:
-_
"'.' . -__ «_'. 'gn-_'.1..c_---c-___ ._=._.-_-._'§§"_.f_1-_;=_=-- -_
___\._.__ .-1-:_:@-'»_-._.z_-...;_-.--¿-_-.=:'.-. _-_¿-_-_-__ =_-.-.-§f--.'
.=-_-_-... .-..-__ç-;--__=_›-\_-__-
' '“ f_,.--.._=-..-_-_--_-.
~'_~_¿--_ ._-f¿_î_ï_._-_-__=_›.-.-_ -__-;-_y.-_'¿_.-.'.»._--_ ._-_1--_._. _._.-__-__-.- _- .-_._'_'_.;._' fšÊ§›;=_g.1'_._ 3. _', __
' _
_ _ _-_-_
_. '. ._-.-_-_. .____¿__ ._
._-_._5-___;-.;_.j._._-_'
_- ._._
. ._-_-___=.;-_-;___-_-_.__-__j__;._-__.__¿___-._-_.___'_-__. ____._-_-_____._.-_.__;_-'..___..._-___-_._=¿_._.__ -_._. =_.-._._-_-_-__._. =__--___-__¢_,__j.._.__-_.__' .__=_î__ç__-f_.=_____-_____,_ __ - __=_ _ .___-__ _-_._'-_._._-____;_._=_=-___.¿-_'__.__ ._._. \_-¿__ -_._.3___._=¿ '_._-¿¿'.j._. _._¿__- __-_.__._._.___*____¿_.__ _ ..--_.__-_
'
'- -__. ._=_- ¿-=..?.*?£<--.=._=..;;.'-.'_-:_-_-_._;-_-¢.,'-y '_.."._-.-.-.--.f=.*__-.-
--.'_=»-:... - _; ='.ïi§¿\;__.'.-...-1.-.-.:.-:.-»ï:..- ---.-_ =_;_.=.'1-_-pm-.._«_33.-_-_-.\=',.-.=›=?='î.\-r=%_--F._-'_-__;._=.\-.--_-.'..¢_*\.1.:.g_--..__- -É-F '.\-.-_*.*_*.§-.--.-.-.'.-.-...;_.--.-f.-_-.==ï'*..*-mm.. .¢.-_.-\.=_-.-_'.-.'_Ef=*.Lå. -.\_.-.-.;. =-_- ï=_=..-.;:.=- ' 'I-.WL-_-“_-_1_.-.fl.!'-J-?-_-.~....._-*.._ _.'
_ _. --' '_"-_q.'.'.}_.j.'_-_.-:_a.:'_'.'._._-¿'._'a"-_.-'_'.'-:_--F5--.;_={e'.'?__..~;e-.iflä-_.-._.j.-'__;-[_-;'._=)¿.';'_-_._.-_'_'.-;-_--.'._.-_-__.'e3-_'.-__-_'. _'_~=')_-_.;.==)_-.-;. -_-_-.'-.'_-_-2-).=__: '. -_-.'{;_=_-. Ja,-_.';-;j.-_=_§-\_-_-_' .\j._-_'j-_-___
.'_=_=_¿-_›_._',- ¢_-.-v.\_-_'_¿-;sg-_-_î.'.'.'%'__-__.-.;È_;_.-.'__. . _-H-_ . --.#1--'.'.¿'-I.*__..;I-.- j._-_-..¢_g:-3;-_.-(.§.'?_'.'_fU'.'.j._= ;a_.= ...n'._'_=:.'.'| '._.'¿.\_:.;';5_a',..ä_'.à'.'û£f.'.*.9_ -._.ï.'-
.É __'.'_.-_ _. -_ _ - .'-j'-."'*.' ';'.t'î- __.-_....'..\_.*_:._¿.____._._.-.._.__-.__.-.--.__.-_._._
."j§".'.§512.'-I;"_'..ja.\__'..Î'f _" -§__'=-&'_-_-..j._
_- ).'.f_.=¿.'_}_' '_..I_'._`._.._-.__-__-_
_.'.'=_-.j§=.=_-'-:_"' 2'.-'. _._-_._='-)_=Iî'._*îg_='
_______._.__._._= -\j¢...-.-¿_-_=y-__-?{-fii-;)5_-
_- -\¿. - _-5,..-..¿_-_-_.,_._-åÿ-.._._ _._-_-._._-___'_;..-_=_'_*l. j_-),._-_\.-;._.-.-_--._.-_-_._-._
›.j;=.-' '--j.)': __.. .)_.5,-- -ig.-'~j._-ï”_\'¿'-__-_5_'-ã'_.j_%'.f.¿“
,¿___í__ .__._.\. __-_È›..3'2.'.\.*?»__.__;._- ¿› f ›.'=f-Eu)-;5'ç_jfiåjåg-_î.f-'-1-4?-_=.ï-F&=-:.zî='¢..'_ __.-_\f_-_-__;-.
'.:1§.'.j_-_-._ *_ _-_._;-. --_!_ç_=_._-3-_-_' I-=.*-:=.';_'
_-_,_..¿--_._.,5--._._-_. _ -__ "_-.-.f§§\'.'.\I-.'_'.'-'=jflU _..__.-. -__!-'Q_"a'.'=j-I=.".'."
,... __--_-_-_. ._-_-_';-.'.¢_..'
'.$.=?{.,f-' ."fl_'.¿{=_$'.'._'-'.'Fà?'Z'§fl_*"-E.§-@_
4\__-__._.._-__.._--__.-___¢__§__' \,'- .I
-_. _._._¿__* -\-.-_:f.- -.-._. __-_-___-_. . _-.s_._. -_-_'-=_.-_ _---_-.._...__-@.._-_._.-.-..›. _- _-...-_.-_ .._._-_. -_-¢_.- ...:._- __-.--.-§y}-_..\;=.'.--.- .-_.-_-. ._ .-...-__-_,-_..--_-~ _è@,-.-_.. -_ -_ _<!.-...:_-...._-.--fl'
.-.._._\._..__.-. ›.'5'.._-_'
-.1-.._--._ -=_- ._-__' .___.§_:-_..-._¢_.=:_-..-_.-...). .qe-.-.--_-__=~:_.' _.\-= .._-_.f.;_-1'â_.5F_š§ -..- __f_-_ -.ny-›_--_.._--_--.\-_-_. -._.' ._.-..--. -. ›'\-__ '_1._---.-_-4; - ._\ =_.-_.-_..-
._--._.1_..2?.--,..f.._.__._._*_ -_ -1 -_-._.›_'. \_..,_'._@,;-_..-_-=._..\.›. ._-___..-.-. .___.,_\_›._
-_.\fl-.-._-\.{=__\-__¢a.¢' -._
_- _ -.._ _.._=
_._ «_-__._ '. _=_-_-¿.-. _='__.f.__ .\-\Î_*.§..- @___-L.._._. -_-__=._-._ -' '.
)_'_.---_-.;_-_.-=)_\î_.." .._._-_ __..f,.-_.-_.!.
_.:-:'..:.¿-:-.--_-.-' .-_..;-¿-_- - -_ _-_. ___. _~__._~-__.- _ _-:--=_'=H.-â).'.'-'='=.--.ff.'.'='¿---?'..'.'..-.-- ..._t-._.__ -_ ._.¿~.-_. '.'.?.›-.-';_=._=__-. -,-_-.-_._-_..1,-_-:.=_-_=-._...-___...
.;_-;.;_--_-_.-.:_-_-_==_- -_.-_._»_.-f.._- .-.__- .-._-..\--__-.-E.-9----_* ¢._\."'- __---.=+-_~.-..f-ag_-_-
-._.-_._-.;'._~_._*-_-'...*ik-.=__-'__.;›\'.\'.ç_-.›'0;-._-__;-._.='.'.\ -.-__\1f_-'
._-__.._-_-..-.' 21I:-.._@_-.--.._--.;-.-.
_._-.-'-_;.;._;¢_ _ .-.='_- -. --.._.~'
=_.-.._H'.'__¿_-_-- _..__ ,_._-_-;.;-_ _._-95 r._-_.._
-:-_*..ï_¿ '-»='
k3.. .'--_-..--__f.}..
.__-_-1-'çà-_'-'.;1=._1 .._ ._-..._-3.__.-_-___?-..__.._§=___.
-. ._-\_.'=-_s..._\-_.¿_-_
_ _';-__-_-_.__-,_-.' ._\___...___f..=_,-_,_.-
._'_'\-\ '..;_-_-_f.-_1_ ._-¢;.1_-_'r.'-^.¿____'Q_=_-'. -¢,_ï__._.-.¿_“_ _-*É-_._Ê~›_›_
_-_ _
_.
*_ _-Q"-..'èT=.'.'=.ë'.="¿^n'f';'=.;
...\
-5-'=_'.-*F ï-.'='.-.'=-:- =~'`--.E-_' .-_-.-.».'
-'- -.*_~' =-_'J.-'.?¿'
---\'1-__.
_›ç_\@,»;;_;....i
'-f*'."-'-'-=-.'.fi__-._._-:_' .g;.~¿_._._-:__-.'- ..-.'.;-__\_.;.=.-'aaç'--_f.î_-_-_;-¿._'H_.-...
--_-.ea5'..-F-.--_-.==.i .-.._ .'.*\- ._--."-?='.'--'='Î'.'.~ '_ -." -_'.-_-«.'-_.-.u_v_.' .. z¿''...'-a
¿.'1.s.!_-=."-- .;'.-:''1_".':-nv.:-'_'-"__--..:'31'.--_-_;-'-_--...'¿4.'qi_¢.4-.-_
:.-,ap-_.--=---.Q_-\'.=}¿.'.__-.-_¿;.=f_..'_-_-.'g_.:--_'.'._.=T-."-'='-1....:._ '-_.-.--'.*'..-'..'.'_'-'."."~.;._.*§.\'.-;£'_"----'.'_-I-==-i-.?'=-'I'..._'._:---.'
.-.gf-_-_-._-*--_. -_.'.__'.'f£-.f.'I¿s-\..'-.':- 3'E›.-I1.'
-_-'_ -_.-' ___..-.a._=_-_2.-_---.'.äÊ_.f_--_-_-..+ç5.;_¢~=-..' _-'.'..-*.'.ä¿_-_p___-.BL'
__=_-_' - '.'.?-'ãê-IIS"-'.å
_._._..~;-_' ?åç-.-.!\_-_¿.-mg,-;.._.;.;-' _:\'..'.'-.f...:.\,-_.._ -."-'.-.'.'¿7"r.'='-'-'-..'-W??-'"*J}.*='-=.;='ã5\.*3i=_.-.'
'.'.=__.*.-_=_=_r_.'--_'. _ . 11. -'-.-.-''£='...g%¿w
.<_~_.'.\-_w '.'-'-'-a'›=.\"- 3.2' -H'-.-:...\e='-È-
_=_'._. ~'.-.-_-._._._._-.-.-.-._=;.?.;.*_.----...___-..-_-: ._-_;._._.__-_. _._
2-. r. f_.'-'_~'Î:=.'á.='å=_=-;-'-_-'-_<_=_-_=___;¢-;.-..-=_..)ë'
_=-.=_ .;_=)L'*,_-_.'=_-.-.-'.-_.a;p-¿-...@_-_.-.-.-_._:=:-'-.-._e_'.'--_-=_...\_-'.'.-_-~;=-.-.'¿._=å_-.._z_
-_-_-.\'.`=_=_-._-¿›.-.'-Î-'_'\'* _' 1- -.-.-".a-_-*.åef'.-_?.'=.'=-x-1'-'È'-...='›'.~a.-_=:-.-'..:.¿; =H-_-':*:='.f.'.*.-r.-.-fia. _ :--"-.'.'-~"-"-"='!=+5':šfi'7Î-:-§§':*f-;--.'.t\=..=i.'›'=--.'§ï-='.'='.=`§-" --'_ .=.'.*'-:'.'--.'.'-=_.==:-:_-_-r-"fff.=.-.=ïf.¢*ï- -..-_-_-ms.-=.`-==.'*-" ..'r."... -"*_v.\è='.' -_ .'. -_-..'.""Îv'-›î«¢-_'.'.\ã=.-Wa '-.-.=.'.--.-.-.'.'.=""_.-. ..=-
'.' -_ ' _-
'.._.___ _ ._._.__+.____._ _.^\ _.._~____.____, ._ _._ .__=______ __ ____ ___..._ .'.__,._..___,...-. ....___..\_t.. ....._ ...-___-_..__.. ._'f_." _'...
._;.\'-:E J.'.\_.-..._.!{-I.. `.'5¿-.__ ` ¿&.>_.._:_ ..»_.ã_~ï'
'.'_-...=_' ¿\.--...._---_' ____._.*.«._._'_.._.
:-_ _ '"'-:î_›_. _'.-=.---_-= .ai 1 .'_._:_,.'_'_-r...:'.'._ .=_'.-_-s I'-;--" - . -'-'.'.-_-=*~= -'..
" _- .\a- _.. -.L ...... ._ _. ._._ .I ..__».'.~\.r_ ~...._«.....»._,=.f.__
`T " ""**..'ä' š“= _ '_ A ..'¢1Î.f. ” _'.:.I-'
\.*_ -_
'.'.\."". ._*?_ ›t;.4 ._?`Î".~ . ._ ~, ' _.-..
* _° - _'.-__r_“
* _'.....'«" _3._._....1,__c»_'
.-.'a."' ¢^..._ \__.*2›_ _'.*.'._ _._*-_,4'" _..__'"1..
..".\', \_._4'_' _?c_.''_
l\_._\P' . ._ _.-"fg
'. 'PH_ * ._-
.'=_=..*.-
-_-.'..=_=..__'.:-'_-_-_'-'_-_'=--'.._.._._Q`¿___._..______.___..__. __ _.__-@____.
._..'.. a.+-_- _ --;'@fi.;9_-.-..-._-_-QW' -__-~:-_=}-...._-_. .\_=.-.-;-;s.F_.:.rf;f_1É-1.-.._-_-.TJ
__ '.' .\-._:« - _-_. -._+%_«_.____.-_. ' *ï
_ ___..__¿_._._.__._,¢¿›____._..§§_________._._._._-___
_ ._ _ _..__. _ ._._. ____.._¿_____._._._
____._._______4_____________._._._
____.__.__.
_ _ ._ _.__.____ _______. _____________
_ __.__._______.______ ._ _ _.aùå' __
_ ________._____>___._¿__¿¿__._._.____________.__._.__.___________,_.Q_____.__
...___ ______ .___ ._______.___.__.__..____._._.______,____ ____._____________ _ _ ___. .._,___ _ _____________,_____ _._. ._____.. . _______________E_____._ _ _______________.___.______ ._
\ * '\ _ wi. *L .* _. _.
-- -_ .._.*:
_
"":;_:;"'*""';.'. ' " .5-_ '.' --_-1*.-_-.__.¿¿.--.:-;-_-_-.'..:;-.1-2...;-_'
' "'i.-"* -' *' .-ä_.
\" "
' .-:..."-_=..'¿___
1' -'
' "."É '_"»".'=':.~'*":'_ "<-':~;'.' “fi'-- f*'_'*'%-.._.=¿-'__'
:.fi;.“"fi ._._ "....;f":I:'
' _.:--F_.'.___ -- '.;:-_ - _..-' '-_.;~_ _'..'¿-¿'.=._.;._.ç_'._ '._.-._._-' _'=`.__;_._-_¿_-_.--_-_-'.._-_:¿-_ ___¿;__
åï§ïšî"”"§;f*<="%' _*'°ã5*-* " =ï"..."'ÎÎI§ _.î.**_. ___ _____._.._¿.'..§_.;§-.'..\- -*_ \ _ __›_;~
_j__. _
-.-.;.:-_-_-_'-.._-'_
_ _ L *-:- _ ___'_U. .__ ..
.-__'_-.._-_'-5*.-5---¿.'..='_-_:'f.¿"~...;_-__'_=.
'.-"___,... ' *» ..:§'.._.*«.¿¿:. :*.."›ã':.*\ šššnè
'-1.'._- -.. '
›..__._ '.åfå
.'-.-.'.- -.-. _-
" '" '.\ .
= - _ _ "_ _ '_ _ . _ _ = \. . '* . _ _.

~' 1" ' =.='-;---.-I'.f\.1-'
_. _ - -.:.î ¿ .-..-.-=".-
*'¿î.1".f%'«~_..:*.'
1.'.'.'-_'-...*_'."'.'.'-.'-_.'."-'=_ _.
=..~_' ~.----.f:'fš:*-è'_--~;-.--_.__.«
='
** -'*_~'-_ .›'>__-.._.______.".%".<' *.*_.'*- .:-.-:-*›' *-*'-
-“."'.1.-.'='.".".-*.'-:-.-_'.-=--..;\-.;_~:-_'-'-._=_§-
=_.-_'_1'..-_'._;¿..__..'-'.-;¿'. '...'-}_.¿_
-._ _- _..._~._._¢_1_-:_- -.__.____..-__._-_ -_<_-_ _._- __-__. ._-\__-_..__.-..._ç¿_ _.›¿__ .._.__v__¿__._-_.._-__¿.¿-__-.-__§__._.5-_¿__..___¿____ _ ¿_.___________...__›_____._____¿._q_.__.___________.._.____.__c_.______¿__\__________.____fi__._¿_______¿_.___.;.
_ _.
_.-__ _. _.
' .'.t.
"._--'_...'.
---..'__..-..-«-;.=-=9_'...-›?.- ._..__
?.+__-..
'
-'..-_-_..-_.. -
.-'-
._
-..\_.-.'s.-f.._.-
=_:_- -..__..=.-- -_-_._ ._-.j. _-_-_;--_
.- '
___--.=_;_'-._=_-,¿--____-___._-_-_- _.-. -j_.___-.'._.=_-_¢..- _; - __=- __._=-'__ -' __..=_-.__-_._;-_ -_=- -__. _-_____=_-f ._____.'.;-_-_.-_._-¿_¿_ _.-_-._=_;__;_=_
5' "' "
_ __ .-_
__--'-1.
_' .w-.-._t›.__ -. . _=-..-.'_'.=.-_ ...'.1
-_..-.
.._î_.¢ __ .' _ - ___'._.__-_____. __
-- -
-__* .* :___-_; -- ___:-.___
_.-=-=_+.-._..__-.-_-_-_._.-._-)@.'=.--_'.:_--=.--_
Ã'
_ -_
_
_'
_._- ??.=:-_'.? _.-1."-~ _- -:...:-.-¿..'-':..\;'Pv-af-=-\..%-_-_'.-.'=_-_.'5
' '' '
___ _ _ __ _ _ _
gl
...
_ __._'___f__._¿___._-._._. '. ___.¿___._.____.. -_-_.__ ._-___-__? 5-_-__ _. __. ' __. ___._ _ _._ . _-
_ "'-'='~' -.." ' f'
. -*' - __ _ ._._'. .'L _ _" -'.«"%._\]_.
._ -_ .. _ . ~ . F ~ -_ . . . . -. " ~ _ . - -_ - -' ~.. . _. _" ._ ___ '\¿'9__'._ \.__ T..'H-.~....-.'.'-_-2.'=.'
'_ -_'."=_'.__...__..j _ _ __*-_._*-__.. ._`èÈ_*:_____' ...___ _\ __.-'\_ _ _ ._ . ._ ._.E'.. F_'.'~__~~›-__*.._...A._..)==._:.\›'
__ IL ____.j".' . ."' \__ _ 'L _ _ _ _¢._:..."L1'š.'È._'.
f~':"__'.*1':.'.__"-If-=-'-:'."--';'.-*_'. Q. "=
f"__f'.._Î¿'..__.'_.'è1V_'{'..\.. ___.-ï_-
_. -.--
_ ,
._._.¿.._ _;'_='__-'..'.-~'r»._.5f . .._
_
_
_
_
_
_ _ _ _ _
_ _ _
_ --. ...__ Î_-__.._Î_.__._
_ _
.'_.. ._ _ -_ . .__-- -- _- _._. _' ._ . --
.
_
__ _. _
_ ." ._-. .
_
' ' . F. .
._
..`_ _.
_ _.
_ - _ _ _
__
_ _
_ _
' _ .- _. . '
_. _
_. ._ _ _ __
____ ,___
... . _ _. ...-' . ..,
_
_
__ _
- -_ E..
_
_. ._..__-_; -- _.
_' _"X_____..
.'.. -
-' '_ W _. ;_§É_._~\
- --›.= ..' . ' .
1''ïfk›.".'
.3
ààïfi. Î*"*.›'1-
" _ "'*.._ -
--.›. È..';
"W .
-.
\
' ".___"*ë'.'..“.!¢'“"""\ ._\.__ .v\'...à-3'* ' f'.. "Ê ':"l""
_-' - -" ' = ' _- =
_
'*'1*'È*_.
,__=-'='--'.~_..'Î_'
«_.\('__.k..-.gl '\*¢.-H, ';
.5 -' _ ÈHÈ'_..-.
1;
.§'._.*_›_-›*¿" ._ ...._
.-:}'¢"'* ï;"*~_?'-'.“*"&"'*:1;.'%'.H;2__..';;;j__"'Î_"fi.&.:.Ê." * '- =›'¿"':..""""”'“."'_1*'*'_-__
....\__._._.- A.. -,.ÿ¿__¿,. -__.__.__{.›È'ï\..¿šÉîÎí._;¿ ..-- " -_-_-+L_____.__-_. _\._ÿ.}š_:..A\_›¿ _ _'ä__ \'_\¿._.¿. ..._ ._.______________ f_______ __Ê__
f "_*."'.'ämfl-';_í-'i""""*j1f;""-$ï*_"
,._;_\_____ _ *_
'.. _§;_... ›¿_,_.. __ '__E-ieš'ä_{__-..-'. ._
"›“›Î?' . . *'“ .._?~&" ' _"-"
' -_ ÈÃ-_._.\
'F' "=%¿5*'*.'**`=""
V»-_. _- - '*-.'\- - - '-_1«Hfl.'."›_*- ' * \' " a'.""___.›=%.f_¿_'.'”"3"_' -V.Î$_.r¿'_'§__" ~I_"{_'f5§_"__'å'._ '.'}'§" \NL
?.""'-"""»""=:s'*'."'." -'vr-"'*Î`*' ' f ';'*'1..___~*'-'**
;\f".,\='.f,'.;._å_;__""`.%':,.}@\.%.
.*'..-"mè" "'~"ã**' *.'*.-' _.
_- ._ '. _ " . '_ _.-_ ._
_- ._
,_.______ _..'.._~...___ _ _ .._
»__§_\__¿_,_____ '.'- - ' \_ï\ã.¿.. -_ ,___ ,__ ...._ \'.'._.__. ._~-._ 4. J!
Î.'5
...__.=È__ _ _ -----. *-.-. ._'. ..'å..›...__--_›_-.
.'.'_..~_=:.-._ _'.›.-=-.=.-_==.'._.'_-'1__._:__.-..-'_-?'::._-'I-.-__.--...Q _ _ -'
_ .'q-+,_^._-_=_--: ___:
_ ".._-__.--_' 11...* _. 113
-- '.'ig . ã'_--_'_*_ __ =_.-_=-_--¿..'._.- -_ -.._-'.. _.. _-_.-.- -J.:-_---=_..__, -_._ -- _.=._ `ñ¿"š&_, -_= .-\-___-_===,z'« 3. '. * - _ .."ï_.. _ _._..
._ç."-'._-_-_=.--
_:-.--Ly.:-'. _-_ __.9\_..__\~..__._
_ -.___-... -_-_-_:-g-.~.)_-=.'-@_'. _;'\ "' ______›_ .. _ .
_ ._ __ _ .s- _'*..__ _ .___
._=_=.'-__ _- _ ___ ._. _.____
. -_. I ...@_- *'
_
\_______ _._ _ . _ __. .__ _ __.¿_.___«__.__
._« \.
___ ._ ..Î___.. ___. ¢___.__î___ _.:_.____. __.___ ' ._ -__
._ __. _ _. . _
...
. _ _g__\ _ __. _ _______.
__
_ _' ;
Ê
_ ___ ___. _
.5Î'_1 . _.______
.v_.\._.____._____,;._._ê.'
_ __ ._ -_
_
__ _
.____:_____.__.î___..¿f¿..L_....___
__ .._ ._. .
. _ _î _ ___.
__
_ ______. _ ~_$____¿__.
_-
. _ _. _ _____
v _ J<_\
__. _______¿_¿,
. \_
_ ________. _ ___¿_¿›____. _ ____T___)__; _ __. _ ___. _ _.
__r___.\_
. _ __. _ . ..__._.,_ ..._._.___Î_ _ ______.__.
___ ___ ___
_.____________¿__.__..._.____x._.__Î......_ . . _ _. _ . _ ___¿___
__
. _ _\;_ _
-'I' ' '-'
-_' _ _' _
.'ï.î.¿-.'. '_-1'."-.='-I-ï-_'-'".=.'.=-É-'-'W'-.4-':_'+_F.'-P-å2"'-*'=?.ï-fiï=.fîfl:'-.=..'.-å-.E.=.."-
._ _›....ï _._...-..' _*.'.'-.--_-."I-':='-_=-;r.
..".Ií¢.'.'-=.".:-H*'a-..'.å-.-'--.f'.*."f'-'-".'iÉÊ'å.ã-_'-.WE ' _ :.'."--I-'
_ fÿ' *'.\f11"' 2' .'-.=_'.-Z3.-_"-'-_-'"'.-af-:.'-_=.'.'.}"›_'f-'=.'.'-@Ê-.='.“î-*"".'-=*'.:'.ï.f.'.'1€-
'* '_ __ ~..* _f"___ __ _"' '.,.'.'~
'Ê '..\='1-'.-*.'..'.\"Ê\_'~='« -_-"Ê??f':'“'ã¢ÈI*'F"=î.=.'?èI2'f-' ' --'.- *-'=è'.'. 'H-."r.-É "-5? I-.=L'*¿,~L.*.^.~î_-Yu'-**.%*';".'-'_'.-=".~.=.'-'-."è_Ö?!'.-.'.'.'-;?.ñ".'_'-.'-ï-f-ï.'e.-'.'r".
“'.. .'..§ï_._".* -* ' *_'. '_ __ _-.._ ._ -1__."';.__'&.\«..~.'.'_*. ' _. '*'*'..-.›.=_*;..' :f_î _"' "
-*"'F..\'.îfT..-..'-'î.'.'z*'-.*èÈ°.)'..-E!-'A'-"\.=' '_ _.-'
.'
-È_
“f__ __ '
_ '-
-_ ..___-_..*.1-)¿:_-____,_-_' '..-\..~___. ...._- .P".-.'..«r.-2. _' _-.-_-:-
-_›._\._. _.__-.-.'-..'¢-___'__- ..-..-
- ._.- . _.=›.=_-_-..\.
\`š__.._L ._._-.êï-.-._¿_
_-_-_. _š¢_-___ -_..-_
"-'§_É._. _' '..;¢:å-__~_=.. _- - “__ _.} "È-_-n' .___'-..»...
--.\._-_-.-.\-.--_'."-_~-\fi;_-_.;._._-.._q'_-.;_-..-g-_'f_-.._._._*f..---.2-_-_---_
__f$_._}_=%)@E--_._*›-_-f.-__î_¿_-_... _›¿_.'.\_=-Ã-'Î.-3-fr.'._-_-_..*;§_-__-_$_.*_-,..\-_.g_=?.L
=2-
F_;____£\É` _ _. _* _ ....5-_»- _ '-'_ 1'-_. -_-_. ._-._..__.-_'_-_-.___-_-. '_--_.-._.'*-_.)5f'£-__..--«..'__ _.--"_›q....-¿ __ _
_-'..=_¿=*_-_.:-_-_-_
-___-_\.1 ;§..'.2'Î?v
,_ .*f._{
__-.'\ -__
*~*ï'_?'§
__§å'?¢_'_¿Î'Î-Ê-.__-._._-_Î}_.=__.-.~_-_'-'_.=_¿..___-_=7¿Î.-_=_¿-¿.'-.¿_-_Ê¿%a'.=Î'!_-ïî_1_å33¿¿› _.'.-_._-._¿_':_:____5-¿_ N. ' LP. -_ _-_Ê.__-=. -1 L-;_'. __
_' _._.. _ ._ ._ _ _ ._ *. _.
.._...... __._*î
.___ .__ ._.....__\.,._› _._1', 2* .'..
H __... ...\.r ¢. .. 15:.. ..,.._. _. ._ ... ..='...... ___. _ _ . _ **"*.'_ __. _ ___.
._ _ ..vf.. _ \___ _ _. ar. _. __ 'i__ _ __ _. _ . 14;.
_..L .Î \ rf
r. ._\'\"\_.
._ 'dur _.
1";
...I\'\'_î..› .,__ J*\__ 41...".
_ ` .._ _ \\*.',
... ..
..."'\'"*.'î*_
'..*-*Y
J _ _ I' I*__
. .._._
_ ......_
_'
~
_ . z _ \__. . 1 '."\= ,_ . ~
\ ... ' \ ...._ _ ' .e...
U .
.. ._ _2_'_ -.|'¿._...-.
._-. 9**. . .__ =_;."' .".'
_~
._ .-'Ê- _. ___ \WF-___. ' WF)
'- "
'_ 1 "-.._*_.-_-_. S" 'J «-2 _" Ê_ î~'?./_ '\F“§*<-L _ ÉÎÈ* _. _;___ - _ -" Q. _ .' . _ ." 'fl . .=-ifl§\'._ _._.f.à-'
3 .-
':.=*-_ '..'H'--_-_-;¿:'=.e':'.".-' 5:-'fi-î.=;---.'.*'-'-_s›-= '.'*-'»'¿-¿'-'›'_"='-';.-`-
*-'-.=.---- '-.-_=. --'-;=.;-.!-;.-.'_'.'- ._ -_ --*;._s.'---:'..-'á-.;.'-_ -.'-*=- ".'--:.'_'-_*-_-..' _.*= -._'_-.-.ff *__ =-."'.' ' ..=-.-:'.__-.-.-_--__=' _.== ¿-"--':.--_-.'.'*.'=- '- ' ' _ .. ..-_. \.- '
'- -4:'-==-";*f'*f›:*_>-****.'. .-..';.*--33-_.'.-*_".?'q'*f';'"'*:.r."*:×"'*“"="§{.-$*"ff" "›:'ï.: ^_1'.\""' ',~'_.' "'..»'* afl' .;§¿.'*'*3' :F '.';""“;..'ï.' ' ' ;'_:._'“ \~“':'*;~-'* -.« '. ._ ' ' .'=¿'_'<~:*;'_ä;' ;;f-'.1'~'* *Y-Ê:=**-._'*;w'='* _ '1**~;'~›'_»*'* *"'*"'~'*_¿3__-* * -'.
'-.___='.--.'.,_..¿' _ _**;. -_›_«* _ '_
-' ' -_ .›_.'.«~'.__-M. 1...? ff.-. ._ _ '- .. -
_-
__¢--.×_'_.__-_'I›__._î\î______._Î_š_-._ ",- -_._ -_-_-._..__ . - ..___î__› __,-'}___.___._____._\.._..____..-_.\›;.-\_.-_ _-.__.-_-..~- -_._..-f ~..-iï.-_›._._.,'. __\_g~_'å_\___-._\§.fi.___.›.____. . .-__ -___.='*.____~_¿ - __-__
.'
__ .:.¿=_1í- ' *&f\*}(~_.-__'__
-_ 'È'__.*\\..'*Âf
_ ~. . ' "-"\"î¿___,.'.v›j_\
*\“E'. WL "_' ... _
__'~*- 1' %__f__›___?_
. '_' =“' ._
-__-...-.'_..-'n_'.a£í'Î.Î'.._-'-_'P.-..-. - ..*__..¿'..-_.:-_-a-_-.¿_.-_.-. -_ 1;. -'E =¢_'---Êfi=_.- -_-_›_'_._-_ ¿§.~_=_E.-›. . -S-_'. _=-.. '. ---=__=)....._._-_*-_ --_-'1.-*.5 *_--1-_._ _ :.'f?.-.'._ -_.-.-._' _» --.'.'
.'.= ' _;_ _: - _-_._' _. -_ _ .H--- ___, _- .._._
. . '._- -_
_- -1' _"
“ -' . . ' r.fäîä [§.'31
_ _ ._ _ ___ il... __' __.-".'~\'
"' ' '-ëfl. " " . '*.- '
-..1_-._=1_._>'
... ._..._..'¿'_r..\›. _ ... ..›...
:=_=.'=-.'.'.:.'--'W-È§"'\'.'_'.-mîÃ"-_'.'..ï="'“-È"'F-'-'.'_:::-"-=."..-=fi=.È“.'-
-_ -"'-7..'- -=..-î-'..«'-_-='-."..-...... _f.*
.'~_
*-
_-_ 1.__.________ _ __.É_____\_¿_____ W f __ '
.1 \Q
_ ' *(__*'._
~ .._\fi
___
. _ .. _ . .-'.3 5 ._'.-J*
'=\-;'u*-=.'.'-' 45:...-¿._'.=.'.'_'.'._-'.-?.\..:§'.='..-è-'.'.=-E.-.'.'fl".'=.'.-'-?.=.'..='. f\.-.-"--'-"=v*'fl..
___ ___:_ ___; ___. . _ = .___ '.-_ _ _.. ..._ _ .. ›___
Î...
'- ' * 15.3, *
'_-__'-T-_-f-I--'_'.'-*P "." "'-.'='-*-- --.*'-'I'
__ ...'f.%F .~. WÎ'§'___ L _._, ._____¿
.f.".
'
'
-'.__!'_._ '..;=2..-_=-.'.
""""""'"°*f"'
'ff
,_ _ __. '_ '.
' \.' ' '"'..í:Î__%
" " ' " __-::..Î_"“" "' _ I. F. _
_____¿.________ ._»'È"
~=.-É'
_' ._ '_
-__:.
' '
''
-_ 'a... -
'Ê
_'.'
“'-' ~' *~" . › .=“' »~ .-fu =›› vf' _ _ _ _ _. :1.. H' _ "' """""" ' ` ' '_' """' ' ' " """' '1 '*"""'3ä.'*"*' "È.""""›' . :.-`;§*: ""-=f\"`£"*""'
L"..'...*'-'__-. 2_""""'“'*""' 2.' 9- .- "H""""""" "".'Ê"*._$'_'.:----_-›._II-"
*' .'.' ' “' " “J *W "'.i. 'I'.Î'"""'
-Î*_'.ï.'î1Î>?..'§1"=ã.íf.=Î:"_'.I'_›-
_. ' f ;_. f _. __.'.__;.›¿;,*_'§_..fi-'.:c_= ' _. ' Ii.: =':I-_'..*.*-..-.-.%_'. I'.“.!-r`=.'."' ^.I=*;..';'¿'.$'?¿1j* f" §_~_.'._*.=r*.'_ _..1 É .*.'.;-..':'_.' _ _'. ;1_':.'-_-'."2.-îï-'› *›=I1 1'.-_ ' =I.* * .¿.-*-\:.'-:-'.' î._.-'.. ="›'+_;;' _; 1.? ;.; \aj - '*'° '_____._. __ I-'_'-3-1-I '--__-;'='.*-".*.2__.:.1î.'I-.'._-'§...'!._=-:-_=.i.;_. _-:... _ _ ' ._ ' -' - -' .1 _ .-.3
_- .' ___ _._-___. .___-'...-_ -çj_ _ _. _.\.__'__ _ ____,«.._«.'\_.._ _ '\ _ _ 1.

__¿________-_ ._ .._ ' _.___- _
. :__'. .-_.?:1e¿_ '._›_£¿_..._ _ _...-ay." .
_"._ .'._.__Ç=__ __
..___..__ \ .__
-_.j -_' j'_'\,\'2*.
=›_'-;_.'._-"_"'_l' ___
WF I..'j _ -
._-_-'_-_.j _ =j__'.__-__"--__' _ _ -- __ . J. .. ......__
.___--'..__-_'_-_f;_§-.'.' __-____.__ç___-. _-fi'.j._›..
_._'-__-__.'._-____.'j ;_'.-_;-_3_.'._, _;'- '.j.__--I-....
-_-_-.= "'-__: _ '{_'.. '.'-"'.' _=.'.'- *Jf ._
._'_ +,~-. §__.' _ .,f .1 .__ ...
'\ ._ _" \._§._\_¿ ' -' _-1-:___«.._
-.'._ ___ ._ L '\ \«._.. ......
- " _ _ _-"¿.-_*'__.'¿-;-.a\__ _¿.'.\ _ ' \ '._1_'_____[._-_›.___.._aW\.-......._._.
......
.. ¿¿'.'..\'-“_-_*
2..-._..-*'-__.-.:.ï¿_.Î_' _.1-¿_¢›¿..__.-_-_='!....¿__' __..-.¿¢î.ä§_!Tã.'
_“'åîf'a_....-.
:\.-_j., __:_. . _._.-_..-.._'_;..-_-_.¿._›...'.---'
_._ _... -'› .-._._'._'_-.'._-¿a_.._.-_"_
_ '_ " .'__..1..-¿.-*_*$¿¿..=_-›_;_-____.\_-____j.}_._____
?._ *" '_'z.._ -'__ "' _” _ ." =.› * _ '-- ~ ~~›'_, _ ..›› __ _._. ._\.-
_ , -'~==' - -' __ ›___,_ _...2.1\_ ___. < ....-' .'.._i. _-
»'¢. ~ _ ....W __. 'å-'fi›\"=..'_ ;-;'-" '._¢ ".. _: " .-~*' = -*-.;_?_*.j=
_.
__ ._ - _'_'-'__ '..-'_ -_1'.'.-=›'- =..'~-'-.--' _.-' -_._ ___-
-_.-. _-.'-.'-'*_'-_; **'
_ _ ._ =-'.:.\_§_.'-"-=\ï«'¿¢----I'
= '."*-*aa=;-.e:-.-a--"i'.'.'--;
-_
. ._ . ... ..'.'f'-3'¿* _
. __-._---mi.-.=ä'
›_.. _
_. -' .\__-_-- .____q_
. _._ _ _ .__ __ _ _ _' _._§_.;.¿_-'
'U;J'\§._f._-_-4_._«..fai.
_ __ 4 _ __?" *._:___\.'._'¿__ __.. -.=.F_- ___._.__.'__- -'a _ _ 4...*'§_._ç_§_".'¿'_.-.__«a
--
.'._.j._-'_ ___'-E
______'¿._e__¢Ê'..____Ê___§Ê__åš_å_______š___.¿__._,,__________... ._______.__________._.__.._ _ __ __ _ .._.__ \_._._. ._.__.__._________î_._-._.__.__._.____.¿_.._ "' È ' '
____.___-_____._-.___.________._____ _ __._..___-_§__.._._________›__._.__-____%¿.__.._ _ .: " _ f * ' * '- "" " Gå '*?'. __=-*_
.'...____-_'\_____ _ _. ._.
Ê»
'." .:-....___-:.
-
-_. \;\.__'_-
_._1._==____..___- -__.._-.___-,_ _- _ __ ._.._..__,J. .-1 _.-_.._I..
._-_~.v_._.___.--.--¿\_-,.._-,_._--_.=._._ _'.- '._=...-._
*_ -=_. ._._-_-._ _--__.- -_ . _- _ ____.
-5 ___. _ _-'__ _~'.'.`$".__
__--'.._-_'.* _.-__ .-__ __ 1 __ -. .___ ._ ._ _.___ _.._-.. - .-_._.-\_f__=_ .._ .--___._ «_-_-).__
__.._ _ _.._..\.;.-__..-_-_...\*a-._-_
_-_._¿-_.. .- _-_'.'._-_.-.-__¢____. .-_\,.\ç;_.- .=*_...'
___--Y3.__.. ¿*u.L._-' fi ...~-__
___ - ...._ ._._..__
sa.
_.
_.__-_. - =- -._
___ )"'_.
I.. 159,-.
_ ._ îï
..._-_ -.--.
_ _.. _-.. _--_-_.._-_.\_. _-_
-._-._
'
_-__-_.
.__ __._.--_.
\- __- ___;,- _--_\__.__-
_.§__,-___._,_ _..ï_š.__..__-_._ .__. ... ..- _.-'..-__.
_- .._ ... _ _ _. .'-'.
._ -_ __ _: .-_.I___ .. _ Èîffša_ -
_ . __.\.' ' _ "\._.
.. _.
_'
. _ ._- - . _. _ - -_ __ -=. *.~'- "
_ .-.%_'.' _ «.*.-.¿__.':"_§_~.. ._ .. ~ ~ '-. __?è._ ____.__.~ _._. ;'_.'~'\'. . .= « ...._._.
agi
Êã'if5"'
1\'z __
"“ ';
__._:_.____-'.'@__-._-_-I_.§_.É§_Q_;__.¿›___ .:_í_._-¿_____;=j1 ...' É?? .._-.-_
-a-..._ '- .«-.5 - -'..r- ~-.-_.-. ..-._ ._ ....._¿ _ 1 .._--_.¿¿..-....-_._¢.-¿¿-Î_¿¢.¿___-.«-.în.3¿.<__§_.__¿¿:;__.-_..__-_;__.-\. .--._.- -'---:__-_--_ -\¿=. -.-. '-
...*.-_ã'Ê -.›»_. ......¿_____._›¿...--_ ?._¿_._.__._.. - \g._._¢_%._¿ __
-_:_; -.~'__--___.__
1*-. .K --
r_.;-_.'-_'_'. ___. '[7 ' I' _.'"_fÎ'_
=,_1__.W'_"'_«- 1 .._.__ __.;_ _-._*-_._,-_---..*_.'-g_.. __._.______ - ... ._______.___-__.. -_ _._.-._ __ -- - _._-. _-. _ . _. .
,___.....:._.;_ -- -_-@.._-.-_ _._...-.-_ __ _. ~?.:¿\_._.____._af_-.._._._'-_. '- _-'_ '. -.__.__._-..-. ~ *._._._~I{g_...-'9-.'.-"'-.'¢_“_-.-._- _ .1-_..__ _'. . _ -
._ -. .- -ff, _-_-2.* tq' 1 .1 ,_ __ _ ___ - *' .
__ ..._..__ 1 __ 1';L_____":____,_____;_.:~______¿=§_Ê_*__
.ã "'Î" * Êšä * * "~*" ~ “.1 ' r.*.›.”.; * J.. * - ""~-~'.~ _
*f~.'..@_ »»› 'îššfiã' - "F" -- '. 'ïw _-
'...-'_' 'fe 'ii"'. .."' M; ›==."\'
".
. __ * '.i'._\\ ._ _ _ . _* _. .._ _ . _ - .
E. ._ _
__ ___î» _".
*- _. _____=_.;._...-_ -' _-
__ ____« .'--¿-_-.'.
I
_ ...
.\›{\ _
.-*'- .__
___.. .__ _ _'
¿_._,-__._.._. *
.._- ..= _ ...... ._ _. '_"=. .¿._' ...H "1..~..__' ï-_"'*=.' 1'... "_'.'__2.¿':'_"'_"
.._"__ '_"".”"=“-<'.'.-. *' "'*"› __ .1 _ _..-_ __ '__- _=_~ ___'
_-_\.\ _ __..¿'-' . __- Q__...
_,,. " -- "'._'-;'”.. _.;'.!\F_-__-. ._' _.: .'._,-__ _ - . NM" __ *fyä' if" MI l .
3 _.___.__ ..'_ ' _._:_.. -_'.'--_-\_f_ä§'.-_'.

› . _'.*
..««
@W . -_
_
_.._«_..- _ ¿.._
__.,...._. _ =:_›_.;..-.'
_ .~› ..._.. _._' ___. _ -_._*_._.¿-¢.f_._--- ___-_ -. 1' ._ _'.._..--.-_-_
,__ __
"." @__
."...
* Ê __E__
'“'*ë"f' ._____.'=_'..§›
' ___j._ ._
_...` '_ «-“'
*- _'.'_..,_-
._-__..¿_\.›
__ _ "'. _ -' . __-_ '. _' . .-
. -' _ ÿš' _ ï_“*____,_~_¢__-_~_ ig '^ __*+,__*§_'*r Ê_.ÿ.__..-"'
' ._ .\. .. __ .'.' -f' --=-›~“-W..
' -.- "___ __... --_* __. . ' _. _ÂF* \' ' :_ Ê_"¿'.._\'fiA~" ;î_____.-',.;_ 4%:
' .h _ _ 'gr « _ - ._
._ _ _ _ _ _ .__._..n ff. _
' \_ _ ____ _. _ _ ___ '¿_ ___ \~_ \ _
È Jq
.._ .. ..._ *(1 __ _M.,__ .\%.›¿-
__¿_
nf . ____
“Ki”
H. __ _ ._ . ~_-.
' " 5"' _ .'. WÊ
'
*\' î:'â§..“"£_¿*L"'Î""“ __.'__î_____.%. \-__ ' '..
7 W'._ -
~* ' rÃ*"""'”~š› À åå* t 5 J Mun ~
'-'_
~;"5'\ 'U
%@% . _ '_ . *1'š.§.='
Êä
" ”`-".Î"Î.fî,£.
-_---___¿._ _ .E'î%ï3'.._' 'k ' '.~›':= '_ __ _ ,_.. . ' 'Ê.1 *fï .ï'E._\.."..'
'-"'Î:.""V'\É'_.E
'_.- Î'.- `. ._='=j.'.'å.'*"
Y _.
._ .__ _§."'_.ï¿.'.§ï."
*_ '.'
5"' .gm_-!.'.'§-_..fg.
_ '\›H=šš=
_ 'H'
_..
-_,' ~'--_Ê2.?....f'.;
_1.-..'.'.-Î__.'__.'-ç"\*«' '§-'.1.'.' _
. 1.
_ 'I' *'.1- *."'-"a..'.. ' .' 'îåf
- 'A dz.
*_ ' __.. '.r.
...1..'›:.“¿..-r.\-,_.___" ~.1 W"
.*'“'-'Î-I:
.
Pa.É" W' "'ã§Ê""%f-**”*"""'
' L:
.'§
'T“"
\¢*›“*.. -*E " "Î'.» . "'Î_;'f' ..1= J-:'.'
. '=`.ï.›_.. *"'-..”__.Â'5 _ EE, .'.'-Îã'-
_. 3. =.î .'-'-_w\:'_å_.=\'{\Îf.'-=›.'.'.Î-."".'-. ' .'lu'-' '_%I' -J - ._ 1.'.'f
'I.\=._
5.131
'È
__..__'§f,____
' .›
.. -___* .i› ...
*M '_~__¢.__
"`.'.å._ 15.' 'Ê'-_ . _. _ .
_ ' Ê.
-..£*_'›'
... _ ._ ....'..*'.hf-'?':_."Ê'È'*.'ä:'*§' ._*`*'*"*'.*£ä'S~'*'È`§.'. . "
iv'* '- ›
__ *ik
" __ _ __ _ ___ _" -_______. _ __ '' _ .-"-'.' _
~' '-.':='."-.-'."1"
ffiëîï..--._›.f _ .--›..-.a--.' .'5!F\¿-@T-'.' -...,...-' '--...'-~ *:iL\5*_-}).'..-..;;__¢'. .'.':--"-La.-...
_. _'.
.› T' '.
_.- ._ \
-"_- f---.---'f.*ç..:.=-È'
.':
--
_' *
_;.~ . . _._» '.: '..' _'u...i-«\-_-._:.-.'--a.'.'..*_,,;f:›"$'› -..\'_'\~'¿¿a'..-_-3.. .-_à_g__.-'-.nsmi-5:... .'_¢. _-

_.. _ _._ _
"-.
' .=='-".- 1.-.
«_
'
_-31-È" _'.- -".. H .ï-.M-_-." '=
.-
-
_ - _ _ _' “
H-.'.'..--.'.'..-..'.' _.".=.':-'-=_'..--_"'¢¿.. _--'-Ê __ .. - .'-.-*... --= .' -.._š-..';--

_. I-.'..w'§*!-.~.~..._-.-r._
'~ .ù
_
.-_. _ _ -.
Y '_ ' ,Pu _\e_=\. \ _
._._:"-'..'='
_
' ._
"i-î.§.=_".__.' .;.¿5:"-\_--='.¿'
_
* _› _ .-\__ _. _ V › . v. ,_-*P 1'...
É' '_'*'-- _._*-*_'› ""'\ä*._'~* «_ R1' ›
-.\ _
"È . -
yà_ -E3 f 1. mi. .1 - _ _'- ~ __, _ ~_
._
__ __.';_-=
IWÊÎÊ .§'*«_ .-'. _ _ _ _ _ _ _ __ _ __
_ _ __ _ _ ._
. _ \ ;.fi'_'š'___-.".'~..j= 'f-1']-_-':_*-_›;.'_¿.'.._ï._ ._.'-;'.'.;1__L¢'ä\'-'= .I -._._ '_ --'I-_'_._§_"__-:_-._£¿.;..=._¿§-' .=:¿'.-- "="' "'Î›).="'I=.ï," _ -
- -_-_j.\'._ ï~;_;_.__-..jf_-'._îlj¢_j €~_-_._.-.'_. *.--. '=.___* ._.'.I-' '.' _._ ~*.-.__-“"¿î_.:".- 2-'-_'= .~_.__
__ màf- _ __,..."==+'... ___
_._.
__." ..»..'_¿._=._ ..'."~ __ _ =_'-'.
«__ __,_~.'_____._;_,___ . . . ___'ãÎ1.
__;-_.= *_-3.* _-_-='.\'-j .. - ' ._
. .~. _;_:_ . _ .'-- _ _
__-_.'.;._-__. _7_“._._'._¢;_
_ _ã$_
"§*.'«= ~'@'
_* _ãμ,_¢f
_... ...'Â
'*
._
_'.
- - z '.-..
.I__
-. _.'H'.-.''. ... ...\L*'
_ _ 4. \W
.._.__ - ___
_.-'._- __._?
_ __..
.-2 ._._._.__.Ê-ãul...\_
§.'_=_' _ ..._-_-\f_'.g__
.__ _.._;. ._._\ .___.. . ›« _'.-1,_ _. .-_-.\+..__
__-fg* __r¿.._-__..u __. -_'-
\ -- _. .._*_
__ -__ __ _______:_!¿›μ
_.-. _. _ _.-_. __ __
_ __ ,_=ç__4__.'.'_.._-_
1.'\_›_\v_\-_ _- _. .__ _
__ 1_.=H;.._-_¿\._-._-._..
__ ., .___..1... -__"_.« _
" .i..'.--'_'.: ""..q_î -'.'.'_. ');'==I_. .'.j"'_i=:
_._ *=_-în* *-
_ :`_ E.-Î'__'.. 1? _' _ ___ ' _ __ _ _ _
_›.'-__' ___ I .j_'= "
____.._ _ __ *šå .._.__.___________fi ___Ê_.\____,____¿_______.¿_.._ ___.. * ___. ›_ '- -_I=f.'" " "' "U
_'_=_=j- -
` -_*-""".. . “-.`f.'-'=_.'-'=..=*Î“-_"--"--"H". '."'f'- ..\.-.-='ù.f.'-“.-'-,'+=.-.'.§ '.2 *'-':-"".-'*.'*.-'Î"9›".-*.._:__-.'.L_-...
_-.'›=¿åÔ1*«.*"=" -.'._-_-.= '-= ~ .r _..__-'\.--.'.;_--_'.-_-äá. ›.- ;.\ ¢=_ h=-_-;_".=.- '_-'\\.--..-:.._'_'¢-'._.'.;_ -- -_-.-.--__3...'.'=.'_'¿=_
. - .»' __."3'.'._-_. ' _-.«~" .-_ . _ .r JE _ _."'..
*~*?.. _ ""
-_ _ si""' .*..` _ . _ '="" - .' -'“ ';. ". '
_* '.'.'._=_.¿š.__.É'_=.['
"" _ .' '.»< ' `. ~_..*«flf. 4...
. ..._._ “
šgm =.~. À*_\_~.
' vw: ._ __ _
.'.'' T' W _; '§*"§._ _* __. ',.'.'*.›zu:._....=.
_ --1 ='._
.*;'.-,¿›'š§*' _ -.__'. .›"' _. _ ï '-"~ '“*- " ' ' '' " -- **
1' ..\` _'
...__-_ '- "_\.._'_.
_._.
=
H-
*
_.
.
___;-j-_. -_."ä-I É-5._».-. *-"
-1_'.j._ »
-_
___* -'.=.'1'-'-. 1~.'-.'?_'-'¿ç§Î_§_§?*."_-;'.'_£'1:5}›)...;..'.j§--_"Î'?§'.¿.§¿_×:."=-'
.'“" "
1* _.';_=.__f'_=-;-_._._¢*.§.'_--¿'_.È.'.2.;-_'..fg-'H T' " _._-_._.-_å?*.'“_
_"."-'*-_
'
.*-.-. .~.'_:ç>§-ag "£"'.
_.§'.5_.'-'._._._-§'?.'_ 'I I-in <._.;“' .'.fi_'_."'E"." 'W '- -~' "_~'
"' _ "
' _'.* »¢›.
'
-. -J
_ . _._ . _.. _ ___. .. _. __ __ __ ._ ._- . . __ ._ ' _ _ ` _ ff “ ' * 'L _ -_ ' --'-'

_.:-3' _: Hi... _ 33 "-'ÎJ _'*_ '."›'.'~ F- ._. . _. \3.1' * " ' È? - .'=_ É aa ---_ __'__ "=..*- _' ' ' r' '_-..'- -'._.___==' _' 'Î _''-.\_.'..- _ _--_.û' *--... :_ _ 1 '.'_'Î _ '- 'îç-'5Ê.'f'.- -M '5'. " L . .< .- \I M
-..-_›¢...a.--'.\î.=k_L -'k."_*._›,››__.«._-.-._- ..'.'›.....-ï-_ ' _ _ . _ .›_~.\\'-a I\ ...-_. ?_-.. - _'. È? ... - _ 'a -_.=$î › -.--.'.\.§'ä=_'.'..;›.aa'r.f -<-'.'.--.'.\~.;...--.-:*.›---_ -_-J\.«'. _.-'.=v\'.=..w.* ..'._»_'.-r-^_¿.;'..›_î;r-.'--_'pfiÿš'--. -- - - .; =-.- ..*»2.'.. .....'.'-"_...-'.å›...-:+--"4\"ï"-uf- '-'-.-_'.«_* -_*..›_.-k;$'._...-.'.. 1..-_'_'_'.h.'.@.f '..-_a. . -;}____e-.-.'.«_r__'.\__”¿.'3__-_-_..-_. __'_¿\-=.-~ .- *-Ê.'
5 _' -_ _' _ *. ' -: _..\. _. ' _. _›_'.-F-'.*_..?\?¿
._ .*=..'I__._ _'.* 'sun
wa. -«... 1---«_-*.\'
. _ -_ \'.'.-- .\..-
:._._í..›:-_1'_ _L_.› -.-.'* .:-§-:- __.§__:_-=_.-._;_;-¿__.:.-._
'* - "î" __ ' _ -_ __ _ _ . .
* _ « --_. * - - . _ .. '.. _ . . __ ._ _.~ « *á
_. -_«____ ___. _ _ _ -_'. _* .. _ __.' .. “ __.
..* .__._._§~' _'- " __ .Q '.' _-'_-_;=_-__.-__: .-- .-_-__*=._.f - ïf._-_-"'_-__)È*'.
Ê... -._._ ;' q;.-,'.__'_.n'_--..-._-.- _'_*'.5_'f^__~?_f_«--=-ah".--; .._. :'-3_\%v_ _ ___=._'-*-Î""-¿'.\` "F1V r ___ ' Î-j'.""-_î*"'"__ -.-'.".;_"=¿Î.'_=%--i-jl' _.-3*
É". ff
^ ' ~f ._
_.
_"__'
« .I
T'* _._ _ _\. _.._w_ L
T"
'
_ ' ” \ * _
'
"':.3f.._\_
-. -
_
_-= **. 1%. ._
-€.
Ê' _ 'L 7;..
*' ' ...«-..- -.-.'.:'« 'ff _' '-"~'.'›_' -"" "'*"".@*.':- '.~***.... * _"'. '_ ".'î""'; ..._"' _ . *_
' -_ I .'-' -.“'. ' " _ * _"¿".'.""1"›. - ..*""'-- '
__.-_-_ ' .' -ä.¢'.;._= .'-. ..“°. __ .E_.'ï:'.__'-'.'..-_' ..-_'_- *_'-_--..;› \-.""*'.?.'-_-'1-_ .._.'.'...'§.\?' =;.'.'.'r'.'_f-_-". -=Fa-§¿:Ê-='*'.?_“.';,§._\*›'*2“..'I-:. - -' ".;_-".. '.'›.\.--_ _-.-_-' .'j.__=_'."`_'j_.-.'. __-'.__"'.ã_ '. '--§-.f.-.---'.-__-.'*'- -_.-' .'Î*'-_ .'.fWffi.'.'.;._'.f.-_"~_'l'1.§"§_-
_ _-.- Ê... :_ -'ff ._~\_-_-_¿.v'~-'ñ.-*'.'*;= f;å._._"\_›¿."':.'.'.'.._
_=_.\_- _ ____1% .____. å "H =_..-_-_-__* __-_-._*›'
¢._¿.______ ._ ' ' _. -_ .__- _. _. _. .__.:_ =«.._ _ . __. .-_-__*. '._.__ ___-._._..*_-_..--..__¿__=_¿.- _.~._._._._-.___ __'-_.-_:__._-_'____ -_;
__ _- ' "' ..._ ._ .- _;-_-__-_.___-¿___._.__ . ._._-.-_ ___: ._-._._.-.__ -. - _.-.~_-__j_ _____ _.._. fiçç-__* ._ -* -__._ *_ '_ _._, _. '_ - _'. _-_._.-".-;' _ - __.'.~'_ .A .W - 5' .__¿F-_;. =
'” :\.>"¿.._1_ :è__ . _ _____._.__ _ _ '__*›:.__.›._«
. . _.__ _'.-..;_' ._______.1›__ ___ __ ____.___. __... _ _ _ '* __ ..._..__ ' -.'- '-=“\ '. ??Ê.'Ê'_›._*_g._ - '* 1. _'.-._'.-."""
"'.
.._›1«"__¿f_?¿j__._
-,›.*
Ê
' '__ ...__'.'[.fFç"¿.-ff
_. 1.-*_-11.--.~_ ~_;_-.
. _. .›.'.›.-.
' " ' ' .._-_-_f.._'__w_.;_'...
_ ._ ._ . *-\.\~'..,.. _
'M' '
--¿.-L _. ..
' "' - ' '___
'
I ' .
..-_ _.- _
\ .- '__.
' ' ' ' __ ' " _- -F' "'\'^.'._
'-- ...__ _
. .
\:."
"
g -_
._._ '_ _
_
'“_ .. _ _ _-
'=......§'.' _.-@._- .am' ' '..-.__..\*_....'
_;'_.;.§'Î-§f'..:-šzî-È.
_-._
' '
.- 4*..
.
.3 "-.'._ '
_. .= «-2 _.. _ __.-_
' ?.“§~_{:r-..
' ' ' '*
....1
_. _..'.. _ ..~__»§.-
_.
1. ` ' ` '
' ' ' " '-_
.~4'~__ *
. ._ _..__. . .-= . ...f._¢..=.--
_\.*
= *-
'-'.__._
________.
-› l
_ _ - _ -I
"f-›'_'.".
_ _.- _
_ _- __ _ * _- '
.1 . .. "."_-¿.'._____"_==-_-..'.¿ f- _ _
._ . _ .'g.'._-
_. .I F'1:_"'
._. _ .Ê~;=..
. _
._ ' _ '~ . " *è,'_Î___.'
- _ _ _-
"*-':'.*_- __._~.
_» - '..'H§3..'*i\'Ê!Îÿ>',«Î'@Î°f_;u§_f*
_ --_.-_ ._ . "È-_'-_._
._
.- ?«_J.-_*_.
- _..'._.*- .3-.'__¿_“.'
._-.=a..' ..___..
~IQ'_.. ..T._'×_
_._ _ -. -“'-...._
~~~§__È._e_..' _ .__'_ ç _ _ .-_-_.-'._-_'.'. _. _.
~'.1=;_.' _.-.'.\f'.'..:_.3'_=:'W§_
""'š'
_!È§_.§.._ _. ..._ .
,____
_
_._ _ _ .___ _ '
_..___._.\,._-___
"
-
_ __.___ ___ ___, ._ ___ '
__-._..__-_..__.._=_
."....'
_
›._.-'-"'--_.*__ _fi.;___'
__ _"
__ _.___," __ _
*- ¿.'..
_
› ...._
_
- 9'".
.
_
_ '. _._.
'_ ë§'="'
›.
_ * .___ _,~______._____ _.\_._._-__ .«__ __..
__ _ . _.___ .,. __._.___-\'__ _ ..\___-_.___¿.~___ï____.___¢__.g___- __;
5 ' " LM'
3-.
"
. \ ” " 1 __..._ '* _ ' '
_ ..-_l'2fl'.._.._$,
3'-f ' _ _1
____{ _ __ _
___ _
_ " _ ..
__-_-_›,_.-
_ _* _
_ _-=.jr' _*_ -- ._ ë' 1 '-'-'
_
Y".
_.
_ __ _
_ _ Ê' _ _'. ." . .
-_ .§'å§¿¢« _
=
._
»
#_'_M
.
_ t«.5'a
_“"~S_;_'5.-_.'{-E'
._ _ -J _ ' " -_
_
-. .'._
_
1' "'.~_'.ïš:'- -\'_¿;-_.- ="_--.'.=;-.fi'.-.-... _.- -.'=_ _. . '=ï*..'.'-- -_._\ .+"""Î'Î..2?*'.fl.
. - "a '..'-.*
' ._¿;.' -=.'f_.. _-"._
~'Î.Î*\ú§
.'.' .1-:_...¿=".
. Ê'-_'-.=.'~_-..'.5''_..115=~.'
1..-.M
_._=__§_¿.;_._._;¿¿;¿;_.-.\.
'_ '..e'...'¿..È*
_ .-'I-'- Q @W
.. .._-_=-_§Êy¿_*_Î:_.-5_.f.¿-___._______-,._._._...¿....-*;¿¿__§-__..
_.- _.;_.._ .¿..›.~ __-_ _-_'›;._-'__-_.=- ._.._ _. __-¿__-_-__'
---_.;_1-__.' .- ;.}_; _ _-_ ._ *__-...._ -_ -_ ._ ."»*.'.!';¿ï.- .___--. _ .;_--›f.._a-
_. -_..-___.. 1 .Ê 4. \È_ _È&. È4341- __, _»_ __' J.
"-"T1
- '.5
*. -
\;'
-.__
*:.... -
.-¿~.\v.'š-'*\¿-I'.'*- .'.'.T\--_\\'›-
111-'
§'.-.'..='š--._
_._.,-_-...__-.. _._.-<1..-J;-.._.__....___\-..¿"%)-.-.___;_(..-..._-_.-__. _..-_ ._._.“...._\.._.....__ _ .._'_-___. -_.__---__'-__.-....«.__.-_. _._.. __.-_.-. .-..~_..›.__-.\..¿..-.._-+1.-..'.«_._ _--_.è.-_:--IW.. .'_'
*___ -_ -.__ .. _. II' _ fi

ï. _ ~__
._ - f _ '*.\_. _-_
_ _
._ ___ _____
_ _-›
»-M..«.».M..%WW__wM..<.«_»-__._..*.
›_ .\
__ _ ac ._ ._ _ ...__.___.. _._ _ _ _._..
_' 5;' 1" -.'_t._: .-'.'1äc;._'.räI'Ê“-'~ %.?.'...~m'.'% j":_.- _`;'¢'. 1* _: """'2-_«'...È.'å~?î.ïï'“\ï'*~`~.'.'f.îÎ_š.g_.;."_«f"..'..Î' ___
\r ›fi1›*< ~ _ _
K. ___.¿_ f" .___ ..._.
--
_ .__
_
.
____._ . ...'L
-'
L "*
n
_. ._____. _..__
-.'..›__;"î"'¿.*“'_Îš"..1'"<:2._;.
“ ' _ __* Jag" ÎÉ1 " W?
..
_* “«'f'fi"...ï"'_..._.<;..å"
.. .
_.'** .-.›. 1
_ '› _______,_
.
. -;;.?"“f_ . _
_ _..'. _ __ \\
_ _ ..._ __ .___ _ ___'_~.' ._
'." .~'*›'**z..*_
~. '.' _ . * \
' '_ _**““Â~ïF;_- . _ _ .' _
`.>"ã.»' - 'Î*_=“ '
._
. si-'.'
__ .= u
›."'“
__ ` _. .._._-_
ff -*
1
'.' "Ê'_Î}'..b 1.. '." *
2;«=
. . _. ›$_-%~ '_ ~' ._...._ __.\ar ._
*_ . f-'^.
§*'~.\Ê"'-"2....§'_'
..μ..
_'.?-\'\*:" __ÎEa
@È-k
" ..._"F
__________"î"
'“'W"fi"" H' lg
'. _____-54'.- flzå... _ *Ê ..W_.__. .
_- › '1-...F .._._2. .._ 1 .$=.›
. .__ ._._. - _= _. - _ _ .. "+'(.~._ _ ' "._.« _. .
_ . ".. Èÿälã -. -- EE:_
' __.__*_«_.'.. za. .._._' _ '.. <. -H ¿$.= ~_;_§'.""* '_. ._»__'._' .äfi «= J. ›*› _' -.._"«__....?.....› -
.' .. '. _- ' ..._'. ëk - “ _ ."'-%~"""'-f_-_-___..W.“.a-
'- -- ' ' ..'\_ W`_ ' __ "". '=
fï_' - _;'. .ÊW? *" .¿ '-.- _ ..__f- « . -14.1' *.' _ _ _ .. _. \ A _ _ ""${\«._«_ E 1_ _ _
'Iš'-".'._-'-ï:'.'.Ll"-È?
-3'-?'§:'._:.'_.f.\'f.'ï_§1.:.-*'-'_':..'ï=f."§_
'- _ '-
"
___..
_.î\:'_í. I~"'Î *--»'§».='-..'5'-'-Î'.'-
_
...'...
¿-".'sI'
~_'_'_'_
._ .__ 4"_..___.'.__***.
_ ."
:".._..È-"ÎÎ_`-fifi_Î'-'--' _.~* -'›ia .-"'P'-'
*__ *“
' ..”i\__“"T*
"
"-\=-Îš'."="'.
'
......_..
'."¿__:_'f _=_'.-'.=_T¢}fi'š'*=_›' .'¢*.?§\¿_'.'._. -__ I--È"E¢."-'.î::_'_ã_.-'.-_
-_ '_ -'
-"'..'-i'-'-_{'**Ç›Î-".
§ä_'?"~ .=.._î'@_'ï~.
'_.=.'_.
'_¿'.*¿'-"..'."-'=2'--F1'--I-__'
'
"-"I
. .
vQ___i\.-_.___--
-' '.»._ ._
. '"
._
_.-'.'-*
._
-_
. _.. @f
«-;._ë_'.'.*Îš'§_'F'¿._-šj-'f.¢.§\}'%'Î..-t*î$F..'-'ff
' ".'*___'_:›...____* ›Î**'«~ï_.'~-*'_:.'§'__ .W
. ._ ...-.. ; '
= ..._..°“'Y;.__*›
-_ ._ '_ -_ _- Wa..
_ '- __i_' .*.'¿\ -
_
_- -_
WF;
-- _.i'._..._._ " _.
_. __...._.. ._ '~.._'.-.'.'
" - _;' “;;_.
":.._==È..a='._
"..-... -_
*'
_ .._ .:_' 'Êì'.'__Ê" sf* '_ .-_. 'I"-= .
_- * _›'4.._g_ *'.°\'¿'. *' '“.'.§ _
-*
'.. _
_
.'
'~.*.'«_¿
__. _ __ :_ ___. ____.__.¿__
=~ ._ _ .._,__ _.__.__,\.____ ,___ _._ _ _._.________ ______.___.
_. ._ .____.___,.
__!-.__." _ -' _____.._3__.. ._ _ __ .__»__ _ ___. _. _._.__ _ .___.____ _ ..______.___g,
_. _. __ ._ _
__;*._4____f_ _ ._ _ ______ _ _ _ ______.___. ____, _¿\ un ..í__ _._ _ _. _ __å_. ___. ___._.__.. ____.__ ,_..__ _.____.__ ._ ___.§__ _ _È_____.______
_... _ag, _.. _
_;_ __ __. ›-____._.
__ __ _ __ ___... _ ____%_'3f___ ,qi__vw
«*\ an.. ... .' -_ '. ,dx .A'_ ._- -_2'_... v' ____._..;= -.'= ...._-
;;.=_= .'.."aïf'_f,__.__;
-'-î'~_'. " ._›__-_.-;..=..'.'-_*'_.'_
___ ._ * -._,_'.____ _____
--.›*"='_'_-___.}".. _- _ ".'_'-_'
..'_§.f'.% _ _ ._-F
..-_..." .¿;..›_,_'
.' '.' '- .' - '__ _ šf. '*J¢_;›.'. _*-='- _¿_ . . __ in '.'f:-E;-'_-_.%\'
î___._.".'.__fi.§ 'È _ È __...'_._ '._...¿__«_¿__,_
-"=_='._ __e\_-.«.f.___1_.. * =-=_:.-.-.~¿...;
'=_'.;.§-._ «'.....'.'--=-_-==_.. =.=-.;È.`rf_._ *›- '.'-_=..._-__._.-_ `.'_. "" 1 ._.. ag. Ø È''_-'.._?.;_ ___-*""'Î'
- _- '_ _.""«"'.
_.__'|'ÊJJ='_' .
'-_ . ë'
-1€ 'È' _ 1 v.__=w1_'_\e, =` *I '=_. ' -.
""\Èl-'=` ".. '~'._
ge-
'ï _. 35$ . ' '
'' '__
-_'-1:" _ .'==› ›.-w-... ' = ,-.':-_'î- ___;-'--'-'-;'..3›_.-.._.'.'-__-;'.-='.Q-_.:.*'_-._e._a?=.¿; "'--_'.- _ " ' _ “ . ~. -_'-._-' ___-'___
_. _ _.-¿'.-_-.;."" _* -_-_-'.._›'_'..-; _. _-_-"'-_'.
__ -';.›_'-)-" _,_'.y_: '.-_“_›_';_1_-1'-';_'.*-- __-_-'-_ .`-_-_';';.-.-'-'-..'.1__. -_'¿='= "_--_ _. __-___' -'_-.'?-__. ,'-'. .'.__'__--j;_.'.' __
__._'.--¿'._-_:.__-'¿'- -."'__- . _ - ' "__ ' " _ __ '-.-' _':_.__._._.. ;' * P-__
E' _._ _ " 1 _, .›.'\1
.'-"È _ *›ff';*_:*-__\_
__ _, _'_.'.\\'-_
v_ 3fñfl __- «§›*=.f_.\«_.*_.- __._ \7'*“*Î.
.__ ."_;_\ä èh______ «$_¿_, '____\ __-___
~ _* Påî_j_ . ...
. ii. _ _.1,__ ,_.- J -_ - _ _ _...__ ___. «aw __ "._,«..._ _ 1 '__;,_ il.É-_ _ . 5..
_ _ __ '_.. *V_. 13"'F -_____.-.5 ›«-.._«.
\..¿,__*_*È_ _;__ 1 «{*.~ v''.'»,,_¿=_._- J¢\.-__,___.._._.
~.»' @...._____
_' .Îåä ___¿,____ ...WL \___.¿__'È\i" _»\_____ 3_› . _ '*=.\.' '.'__ Êä'ïl
. _
-*
_ _
. ... ._
_
._ _ ...__ ..
-' . - _
*_ _ ...._ ._ '_ ._ *_ " ~ f .-__ _._* ' _ 'W _
-._'_
*' _- ._ '-
E.. _..; .'..
A' ._...__
'¢....: . __ ... 'Î3**".._._. '-_.'î_ __

5.__'_..'
* _ ...._ _. _..
"-.-
' _»-=_.
'.','**
_.
'
'å ' '- """"Î' ~ ' '-' ..' - 'E _ *-_-
,..
'- M* _
›_ .-'==-"._' '..-.=_....-.._-.-
=."-`-:Î*“' ._._. '\_››_ .~.=.'.=r..-
'_ _ '-'-“=
_§»_~..._..___'_-____»î___._____.
-"."-I'.'.Ê"2I-'Î".'.'.-"-I'î-I.§'-î-'§- _. ...__ -'Î:=..____¿_:_*..
I-Î'='š§%-"..¿I-í-"*.¿'=I .._,__.. A¿..__~_Lf*¿qg~.__ '\_\=...Î"""“"
9 .-Î'..=:-'_'-' .-"'.
_: -V'«."'.'¿¿`«
...@__› ...'_=-
_."..*.'.=-.=.5=Î=›-'
_"€_.*
1. . =ï' Î.'ï."Î.¿.'_'«..'-'.'
='_ *+
"f1F"f...:' :,,.
_ '.'_'= .'.=Î'*'.
._ 1 .'*. _-_-'I-.
..._
'- ' fè* ._..~\.-"-5'-."==Î=."*I-.=."''Ã'I'I'.'Î'c-. PL È _ãg.__' _'.._
è'Î'.='='-î`ë--'=§.'§."-'."Î'-ï'.'?'I“'i-_ã'š.-'-§. = ._=_{.›*'Ê.'
""í-¿-1.-_›:-II.-' _- '.3'
À 1'-_'.- _1~._. '- H "'+1`.Î›='=\-.-?-'.'-".."."
Î'-'='*'Ã'\' _ --s-.f__.*"'\<. ' ..¢ È
'-_.. 'ÎÎ=."
__ _ '
-4' .~___'...-
_. -_.' _. QQ'- _ ' . - -'-_ ' '*.- '.' _ "._-._ . .'-\':"' ':\"Î"'
- '.H."
_~'?.fi*î _ 5* ' ~ . _.._'L .1.. _§=\'_._1å\.*_'_. \ .. ›.›«.“_ .: -¿=-
`\.Î*...\.___'“-.'g:»_*' -_. _
-._JÎrW'*°"Î*'*è. 3' *-"sk-... .'..
“E-L ___ _ ....-_. '.\._-.-'-1..
_. -._'M *' 5. ' ~.-_ _-_- --
' È '.'. 1 ' -'W' ' '*'-'ä -=-. ' '. - -_ .'.. _ " - :-;."
%å%
1'.-:_Îfÿ}.';.-.=.'--'_.-s-1-_-.'È'.=-tm;-.ägãí-.'_'._¿'-;_-au-.È:¿¿'._"fg-}È¿..7Î7Q'._-_-äfišš-'-'_._'å;_'ÊÎL.'_..-¿å_-¿k:".'-_-z'.'='.
""'-'._.;.._='=.-:-:.-_-¿._..'.'.q,.'.-__..';)_.'}.f.Q__ï(¿fi3'-v_{3FM§-.' 'èf-:-:“'¿.'.'š'Ê',.-_ '. __"-__* '.-=;'.;¿-;.:.=_-.-_'_._'-.fi.Î._ '”*-'_-_§;-î._..';__*"'.'-!._,_?.-. -"-..'-*"'.\)§._._.:.; ._ -"'='--..'.. «L -.-...@È f.. _. 9*' __ ' _. .,_I': -'-L. ' - --. W."“\*=." - . _ *'_ "'- '..'\'\'-*
2.55-¿:<_ ;.-_\-.;._- _-
' " * '.' '
-.¢'-:'_;.*--'
"-,- -_.'_..
'-üw.-äã -:¿§__f .'___.-." '_._ _ -_ "\
_* en '
_
.F .;_*_..- __.,-._ -§.;+' _..-._ 135' ' ._;_____.äîfi _ -'.Îxë
'..
_,___
" "= a- ..__.›;_*'\
~ '1_ _.
" ' ... T21
*:.
-_ ~5**î __.._ _ _ _
_______ _ _ _ ____ __ ä_.__E'.›._________._-.-.'..
_. . 1.... ___... _._. ._ _
,.-' _ ' '_ _' *Ê -'za L “P171 *___ _ __________.. _. 'E._'_'.5_î".Ê2~'ä¿¿Î'_.
_"" ...rf E ""°"_ ___ ' \.._ ' ` ' -0.25 _ “ _
* _ -'_ _' _':__ :*'- _.'¿.' " '_ .-'.:"_...."' ' -_ ...-.'$~_›.__;;
..-..'-.._.__ _'.-›.'~“'.=_'.'-›"; _- '--.›~ ___..¿_'__"*É_'*I~_';§*j§""
_- ' .- ›:--_- :-_ _""'_'fi*"2«'\9%K"?_".~`*ä¢"."
_-›-r - ..!._ ._ -.=__- =_'. -_. _. " _"'
È* *_ * ._ _ .-'
"__-.-_._ '?""e'Î'&*.'
-_ '.“È..--1-ga. 'Ê"È*
' - E3*_' _ ..
Wa. W-
'J - _'-F... ' ._ ' .' -.---- *~ * *7 .ä " .-_?._-.~.«_'_ -- -.\:'- --P. È..-._ *___-5. __'__
'__._ «».\._
_-'.*“--_.
:va_
_. __- _' _v.'.- -_ -.-:Ng: -__. 'ï -_ __' ._ _..
. __.____.__._._.-_ ___._______._______________________._._.¿__________________________._____________.__________¿__._______;__ _______.¿_._jj'__ -_ _ _-______________-._.___.. _____. ___¿__.____
._-_ _._ _ _ _ ___
-_. .'1 . .._ _ *:._ _.._ 'È'
___- ...._____-_..__.. _. f_'\r. .- “ .flî._._ -.__,_._.....________-
.___ _-_._-___._.
äf _ . ._ ___. __ _.-_._, __ '_ _. " lg*
_. . _Eäëãäkä
. _ _ .È___ _.Ê_ _.«. _._-__."\a__›.\.-
.___._._______ ..
.4 ..._._ _ __
-'__ _. _-'_ __¿_____, ._....___¿._-_.
_1}5'.'__ ____- _ ^§'________
.§'_5'È.¿}_.,_,_ “3__t_
_ _____.
fi__"§ _______._-'ç\_å~..:-1,..$_1.
_-_".--" _. ____..___ __ _. __.__›.._____________ _
"
_.
_- -
É-__ _ _ _*
-_ *- . '
.'.'.'_=$=_-.
..~.... 'W`j\'-_'
-._=_._.
-,'._._.._.___._.__._.E__..¿;,._.______=s¿_'s._a _
__ \'» _" Ê .\. ...___
=-.'_' 3'--ãa-_'.-"¿\'---'f-"1'.'È"-'.1Î'¿u
;_-_.-.__..__._.=..-_'.
__.¿-__'_-__._._. "_§'.'5_-_';'- '_'._=-_=. __ '._ -._._-_;-_
_..__. _› ___ _..________ L' 2 _ ll'-"'
_ _'§\_*Î.__ _
\"*- M'Î'- À"›_-
'.__¢.__=.
___
.='1'.*1'.i V5"
_7.-.-¿_._:ë_=
r ._ \ci
_.
._'..~§.___.._\..
.
_"' " " - _. " '.-_'..
-_.__._._.__._-_-_.
5_-
"if
' _ '-'_ _-_-._-¿-!.'¿
_ _.
"kw
\_ _____ _-
_ __ :J
__; _'*._.'¿.- .5_.-. ;_
__"L._ =_...
.'_' ._ - - -_-___ _ ›!.'_ * _- _- ___
-_-___._.._-'
_. _.
"' \ _Ê'\;ç_':-
.-_ ----_ç_\. =-___-__ --___'-_._=__.__¿
š.'V_Ê)*.-___ _... ..5.._._
___~,._ '“*__ãÎ"_=-_
.--__;-¿_'.
._ '-_
'v
.B-È."'* _.-.._.__ '.
_' ._ -_--__ __'__'-'_ -_____'
__ .,_.._._.....-.\
_ .
"“ ___¢»=_: -.
_:
_
_ _._'.'....››'
~ ___..____
_.
.' ».'_i_+_.:_“
ï .._ '“3"Î`Èf:4
='.\.. . .Là-.`
flw
._.' "È _ _
'___~._2ä_ä_.¢ ..
-_;-_;;_;_-__.m`Ê¢'
1
_..
__;-_____- \_..-___
' 21;-
'“ _«_
_ _ \ __.___.____'§__ _ ›_. '¿._. ._ . ï»

“.._
"*.-'.“
._ .__'_'_~
._--_ 5-_--__. *__ -
..¿____ ...'... ___..
-"=\_- f-J. r›'r;ÂL \__
_. _. ._ç\._ä*l'__ _.~ È; _ “`Ã°f'-.\."§.7_@_~_:-

M» *›_..~_h'3E_-.__-___.=_-_-_-__
. ___'S1,::.r--_-'*¢
r-\âjflá _
'_'.-g* _._
_.'.._.__§.. " " _._._=_{_.__-¿\ _ _ _.,_.._ ._“ ...___.- ___ _ fg
-'QW
f/_› . .-3 - “U ___.›~ " -_._".._ _ __-_____ _ __ \\ __" ùy_ _..-'___'.__-
__.-..
__ '\T___'-'_i§_J§\.fi.__Êä___\_¿___
'.^Îi*"z.\If:="ï
.É .- _“.`_. 1_."€r
'
*
¿'-_ - _
'. 5 fi _'W__"_*--_-_'.'._._'.'_55
_. _'. "'. ' IW
_F.Î'_,.:'-f-"~_É*___..'.___..¿___5
-..._-_-_..- " H
'_
W'*=\'Î' __._~'.'. .:._ *'.' ___ -_.. " ï._-'*~..'Î-_1':`*f";'\*\›.--
_'-.›f___4_ '_-_' -_ =-' È' . "_ _ .°Î"Ê"".'5.'.
_ _. --_ _ "`_. _ _.
.'22 _*
-' _- - . -_:-..'= - _ _ _- -.'.='-=.t-= " Î.Ç.".' E." '.'.-:-:- '-'.=-.-' =.
_.'*' _-.-' = 1- ›. " -"i
' . "-' - ' - .-' * ."._"._
.'-= 1,' - ..' _ -'v"' __ __» _ WÎ' -.'?f.*.\ . \_--_-..__.- . ... -'Î'_*~- ›*..›§'Y' _
.'.§« - ...-_.: "..' -"P"l.'.'.-*Î._ ë._.'f'ëf.
__._. '..' _ "F". _
_.. .___-.,..._._-›._'-.- * -"' 'f""'î"""**~ .*."=.'
..._-._'_'. _..
_- _..-- - . _ .. -_ .- _ .___- _§§__-_\*?-.._._._.._..¿.,_\-- _.-_,_¿«_______. _ .'.<.'É...... * _' *fè
f* *' '- = - *' " **"' -' .*È"'*"
`“ "'° "" '*" 5"' *ir .'f'“'."'-'*-›'».«“-'ï...f_*' ' """"' "'.'-._"í'§""`Îä“"*'f'-'."'fë-..'_ * "" »..¿'.='.""'š W'*'_"" ' ““*›"À=*§~"'@'>"“"'“' * '**""-.\ " ""` \.›'= _ _ _. _ _ .. _ -'-__'._.'
-_ .'-'.'
_
...
_* ~ ›_:
_.
_
._._
..
* _;
- _. ' ._
.._¿__.'.j_=
'. _._
_ ._. _. _
r_.;¢
' .___ ' .
. ___;
_..__ '
'
' ._'.
*là .__ . ___.._ ã' _ “Qi
_
-
0- .____._.___
"
'... .V Ã._.._...
._
V* 'fr...¿_..__....._
'
'.
-'..__=='.';_'_'_.._
_j
_ . _ . _
'
- . Ê". _ .}î'_W.§.~. * ._
'-
~.-...
«=¿~.. .
___
=j~1.-:E._."'- '-.__.›!\5__-_'
' '- \ ".. ' «_
'î'=""“_ -a --5".-l?._1-“ ~--.-." - ..'
_ _. -. ___' --._'.-_;_-_._. _ _. '
'. -_ ~_-_'.'.-*.-_ "*-'.'Î<'_.)h-_=.
. .__L__ ___.-'“\ È .~ __ __ _'.¿_' ' 5-_-.=' _ . .__.'__;._--._._- - _ __. '_ _._ __. -_
_=='- - '-..._-"____..;_.=_-__*__.-_._.___-¿_.____'_j.__- -_._._- _- _ .-5.'-___ _-_.-.. _ _*¿. ___._› ¿=_ _ -:.._--_. '. "'_" ' _- -'f ___-_.__-¿-_- ...______. _.- _ - -_-____ ______ _ __-= ' _ '___ _ .. . _-_-_ _ _.___._ _ .___ _ _ _ _ -
.- .'-- .› ._-.î__¿. -_..--. .._-___';_ . .___ _"__-_.._______"_›__~."-=~~__~_-*-;¿_"-§_-- ;_fl-*;__...*-.»_1çå.›-_-_\___¿__-_~"_.§§_~_,'E”_\¿-›É_§'f?'§$_Ê1__.¿.Ê}__"_å_%;»_-.__' _--_%w --.".*.¿%.ÿ_.-
' _ - ".- "'. _ _ \'|7" -au.1 " ._'__I ' __ ' . .__ - ›- _ " ` . _ " . _ .4 * - *›..\L. ' 1 -› _ .__ - __ _ ' ...._ ._ ....5 _ _", 1: ,- -:_-_ _.-.. _ .* ..*' - _. _1. _-›'.
-_
_- _
--:-5'-_='._.-._- _ T' -_'.-.,_"¿. _' .___ ._ --f= _ "
__'1 -' _' .-.f_. '. '
._
' *
-'
- _- ' _ -. '._ .' _ _. _ - _-_ .._._-Tr '-=_=__. --.._y';___-._'.;..'_ _-_-_-_.'._.
_- '-
---'-_--¿'==_;
_ '.'.*_. __;'ä' @..'f%1_ ' .F f.-Ia' Ê*
-- *_-_-=;u_-'f_.-›_'._-'_'_-__;'s' _'_-_._= ' .' .-"_ - _ _ _ _* "' .. ...
'- -_'_=_›'-'__ _' g._.'_-.= '-
- -..*';'**.'«_. __.'“"*
--
_ -'_..__ .' .5.'. - Î_-LÈ§_-'.u"... _. «.'_'
'-_' _-_' '_'_'-' _- ....___ __*'.«1Î_¢__;"f`~*=_~«*.'›' - _ =_. "." .." 1.3* u`›='Î *' '
- '.'.**'»~.'›":.. Ê. ng . “...
'fif
= ._"' -_
K
Ê " ` *_ .T-`Î_}..r...
'
L. - ..._
' '»""" '. ,_ -_ _. _ . -_
__
=.=.'.
"_2~È›'-?å_"'š¢'*"~'Î“.Î..."'%"""""'
.-_
'“
- ' " " _."
'Lf'-fi'=\.'.;_~s
. ., _- _.
_ ~'
-.
~.f'_' _ '" ~."3;Î
-
".. _. “W
f
3`«"_~š..._---. '
_- '_ _›
__
-f . _
= ›£f '-
.'› ' r. ,
...#293."3"»'.f=.1›:,f__›»¿_'š `“'*“ 2** '“`.È~å:
_
-_ _:.r "':'i""¿'F" _.
“"'"' - .-'
.-_ '-
_*_.@ga-.H
.- -_-
. -. .__
_ = _
X,
_
f .- _
__:;___ ___ . .
.._ __ _
«__ ›_F< :_ __ .._
_ _
«_._ _
_ -...
__ _ _ -__›.__
_
' _
_
-
__
b _
__ _ __ _. _ W., _~,à_ .._,-_. _
_B'1 _ ..__'_ _. ..¿.?í›._r._..›§\'__-_. _ ._ ._ _._'_'$'._“ï _3'.. ___ ¿_g,ã,-§,_=..___
- .
_-___._.f:%_¿__.\__;__.._<._§'_4'_.Î_1_1'____
_., _
__,-:,_ã.'Î'. .1 ._
__
_;--' _” _:Q _š{\“_ '_.'°"'
»_...1__\f_§î , ..._ ._ _
_.r_.ç____ ¿._¿È_____ _'åQ_§§=f_*.'__ _____,¿,_'¿.'_¿¿_ç__.è{^Î_×%Î__åïf._-._ fx-Z<¢=.
__ .___ _... .L-=1_'å__“å_§__..¢.-.'!,"š£__ ãš. `~ ~*. _
. ._ _-
_ ._ __¿._ ._ _ _ _ _-. ._ _ __ . Sšëg; _ :__ äjz _. ____ _____ *___ _ ._..__ ._._ _. .___ _._ _ QÈ ._ .._._._. ._ . _ _ _ ______;._ .._.__îí_._.¿_.___. .___ __
___... _______ ___ ______________.
__ _.-_/__ r_. _.-."£f'$...~.._.. \___ __. - _..n'\›*.' 11-1-1, ....'.. f_.,_¿.¢-1 _ ______ _ _,_____@_. _ *_f__¢_ _ _ __ _ . _.
~ _ ._ .\ ... ._ _ _. _.. .. _. ___. .È _. -E_ "_ _" _ ' _. _ __ _ ._'_ _. ... .. _ ._ ._ _ . _._._,._r \.\.-._ _. .._.___ __ __..__.....a- .._«__ ._ .. _ _... ... 3.....'{¿,_\-.._._._ _ _._... _.-=:Ê\fiîï*.._......
_ .____.-_'-'__'?._.__.__:_
=.___.__..;¿-*_ _ _ 4¿_':'=__'.:.-___¿\'
.\.-_____P_§,..j?,.__4<_ .j-'._=. Î'i-1_-_-'
___'_Ê'..___..-.;«__.x_:L' f. __-._.______._ =...c_..__-JF'
--_,'_\ç_'_._:..-_'¿.;:.'"\__\Èf:' =_.`.Î_Î'___tš'ã_› _ _'_«_=_§,_
_-__ _ 14%.-*s ?r__\._\_9_5"'__É_¿1J'"¢- _'___-_-___f:=_\._5' _- "__..'._..______' ___ ,_-'. :È
_. Q
-'- *_~ ' 1 .gf .aw-'~^1^' " _'-» ff.:-'>_'_ 1...' ' M? wî' Î. '5 " 'É '_ * 'Ê' _' '=
~' '_ ..'_~ a...=.;ï~%_ . - «'.. _. *gg \'.'
› '.~-';"--.?f-›'-'--.='...' " -- .-å'_...=.'¢'-"-'f-.*.=f-'-- '...'-a'-.;'.='-'=.-'.-' '-^Î.'›
\'f-¿'_=.`È-".=-.-><='.-=.f=:'.,__==._-.-. '_ --_-_
_=-.-.'.- -_ ._ *È-_..__._ -_--_* --;__._.ê_.._ ._f.\'. È- --...__-_ ...*_ -- '[='Î-;-.-;.
._ -' . ._ . .___ ____- ___ -_ _- -_ ___.______
flšãî
_- _» .___ _ _ - ' .›...._ ._ . __”_._____________Ê_ ,_______ _- _ .__ __ _ ____________. _ @'.'- __ - _ __ -- - .__1..›
_ .__\.' __ ._ _ ___." _ ___ ___-___
_. 5 _. _ . ___ '.'«~_ _.._ _ . .-›___'..__¢'1'%}'..__».“.'.,....';,;§å%:__¿fi;__ë__
___ _ _ «»_ __ _ _ __1 _ _ _ M. _ .___ __ ._ _ _ _.'_ ..;~»__.«'._}_.:.____5¿_
*.._~'¢ _ _ _ _ *_-__.
_ _- ___ ..."~
__ _ __-..*. __ __-_ . _._ ¿z..__ ,*._-.._@.'_'
_ ,,.ã;'~«*.~. _ ïÊ- _'¿¿"€=_›
_ _ _ .ena 555'_ il \_-. __"`:"'ë'5g=_'Î_=-. .' 13:. L \~#9?
._.__ ___._.....'
È ›1..._
__ -_ , '.1 \' î' -.- *' '1' __.
_ _.___ _ ._..__ _____š_3______Ê'-\.\*_._..."'¿'f _ç.. '. 'ï'.'\.._....1-_.__ïÎ-_.›¿_,_.~'_¿Î."›*_,_=-__.. _ .' .~ _'.`
~ -' '
. ' _ ' _ _' __ -- » ' _- _- -'
. ' --.- '._-.'..--_›=-
_-__›_.;.;.~._-:._-.-~_'.'..
.-._.-.-.- -_.---.;.: _ . =_.-_-'. _ "-.-.ï-..=-Î5Ã-_=.=-.'.':.-_'._'.'-:-_-.-.'
-._›-...=_-.\'--_-_- _=-.'.- . .- Em _-- ¢-'__'-.:=--
.».`å='."1=.=«_:`-.5=.3"'.=-?";§I' :._'.'.?_-.-.\=--¿..f§'--__..-..›.--_
=_-."*?.'P§ã.--.'›-.'3'._'.
.'.' T.!E.'-.'._.:.-.a_.eî*Î:'-È_ È.-_'_ .:-='fi=.= -'›å'*.'_5_f-.-- _.__=''-`=".5_-.-'_-_-è_\_i!'-.--_.-3.9.1?--.rg-_-_?
-_._.-.~..-_--'-.-_ _- ._._ = -. ›_=-.._-.-.-.-.\.\5. __-_._-_-.._-._-_-5.-__ ._._¿- -._fi§ã=).*.§å_=.=.-E?-_-.åï-.-_4..=;f'._.-_-.-
.Î-.+;_v¿_«=.. _-.._-_-__-__._-_-__._.q. .?.-_-_-.'\_-_;-;,_':-E-_
_-_._-___.=;.@~_a¿'..¿).._--_.-«Lå-.-.__=.. _ _ -_--.}š.1:=_-v.'
__ -_.,-\__-_?_._.--._---¿Ê_-_.'
.y.._.-. __-.-.___-.;__-._,'_._-_.1-_-_-¿=.\~
.-_.:__'__-.....__. '.L_\.;:_.._-_-...-.-
.-_-_-.._-__._-
_
_
' _
_ ._ _._, __ __
_ ___._. .___ ._ ..:\
_ __ __.__. .__
' *-_. ..._._
_' " " .____.__ _ ' _ _ _ .__ . _._...
_
_____.___._ ...="
_..___..__.__,.__..\
. _ _._.. __._-'A_ ¿r____
_ .___.._!'L=,."¿§'
_ .f_j _ g,.__..__.__.¿.
_ . ' .___.,_. _ _.____, ..›.<_.
_.__.._*.\__,\;;__H\_.___
' "' _._
" *EÎt.ä___._.
'*. 'Îäî'_..__.. .._
-. _ ___. _ .-_/_
_.. «î_' 1".¿_. _ _..__ . ..__.;5__.___.
' I ..._' E_. _* __ .___.__..___.__:..____*__
_ .' -_ ' ..'. - ._ _ .*..-
_ ______
._ F. ___________
_ .È-."-'_\__ ___ ›,._¿\_ v'\'>_.;'Ê.__.___.+_
. _” _ .___
_ _¿______
.___ ._ _*_
'>'-._ ___¿_
=. Je .__.__ _.,__ _ _~_ _ .___.r__
_' _ _._.____\_
".'í_. '“..ù\.›__ «;\___.__¿'
T" _j__'¿__À__›¿_
_ _ __ __'___
À' __
,¿ -__._ -,___
__ .._._-É
_
-.-. _; __ _ .~ . ~-
_. . ._.-__-
1. --_ _-_..-_-._..__._
J
' * »
.'_ *'fi -
._
'\\ _
'fa
_*..›_-- _-'..=_.._..
||
-_
\
. . Fu JI
-._. _ .ïãëî “ |
__. 5.-:II-_
_ ~* _ _ _ __ _._ ___ ._ -_'_ .-_'_ _._-?.....p.__4_f__._=__-.___.._.'
._ .____._____._.3_.___._. .__'
.___..=.'._"-I-_-_'
_. _-.".=-:_-_
_-_§;_:-_-:_.-__-3-_-_-_=_e}___
ï'-.'.;_5___.- 1.-
--'-sf-_f___-_;___-.'. __-_-_-.
.____._j__ ' ' _____
§:_'.;_'-'-_ ._=_.*__'___
_-_-___.___._.______._.
' _ _=-_;_ï.\-J-_-_-_ _:-¿;'._
__ __ .____________,___________._____ __._.______.__________._____.____3__,._. ._.'¿'=`ï_.._=¿'______._'._=___¿.'. ;.§._f;- _'.§¿'.'.;'-_.=:.'. _-;_._
_______._______;___.____.______._______ .j.§.;.-;-_'.;-;_-›'.'._¿.'. _______.___.__._____.¿______ ._ ____.,.__ _._›___. __.___.__._:¿@_ .__._.\_____._._._'-):.'=_\f_-_';'-_=_f_jÎï'='.'å-É.'.'=_.j'.'.'¢:-e
_' ___._.__._._;¿¿._.______._._._._._._ =_._.___.¿___ _-__. ____.._r__._;_-__
__.__._.¿__________.¢_______._.__fl._____ "'Î-“'-"I”!-'i-'."'
›« ___¿_-L¿_._-__.. -__.'_-;___ ___ __._._¿_._ ._ _-_. __'C1'-..'
_
' '-- -_ *- '..\_._»Î_ __
- -19!5.- -- _ \--_\;..$_w U.. › -.__ ___-Ã _____<__._Ê>_ _ .__ nr; ___ _-._, '«_'..'›μ_-._*__ _ _ -__\___¿›__ 5 ,__ _-_. _¿..:›__';f%_*.'« .._-_*;\ _ __ .___*\ '_-J. *É “_.- * _μL*' _. .-Îš
-v_:ï__;___'
_ ' "_._ __ _f,._“ "_'
".' » *. __ `_ "' "11 ' - _ 1'...
-
_ . " ....*'~.f « _ V . '~ ...1 -_ _ _°_ ._
.'1` '_ _\___- ___'_ _.-_-_' ...× r_._ F' \.,'_å_..""'åe..*'9"*“" ...'.1' FÊET
_5;
.._._~Î"_.~. ..¿\. ==':`î.'_
. \ _'_..;.›T- _.'_::__H. '\ »=- ....sm_ ..f_«¿._,__k..1"..\. gfiä \
' ___
'\ 'I.«.È_'
' -.1_." '“
~ *- _e_._ ' _-,_ › _ _.,.f*,_. -_-\'._ _ _. ._' __ ~ ___ ___i§'_=.__-..,__\e;_\_.\=J- _._ä'_-._._'\ 1'- _ * 2 _* - -*H '.'.__ .J-« ` _ ._. _ -_*¿';›. *. __* . Î' WH., "°"_ * __ --'_41'. › _ ' šÿr"^- _ ____ 'f'_\_.ï. . *'\'2«* 7*.'*- " 2,1- 'IÊ4' '- _ “L Ê*&_.,__.É _«'~'f*"¢*' L' 'E_-"'.'-=›'*2"- "rf -_ _ *
"ï _ _ - J.. _ _. _ _ ___ 1...-. = 4.» ell.. _-' -__ - _ . ._ .'._
__ -__r_,___-_-_ -*___ '#._ __ - \ . . Lg' \¢ r___ .__ ..-ï .
_* "È -f__.____Q_" "'.'-*"'_\;_:-___", ãî- J fiš I;"'Î-_-¿'f'\ _ _... ._ _
_
1 " _
_
' _.
WT .'«'2 I __ ___.. au 3' '_':"."`-'f'
_ _ .W-. __.
-,_,«_1`-È 'HÎ-5'
__
Î I'-_Î"
.
J *' _
-".'_' _ _
.'.\'š»å' -...-z.'\f.F:\'_
_ . _
-'Ê=
_ v_¿_.~______. _
-:._Î.È "* \
_
_ "":_Î" =;'*::"_' `. :É M'-' " ù- «L ›..\(Ç__á"'\-1' ü"ïÃr'= rc'-'rμ-" I' '
___¢'_ * -1_g_\_*_ « =“-______.,:_¿£ ___ _.--_ *jfi __)__
__-tu .._. - "\ ._
@_-__, E__._
J '_ * ïu"..'."'$' «* ="'.L 'Î_'Ã-."$".; ånå' 4-"'13" 1'¢5 \'=.
_*¢___;_______.__ . '^ '§'-\.\- ;
\y '=_:'_-î"'μ\ï'Î1”š_\r- _- Ê..e\'_"* .'›':Z'Î› 'M .__
'î-_¢"Z`;'1;._è_'ï T5; __._›':›¿_.._ _ _ _ . ,¿.___=
' _ '_ 3' ` -“ --.__ "_**~__ -\-2:;-_. _- _ _' -.3
__ .=- __..> “'._ï_1. -
` __-.._-_._.
-.3._;*_ï- .__.._-._.-
._ *'›'T"`.¢' ' . *' - ._._ "__- :.'.~:'.~. _ *.~a__ '_ 'š«”;.__. §:_ _ '. -. _' *'§.;__.._ - .1._; ._ -_. __ -__f'¿____ -_
_.›;*.:: ."..':*"-_"”ã.'i'f=*2:*'
¿__¢\.=...-_'..-__. - _- ;__
¿_,__ .'.'----.= -_._ Y'”9_'fi.'f`šÎ..'."§§_~ '.?"{i_'¿** ' . I_. -
J -- ,. "
_ 'Ê' _"“î'~~'_*.".'f".;'
__. _. . ' *- _ _' " -'
__ . » _ _-_ _-
_..-_.~ ._-_*-__..._
-_ -_ -.-)_..;._.-.--.._--_..-_..._;.._._-.-_egg,-._-..____-_. ..'__-_-_--_-_.'-_.._-¿g_=..-:----_ ... _.-_-_..__-__.-_-.--.-_..=.._. -_-_-__-_ -..__, _-.-_1_-_-...=__._. -__-..-_-_.._;.-._-- _:--_-.._.___-__.--_._:.'..;-_-_...-.'.'.._-.-;=_._.-._._.-.'_<-.-¿_'...-.5'_._._. .;_).._..-__' '_._-.':_ -_ =-_-..'.-_-_-_ - ._ - *._ r.=-_.= _. .'.*;.-...«...-.-_-.'.\¢- .' --. 1'?-'_ _._... ._
.-.-.:-_- -.'-. -_.=-1'." !_=:'\.';'_-._.'..-.-'-.-_... -'.'._..._
_'. .
_ '*s__ _ _ -1 *_ ':- * .'ç_'.._~___'›.›__ _.'_«~ “g _; *'_._.'.-* ='- ...~ -_ '.' . '. 1: ~"'2*.~_
*
' _ _ .'-' * ' " .'.-.*'=_'_;'"ffi"¿"'
Î ".À "'?..'. '-""..".'_«›_;:' _›.'«'._... * \E5 - -...' "È-It.-2'. È» - . :<1 ...'.*\". .'.. -_
». ..._"1-fs'-\-.*_.'_.
:...
.~._E__! '-..~›£.“..a'_*¿\Î'_fl.T_-. _ H: ._~›.› :.~;›. f__::_..- .»__ .J-. -:.~.}.~.. *'-gr._ 1*'
~› ~.-._ *-_.. « ._.*_'›_' "_
___ ' -S'_ 1 _ _ _._... 1*.: .-.-.
mg..§ _..__'›"_ _ï\Î=.'.'*ÉÎ›"a._"-
_' _1'..B4 \ãå*'_.!_«..*.~¢_.:..§...<_.«..
›.
'.. ašïaz... _:'=_~~*.'.-~'.'..'.'ï"*~*
@__-;*_%
3*.._*..§.f.."9'.~E_.»î!...›. ,.._ _ _ __ ..'å*ã,f..._:?'1.*1.Èe\....¢'~..
_"'" _ ._ ..§ L. _. _'. _ _*.1 J.
,_-_¢'.!'åÈ*
¿,_, È? -_-_'» ”f. '; aj. _
L _ _- -\ü '.F.= È ;-
J åï 5: :_ _. 'É
`fi_F-5\`f:
Ã aw Îåwfi-
.=»›.m~=*_ \-rp-.\›_-.I
.Ê
'' '-rv* ïïã
5-
4.
ma.. fifl =f-“-Ir* .-¿¿ L
,Ê
,_\_ É
M5?
' __ _ @_
F “FIIl E 1-
1%
. - =
ombres .péciaux
\
et formes
wëfifi . .››__.*
19$
La
_-. '.='-_-f.ç:4 ää .ww 1

_ 1*
-' -'Ê'-'f_a=|;qù_~
Îff
.A
5 =r-1%
1;.-.-.-:-I-" :*'î¿Y"Î
.
È.
5'
f'
H.\.5 ¢J
._
'Si
ww*
«*:,a'---__
.ššf :μ | _.-:gif
gg- 3.;-¿_
ÿf
_ ¿-_;_¿£ _-DT ;,=,1¢<_-_..1=_. *'
›Ê'; _ = A
*wèšåfi W _.
¢_
__ _ _ _*\.
.'.'*»<š
_- _'--Y' :
_s.;=;(
/' \
%|'«' 'IÎ- .'.'-51:. N'-_". Ã;
J§*"`r' "Ê H _
*: Ê
ïúít'
`fluuI|IUl"
@IP
..,...
_ -w \'.
_ __§
F*-_ _ *Ê .MF 'L

_ =_-':_ 1%
_;-¿1
È' “:á * ;=“ 1î'f `
fr” Ê _* E92:
l`=-fs*-'-W * _
_ _ _` ,L .1
'..;'›\`Ê"
_. ,ff Ê? _ Mi _ *__
"ï ___-'a_T_='.fiî-'
'F-.*1_-.;,-
-{»ïf*î è.-'. “I ä
<_*,--
,Wi-\
_ _
_'-EQ? "Ia'¿:¿_f _ _] I.',\§';__ _-_' '_'.
_ _
f @ä;:'*I- H'
.___ _
=_ï~
\M 4
_ ÉQÉÎÎ I.-.îfl.'Ê_,§_f
_-_-f-š°è*
-uw.-_ “flu _
“=Îï_-“.'
-;.:. ¿._.åš-='._g¿..=\\
iv '-'I
.-E'
'å'ï*\”%-` '
å
'>.¢=T€šï“*' -
163 ÀPRoPos nu NUMBRE « E » 2`-É
'Êt LE NOMBRE << e ›› est presque aussi important que le nombre << pi ›› ri. ll a
.'-\'
L'
\
été découvert plus récemment que ri, utilisé depuis l'ère babylonienne.
1
Il est essentiel pour mesurer la croissance, positive ou négative. La croissance

il
économique ou démographique ne pourrait être calculée sans << e >>.

É.
Neper a découvert un nombre constant, qui apparaissait sans cesse dans ses
i
travaux. Cependant, l'importance de ce nombre fut reconnue au XVIIe siècle avec
les travaux de Jacob Bernoulli sur les intérêts composés.
Mathématiquement, on peut prouver qu'une unité de monnaie pourra atteindre

une quantité << e ›› d'unités en un an, si l'intérêt composé est continu. << E›› est
aussi appelé nombre d'Euler, car ce dernier 5'
l'avait noté << e ›› alors qu'il travaillait avec des

164 LE sAv|Ez-vous? logarithmes.
LE NOMBRE << e >> estirrationnel

<< E›› est un nombre transcendant, c'est-
[pas un ratio de nombre entier] et à-dire qu'il ne peut pas être la réponse à
transcendant [Das une racine d'un
une quelconque équation d'algèbre. e“ est
polynôme différent de UI.
transcendant, mais on ne sait pas encore si ne
l'est aussi.
Vers 1748, Euler calcula << e ›› jusqu'à 23 chiffres. Il alla plus loin en prouvant
la nature bouleversante du lien entre les nombres réels et imaginaires avec
l'équation e'“ + 1 = 0. En 2007, << e ›› était calculé jusqu'à 1011 chiffres.
______ _ __ = _ _ _ _
flw _ .. Ã
165 LE sAv|Ez-vous 2* 166 ua sAv|Ez-vous? T

à
« PI ›› EST AUSSI transcendant. r
1 @CERTAINS DES__ nombres il `
On le sait depuis que << e ›› a ii*
3'
M
_ les p,Lu_s i_mp_o:rtant_s_ sont des _ f
lui-même été défini comme tel. _ approximsaitiitolnsijlai racine de _ - .vf
Cependant, les mathématiciens 2 [environ 1i,_41'4_21V.], ri [:_enviro_n _ _

:ti:
34:.
connaissaient n bien avant << e ›>. ,

f-› _ 3,14_1_59i, <pL[environ_1,618] et << ei»
-"È-T`=*_«'
___
[environ 2,71,8Î28]_ -. _ _ .1
¿_ __ :_ __ wä ._._ ,,.___ _____ .;._'_ _ _ _ _ __ Q:-'-
H _- _ ;\':*J__=* `
"F ' -“- - - ,_ _ . ,-._ _ _ _ _ __ -H; --,i-_-' .“§'_'-_:-'M -- .i
'' -if z* ¿ît~:»*\='it»*t~t'šä-i›'*'-if.-¿¢_*:?1'lÎåÈ'-*'lit-%'«f`§Î'*Èi”'?çÎt¿"7
___)
84
_ v: )
CARRÉS, RACINES CARRÉES, ET TRIANGLES

'ÊT LEs RAc|NEs cARRÉEs étaient connues des Babylomens qui réaiisaieni
des tables de calculs. En 525 av. J.-C., les pythagoriciens assemblèrent des
_-A-v.-"_"
pierres en forme de carrés et de triangles et en étudièrent les propriétés.
-V ,___\§§-j_
_ _ -_.-=
*J*'~1¢i›*
' Ces carrés furent appelés << carrés parfaits >>. Le
nombre de pierres utilisées pour les obtenir était
toujours des nombres carrés [1, 4, 16, 5, 36...]
170 LE sAv|Ez-vous ? tandis que pour les triangles, il était toujours
équivalent à des nombres triangulaires. La somme -if
2RON GOR_DON a nommé les dates
de deux nombres triangulaires successifs
dans lesquelles le jour et le mois
était toujours un nombre carré. a'
sont la racine carrée de l'année,

comme par exemple 03/03/09.
Que la racine carrée de 2 ne soit pas un nom'ibr__§j
Gordon souhaite promouvoir la
rationnel étonnait les pythagoriciens. Cependaiÿit,
célébration de ces jours.
2 étant le premier nombre pair, il avait un sens
particulier. Les pythagoriciens savaient que la
somme de 2 nombres impairs consécutifs était
171 LE sAv|Ez-vous? toujours un carré parfait.
A|=|N UAUGMENTER ou de En 630 av. J.-C., Brahmagupta inventa une façon de
réduire la taille d'une image sans .I\Î
calculer les racines carrées. Pourtant, le symbole
ordinateur, des carrés sont tracés
les désignant n'a été introduit qu'en 1550.
dessus, puis chaque carré est
reproduit de façon proportionnelle
La forme obtenue par xi' est une
et selon les dimensions requises.
parabole, comme la courbe des
C'est la graticulation, un procédé
objets tombant à la surface de la
aussi utilisé par les Romains.
Terre. Les carrés finissent toujours
par les chiffres 0, 1, 4, 5, 6, ou 9.
va _
Le carré de 1 est 1, celui de 11 est
121, celui de 111 est 12 321, celui de
1111 est 123 432. Il en est ainsi jusqu'au carré de 111 111 111, qui
est 12 345 678 987 654 321.
'fi 3 .î›`\'-'-_ '_i\.'
Le carré de 264 est 69 696. C'est le _, .›×*. _ .-: _' :_

\
seul << carré ondulant ›> [ce qui signifie ~ _ È='F_'›%=

_-3:.
que ses chiffres suivent le modèle

.. __
<< ababab ››] connu. PW;-'båa."'š5(<*s'al.'5
Ê
tif
...fifi :iÎ5IirÌ“
*_,1_.›.'.-'ip'
_._'`¿3Î" formecubique. " 1 _ 4

"?',__k=FÎ`f "
_å'
--.- _-2.-a_<.
w\
-f~_-_:›î'*'
_
_I_ _"_
L]__ä
182 LEs NoMBREs PREM|ERs '.'.1 3
gl LES NOMBRES PREMIERS sont comme les atomes des mathématiques. Bien
que connus des pythagoriciens, les mathématiciens en ont débattu seulement
environ 200 ans après la mort de Pythagore.
En 300 av. J.-C., Euclide prouva qu'il y avait un .vin

3!
nombre infini de nombres premiers. Il affirma

-å.:'
aussi que chaque nombre non-premier supérieur

à 1 pouvait être écrit comme étant la somme de
183 LE sAv|Ez-vou
, . Ø _. _
nombres premiers. 2756 839-1 est un
¿. nombre premier, comprenant
Pour y parvenir, une seule solution 277 832 chiffres, trouvé par le
est possible : le << théorème superordinateur Cray-2.
11 _
' i" '*--.%.\ _ fondamental d'arithmétique ›>.
7A-Ii
-`,p--_“"
'
_\\ ;__
.-;-¿_,:/ `ä§.__-_›:_:~_ __
-_:_¿F:za
_:_. _ .
?".-
ik,
sããî
__. __ __ Ui\'J
\ 2
_ Cependant, il ne semble pas y
"-_._ _
c
I *\*.~___-É,,'_=._ __"-:*›/ J
.._.,'.__.
Euclide avoir de motifs récurrents dans

l'apparition de nombres premiers dans la liste de nombres réels. Eratosthène
trouva une méthode pour faire surgir les nombres premiers d'un graphique
de comptage de nombres, en croisant des nombres et leurs multiples, en
commençant par 2. u-4:
Ou'un nombre important soit premier ou non est difficile à

déterminer. À 15 ans, Carl Friedrich Gauss, proposa une formule
pour trouver la quantité de nombres premiers existants avant 1-:____ ;-_¢.:
un nombre donné. Cette formule est appelée << théorème

*
des nombres premiers ››, bien que les résultats admis soient .5: _ É
':
5"-' .-.
erronés. .ft -
*;_*Î-
Christian Goldbach déclara que chaque nombre pair supérieur à Car1Ga“sS

2 est la somme de deux nombres premiers. Cependant, il n'y en a pas de preuve
concluante. Le plus grand nombre premier connu est appelé le << premier de
Mersenne ››, et est égal à [7,236 x 10112.
Les nombres premiers peuvent, cependant, être écrits en tant que produits de uw-1-'Ii-v4w1_?rw:-_wî.-_«*
nombres complexes : 5 = [1 - 2i][1+ 2i]_

-_- ,._._.-_
_.
Au XVIIIe siècle, on a découvert que 31, 331, 3 331,33 331,333 331,3 333 331 et
ï.1,-.v-r
33 333 331 sont tous des nombres premiers. Cependant 333 333 331 n'en est pas un. i›-:-*-ï
=
-›:-*
_.
i
~-i\__
-:-:
_.¿-;
i ~
7.1)- 1 I- ii'/_ 4]- 411- 4'/ jj
184 ÀPRoPos nEs GRANDS NoMBREs
.-¢......¢¢¢0.¢¢¢0.0.......¢¢¢¢¢¢¢au¢00¢...«unaauonuauuuounnnuuoua
f *QT ENTRE DEUX Po|NTs Compris sur la ligne de

nombres réels existe un nombre infini de rationnels _
_, [fractions] et d'irrationnels. La valeur du nombre 1
premier de Mersenne est l7,236x10]12, c'est-à-dire
Ffzf: i environ 7 millions.
Le nombre premier de Fermat [F1945] est plus

, grand que la somme totale de toutes les particules
A de l'univers. En 1995, un mathématicien américain
¿ revendiqua la découverte de deux très grands
A nombres premiers, afin de les utiliser dans la
ig-_ sécurisation des systèmes d'ordinateur. Les noms britanniques et américains
pour les grands nombres diffèrent.
_-_ Les Américains donnent des noms aux nombres fondés sur des puissances 10
1 et multiples de 3 ; les Britanniques utilisent des multiples de 6. Ainsi, dans le
'I système américain, 106 est un million, 10'* est un milliard, 1012 est un billion,
*- 1015 un quadrillion, et 1018 est un quintillion. Pour les Britanniques, 1012 est un
Q billion et 1018 un trillion. Ainsi, un milliard britannique est 1 000 fois supérieur au
milliard américain. Le commerce international peut parfois être un peu confus.
`š
_ La légende veut que le roi ait demandé à Sissa, courtier indien, de choisir sa
1 récompense. Sissa avait récemment inventé un jeu proche du jeu d'échecs. En
'* ` récompense, ila demandé des grains de riz, un grain pour la première case de
l'échiquier, et le double du nombre précédent de grains de riz pour chaque case
1 .
SUCCGSSIVE.
La demande de Sissa parût extrêmement modeste à l'ensemble de la cour. Le

roi pensa qu'il était fou et s'empressa d'ordonner que sa requête soit satisfaite.
Cependant, à la surprise de tous, le nombre de grains de riz augmenta tellement
qu'il fut impossible d'exaucer son vœu.
919,9 9,9 9, 941, 947,

11*
189 iioeot = UN TRES GRAND NOMBRE A
i 19] GOGOL est le nom donné au chiffre 1 suivi d'une centaine de zéros. C'est 1 E
Milton Sirotta, le neveu de 9 ans du mathématicien Kasner, qui lui a soufflé l'idée_ _
Alors qu'il marchait avec son neveu, Kasner lui demanda de trouver un nom à ce
très grand nombre. Sirotta compris que le nombre était fini malgré sa grandeur .;.,- 1
1
et proposa << googol ›>. Le terme fut utilisé pour la première fois dans le livre
The Imagination, en 1940. H
Milton Sirotta, en plus de l'innocence et de -«.1

l' n t U d ' U n en n t_ d é m0 U n e t S b 0 n n e - .-...fe---...-_-_.-ii._-_._.-._L,_._ui_,..._._.,,.._.__._-›~;:=..,_..__.ue_..._ .,_.›_-_-itu.-_.. .mv-_. u.-,.,_,.›.L ,._.._,›- .__.-›,. .x .
. _ _ E LE cELEBRE meteut tie

p p 0 Sa U n n 0 m m p
_ d e 0 p 0 U r U n n 0 m b fees- ii.
recherche Google tient son
'.--›:-w-«'.'--~--1.-L=«- -;=_*.=:›-..»~_--.s--¢
..-›1-1---'=-. -.-..-E:›-- 1* _ -- .---1
, _ _ . _ _ nom d une ecriture incorrecte

_
fatiguer celui q ui s ave ntu rerait a l ecrire.
_ _ _ _ . _. _ _1 1 de, <<__.9¢J09_ol
1
__>>- Le nom. ,aete
'. '1
_
_ flhmsl _i>fli_Lir @v0qEi_er_l idee _ _1
Cependant, assigner une valeur specifique a ce
. . _. . 11 11
d_'un_o_¢n1bte__inflroyable
1 1 1 1 1 1
. . . .
nombre s avera problématique, puisque les gens
. 1 1 1
Siège
1 1
de___G0¢__9_le
a ba n d o n na ie nt ava nt d ' avo i r é c rit l' i nté g ra li té d e s 0. 1 11 1
12-.1ii-:it--
- -_-fi." =›= ...=-. 1'`
'M
G00 Kasner lui attri bua u ne 1 1 11

_ _ , - - 8 -'Î'I§:-Îî1IÊi`
finitude en définissant un
googolplex comme étant un gogol suivi d'un gogol de 0. Ainsi, un googolplex est
10 à la puissance gogol. î*
tt
f
1
tj;
__,
5* *in -uv e *= «› › r* ii i* ;E_›_f~sii;-_'E;.*fi-j.¢*.R>i\*ma:=ä§«zE_;§fi›*tf. i* «ir» t< et J== et°~°afï1=='=§_~ï-=s¿E§-.-.ië_=i-iiviggt-.vfyt-ii1.~j.:i:§2¢Et-E1) uw -mt ie it*i,.'t-'-i*'-"'-
11
1 191 LE sAviEz-vous? 192, LEsAviEz-vous? .-.4
EN 2001, LE NUMBRE gegei euteit pu [e::-

.nf
1.<1.
LE N_oMRBE gegei eet ei lit
1.*
*-.'. 1
permettre à Charles Ingram de gagner des _ _-,_ grand que si on écrivait un 0

.»E1;-3-3.
millions dans l'émission télévisée éponyme. tous les centimètres sur la ri.
Il répondit correctement mais n'obtint pas le trajectoire entre la Terre et
cachet, car il avait triché en se faisant aider de l'étoile la plus éloignée, il nous -FaH
sa femme et d'un autre concurrent. ¿ serait toujours impossible de

tous les écrire ! iii. _
__ i|›Ê
1 ww; .1._\-ii-1-tit.-ewriiäär
it_i,.,›:n*.,_,._,,. _,. .='etr;
.*~.-1I--*.tet it, . -.~..-1 . .-it 1; "'” '11 *'11 W 14 .“*`_ .-. . -=-=-1;* 1›1-< _.-_ _' v išfi» t _-E. ›..;i.*r'-.-t.*=.~*i . ._ --**1šfifi-1-FFF'i-W'-11'11?«f 1' 91* _______________¿__-_g§_\* i ï*.i*ee»__i_;,t-i ,-*-1_
.»-i-et
.W-,_
1:
J
=-
-
LA NATURE ET LA SUITE DE FIBONACCI
5'] LA SUITE DE FIBONACCI apparaît dans plusieurs endroits 1 dans la nature
avec les spirales des tournesols [34 dans un sens et 55 dans l'autre], dans les
courbes des bras des galaxies, et dans l'organisation des molécules formant l'ADN 1
On la trouve aussi dans les proportions de sculptures célèbres comme celles

de Phidias et de Peter Randell, dont les œuvres Page et Seed se basent sur
cette suite. La suite intervient également en musique, comme dans la << Suite de
Danse ›> de Bartók, inspirée de la séquence de Fibonacci.
Le sexe d'un bébé abeille dépend de s'il vient d'un œuf fécondé ou non. Si ce
n'est pas le cas, alors ce sera un faux-bourdon. Si l'œuf l'a été, alors il sera
femelle. Ainsi, une abeille mâle n'aura qu'un parent. Cependant, elle aura deux
grands-parents, trois arrière-grands-parents, cinq arrière arrière-grands-
parents, et ainsi de suite. On s'aperçoit que le nombre d'ancêtres de l'abeille
mâle compose la suite de Fibonacci.
Il est intéressant pour les mathématiciens de découvrir plusieurs liens entre les
nombres successifs de la suite de Fibonacci. Ils ont découvert que si on ajoute un
certain nombre des éléments de la suite, alors la somme est la même moins 1
du nombre suivant le prochain nombre de la série.
La somme de n'importe quelle dizaine de la suite est égale à 11 fois le 17€

nombre de la série. Si des pièces comptabilisant un ou deux nombres de la suite
sont placées dans un sac, il y a cinq possibilités au total pour que la somme des
deux pièces soit égale à 4.
203 LE sAviEz-vous? v .__-._
NOUS ATTRIBUONS cette série à J 9 in I

I ii
fiÿ _
if
Fibonacci. Mais il a sûrement trouvé cette
idée dans les théories indiennes. Les N oANs°LE BEs1risEi.LER, joe Ã'
ifi:
tt'
mathématiciens indiens comme Gogala, Vinci Code, la victime a écrit une iii?
.'1`~'v
:fi
Pingala et Hemachandra utilisaient la _ partie de la série de Fibonacci ii:
.'?_,.'
suite bien avant que Fibonacci ne l'écriv_e._ 1 avec son sanggpourlaisser un

Ce nÎest qu'au XIXe siècle qu'_Edo_uard _ iU<îiC@flU× @.“qU.êf¢.Uf$~, _ «rei
Pi
if-__
__t....
Lucas l'appela « suite de Fibonacci. ›› _

j ___ _ t.-_'
-«_
«_
°*' 1** 1*-*t1-_-et-.«=-«›=t«.-ut-,fu-›«
5
_ _., 1*.-.=__f__e---ve-*i
_,t›,l§*e;, __, ,_ vé åî _
etut_›-*tir-EI~t›2'?'1it%1i_ \_'t**?"t*FêffiE-'
_. _ îi'-îrà'_-tit*§í_'
_ i @Mii ---*~ ti.. _
_ t___,t:¿_
_.-,_,-_._<__¿§_¿t
__.-51-'__--' . _
_ _
Ê;
_ _ _ _ _ *__
1 _ _ _ $_,_W______`___E_?__,____,,\
__._.~§¿ tig, ig
.2
Ill- 1
_1
`_I_Il
[II_1____il
i_ _1
“___._ _
H '___
___._
_-_ __'__
,
_ ïÉÊ¿_ _ _ “__
__ ____
î ly
I _i
____ _H_ _m
V__?
__
Î
I__”
N_ã_____ ___ __________""

____M__nH__
__
M_w____"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ h_ μ_ _ H_ _
_ _“___?
_______
____ _____
Ê/Yšflfl
_.œ`__.
___ J¢¿_I “__._
___F
___m__
__ _
___ '__'
___ __J__
å____*_ `____““
î
_ _H____
"__
__”
_ Î
_ __ ___
_¿____ œ
__ ____ “___W
___
_
_
__W
:_ 1]!
L
“Hun
3_`
AM ___m_"M ^w_ “H_ “
NX _ M_
p“_w__m un
““`“
WM :gm
VM “HHWJ
'_ _^M_ “_ '
“___ __“q__”
_“2 HH:
MM
H”
JH nn
"M I“vc x_ M“h_w M3_“ _ WWmm_M“MNMM H
“M knwhuu AHHHHHN “în
AMH2vw AWA'
“_
«_ mH_ W)_ Cuän Muåunãm3W
_ "gun
Han a"
_A”
_§____“
Nä A"_”
_x_Wä _“Mm_ _Mm_ :VMNMwμwäÿ “M “_:__xünxum MvMM www; m“¿MM_M ____““åm aw
im _ “_ _ M “__
_“ šWav
3WM _ _ _ ;«_M*_ _V*:_x'î___:¿
_h$M
MMWN
_ __`__zr_: _w WMμul
_¿M%_m_ h%m_v“"_/ _M“Vww_äHW“μ_WM MM_2%*vgn?
ï“HKMMUMCM"
WN“__WAMnwww“MMM3"MM
nCW?Hnšöu“ X'_hMJ“ Mã$MM
un §Mãœ$Wwâ3
mW_ H“_ _ _ ;m_M_ I
V»w :M “W :V '_ â “NM 3 x UnN M“M 3_v H_nh'__,"M2"va
Hnflnu“ “_'un
¢“U_
$vx.
\A_ _
&^ HHMM__2__ CMW“
«_Q xH_W___
HCHQ
H_
“"_x3J_M;_____ VM “_ wa _:
Hflfiqn
8°NWMMW”
g
Cfiqnfl`muxx“uw
“MN__ Un“__
“W
“M(why
:_:I_IHI_ _“ _ ÊAA W
WW
V'M_”
“3ë_md
____;_'^
__M_l____W_
__'
*___ Im' gn“mfm

må
MMM?_W¿_3_ Mn_ §_ ^_M_mfl/_M_ W
Î_H__
__?__
«__:_MM_“AM__
_"_ “μMM___
+_"H
__'___~M›
_~_\“§^ÎJÿvt
W
V_î μ)^_'_4J¿_å»_4_zw_" :_ ¿_”áîn
__h_“_h_“_
I“_\S_i____”
dH
_N «“M_q __^ _¿ Ux__IÎ

” ¿_
_ _ _¿ _ _
____M__
___AM
__;_?
w
_)w_______??
v\__»
__ __¿__N_W_Î ___"M^_ _W_____;§_m:_
HQ
_ “__M_ _“__¿H“_ I_mmîwh
_____pwH
______
μ__
_M_ _ _ _n_ wMM_ _ ___“nM_^h_wH
__:_
_ @V
«___
DdtW____u_¿V_
_JU
___U
___
J_ _m
*_
_“_W
W_
A______*_____
V_
A___“_V
___
____W
_“W_”_N“"WJ_______
__H_Lu_
“_
`wWNUa__
___”_ _ Î______¿_:AM_MA
fl“_MW_ WN
"__v_
_Á) 3“W
“___ JM__ M¿__ _ _ ___ _
_W“§___É_“__
W _ “___
_ `"hw
___'¿£___(;_ _ œ“___
)__N
M E___M__
_“____
_ÿX_
è_“__^
___ ) M__ I
fn)
“_
___
H@_
H
“___:Mn
__`_É
v_W›
,I__:_Ê_
__ï____¿__”x___“^__“)M
_“V_M____ __ “____?_
E_______¿_ 0_ _WW__ _ __å____"__(__ _HHb_ _ M_“Hμ
__
_\__
_H__“__W_
__ _V____V ___ k_
___ ___
__n \_I
N “W__
_
___/_“ ______”
yI
__
w_I
“W
μ“__v_š¿__
_ wvxÎfl
__bšWu_flV_;nyMu__
¿l___gäw“_r»åμW_wäÿm_wÿ_hW%w_h“nê_ä_ μ_my
ä§Hã"W
_3u“âWV2_$X
_*ï%_Xîy_M_Ygrhv_k___äwå1____
WM yw_mä_y___
b¿___\vãw___W“m
_NJ m$uN V_V__£¿____š_U_μ_V¿_
WãW
“^Nd
qWí_ i___Ê
ššnwš m“__L__
____
¿_3V__H___w___hNÊmx_wã_“_îW¿_
______@______
_'$zi%w“'__šsmi
3¿_ ___;____
“V w__ zå__ ¢_W__ ¿“W__M
__;V
u\_?__¿_$WL:_V___T
^“_;__”____J________? __W
Ê_üÎ_"_M“V
__“_“__ ___ μ”Mv_Ê _WMM'
«__““____
__hW_:
__$¿
____ H“_I_M
_H_w_V____
“__"PWa
___M__: ,_NH_
W_ MM
V__M
__'_ _'
“S3x
¿________¿M _N ”ñv_ãW_Vh_M"
"H H_
H___WW“Hšî
H_
_W»nušUÂ_;_____;
:__“ _μ:__W_“:_au__
________nY_____
“__“______ ______:____ _!_W__?_"_H¿\çMå"_V_32_ mW¿_Wmw_

ä_Êw_W_w%_ W_W“_ã_@__ Ww gî
_Î Wš_ãmf_åVW_W_3ãšîš_fi _îw %_W__mãfl“WèmLWM:_HMÿ§_V
WWWW
VÊMWÎÉN_“_
š“(_ ____
_
fk___
_y\Un"_
\_“_W_“_ _y_4_î _ _%___
_ W__§C_å¿_M_W_W¿h_{ _ _h_ _ _ w_ _ __Wim
WM___“_W___\_in_“V“'_Xn__MV\_'_"MH:\__V___ru__N
v_ ¿_“N___
"_hMVM” _____,__
___ _IuI\;__Vu
\a?š_V_ \ _ _1__:J_ _ _
W Wåå
g_I%_§ãš_å ã|_¿_WX
V_\_“I_:_!_: H___r _“__\/__?“___
Ê___
Ê:
___w__ _MW
vinrwI____;w_(___w___
“ ¢_¿h_” _N:W_ __\HI\“__JM
du¿“__ _IM_______È_
U_mÿww
: \H_
I_“_ \HWWW
WHtu
_H__μ WWmg
__M*Wmb
____d_
“WM_¿_w^_ w”å_¿M”_μV=_ _“ w_î§{MNWw_U
“W
“_”VWWu“uw__
NHw_Mw_M;Î_,www ___,_( _ W%w_š _ L_Uï| _ÈM_wMfi`ã_VW»WM$\'M_“q_í:IW_Ewš§$_Mä¿W“ãY_w¢ _Ešv_ HF\___*__________î_w_m_wM3ÿÿwvWM*Mg
___"__'Wr
3_w __wH6W»W“_W?mm_ Q__WMhmv_“?w_vWHM_“___
MμIK__m_WnQGwyw
:“H w__
îÎ_H___mñ_xW_M: V_m MflW_N“M
WWW ___M _:_“¿HW
ÉLx“U ___u___A_£_ _M__Y WbïMäμl
___*WJW_V______“u_______ N_NY
ia
œ“__”“_rf”
N_WM__:Jmî _@muy
_“w¿ï_ »_¿_w__¿“__%___
v_Zhåwÿwú
wÉ _M_“__Ã ÈÊ_¿M_μWMNîm_l ÊÉ%mšM_ÿ åÊm_îšμW_%š_W
“μ$Wÿ_*__
W___
w_“L¿v_H4μM,V_¿W___y_h_
mn__
É“_
_h4__M__vwHíÊ;ä___¿H¿ :___V_“___
,LTWm__å__
Mmw_ï“în" WwwmWW"m_ ___,
____
_llm_måwfli
_U__ãW“Îm_mî_&VW_MLwwμ%_NWμ_Mm“W_qW_:¿Lw$M_mwW _6%W§wMWÿM“w_W _¢v Mw_ mW ____ S_4_ _ _ v__ __WB_ÎQ“_
__“_
__¿“_m_____ mv_“M
_ww___H_
AM
3NN_»
LMgm*__
äμk_%_w_wšÿ__
šu___¿__M“
wnWU __mmgWã____W_W
/_MyU_h“:šmÎšv
_ muwfi
μWQM _Wμwμ Wmu_AyU__
_mWUwáÉ
qu_w_Vw___M_
_MMu”__mQ3X
MM MW_mw¿W_“
“_¿ä_VšåW“w_šWœW¿m_Hã_ä_muï _μw_”
wwãúww
m___
___M_
H? “__ _"Q
_^__M
__,V W
“__“
\\___ H:_I VMä
MMi
__
_¿_“_
___ _ _bm
M
_H_3Hnãmw
H___v“__
“xh_r3\II _ HA___" _MM_
_ _”_ __
__W\_ _
wW___W_ w__M
_3vx
“rNVH W
M
“____v___I __I_î“
“J_____I, W“___ w“__
îun"
_ ________: "?_ _VW__1“Nμ“_ \_ \_μ“_"\
__ h¿“M&_\Vμ___”μ _____Umm/;_/_
V___"__VÁCIb
_“W“__ m_H_\
VH_
;____\¿_W_“ “\W“_¿ WW
M___;_w_ ,É
§__?
_,W ÊM___WIšw_W“ _wh^_W ____“__Î
___:___:
_____¿ __w_î:_¿ u_ _
V___ UH;
MNu»W__
___JM;
___gw
_Î“_
W MMx
£VW
_ C*__:U__M?_Vwv
“_M_V_
h_x"μM“_
_____W_“_ μ_
un3v_?“_“*___wyJ__V_'Man”___C_3€__(__k
vuVu_M___; *_V
WÎnW
__I MJ__SE_M“în
_d"______¿wmV__”_ï_MvVx_Y“V_*_ÈUMhx“ä ûW“ä_Mü
“_S
mb'
___Hua"
"m___Ww
_____”_____”
H"_“ _ï “ä_V¿Hd_v“uμ_qš hmwü WW_2:__1WM _w“LT
V
W_LMVHM
Muvÿwmä
_W”š_UW__m“Mnw_á_Wmšã_¿MmW__,
_“_mm Ww_____
_“_m“W_“_@VW_M,
____Wfl__”Wšî_W___
Nku,
“"Nr
W,ñhr,È
_H:
vW_MW
hwu'_HS__;_È
"Wy__äMÉãîvflšw
%unvu_4vU_M Vμw_:_
y_W_šÿ®
av
Mam;W”
“Mÿ
ÊWM
”H"__“á_W%_MmH_ §“ü_šwwMüVμ“m_W_” w: Qwmmš%M_
¿M__W
f“wMav_Nw_ä{uM_yäh_¿W_”__μ __%DîkM ______”
$_Wzx _ äμ_$M_
_“_Vw
M* ; WwwwvwMWWämäs
w_____m_
__3:UN_
_μ_V_dw¿W“_hwVfiW“d_äy_›W?
ã
vwVW_M¿ÿμ"äMWÿäWM_"
“NW __d_N_H¿__(M_ _r_ _
HWM
_1
____v___M_m
wV“L
“___
_“_M_U__W"__“__:šw_ä_¿L_WHã,_ _
____&MMyim
V_å___WN“gm
ÖWHMWW
_M_W__?/_gxQ Wä_MwNvQW MWØ UNãM _ïW%“_Mw_ñMmJH"
_:»_M_W:íM___wW_M”W“_wW“_HiWÇ___
_M_V
www» __WW
ww WÊ
Avh_M__
N_W
_“v_ "_”_ü__
_3"“_îv_μ§_“š¿&___äW”
Ê___Wm_
“wWN__
_M_W£fl 3
t__'
__JW___WT
_W
A“__,W"W
“Ê
gb _Î¿___I__
___” 1_fiv___
__,U
_:K___”
ifnå'H “M¿ ___¿ÈH_šqmš?__W””_pW:______Q_¿Mμã_RHi
x__”_“__“___W_$¿
HUUn
_wh__Mvuwwâwwgwï
__M__I_M_ÉWIp
____
(__rhrWM?
W_\wM_vw_ _6wM WM_“_____ v___ šμ_Î _ wÖ_ _M_::_î“ufi_ Y_ _
Mmv“M
_ Vr_(_V
V; _1W__w__ ¿_“_H__”
_N
_Mu“_____
______W
___*____î”N_: V_WW¿_ w_“__W_¿_¿v
H__“X__ ä_HW,“S“xxmwwëMM w____W%?__H
_W“ï_ Mm W¿_
WW
Mväww
___"_____?___
WWWMW
.W_kw”
_W__”

501 Notions de Maths Que Vous Auriez Dû Apprendre À L'école (Ed, Gremese de Sonia Mehta)

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

501 Notions de Maths Que Vous Auriez Dû Apprendre À L'école (Ed, Gremese de Sonia Mehta)

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

i]l_1:;___

MW_MWh_ W_"H__“__M_ __ _Nﬂhμ

Chacun des 501 faits inclus dans ce livre a participé, à sa manière, au

Les Maths sont une science des nombres, l'art de comprendre

À la fin du livre, vous en saurez plus et pourrez peut-être même

w~-«-~~v¿«-- W H ,_,_ ,, ,, _, ..<..,..... .. ', *

. .. f _ '* ..'._..:._\L._ __ __ ;____=__j

-_-_-›-*_'.-.if-1-.= ..'.?.*›“:.* '. _- ... .-'.'_= _ .-..'..__. _. *ifﬁr

._`_'ï' " Îã gf- 5'“ '".=

f.'1_\*-'=;."*_~'-'.)'_>_j ?_=.- "-].=_- =3\1'.-g.g.¿.\...'.'ù§\ï'›-.'n-3. p:

_š;Î'_=“.".'..j.-_',-._'.-_-S" '_ __.'°É_.._-_'.'-_-È\.:_såÊÎ_J¢-__'--_*_-.-____.-Î*_:›`;'__._z.-.'-_.'.__"-_ _- '_-__ -' _-- ,__._ _ -_.._.g¿@-_=_=.-\'g-_-'._.1¿.:;j›.1;. ›'w'

fIEIil_'I_l“ _!1_:_`[_ __!i

LA POSITION ACOUIERT DE LA VALEUR

Sumériens d'apprendre à additionner, soustraire, diviser et multiplier.

,ÊÀÎÎÎÊ §ÊY›-Î-Àšš CÎ ÉÎÎÎÎÎ.

ill_í_'-_Ilr!l_| ___l|I ____|

_ _' -'-- - _ .'-' '

_" .. > ' _ - _" -' `-. = _ `

.xr \..__ ai -_.f-.__ @___

'_._-.' ._'..- - _* -'-

'-" '-" '.$.-..__x -.-.-1..-5..

-..-W" ' 1 '."-'È ._ _ « -'- .

-È_å_\*..'..-¿.___.-_ __._y____ '-__:_\.._1¿.g,_._

. 'UL _._ . ...-_._.-_. -_--_._ __

__ __ . ___ ____________ '." _.e'nf-' ___ *"'.--

_ I _-F ›ç-_;-. ¿.._›._- .. '- ......_-._

€i-¢.-'-'«":-."-:-›_.'. ê'ï*"**-- '*'- -'-1-_.;--"-* '-

_' '' '' __ " _ ' 1 §}å'

' _.-....' _._.'.§-. - - . - -1 ' . _-_" -. 1-... .-."---2.'

~-.'. .1 _ . ,... _ ' -_

«' - ~._ . ._Ê _ ...\ 1 __ -1%”-..$%\ .'L" _

_ _ _ _,-.__.______,_ _-__-*_-f -_-_

__.__ _;;¿¿¿_____-__.¿__-_a¿g_¿¿?_;;;g_¿__\I-a'-:.2 __ _- '

-_-' _ = - _=--f' _ ›Em"

i '_ _ ' _ _ _____;___.__ _ ` ' ' ___ _ _

__›_' §__'- _ - * _ '- '

,__\ ___-:'_›_-' 1 _ __ _-__: -_ _ _= _- › - _. - _ u _ - =_

A l'époque d'Homère, le mot grec pour << compter ›› était

L'historien anglais Bede a décrit dans son livre De temporumratione un système

Les pierres' les bâtons et les 05 étaient

LE S**YM*B*o**L*E en aneíen* * |_'homme primitif a appris à compter avant

Qi L'HOMME UTILISAIT LES CINQ DOIGTS DE CHAQUE MAIN pour indiqu*e*rles

Dans certaines civilisations, il utilisait ses phalanges ou ses jointures. Pour

jusqu'à 12 sur une seule main.

'- ﬁ"?'-“'¿- ' "'r-h*

*.1 _ _ _ """'_ _.4›_

86 DUE VEULENT DIRE LES MARQUES DE DÉNOMBREMENT ?

D'autres affirment que le regroupement de ces marques et encoches démontre

D'autres scientifiques supposent que l'homme primitif aurait pu laisser ces

représenter un calendrier lunaire s'étalant sur six mois. Le mathématicien Peter

Cependant, certains scientifiques affirment que les marques permettaient ee _

pointu est attaché à l'une de ses extrémités.

Les MARQUES laissées sur 9 ;î:=I :=lI'=IÊ-_

l'os d'Ishango correspondant .___

au cycle menstruel. %ï_I.__-.

L'historienne Claudia Zaslavsky

y a apposé ces marques. 4

-s -I gf. _ › I I _ I ~I-- _ _. _~ _ .__ =--

I)I "'_, S _zi_._.i«e___

considéré comme le plus vieux I»

I*-eÀ"'___:j___. { ___ 1' _ ' I*

90 L'ANc|EN sYstÈME |Nn|EN DE cALcuL RAP|nE tkiši-:

500 av. J.-C. *\

MW_MWh_ W_"H“M_ __ _Nﬂhμ

. .. f _ '* ..'._..:._\L._ ;__=j

-_-_-›-_'.-.if-1-.= ..'.?.›“:.* '. _- ... .-'.'_= _ .-..'..__. _. *ifﬁr

f.'1_\-'=;."_~'-'.)'_>_j ?_=.- "-].=_- =3\1'.-g.g.¿.\...'.'ù§\ï'›-.'n-3. p:

_š;Î'_=“.".'..j.-_',-._'.-_-S" '_ __.'°É_.._-_'.'-_-È\.:_såÊÎ_J¢-__'--__-.-____.-Î_:›`;'__._z.-.'-_.'.__"-_ _- '_-__ -' _-- ,__._ _ -_.._.g¿@-_=_=.-\'g-_-'._.1¿.:;j›.1;. ›'w'

ill_í_'-_Ilr!l_| _l|I __|

.xr \..__ ai -_.f-. @_

-È_å_\*..'..-¿.___.-_ __._y__ '-:_\.._1¿.g,_._

. _ __________ '." _.e'nf-' ___ *"'.--

€i-¢.-'-'«":-."-:-›_.'. ê'ï*"**-- ''- -'-1-_.;--"- '-

_ _ _ _,-..____,_ _-__-*_-f -_-_

. _;;¿¿¿_-.¿-_a¿g_¿¿?_;;;g_¿\I-a'-:.2 _- '

i '_ _ ' _ _ ___;_.__ _ ` ' ' ___ _ _

,\ _-:'_›_-' 1 _ __ _-__: -_ _ _= _- › - _. - _ u _ - =_

LE S**YMBo**LE en aneíen * |_'homme primitif a appris à compter avant

Qi L'HOMME UTILISAIT LES CINQ DOIGTS DE CHAQUE MAIN pour indiquerles

I-eÀ"'_:j_. { ___ 1' _ ' I

Gottfried Wilhelm Leibniz $§% ma§›œg%4œ?¿*-1m%§wW<ät%zfg§@μg-w

. " _ - ff' '<` * 1- Î ïïï' îïl» ›==¢==1>===¢==<=1Ê`Îš"î5“f5' °i?”Îï: ="i__=@.=IEïši ^'f=-1

d'Archimède et d'Apollonius, deux des plus grands '5 *a'-'!_

›i~›i w› -iv star i -1* ** =-*=-'-'f'**- -f ;:-ig;-i›<›i=¿gi-wa--irsri-ii.-fii:.g~=

__=.- .-_ - _- _.¿t.

\_ ¢'›,j'¿ varient d'un pays à l'autre.