OLIMPIADA NAȚIONALĂ DE LIMBI CLASICE – LIMBA LATINĂ

Etapa județeană, 12 martie 2022

Clasa a IX-a
Varianta 1

SUBIECTUL I (40 de puncte)

Traduceţi textul în limba română:

Caesar postero nocte T. Labienum legatum cum suis legionibus in Morinos mittit. At Q.
Titurius et L. Cotta, legati, qui in Menapiorum fines legiones ducebant, se ad Caesarem recipiunt.
Caesar in Belgis omnium legionum hiberna constituit. Eo duae omnino civitates ex Britannia
obsides mittunt, reliquae neglegunt.
(text adaptat după C.Iulius Caesar, De bello Gallico, IV, 38)

SUBIECTUL II (20 de puncte)

1. Analizaţi morfologic cuvintele subliniate mai sus: suis, mittit, omnium, obsides. (10 p)
2. Treceţi la plural propozițiile: (5 p)

a. Civis viam viri clari statua ornat.

b. Miles cum consule Romano stat.

3. Se dau următoarele cuvinte: nocte, hiberna. Identificați în limba română câte trei cuvinte
(substantive, adjective, verb) ale căror etimon (cuvânt de origine) să fie nocte, hiberna.
(5 p)
SUBIECTUL III (30 DE PUNCTE)
Notați cu A enunțurile pe care le considerați adevărate și cu F pe cele false. (De ex: a) A; b) etc.
În cazul celor false identificați eroarea.

1) După incendierea Romei, Aeneas se îndreaptă spre noi ținuturi.

2) Aeneas a primit de la greci misiunea sacră de a întemeia o nouă cetate.
3) În Cartagina Aeneas o întâlnește pe regina Didona.
4) Romulus și Remus sunt fiii zeilor Mars și Rhea Silvia.
5) Numitor, unchiul gemenilor Romulus și Remus domnea în Alba Longa.
6) Romulus și Remus au fost crescuți de o lupoaică.
7) Remus întemeiază Roma după ce vede doisprezece vulturi.
8) Romulus a fost proclamat zeu de concetățenii săi, după o dispariție misterioasă.
9) Vestalele erau preotese care se închinau Iunonei.
10) Conform tradiției, întemeierea Romei a avut loc în 21 aprilie 753 a.Chr.

Toate subiectele sunt obligatorii. Timpul de lucru este de 3 ore. Se acordă 10 puncte din
oficiu. Se poate utiliza un dicţionar latin român.