RÂNDUIALA DUMINICII ORTODOXIEI

Începe diaconul: Binecuvintează, Stăpâne.

Protosul : Binecuvântat este Dumnezeul nostru…
Poporul: Amin. Împărate ceresc… Sfinte Dumnezeule…
(rugăciunile începătoare). Doamne miluieşte (12 ori).
Veniţi să ne închinăm…
Şi psalmul 74:
Lăuda-Te-vom pe Tine, Dumnezeule, lăuda-Te-vom şi
vom chema numele Tău. Voi spune toate minunile Tale.
„Când va fi vremea, zice Domnul, cu dreptate voi
judeca. Cutremuratu-s-a pământul şi toţi cei ce locuiesc
pe el; Eu am întărit stâlpii lui”. Şi am zis celor fără de
lege: „Nu faceţi fărădelege!” şi păcătoşilor: „Nu înălţaţi
fruntea! Nu ridicaţi la înălţime fruntea voastră, să nu
grăiţi nedreptate împotriva lui Dumnezeu”. Că nici de
la răsărit, nici de la apus, nici din munţii pustiei, nu vine
ajutorul;
Ci Dumnezeu este judecătorul; pe unul îl smereşte şi pe
altul îl înalţă. Paharul este în mâna Domnului, plin cu
vin curat bine-mirositor, şi îl trece de la unul la altul,
dar drojdia lui nu s-a vărsat; din ea vor bea toţi
păcătoşii pământului. Iar eu mă voi bucura în veac,
cânta-voi Dumnezeului lui Iacob. Şi toate frunţile
păcătoşilor voi zdrobi şi se va înălţa fruntea dreptului.

1
 Slavă…, şi acum : Aliluia (trei ori).
Diaconul:
În pace, Domnului să ne rugăm.
Doamne miluieşte.

Pentru pacea de sus şi pentru mântuirea sufletelor

noastre, Domnului să ne rugăm.

Pentru pacea a toată lumea, pentru bunăstarea sfintelor

lui Dumnezeu biserici şi pentru unirea tuturor,
Domnului să ne rugăm.

Pentru sfântă biserica aceasta şi pentru cei ce cu

credinţă, cu evlavie şi cu frică de Dumnezeu intră într-
însa, Domnului să ne rugăm.

Pentru Preasfinţitul Părintele nostru Episcopul Siluan

al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei, pentru cinstita
preoţime şi întru Hristos diaconie, pentru tot clerul şi
poporul, Domnului să ne rugăm.

Pentru binecredinciosul popor român şi italian de

pretutindeni, pentru cârmuitorii ţării acesteia şi ai ţării
noastre, pentru mai marii oraşelor şi satelor şi pentru
iubitoarea de Hristos oaste, Domnului să ne rugăm.

2
Pentru sfânt lăcaşul acesta, ţara aceasta şi pentru toate
oraşele şi satele şi pentru cei ce cu credinţă locuiesc într-
însele, Domnului să ne rugăm.

Pentru buna-întocmire a văzduhului, pentru

îmbelşugarea roadelor pământului şi pentru vremuri
paşnice, Domnului să ne rugăm.

Pentru cei ce călătoresc pe ape, pe uscat şi prin aer,

pentru cei bolnavi, pentru cei ce se ostenesc, pentru cei
robiţi şi pentru mântuirea lor, Domnului să ne rugăm.

Pentru ca să caute cu ochi milostivi la sfânta Sa Biserică

şi să o păzească pe ea nevătămată şi nebiruită de
rătăciri şi de credinţe deşarte, şi cu pacea Sa să o
îngrădească, Domnului să ne rugăm.

Pentru ca să potolească dezbinările ei şi, cu puterea

Sfântului Duh, să îi întoarcă pe toţi cei care s-au abătut
de la cunoştinţa Adevărului şi să îi numere cu turma Sa
aleasă, Domnului să ne rugăm.
Pentru ca să lumineze cu lumina înţelepciunii
Dumnezeieşti cugetele care s-au întunecat cu necredinţa,
iar pe credincioşii săi să-i întărească şi neclintiţi în
dreapta-credință să-i păzească, Domnului să ne rugăm.
Pentru a ne izbăvi noi de tot necazul, mânia, primejdia
şi nevoia, Domnului să ne rugăm.

3
A pără, mântuieşte, miluieşte şi ne păzeşte pe noi,
Dumnezeule, cu harul Tău.
Pe Preasfânta, Curata, Preabinecuvântata, Slăvita,
Stăpâna noastră, de Dumnezeu Născătoarea şi pururea
Fecioara Maria, cu toţi Sfinţii pomenind-o;
Preasfântă Născătoare de Dumnezeu mântuiește-ne pe noi
– pre noi înşine, şi unul pre altul, şi toată viaţa noastră,
lui Hristos Dumnezeu să o dăm.
Ție Doamne.
Ecfonisul:
Că Ţie se cuvine toată slava, cinstea şi închinăciunea,
Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi pururea şi în
vecii vecilor.
Apoi: Dumnezeu este Domnul, şi S-a arătat nouă… (cu
obișnuitele versete).
Dumnezeu este Domnul și S-a arătat nouă; bine este
cuvântat Cel ce vine întru numele Domnului.
(se cântă pe glasul troparului, cu aceste patru stihuri):
Lăudati pe Domnul că este bun, că în veac este mila Lui.
Înconjurand m-au înconjurat și întru numele Domnului i-
am înfrânt pre ei.
Nu voi muri, ci voi fi viu și voi povesti lucrurile
Domnului.

4
Piatra pe care nu au bagat-o în seama ziditorii, aceasta s-
a făcut în capul unghiului; de la Domnul s-a făcut
aceasta și este minunată întru ochii noștri.
Glasul al 4-lea: Mulţumitori fiind noi, nevrednicii, robii
Tăi, Doamne, pentru binefacerile Tale cele mari, ce ni s-au
făcut nouă, slăvindu-Te, Te lăudăm, bine-Te-cuvîntăm, Îți
mulţumim, cântăm şi preaslăvim a Ta bună milostivire şi,
ca nişte robi, cu dragoste strigăm Ţie: Făcătorule de bine,
Mântuitoriul nostru, slavă Ţie.
Slavă…

Glasul al 3-lea: De binefacerile şi de darurile Tale

învrednicindu-ne în dar, ca nişte robi netrebnici, Stăpâne,
alergând cu osârdie către Tine, mulţumire după putere Îţi
aducem şi slăvindu-Te pe Tine, ca pe Făcătorul de bine şi
Ziditorul strigăm: Slavă Ţie, preaîndurate Dumnezeule.
Şi acum…
Glasul al 4-lea: Precum podoaba înălţimii celei de sus, şi
frumuseţea cea de jos ai arătat-o sfintei sălăşluiri a slavei
Tale. Doamne, întăreşte-o pe aceasta în vecii vecilor şi
primeşte, pentru Născătoarea de Dumnezeu, rugăciunile
noastre pe care neîncetat Ţie le aducem, Viaţa şi Învierea
tuturor.
Diaconul: Să luăm aminte.
Protosul: Pace tuturor.
Poporul: Şi duhului tău.
Diaconul: Înţelepciune.
5
 Citeţul:
Prochimen, glas al 4-lea:
Răsădiţi fiind în casa Domnului, în curţile Domnului
Dumnezeului nostru vor înflori.
Stih:
Veselise-va cel drept de Domnul şi va nădăjdui întru Dânsul.

Diaconul: Înţelepciune.
Citeţul:
Din epistola cea către Romani a
Sfântului Apostol Pavel citire:

Diaconul: Să luăm aminte.

Citeţul:

Fraţilor, vă îndemn să vă păziţi de cei ce fac dezbinări şi

sminteli împotriva învăţăturii pe care aţi primit-o.
Depărtaţi-vă de ei. Căci unii ca aceştia nu slujesc
Domnului nostru Iisus Hristos, ci pântecelui lor, şi prin
vorbele lor frumoase şi măgulitoare înşeală inimile celor
fără de răutate. Căci ascultarea voastră este cunoscută
de toţi. Mă bucur deci de voi şi voiesc să fiţi înţelepţi
spre bine şi nevinovaţi la rău. Iar Dumnezeul păcii va
zdrobi repede sub picioarele voastre pe satana. Harul
Domnului nostru Iisus Hristos să fie cu voi!

Arhiereul: Pace ţie, cititorule.

6
 Citeţul: Şi duhului tău.
Poporul: Aliluia. Aliluia. Aliluia.
Diaconul: Binecuvintează, părinte, pe binevestitorul
Sfântului apostol şi evanghelist Matei.

Protosul: Dumnezeu, pentru rugăciunile Sfântului,

slăvitului și întru-tot-lăudatului apostol şi evanghelist
Matei, să-ţi dea ţie, celui ce binevesteşti, cuvânt cu putere
multă, spre plinirea Evangheliei iubitului Său Fiu, a
Domnului nostru Iisus Hristos.
Diaconul: Amin. Să fie mie după cuvântul tău, stăpâne.
Diaconul: Înţelepciune, drepţi, să ascultăm Sfânta
Evanghelie.
Protosul: Pace tuturor.
Poporul: Şi duhului tău.
Diaconul: Din Sfânta Evanghelie de la Matei citire.
Poporul: Slavă Ţie, Doamne, slavă Ţie.
Diaconul: Să luăm aminte.

Zis-a Domnul: vedeţi să nu dispreţuiţi pe vreunul din

aceştia mici, că zic vouă: că îngerii lor, în ceruri,
pururea văd faţa Tatălui Meu, Care este în ceruri. Căci
Fiul Omului a venit să caute şi să mântuiască pe cel
pierdut. Ce vi se pare? Dacă un om ar avea o sută de oi
şi una din ele s-ar rătăci, nu va lăsa, oare, în munţi pe
cele nouăzeci şi nouă şi, ducându-se, o va căuta pe cea
rătăcită? Şi dacă s-ar întâmpla să o găsească, adevăr
7
grăiesc vouă că se bucură de ea mai mult decât de cele
nouăzeci şi nouă, care nu s-au rătăcit. Astfel, nu este
vrere înaintea Tatălui vostru, Cel din ceruri, ca să piară
vreunul dintre aceştia mici. De-ţi va greşi ţie fratele tău,
mergi, mustră-l pe el între tine şi el singur. Şi de te va
asculta, ai câștigat pe fratele tău. Iar de nu te va asculta,
ia cu tine încă pe unul sau doi, ca din gura a doi sau trei
martori să se statornicească tot cuvântul. Şi de nu-i va
asculta pe ei, spune-l Bisericii; iar de nu va asculta nici
de Biserică, să-ţi fie ţie ca un păgân şi vameş. Adevărat
grăiesc vouă: Oricâte veţi lega pe pământ, vor fi legate
şi în ceruri, şi oricâte veţi dezlega pe pământ, vor fi
dezlegate şi în ceruri.
Protosul: Pace ţie, celui ce ai binevestit.
Diaconul: Și duhului tău.
Poporul: Slavă Ţie, Doamne, slavă Ţie.

Apoi diaconul rostește ectenia:

Miluieşte-ne pe noi, Dumnezeule, după mare mila Ta,
rugămu-ne Ţie, auzi-ne şi ne miluieşte.
Încă ne rugăm pentru Preasfinţitul Părintele nostru
Episcopul Siluan, al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei
şi pentru toţi fraţii noştri cei întru Hristos.
Încă ne rugăm pentru binecredinciosul popor român şi
italian de pretutindeni, pentru cârmuitorii ţării acesteia şi ai
8
ţării noastre, pentru mai marii oraşelor şi satelor şi pentru
iubitoarea de Hristos oaste, pentru sănătatea şi mântuirea
lor.
Încă ne rugăm pentru fraţii noştri: preoţi, ieromonahi,
ierodiaconi, diaconi, monahi şi monahii şi pentru toţi cei
întru Hristos fraţi ai noştri.
Încă ne rugăm pentru fericiţii şi pururea pomeniţii ctitori ai
sfânt locaşului acestuia şi pentru toţi cei mai dinainte
adormiţi părinţi şi fraţi ai noştri drepslăvitori creştini, care
odihnesc aici şi pretutindeni.
Încă ne rugăm pentru mila, viaţa, pacea, sănătatea,
mântuirea, cercetarea, lăsarea şi iertarea păcatelor robilor
lui Dumnezeu enoriaşi, ctitori şi binefăcători ai sfântului
locaşului acestuia.
Apoi se adaugă ecteniile speciale:
Cela ce nu voieşti moartea păcătoşilor, ci aştepţi întoarcerea
şi pocăinţa lor, întoarce-i pe toţi cei rătăciţi la Sfânta Ta
Biserică, rugămu-ne Ţie, Milostive Doamne, auzi-ne şi ne
miluieşte.
Cel ce ai zidit această lume spre slava Ta, fă ca şi cei ce se
împotrivesc cuvântului Tău să se întoarcă şi împreună cu
toţi credincioşii, cu credinţă adevărată şi bună-cinstire, pe
Tine, Dumnezeul nostru, să te preaslăvească, rugămu-ne
Ţie, Atotputernice Făcătorule, auzi-ne şi ne miluieşte.

9
Cela ce ne-ai dat nouă porunca ca să Te iubim pe Tine,
Dumnezeul nostru şi pe aproapele nostru, fă ca mâniile,
duşmăniile, supărările, camăta, încălcările de jurământ şi
alte fărădelegi, să se stingă, iar dragostea adevărată să
împărăţească în inimile noastre, rugămu-ne Ţie,
Mântuitorul nostru, auzi-ne şi cu milostivire ne miluieşte.
Protosul: Auzi-ne pe noi, Dumnezeule, Mântuitorul
nostru, nădejdea tuturor marginilor pământului și a celor
ce sunt pe mare departe, și milostiv, milostiv, fii nouă,
Stăpâne, pentru păcatele noastre, și ne miluiește pe noi.
Că milostiv şi iubitor de oameni Dumnezeu eşti şi Ţie
slavă înălţăm, Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi
pururea şi în vecii vecilor.
Poporul: Amin.
Diaconul: Domnului să ne rugăm.
Poporul: Doamne, miluieşte.
Protosul citește:
RUGĂCIUNEA:
Dumnezeule Preaînalte şi Ziditorule a toată făptura,
Cela ce umpli toate cu slava Ta şi pe toate le ţii cu
puterea Ta, Ţie, Izvorului a toate darurile, Domnului
nostru, aducem mulţămită noi nevrednicii, că nu Te
întorci de la noi pentru fărădelegile noastre, ci ne
cercetezi pe noi cu îndurările Tale.

10
Tu, spre mântuirea noastră, ai trimis pe Unul născut
Fiul Tău şi ai binevestit nemăsurata Ta pogorâre către
neamul omenesc: căci cu vrere nu voieşti moartea
păcătosului, şi aştepţi să ne întoarcem la Tine şi să fim
mântuiți.
Tu, căutând spre neputinţa firii noastre, ne întăreşti pe
noi cu Atotputernicul Har al Sfântului Tău Duh, ne
mângâi cu mântuitoarea credinţă şi cu nădejdea
desăvârșită a vecinicelor bunătăţi şi, povăţuindu-i pe
aleşii Tăi în Sionul cel de sus, ca pe lumina ochiului îi
păzeşti.
Mărturisim Doamne, marea şi neajunsa Ta iubire de
oameni şi milostivire. Dar văzând alunecările multora,
cu osârdie Te rugăm, Atotbunule Doamne: caută la
Biserica Ta şi vezi că, chiar de am primit cu bucurie
Bunăvestirea Ta, spinii deşertăciunii şi ai patimilor o fac
pe dânsa puţin-roditoare, iar în alţii chiar şi fără de rod,
şi, înmulţindu-se fărădelegile, unii prin rătăciri, alţii
prin dezbinare, se împotrivesc adevărului Tău
evanghelicesc, se îndepărtează de moştenirea Ta, se
leapădă de Harul Tău şi se răpun, spre judecata
preasfântului Tău Cuvânt.
Preamilostive şi Atotputernice Doamne, nu Te mânia
până în sfârșit! Fii milostiv, Te roagă Biserica Ta,
ştiindu-Te pe Tine Ocârmuitorul şi Săvârșitorul
mântuirii noastre, Iisuse Hristoase, fii nouă milostiv,
întăreşte-ne pe noi cu puterea Ta în Dreapta Credinţă;
11
luminează cu Lumina Ta Dumnezeiască ochii celor ce
rătăcesc, ca să înţeleagă adevărul Tău; înmoaie
înăsprirea lor şi deschide-le auzul, ca să audă glasul Tău
şi să se întoarcă către Tine, Mântuitorul nostru.
Îndreptează, Doamne, fărădelegile lor şi viaţa lor
străină de buna cuviinţă creştinească; fă ca toţi, întru
sfinţenie şi fără de prihană să vieţuim şi aşa,
mântuitoarea credinţă să se înrădăcineze şi să fie
purtătoare de rod în inimile noastre. Nu întoarce faţa Ta
de la noi, Doamne, dă-ne nouă bucuria mântuirii Tale;
dă Doamne şi păstorilor Bisericii Tale râvnă sfântă, şi cu
duhul Evangheliei dospeşte grija lor pentru mântuirea
şi întoarcerea celor rătăciţi. Ca aşa fiind toţi povăţuiţi,
să ajungem unde este credinţa desăvârșită, împlinirea
nădejdii şi dragostea cea adevărată şi acolo, cu
preacinstitele cete ale puterilor cereşti, să Te preaslăvim
pe Tine, Domnul nostru, pe Tatăl şi pe Fiul şi pe Sfântul
Duh, în vecii vecilor. Amin.
Apoi diaconul, stând la locul pregătit, rosteşte
prochimenul care se cântă de cântăreți și apoi de tot
poporul, zicând cu glas mare,
SĂ LUĂM AMINTE! MARE PROCHIMEN GLASUL al
7-lea: Cine este Dumnezeu mare ca Dumnezeul nostru;
Tu eşti Dumnezeu Carele faci minuni.
Apoi poporul răspunde: Cine este mare ca Dumnezeul
nostru…

12
Şi cu glas și mai ridicat: Cine este mare ca Dumnezeul
nostru…
PROTOSUL: Ziua Ortodoxiei prăznuind-o, neam
dreptslăvitor, să-L slăvim cel mai mult pe Pricinuitorul
tuturor bunătăţilor, pe Dumnezeu, Carele este
binecuvântat întru toţi vecii. AMIN.
Acesta este Dumnezeul nostru, Carele rânduiește şi
întăreşte moştenirea Sa iubită – Sfânta Biserică, pe
strămoşii care au căzut prin călcarea poruncii
mângâindu-i cu cuvântul Său nemincinos, a cărei
temelie a pus-o încă în Rai. AMIN.
Acesta este Dumnezeul nostru, Carele povăţuindu-ne
către acea făgăduinţă mântuitoare, nu fără de mărturii
Sieşi o lăsă, ci vrând să se săvârșească mântuirea, vestit-
a mai înainte, întâi prin strămoşi şi prin prooroci, în
multe chipuri arătând-o. AMIN.
Acesta este Dumnezeul nostru, Carele de multe ori şi în
multe feluri a grăit părinţilor prin prooroci și în zilele
din urmă a grăit nouă prin Fiul, cu Carele şi veacurile
Le-a făcut. Vestindu-ne bunăvoinţa Tatălui pentru noi,
ne-a deschis tainele cereşti, ne-a încredinţat cu puterea
Sfântului Duh despre adevărul bunei vestiri, a trimis pe
apostoli în toată lumea ca să propovăduiască Evanghelia
Împărăţiei, a întărit-o pe aceasta cu multe puteri şi
minuni. AMIN.
Acestei descoperiri mântuitoare urmând, de această
bună vestire ținându-ne, rostim împreună:
13
(aici clerul împreună cu poporul binecredincios
mărturiseşte cu glas biruitor):
Cred întru Unul Dumnezeu, Tatăl Atotţiitorul,
Făcătorul cerului şi al pământului, văzutelor tuturor şi
nevăzutelor.
Şi întru Unul Domnul Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu,
Unul-Născut, Carele din Tatăl S-a născut mai înainte de
toţi vecii.
Lumină din lumină, Dumnezeu adevărat din Dumnezeu
adevărat, născut, nu făcut, Cel de o fiinţă cu Tatăl, prin
Carele toate s-au făcut. Carele pentru noi, oamenii, şi
pentru a noastră mântuire S-a pogorât din ceruri şi S-a
întrupat de la Duhul Sfânt şi din Maria Fecioara şi S-a
făcut om.
Şi S-a răstignit pentru noi, în zilele lui Ponțiu Pilat, a
pătimit şi S-a îngropat. Şi a înviat a treia zi după
Scripturi. Şi S-a suit la ceruri şi şade de-a dreapta
Tatălui. Şi iarăşi va să vie cu slavă, să judece viii şi
morţii, a Căruia împărăţie nu va avea sfârșit.
Şi întru Duhul Sfânt, Domnul, de viaţă Făcătorul,
Carele din Tatăl purcede, Cela ce împreună cu Tatăl şi
cu Fiul este închinat şi slăvit, Carele a grăit prin
prooroci.
Întru una, sfântă şi sobornicească şi apostolească
Biserică.
Mărturisesc un Botez întru iertarea păcatelor. Aştept
învierea morţilor. Şi viaţa veacului ce va să fie. Amin.
14
Protosul:
Aceasta este credinţa apostolească!
Aceasta este credinţa strămoşească!
Aceasta este credinţa dreptslăvitoare!
Această credinţă lumea a întărit!
+++
Apoi diaconul rosteşte: Tuturor sfinţiţilor patriarhi
ortodocşi, mulţi ani trăiască!
Mulți ani trăiască! (de trei ori)

Preafericirii Sale, Preafericitului Părintelui nostru Patriarh

Daniel, al Bisericii Ortodoxe Române, mulţi ani trăiască!

Mulți ani trăiască (de trei ori)

Înaltpreasfinției Sale, Înaltpreasfințitului Părintelui nostru

Arhiepiscop și Mitropolit Iosif, al Mitropoliei Ortodoxe
Române a Europei Occidentale și Meridionale, de la Paris,
mulţi ani trăiască!
Mulți ani trăiască! (de trei ori)

Preasfinţiei Sale, Preasfințitului Părintelui nostru Episcop

Siluan, al Episcopiei Ortodoxe Române a Italiei, mulţi ani
trăiască!
Mulți ani trăiască! (de trei ori)
15
Preasfinţiţilor arhierei ortodocşi de pretutindenea,
mitropoliți, arhiepiscopi şi episcopi, şi la tot clerul
bisericesc și cinului monahicesc, mulţi ani trăiască!
Mulți ani trăiască! (de trei ori)

De Dumnezeu păzitei ţării noastre și țării acesteia,

ocârmuitorilor lor, oastei şi tuturor dreptslăvitorilor creştini
care drept mărturisesc credinţa mântuitoare şi sunt în
supunerea Bisericii lui Hristos, dăruieşte-le Doamne, pace,
linişte, bună sporire, îmbelşugarea roadelor pământului şi îi
păzește întru mulţi ani!
Mulți ani trăiască! (de trei ori)
Preasfântă Treime, pe aceştia îi preaslăveşte şi îi întăreşte
până la sfârșit în dreapta credinţă; iar pe răzvrătiţii şi
hulitorii dreptslăvitoarei credinţe şi a Bisericii lui Hristos şi
pe cei care nu sunt în supunerea ei, întoarce-i şi fă ca să
vină la cunoştinţa adevărului Tău cel veşnic, pentru
rugăciunile Preasfintei Stăpânei noastre Născătoarei de
Dumnezeu şi pururea Fecioarei Maria şi ale tuturor sfinţilor
Tăi.
Poporul: Amin.
După această rugăciune arhiereul (protosul) zice:

Slavă Ţie Dumnezeule, Binefăcătorului nostru în vecii

vecilor.
Poporul: Amin.
16
Şi se cântă imnul sfântului Ambrosie al Mediolanului,
iar în timpul acestei cântări arhiereul, clerul şi toată
sfinţita adunare sărută sfintele icoane:
Pe Tine Dumnezeule, Te lăudăm, pe Tine, Doamne, Te
mărturisim, pe Tine, preaveşnicule Părinte, tot
pământul Te măreşte. Ţie toţi îngerii, Ţie cerurile şi
toate puterile, Ţie Heruvimii şi Serafimii cu neîncetate
glasuri Îţi strigă: Sfânt, Sfânt, Sfânt Domnul Dumnezeu
Savaot, plin este cerul şi pământul de mărirea slavei
Tale. Pe Tine preaslăvita ceată a apostolilor, pe Tine
lăudata mulţime a proorocilor, pe Tine Te laudă
prealuminata oaste a mucenicilor, pe Tine în toată
lumea Te mărturiseşte sfânta Biserică, pe Părintele
măririi celei neajunse, pe Cel închinat Unul-Născut Fiul
Tău şi pe Sfântul Mângâietorul Duh. Tu eşti Împăratul
slavei Hristoase, Tu eşti al Părintelui pururea fiitor Fiu.
Tu spre izbăvirea omului, luând fire de om, nu Te-ai
îngreţoşat de pântecele Fecioarei, Tu, stricând boldul
morţii, ai deschis credincioşilor cereasca împărăţie. Tu
de-a dreapta lui Dumnezeu şezi întru slava Părintelui şi
credem că vei veni Judecător. Pe Tine dar, Te rugăm,
ajută robilor Tăi, pe care i-ai mântuit cu cinstitul Tău
Sânge. Învredniceşte-i a împărăţi împreună cu sfinţii
Tăi întru veşnica Ta slavă.

Mântuieşte, Doamne, poporul Tău şi binecuvântează

moştenirea Ta, îndreptează-i şi îi înalţă pe dânşii în veci.
În toate zilele Te vom binecuvânta pe Tine şi vom lăuda
17
numele Tău în veac şi în veacul veacului.

Învredniceşte-ne, Doamne, în ziua aceasta fără de păcat

să ne păzim noi. Miluieşte-ne pe noi, Doamne, miluieşte-
ne pe noi. Fie mila Ta, Doamne, spre noi, precum am
nădăjduit întru Tine.Spre Tine, Doamne, am nădăjduit,
să nu ne ruşinăm în veci.
Amin.

Şi se face otpustul obişnuit.

18