Sunteți pe pagina 1din 113

Manual de utilizare pentru SewerCAD

Manual de utilizare

SewerCAD

Pag|1
Manual de utilizare pentru SewerCAD
Cuprins
I. Introducere în SewerCAD V8i .................................................................................................................................. 4
Ce este aplicaţia Bentley Sewer CAD V8i?.................................................................................................................. 4
Prezentarea spaţiului de lucru .................................................................................................................................... 4
II. Meniuri.................................................................................................................................................................... 7
III. Toolbars (bare de instrumente) ........................................................................................................................ 17
Iniţierea unui proiect .................................................................................................................................................... 25
Caseta de dialog Welcome (de întâmpinare) ........................................................................................................ 25
Proiecte ................................................................................................................................................................. 25
Definirea caracteristicilor unui proiect .................................................................................................................. 26
Importarea de date de la alte modele ....................................................................................................................... 32
Exportul datelor......................................................................................................................................................... 32
IV. Lecţii de iniţiere rapidă în SewerCAD Prezentare generală ............................................................................. 34
Lecţia 1: Prezentare generală a spaţiului de lucru SewerCAD V8i ................................................................. 35
Partea 1: Prezentare generală a componentelor spaţiului de lucru ...................................................................... 36
Partea 2: Lucrul cu panoul de desen...................................................................................................................... 37
Partea 3: Lucrul cu bare de instrumente ............................................................................................................... 40
Partea 4: Lucrul cu componentele manager andocat ............................................................................................ 42
Lecţia 2: Trasarea unei reţele .................................................................................................................................... 45
Partea 1: Amplasarea captărilor şi bazinelor ......................................................................................................... 46
Partea 2: Amplasare noduri şi legături .................................................................................................................. 47
Partea 3: Mutarea etichetelor element ................................................................................................................. 50
Lecţia 3: Introducerea datelor................................................................................................................................... 51
Partea 1: Introducerea datelor la nivel de element ............................................................................................... 52
Partea 2: Introducerea datelor proiectului la nivel global ..................................................................................... 59
Lecţia 4: Validarea şi calcularea unui model ............................................................................................................. 70
Lecţia 5: Prezentarea rezultatelor calculate .............................................................................................................. 76
Partea 1: Generarea rapoartelor preformatate ..................................................................................................... 77
Partea 2: Generarea de rapoarte tabelare personalizate....................................................................................... 81
Partea 3: Utilizarea graficelor ................................................................................................................................ 85
Partea 4: Codificarea pe culori ............................................................................................................................... 89
Lecţia 6: Crearea de date pluviale multiple ............................................................................................................... 93
Partea 1: Crearea de date pluviale unice pentru desene pluviale.......................................................................... 94
Partea 2: Crearea alternativelor de scurgerea a precipitaţiilor în date pluviale de referinţă ......................... 97
Partea 3: Crearea scenariilor referitoare la alternativele de scurgere a precipitaţiilor .................................. 100
Lecţia 7: Adăugarea de hidrografe folosind metoda scurgerii RTK ......................................................................... 105

Pag|2
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Pag|3
Manual de utilizare pentru SewerCAD

I. Introducere în SewerCAD V8i


Ce este aplicaţia Bentley Sewer CAD V8i?
Bentley SewerCAD V8i este prima şi unica soluţie de modelare pentru reţele de canalizare a apelor
uzate şi de canalizare unitară, dezvoltată pe o platformă multiplă (GIS, CAD şi autonomă) şi complet
dinamică. Cu Bentley SewerCAD V8i, puteţi să analizaţi toate elementele dintr-o reţea de canalizare
de ape uzate şi pluviale. Pe scurt, Bentley SewerCAD V8i oferă cea mai completă soluţie de
optimizare a planurilor Best Management Practice (BMP - cele mai bune practici de management) şi
de respectare a reglementărilor privind Sanitary Sewer Overflow (SSO - deversarea apelor uzate) şi
Combined Sewer Overflow (CSO - deversarea apelor provenite din canalizarea unitară).
Cu Bentley SewerCAD V8i se poate să:
• Creaţi planuri generale ale reţelei
• Efectuaţi o evaluare a impactul fluxului de intrare şi al infiltraţiei asupra SSO-urilor
• Creaţi programe de remediere pentru SSO şi CSO
• Efectuaţi evaluări ale reţelei în vederea respectării reglementărilor
• Optimizaţi capacitatea staţiei de ridicare şi a sistemului de acumulare
• Calculaţi taxele de conectare la reţea
• Aplicaţi strategii de verificare în timp real
• Modelaţi canale de scurgere, devieri pentru scurgeri şi sifoane inverse
• Simulaţi cu exactitate operaţiile cu pompare la turaţie variabilă şi controalele logice
• Simulaţi canale colectoare scoase din uz sau propuse în cadrul aceluiaşi model

Prezentarea spaţiului de lucru


Spaţiul de lucru
Bentley SewerCAD V8i poate fi utilizat în unul dintre modurile de mai jos:
• Stand-Alone Editor (editor autonom)
• MicroStation Mode (mod MicroStation)
• ArcGIS Mode (mod ArcGIS)
• AutoCAD Mode (mod AutoCAD)

Pag|4
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Modul Stand-Alone Editor (editor autonom)


Stand-Alone Editor este spaţiul de lucru care conţine diferite module de gestionare, bare de
instrumente şi meniuri şi care, împreună cu suprafaţa de desenare, alcătuiesc interfaţa Bentley
SewerCAD V8i. Interfaţa Bentley SewerCAD V8i utilizează ferestre şi bare de instrumente flotante,
astfel încât poziţia diferitelor elemente din interfaţă poate fi ajustată manual în funcţie de preferinţe.

În mod implicit, mediul Bentley SewerCAD V8i se afişează astfel:

Modul MicroStation
Modul MicroStation permite utilizatorului să creeze şi să modeleze reţeaua direct în mediul iniţial de
proiectare. Astfel, utilizatorul are acces la toate instrumentele de proiectare şi de prezentare
disponibile în MicroStation, dar şi la comenzile de modelare din Bentley SewerCAD V8i, cum ar fi,
editarea, calculele sau gestionarea datelor. Această relaţie dintre Bentley SewerCAD V8i şi
MicroStation permite reprezentarea foarte detaliată şi precisă a elementelor unui model şi oferă
gama completă de opţiuni de redare şi de prezentare disponibile în MicroStation. Această dotare
oferă flexibilitate maximă şi cel mai ridicat nivel de compatibilitate cu celelalte aplicaţii CAD şi
informaţii desenate care pot exista într-o organizaţie.

Pag|5
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Modul ArcGIS
Modul ArcGIS permite utilizatorului să creeze şi să modeleze o reţea direct în ArcMAP. Fiecare mod
oferă funcţionalităţi diferite - este posibil ca anumite opţiuni din ArcGIS să nu fie disponibile când se
lucrează în modul Stand-alone Editor din Bentley SewerCAD V8i. Dar toate funcţiile disponibile în
Stand-alone Editor există şi în modul ArcGIS.

Modul AutoCAD
Modul AutoCAD permite utilizatorului să creeze şi să modeleze reţeaua direct în mediul iniţial de
proiectare. Astfel, utilizatorul are acces la toate instrumentele de proiectare şi de prezentare
disponibile în AutoCAD, dar şi la comenzile de modelare din Bentley SewerCAD V8i, cum ar fi,
editarea, calculele sau gestionarea datelor. Această relaţie dintre Bentley SewerCAD V8i şi AutoCAD
permite reprezentarea foarte detaliată şi precisă a elementelor unui model şi oferă gama completă
de opţiuni de redare şi de prezentare disponibile în AutoCAD. Această dotare oferă flexibilitate
maximă şi cel mai ridicat nivel de compatibilitate cu celelalte aplicaţii CAD şi informaţii desenate
care pot exista într-o organizaţie.

Pag|6
Manual de utilizare pentru SewerCAD

II. Meniuri
Meniurile sunt amplasate în partea de sus a ferestrei editorului autonom Bentley SewerCAD V8i şi
permit accesul la comenzile programului, grupate după funcţionalităţile pe care le oferă.
Sunt disponibile următoarele meniuri:

• Meniul File (fişier)


• Meniul Edit (editare)
• Meniul Analysis (analiză)
• Meniul View (vizualizare)
• Meniul Tools (instrumente)
• Meniul Report (rapoarte)
• Meniul Help (ajutor)

Meniul File (fişier)


Meniul File cuprinde următoarele comenzi:

New (nou) Creează un proiect nou. Când selectaţi această comandă, este creat un
proiect nou fără denumire.
Open Deschide un proiect existent. Când selectaţi această comandă, se afişează
(deschidere) caseta de dialog Open din care puteţi să mergeţi la proiectul dorit.
Close Închide proiectul curent fără a părăsi aplicaţia.
(închidere)
Close All Închide toate proiectele deschise în acel moment.
(închide toate
proiectele)
Save (salvare) Salvează proiectul curent.
Save As Salvează proiectul curent cu altă denumire şi/sau în alt director.
(salvare sub
denumirea)
Save All Salvează toate proiectele deschise în acel moment.
(salvează toate
proiectele)
ProjectWise Deschide un meniu secundar care conţine comenzile următoare:
• Open (deschidere) - Deschide un proiect SewerCAD V8i existent din
ProjectWise. Dacă nu sunteţi conectat la o sursă de date ProjectWise, se afişează
un mesaj care indică că este necesar să vă conectaţi la o astfel de sursă.
Notă: Pot fi deschise numai acele proiecte care au fost salvate iniţial în
ProjectWise din aplicaţia SewerCAD V8i
• Save As (salvare sub denumirea) - Salvează proiectul curent într-o sursă de date
ProjectWise. Dacă nu sunteţi conectat la o sursă de date ProjectWise, se afişează
un mesaj care indică că este necesar să vă conectaţi la o astfel de sursă.

Pag|7
Manual de utilizare pentru SewerCAD

• Change Datasource (schimbă sursa de date) - Permite conectarea la o altă sursă


de date ProjectWise pentru operaţii viitoare cu Open şi Save As.
• Import (importare) - Permite utilizatorului să importe în proiectul ProjectWise
următoarele tipuri de fişiere:
• Bentley SewerCAD V8i Database (bază de date Bentley SewerCAD V8i) -
Permite importarea unui fişier cu o bază de date Bentley SewerCAD V8i.
• SewerCAD Exchange Database (bază de date SewerCAD Exchange) - Permite
importarea unui fişier cu o bază de date SewerCAD Exchange (fişier .swr.mdb).
• StormCAD Exchange Database (bază de date StormCAD Exchange) - Permite
importarea unui fişier cu o bază de date StormCAD Exchange (fişier .stm.mdb).

Import Deschide un meniu secundar care conţine comenzile următoare:


(importare) • SWMM v5 - Deschide o caseta de dialog Windows Browse (navigare în sistemul
Windows), în care se poate selecta fişierul SWMM v5 care să fie importat.
• Bentley SewerCAD V8i Database (bază de date Bentley SewerCAD V8i) -
Permite importarea unui fişier cu o bază de date Bentley SewerCAD V8i.
• SewerCAD Exchange Database (bază de date SewerCAD Exchange) - Permite
importarea unui fişier cu o bază de date SewerCAD Exchange (fişier .swr.mdb).
• StormCAD Exchange Database (bază de date StormCAD Exchange) - Permite
importarea unui fişier cu o bază de date StormCAD Exchange (fişier .stm.mdb).
• Bentley Wastewater Import (importare din Bentley Wastewater) - Permite
utilizatorului să importe un model .mdb şi un fişier cu geometria (.dat), care au
fost exportate mai întâi din Bentley Wastewater.

Export Deschide un meniu secundar care conţine comenzile următoare:


(exportare) • DXF - Permite exportarea layout-ului curent al reţelei în format DXF.
• SWMM v5 - Permite exportarea proiectului curent în format SWMM.
Print Setup Defineşte setările pentru a tipări vizualizarea curentă.
(configurare
mod de
tipărire)
Print Preview Deschide fereastra Print Preview, care afişează vizualizarea curentă, astfel
(tipărire cum va fi tipărită.
previzualizare)
Print Recent Când selectaţi opţiunea Recent Files Visible (fişiere recente vizibile) din
Files (tipărire caseta de dialog Options (opţiuni), în meniul File (fişier) sunt afişate fişierele
fişiere recente) care au fost deschise recent.
Exit (ieşire) Închide programul.

Pag|8
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Meniul Edit (editare)


Meniul Edit conţine următoarele comenzi:

Undo (anulare) Anulează ultima acţiune de introducere de date din caseta de dialog
curentă activă. Dacă daţi clic din nou pe Undo, se anulează penultima
acţiune de introducere de date, şi aşa mai departe.
Redo (refacere) Anulează ultima comandă Undo.
Delete Şterge elementul evidenţiat în acel moment.
(ştergere)
Select By Permite selectarea elementelor din model prin desenarea unui poligon în
Polygon suprafaţa de desenare. Se face clic în suprafaţa de desenare pentru a
(selectare în desena fiecare latură a poligonului. După ce a fost desenat poligonul, se
funcţie de face clic dreapta pentru a selecta una dintre opţiunile de mai jos:
poligon) • As Selected (astfel cum au fost selectate) - Vor fi selectate toate elementele
incluse în poligon. Elementele selectate înainte de a utiliza comanda Select By
Polygon vor fi de-selectate.
• Add to Selection (adăugare în selecţie) - Vor fi selectate toate elementele
incluse în poligon, precum şi elementele selectate înainte de a utiliza comanda
Select By Polygon.
• Invert Selection (inversare selecţie) - Vor fi de-selectate toate elementele
incluse în poligon, care au fost selectate înainte de operaţie; vor fi selectate toate
elementele incluse în poligon, care nu au fost selectate înainte de operaţie.
• Remove From Selection (eliminaţi din selecţie) - Vor fi de-selectate toate
elementele incluse în poligon, care au fost selectate înainte de operaţie.
Select All Selectează toate elementele din reţea.
(selectează tot)
Invert Selection Selectează toate elementele care nu sunt selectate în acel moment şi de-
(inversare selectează toate elementele selectate în acel moment.
selecţie)
Select By Deschide un meniu secundar cu toate tipurile de elemente disponibile.
Element Alegeţi un tip de element din meniul secundar pentru a selecta toate
(selectare în elementele de acel tip din model.
funcţie de
element)
Select By Deschide un meniu cu toate tipurile de atribute disponibile. După ce aţi ales
Attribute un tip de atribut din meniu, se deschide caseta de dialog Query Builder
(selectare în (creare interogare).
funcţie de
atribut)
Clear Selection De-selectează elementul(ele) selectat(e) în acel moment.
(ştergere
selecţie)
Clear Highlight Şterge evidenţierea aplicată de Network Navigator (navigare în reţea)
(ştergere pentru toate elementele.

Pag|9
Manual de utilizare pentru SewerCAD

evidenţiere)
Find Element Permite identificarea unui anumit element prin introducerea etichetei
(identificare elementului.
element)

Meniul Analysis (analiză)


Meniul Analysis conţine următoarele comenzi:

Scenarios Deschide modulul de gestionare Scenarios, în care se pot crea, vizualiza şi


(scenarii) gestiona scenariile unui proiect.
Alternatives Deschide modulul de gestionare Alternative, în care se pot crea, vizualiza şi
(alternative) gestiona alternativele unui proiect.
Calculation Deschide modulul de gestionare Calculation Options, în care se pot crea,
Options vizualiza şi gestiona setările pentru calculele efectuate în cadrul proiectului.
(opţiuni de
calculare)
EPS Results Deschide caseta de dialog EPS Results Browser, în care se poate manipula
Browser pasul de timp afişat şi se poate genera mişcare în suprafaţa de desenare.
(navigator
rezultate EPS)
Calculation Deschide raportul privind rezumatul calculelor, în care sunt afişate detaliile
Summary calculelor efectuate în model.
(sumar calcule)
User Deschide modulul de gestionare User Notifications, în care se pot consulta
Notifications avertizările şi erorile descoperite în timpul procesului de validare.
(notificări către
utilizator)
Validate Realizează o verificare a datelor reţelei şi identifică posibilele probleme ce
(validare) pot avea loc în timpul calculelor. Aceasta este comanda manuală de
validare şi verifică dacă există erori în datele introduse. Această comandă
este diferită de validarea automată executată de SewerCAD V8i atunci
când se iniţiază comanda de calculare, care caută erorile de
conectivitate ale reţelei, precum şi multe alte aspecte omise în verificările
manuale de validare.
Comanda se poate accesa şi prin combinaţia de taste CTRL+F7.
Compute Permite efectuarea calculelor hidrologice pentru scenariul curent. Comanda
Hydrology se poate accesa şi prin combinaţia de taste CTRL+F8.
(calcule
hidrologice)
Compute Calculează reţeaua. Înainte de a executa calculele, se declanşează validarea
(calculare) automată, care verifică dacă modelul conţine erori de conectivitate în

P a g | 10
Manual de utilizare pentru SewerCAD

reţea, precum şi alte validări.


Always Permite activarea sau dezactivarea calculelor hidrologice ori de câte ori se
Compute calculează modelul. Se recomandă dezactivarea calculelor hidrologice
Hydrology atunci când datele hidrologice introduse nu se schimbă, deoarece se
(efectuează îmbunătăţeşte funcţionarea aplicaţiei.
întotdeauna
calculele
hidrologice)

Meniul Components (componente)


Meniul Components conţine următoarele comenzi:

Storm Events Deschide caseta de dialog Storm Events, în care se pot crea, edita şi şterge
(evenimente cu evenimentele cu ape pluviale. Aceste ape pluviale pot fi selectate pentru un
ape pluviale) bazin de captare.
Global Storm Deschide caseta de dialog Global Storm Event Settings (configurare
Events eveniment global cu ape pluviale), în care se pot defini datele globale ale
(evenimente unui eveniment cu ape pluviale pentru tot proiectul.
globale cu ape
pluviale)
Dimensionless Deschide caseta de dialog Dimensionless Unit Hydrographs, în care se pot
Unit crea, edita şi şterge hidrografuri unitare adimensionale.
Hydrographs
(hidrografuri
unitare
adimensionale)
RTK Tables Deschide caseta de dialog RTK Tables, în care se pot crea hidrografuri de
(tabele RTK) debit la precipitaţii utilizând metoda RTK.
Pipe Catalog Deschide caseta de dialog Catalog Pipe, în care se pot crea, edita şi vizualiza
(catalog de tronsoanele din catalog. Tronsoanele din catalog reprezintă o modalitate
tronsoane) eficientă de a reutiliza definiţiile fizice comune ale conductelor.
Pump Curve Deschide caseta de dialog Pump Curve Definitions, în care se pot vizualiza,
Definitions edita şi crea definiţii pentru curba pompei.
(definiţii ale
curbei pompei)

Time Series Deschide caseta de dialog Time Series Field Data, în care se pot defini serii
Field data (serii de timp ale datelor culese în teren pentru elementele modelului.
de timp pentru
datele din
teren)

P a g | 11
Manual de utilizare pentru SewerCAD
Unit Sanitary Deschide caseta de dialog Unit Sanitary (Dry Weather) Loads, în care se pot
(Dry Weather) crea, edita şi şterge sarcinile unitare de ape uzate.
Loads [sarcini
unitare de ape
uzate (perioade
fără
precipitaţii)]
Patterns Deschide modulul de gestionare Pattern, în care se pot crea şi edita
(şabloane) şabloane diurne de încărcare care să fie folosite în simulările pe perioade
lungi.
Pattern Setups Deschide modulul de gestionare Pattern Setup, în care şabloanele diurne
(configuraţii pot fi asociate unor sarcini unitare adecvate de ape uzate pentru un
şabloane) scenariu dat.
Engineering Deschide modulul de gestionare Engineering Libraries.
Libraries
(librării de
specificaţii
tehnice)

P a g | 12
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Meniul View (vizualizare)


Meniul View conţine următoarele comenzi:

Element Deschide modulul de gestionare Element Symbology, în care se pot crea,


Symbology vizualiza şi gestiona adnotările şi codurile de culoare utilizate în proiect.
(simboluri de
elemente)
Background Deschide modulul de gestionare Background Layers, în care se pot crea,
Layers (layere vizualiza şi gestiona layer-ele de fundal din proiect.
de fundal)
Network Deschide caseta Network Navigator.
Navigator
(navigare în
reţea)
Selection Sets Deschide modulul de gestionare Selection Sets, în care se pot crea, vizualiza
(seturi de şi gestiona seturile de selecţie utilizate în proiect.
selecţie)
Queries Deschide modulul de gestionare Query, în care se pot crea expresii SQL care
(interogări) să fie utilizate cu seturile de selecţie şi cu rapoartele FlexTables.
Prototypes Deschide modulul de gestionare Prototypes, în care se pot introduce valori
(prototipuri) implicite pentru elementele din model.
Dacă un grup de elemente dintr-o reţea au date comune, prototipurile pot
să reducă simţitor volumul de date introduse.
FlexTables Deschide modulul de gestionare FlexTables, în care se pot crea, vizualiza şi
(rapoarte gestiona rapoartele în format tabelar ale proiectului.
tabelare)
Graphs (grafice) Deschide modulul de gestionare Graph, în care se pot crea, vizualiza şi
gestiona graficele proiectului.

Profiles Deschide modulul de gestionare Profile, în care se pot crea, vizualiza şi


(profile) gestiona profilele utilizate în proiect.
Contours Deschide modulul de gestionare Contours, în care se pot crea şi edita
(curbe de nivel) definiţii ale curbelor de nivel.
Named Views Deschide modulul de gestionare Named Views, în care se pot crea, edita şi
(vizualizări utiliza vizualizările salvate.
salvate)
Aerial View Deschide fereastra de navigare Aerial View.
(vizualizare
aeriană)
Properties Activează sau dezactivează afişarea casetei Properties Editor (editor
(caracteristici) caracteristici).

P a g | 11
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Auto-Refresh Activează sau dezactivează actualizările automate ce pot fi vizualizate în


(reîncărcare fereastra principală de fiecare dată când se fac modificări în memoria de
automată) date Bentely SewerCAD V8i. Când selectaţi comanda, lângă butonul
comenzii se afişează un simbol de validare, care indică faptul că
actualizările automate sunt activate.
Refresh Actualizează vizualizarea din fereastra principală în funcţie de cele mai
Drawing recente informaţii din memoria Bentley WaterGEMS/WaterCAD V8i.
(reîncărcare
desen)
Zoom Deschide un meniu secundar care conţine comenzile următoare:
(panoramare) • Zoom Extents (nivelul de panoramare) - Defineşte vizualizarea astfel încât
reţeaua să fie vizibilă integral pe suprafaţa de desenare.
• Zoom Window (panoramare fereastră) - Activează instrumentul de panoramare
manuală, cu ajutorul căruia se poate specifica secţiunea din desen care va fi
mărită.
• Zoom In (mărire) - Măreşte dimensiunea modelului în suprafaţa de desenare.
• Zoom Out (micşorare) - Reduce dimensiunea modelului în suprafaţa de
desenare.
• Zoom Realtime (panoramare în timp real) - Activează instrumentul de
panoramare în timp real, cu ajutorul căruia se poate mări sau micşora imaginea
dacă ţineţi apăsat butonul din stânga al mouse-ului.
• Zoom Center (panoramare centrată) - Deschide caseta de dialog Zoom Center,
în care se pot introduce coordonate care să fie centrate în desen.
• Zoom Previous (panoramare anterioară) - Restabileşte panoramarea la nivelul
din setarea anterioară.
• Zoom Next (panoramare următoare) - Restabileşte panoramarea la nivelul din
setarea activă înainte de executarea unei comenzi Zoom Previous.
Pan (deplasare) Activează instrumentul Pan, cu ajutorul căruia modelul poate fi deplasat în
suprafaţa de desenare. Când selectaţi această comandă, cursorul se
schimbă într-o mână care deplasează desenul după mişcarea mouse-ului
dacă ţineţi apăsat butonul din stânga al mouse-ului.
Toolbars (bare Deschide un meniu secundar cu toate barele de instrumente disponibile.
de Selectaţi bara de instrumente dorită pentru a o activa sau dezactiva.
instrumente)
Reset Reiniţializează suprafaţa de lucru din Benteley SewerCAD V8i astfel încât
Workspace modulele de gestionare flotante sunt afişate în poziţiile definite implicit.
(reiniţializare
suprafaţă de
lucru)

P a g | 12
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Meniul Tools (instrumente)


Meniul Tools conţine următoarele comenzi:

Active Deschide o casetă de dialog Select (selectare) pentru a selecta elemente din
Topology desen care să fie Inactive sau Active.
Selection
(activare
selecţie
topologie)
LoadBuilder Deschide modulul de gestionare LoadBuilder, în care se pot atribui necesare
în nodurile modelului, utilizând date din surse externe.
Hyperlinks Permite anexarea la elemente a unor fişiere externe, cum ar fi fişiere cu
(hiperlegături) imagini sau video.
ModelBuilder Deschide modulul de gestionare ModelBuilder Connections (conexiuni
ModelBuilder), unde se pot crea, edita şi gestiona conexiunile ModelBuilder
care să fie folosite în procesul de construire/sincronizare a modelului.
User Data User Data Extensions - Deschide caseta de dialog User Data Extension, în
Extensions care se pot adăuga şi defini câmpuri de date particularizate. De exemplu, se
(extensii de pot adăuga câmpuri noi, cum ar fi data instalării tronsonului.
date definite de
utilizator)
Inflow Control Deschide caseta Sanitary Load Control Center (centru de control al sarcinii
Center (centru de ape uzate), în care se pot crea, edita şi şterge definiţii de sarcini de ape
de control al uzate.
debitului de
intrare)
Database Deschide un meniu secundar care conţine comenzile următoare:
Utilities • Compact Database (comprimare bază de date) - Când ştergeţi date
(utilitare baze dintr-un proiect Bentley SewerCAD V8i, precum elemente sau alternative,
de date) baza de date utilizată de Bentley SewerCAD V8i se poate fragmenta, fapt care
generează fişiere de date inutil de voluminoase, care afectează semnificativ
funcţionarea aplicaţiei. Prin comprimarea bazei de date se elimină înregistrările
goale de date şi astfel se defragmentează mediul de stocare şi se îmbunătăţeşte
eficienţa fişierului.

Notă: Ori de câte ori salvaţi un fişier, Bentley SewerCAD V8i afişează un
mesaj automat în care se recomandă comprimarea bazei de date. Dacă
deschideţi un fişier fără să îl salvaţi, acţiunea nu se ia în considerare. Dacă
deschideţi şi salvaţi un fişier de mai multe ori în aceeaşi sesiune, acţiunea
se ia în considerare numai prima dată. Dacă deschideţi, salvaţi şi
închideţi un fişier, acţiunea se ia în considerare. Daţi clic pe Yes
(confirmare) pentru a comprima baza de date sau pe No (negare) pentru a
închide mesajul fără a comprima baza de date.

P a g | 13
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Deoarece comprimarea este un proces mai lung, în special pentru


modelele mari, procesul de comprimare se poate amâna. Comprimarea
bazei de date în Benteley SewerCAS V8i se poate configura din caseta
de dialog Options (opţiuni).

• Synchronize Drawing (sincronizare desen) - Sincronizează desenul curent al


modelului cu baza de date a proiectului
Layout Deschide un meniu secundar cu toate tipurile de elemente disponibile.
Selectaţi un tip de element din meniul secundar pentru a amplasa
elementul respectiv în model.
External Tools Dacă deschideţi modulul de gestionare External Tools, puteţi să executaţi
(instrumente un instrument extern existent sau să creaţi unul nou.
externe)
Options Deschide caseta de dialog Options, în care se pot modifica setările globale,
(opţiuni) cum ar fi cele pentru afişajul din suprafaţa de lucru, scara desenului,
unităţile de măsură, precizia şi formatul de afişare sau etichetele
elementelor.

Meniul Report (rapoarte)


Meniul Report conţine următoarele comenzi:

Element Tables Deschide un meniu secundar din care se pot afişa rapoartele FlexTables
(tabele de pentru orice legătură sau element ale nodului. Aceste rapoarte FlexTables
elemente) predefinite conţin majoritatea datelor introduse şi rezultatele pentru
fiecare situaţie a elementului selectat din model.
Scenario Deschide un Scenario Summary Report (raport cu sumarul scenariului).
Summary
(sumar al
scenariului)
Calculation Deschide raportul cu sumarul de executare a calculelor, în care sunt
Executive prezentate pe scurt calculele efectuate în model.
Summary
(sumar de
executare a
calculului)
Project Deschide Project Inventory Report (raportul de inventar al proiectului), care
Inventory prezintă numărul diferitelor tipuri de elemente incluse în reţea.
(inventar
proiect)
Report Options Deschide caseta Report Options, în care se poate defini un Header (antet) şi
(opţiuni de un Footer (subsolul paginii) pentru rapoartele predefinite.
raportare)
P a g | 14
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Meniul Help (ajutor)


Meniul Help conţine următoarele comenzi:

Bentley Deschide cuprinsul paginii de asistenţă on-line.


SewerCAD V8i
Help (ajutor
Bentley
SewerCAD V8i)

Quick Start Deschide pagina de asistenţă on-line la subiectul Quick Start Lessons
Lessons (cursuri Overview (prezentare a cursurilor de iniţiere rapidă).
de iniţiere
rapidă)
Welcome Deschide caseta de dialog Welcome.
Dialog (caseta
de
întâmpinare)
Check for Deschide navigatorul internet la site-ul Bentley, unde puteţi verifica dacă
Updates există actualizări pentru aplicaţia Bentley SewerCAD V8i.
(verificare
actualizări)
Bentley Deschide navigatorul internet la site-ul Bentley Institute Training.
Institute
Training
(instruire la
Bentley
Institute)
Bentley Deschide navigatorul internet la site-ul Bentley Professional Services.
Professional
Services
(servicii
profesionale
Bentley)
Online Support Deschide navigatorul internet la secţiunea pentru servicii SELECT din site-ul
(asistenţă on- Bentley.
line)
Discussion Deschide navigatorul internet la pagina grupului de discuţii Bentley
Groups (grupuri Haestad.
de discuţii)
Haestad.com Deschide navigatorul internet la pagina Haestad din site-ul Bentley.
Bentley.com Deschide navigatorul internet la pagina de întâmpinare a site-ului Bentley.

P a g | 15
Manual de utilizare pentru SewerCAD

P a g | 16
Manual de utilizare pentru SewerCAD

III. Toolbars (bare de instrumente)


Barele de instrumente permit accesul la comenzile din meniu utilizate frecvent, acestea fiind grupate
după tipul de funcţionalitate.

Multe bare de instrumente conţin butoane suplimentare care nu sunt afişate în mod implicit. Aceste
butoane pot fi afişate prin modalitatea prezentată de mai jos

1. Daţi clic pe săgeata în jos de la capătul barei de instrumente pe care doriţi să o personalizaţi. Se
afişează o serie de meniuri secundare în care puteţi să selectaţi sau să de-selectaţi orice buton din bara
respectivă de instrumente.
2. Daţi clic pe Add or Remove Buttons (adăugare sau eliminare butoane), apoi mutaţi cursorul la
dreapta până se afişează toate meniurile secundare, după cum se vede în figura de mai jos:

3. Daţi clic în spaţiul din stânga al butonului pe care doriţi să îl adăugaţi. În meniul secundar apare un
simbol de validare şi butonul este afişat în bara de instrumente.
sau
Daţi clic pe simbolul de validare de lângă butonul pe care doriţi să îl eliminaţi. Butonul nu mai apare în
bară.

Bara de instrumente File (fişier)


Bara de instrumente File conţine următoarele comenzi:

New (nou) Creează un proiect nou Bentley SewerCAD V8i. Când selectaţi
această comandă, se afişează caseta de dialog Select File to
Create (selectaţi fişierul care va fi creat), în care se poate
introduce o denumire şi o locaţie a directorului pentru
noul proiect.
Open (deschidere) Deschide un proiect Bentley SewerCAD V8i existent.
Când iniţiaţi această comandă, se afişează caseta de dialog
Select Bentley SewerCAD V8i Project to Open

P a g | 17
Manual de utilizare pentru SewerCAD

(selectaţi proiectul Bentley SewerCAD V8i care va fi


deschis), în care puteţi să căutaţi în sistem proiectul dorit.
Save (salvare) Salvează proiectul curent.
Print Preview (tipărire Deschide fereastra Print Preview (tipărire
previzualizare) previzualizare), care afişează vizualizarea curentă,
astfel cum va fi tipărită.
Print (tipărire) Tipăreşte vizualizarea curentă astfel cum este afişată în
suprafaţa de desenare.

Bara de instrumente Analysis (analiză)


Bara de instrumente Analysis conţine următoarele comenzi:

Storm Events Deschide caseta de dialog Storm Events, în care se pot crea,
(evenimente cu ape edita şi şterge evenimente cu ape pluviale.
pluviale)
Global Storm Event Deschide caseta de dialog Global Storm Event Settings
(evenimente globale cu (configurare eveniment global cu ape pluviale), în care se pot
ape pluviale) defini datele globale ale unui eveniment cu ape pluviale
pentru tot proiectul.
RTK Tables Deschide caseta de dialog RTK Tables, în care se pot crea
(tabele RTK) hidrografuri de debit la precipitaţii utilizând metoda RTK.
Pipe Catalog Deschide caseta de dialog Catalog Pipe, în care se pot crea,
(catalog de tronsoane) edita şi vizualiza tronsoanele din catalog. Tronsoanele din
catalog reprezintă o modalitate eficientă de a reutiliza
definiţiile comune ale tronsonului fizic.
Pump Curve Definitions Deschide caseta de dialog Pump Curve Definitions, în care se
(definiţii ale curbei pot vizualiza, edita şi crea definiţii pentru curba pompei.
pompei)
Patterns (şabloane) Deschide modulul de gestionare Pattern, în care se pot crea şi
edita şabloane diurne de încărcare care să fie folosite în
simulările pe perioade lungi.
Unit Sanitary (Dry Deschide caseta de dialog Unit Sanitary (Dry Weather) Loads,
Weather) Loads în care se pot crea, edita şi şterge sarcini unitare de ape uzate.
[sarcini unitare de
ape uzate (perioade
fără precipitaţii)]
Pattern Setups Deschide modulul de gestionare Pattern Setup, în care
(configuraţii şabloane) şabloanele diurne pot fi asociate unor sarcini unitare adecvate
de ape uzate pentru un scenariu dat. Acest buton nu apare în
mod implicit în bara de instrumente, dar poate fi adăugat.

P a g | 18
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Bara de instrumente Scenarios (scenarii)


Bara de instrumente Scenarios conţine următoarele comenzi:

Scenario List Box Permite schimbarea rapidă a scenariului curent.


(casetă cu lista de scenarii)
Scenarios (scenarii) Deschide modulul de gestionare Scenarios, în care se pot crea,
vizualiza şi gestiona scenariile unui proiect.
Alternatives Deschide modulul de gestionare Alternative, în care se pot
(alternative) crea, vizualiza şi gestiona alternativele unui proiect.
Calculation Options Deschide modulul de gestionare Calculation Options, în care se
(opţiuni de calculare) pot crea profiluri pentru diferite setări de calcul.

Bara de instrumente Compute (calcule)


Bara de instrumente Compute conţine următoarele comenzi:

Validate (validare) Realizează o verificare a datelor reţelei şi identifică posibilele


probleme ce pot avea loc în timpul calculelor. Aceasta este
comanda manuală de validare şi verifică dacă există erori în
datele introduse. Această opţiune este diferită de validarea
automată executată de SewerCAD V8i atunci când se
iniţiază comanda de calculare, care caută erorile de
conectivitate ale reţelei, precum şi multe alte aspecte omise în
verificările manuale de validare.
Compute Hydrology Efectuează calcule hidrologice.
(calcule hidrologice)
Compute (calcule) Calculează reţeaua. Înainte de a executa calculele, se
declanşează validarea automată, care verifică dacă modelul
conţine erori de conectivitate în reţea, precum şi alte validări.
User Notifications Deschide modulul de gestionare User Notifications, în care se
(notificări către utilizator) pot consulta avertizările şi erorile descoperite în timpul
procesului de validare. Acest buton nu apare în mod implicit în
bara de instrumente, dar poate fi adăugat.

P a g | 19
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Bara de instrumente View (vizualizare)


Bara de instrumente View conţine următoarele butoane, care oferă acces rapid la multe module de
gestionare din Bentley SewerCAD V8i.:

Element Symbology Deschide modulul de gestionare Element Symbology, în care


(simboluri element) se pot crea, vizualiza şi gestiona setările pentru simbolurile
elementelor din proiect.
Background Layers Deschide modulul de gestionare Background Layers, în care se
(layere de fundal) pot crea, vizualiza şi gestiona layer-ele de fundal ale
proiectului.
Selection Sets Deschide modulul de gestionare Selection Sets, în care se pot
(seturi de selecţie) crea, vizualiza şi modifica seturile de selecţie utilizate în
proiect.
Network Navigator Deschide caseta de dialog Network Navigator.
(navigare în reţea)
Queries (interogări) Deschide şi închide modulul de gestionare Query.
Prototypes Deschide şi închide modulul de gestionare Prototypes.
(prototipuri)
FlexTables Deschide modulul de gestionare FlexTables, în care se pot
(rapoarte tabelare) crea, vizualiza şi gestiona rapoartele în format tabelar
utilizate în proiect.
Graphs (grafice) Deschide modulul de gestionare Graphs, în care se pot crea,
vizualiza şi gestiona graficele
proiectului.
Profiles (profile) Deschide modulul de gestionare Profile, în care se pot crea,
vizualiza şi gestiona profilele proiectului.
Properties Deschide şi închide Properties Editor (editor caracteristici).
(caracteristici)
EPS Results Browser Deschide modulul de gestionare EPS Results Browser, în care
(navigator rezultate EPS) se poate manipula pasul de timp afişat şi se poate genera
mişcare în suprafaţa de desenare.

P a g | 20
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Bara de instrumente Help (ajutor)


Bara Help permite accesul rapid la comenzile similare disponibile în meniul Help. Bara de
instrumente Help cuprinde următoarele comenzi:

Deschide secţiunea de ajutor on-line pentru Bentley


Help (ajutor) SewerCAD V8i.
Deschide navigatorul internet la site-ul Bentley, de unde puteţi
Check for updates verifica dacă există actualizări pentru aplicaţia Bentley
(verificare actualizări) SewerCAD V8i.
Deschide navigatorul internet la pagina Support Center (centru
Support (asistenţă) de asistenţă) din site-ul Haestad Methods (metode Haestad).

Bara de instrumente Layout


Bara de instrumente Layout se utilizează pentru a amplasa structura modelului în suprafaţa de
desenare. Bara de instrumente Layout cuprinde următoarele comenzi:

Select (selectare) Schimbă cursorul mouse-ului într-un instrument de selectare.


Instrumentul de selectare îşi schimbă comportamentul în
funcţie de direcţia în care este tras cursorul după ce
utilizatorul a definit primul colţ al casetei de selectare, după
cum urmează:
Dacă se face o selecţie de la stânga la dreapta, vor fi selectate
toate elementele cuprinse integral în caseta de selecţie
definită.
Dacă se face o selecţie de la dreapta la stânga, vor fi selectate
toate elementele cuprinse integral în caseta de selecţie şi care
se intersectează cu una sau mai multe linii ale casetei de
selecţie.
Layout Schimbă cursorul mouse-ului într-un instrument layout de
reţea. Daţi clic-dreapta pentru a modifica tipul elementului şi
tipul legăturii.

Pressure Pipe (tronson sub presiune) - Permite amplasarea unui element


prin care apa se deplasează sub presiune. În general, tronsoanele sub
presiune evacuează apa dintr-o staţie de pompare aflată în partea
superioară a reţelei de canale colectoare.

Conduit (conductă) - Permite amplasarea unei element cu secţiune închisă


prin care curge apă. O conductă are rugozitate şi secţiune transversală
constante pe toată lungimea. Formele de conductă disponibile sunt atât
secţiuni transversale deschise, cât şi închise.
Channel (canal) - Permite amplasarea unei element cu secţiune deschisă

P a g | 21
Manual de utilizare pentru SewerCAD

prin care curge apă. Forma canalului este definită prin secţiunea
transversală la unul sau la ambele capete, astfel încât canalul să nu aibă
rugozitatea sau secţiunea transversală constante, deoarece aceste atribute
sunt interpolate pe lungimea canalului în funcţie de valorile definite la
nodurile de intersecţie adiacente.

Gutter (rigolă) - permite amplasarea unui element cu secţiune deschisă


care poate simula supraplinul. O rigolă primeşte debitul care nu este
preluat de o supapă de admisie datorită limitelor de capacitate. În plus, în
cazul revărsării, o rigolă preia şi volumul excedentar de la o supapă de
admisie. În aval de orice element nu poate exista decât o singură rigolă, iar
aceasta nu trebuie să fie singurul orificiu de evacuare a apei din element,
fiind nevoie să existe şi un canal sau o aducţie. Rigolele se pot utiliza numai
pentru distribuţie; pentru elementele rigolă nu se fac calcule dinamice.
Catch Basin Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru bazin de
(bazin de colectare) colectare. Dacă daţi clic pe butonul din stânga al mouse-ului în
timp ce acest instrument este activ, în locaţia cursorului va fi
amplasat un bazin de colectare.
Manhole Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru gură de
(gură de vizitare) vizitare. Dacă daţi clic pe butonul din stânga al mouse-ului în
timp ce acest instrument este activ, în locaţia cursorului va fi
amplasată o gură de vizitare.
Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru nod de
Cross Section Node
intersecţie. Dacă daţi clic pe butonul din stânga al mouse-ului
(nod de intersecţie)
în timp ce acest instrument este activ, în locaţia cursorului va
fi amplasat un element de intersecţie.
Junction Chamber Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru cameră de
(cameră de joncţiune) joncţiune. Dacă daţi clic pe butonul din stânga al mouse-ului în
timp ce acest instrument este activ, în locaţia cursorului va fi
amplasată o cameră de joncţiune.
Pressure Junction Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru joncţiune sub
(joncţiune între presiune. Dacă daţi clic pe butonul din stânga al mouse-ului în
tronsoane sub presiune) timp ce acest instrument este activ, în locaţia cursorului va fi
amplasată o joncţiune sub presiune.
Pond Outlet Structure Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru structură
(structură evacuare lac) evacuare bazin. Dacă daţi clic pe butonul din stânga al mouse-
ului în timp ce acest instrument este activ, în locaţia cursorului
va fi amplasată o structură de evacuare a apei din lac.
Outfall Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru canal de
(canal de scurgere) scurgere. Dacă daţi clic pe butonul din stânga al mouse-ului în
timp ce acest instrument este activ, în locaţia cursorului va fi
amplasat un canal de scurgere.
Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru puţ. Dacă daţi
Wet Well (puţ)
clic pe butonul din stânga al mouse-ului în timp ce acest
instrument este activ, în locaţia cursorului va fi amplasat un
P a g | 22
Manual de utilizare pentru SewerCAD

puţ.
Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru pompă. Dacă
Pump (pompă) daţi clic pe butonul din stânga al mouse-ului în timp ce acest
instrument este activ, în locaţia cursorului va fi amplasat un
element-pompă.
Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru bazin de
Catchment
captare. Când este activat acest instrument, faceţi clic în
(bazin de captare)
suprafaţa de desenare pentru a începe să desenaţi un poligon
care reprezintă bazinul de captare.
Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru lac. Când este
Pond (lac) activat acest instrument, faceţi clic în suprafaţa de desenare
pentru a începe să desenaţi un poligon
care reprezintă lacul.
Border (chenar) Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru chenar. Când
este activ instrumentul chenar, utilizatorul poate desena cu
ajutorul mouse-ului o casetă simplă în panoul de desenare. De
exemplu, se poate desena un chenar care să încadreze
modelul.
Text Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru text.
Când este activ instrumentul text, în model se poate adăuga
un text simplu. Daţi clic oriunde în panoul de desenare pentru
a afişa caseta de dialog Text Editor (editor text), unde se poate
introduce un text care va fi afişat în model.
Schimbă cursorul mouse-ului în simbolul pentru linie. Când
Line (linie)
acest instrument este activ, se pot desena în model linii şi
poligoane cu ajutorul mouse-ului.

P a g | 23
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Bara de instrumente Zoom (panoramare)


Bara Zoom permite accesul la instrumente de panoramare şi deplasare. Conţine următoarele
butoane:

Defineşte vizualizarea astfel încât tot modelul să fie vizibil pe


Zoom Extents suprafaţa de desenare.
(nivel de panoramare)
Măreşte vizualizarea curentă din suprafaţa de desenare.
Zoom In (mărire)
Reduce vizualizarea curentă din suprafaţa de desenare.
Zoom Out (micşorare)
Zoom Realtime Activează instrumentul de panoramare în timp real, cu
(panoramare în timp real) ajutorul căruia se măreşte sau se micşorează imaginea prin
deplasarea mouse-ului în timp ce se ţine apăsat butonul din
stânga al acestuia.
Zoom Center Deschide caseta de dialog Zoom Center, în care se pot
(panoramare centrată) introduce coordonatele care urmează să fie centrate în
suprafaţa de desenare.
Imaginea revine la gradul nivelul de panoramare anterior.
Zoom Previous
(panoramare la gradul
anterior)
Activează instrumentul Pan, cu ajutorul căruia modelul poate
Pan (deplasare) fi deplasat în suprafaţa de desenare. Când selectaţi această
comandă, cursorul se schimbă într-o mână care deplasează
desenul după mişcarea mouse-ului dacă ţineţi apăsat butonul
din stânga al mouse-ului.
Actualizează vizualizarea din fereastra principală în funcţie de
Refresh Drawing cele mai recente informaţii din memoria Bentley SewerCAD
(reîncărcare desen) V8i.

P a g | 24
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Iniţierea unui proiect

Caseta de dialog Welcome (de întâmpinare)


Când deschideţi pentru prima dată Bentley SewerCAD V8i, se afişează caseta de întâmpinare.
Caseta de dialog Welcome conţine următoarele comenzi:
Caseta de dialog Welcome poate fi accesată oricând din meniul Help (ajutor) al Bentley SewerCAD
V8i.
Quick Start Lessons (cursuri de iniţiere rapidă) – Deschide pagina de ajutor on-line la subiectul Quick
Start Lessons Overview (prezentarea cursurilor de iniţiere rapidă).
Create New Project (creare proiect nou) – Creează un proiect nou Bentley SewerCAD V8i. Dacă
apăsaţi acest buton veţi crea un proiect Bentley SewerCAD V8i fără denumire.
Open Existing Project (deschide un proiect existent) – Deschide un proiect existent. Dacă apăsaţi acest
buton, se afişează caseta de dialog Select Bentley SewerCAD V8i Project to Open (selectaţi proiectul
Bentley SewerCAD V8i care va fi deschis), de unde puteţi să căutaţi în sistem proiectul dorit.
Open from ProjectWise (deschidere din ProjectWise) – Deschide un proiect SewerCAD V8i existent
din ProjectWise. Dacă nu sunteţi conectat la o sursă de date ProjectWise se afişează un mesaj care
indică necesitatea conectării la o astfel de sursă.
Show This Dialog at Start (afişează această casetă la deschiderea aplicaţiei) – Dacă selectaţi butonul,
caseta de dialog Welcome este afişată de fiecare dată când se deschide Bentley SewerCAD V8i.
Debifaţi dacă nu doriţi să se afişeze caseta de dialog Welcome de fiecare dată când deschideţi Bentley
SewerCAD V8i.

Proiecte
Toate informaţiile unui model sunt stocate în Bentley SewerCAD V8i sub forma unui proiecte.
Fişierele cu proiecte Bentley SewerCAD V8i au în denumire extensia .swg. Bentley SewerCAD V8i
permite deschiderea mai multor proiecte simultan. Puteţi să atribuiţi fiecărui proiect o denumire,
data, note sau alte informaţii de identificare folosind caseta de dialog Project Properties
(caracteristici proiect). În aplicaţie pot să fie deschise maximum cinci proiecte Bentley SewerCAD V8i
simultan.
Iniţierea unui proiect nou
Pentru a crea un proiect nou, selectaţi File (fişier) > New (nou) sau apăsaţi combinaţia de taste Ctrl+N.
În suprafaţa de desenare se deschide un proiect fără denumire.
Deschiderea unui proiect existent
Pentru a deschide un proiect existent, selectaţi File (fişier) > Open (deschidere) sau apăsaţi combinaţia
de taste Ctrl+O. Se deschide o casetă de dialog în care puteţi să căutaţi proiectul dorit.
Afişarea mai multor proiecte
Pentru a comuta între mai multe proiecte deschise, daţi clic pe fila corespunzătoare din partea de sus a
suprafeţei de desenare. Pe filă apare denumirea proiectului.

P a g | 25
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Definirea caracteristicilor unui proiect


În caseta de dialog Project Properties (caracteristicile proiectului) se pot introduce informaţii specifice
care ajută la identificarea proiectului. Caracteristicile sunt stocate împreună cu proiectul.

Pentru a defini caracteristicile proiectului:

Selectaţi File > Project Properties, introduceţi informaţiile în caseta de dialog Project Properties şi daţi
clic pe OK.
Caseta de dialog Project Properties – Caseta de dialog conţine următoarele câmpuri text şi comenzi:
Title (denumire) – Permite introducerea unei denumiri pentru proiect.
File Name (denumire fişier) – Afişează denumirea fişierului în care este stocat proiectul respectiv. Dacă
nu aţi salvat încă proiectul, denumirea fişierului apare sub forma „Untitled.swg“.
Engineer (inginer) – Tastaţi numele inginerului responsabil de proiect.
Company (compania) – Tastaţi denumirea companiei.
Date (data) – Dacă daţi clic în acest câmp, se afişează un calendar, de unde, cu ajutorul mouse-ului,
puteţi defini data proiectului.
Notes (note) – Permite introducerea de informaţii suplimentare despre proiect.

P a g | 26
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Opţiuni de configurare
Setările globale din Bentley SewerCAD V8i pot fi modificate în caseta de dialog Options (opţiuni).
Caseta de dialog Options conţine patru file care corespund câte unui grup de setări.

Caseta de dialog Options – fila Global


Din fila Global se pot modifica setările generale ale programului pentru modul de editare autonomă din
Bentley SewerCAD V8i, inclusiv dacă se doreşte afişarea panoului de stare, sau culorile de afişarea ale
ferestrei sau setările layout-ului.

Fila Global conţine următoarele comenzi:

General Settings (setări generale)


Backup Levels (niveluri copii de rezervă)
Indică numărul copiilor de rezervă păstrate la salvarea fişierului. Valoarea implicită este 1.
Notă: Cu cât acest număr este mai mare, cu atât se creează mai multe fişiere .BAK (copii de rezervă), care ocupă mai mult
spaţiu în memoria computerului.
Show recently used files (arată fişierele utilizate recent)
Prin selectarea casetei de validare, se activează sau se dezactivează afişarea listei cu fişierele deschise recent. În meniul File
(fişier) se poate afişa o listă cu fişierele deschise recent; această listă permite accesarea mai rapidă a proiectelor. Dacă
debifaţi această casetă de validare, această listă nu mai este disponibilă în meniul File. Dacă bifaţi caseta, puteţi specifica
numărul de fişiere prezentate în listă, introducând în câmpul adiacent o valoare între 1 şi 15.
Compact Database After (comprimare bază de date după)
Dacă selectaţi butonul, baza de date Bentley SewerCAD V8i este comprimată automat atunci când s-a epuizat numărul
specificat de salvări a unui fişier.
Status Pane (panou de stare)
Dacă selectaţi butonul, se activează afişarea Status Pane în partea de jos a ferestrei atunci când lucraţi în modul de editarea
autonomă în Bentley SewerCAD V8i. Această casetă este selectată în mod implicit.
Show Welcome Page on Startup (afişare pagină de întâmpinare la deschidere)
Dacă selectaţi butonul, se activează caseta de dialog Welcome, afişează când deschideţi Bentley SewerCAD V8i pentru
prima dată. Această casetă este selectată în mod implicit.
Zoom Extents on Open (panoramare extinsă la deschidere)
Dacă selectaţi această casetă, la deschiderea fişierului se execută operaţia Zoom Extents (panoramare extinsă), astfel încât
toată reţeaua este afişată în suprafaţa de desenare.

Window Color Settings (setări culoare fereastră)


Afişează culoarea atribuită pentru:
- fundalul suprafeţei de desenare
- elementele şi etichetele din suprafaţa de desenare
- fundalurile din câmpurile de date
- fundalurile din câmpurile text
- elementele selectate în suprafaţa de desenare.

P a g | 27
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Layout Settings (setări layout)


Display Inactive Topology (afişare tipologie inactivă)
Dacă selectaţi comanda, sunt afişate elementele inactive din suprafaţa de desenare folosind culoarea definită în caseta de
culori adiacentă. Dacă nu selectaţi comanda, elementele inactive nu sunt vizibile pe suprafaţa de desenare. Această casetă
este selectată în mod implicit.
Auto Refresh
Activează reîncărcarea automată a afişării. Dacă comanda Auto-Refresh este activă, suprafaţa de desenare se actualizează
automat ori de câte ori se efectuează modificări la datele din Bentley SewerCAD V8i. Această casetă este selectată în
mod implicit.
Sticky Tool Palette (paletă instrument ataşat)
Dacă selectaţi comanda, se activează caracteristica Sticky Tools (instrumente ataşat). Dacă se activează Sticky Tools
(instrumente ataşate), după ce a fost creat un nod sau după ce a fost finalizat un tronson în model, cursorul din suprafaţa
de desenare nu revine în instrument de selectare, permiţând utilizatorului să adauge elemente noi în model, fără să fie
nevoit să selecteze din nou instrumentul. Dacă opţiunea Sticky Tools nu este activă, cursorul din suprafaţa de desenare
devine instrument de selectare după ce a fost creat nodul. Această casetă este selectată în mod implicit.
Select Polygons by Edge (selectare poligoane după latură)
Dacă este selectată, opţiunea permite selectarea poligoanelor din model în funcţie de laturi şi nu prin selectarea unui punct
din interiorul poligonului. În mod implicit, această casetă nu este selectată.
Selection Handle Size In Pixels (dimensiunea în pixeli a reperului din selecţie)
Specifică dimensiunea în pixeli a reperelor care apar pe elementele selectate. Introduceţi o valoarea între 1 şi 10.
Default Drawing Style for New Projects (stil de desenare implicit pentru proiectele noi)
Selectaţi stilul în care sunt afişate elementele pe suprafaţa de desenare. În stilul GIS, dimensiunea simbolurilor elementelor
din suprafaţa de desenare va rămâne la fel indiferent de gradul de redimensionare. În stilul CAD, simbolurile elementelor
vor fi afişate mai mari sau mai mici, în funcţie de gradul de redimensionare.

Caseta de dialog Options - fila Project (proiect)


Geospatial Settings (setări geospaţiale)
Spatial Reference (referinţă spaţială)
Utilizată pentru integrarea în Projectwise Geospatial. Nu trebuie să completaţi câmpul dacă nu există informaţii spaţiale.

Element Labeling Options (Opţiuni de etichetare a elementului)


Element Identifier Format (formatul de identificare a elementului)
Specifică formatul în care se utilizează câmpurile de referinţă. Câmpurile de referinţă sunt acele câmpuri care fac legătura
cu alt element sau obiect de sprijin (definiţiile pompelor, şabloanele, comenzile, zonele etc.).

Result Files (fişiere cu rezultate)


Specify Custom Results File Path? (se specifică calea pentru fişierul cu rezultate particularizate?)
Dacă este bifată, opţiunea permite editarea căii şi a formatului fişierului cu rezultate prin activarea celorlalte comenzi din
această secţiune.
Root Path (calea spre rădăcină)
Permite specificarea căii la rădăcina pe care sunt stocate fişierele cu rezultate. Calea se poate tasta sau poate fi selectată
dintr-o casetă Browse (de navigare) dacă daţi clic pe butonul (...).
Path Format (format cale)
Permite specificarea formatului căii. Puteţi să tastaţi calea şi să utilizaţi atribute predefinite din meniul pe care îl accesaţi de
la butonul [>].
Path (cale)
Afişează o vizualizare actualizată dinamic a fişierului cu rezultate particularizate, pe baza setărilor definite în câmpurile Root
Path şi Path Format.

P a g | 28
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Caseta de dialog Options - fila Drawing (desenare)


Această filă conţine setări pentru layout-ul desenului şi modul de afişare. Se poate defini scara la care
va fi afişat desenul finalizat în vizualizarea planului. Scara desenului se va stabili aplicând raţionamente
inginereşti şi ţinând cont de dimensiunea planşelor utilizate în prezentarea finală. Fila Drawing conţine
următoarele comenzi:

Result Files (fişiere cu rezultate)


Specify Custom Results File Path? (se specifică calea pentru fişierul cu rezultate particularizate?)
Dacă este bifată, opţiunea permite editarea căii şi a formatului fişierului cu rezultate prin activarea celorlalte comenzi din
această secţiune.
Root Path (calea spre rădăcină)
Permite specificarea căii la rădăcina pe care sunt stocate fişierele cu rezultate. Calea se poate tasta sau poate fi selectată
dintr-o casetă Browse (de navigare) dacă daţi clic pe butonul (...).
Path Format (format cale)
Permite specificarea formatului căii. Puteţi să tastaţi calea şi să utilizaţi atribute predefinite din meniul pe care îl accesaţi de
la butonul [>].
Path (cale)
Afişează o vizualizare actualizată dinamic a fişierului cu rezultate particularizate, pe baza setărilor definite în câmpurile Root
Path şi Path Format.

Drawing Scale Settings (setări pentru scara desenului)


Drawing Mode (mod de desenare)
Este o listă derulantă din care se poate alege modul Scaled (scalat) sau Schematic pentru modelele din suprafaţa de
desenare. Horizontal Scale Factor 1 in. =:
Factorul 1 de scară orizontală in. =:
Determină scara vizualizării planului. Această valoarea reflectă înălţimea textului atunci când planul este tipărit la scară şi
nu influenţează lungimea scalată sau rezultatele suprafeţei.

Annotation Multipliers Settings (setări multipli de adnotare)


Symbol Size Mulitplier (multiplu dimensiune simbol)
Măreşte sau reduce dimensiunea simbolurilor proporţional cu factorul specificat. De exemplu, un multiplu de 2 va avea
drept rezultat dublarea dimensiunii simbolului. Programul selectează o înălţime implicită a simbolului egală cu 4,0 picioare
(aproximativ 1,2 m) în unităţi reale, indiferent de scară.
Text Height Multiplier (multiplu înălţime text)
Măreşte sau reduce dimensiunea implicită a textului asociat etichetei unui element proporţional cu factorul specificat.
Programul selectează în mod automat o înălţime implicită a textului, care este afişat la o înălţime aproximativă de 2,5 mm
(0,1 in) la scara definită de utilizator. De exemplu, o scară de1,0 mm = 0,5 m va reda o înălţime a textului de aproximativ
1,25 m. La fel, o scară de 1 inch = 40 picioare este egală cu o înălţime a textului de aproximativ 4,0 picioare.

Pipe Text Setting (setare text tronson)


Align Text with Pipes (aliniere text la tronson)
Activează sau dezactivează alinierea textului la tronson. Când selectaţi această casetă, etichetele se aliniază cu tronsoanele
cărora le corespund. Dacă nu selectaţi caseta de validare, etichetele sunt afişate orizontal lângă centrul tronsonului
corespondent.
Color Element Annotations (culoare adnotări element)
Când selectaţi această casetă se aplică codurile de culoare pentru adnotările elementului.

P a g | 29
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Caseta de dialog Options - fila Units (unităţi de măsură)


Din fila Units se pot modifica setările unităţilor de măsură utilizate în proiectul curent. Fila Units
conţine următoarele comenzi:

Text Height Multiplier (multiplu înălţime text)


Măreşte sau reduce dimensiunea implicită a textului asociat etichetei unui element proporţional cu factorul specificat.
Programul selectează în mod automat o înălţime implicită a textului, care este afişat la o înălţime aproximativă de 2,5 mm
(0,1 in) la scara definită de utilizator. De exemplu, o scară de1,0 mm = 0,5 m va reda o înălţime a textului de aproximativ
1,25 m. La fel, o scară de 1 inch = 40 picioare este egală cu o înălţime a textului de aproximativ 4,0 picioare.

Pipe Text Setting (setare text tronson)


Align Text with Pipes (aliniere text la tronson)
Activează sau dezactivează alinierea textului la tronson. Când selectaţi această casetă, etichetele se aliniază la tronsoanele
cărora le corespund. Dacă nu selectaţi caseta de validare, etichetele sunt afişate orizontal lângă centrul tronsonului
corespondent.
Color Element Annotations (culoare adnotări element)
Când selectaţi această casetă se aplică codurile de culoare pentru adnotările elementului. Save As (salvare sub denumirea)
Permite salvarea setărilor curente pentru unităţile de măsură într-un fişier .xml separat. Setările salvate în acest fişier pot fi
utilizate în alt proiect Când apăsaţi pe buton, se afişează o casetă de dialog Windows Save As, în care puteţi specifica o
denumire şi locaţia directorului în care va fi salvat fişierul .xml.
Load (încărcare)
Permite utilizarea unui fişier de proiect Units .xml creat anterior, transferând astfel setările şi formatul unităţilor de măsură
definite într-un proiect anterior. Când apăsaţi pe buton, se afişează o casetă de dialog Windows Load, în care puteţi căuta
locaţia fişierului .xml dorit.
Reset Defaults - SI (revenire la valorile implicite - SI)
Restabileşte setările şi formatul unităţilor de măsură la valorile implicite iniţiale pentru sistemul metric internaţional (SI).
Reset Defaults - US (revenire la valorile implicite - US)
Restabileşte setările şi formatul unităţilor de măsură la valorile implicite iniţiale pentru sistemul imperial (US).
Default Unit System for New Project (sistemul implicit de unităţi de măsură pentru un proiect nou)
Permite specificarea sistemului de măsură care va fi utilizat în tot proiectul. Se va avea în vedere faptul că, la nivel local, se
pot modifica atribute pentru a utiliza un alt sistem de măsură decât cel definit.
Units Table (tabel unităţi de măsură)
Tabelul cu unităţile de măsură conţine următoarele coloane:
• Label (etichetă) – Afişează parametrul pentru care se aplică unitatea de măsură respectivă.
• Unit (unitate) – Afişează tipul de măsurătoare. Pentru a schimba unitatea de măsură pentru un tip de atribut, daţi clic în
lista de opţiuni şi apoi clic pe unitatea dorită. Această opţiune permite utilizarea concomitentă a unităţilor US şi SI pe
aceeaşi planşă de lucru.
• Display Precision (precizie de afişare) – Defineşte modul de rotunjire a numerelor şi numărul de cifre afişate după virgulă.
Introduceţi o valoare negativă pentru a rotunji la cel mai apropiat multiplu de 10: (-1) rotunjeşte la 10, (-2) la 100, (-3) la
1000 şi aşa mai departe. Introduceţi o valoare între 0 şi 15 pentru a indica numărul de cifre afişate după virgulă.
• Format Menu (meniul pentru formate) – Permite selectarea formatului de afişare utilizat în câmpul curent. Tipuri de
format:
• Scientific (ştiinţific) - Transformă valoarea introdusă într-un şir de forma „-d.ddd...E+ddd“ sau „- d.ddd...e+ddd“, unde
fiecare „d“ reprezintă o cifră (0-9). Şirul se deschide cu simbolul minus, dacă numărul este negativ.
• Fixed Point (punct fix) - Respectă precizia de afişare setată şi, pentru conformitate, introduce automat zerouri după
virgulă. Dacă precizia de afişare este 3, dacă introduceţi valoarea 3,5, aceasta va fi afişată 3,500.
General - Elimină toate zerourile după virgulă, indiferent de valoarea preciziei de afişare. Dacă precizia de afişare este 3,
valoarea 5,200 în formatul Fixed Point se va afişa 5,2 dacă se utilizează formatul General. Valoarea este şi rotunjită.
Astfel, dacă aţi introdus valoarea 5,35, aceasta este afişată ca 5,4, indiferent de precizia de afişare.

P a g | 30
Manual de utilizare pentru SewerCAD

• Number (număr) - Transformă valoarea introdusă într-un şir de forma „-d,ddd,ddd.ddd...“, unde fiecare „d“ reprezintă o
cifră (0-9). Şirul se deschide cu simbolul minus, dacă numărul este negativ. Din partea stângă a virgulei se introduc puncte
de delimitare a miilor între fiecare grup de trei cifre.

Caseta de dialog Options - fila Labeling (etichetare)


Fila Element Labeling (etichetare element) se foloseşte pentru a specifica formatul numerotării
automate a elementelor noi care sunt adăugate în reţea. Setările se pot salva într-un fişier .xml pentru
a fi utilizate ulterior. Fila Element Labeling conţine următoarele comenzi:

Save As (salvare sub denumirea)


Permite salvarea setărilor de etichetare a elementelor într-un fişier de proiect .xml cu eticheta elementului.
Load (încărcare)
Permite deschiderea unui fişier de proiect existent care conţine o etichetă a elementului.
Reset (revenire)
Completează coloana
Next (următorul)
Pentru fiecare element pe baza etichetelor utilizate deja în model şi pe baza valorii de incrementare stabilită. Astfel, de
exemplu, dacă modelul conţine aducţiile CO-1, CO-2 şi CO-3, iar valoarea Increment este 1, atunci când apăsaţi Reset,
coloana Next se va completa cu CO-4 pentru următorul rând de aducţie.
Labeling Table (tabel etichetare)
Tabelul de etichetare conţine următoarele coloane:
• Element (element) - Indică tipul de element pentru care se aplică eticheta.
• On (pornit) - Activează sau dezactivează etichetarea automată a elementului pentru tipul de element care îi corespunde.
• Next (următorul) - Se introduce numărul întreg pe care doriţi să îl utilizaţi ca valoarea iniţială în secţiunea cu numărul de
identificare al elementului. Bentley SewerCAD V8i generează etichete începând de la acest număr şi selectează prima
etichetă unică disponibilă..
• Increment - Se introduce un număr întreg care se adună la numărul de identificare după ce se creează un element pentru
a genera numărul pentru elementul următor.
• Prefix - Se introduc literele sau cifrele care apar în faţa numărului de identificare a elementelor din reţea.
• Digits (cifre) - Se introduce numărul minim de cifre din care poate fi compus numărul de identificare. De exemplu, 1, 10 şi
100 vor fi reprezentate ca 01, 10 şi 100, în cazul unei setări la două cifre.
• Sufix - Se introduc literele sau cifrele care apar după numărul de identificare a elementelor din reţea.
• Preview (previzualizare) - Permite vizualizarea etichetei pe baza informaţiilor introduse în câmpurile anterioare.

Caseta de dialog Options - fila ProjectWise


Notă: Aceste setări vizează numai utilizatorii ProjectWise.
Fila ProjectWise conţine opţiuni pentru utilizarea SewerGEM/SewerCAS V8i împreună cu ProjectWise.

P a g | 31
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Importarea de date de la alte modele


Bentley SewerCAD V8i permite importul de date din mai multe surse de date, inclusiv Bentley
SewerCAD V8i, EPA SWMM şi StormCAD.

Exportul datelor
Datele SewerCAD V8i pot fi exportate ca fişier SWMM .INP sau se poate exporta
reprezentarea grafică a modelului în format de fişier .DXF.

Exportarea unui fişier .DXF


Dacă se doreşte editarea fişierului în AutoCAD sau în alt program, modelul SewerCAD V8i poate fi
exportat ca fişier .DXF. Atunci când exportaţi un fişier .DXF, se exportă numai reprezentarea grafică
(vectorul) a modelului. Fişierul DXF este un fişier ASCII.

Pentru a exporta proiectul curent într-un fişier .DXF:

1. Selectaţi File (fişier) > Export (exportare) > DXF.


2. Introduceţi denumirea fişierului DXF, apoi daţi clic pe Save (salvare).
Acum puteţi deschide fişierul DXF în alt program.

Exportarea în format SWMM 5


Datele unui model SewerCAD V8i pot fi exportate într-un fişier SWMM 5 .INP.

Pentru a exporta proiectul curent într-un fişier SWMM 5:

1. Selectaţi File (fişier) > Export (exportare) > SWMM v5.


2. În caseta de dialog Select SWMM v5 File to Export (selectaţi fişierul SWMM v5 pentru exportare)
care se deschide, mergeţi la directorul în care doriţi să salvaţi fişierul.
3. Introduceţi denumirea fişierului .INP, apoi daţi clic pe Save (salvare).
Notă: Cu această comandă se pot exporta numai bazinele de captare care folosesc metoda EPA SWMM Runoff Method.

Exportarea în format Shapefile


Elementele şi datele unui model pot fi exportate pentru a crea un fişier shapefile. Spre deosebire de
celelalte caracteristici de exportare din SewerCAD V8i, exportarea în format shapefile se efectuează
într-un raport FlexTable şi nu din meniul File (fişier) > Export. Elementele shapefile trebuie să fie
create simultan. Va fi creat câte un fişier shapefile separat pentru joncţiuni, tronsoane, rezervoare
etc.
Pentru a crea un fişier shapefile, deschideţi raportul FlexTable pentru tipul de element dorit. Utilizaţi
seturile de selecţie sau filtrele pentru a reduce dimensiunea raportului FlexTable astfel încât să se
încadreze într-un shapefile. Editaţi tabelul pentru a elimina coloanele pe care nu le doriţi. Când
raportul FlexTable are formatul corect, apăsaţi primul buton din partea stângă-sus a tabelului, adică
butonul Export. Se afişează o listă de unde veţi selecta Export to Shapefile (exportare în format

P a g | 32
Manual de utilizare pentru SewerCAD
shapefile). Utilizatorul trebuie să introducă denumirea şi calea pentru fişierul shapefile. După ce
utilizatorul a denumit fişierul şi a apăsat Save (salvare), se afişează caseta de mai jos.

P a g | 33
Manual de utilizare pentru SewerCAD

IV. Lecţii de iniţiere rapidă în SewerCAD Prezentare generală

Lecţiile de iniţiere rapidă vă oferă experienţă practică cu multe dintre caracteristicile şi capabilităţile
SewerCAD V8i. Aceste lecţii detaliate vă vor ajuta să începeţi explorarea şi utilizarea software-
ului.
Lecţia 1: Prezentare generală a spaţiului de lucru SewerCAD V8i
Lecţia 2: Trasarea unei reţele
Lecţia 3: Introducerea datelor
Lecţia 4: Validarea şi calcularea unui model
Lecţia 5: Prezentarea rezultatelor calculate
Lecţia 6: Crearea de date pluviale multiple
Lecţia 7: Adăugarea de hidrografe folosind metoda scurgerii RTK
Un alt mod de a vă familiariza cu Bentley SewerCAD V8i este să rulaţi şi să experimentaţi cu fişierele
model incluse, localizate în directorul C:\Program Files\Bentley\ 8\Samples. Pentru a deschide unul
dintre aceste exemple:
Din caseta de dialog Welcome to Bentley SewerCAD V8i, daţi clic pe butonul Open Existing project
(Deschide proiectul existent) şi navigaţi la directorul C:\Program Files\Bentley\ 8\Samples.
Evidenţiaţi un fişier model şi daţi clic pe Open (Deschide).
Dacă caseta de dialog Welcome to Bentley SewerCAD V8i nu este deschisă, daţi clic pe meniul
vertical File (Fişier) şi selectaţi comanda Open. Apoi răsfoiţi până la directorul C:\Program
Files\Bentley\ 8\Samples. Evidenţiaţi un fişier model şi daţi clic pe Open.
Ţineţi minte, în orice moment puteţi să daţi clic dreapta sau să apăsaţi tasta F1 pentru a accesa
asistenţa contextuală on-line.

P a g | 34
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Lecţia 1: Prezentare generală a spaţiului de lucru SewerCAD V8i

SewerCAD are o interfaţă utilizator extensiv personalizabilă. În această lecţie veţi învăţa cum să
personalizaţi barele de instrumente SewerCAD, managerii şi alte elemente de interfaţă.
Următoarele lecţii vă ghidează prin procesul de setare a interfeţei SewerCAD într-o configuraţie
alternativă pornind de la configuraţia implicită care este folosită atunci când software-ul este instalat
pentru prima dată. Avantajul configuraţiei alternative este că aceasta creşte dimensiunea panoului
de desen.
Pentru a restabili interfaţa la setările implicite de plasare a componentelor, daţi clic pe View > Reset
Workspace.

P a g | 35
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 1: Prezentare generală a componentelor spaţiului de lucru

Spaţiul de lucru SewerCAD conţine trei tipuri diferite de componente: panoul de desen, bare de
instrumente şi manageri andocaţi. Comportamentul şi utilizarea acestor componente este
discutată în următoarele părţi ale acestei lecţii. Când Bentley SewerCAD V8i porneşte pentru
prima dată vor fi folosite setările implicite ale interfeţei.
Să începem prin deschiderea Bentley SewerCAD V8i. Dacă SewerCAD V8i este deja deschis săriţi
peste pasul unu şi daţi clic pe meniul vertical File, selectaţi comanda Open, apoi treceţi la pasul doi.
1. În caseta de dialog Welcome to Bentley SewerCAD V8i, daţi clic pe butonul
Open Existing Project.
2. Răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi
Lesson_1.swg, apoi daţi clic pe Open.
Exemplul de reţea va apărea în panoul de desen şi interfaţa va arăta astfel:

P a g | 36
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 2: Lucrul cu panoul de desen

Panoul de desen este unde vă creaţi şi vizualizaţi modelul dumneavoastră. În acest panou vă puteţi
deplasa şi panorama modelul.
Dacă aţi finalizat deja Partea 1 a acestei lecţii treceţi la secţiunea Panning (Deplasare) de mai jos. În caz
contrar, parcurgeţi următorii paşi înainte de a trece la secţiunea Panning:
1. Deschideţi Bentley SewerCAD V8i.
2. În caseta de dialog Welcome to Bentley SewerCAD V8i, daţi clic pe butonul
Open Existing Project.
3. Răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi
Lesson_1.swg, apoi daţi clic pe Open.

P a g | 37
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Panning (Deplasare)

Puteţi schimba poziţia vizualizării desenului în reţea utilizând instrumentul Pan (Deplasare) .
Alternativ, dacă mausul dumneavoastră este echipat cu rotiţă puteţi roti ţinând apăsată rotiţa mausului
şi deplasând mausul pentru a repoziţiona vizualizarea curentă. Aceasta schimbă cursorul mausului pe
pictograma Pan permiţându-vă repoziţionarea vizualizării curente în acelaşi mod – daţi clic pe desen,
ţineţi apăsat butonul mausului şi mutaţi mausul pentru a repoziţiona vizualizarea curentă.

P a g | 38
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Zooming (Panoramare)

Puteţi efectua o serie de operaţiuni de panoramare în panoul de desen pentru a schimba vizualizarea
curentă a modelului dumneavoastră.
Simplele comenzi Zoom In şi Zoom Out vă permit să creşteţi sau să descreşteţi nivelul panoramării
vizualizării curente printr-un singur pas la fiecare clic de maus .
Comanda Zoom Extent modifică automat nivelul panoramării, astfel că întreaga reţea este afişată în
panoul de desen .
Comanda Zoom Realtime vă permite să scalaţi dinamic în sus şi în jos nivelul panoramării. Nivelul
panoramării este definit de amploarea mişcării mausului în timp ce instrumentul este activ .
Comanda Zoom Center deschide caseta de dialog Zoom Center permiţându-vă să centraţi vizualizarea
panoului de desen pe coordonatele introduse la nivelul panoramării specificate în meniul Zoom .
Daţi clic pe butonul Zoom Center şi introduceţi 75 în câmpul X, 30 în câmpul Y şi selectaţi 200 în meniul
Zoom, apoi daţi clic pe OK. Panoul de desen se va centra pe gura de vizitare, elementul MH-5 la o
panoramare de 200%.

P a g | 39
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 3: Lucrul cu bare de instrumente

Barele de instrumente oferă accesul eficient la comenzile utilizate frecvent. În SewerCAD toate
barele de instrumente sunt personalizabile, atât în privinţa butoanelor pe care le afişează, cât şi a
poziţiei pe care o ocupă în cadrul interfeţei.
Dacă aţi finalizat deja Partea a 2-a a acestei lecţii, treceţi la secţiunea de mai jos – Adăugarea şi
eliminarea butoanelor din bara de instrumente. În caz contrar, parcurgeţi următorii paşi înainte de a
trece la secţiunea următoare:
1. Deschideţi Bentley SewerCAD V8i.
2. În caseta de dialog Welcome to Bentley SewerCAD V8i, daţi clic pe butonul
Open Existing Project.
3. Răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi
Lesson_1.swg, apoi daţi clic pe Open.

P a g | 40
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Adăugarea şi eliminarea butoanelor din bara de instrumente

Puteţi adăuga şi elimina butoane în/din barele de instrumente în funcţie de preferinţele


dumneavoastră.
Să începem prin adăugarea unui buton la bara de instrumente File:
1. Daţi clic pe butonul săgeată care se află pe partea dreaptă a barei de instrumente File
(cel cu New, Open, Save, etc.) şi mutaţi cursorul mausului peste butoanele de comandă
care apar, Add (Adaugă) sau Remove (Elimină).
2. În meniul de comenzi rapide care apare mutaţi cursorul mausului peste comanda Close
All (Închideţi tot).
3. Bara de instrumente ar trebui să arate acum astfel:

Acum să eliminăm un buton din bara de instrumente Zoom.


4. Daţi clic pe butonul săgeată care se află pe partea dreaptă a barei de instrumente Zoom
(bara de instrumente Zoom este cea cu butoanele zoom şi pan) şi mutaţi cursorul
mausului peste butoanele de comandă care apar, Add sau Remove.
5. Reţineţi că, în submeniul care apare există un element de meniu pentru fiecare dintre
butoanele disponibile în bara de instrumente Zoom. Cele mai multe dintre elemente au
o casetă de selectare lângă ele indicând că acestea sunt toate vizibile pe bara de
instrumente. Daţi clic pe elementul din meniu Zoom Realtime.
6. Butonul Zoom Realtime dispare din bara de instrumente şi elementul corespunzător din
meniu îşi pierde selectarea.
Bara de instrumente ar trebui să arate acum astfel:

P a g | 41
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Repoziţionarea barei de instrumente

Puteţi repoziţiona orice bară de instrumente, astfel că bara de instrumente este flotantă (nu este
andocată sau ataşată zonei barei de instrumente a interfeţei) şi puteţi muta orice bară de instrumente
într-o nouă locaţie andocată.
Repoziţionaţi bara de instrumente Layout (Amplasare) (bara de instrumente Layout este cea de-a
lungul părţii stângi a interfeţei, ce conţine toate instrumentele elementului layout), astfel încât este
situată orizontal sub alte bare de instrumente.
1. Deplasaţi cursorul mausului peste marginea de sus a barei de instrumente în zona
"texturată" indicată de o linie de puncte.
2. Atunci când cursorul mausului se schimbă la o pictogramă cu patru săgeţi direcţionale,
daţi clic şi ţineţi apăsat butonul mausului.
3. Trageţi mausul pe zona de sub setul de bare de instrumente orizontale de-a lungul părţii
de sus a interfeţei şi eliberaţi butonul mausului.

P a g | 41
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 4: Lucrul cu componentele manager andocat

În mod implicit, managerii andocaţi ocupă o mare parte a interfeţei. Aceştia sunt numiţi manageri
andocaţi, deoarece pot fi andocaţi sau ataşaţi marginilor ferestrei Bentley SewerCAD V8i. Puteţi
poziţiona oricare dintre manageri de-a lungul părţii de sus, jos, stânga sau dreapta a ferestrei
Bentley SewerCAD V8i şi atunci când mai mult de un manager este situat în acelaşi loc panoul
andocat devine filă permiţându-vă să schimbaţi între toţi managerii care sunt andocaţi în aceeaşi
zonă.
Dacă aţi finalizat deja Partea a 3-a a acestei lecţii, treceţi la paragraful de mai jos ce începe cu "În
această parte a lecţiei...". În caz contrar, parcurgeţi următorii paşi înainte de a trece la secţiunea
următoarea:
1. Deschideţi Bentley SewerCAD V8i.
2. În caseta de dialog Welcome to Bentley SewerCAD V8i, daţi clic pe butonul
Open Existing Project.
Răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi Lesson_1.swg, apoi daţi
clic pe Open.
În această parte a lecţiei vom crea o interfaţă de configurare alternativă care face mai accesibile
anumite componente ale interfeţei utilizate frecvent. Concret, vom adăuga caseta de dialog Time
Browser ca o fereastră flotantă şi vom adăuga Property Editor interfeţei ca un manager andocat.
1. Deschideţi caseta de dialog Time Browser. Daţi clic pe Analysis > Time Browser.
2. Daţi clic pe fila Time Browser, ţineţi mausul şi trageţi fereastra reprezentată de un
contur gri în colţul din stânga jos a panoului de desen.
3. Deplasaţi cursorul mausului peste colţul din dreapta jos a casetei de dialog Time
Browser până când cursorul mausului devine o săgeată diagonală cu două capete şi
redimensionaţi caseta de dialog până când este cât mai mică posibil în timp ce încă are
loc acomodarea tuturor controalelor, cum ar fi aceasta:

P a g | 42
Manual de utilizare pentru SewerCAD

4. Deschideţi Property Editor. Daţi clic pe View > Properties.


5. Daţi clic pe titlul Property Editor şi în timp ce ţineţi apăsat butonul mausului, trageţi
mausul peste colţul din dreapta sus a interfeţei imediat sub partea de jos a barei de
instrumente. Caseta de dialog este poziţionată corect când conturul gri ce reprezintă
caseta de dialog ocupă lungimea părţii drepte a interfeţei, cum ar fi aceasta:

6. Redimensionaţi lăţimea managerilor andocaţi la stânga şi Property Editor la dreapta,


astfel încât panoul de desen este mai mare afişând mai multe din reţea o dată. Deplasaţi
cursorul mausului peste marginile din dreapta şi stânga, respectiv, până când cursorul
mausului devine o săgeată orizontală cu două capete, apoi daţi clic, ţineţi şi trageţi
mausul până când se obţine dimensiunea dorită.
7. Daţi clic pe butonul Zoom Extents pentru a vizualiza întreaga reţea în panoul de desen.
8. Property Editor va fi gri cu mesajul Selectaţi un singur element. Daţi clic pe un element
pentru a vedea atributele asociate cu acesta în Property Editor.
9. Interfaţa dumneavoastră ar trebui să arate acum astfel:

P a g | 43
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Atunci când managerii sunt andocaţi aceştia pot fi în mod static sau dinamic. Când sunt în modul static
managerii sunt întotdeauna vizibili. Când un manager este în modul dinamic nu este vizibil decât dacă
cursorul mausului este tras deasupra filei asociate. Atunci când cursorul mausului este îndepărtat de
filă managerul se retrage. Pentru a schimba între cele două, daţi clic pe butonul de comutare piuneză
în colţul din dreapta sus a managerului. O piuneză orizontală indică că managerul este în mod dinamic.
Atunci când piuneza este verticală managerul este în mod static.

P a g | 44
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Lecţia 2: Trasarea unei reţele

SewerCAD este un instrument extrem de eficient pentru amplasarea unei reţele de canalizare pluviale
sau menajare. Este uşor să pregătiţi un model schematic sau la scară şi să permiteţi software-ului
SewerCAD să aibă grijă de conectivitatea nodului de legătură.
În construirea reţelei pentru această lecţie nu trebuie să fiţi preocupaţi cu atribuirea etichetelor
nodurilor şi conductelor, deoarece software-ul atribuie etichetele în mod automat. Un desen schematic
este unul în care lungimile conductei sunt introduse manual în câmpul lungime definit de utilizator.
Într-un desen la scară, lungimile conductei sunt calculate în mod automat din poziţia coturilor
conductei şi a nodurilor de început şi sfârşit în panoul de desen. În sensul acestei lecţii, vom construi un
model schematic.

P a g | 45
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 1: Amplasarea captărilor şi bazinelor

Să începem prin deschiderea Bentley SewerCAD V8i. Dacă aveţi deja deschis Bentley SewerCAD
V8i din lecţia anterioară, daţi clic pe butonul Open şi treceţi la pasul 2.
1. În caseta de dialog Welcome to Bentley SewerCAD V8i, daţi clic pe butonul
Open Existing Project.
2. Răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi
Lesson_2_1.swg, apoi daţi clic pe Open.
Captările şi bazinele sunt elemente poligon care descriu grafic zona reprezentată de
element. Începeţi prin amplasarea celor două captări prin urmărirea contururilor
captării prezentate în fundalul .dxf, după cum urmează:
3. Selectaţi instrumentul de amplasare Catchment (Captare).
4. Daţi clic pe una din inflexiunile conturului de captare pentru CM-1. Trageţi mausul la
următoarea inflexiune şi daţi clic din nou.
5. Continuaţi amplasarea limitelor captării dând clic pe fiecare inflexiune până când daţi
clic pe ultima. Daţi clic dreapta şi selectaţi Done din submeniul care apare.
Repetaţi paşii 4 şi 5 pentru captarea rămasă. Modelul dumneavoastră ar trebui să arate
acum astfel:

6. Într-un model schematic unde forma nu este neapărat importantă SewerCAD V8i
oferă o comandă rapidă pentru amplasarea captărilor şi bazinelor. Mai degrabă,
decât să desenaţi un poligon linie cu linie puteţi utiliza o formă implicită ţinând
apăsată tasta Ctrl în timp ce daţi clic pentru a defini punctul central al elementului,
apoi trageţi mausul pentru a defini dimensiunea şi orientarea pentagonului. Dând
clic din nou amplasaţi elementul.
Aici se încheie această parte a lecţiei. Următoarea parte a lecţiei continuă unde această
parte se finalizează, astfel încât puteţi să ţineţi deschis acelaşi proiect dacă aveţi de gând
să continuaţi imediat. Dacă aveţi de gând să începeţi lecţia următoare mai târziu aveţi
posibilitatea de a salva proiectul curent sau să folosiţi proiectul Lesson_2_2.swg din
dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lesson.

P a g | 46
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 2: Amplasare noduri şi legături

Termenul „Noduri” se referă la oricare dintre tipurile de element punct disponibile:


Bazine de captare (Catch Basins)
Guri de vizitare (Manholes)
Noduri secţiune transversală
Camere de joncţiune
Joncţiuni de presiune
Structuri de evacuare
Deversări (Outfalls)
Wet Wells
Puţuri
Pompe
Termenul legături se referă la oricare dintre elementele linie disponibile:
Conducte sub presiune
Tuburi (Conduits)
Canale
Rigole
În această parte a lecţiei vom începe prin a amplasa toate nodurile şi apoi le vom conecta folosind
legăturile.
Dacă aţi finalizat deja Partea 1 a acestei lecţii puteţi continua folosind acelaşi model. În caz contrar,
începeţi prin a da clic pe butonul Open; apoi, răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\
8\Lessons, evidenţiaţi Lesson_2_2.swg, apoi daţi clic pe Open.
1. Selectaţi instrumentul de amplasare Catchbasin şi daţi clic în colţul din dreapta
jos a CM-1 pentru a amplasa acolo un nod de bazin de captare, în locul indicat pe
fundalul dxf. Amplasaţi altul după cum este indicat pe fundal în CM-2.
2. Selectaţi instrumentul de amplasare Manhole şi daţi clic pe fiecare dintre locaţiile
indicate pe fundalul dxf, în total 6. De asemenea, reţineţi că elementul etichetat
Diversion Chamber (Cameră de deviere) în fundal este tot gură de vizitare.
3. Selectaţi instrumentul de amplasare Outfall (Deversare) şi daţi clic pe fiecare dintre
locaţiile indicate pe fundalul dxf, în total 2. În fundalul dxf evacuările sunt etichetate
Treatment (Tratare) şi Overflow (Revărsare).
Modelul dumneavoastră ar trebui să arate acum astfel (când fundalul dxf este închis daţi
clic pe caseta de verificare de lângă LessonLayout în managerul Background Layers
pentru a închide fundalul):

P a g | 47
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Acum amplasaţi elementele de legătură pentru a conecta nodurile, după cum urmează:
4. Daţi clic pe instrumentul Layout şi selectaţi instrumentul Conduit (Tub) din submeniul
care apare.

5. Daţi clic pe MH-1 şi trageţi mausul la MH-2 şi daţi clic din nou pentru a amplasa tubul.
Daţi clic dreapta şi selectaţi Done din submeniu pentru a finaliza tubul.
6. Daţi clic pe CB-1, trageţi mausul la MH-2 şi daţi clic pentru a amplasa un al doilea tub.
Instrumentul tub este încă activ, așa că trageţi mausul la MH-3 şi daţi clic din nou pentru
a amplasa un al treilea tub. Trageţi şi daţi clic pe MH-4 pentru a amplasa un al patrulea
tub. Daţi clic dreapta şi selectaţi Done din submeniu.
7. Daţi clic pe CB-2, trageţi mausul la MH-4 şi daţi clic. Trageţi mausul la MH-5 şi daţi clic
din nou. Trageţi la şi daţi clic pe MH-6. Daţi clic dreapta şi selectaţi Done din submeniu.
8. Daţi clic pe OF-1, trageţi mausul la MH-6 şi daţi clic din nou. Trageţi mausul la OF-2 şi
daţi clic pentru a amplasa tubul final. Daţi clic dreapta şi selectaţi Done din submeniu.
Modelul dumneavoastră ar trebui să arate acum astfel:

Ultimul pas în amplasarea reţelei este stabilirea conectivităţii între elementele poligon şi
elementele nod.
9. Daţi clic pe meniul vertical View şi selectaţi comanda Properties.

P a g | 48
Manual de utilizare pentru SewerCAD

10. Andocaţi caseta de dialog Property Editor în partea dreaptă a ferestrei SewerCAD V8i
(Pentru o descriere a modului despre cum se face acest lucru, a se vedea Lecţia 1,
Partea a 4-a, Pasul 5).
11. Evidenţiaţi CM-1. Atributele asociate cu captarea vor apărea în Property Editor.
12. Daţi clic pe meniul vertical în câmpul Outflow Element (Element scurgere) şi alegeţi
comanda <Select...>.
13. Cursorul mausului dumneavoastră se schimbă într-un instrument Pick Element (Element
de agăţat). Daţi clic pe CB-1.
14. Evidenţiaţi CM-2, daţi clic pe meniul vertical în câmpul Outflow Element şi alegeţi
comanda <Select...>. Daţi clic pe CB-2.
Modelul dumneavoastră va arăta acum astfel:

Reţineţi că, liniile punctate indică conectivitatea între elementele poligon şi nod.
Aici se încheie această parte a lecţiei. Următoarea parte a lecţiei continuă unde această parte se
finalizează, astfel încât puteţi să ţineţi deschis acelaşi proiect dacă aveţi de gând să continuaţi imediat.
Dacă aveţi de gând să începeţi lecţia următoare mai târziu aveţi posibilitatea de a salva proiectul curent
sau puteţi să folosiţi proiectul Lesson_2_3.swg localizat în dosarul C:\Program Files\Bentley\
8\Lesson.

P a g | 49
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 3: Mutarea etichetelor element

Dacă aţi finalizat deja Partea a 2-a a acestei lecţii puteţi continua folosind acelaşi model. În caz contrar,
începeţi prin a da clic pe butonul File/Open; apoi, răsfoiţi până la dosarul C:\Program
Files\Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi Lesson_2_3.swg, apoi daţi clic pe Open.
După cum puteţi vedea plasarea implicită a etichetelor element poate interfera uneori cu vizibilitatea
altor elemente şi etichete. Puteţi muta manual etichetele dând clic pe ele până când este evidenţiată
doar eticheta. Reţineţi că, atunci când este evidenţiat un element şi eticheta este evidenţiată. Pentru a
muta eticheta asiguraţi-vă că este evidenţiată doar eticheta.
Atunci când este evidenţiată eticheta veţi vedea lângă etichetă un pătrat mic sau o "prindere", ca în
imaginea de mai jos:

Daţi clic pe această prindere şi mutaţi eticheta în noua poziţie, astfel încât să nu interfereze cu
vizibilitatea altor etichete şi elemente. Repetaţi acest proces cu alte etichete element în model.
După ce aţi făcut acest lucru modelul ar trebui să arate astfel:

În mod implicit, etichetele pentru elementele de legătură sunt poziţionate, astfel încât sunt plasate la
un unghi paralel de legătură. Puteţi schimba unghiul de orientare dând clic dreapta pe o etichetă şi
selectând comanda Rotate (Rotire) din submeniul care apare. Prin mutarea mausului în sus şi în jos în
timp ce această comandă este activă puteţi roti unghiul etichetei în jurul unui punct pivot. Când aţi
terminat rotirea etichetei daţi clic dreapta şi selectaţi Done din submeniul care apare.
Aici se încheie Lecţia 2. Următoarea lecţie continuă unde aceasta se finalizează, astfel încât puteţi să
ţineţi deschis acelaşi proiect dacă aveţi de gând să continuaţi imediat. Dacă aveţi de gând să începeţi
lecţia următoare mai târziu aveţi posibilitatea de a salva proiectul curent sau să folosiţi proiectul
Lesson_3_1.swg localizat în dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lesson.

P a g | 50
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Lecţia 3: Introducerea datelor

Introducerea datelor în SewerCAD V8i poate fi divizată în două categorii: date introduse la nivel de
element şi date proiect la nivel global. Această lecţie explică diferenţa dintre cele două şi descrie
modul de definire al ambelor tipuri de date.

P a g | 51
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 1: Introducerea datelor la nivel de element

Introducerea datelor la nivel de element se referă la datele asociate cu elementele din model. Acestea
pot fi introduse folosind Property Editor, după cum este descris în Lecţia 2, prin intermediul FlexTables
sau prin Alternatives Editor, după cum este descris în topicul "Editing Alternatives".
Fiecare metodă oferă avantaje diferite:
Property Editor este uşor accesibil şi poate fi poziţionat lângă panoul de desen, astfel
încât puteţi vedea contextul vizual al elementului ale cărui date se modifică.
FlexTables sunt categorizate în funcţie de tipul elementului, astfel încât acestea sunt
cele mai potrivite pentru introducerea datelor pentru grupuri mari de elemente odată.
De asemenea, ele oferă funcţionalitatea editării globale şi filtrării pentru a vă permite să
introduceţi date comune rapid şi uşor pentru un număr mare de elemente.
Alternatives Editor vă permite să folosiţi funcţionalitatea datelor succesive (discutată în
"Editing Alternatives") şi natura categorizată a datelor poate fi utilă (alternativele sunt
grupate în funcţie de tipul de date conţinute, precum date fizice, date de aflux, date
hidrologice, etc.).
Să începem prin utilizarea Property Editor pentru a defini atributele pentru elementele individuale din
model.
Dacă aţi finalizat deja Lecţia 2, puteţi continua folosind acelaşi model. În caz contrar, începeţi prin a da
clic pe butonul File/Open, apoi răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons,
evidenţiaţi Lesson_3_1.swg, apoi daţi clic pe Open.
1. Evidenţiaţi CB-1.
2. Câmpurile care sunt disponibile pentru un anumit tip de element variază în funcţie de
setările din alte câmpuri. Schimbaţi Structure Shape Type (Tipul formei structurii) în
Box Structure (Structura casetă). Reţineţi că, câmpul Diameter (Diametru) dispare şi în
locul acestuia apar câmpurile Length (Lungime) şi Width (Lăţime).
3. Modificaţi Inlet Type (Tipul de admisie) în Inflow-Capture Curve (Curbură Aflux- captură).
4. Daţi clic pe butonul ”ellipsis” din câmpul Inflow-Capture Curve pentru a deschide caseta
de dialog Inflow Capture Curve.
5. Folosind Windows Explorer răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\
8\Lessons şi deschideţi documentul text intitulat CB Inlet Data.txt. Evidenţiaţi toate
datele din fişierul text şi apăsaţi de pe tastatura dumneavoastră Ctrl+C pentru a copia
datele.
6. Înapoi în caseta de dialog Inflow-Capture Curve apăsaţi Ctrl+V pentru a copia datele în
caseta de dialog. (În cazul în care comanda de copiere nu funcţionează imediat, daţi clic
pe titlul primei coloane, ţineţi apăsat butonul mausului şi trageţi cursorul peste a doua
coloană pentru a evidenţia ambele coloane, apoi apăsaţi Ctrl+V).

P a g | 52
Manual de utilizare pentru SewerCAD

7. Daţi clic pe OK în caseta de dialog Inflow-Capture Curve pentru al închide.


8. Introduceţi următoarele date în câmpurile specificate:
Table 3-1: CB-1 Attribute Values [Valori atribute]
Field Name [Nume câmp] Value [Valoare]
Elevation (Ground) [Cotă (Sol)] 106.00 ft.
Elevation (Invert) [Cotă (Radier)] 102.00 ft.
9. Evidenţiaţi CB-2.
10. Modificaţi Structure Shape Type în Box Structure, lăsând valorile implicite pentru
Length şi Width la 3.00 ft.
11. Modificaţi Inlet Type în Inflow-Capture Curve.
12. Daţi clic pe butonul ”ellipsis” din câmpul Inflow-Capture Curve pentru a deschide caseta
de dialog Inflow Capture Curve. Apăsaţi Ctrl+V pentru a copia datele copiate în cadrul
casetei de dialog în timpul pasului 5.
13. Introduceţi următoarele date în câmpurile specificate:
Table 3-2: CB-2 Attribute Values [Valori atribute]
Field Name [Nume câmp] Value [Valoare]
Ground Elevation [Cotă Sol] 101.00 ft.
Invert Elevation [Cotă Radier] 97.00 ft.
14. Evidenţiaţi MH-1.
15. Introduceţi un aflux local (afluxul local este afluxul ce apare la un element specific, spre
deosebire de afluxul din evenimentele pluviale globale care se aplică asupra modelului
de ansamblu). Daţi clic pe butonul ”ellipsis” din câmpul Inflow Collection (Colectare
aflux) .
16. În caseta de dialog Inflow Collection, daţi clic pe butonul New, apoi daţi clic pe
Hydrograph Inflow (Aflux hidrografic) din submeniul care apare.

P a g | 53
Manual de utilizare pentru SewerCAD

17. Folosind Windows Explorer, răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\


8\Lessons şi deschideţi documentul text intitulat MH1 Inflow Collection.txt. Evidenţiaţi
toate datele în fişierul text şi apăsaţi pe tastatura dumneavoastră Ctrl+C pentru a
copia datele.
18. Înapoi în caseta de dialog Inflow-Collection apăsaţi Ctrl+V pentru a copia datele în
caseta de dialog. (În cazul în care comanda de copiere nu funcţionează imediat, daţi clic
pe titlul primei coloane, ţineţi apăsat butonul mausului şi trageţi cursorul peste a doua
coloană pentru a evidenţia ambele coloane, apoi apăsaţi Ctrl+V).

19. Daţi clic pe OK în caseta de dialog Inflow Collection pentru al închide.


20. Introduceţi următoarele date în câmpurile specificate:
Table 3-3: MH-1 Attribute Values [Valori atribute]
Field Name [Nume câmp] Value [Valoare]
Ground Elevation [Cotă sol] 107.00 ft.
Invert Elevation [Cotă radier] 103.00 ft.
Diameter [Diametru] 3.00 ft.

Pentru celelalte elemente ale modelului, din care există mai mult de unul din fiecare tip,
introduceţi datele folosind FlexTablex.
21. Daţi clic pe View din meniul vertical şi selectaţi comanda FlexTables.
22. Sub nodul Tables – Predefined (Tabele – Predefinite), daţi dublu clic pe Manhole Table
(Tabel Gură de vizitare).
23. Introduceţi următoarele date în caseta de dialog Manhole Table:

P a g | 54
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Table 3-4: Manhole Attributes [Atributele gurii de vizitare]


Ground Elevation Invert Elevation Diameter
Element
[Cotă sol] [Cotă radier] [Diametru]
MH-2 105.00 ft 101.00 ft 3.00 ft.
MH-3 103.00 ft 99.00 ft 3.00 ft.
MH-4 100.00 ft 96.00 ft 3.00 ft.
MH-5 99.00 ft 95.00 ft 3.00 ft.
MH-6 97.00 ft 93.00 ft 3.00 ft.
24. Modificaţi Label (Etichetă) pentru MH-6 în Diversion Chamber (Camera de deviere).
Când aţi introdus datele închideţi Manhole Table.
25. Daţi dublu clic pe CM-1 pentru a deschide grila de proprietăţi. Modificaţi Loss Method
(Metodă de pierdere) în SCS CN şi modificaţi Unit Hydrograph Method (Metoda
hidrografului unitate) în SCS Unit Hydrograph. Repetaţi acest pas cu CM-2.
26. În caseta de dialog FlexTablex, daţi dublu clic pe nodul Catchment Table (Tabel
captare).
27. Introduceţi datele următoare în caseta de dialog Catchment Table (dacă unul sau mai
multe atribute nu apar în FlexTable în mod implicit, va trebui să le adăugaţi. Pentru
instrucţiuni privind adăugarea atributelor în FlexTable a se vedea Lecţia 1, Partea a 2-a):
Table 3-5: Catchment Attributes [Atribute captare]
Element Area (acres) SCS CN Time of Concentration (hours)
[Suprafaţă (Acri)] [Timpul de concentrare (ore)]
CM-1 10.000 80.000 0.400
CM-2 13.000 82.000 0.500
28. Când aţi introdus datele închideţi Catchment Table. În caseta de dialog FlexTables, daţi
dublu clic pe nodul Conduit Table (Tabel tub).
29. Introduceţi datele următoare în Conduit Table (reţineţi că, radierele de final şi început
sunt definite de valorile nodurilor adiacente, din moment ce câmpurile Set Invert To
Start/Stop Node (Stabilire radier la Început/Sfârşit de nod) sunt setate în mod implicit
în True (Adevărat)):
Table 3-6: Conduit Attributes [Atribute tub]
Has User Defined User Defined Length Conduit
Start Invert (ft.)
Length? (ft.) Diameter (in)
Element [Început radier
[Are utilizatorul [Lungime definită [Diametru tub
(ft.)]
lungimea definită?] de utilizator (ft.)] (in)]
CO-1 True [Adevărat] 250.00 24.0 Automatically
Assigned
[Atribuit
automat]

P a g | 55
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Table 3-6: Conduit Attributes [At ribute tub]


Has User Defined User Defined Length Conduit
Start Invert (ft.)
Length? (ft.) Diameter (in)
Element [Început radier
[Are utilizatorul [Lungime definită [Diametru tub
(ft.)]
lungimea definită?] de utilizator (ft.)] (in)]
CO-2 True [Adevărat] 50.00 24.0 Automatically
Assigned
[Atribuit
automat]
CO-3 True [Adevărat] 500.00 30.0 Automatically
Assigned
[Atribuit
automat]
CO-4 True [Adevărat] 500.00 30.0 Automatically
Assigned
[Atribuit
automat]
CO-5 True [Adevărat] 50.00 24.0 Automatically
Assigned
[Atribuit
automat]
CO-6 True [Adevărat] 500.00 36.0 Automatically
Assigned
[Atribuit
automat]
CO-7 True [Adevărat] 300.00 36.0 Automatically
Assigned
[Atribuit
automat]
CO-8 True [Adevărat] 300.00 30.0 Automatically
Assigned
[Atribuit
automat]
CO-9 True [Adevărat] 300.00 30.0 Automatically
Assigned
[Atribuit
automat]
30. Când aţi introdus datele închideţi Conduit Table.
31. Daţi clic pe CO-9 în panoul de desen.

P a g | 56
Manual de utilizare pentru SewerCAD

32. În Properties Editor modificaţi valoarea Has Start Control Structure? (A început
controlul structurii?) în True. Daţi clic pe lista verticală pentru Start Control Structure
(Începere control structură) şi selectaţi <Edit Control Structure> (Editare control
structură).
33. În caseta de dialog Conduit Control Structure (Control structură tub), daţi clic pe
butonul New şi selectaţi Weir (Stăvilar) din submeniu.
34. Modificaţi Crest Elevation (Cotă vărf) în 94.50 ft. Modificaţi Structure Top Elevation
(Cotă început structură) în 97.00 ft. Modificaţi Weir Length (Lungime stăvilar) în 2.00 ft.
Daţi clic pe butonul Close (Închide).

35. Daţi clic pe lista verticală din câmpul Start Control Structure şi selectaţi noua structură
de control.
36. În panoul de desen apare o pictogramă pe capătul din amonte al CO-9 pentru a indica că
este prezent un control.

37. În caseta de dialog FlexTables, daţi dublu clic pe nodul Outfall Table (Tabel deversare).

P a g | 57
Manual de utilizare pentru SewerCAD

38. În caseta de dialog Outfall Table introduceţi următoarele date:


Table 3-7: Outfall Attributes [Atribute deversare]
Element Ground Set Invert Elevation to Elevation (Invert) Change Label To
Elevation (ft.) Ground Elevation (ft.) [Modificaţi
[Cotă sol (ft.)] [Stabiliţi cota radier la [Cotă (Radier) eticheta în]
cotă sol] (ft.)]
OF-1 95.00 False [Fals] 91.00 Treatment
[Tratare]
OF-2 95.00 False [Fals] 91.00 Overflow
[Revărsare]
Aici se încheie această parte a lecţiei. Următoarea parte continuă unde se finalizează această parte,
astfel încât puteţi să ţineţi deschis acelaşi proiect dacă aveţi de gând să continuaţi imediat. Dacă aveţi
de gând să începeţi următoare parte mai târziu aveţi posibilitatea de a salva proiectul curent sau puteţi
folosi proiectul Lesson_3_2.swg localizat în dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons.

P a g | 58
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 2: Introducerea datelor proiectului la nivel global

Date proiect la nivel global se referă la informaţiile care se aplică la proiect ca ansamblu. Acesta include
proprietăţi proiect, evenimente pluviale şi evenimente pluviale globale.

P a g | 59
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Definirea proprietăţilor proiectului

Proprietăţile proiectului sunt date pur informaţionale ce conţin: titlul proiectului, numele inginerului,
numele companiei şi data, împreună cu orice alte date asociate proiectului.
Aceste date, în cazul în care sunt introduse, vor fi adăugate în partea de jos a oricăror rapoarte
realizate care sunt generate de către SewerCAD V8i, cu excepţia datelor introduse în câmpul
Notes ce nu va fi afişat.
În cazul în care aţi finalizat deja Partea 1 a acestei lecţii puteţi continua utilizând acelaşi model. În caz
contrar, începeţi prin a da clic pe butonul File/Open; apoi, răsfoiţi până la dosarul C:\Program
Files\Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi Lesson_3_2.swg, apoi daţi clic pe Open.
1. Daţi clic pe meniul File şi selectaţi comanda Project Properties (Proprietăţi proiect).
2. În caseta de dialog Project Properties introduceţi în câmpurile specificate următoarele
informaţii:
Table 3-8: Project Properties [Proprietăţi proiect]
Field Name Value [Valoare]
Title [Titlu] Lesson Model [Model lecţie]
Engineer [Inginer] <Your Name Here> [<Aici, numele dumneavoastră>]
Company [Compania]: <Your Company Name Here> [<Aici, numele companiei>]
3. Datele sunt introduse manual folosind informaţia în calendarul dumneavoastră din
sistem. Caseta de dialog ar trebui să arate acum astfel:

4. Daţi clic pe butonul OK.


5. Pentru a vedea cum va apărea informaţia pe rapoartele realizate, daţi clic pe meniul
vertical Report (Raport) şi selectaţi comanda Project Inventory (Inventar proiect).

P a g | 60
Manual de utilizare pentru SewerCAD

6. În caseta de raport Project Inventory rulaţi până în josul paginii pentru a vizualiza
subsolul.

P a g | 61
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Definirea datelor pluviale

Datele pluviale se referă la o singură curbă care reprezintă un singur eveniment de precipitaţii pentru
un interval de recurenţă. Odată ce sunt create datele pluviale, acestea pot folosite la nivel local în cazul
captării sau pot fi folosite la nivel global, după cum s-a discutat în secţiunea următoare din această
parte a lecţiei.
Acest exemplu arată cum se aduce şi lipeşte un fişier extern cu informaţii despre precipitaţii în
SewerCAD, ca un tabel de date cumulativ despre precipitaţii. A se vedea Lecţia 7 pentru un exemplu
detaliat cu privire la modul de setare a procesării multiple de evenimente din datele sintetice
despre precipitaţii (precum distribuirile SCS Type I, IA, II, III).
1. Daţi clic pe meniul vertical Components (Componente) şi selectaţi comanda Storm Data
(Date pluviale).
2. În caseta de dialog Storm Data, daţi clic pe butonul New şi selectaţi Time-Depth (Timp-
Adâncime) din submeniul care apare.
3. În fila Storm Event Input (Introducere eveniment pluvial), daţi clic pe butonul New şi
selectaţi New Return Event (Setare eveniment nou) din submeniul care apare.
4. În caseta de dialog New Storm Event Settings (Setări evenimente pluviale noi),
introduceţi următoarele date:
Table 3-9: New Storm Event Settings [Setări evenimente pluviale noi]
Field Name [Nume câmp] Value [Valoare]
Curve Label [Etichetă curbă] 10 Year Storm [10 An pluvial]
Return Event [Reîntoarcere eveniment] 10 (yrs) [ani]
Depth Type [Tip adâncime] Cumulative [Cumulativ]
Start [Început] 0.000 (hrs) [ore]
Increment [Increment] 0.100 (hrs) [ore]
End [Sfârşit] 24.000 (hrs) [ore]
5. Timpii de început şi sfârşit definesc durata evenimentului pluvial, în timp ce creşterea
defineşte valoarea timpului între fiecare ordonată când este calculată pluviala. Daţi clic
pe butonul OK pentru a închide caseta de dialog New Storm Event Settings.

P a g | 62
Manual de utilizare pentru SewerCAD

6. Folosind fereastra Windows Explorer, răsfoiţi până la dosarul C:\Program


Files\Bentley\ 8\Lessons şi deschideţi documentul text intitulat Storm Event
Data.txt. Evidenţiaţi toate datele în fişierul text şi apăsaţi pe tastatura dumneavoastră
Ctrl+C pentru a copia datele.
Această procedură vă arată cum puteţi copia datele pluviale dintr-un eveniment pluvial
predefinit creat din surse de date externe despre precipitaţii. Lecţia 6 descrie un
exemplu detaliat cu privire la modul de setare a procesării multiple de evenimente din
datele sintetice despre precipitaţii (precum distribuţiile SCS Type I, IA, II, III).
7. Înapoi în caseta de dialog Storm Data evidenţiaţi coloana Depth (Adâncime) din tabelul
Time vs. Depth (Timp vs. Adâncime) de pe partea dreaptă a casetei de dialog şi apăsaţi
pe tastatura dumneavoastră Ctrl+V pentru a copia datele în tabel.

8. Daţi clic pe butonul Close pentru a închide caseta de dialog Storm Data.

P a g | 63
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Definirea evenimentelor pluviale globale

După cum s-a menţionat în ultima secţiune, odată ce este creat un eveniment pluvial, acesta poate fi
atribuit la nivel local uneia sau mai multor captări sau ataşat proiectului la nivel global. Când un
eveniment pluvial este definit ca un eveniment global, evenimentul pluvial se aplică fiecărei captări în
scenariul care nu are precipitaţii localizate.
1. Pentru a aplica evenimentul pluvial l-am creat la nivel global, daţi clic în meniul vertical
pe Components şi selectaţi comanda Global Storm Events (Evenimente pluviale la nivel
global).
2. În dialogul Global Storm Event, daţi clic pe butonul săgeată în câmpul Global Storm
Event. Selectaţi singurul eveniment din listă, Storm Event – 1.
3. Reţineţi că, alte câmpuri din caseta de dialog de culoare galbenă, pentru a indica starea
de doar în citire, sunt completate în mod automat cu datele asociate evenimentului
pluvial selectat. Daţi clic pe butonul Close pentru a închide caseta de dialog Global
Storm Events.

P a g | 64
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Adăugarea datelor despre încărcările menajere

În această parte a lecţiei vom stabili o unitate de încărcare menajeră unitară şi un model de încărcare
menajeră. O unitate de încărcare menajeră poate fi stabilită odată şi apoi folosită la noduri multiple şi
poate fi, de asemenea, salvată ca o bibliotecă tehnică pentru a fi folosită în alte modele (a se vedea
Adding Unit Sanitary (Dry Weather) Loads). Un model de încărcare menajeră este o încărcare care
variază în timp.
1. Pentru a crea o nouă unitate de încărcare menajeră, daţi clic pe meniul Components şi
selectaţi comanda Unit Sanitary (Dry Weather) Loads (Unitate de încărcări menajere
(Timp secetos)).
2. În caseta de dialog care apare, daţi clic pe butonul New şi selectaţi Area Based (definire
suprafaţă) din submeniul care apare.
3. Daţi clic dreapta pe eticheta unităţii, la dreapta câmpului Unit Load şi selectaţi din
submeniul care apare comanda Units and Formatting (Unităţi şi Formatare).
4. În caseta de dialog Set Field Options (Stabilire opţiuni câmp) modificaţi valoarea Unit în
gal/day (gal/zi). Daţi clic pe OK.
5. Înapoi, în caseta de dialog Unit Sanitary Loads introduceţi 720 în câmpul Unit Load. Daţi
clic pe butonul Close.

6. Evidenţiaţi MH-3 în panoul de desen.


7. În Properties Editor, daţi clic pe butonul cu puncte de suspensie din câmpul Sanitary
Loads.
8. În caseta de dialog Sanitary Loads, daţi clic pe butonul New şi selectaţi din submeniul
care apare comanda Unit Load - Unit Type and Count (Unitate de încărcare – Contor şi
tip de unitate).
9. Introduceţi 6.5 în câmpul Loading Unit Count (Unitate de încărcare contor).

P a g | 65
Manual de utilizare pentru SewerCAD

10. Daţi clic pe meniul vertical Unit Sanitary Load şi selectaţi Unit Sanitary Load - 1. Daţi clic
pe OK.

11. Evidenţiaţi MH-4 şi repetaţi paşii 7 – 10.


12. Evidenţiaţi MH-2.
13. În Properties Editor daţi clic pe butonul cu puncte de suspensie din câmpul Sanitary
Loads.
14. În caseta de dialog Sanitary (Dry Weather) Flow (Debit menajer (Timp secetos)), daţi
clic pe butonul New şi selectaţi din submeniul care apare comanda Pattern Load - Base
Flow (Model de încărcare – Debit de bază) şi Pattern (Model).
15. Introduceţi 7200 în câmpul Base Flow.
16. Daţi clic pe butonul ”ellipsis” de lângă câmpul Patterns. În caseta de dialog Patterns,
daţi clic pe butonul New. Introduceţi 0.5 pentru Starting Multiplier (Pornire
multiplicator).
17. Folosind Windows Explorer, răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\
8\Lessons şi deschideţi documentul text intitulat Sanitary Load Pattern.txt. Evidenţiaţi
toate datele în fişierul text şi apăsaţi pe tastatura dumneavoastră Ctrl+C pentru a
copia datele.
18. Înapoi, în caseta de dialog Patterns, daţi clic pe titlul coloanei Time From Start (Timp de
la început), ţineţi apăsat butonul mausului şi trageţi cursorul peste coloana Multiplier
(Multiplicator) pentru a evidenţia ambele coloane, apoi apăsaţi Ctrl+V. Daţi clic pe
butonul Close.

P a g | 66
Manual de utilizare pentru SewerCAD

19. Înapoi, în caseta de dialog Sanitary (Dry Weather) Flow, daţi clic pe meniul vertical
Pattern şi selectaţi Pattern - 1. Daţi clic pe OK.

20. Pentru a aplica un model la unitatea de încărcare creată trebuie să creaţi Pattern Setup
(configurare model). Daţi clic pe meniul vertical Components şi selectaţi comanda
Pattern Setup.
21. În caseta de dialog Pattern Setups, daţi clic pe butonul New pentru a crea o nouă
configurare de model.
22. Daţi clic pe meniul vertical în coloana Setup Pattern şi selectaţi Hydraulic Pattern - 1.

P a g | 67
Manual de utilizare pentru SewerCAD

23. Daţi clic pe butonul Close.


24. În final, modificaţi opţiunile de calcul, astfel încât Pattern Setup este aplicat. Daţi clic pe
meniul vertical Analysis (Analiză) şi selectaţi comanda Calculation Options (Opţiuni de
calcul).

25. Modificaţi valoarea Pattern Setup în Pattern Setup - 1.

Aici se încheie Lecţia 3. Următoarea lecţie continuă unde aceasta se finalizează, astfel încât puteţi să
ţineţi deschis acelaşi proiect dacă aveţi de gând să continuaţi imediat. Dacă aveţi de gând să începeţi

P a g | 68
Manual de utilizare pentru SewerCAD

lecţia următoare mai târziu aveţi posibilitatea de a salva proiectul curent sau să folosiţi proiectul
Lesson_4.swg localizat în dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lesson.

P a g | 69
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Lecţia 4: Validarea şi calcularea unui model

În Lecţiile 2 şi 3 am creat modelul şi am introdus datele de intrare solicitate. Acum modelul este gata să
fie calculat. Când executaţi comanda Compute (Calcul), SewerCAD V8i realizează o validare de
rutină pentru a detecta orice erori sau date introduse care vor interfera cu calcularea de succes a
modelului. Alternativ, puteţi valida modelul dumneavoastră în orice moment, fără a calcula.
Dacă aţi finalizat deja Lecţia 3 puteţi continua folosind acelaşi model. În caz contrar, începeţi prin a da
clic pe butonul File/Open, apoi răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons,
evidenţiaţi Lesson_4.swg, apoi daţi clic pe Open.
1. Daţi clic pe butonul Validate (Validare) din bara de instrumente sau daţi clic pe
meniul Analysis şi selectaţi comanda Validate.
2. Va apărea o casetă de dialog Bentley SewerCAD V8i Problem, informându- vă că au
fost găsite una sau mai multe erori de validare. Daţi clic în această casetă pe OK.
3. Va apărea caseta de dialog User Notifications (Notificări utilizator). Această casetă de
dialog afişează erorile datelor de intrare care împiedică calcularea cu succes a
modelului. Aceste tipuri de erori sunt marcate cu o pictogramă roşie.
4. Daţi dublu clic pe primul mesaj din listă, "Outfall is boundary element type, no boundary
element selected..."("Deversarea este un tip de element limită, nu este selectat nici un
element limită…")

5. Panoul de desen centrează pe elementul indicat de mesajul de eroare şi elementul este


evidenţiat. În Property Editor modificaţi Boundary Condition Type (Tipul de condiţie
limită) în Free Outfall (Deversare liberă).
6. Repetaţi pasul de mai sus cu a doua imagine în listă.
7. Daţi Close caseta de dialog User Notifications.
8. Daţi clic pe butonul Compute. Când modelul a fost calculat apare Calculation Executive
Summary (Rezumat executiv al calculului).

P a g | 70
Manual de utilizare pentru SewerCAD

9. Puteţi genera un rezumat al raportului dând clic în această casetă de dialog pe butonul
Report.

10. Închideţi caseta de dialog a raportului Calculation Executive Summary.


11. Daţi clic pe butonul Detailed Summary (Rezumat detaliat). Va apărea caseta de dialog
Detailed Summary. Detailed Summary conţine informaţii divizate după categorii:
o Calculation Detailed Summary (Rezumat detaliat al calculului) - Calculation
Options (Opţiuni de calcul) (pentru mai multe detalii a se vedea Calculation
Options Tab).

P a g | 71
Manual de utilizare pentru SewerCAD

o Calculation Detailed Summary - Catchment Summary (Rezumat captare) (pentru


mai multe detalii a se vedea Catchment Summary Tab).

o Calculation Detailed Summary - General Summary (Rezumat general) (pentru mai


multe detalii a se vedea General Summary Tab).

o Calculation Detailed Summary - Node Summary (Rezumat nod) (pentru mai


multe detalii a se vedea Node Summary Tab).

P a g | 72
Manual de utilizare pentru SewerCAD

12. Calculation Detailed Summary - Gutter Summary (Rezumat rigolă) (pentru mai multe
detalii a se vedea Gutter Summary Tab).

13. La fel ca şi cu Executive Summary puteţi genera un raport folosind butonul Report.
14. Daţi clic pe meniul Analysis şi selectaţi User Notifications. Reţineţi că, există în
continuare mesaje afişate aici, cu toate că modelul a calculat cu succes. Aceste mesaje,
marcate cu o pictogramă portocalie sunt avertismente (în contrast cu erorile, marcate
cu roşu). Avertismentele nu interferează cu calculele şi nu invalidează neapărat
rezultatele. Acestea solicită pur şi simplu atenţia asupra anumitor condiţii în cadrul
reţelei, care pot fi un rezultat al datelor introduse incorect sau faptul că utilizatorul ar
putea să nu fie conştient imediat.

P a g | 73
Manual de utilizare pentru SewerCAD

P a g | 74
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Aici se încheie Lecţia 4. Următoarea lecţie continuă unde aceasta se finalizează, astfel încât puteţi să
ţineţi deschis acelaşi proiect dacă aveţi de gând să continuaţi imediat. Dacă aveţi de gând să începeţi
lecţia următoare mai târziu aveţi posibilitatea de a salva proiectul curent sau să folosiţi proiectul
Lesson_5_1.swg localizat în dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lesson.

P a g | 75
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Lecţia 5: Prezentarea rezultatelor calculate

O funcţie importantă în întreg software-ul este abilitatea de a prezenta în mod clar rezultatele. Această
lecţie prezintă mai multe funcţii de raportare ale Bentley SewerCAD V8i, inclusiv:
Rapoarte, care afişează şi imprimă informaţia cu privire la oricare sau toate elementele
din sistem.
Rapoarte tabelare (FlexTables) pentru vizualizarea, editarea şi prezentarea datelor
selectate şi a elementelor într-un format tabelar.
Grafice, pentru a afişa rezultatul calculat al valorilor atributelor de-a lungul timpului
pentru orice element din model.
Profile, pentru a arăta grafic în vizualizarea profilului cum un atribut selectat, cum ar fi
gradul hidraulic, variază în timp de-a lungul unei serii de conducte interconectate.
Adnotare element, pentru prezentarea dinamică a valorilor variabile selectate de
utilizator în vizualizarea planului.
Codificarea pe culori, ce atribuie culorile elementelor pe baza intervalelor de valori în
vizualizarea planului. Codarea culorilor este folositoare în realizarea diagnosticării rapide
a reţelei.

P a g | 76
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 1: Generarea rapoartelor preformatate

Bentley SewerCAD V8i are capacitatea de a genera un număr de rapoarte preformatate diferite.
Două dintre aceste rapoarte au fost menţionate în lecţia precedentă, the Calculation Executive
Summary (Rezumat executiv al calculului) şi Calculation Detailed Summary (Rezumat detaliat al
calculului).
În cazul în care aţi finalizat deja Lecţia 4 puteţi continua utilizând acelaşi model. În caz contrar, începeţi
prin a da clic pe butonul File/Open; apoi, răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\
8\Lessons, evidenţiaţi Lesson_5_1.swg, apoi daţi clic pe Open.
1. Daţi clic pe butonul Compute, apoi închideţi caseta de dialog Calculation Executive
Summary.
2. Daţi clic dreapta pe Manhole (gură de vizitare) şi selectaţi din meniul de comenzi rapide
Report. Puteţi folosi această funcţie în model pentru orice element, permiţându-vă să
generaţi rapid un raport care detaliază datele de intrare şi de ieşire ale unui singur
element, după cum se arată mai jos:

3. Daţi Close pe fereastra Print Preview (Examinare înaintea imprimării).

P a g | 77
Manual de utilizare pentru SewerCAD

4. De asemenea, puteţi genera rapoarte care detaliază datele de intrare şi ieşire pentru
toate elementele unui singur tip. Daţi clic pe meniul Report, mutaţi cursorul mausului
peste Element Tables (Tabelele elementelor) şi daţi clic pe comanda Conduit (tub) din
submeniul care apare.
5. În caseta de dialog FlexTable (despre FlexTable se va discuta în continuare, în
următoarea parte a acestei lecţii), daţi clic pe butonul Report (Raport) şi selectaţi
Current Time Step (Pas de timp curent) din submeniu.

6. Daţi Close pe ferestrele Print Preview şi FlexTable.


7. Scenario Summary Report (Raport sumar al scenariului) detaliază opţiunile de calcul care
sunt asociate cu scenariul curent, împreună cu alternativele pe care acesta le conţine
(Scenariile sunt discutate în următoarea lecţie). Daţi clic pe meniul Report şi selectaţi
comanda Scenario Summary (Rezumat scenariu).

P a g | 78
Manual de utilizare pentru SewerCAD

8. Daţi Close pe fereastra Print Preview.


9. Project Inventory Report (Raport inventar proiect) detaliază toate informaţiile conţinute
în Scenario Summary Report, menţionat mai sus, împreună cu contorul numărului
fiecărui tip de element din model. Daţi clic pe meniul Report şi selectaţi comanda
Project Inventory (Inventar proiect).

P a g | 79
Manual de utilizare pentru SewerCAD

10. Daţi Close pe fereastra raportului Project Inventory.


Aici se încheie această parte a lecţiei. Următoarea parte continuă unde se finalizează această parte,
astfel încât puteţi să ţineţi deschis acelaşi proiect dacă aveţi de gând să continuaţi imediat. Dacă aveţi
de gând să începeţi următoare parte mai târziu aveţi posibilitatea de a salva proiectul curent sau puteţi
folosi proiectul Lesson_5_2.swg localizat în dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons.

P a g | 80
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 2: Generarea de rapoarte tabelare personalizate

În Lecţia 3 am văzut cum FlexTables pot fi folosite ca un mijloc eficient de introducere a datelor. De
asemenea, acestea sunt folositoare pentru crearea de rapoarte personalizate ale rezultatelor calculate,
după cum s-a demonstrat în această parte a lecţiei.
Dacă aţi finalizat deja Partea 1 a acestei lecţii, puteţi continua folosind acelaşi model. În caz contrar,
începeţi prin a da clic pe butonul File/Open; apoi, răsfoiţi până la dosarul C:\Program
Files\Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi Lesson_5_2.swg, apoi daţi clic pe Open.
1. Daţi clic pe butonul Compute, apoi închideţi caseta de dialog Calculation Executive
Summary.
2. Daţi clic pe meniul Analysis (Analiză) şi selectaţi comanda Time Browser (Vizualizator
temporal). Un FlexTable va afişa rezultatele calculate pentru pasul de timp curent. Time
Browser vă permite să controlaţi pasul de timp afişat.

3. Daţi clic pe meniul View şi selectaţi comanda FlexTables.


4. În caseta de dialog FlexTables evidenţiaţi nodul Tables-Project (Tabele-Proiect), apoi
daţi clic pe butonul New şi selectaţi Folder din submeniul care apare.

5. Un dosar este creat în trei vizualizări ale casetei de dialog FlexTables.


Aceasta vă permite să vă organizaţi tabele personalizate. Evidenţiaţi dosarul nou creat şi
daţi clic pe butonul Rename (Redenumire).
Redenumiţi dosarul în Conduit Results (Rezultate tub).

P a g | 81
Manual de utilizare pentru SewerCAD

6. Daţi clic pe butonul New (Nou) şi selectaţi FlexTable din submeniul care apare.
7. Va apărea caseta de dialog stabilită – FlexTable. Modificaţi Table Type (Tipul de tabel)
în Conduit (Tub).
Lista panoului Available Columns (Coloane disponibile) din partea dreaptă a dialogului,
afişează toate atributele disponibile pentru afişare în tabelul personalizat. Lista panoului
Selected Columns (Coloane selectate), care este în prezent goală, afişează toate
atributele care vor fi afişate în tabelul personalizat. Definiţi un tabel personalizat prin
mutarea atributelor pe care doriţi ca tabelul să le afişeze din lista Available Columns în
lista Selected Columns.

Atributele datelor de intrare sunt marcate cu o pictogramă albastră.


Atributele datelor de ieşire (rezultatele) sunt marcate cu o pictogramă galbenă.
8. Daţi dublu clic pe Label (Etichetă) pentru al muta în lista Selected Columns (Coloane
selectate).
9. Daţi dublu clic pe fiecare dintre atributele de rezultat galbene din lista Available Column
(Coloane disponibile) pentru a le muta în lista Selected Columns (Coloane selectate).
Alternativ, puteţi evidenţia atributele şi da clic pe butonul Add (Adaugă).
10. Când aţi terminat mutarea tuturor atributelor de ieşire în lista Selected Columns
(Coloane selectate), daţi clic pe butonul OK.

11. Va apărea afişată caseta de dialog FlexTable. Tabelul afişează în prezent rezultatele
pentru fiecare dintre tuburile din model pentru pasul timp ora 00:00:00. Redimensionaţi
caseta de dialog FlexTable pentru a fi vizibile mai multe coloane şi poziţionaţi caseta de
dialog FlexTable, astfel încât este vizibilă şi caseta de dialog Time Browser (Vizualizator
temporal).

P a g | 82
Manual de utilizare pentru SewerCAD

12. Daţi clic şi ţineţi controlul Time Slider (Glisor timp), apoi trageţi uşor controlul spre
dreapta. Reţineţi că, valorile pentru cele mai multe dintre atributele rezultate în tabel
variază în timp. Mutaţi glisorul până la aproximativ jumătatea punctului.

13. În FlexTable rândurile pot fi sortate potrivit oricărui atribut. Daţi clic dreapta pe titlul
coloanei Flow (Debit) şi selectaţi comanda Sort...Descending (Sortare…Descendentă)
din meniul de comenzi rapide care apare. Rândurile tabelului vor fi aranjate, astfel încât
elementul cu cel mai mare debit pe durata pasului de timp curent este în partea de sus
şi elementul cu cel mai mic debit este în partea de jos.

14. Puteţi aplica filtre oricărui FlexTables. Filtrele vă permit să modificaţi tabelul,
astfel încât vor apărea doar rândurile care se potrivesc criteriului specificat. Tabelele pot
fi filtrate în funcţie de orice atribut. Daţi clic pe butonul Edit (Editare).
15. În caseta de dialog FlexTable stabilită, daţi dublu clic pe atributul Diameter (Diametru)
în lista Available Columns. Daţi clic pe OK.
16. În caseta de dialog FlexTable afişată, rulaţi până la coloana Diameter. Daţi clic dreapta
pe titlul coloanei şi selectaţi comanda Filter...Custom (Filtrare…Personalizare) din
meniul de comenzi rapide care apare.
17. În caseta de dialog Filter, rulaţi până la atributul Diameter în panoul Fields (Câmpuri) şi
daţi dublu clic pe el pentru a-l adăuga la panoul de interogare, în partea de jos a casetei
de dialog. Daţi clic pe butonul de operare <=. Daţi clic pe butonul de reîmprospătare din
partea de sus a panoului Unique Values (Valori unice) şi daţi dublu clic pe 24.0 din lista
care apare. Caseta de dialog ar trebui să arate acum astfel:

P a g | 83
Manual de utilizare pentru SewerCAD

18. Daţi clic pe butonul Apply (Aplică), daţi clic pe OK în afişajul Query Successful
(Interogare cu succes), apoi daţi clic pe OK pentru a închide caseta de dialog Query
Builder (Generator interogare).
19. Reţineţi că, în caseta de dialog FlexTable afişată sunt expuse doar trei elemente şi în
partea de jos a casetei de dialog apare mesajul: "sunt afişate 3 din 9 elemente" şi în
partea stângă a mesajului apare notificarea "FILTERED". Doar elementele cu diametrul
de 24 inci sau mai puţin sunt afişate în tabel datorită filtrului creat.

20. Daţi Close pe caseta de dialog FlexTable afişată, apoi close pe caseta de dialog manager
FlexTables.
Aici se încheie această parte a lecţiei. Următoarea parte continuă unde se finalizează această parte,
astfel încât puteţi să ţineţi deschis acelaşi proiect dacă aveţi de gând să continuaţi imediat. Dacă aveţi
de gând să începeţi următoare parte mai târziu aveţi posibilitatea de a salva proiectul curent sau puteţi
folosi proiectul Lesson_5_3.swg localizat în dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons.

P a g | 84
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 3: Utilizarea graficelor

Graficele afişează valorile atributului rezultat calculat de-a lungul timpului pentru orice element din
model. Pentru elementele cu mai mult de un atribut disponibil pentru grafic puteţi afişa toate
atributele pe acelaşi grafic.
Dacă aţi finalizat deja Partea a 2-a a acestei lecţii, puteţi continua folosind acelaşi model. În caz contrar,
începeţi prin a da clic pe butonul File/Open; apoi, răsfoiţi până la dosarul C:\Program
Files\Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi Lesson_5_3.swg, apoi daţi clic pe Open.
1. Daţi clic pe butonul Compute, apoi închideţi caseta de dialog Calculation Executive
Summary.
2. Daţi clic dreapta pe CM-1 şi selectaţi Graph din meniul de comenzi rapide care apare.
3. Închideţi caseta de dialog Graph Series Options (Opţiuni pentru seria grafic) care apare.
Caseta de dialog Graph deschide, afişează reprezentarea grafică a totalului scurgerilor
de-a lungul timpului (atribut implicit pentru graficele de captare) pentru CM-1 pe durata
simulării.

4. Puteţi vizualiza datele pe care se bazează graficul dând clic pe fila Data.

P a g | 85
Manual de utilizare pentru SewerCAD

5. Comutaţi înapoi la fila Graph şi daţi clic pe butonul Graph Series Options.
6. Caseta de dialog Graph Series Options vă permite să controlaţi ce este afişat de grafic,
inclusiv scenariile, elementele şi atributele. Scenariile vor fi discutate în următoarea
lecţie şi vom revizui graficele la momentul respectiv.
7. În lista Fields debifaţi caseta de selectare Flow (Out to links) (Debit (Fără legături) (de
sub dosarul Results) şi daţi clic pe caseta de selectare Precipitation (Cumulative) (de
sub dosarul Results (Extended Catchment)), apoi daţi clic pe butonul OK.

8. De asemenea, puteţi afişa mai mult de un atribut simultan pe acelaşi grafic. Daţi clic pe
butonul Graph Series Options.
9. Daţi clic pe caseta de selectare Total Outflow în panoul Fields, apoi daţi clic pe butonul
OK.
10. Acum, graficul afişează pentru CM-1, atât scurgerea cât şi precipitaţiile cumulate. Daţi
clic pe butonul Add to Graph Manager (Adaugă la managerul grafic) pentru a salva
graficul şi introduceţi în caseta de dialog Create Graph (Creare grafic) numele CM-1
Outflow şi Cumulative Precipitation. Daţi Close pe caseta de dialog pentru vizualizarea
graficului.

P a g | 86
Manual de utilizare pentru SewerCAD

11. Puteţi descrie grafic multiple elemente pe acelaşi grafic. Ţineţi apăsată cheia Ctrl pe
tastatura dumneavoastră şi daţi clic pe ambele elemente de captare în rând.
12. Daţi clic dreapta pe una din captări şi selectaţi comanda Graph din meniul de comenzi
rapide. Închideţi caseta de dialog Graph Series Options.

13. Puteţi panorama pe oricare zonă din grafic folosind instrumentul Zoom. Daţi clic pe
instrumentul Zoom pentru a-l activa. Instrumentul panoramare se comportă ca
instrumentul Zoom Window pentru panoul de desen; puteţi defini zona care urmează a
fi panoramată dând clic pe grafic pentru a defini colţul din stânga sus a zonei de
panoramat, apoi ţineţi apăsat butonul mausului şi trageţi în jos şi la dreapta, eliberând
butonul mausului când cursorul este poziţionat în colţul din dreapta jos a zonei
panoramate.

P a g | 87
Manual de utilizare pentru SewerCAD

14. Pentru a reveni înapoi, daţi clic, ţineţi şi trageţi spre stânga, apoi eliberaţi butonul
mausului. Astfel, vizualizarea revine la un nivel de panoramare complet extins, afişând
întregul grafic. Alternativ, puteţi da clic pe butonul Zoom Extents (Extindere
panoramare).
15. Daţi clic pe butonul Save (Salvează) şi introduceţi în caseta de dialog Create Graph
numele All Catchments Outflow (Scurgerea tuturor captărilor).
16. Daţi clic pe meniul View şi selectaţi comanda Graphs.
17. În caseta de dialog manager Graphs reţineţi graficele salvate.

18. Închideţi caseta de dialog manager Graphs.


Aici se încheie această parte a lecţiei. Următoarea parte continuă unde se finalizează această parte,
astfel încât puteţi să ţineţi deschis acelaşi proiect dacă aveţi de gând să continuaţi imediat. Dacă aveţi
de gând să începeţi următoare parte mai târziu aveţi posibilitatea de a salva proiectul curent sau puteţi
folosi proiectul Lesson_5_4.swg localizat în dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons.

P a g | 88
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 4: Codificarea pe culori

Codificarea pe culori vă permite să atribuiţi culorile bazate pe intervale de valori pentru un atribut
specific elementelor din vizualizarea planului. Codificarea pe culori este folositoare pentru efectuarea
de diagnostice rapide asupra reţelei.
Dacă aţi finalizat deja Partea a 5-a a acestei lecţii, puteţi continua folosind acelaşi model. În caz contrar,
începeţi prin a da clic pe butonul File/Open; apoi, răsfoiţi până la dosarul C:\Program
Files\Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi Lesson_5_6.swg, apoi daţi clic pe Open.
1. Daţi clic pe butonul Compute, apoi închideţi caseta de dialog Calculation Executive
Summary.
2. Codificarea pe culori este atribuită prin intermediul managerului Element Symbology
(Simbologie element). Dacă folosiţi configuraţia implicită a spaţiului de lucru managerul
Element Symbology este amplasat chiar sub bara de instrumente, pe partea stângă a
ferestrei de dialog. Dacă nu, daţi clic pe meniul View şi selectaţi comanda Element
Symbology. Evidenţiaţi Conduit şi daţi clic pe butonul New, apoi selectaţi New Color
Coding din meniul de comenzi rapide.

3. În caseta de dialog Color Coding Properties, modificaţi Field Name în Velocity (Viteză).
Controlul Selection Set vă permite să aplicaţi codificarea pe culori curentă doar acestor
două elemente conţinute în cadrul unui set de selecţie definit anterior. Lăsaţi această
valoare la <All Elements>.
4. Daţi clic pe butonul Calculate Range (Calculare plajă de valori) şi selectaţi Full Range
(Plajă de valori completă) din submeniul care apare.
5. Aceasta umple câmpurile Min. şi Max. folosind cele mai mari şi cele mai mici valori
calculate (pe durata întregii simulări, nu doar pasul de timp curent) pentru atributele
specificate în meniul Field Name. Câmpul Steps vă permite să specificaţi câte puncte
P a g | 89
Manual de utilizare pentru SewerCAD

intermediare sunt create între valorile minime şi maxime definite de câmpurile Min. şi
Max. Lăsaţi valoarea Steps la 5.
6. Sub Color Maps (Hărţi color), lăsaţi câmpul Options setat la Color. Daţi clic pe butonul
Initialize (Iniţializare). Tabelul Color Maps este acum populat cu 5 rânduri (deoarece în
plaja de valori erau 5 paşi) şi fiecărui pas i s-a atribuit o culoare diferită.
7. Daţi clic pe butonul săgeată în coloana Color a primului rând şi selectaţi Yellow. Daţi clic
pe butonul Ramp (Rampă). Cele trei culori de mijloc sunt modificate în diferite nuanţe
de portocaliu. Butonul Ramp atribuie culorile rândurilor intermediare pentru a crea un
gradient între primele şi ultimele culori din table. Daţi clic pe butonul OK.

8. În Time Browser, daţi clic şi trageţi uşor glisorul de timp la dreapta. Reţineţi că, culoarea
elementelor tubului se modifică în funcţie de valoarea vitezei calculate pentru pasul de
timp curent.

De asemenea, puteţi să stabiliţi codificarea pe culori pentru a modifica dimensiunea


oricărui tip de element în panoul de desen, în funcţie de valoarea unui atribut specificat.
9. În managerul Element Symbology, daţi clic pe butonul New şi selectaţi New Color
Coding din meniul de comenzi rapide.
10. În caseta de dialog Color Coding Properties modificaţi Field Name în Hydraulic Grade
(Grad hidraulic). Lăsaţi valoarea Selection Set la <All Elements>. Daţi clic pe butonul
Calculate Range. Lăsaţi valoarea Steps la 5.
11. Sub Color Maps modificaţi valoarea Options în Size. Daţi clic pe butonul Initialize.
Pentru primul rând lăsaţi valoarea Size din tabelul Color Maps la 1, valoarea pentru al
doilea rând la 2, al treilea la 3, al patrulea la 4 şi al cincilea la 5. Valorile Size sunt un
multiplicator al dimensiunii simbolului element implicit. În cazul elementelor de
legătură, precum tuburile, valoarea este un multiplicator al greutăţii (lăţimii) liniei
P a g | 90
Manual de utilizare pentru SewerCAD

implicite. Astfel că, o valoare Size de 5 pentru un tub înseamnă că un tub afişat la acea
valoarea va fi de cinci ori mai mare decât un tub implicit. Daţi clic pe butonul OK.

12. În Time Browser daţi clic şi trageţi uşor glisorul de timp la dreapta. Reţineţi că, culoarea
elementelor tubului se modifică în funcţie de valoarea vitezei calculate, în timp ce în
acelaşi timp dimensiunea tuburilor se modifică în funcţie de HGL-ul calculat pentru pasul
de timp curent.

13. În managerul Element Symbology puteţi crea Theme Folders (Dosare de teme) pentru a
organiza diferite definiţii de codificare pe culori pentru orice tip de element. Evidenţiaţi
Conduit şi daţi clic pe butonul New, apoi selectaţi New Folder din submeniul de comenzi
rapide.
14. Evidenţiaţi dosarul nou creat şi daţi clic pe butonul Rename. Introduceţi numele Color
Coding Definitions.
15. Daţi clic pe eticheta de codificare pe culoare Velocity (Viteză) şi ţineţi apăsat butonul
mausului, apoi trageţi cursorul mausului pe dosarul Color Coding Definitions. Cursorul
mausului dumneavoastră se va modifica într-o pictogramă trage obiect. Eliberaţi
butonul mausului pentru a plasa definirea codificării pe culori Velocity sub dosar.
Repetaţi această procedură cu definirea codificării pe culori HGL.

P a g | 91
Manual de utilizare pentru SewerCAD

16. Casetele de selectare de lângă fiecare nod din manager Element Symbology listează
controlul vizibilităţii obiectului asociat în panoul de desen, după cum urmează:
Caseta de selectare de lângă nodul Conduit (şi casetele de selectare aferente de lângă
fiecare dintre alte tipuri de element) controlează vizibilitatea elementelor tubului din
panoul de desen.
Caseta de selectare de lângă nodul Label controlează vizibilitatea etichetelor
elementului tub din panoul de desen.
Caseta de selectare de lângă un dosar controlează vizibilitatea tuturor definiţiilor de
adnotare din cadrul acestui dosar. În cazul dosarului Color Coding, acesta controlează
vizibilitatea definiţiilor de codificare pe culori Velocity şi HGL pentru elementele tubului
din panoul de desen.
17. Goliţi caseta de selectare de lângă dosarul Color Coding Definitions. Reţineţi că, ambele
codificări pe culori, Velocity şi HGL, dispar din panoul de desen, lăsând tuburile afişate în
culoarea şi dimensiunea implicită. Daţi clic pe caseta de selectare de lângă dosarul Color
Coding Definitions pentru a activa din nou definiţiile codificării pe culori.
Aici se încheie Lecţia 5. Următoarea lecţie continuă unde aceasta se finalizează, astfel încât puteţi să
ţineţi deschis acelaşi proiect dacă aveţi de gând să continuaţi imediat. Dacă aveţi de gând să începeţi
lecţia următoare mai târziu aveţi posibilitatea de a salva proiectul curent sau să folosiţi proiectul
Lesson_6_1.swg localizat în dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lesson.

P a g | 92
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Lecţia 6: Crearea de date pluviale multiple

În Lecţia 3 am folosit un eveniment pluvial predefinit pentru a uşura introducerea datelor. În această
lecţie, vom stabili procesări multiple de evenimente din datele sintetice despre precipitaţii şi le vom
aplica modelului prin crearea unui nou scenariu folosind o nouă alternativă de scurgere a
precipitaţiilor.
Este o practică comună pentru ingineri să aibă în vedere evenimente pluviale multiple când proiectează
instalaţiile de drenaj. Evenimentele de precipitaţii multiple sunt modelate în SewerCAD prin
intermediul alternativelor de precipitaţii şi managementul scenariului.
Această lecţie descrie procesul pentru definirea şi aplicarea evenimentelor de precipitaţii multiple.
Două evenimente de 24 de ore vor fi aplicate distribuirilor de precipitaţii fără dimensiuni SCS Type II.
Această procedură poate fi aplicată unui număr nelimitat de proiecte pluviale pentru a fi folosită în
diferite scenarii.
Organizarea generală a datelor pluviale

Este important să se înţeleagă ierarhia de ansamblu a proiectării datelor pluviale în contextul unui
management al scenariului. Există trei niveluri majore de proiectare a datelor pluviale pe care trebuie
să le creaţi şi atribuiţi:
Storm Data (Date pluviale) – Aceste date tabelare reprezintă datele brute pentru un singur eveniment
pluvial. Aceste date pot proveni din aplicarea adâncimii precipitaţiilor la distribuirile de precipitaţii fără
dimensiuni (precum SCS Type I, IA, II, III) sau din datele măsurate în prezent. Storm Data sunt introduse
folosind opţiunea din meniul principal Components / Storm Data.
Rainfall Runoff Alternatives (Alternative de scurgere a precipitaţiilor) – Fiecare alternativă de
precipitaţii face referire la un eveniment pluvial individual. Altrnativele de scurgere a precipitaţiilor
sunt create şi editate dând clic pe butonul Alternatives din bara de instrumente principală pentru a
accesa managerul Alternatives.
Scenariile – Orice scenariu se poate referi la orice alternativă de scurgere a precipitaţiilor. Această
ierarhie oferă o flexibilitate maximă pentru folosirea cu managementul scenariului. Scenariile sunt
editate dând clic pe butonul Scenario din bara de instrumente principală.
Ierarhia de ansamblu discutată aici poate fi ilustrată astfel:
Trimiteri Scenario > Rainfall Runoff Alternative care trimite la > Storm Event
Introduceţi evenimente pluviale multiple pentru următoarele date, apoi cu trimitere la Rainfall
Runoff Alternatives şi Scenarios:
10- Year, 24-Hour Depth = 4.8 inches, SCS Type II Dimensionless Distribution
100-Year, 24-Hour Depth = 7.1 inches, SCS Type II Dimensionless Distribution

P a g | 93
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 1: Crearea de date pluviale unice pentru desene pluviale

În primul rând trebuie să stabilim datele brute pentru fiecare eveniment de precipitaţii unic. Urmaţi
secvenţa de mai jos pe a introduce evenimentele de precipitaţii 2 SCS.
Dacă aţi finalizat deja Lecţia 5, puteţi continua folosind acelaşi model. În caz contrar, începeţi prin a da
clic pe butonul File/Open; apoi, răsfoiţi până la dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons,
evidenţiaţi Lesson_6_1.swg, apoi daţi clic pe Open.
1. Daţi clic pe meniul Components şi selectaţi Storm Data. Aceasta va afişa fereastra
manager Storm Data.
Acum vom introduce un eveniment de precipitaţii SCS de 10 ani.

2. În caseta de dialog manager Storm Data, daţi clic pe butonul New şi selectaţi comanda
Time-Depth din submeniu.
3. În fila Storm Event Input (Introducere eveniment pluvial) daţi clic pe butonul Add
Return Event (Adaugă eveniment calculat) şi selectaţi Add Return Event from
Dimensionless Curve (Adaugă eveniment restabilit din Curbă adimensională).
4. În caseta de dialog Engineering Libraries va fi afişată biblioteca Dimensionless Rainfall
Curves (Curbe de precipitaţii adimensionale). Extindeţi în lista panoului, spre stânga,
nodul Dimensionless Rainfall Curves, dând clic pe butonul Plus, apoi extindeţi nodul
SCSTYPES.xml, astfel încât sunt afişate toate cele patru distribuiri (Types I, IA, II, III).
Selectaţi Type II 24hr, apoi daţi clic pe butonul Select.

P a g | 94
Manual de utilizare pentru SewerCAD

5. În caseta de dialog Generate Storm Event (Generează eveniment pluvial) modificaţi


câmpul Curve Label în 10 yr Event, introduceţi 10 în câmpul Return Event şi modificaţi
Depth Type în Cumulative. Introduceţi o valoare de 4.800 în câmpul Depth, apoi daţi
clic pe OK.

6. SewerCAD V8i va genera o curbă de precipitaţii cumulate prin multiplicarea a 4.8 inci
(adâncimea specificată la pasul 4) de către distribuirea adimensională SCS Type II (tipul
curbei selectat în Step 3). Tabelul adâncimii cumulate rezultat va fi afişat în tabelul
Data în partea dreaptă a casetei de dialog Storm Data.

7. Evidenţiaţi evenimentul pluvial nou creat în lista panoului pe partea stângă a casetei de
dialog şi daţi clic pe butonul Rename. Tastaţi 10 yr Event.
8. Repetaţi paşii 2 – 4.
9. În caseta de dialog Generate Storm Event modificaţi câmpul Curve Label în 100 yr Event,
introduceţi 100 în câmpul Return Event, modificaţi Depth Type în Cumulative,
introduceţi o valoare de 7.100 în câmpul Depth, apoi daţi clic pe OK.

P a g | 95
Manual de utilizare pentru SewerCAD

10. Evidenţiaţi evenimentul pluvial nou creat în lista panoului pe partea stângă a casetei de
dialog şi daţi clic pe butonul Rename. Tastaţi 100 yr Event.

11. Daţi Close pe caseta de dialog manager Storm Data.


Aici se încheie această parte a lecţiei. Următoarea parte continuă unde se finalizează această parte,
astfel încât puteţi să ţineţi deschis acelaşi proiect dacă aveţi de gând să continuaţi imediat. Dacă aveţi
de gând să începeţi următoare parte mai târziu aveţi posibilitatea de a salva proiectul curent sau puteţi
folosi proiectul Lesson_6_2.swg localizat în dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons.

P a g | 96
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 2: Crearea alternativelor de scurgerea a precipitaţiilor în date


pluviale de referinţă

În Partea 1 a acestei lecţii am creat propriile date brute alte evenimentului pluvial din precipitaţii. În
această parte a lecţiei ne vom referi la aceste pluviale prin crearea alternativelor de scurgerea a
precipitaţiilor.
Dacă aţi finalizat deja Partea 1 a acestei lecţii, puteţi continua folosind acelaşi model. În caz contrar,
începeţi prin a da clic pe butonul File/Open; apoi, răsfoiţi până la dosarul C:\Program
Files\Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi Lesson_6_2.swg, apoi daţi clic pe Open.
1. Daţi clic pe meniul Analysis şi selectaţi comanda Alternatives.
2. În caseta de dialog manager Alternatives extindeţi nodul alternativei Rainfall Runoff
dând clic pe butonul plus de lângă el. Evidenţiaţi Base Alternative şi daţi clic pe butonul
Rename. Tastaţi 10 yr Storm.

3. Daţi dublu clic pe alternativa 10 yr Storm pentru a deschide editorul alternativ Rainfall
Runoff. Daţi clic pe caseta listă Global Rainfall. Ar trebui să vedeţi 2 evenimente care au
fost definite în Partea 1 a acestei lecţii, împreună cu Storm Event – 1, care a fost folosit
în lecţiile anterioare. Selectaţi 10 yr Event. Daţi Close pe editorul alternativ Rainfall
Runoff.

P a g | 97
Manual de utilizare pentru SewerCAD

4. În managerul Alternatives, evidenţiaţi nodul alternativ Rainfall Runoff, apoi daţi clic
pe butonul New.
5. Evidenţiaţi baza alternativă nou creată şi daţi clic pe butonul Rename. Tastaţi 100 yr
Storm.

6. Daţi dublu clic pe alternativa 100 yr Storm pentru a deschide editorul Rainfall Runoff
Alternative. Daţi clic pe caseta listă Global Storm Event şi selectaţi 100 yr Event. Daţi
Close pe editorul Rainfall Runoff Alternative.

7. Daţi Close pe managerul Alternatives.

P a g | 98
Manual de utilizare pentru SewerCAD

8. Daţi clic pe meniul Components şi selectaţi comanda Global Storm Events. Caseta de
dialog Global Storm Events oferă un rezumat al evenimentelor pluviale la nivel global,
adâncimea lor, durata şi sursa originală de distribuire a datelor. Daţi Close pe caseta de
dialog Global Storm Events.

Aici se încheie această parte a lecţiei. Următoarea parte continuă unde se finalizează această parte,
astfel încât puteţi să ţineţi deschis acelaşi proiect dacă aveţi de gând să continuaţi imediat. Dacă aveţi
de gând să începeţi următoare parte mai târziu aveţi posibilitatea de a salva proiectul curent sau puteţi
folosi proiectul Lesson_6_3.swg localizat în dosarul C:\Program Files\Bentley\ 8\Lessons.

P a g | 99
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Partea 3: Crearea scenariilor referitoare la alternativele de scurgere a


precipitaţiilor

În Partea 2 a acestei lecţii am creat alternative de scurgere a precipitaţiilor folosind datele pluviale
definite în Partea 1. În această lecţie vom crea scenarii care fac referire la alternativele de scurgere a
precipitaţiilor.
Vă puteţi referi la o singură alternativă de scurgere a precipitaţiilor provenită dintr-un număr nelimitat
de scenarii. De exemplu, poate doriţi să aplicaţi acelaşi desen pluvial de 100 de ani condiţiilor supra-
dezvoltate şi două desene diferite propuse. În oricare din cele trei cazuri, vă puteţi referi la aceeaşi
alternativă de scurgere a precipitaţiilor de 100 de ani.
Dacă aţi finalizat deja Partea a 2-a a acestei lecţii, puteţi continua folosind acelaşi model. În caz contrar,
începeţi prin a da clic pe butonul File/Open; apoi, răsfoiţi până la dosarul C:\Program
Files\Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi Lesson_6_3.swg, apoi daţi clic pe Open.
1. Daţi clic pe meniul vertical Analysis şi selectaţi Scenarios.
2. În managerul Scenarios evidenţiaţi scenariul Base, apoi daţi clic pe butonul New şi
selectaţi Child Scenario (Scenariu descendent) din submeniu.
3. Evidenţiaţi scenariul nou creat şi daţi clic pe butonul Rename. Tastaţi 10 yr Storm.

Reţineţi: Când creaţi proiecte de scenarii pluviale este important să includeţi descrierea
evenimentului restabilit descrierea scenariului AND ca parte a denumirii
scenariului descendent. Folosind această convenţie, vă puteţi referi la acelaşi
desen pluvial provenit din scenarii multiple, în timp ce realizaţi o diferenţiere clară
între fiecare scenariu când daţi clic în jos pe lista scenariului din bara de
instrumente principală. Dacă nu adăugaţi o descriere suplimentară evenimentului
restabilit, puteţi vedea numeroase evenimente "100-Year" posibile în josul listei
scenariului, chiar dacă acestea fac referire la alternative topologice sau fizice
diferite.

P a g | 100
Manual de utilizare pentru SewerCAD

4. Daţi dublu clic pe scenariul 10yr Storm pentru a afişa caseta de dialog a scenariului
Property Editor.
5. În Property Editor asiguraţi-vă că Rainfall Runoff Alternative este setată la 10yr Storm.

6. În managerul Scenarios evidenţiaţi scenariul Base, apoi daţi clic pe butonul New şi
selectaţi Child Scenario din submeniul care apare.
7. Evidenţiaţi scenariul nou creat şi daţi clic pe butonul Rename. Tastaţi 100 yr Storm.
8. Asiguraţi-vă că scenariul 100 yr Storm este încă evidenţiat în managerul Scenarios,
setaţi Rainfall Runoff Alternative la 100 yr Storm în Property Editor.

P a g | 101
Manual de utilizare pentru SewerCAD

9. Base Rainfall Runoff Alternative a fost redenumit şi revizuit pentru a fi 10 yr Event,


aşadar, evidenţiaţi scenariul Base în managerul Scenarios şi daţi clic pe butonul
Rename. Tastaţi 10 yr Base Design.

10. În managerul Scenarios daţi clic pe butonul Compute şi selectaţi comanda Batch Run
(Rulare comenzi).
11. Caseta de dialog Batch Run vă permite să calculaţi un număr de scenarii în acelaşi timp.
Daţi clic pe casetele de selectare de lângă 10 yr Storm şi 100 yr Storm. Daţi clic pe
butonul Batch.

P a g | 102
Manual de utilizare pentru SewerCAD

12. În caseta de dialog Please Confirm (Vă rugăm confirmaţi), daţi clic pe butonul Yes. După
ce au fost calculate ambele scenarii daţi clic pe OK în caseta Information.
13. Daţi Close pe managerul Scenarios.
14. În Drawing Pane daţi clic dreapta pe ultimul tub înainte de deversarea Treatment, CO-8
şi selectaţi comanda Graph din meniul de comenzi rapide care apare.
15. În caseta de dialog Graph Series Options daţi clic pe casetele de selectare 10 yr Storm şi
100 yr Storm din panoul listă Scenarios. Daţi clic pe caseta de selectare Base pentru a o
goli. Daţi clic pe butonul OK.

16. Caseta de vizualizare Graph afişează acum debitul pentru fiecare din scenariile pe care
le-am calculat pe durata rulării comenzi permiţându-vă să le comparaţi pe cele două.

P a g | 103
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Aici se încheie Lecţia 6. Următoarea lecţie va folosi fişiere de modele diferite, aşa că salvaţi modelul
dumneavoastră, chiar dacă aveţi de gând să continuaţi imediat. Daţi clic pe meniul vertical File şi
selectaţi comanda Save As. Răsfoiţi până la dosarul Program Files/Bentley/ 8/Lessons şi introduceţi
denumirea Lesson_7.swg, apoi daţi clic pe Save.

P a g | 104
Manual de utilizare pentru SewerCAD

Lecţia 7: Adăugarea de hidrografe folosind metoda scurgerii RTK

Metoda RTK este folosită pentru a genera un hidrograf bazat pe datele precipitaţiilor. Aceasta
formează hidrograful prin combinarea hidrografelor triunghiulare din trei componente de debit:
Aflux rapid
Infiltrare moderată
Infiltrare lentă
În această lecţie vom defini tabele RTK şi le vom atribui captărilor într-un model.
Să începem prin deschiderea Bentley SewerCAD V8i. Dacă SewerCAD V8i este deja deschis, săriţi
peste pasul unu şi daţi clic pe meniul vertical File şi selectaţi comanda Open, apoi treceţi la pasul doi.
1. În caseta de dialog Welcome to Bentley SewerCAD V8i, daţi clic pe butonul
Open Existing Project.
2. Răsfoiţi până la dosarul Bentley\ 8\Lessons, evidenţiaţi Lesson_8.swg, apoi daţi clic pe
Open.
Mai întâi, creaţi tabelele RTK care vor fi aplicate captărilor din model. Parametrii RTK sunt o proprietate
a fiecărei captări. Cu toate acestea, nu este neobişnuit pentru numeroase capturi cu caracteristici
similare să împărtăşească aceiaşi parametrii. De aceea, parametrii RTK sunt introduşi într-un tabel RTK
numit şi acel tabel poate fi partajat între mai multe captări.
1. Daţi clic pe meniul Components şi selectaţi comanda RTK Tables (tabele RTK).

2. În caseta de dialog RTK Tables, daţi clic pe butonul New.

P a g | 105
Manual de utilizare pentru SewerCAD

3. Daţi clic pe tabelul nou creat pentru al selecta dacă nu este evidenţiat deja şi daţi
clic pe butonul Rename.
4. Introduceţi CM-1.
5. Cu CM-1 încă evidenţiat, introduceţi valorile RTK pentru componenta de aflux rapid a
debitului. Valorile R, T şi K pentru afluxul rapid reprezintă următoarele atribute:
o R – Fracţiunea de precipitaţii care intră în sistemul de colectare pentru afluxul
rapid.
o T – Timpul de la impulsul precipitaţional până la vârful afluxului rapid al
hidrografului.
o K – Raportul dintre timpul de vârf și timpul de sfârşit ai hidrografului pentru
afluxul rapid.
Introduceţi valorile R, T şi K pentru componenta afluxului rapid al debitului în
câmpurile corespunzătoare casetei de dialog RTK Tables, după cum urmează:
Table 3-10: Rapid Inflow RTK Values for CM-1
[Tabel 3- 10: Valori RTK ale afluxului rapid pentru CM-1]
Attribute [Atribut] Value [Valoare]
Rapid Inflow R [Aflux rapid R] 0.020
Rapid Inflow T [Aflux rapid T] 2.000
Rapid Inflow K [Aflux rapid K] 1.400

6. Mai departe, cu CM-1 evidenţiat, introduceţi valorile RTK pentru componenta de


infiltrare moderată a debitului. Valorile R, T şi K pentru infiltrarea moderată reprezintă
următoarele atribute:
o R – Fracţiunea de precipitaţii care intră în sistemul de colectare pentru infiltrarea
moderată.
o T – Timpul de la impulsul precipitaţional până la vârful infiltrării moderate a
hidrografului.

P a g | 106
Manual de utilizare pentru SewerCAD

o K – Raportul dintre timpul de vârf și timpul de sfârşit ai hidrografului pentru


infiltrarea moderată.
7. Introduceţi valorile R, T şi K pentru componenta infiltrării moderate a debitului în
câmpurile corespunzătoare casetei de dialog RTK Tables, după cum urmează:
Table 3-11: Moderate Infiltration RTK Values for CM-1
[Tabelul 3-11: Valori RTK ale infiltrării moderate pentru CM-1]
Attribute [Atribut] Value [Valoare]
Moderate Infiltration R [Infiltrare moderată R] 0.050
Moderate Infiltration T [Infiltrare moderată T] 3.000
Moderate Infiltration K [Infiltrare moderată K] 1.600
8. În final, cu CM-1 evidenţiat, introduceţi valorile RTK pentru componenta de infiltrare
lentă a debitului. Valorile R, T şi K pentru infiltrarea lentă reprezintă următoarele
atribute:
o R – Fracţiunea de precipitaţii care intră în sistemul de colectare pentru infiltrarea
lentă.
o T – Timpul de la impulsul precipitaţional la vârful infiltrării lente a hidrografului.
o K – Raportul dintre timpul de vârf și timpul de sfârşit ai hidrografului pentru
infiltrarea lentă.
9. Introduceţi valorile R, T şi K pentru componenta infiltrării lente a debitului în câmpurile
corespunzătoare casetei de dialog RTK Tables, după cum urmează:
Table 3-12: Slow Infiltration RTK Values for CM-1 [Tabelul
3-12: Valori RTK ale infiltrării lente pentru CM-1]
Attribute [Atribut] Value [Valoare]
Slow Infiltration R [Infiltrare lentă R] 0.010
Slow Infiltration T [Infiltrare lentă T] 4.000
Slow Infiltration K [Infiltrare lentă K] 1.750
10. Tabelul RTK pentru CM-1 ar trebui să arate acum astfel:

P a g | 107
Manual de utilizare pentru SewerCAD

11. Urmaţi paşii 4-11 pentru a crea încă trei tabele pentru CM-2, CM-3 şi CM-4 folosind
următoarele valori:
Table 3-13:
Attribute CM-2 Value CM-3 Value CM-4 Value
[Atribut] [Valoare CM-2] [Valoare CM-3] [Valoare CM-4]
Rapid Inflow R 0.001 0.120 0.200
[Aflux rapid R]
Rapid Inflow T 0.200 1.000 1.000
[Aflux rapid T]
Rapid Inflow K 2.000 1.500 1.500
[Aflux rapid K]
Moderate Infiltration R 0.002 0.040 0.040
[Infiltrare moderată R]
Moderate Infiltration T 1.000 2.000 2.000
[Infiltrare moderată T]
Moderate Infiltration K 2.000 1.500 1.500
[Infiltrare moderată K]
Slow Infiltration R 0.140 0.020 0.020
[Infiltrare lentă R]
Slow Infiltration T 2.000 3.000 3.000
[Infiltrare lentă T]
Slow Infiltration K 1.750 1.500 1.500
[Infiltrare lentă K]

12. Redenumiţi tabelele RTK CM-2, CM-3 şi CM-4.


13. Caseta de dialog RTK Tables ar trebui să arate acum astfel:

P a g | 108
Manual de utilizare pentru SewerCAD

14. Tabele RTK pot fi atribuite acum capturilor din model. Daţi clic pe butonul Close pentru a
închide caseta de dialog RTK Tables. În panoul de desen evidenţiaţi captura CM-1.

15. Cu CM-1 evidenţiat găsiţi atributul Unit Hydrograph Method (Metoda hidrografului
unitate) în Property Editor. Daţi clic pe meniul vertical şi modificaţi valoarea în RTK Unit
Hydrograph.

P a g | 109
Manual de utilizare pentru SewerCAD

16. Daţi clic pe meniul vertical în câmpul atributului RTK Table al Property Editor şi selectaţi
CM-1.

17. Repetaţi paşii 15-17 pentru captările CM-2, CM-3 şi CM-4, atribuind tabelele RTK
corespunzătoare fiecărei captări.
18. Daţi clic pe butonul Compute şi revizuiţi rezultatele folosind Reports, FlexTables, Graphs,
Profiles, Annotation şi Color Coding după cum sunt descrise în Lesson 5: Presenting
Calculated Results (Lecţia 5: Prezentarea rezultatelor calculate).
Aici se finalizează Lecţiile de învăţare rapidă. Pentru mai multe informaţii despre oricare dintre funcţiile
Bentley SewerCAD V8i puteţi să daţi clic dreapta sau să apăsaţi tasta F1 pentru a accesa oricând
asistenţa contextuală on line.

P a g | 110

S-ar putea să vă placă și