C8: Locul, rolul și misiunile decontaminatorului RBC

- Semne convenționale și abrevieri specifice subunităților de

apărare CBRN -

Călin GAVA
Agenda
I. Semne convenționale specifice structurilor de apărare
CBRN – forțe terestre

a. Semne convenţionale specifice subunităţilor/unităţilor din arma

apărare CBRN

Unități

Amplificator grafic

Chenar
D
Culoare Pictogramă

1 ECHP

Amplificator text Modificator text

 Nivel grupă

Apărare CBRN

Grupă de apărare CBRN

Grupă cercetare CBRN

Dc
Grupă decontaminare RBC

Dc
Grupă decontaminare armament şi materiale
Arm.Mat

Dc
Grupă decontaminare echipament
Echp

Dc
Grupă decontaminare personal
Pers

Dc
Grupă decontaminare medicală
Med
 Nivel grupă

Grupă control contaminare

Ctr.Cont

EOD
Grupă CBRN EOD

COLPRO
Grupă protecție colectivă

Bio
Grupă detecţie biologică

Bio

Lab
Laborator biologic – nivel grupă

CHEM
Laborator chimic – nivel grupă
Lab

Rad
Laborator radiologic – nivel grupă
Lab
 Nivel pluton

Secţie

Pluton Apărare CBRN

Pluton cercetare CBRN

Dc
Pluton decontaminare RBC

Dc
Pluton decontaminare personal
Pers

Dc
Pluton decontaminare tehnică de luptă
Th.L

Dc
Pluton decontaminare echipament
Echp.
 Nivel pluton
COLPRO
Pluton protecţie colectivă

Slv.Ev.
Pluton salvare - evacuare

Bio
Laborator biologic – nivel pluton
Lab

CHEM
Laborator chimic – nivel pluton
Lab

Rad
Laborator radiologic – nivel pluton
Lab

AP
Pluton de analiză şi prognoză

CAP
Centrul de analiză şi prognoză
 Nivel companie - batalion

Companie apărare CBRN/Bg.

Compania cercetare CBRN/B. Ap.CBRN

Bio
Compania detecţie biologică/B. Ap.CBRN

Dt. Mis.Sp.
Detaşament misiuni speciale CBRN/B. Ap.CBRN

Dc
Compania decontaminare RBC/B. Ap.CBRN

Slv.Ev
Compania salvare – evacuare/B. Ap.CBRN

MF
Compania CBRN multifuncţională

Batalion apărare CBRN

 Câmpul pictogramei, modificatori şi amplificatori pentru
structurile de apărare CBRN

Apărare CBRN

Câmp Titlul câmpului Descriere Text/

Grafică
A Pictogramă Gen de armă de bază sau semn convenţional Ambele
funcţional care poate include modificatorii pentru
capabilităţi
 Pluton Apărare CBRN

Câmp Titlul câmpului Descriere Text/

Grafică
B Unitate/eşalon Un modificator al semnului convenţional care indică Ambele
superior dimensiunea unei unităţi
 +1Gr.Ctrl.Cont.
Dc

Cp.Dc.RBC întărită cu
1 Gr. Ctrl.Cont.

Câmp Titlul câmpului Descriere Text/

Grafică
F Întărit sau redus Arată că o unitate este fie întărită (+), redusă (-), ori Text
întărită şi redusă (+)
 Dc

2 Pers.

Pl. 2 Personal

Câmp Titlul câmpului Descriere Text/

Grafică
T Denumire unică Un titlu alfanumeric unic prin care se identifică Text
obiectul operaţional reprezentat
 Dc

2 Th.L 1/202

Pl. 2 Dc.Th.L/Cp. 1 Dc.RBC/

B. 202 Ap.CBRN

Câmp Titlul câmpului Descriere Text/

Grafică
M Eşalon superior Numărul sau denumirea comandamentului eşalonului Text
superior unei unităţi reprezentate
 Direcţia de deplasare
a Cp.Ap.CBRN/Bg.

Câmp Titlul câmpului Descriere Text/

Grafică
Q Săgeată pentru direcţia Săgeata arată direcţia de deplasare curentă sau Grafică
de deplasare/ Indicator planificată. Fără săgeată, este indicat locul
de locaţie precis sau care va fi ocupat, exceptând
comandamentele.
 Punct de comandă
al Cp.Ap.CBRN/Bg.

Câmp Titlul câmpului Descriere Text/

Grafică
S Indicator pentru Evidenţiază comandamentul de care aparţine unitatea Grafică
stat-major de şi locul acestuia.
comandament/ Evidenţiază poziţia obiectului operaţional
Indicator de
locaţie
 150800BJUN14

Punct de comandă
al Cp.Ap.CBRN/Bg.
valabil începând cu
data/ora specificată

Câmp Titlul câmpului Descriere Text/

Grafică
W Grup dată/oră Un titlu alfanumeric prin care se identifică grupul Text
dată / oră (ZZOOMMSSTLUNAA) sau “O/O” pentru
„la ordin”.
b. Semne convenţionale pentru tehnica de luptă din arma apărare
CBRN

Armament și tehnică

Vehicule blindate

Maşină de luptă a infanteriei

Transportor blindat

Transportor amfibiu blindat

Tanc
 Autospeciale CBRN

Vehicul cu capacitate limitată de trecere: ADP-80/90, ADE – 84/91

O O

Vehicul cu capacitate mare de trecere: ADTT/ADTT -4M

OOO

Remorcă
OO O

Echipamente CBRN
 Câmpul pictogramei, modificatori şi amplificatori

ADTT-4M

OOO

Vehicul cu capacitate mare de trecere

tip ADTT – 4M

Câmp Titlul câmpului Descriere Text/

Grafică
V Tip de tehnică Stabileşte denumirea unică (cum ar fi M-2 pentru Text
vehicul de luptă pentru infanterie)

19
 c. Semne convenţionale pentru elemente de infrastructură /
instalații din domeniul CBRN

Instalații

Instalații de producție / depozitare – CBRN

B
Instalații de producție / depozitare – biologic

C
Instalații de producție / depozitare – chimic

N
Instalații de producție / depozitare – nuclear

Dc
Facilități de decontaminare RBC
 II. Semne convenționale specifice măsurilor de control
din domeniul apărării CBRN

a. MISIUNI SPECIFICE CERCETĂRII CBRN

Post de observare CBRN

Post de observare planificat

150800BJUN14 Cercetarea CBRN a unui itinerar de către grupa 4 Cc.

CBRN care începe la data ………….
4
 GAS
GAS
Road

GAS

GAS

GAS
GAS

Road

22
 Cercetarea CBRN a unui raion

150800BJUN14
150930BJUN14 1
2

Cercetarea CBRN a unui raion de către grupa 2 Cc. CBRN / Pl. 1 Cc. CBRN
care începe la data …………. Și se termină la data ………….
 GAS
GAS
GAS

GAS
GAS

GAS

Forest
Aliniament observare CBRN
Trail Mountains Road
b. SEMNE CONVENȚIONALE PENTRU PUNCTE

PUNCTE

H H
W T W T
A A
W1 W1
T T

Q Q

Şablon pentru semnele convenţionale Şablon pentru semnele convenţionale ale măsurilor de

ale măsurilor de control pentru puncte control pentru puncte de aprovizionare

 H H
W T W T
A A
W1 W1 CKP
T
T
Checkpoint (CKP)
Punct de control

Q Q

Câmp Titlul câmpului Descriere

A Tipul punctului Este abreviat şi poziţionat în interiorul semnului
convenţional în partea de sus a acestuia.
Pentru semne convenţionale de aprovizionare, se
poate utiliza o reprezentare grafică.
 H H
W T W T
A A
4
W1 W1 CKP
T
T
Checkpoint (CKP)
Punct de control nr.4

Q Q

Câmp Titlul câmpului Descriere

T Denumirea unităţii care Este amplasat sub abrevierea numelui punctului.

deserveşte acel punct Pentru diferenţierea punctelor, acestea se
numerotează, se exprimă prin litere sau o combinaţie
de numere şi litere care se poziţionează în afara
semnului convenţional în partea dreaptă sus

29
 080700ZMAY08
H H - 4
CKP
120700ZMAY08
W T W T 202B
A A
W1 W1
T
T

Q Q Checkpoint (CKP)
Punct de control nr.4, instalat de B 202,
valabil în perioada specificată

Câmp Titlul câmpului Descriere

W/W1 Grupul dată - oră Este amplasat în afara semnului convenţional în partea
stângă sus şi la mijloc, putând fi asociat cu punctul

30
 H H ARMAMENT
080700ZMAY08
W T W T - 4
A A CKP
120700ZMAY08
W1 W1 202B
T
T

Q Q

Checkpoint (CKP)
Punct de control nr.4, instalat de B 202,
valabil în perioada specificată, cu scopul
de a verifica armamentul

Câmp Titlul câmpului Descriere

H Informaţii Este amplasat în afara semnului convenţional în partea de

suplimentare sus
! ! ! Semnele convenţionale pentru puncte nu pot fi rotite, prin urmare textul nu va fi
scris sub anumite unghiuri.
31
 c. SEMNE CONVENȚIONALE PENTRU
PUNCTE/RAIOANE DE DECONTAMINARE
General decontamination point/Site
Punct/raion de decontaminare
H
W T
DCN 8
W1 DCN
T Punct/raion de decontaminare
202B
nr.8, amenajat de către B 202

PUNCT DE
REFERINŢĂ

Alternate decontamination point/Site

H Punct/raion de decontaminare de rezervă
W DCN T
ALT
W1 DCN 8A
T ALT Punct/raion de decontaminare
202B de rezervă nr.8A,
amenajat de către B 202
PUNCT DE
REFERINŢĂ
 Equipment decontamination point/Site
Punct/raion de decontaminare tehnică/echipamente
H
W DCN T WHEELED
E DCN L
W1
T
E Punct/raion de decontaminare
202B tehnică/echipamente pe roţi nr.L,
amenajat de către B 202
PUNCT DE
REFERINŢĂ

Troop decontamination point/Site

Punct/raion de decontaminare personal

H
W DCN T
T DCN RC(W)
W1 T Punct/raion de decontaminare
T
202B personal, cod RC(W),
amenajat de către B 202
PUNCT DE
REFERINŢĂ
 Equipment/Troop Decontamination Point/Site
Punct/raion de decontaminare tehnică/echipamente şi personal

H
W DCN T CONTRACTOR
E/T OPERATED Punct/raion de decontaminare
W1 210700ZAPR08
DCN
MND(S) tehnică/echipamente şi
T 071800ZMAY08
E/T personal deservit de către un
DEU contractor german, ce
funcţionează în perioada
PUNCT DE
REFERINŢĂ
menţionată

Operational Decontamination Point/Site

Punct/raion de decontaminare operaţională

H
W DCN T
O DCN V
W1 O Punct/raion de decontaminare
T
ACO operaţională, cod V,
instalat prin grija ACO
PUNCT DE
REFERINŢĂ
 Thorough Decontamination Point/Site
Punct/raion de decontaminare totală

H
W DCN T MEDICAL
TH DCN E
W1
T
TH Punct/raion de decontaminare
202B medicală totală,
amenajat de către B 202
PUNCT DE
REFERINŢĂ

Maine Equipment Decontamination Point/Site

Punct/raion de decontaminare principal pentru tehnică/echipamente

H
W DCN T
TH DCN
W1 2
(M)
T E Punct/raion de decontaminare
2COY principal pentru tehnică/echip.
amenajat de către Cp. 2 Dc.RBC
PUNCT DE
REFERINŢĂ
 Forward Troop Decontamination Point/Site
Punct/raion înaintat de decontaminare personal

H
W DCN T
(F) DCN 2A
W1 T (F) Punct / raion înaintat de
T decontaminare
T
2COY a personalului, amenajat de
către Cp. 2 Dc.RBC
PUNCT DE
REFERINŢĂ

Wounded Personnel Decontamination Site

Raion de decontaminare a personalului rănit

H
W DCN T
W 2UK
W1
DCN Raion de decontaminare
W
T a personalului rănit,
1CBRN amenajatde către
Cp.1 CBRN
PUNCT DE
REFERINŢĂ
 DC
TRN

Culoar teren decontaminat

FUM Fumizare liniară

100700Z-100800Z
300LF

FUM
100710Z-100730Z
1 PATRULA EL. Fumizarea unei suprafeţe
50MF-20

PAMC
Punct adunare materiale contaminate
 DC
3 Punct de decontaminare nr. 3

DC

Punct decontaminare totală

DC
PERS Punct decontaminare personal

DC
ECHP
Punct decontaminare echipament
DC
MED
Punct decontaminare medicală

DC
OP
Punct decontaminare operaţională

DC
TH.L
Punct decontaminare tehnică de luptă
III. Semne convenționale pentru măsurilor de control
a. Comanda și controlul
Contact Point/Punct de contact

T 1 Punct de contact nr. 1

Coordination Point/Punct de coordonare

Punct de coordonare

Linkup Point (LU)/Punct de întâlnire/joncţiune

H
W DCN T
E 1
W1 LU
T Punct de joncţiune nr. 1
3BN organizat de B. 3

PUNCT DE
REFERINŢĂ
 Rally Point (RLY)/Punct de adunare

H
W T RLY
RLY Punct de adunare
W1
T 12BN organizat de B. 12

PUNCT DE
REFERINŢĂ

Start Point (SP)/Punct de plecare

H
W T 060630ZJUN07
SP SP Punct de plecare al B. 2
W1 începând cu grupul
T 2BN
dată-timp specificat

PUNCT DE
REFERINŢĂ
 b. Manevra
Limita înaintată a trupelor

Friendly Present/Actuală – forţe proprii

X
PT 1

PT 2
X

Friendly Planned or on Order/Planificată sau la ordin – forţe proprii

X
PT 1

PT 2
X
Enemy Known/Cunoscută sau infirmată - inamic

N ENY
PT 1

PT 2

N ENY

PT 1

PT 2
Enemy Suspected or Templated/Presupusă sau interpretată - inamic

N ENY
PT 1

PT 2

N ENY

PT 1

PT 2
Line of contact/Linie de contact

ENY
I

I
ENY

Simboluri pentru măsuri de control ale apărării

Principal Direction of Fire/Direcţie principală pentru executarea focului

PT 2 PT 1 PT 3

A
 Simboluri pentru măsuri de control ale apărării

Attack by Fire Position/Poziţie de atac cu foc/Poziţie de tragere

II
PT 1

PT 2 PT 3

Support by Fire Position/Poziţie de sprijin cu foc

II
PT 3 PT 4

PT 1 PT 2
 Ambush/Ambuscadă

PT 2

PT 1

PT 3

er
Riv

47
IV. Semne convenționale pentru operații intermediare

a. Dispozitivul de marș

Ex: Pl. 1 Cc.CBRN/Cp. 1 Cc. CBRN/ B. 249 Ap. CBRN

1 1

2 1 3 1 1 1 4 1

060400BMAI21 –
060500BMAI21
b. Dispozitivul de staționare

4
Ex: Dispozitiv de staționare
al unui pluton de Cc. CBRN

4
OOO
 c. Raion de dispunefre

2 2

+ 2 1

1 1

1 1

2 1
1 1

3 4

4 1
3 1

E
N

S
1 3

V
Ex: Schema raionului de dispunere al Pl. 1 Cc. CBRN / Cp. 1 (când
acționează independent)
 Bibliografie
Indicațiile
conducătorului
științific

 de
Literatură SMG-12/2014, Manualul de semne
specialitateconvenţionale din Armata României.
(autohtonă și
străină)
Doctrine,
manuale,
regulamente,
 https://kupdf.net/download/smg-12-2014-man-semne-
instrucțiuni
conventionale_5af4c96ae2b6f5005e8145ec_pdf
 https://en.wikipedia.org/wiki/NATO_Joint_Military_Symbology
 https://mgrs-mapper.com/blog/military_symbols_fundamentals/
 https://military.wikia.org/wiki/
NATO_Military_Symbols_for_Land_Based_Systems
 https://spatialillusions.com/unitgenerator/
 VĂ MULŢUMESC
PENTRU ATENŢIE !!!

ÎNTREBĂRI?