Controlul corespondenei n anii 50 Liviu ranu n cele dou constituii ale perioadei n care Romnia a fost democraie popular

secretul corespondenei era, n mod explicit, garantat prin lege. n Constituia din 1948, la art. 33, se meniona: Secretul corespondenei este garantat. Numai n caz de instrucie penal, sub stare de asediu sau n caz de mobilizare, corespondena poate fi controlat 1 . Constituia Romniei din 1952 la art. 88 preciza explicit c inviolabilitatea domiciliului cetenilor i secretul corespondenei sunt ocrotite de lege 2 . Ct i cnd a fost respectat acest drept fundamental al ceteanului n Romnia democrat popular? n organigrama aparatului central al Securitii de la mijlocul deceniului ase, ntre multe alte servicii cu indicativ alfabetic (Serviciul T- tehnic-operativ, Serviciul H cifru, Serviciul B contrainformaii radio, Serviciul C eviden operativ etc.) se regsete Serviciul F ale crei atribuii corespund, astzi, integral, termenului de poliie politic cenzura corespondenei (n titulatura oficial a M.A.I. controlul corespondenei i coletelor potale). Atribuiile desfurate ale acestui serviciu constau n controlarea ntregii corespondene externe i interne, interceptarea la cererea direciilor operative ale Securitii a trimiterilor potale ale persoanelor urmrite; cenzura corespondenei externe cu rile capitaliste pentru a evita posibilitatea folosirii acestui mijloc de legtur de ctre elementele dumnoase regimului; depistarea manifestelor contrarevoluionare trimise prin pot, urmrind totodat identificarea autorilor pe baza analizei grafologice; cenzura prin sondaj a corespondenei interne suspecte (civile i militare). Controlul corespondenei excepta doar trimiterile potale interne sau externe adresate Comitetului Central al P.M.R., guvernului R.P.R., Prezidiului Marii Adunri

Ioan Muraru, Gheorghe Iancu, Constituiile romne. Texte. Note. Prezentare comparativ, Bucureti, Ibidem, p. 161

2000, p. 127
2

Naionale precum i membrilor acestora, organelor de partid, sfaturilor populare raionale i redaciilor ziarelor centrale i locale. n urma cenzurii corespondenei Serviciul F avea obligaia de a redacta diverse note, referate ori sinteze pentru conducerea M.A.I. i direciile operative. Era de asemenea inut o strict eviden a persoanelor care ntreineau coresponden cu ceteni din rile vestice. Trebuie remarcat c orice trimitere potal care se dovedea a fi duntoare i de propagand dumnoas era confiscat, ceea ce se putea ntmpla i la cererea oricrui ef de direcie. Pentru a nltura orice posibilitate de deconspirare a msurilor de control i cenzur a trimiterilor potale, lucrtorii din cadrul Serviciului F aveau obligaia de a recruta n calitate de colaboratori pe funcionarii Potei sau ai Direciei Generale a Presei i Direciei Vmilor care aveau atribuii n domeniul predrii i/sau prelurii corespondenei de la Pot. Cei care refuzau o astfel de colaborare puteau fi ndeprtai din posturi ca fiind necorespunztori. Structura organizatoric. Serviciul F era condus de un ef de serviciu, ajutat de doi lociitori care coordonau activitatea celor ase birouri i dou grupe existente n cadrul serviciului. Astfel, Biroul 1 avea n sarcin controlul trimiterilor potale externe n afar de colete, pentru a intercepta pe cele aparinnd persoanelor urmrite de direciile operative. Acelai birou cenzura scrisorile ctre rile capitaliste, redactnd pe baza acestora note sau referate n care era prezentat materialul dumnos. Biroul 2 controla corespondena civil i militar intern, cenzura prin sondaj i intercepta manifestele contrarevoluionare, identificnd autorii acestora pe baza analizei grafologice. Biroul 3 deinea laboratorul de deschidere i recondiionare, control fizico-chimic i foto al ntregii corespondene, urmrind eventualele mesaje scrise cu cerneal simpatic i realiznd fotocopii dup scrisorile suspecte. Biroul 4 se ocupa de coletele potale externe, iar Biroul eviden crea listele cu cei care n urma cenzurii corespondenei se dovedeau a fi dumani ai poporului, cu persoanele urmrite de ctre direciile operative i a celor care aveau legturi prin coresponden cu persoane din Occident. Pentru problemele de secretariat era creat un birou cu aceast destinaie. Cele dou grupe Grupa pentru Controlul Telegramelor i Grupa de ndrumare i control a Biroului F n Regiuni interceptau telegramele interne i externe n problemele care interesau direciile operative i coordonau totodat activitatea Biroului F din regiuni i raioane.

Corespondena extern n Romnia la mijlocul anilor 50 era de cca 2728.000 de scrisori zilnic. Pe linia Vest erau expediate, zilnic, circa 12.000 de scrisori n timp ce n rile vecine cu regimuri similare celui din Romnia se expediau 1516.000 de scrisori 3 . Era asigurat controlul ntregii cantiti de coresponden, ns numai cea cu Occidentul era i cenzurat. Procedura de lucru consta n filaj i cenzur. La control filaj doi lucrtori se asigurau c toat corespondena intr n circuitul Serviciului F i c apoi aceasta este restituit Potei, pentru colete completndu-se chiar proces verbal. Trei din angajaii Serviciului F triau pe categorii ntregul material (plecri, sosiri, recomandate, simple etc.) i cartografiau corespondena pe regiuni i raioane pentru a putea fi realizat cenzura i verificarea n tabelele cu urmrii. Ali patru ofieri filau scrisorile pentru a intercepta pe cele aparinnd persoanelor urmrite aflate n strintate. Acetia aveau cca. 1.600 de urmrii i, de reinut, filajul se fcea din memorie. Fiecrui ofier i reveneau cca 3.000 de scrisori zilnic. 11 lucrtori operativi verificau corespondena pentru a o intercepta pe cea aparinnd persoanelor urmrite aflate n ar. Acest tip de filaj se realiza prin confruntarea adresei de pe plic cu numele i adresa din tabele cu urmrii. Fiecare angajat confrunta zilnic cca 1000 de scrisori avnd de urmrit, n tabel, cca 1.100. De corespondena cu rile din lagr se ocupau doi lucrtori care aveau n vedere doar 91 de urmrii ns pe un volum foarte mare de coresponden fiecare din ei fila zilnic cca 7-8.000 de scrisori. Erau astfel urmrii n total cca. 12.600 de oameni. La acest numr se adugau scrisorile interceptate la cererea direciilor operative ntre 5-600 scrisori. Doi tovari traduceau i rezumau din acestea cca 50 zilnic. Ali patru ntocmeau tabele cu documentele semnalate i trimise la direciile operative urmrind napoierea acestora (n numr de 6-700 zilnic), fiecare ofier nregistrnd i controlnd aproximativ 160 scrisori/zi. Cenzura se realiza, aa cum am menionat, numai la corespondena cu rile capitaliste, n medie de cca. 10.000 buci/zi. Restul pn la 12.000 reprezenta corespondena oficial (1.200-1.400 scrisori) i urmrii (600). Un cenzor lucra pn la 120 buci zilnic. Colectivul de cenzori pentru corespondena extern era mprit pe mai multe probleme:
3

Arhiva Ministerului de Interne, fond D.M.R.U., inv. nr. 7364, dosar nr. 12, f. 1026

Problema Problema Germania Germania Austria Problema Israel Israel Problema Europa Frana Italia Anglia Grecia Turcia Australia rile nordice (Belgia, Olanda, Danemarca, Suedia, Norvegia) Problema S.U.A., Canada, America de Sud S.U.A. Canada America de Sud (Argentina, Brazilia, Venezuela)

Numr de scrisori zilnic 2.500 500 3.500 600 250 200 200 30 70 125

800 200 250

n problema Germania-Austria, cele aproximativ 3.000 de scrisori, erau prelucrate de ctre 24 cenzori. Din cele 3.000 de trimiteri cca 200 erau tieturi de pres, manifeste sau materiale propagandistice asupra crora se fcea filaj deschis. Scrisorile din centrele Mnchen, Salzburg, Linz, Frankfurt am Main, Graz i Innsbruck erau citite integral. Problema Europa cuprindea un volum de pn la 1.500 scrisori lucrate de ctre 15 cenzori. Pn n vara anului 1956 aceast coresponden era cenzurat n totalitate, ns dup restructurrile de personal operate n iunie-iulie acelai an s-a renunat la citirea scrisorilor cu rile nordice unde nu apruse nici o problem de securitate -, la corespondena cu Grecia, Marea Britanie, Australia i Turcia se citeau

doar plecrile iar peste sosiri se fcea doar filaj deschis i doar corespondena cu Frana, Elveia i Italia era citit n ntregime. Problema S.U.A., Canada, America de Sud cuprindea cca 1.300 scrisori zilnic care erau lecturate de ctre 12 cenzori. Corespondena fugarilor de cca 40 scrisori/zi era citit integral, n timp ce pentru restul corespondenei se realiza filaj deschis. n problema Israel existau cca 3.400-3.500 scrisori lucrate de 27 cenzori. Cenzura se efectua pe un volum de cca 3.100 scrisori. La capitolul coresponden intern corespondena care pleca i sosea din Bucureti era cea mai important, cantitatea zilnic fiind de cca. 125.000 scrisori. 26 de ofieri controlau, n trei schimburi, ntreaga cantitate de coresponden a Bucuretiului, depistnd scrisorile aparinnd persoanelor urmrite de ctre direciile operative. Ali opt lucrtori operativi cercetau caracterele de scris din peste 40.000 scrisori pentru a depista scrisorile particulare ale autorilor de manifeste. Patru angajai lucrau la lipitul i dezlipitul scrisorilor supuse cenzurii sau celor aparinnd persoanelor urmrite de ctre direciile operative. Doi lucrtori aveau n grij primirea, predarea i sortarea corespondenei (oficiale i particulare) n relaia cu Pota. Cenzura se realiza parial la corespondena trimis din Bucureti (civil i militar) cca 40.000 scrisori/zi. Citite integral erau aproape 2.700, pe zi revenind fiecrui cenzor cca 150 scrisori. Cenzura intern era mprit, la rndul ei, pe trei probleme: Problema militar - unde patru lucrtori citeau 600 scrisori. Problema loco - unde ase lucrtori citeau 900 de scrisori. Problema suspecte n care opt lucrtori citeau 1.200 scrisori. Totalul celor angajai n Serviciul F era, n aprilie 1956, de 277, din care 240 ofieri, 27 sergeni i 10 angajai civili. Toi acetia, n viziunea regimului politic care i angajase, vegheau la respectarea legalitii populare. n ce fel, am artat n studiul de fa. Publicat n Dosarele Istoriei, nr. 11(99)/2004, pp. 52-54.