Romania Expres-Nr.13 PDF

facebook.com/romania.
expres
S e
Nr.13 d i s/ Octombrie t r i b2013 u i e
g r a t u i t
D i s t r i b u c i n
twitter.com/RomaniaExpres
g r a t u i t a
www.romaniaexpres.es
FRANA nu ne vrea
... pag. 9
Publicaie pentru romnii din Spania
Nunta anului n Doliu n Ministrul ... pag. 23 Romnia folclorul ... pag. 23 romnesc ! francez al A murit tnra Afacerilor cntrea Ramona Fabian Externe Averea medie pe locuitor din Romnia a confirm urcat cu 9,7% fa de anul trecut ... pag. 9 temerile n Romnia, TVA va scdea la 9%, cel mai probabil, i n sectorul crnii... pag. 4 romnilor Spania vrea s-i schimbe fusul orar, pentru creterea productivitii... pag. 5 Recuperarea economic a Romniei va continua n 2014 ... pag. 4 Datoria public a Spaniei, ... pag. 5 mrit cu 10 miliarde de euro, din greeal ... pag. 5
Octombrie 2013 Anul II - Nr. 13
n Schengen!
Romnii din strintate SPORT... pag. 10 - 11 Rayo Vallecano l vrea pe Rusescu vor trimite n acest an Ciprian Marica a ales Getafe n ar aceei ... pag. 9 Contra a venit la Madrid cu Petrolul Romnia nu a reuit dect o medalie sum de bronz la CM de Gimnastic ca i Scade numrul imigranilor n 2012
Rajoy d und verde noii Legi a Circulaiei
Rumaoles n Madrid
... pag. 12 Pablo Gomez-Tavira:
3,6 miliarde de dolari
afiliai la Asigurrile Sociale din Madrid
... pag. 6
face un copac la cdere, dect o pdure n cretere
Mai mult zgomot
Orar: l-v, 09:00-17:00 Adresa: Avenida de Alfonso XIII, 157, Madrid, 28016 tel. pentru relaii publice: 913.50.18.81 (5 linii), 913.45.45.53 Fax: 913.45.29.17 E-mail: secretariat@embajadaderumania.es; comunicacion.publica@embajadaderumania.es Biroul ataailor pe probleme de munc i sociale: tel. 913.50.73.56, e-mail: agregado. trabajo@embajadaderumania.es Biroul ataailor de interne: e-mail: aaispania@mai.gov. ro, tel. 913595087 Biroul comercial: e-mail: oficina.comercial@embajaderumania.es, tel.: 91.350.18.81 (104) Facebook: www.facebook. com/ambasada.madrid Site: www.madrid. mae.ro Consulatul General al Romniei la Madrid Jurisdicie: Comunitatea Madrid, Castilia-leon (Avila, Burgos, leon, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, valladolid, zamora) i Insulele Canare (las Palmas, Santa Cruz de tenerife) Orar: l-v, 09:00-17:00 Adresa: Avenida Cardenal herrera Oria, 134, Madrid, 28034 tel. 917.34.40.04 (5 linii) tel. de urgen (doar n cazuri de accidente sau decese): 649.656.032 Fax: 914.16.50.25 Site: www.madrid.mae.ro E-mail: secretariado@consuladoderumania. es (pentru informaii consulare); programari@ consuladoderumania.es (pentru programri de paapoarte) Consulatul General al Romniei la Barcelona Jurisdicie: Catalonia (Barcelona, Girona, lerida, tarragona) i Insulele Baleare Orar: l-v, 09:00-17:00 (09:00-15:00 preluare de documente; 16:00-17:00 eliberare de documente) Adresa: C/San Juan de la Salle, 35 bis, Barcelona, 08022 (intrare public: C/Alcoy, 22) tel. 934.181.535, 934.340.220, 934.344.223 Fax: 934.341.109 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente sau decese): 661.547.853 E-mail: consuladogeneralenbarcelo@telefonica.net Site: www.barcelona.mae.ro Consulatul General al Romniei la Sevilla Jurisdicie: Andaluzia (huelva, Cadiz, Malaga, Sevilia, Cordoba, Jaen, Granada), Murcia, Ceuta, Melilla Orar: l-v, 09:00-17:00 (09:0014:00 preluare de documente; 16:30-17:00 eliberare de documente) Adresa: C/Nicaragua, 18, Sevilla, 41012 (Intrare pentru public: C/Ebro) tel. 954.624.070, 954.240.967, 954.233.243, 954.625.372, 954.230.947, 954.239.327, 954.620.746, 954.624.053 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente sau decese): 648.212.169 Fax: 954.627.108 E-mail: secretariat@cgrosevilla.e.telefonica.net Site: www.sevilla.mae.ro Consulatul General al Romniei la Bilbao Jurisdicie: ara Bascilor (Alava, Guipuzcoa, viscaya), Navarra, la Rioja, Asturia, Cantabria i Galicia (la Corua, lugo, Ourense, Pontevedra) Orar: l-J: 09:30-17:00 (09:3014:00 primirea solicitrilor pentru serviciile consulare; 14.00-16:30 se proceseaz solici-
Instituii ale statului romn n Regatul Spaniei Oficierea cstoriei n cadrul consulatului Ambasada Romniei n Regatul Spaniei trile; 16:30-17:00 eliberare de documente);
Adresa: Plaza Circular, 4, Bilbao, 48001 tel. 944.245.177 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente sau decese): 608.956.278 Fax: 944.245.405 E-mail: cgrumaniabilbao@telefonica.net Site: www.bilbao.mae.ro Consulatul Romniei la zaragoza Jurisdicie: Aragon (zaragoza, huesca, teruel) Orar: l-v, 09:0017:00 (09:00-14:00 prezentare de documente; 16:30-17:00 eliberare de documente) Adresa: C/Camino de las torres, 24, zaragoza, 50008 (Intrare pentru public: prin spatele cldirii, fostul sediu al INEM) tel. 976.481.429 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente rutiere sau decese): 663.814.474 Fax: 976.481.779 E - m a i l : s e c r e t a r i a t @crozaragoza.e.telefonica.net Consulatul Romniei la Castelln de la Plana Jurisdicie: Comunitatea valencian (Alicante, Castellon, valencia) Orar: l-J, 09:00-14:00 prezentare de documente; 15:30-16:30 eliberare de documente; vineri: 09:00-12:00, preluare de documente; 12.00-13.00, eliberare documente; 14:00-16:00 (doar cu programare), oficieri cstorii, audiene i alte probleme Adresa: Av. valencia S/N, Esquina con Rambla de la viuda, 12006 tel. 964.216.172, 964.216.171, 964.203.331, 964.203.234, 964206764 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente sau decese): 677.842.467 Fax: 964.257.053 Email: info@consulatcastellon.e.telefonica.net (informaii servicii consulare), secretariat@ consulatcastellon.e.telefonica.net Site: www. castellon.mae.ro Consulatul Romniei la Ciudad Real Jurisdicie: Castilia-la Mancha (toledo, Ciudad Real, Albacete, Cuenca, Guadalajara) i Extremadura (Cceres, Badajoz) Adresa: Calle Mata, 37, Ciudad Real, 13004 tel. 926.251.751 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente sau decese): 609.513.790 E-mail: cruciudadreal@telefonica.net Fax: 926.231.170 Viceconsulatul Romniei la Almeria Jurisdicie: Almeria Orar: l-J, 09:0017:00 (09:00-14.00, depunere de documente; 16:00-17:00, eliberare de documente); vineri (doar cu programare), zi de asisten n teritoriu, vizite la penitenciare, oficiere de cstorii la misiune i alte servicii Adresa: Carretera hurcal de Almera, 46, Almera, 04009 tel. 950.625.963, 950.624.769 tel. de urgen (doar n cazuri de accidente sau decese): 682.733.408 Fax: 950.145.217 Email: almeria@viceconsulat.e.telefonica.net Consulatul Onorific al Romniei la Pamplona Adresa: C/Cortes de Navarra, 5, 5D, Pamplona, 31002 tel. 948203200 Fax: 948220512 Consulatul Onorific al Romniei la Murcia Adresa: Avenida de los Rectores, 3, Edificio Paraninfo, Murcia, 30100 tel. 968.879.567 Fax: 968.879.568 E-mail: consuladomurcia@ xplorasolutions.com n conformitate cu prevederile art. 44 alin.(1) al legii nr.119/1996, efii misiunilor diplomatice i ai oficiilor consulare de carier ale Romniei pot ncheia cstorii, dac aceasta este n concordan cu legislaia rii n care sunt acreditai i daca cel puin unul dintre viitorii soi, ceteni romni, are domiciliul sau reedina n circumscripia consular a misiunii diplomatice ori a oficiului consular. Cetenii romni care doresc oficierea cstoriei n cadrul Consulatului pot trimite o cerere scris cu datele ambilor parteneri, prin fax, e-mail sau o pot depune la ghiseu. Dosarul pentru oficierea cstoriei conine obligatoriu: -certificate de reziden permanent pe teritoriul Spaniei -certificate de natere (s nu fie deteriorate rupte sau lipite ) -buletine/cri de identitate valabile sau paapoarte valabile -sentina de divor definitiv i irevocabil/ certificatul de deces al fostului so/soii i certificatul de cstorie anterior, dac este cazul -certificate medicale prenupiale n care s fie precizat apto/a para contraer matrimonio, legalizate cu apostila de la Haga i traduse n limba romn. Toate documentele trebuie prezentate n original + 2 fotocopii. Certificatul prenupial (Certificado Medico Oficial - culoare galbena) se poate obine de la medicul de familie. Dup obinerea acestuia este necesar autentificarea semnturii medicului care se realizeaz la Colegiul Medicilor. Certificatul medical astfel
UTIL
Nr.13 / Octombrie 2013
obinut trebuie apoi legalizat cu Apostila de la Haga la Tribunalul Superior de Justitie. Certificatul este valabil doar 14 zile, ncepnd cu data emiterii i pn la oficierea cstoriei. n cazul cstoriei cu un ceten strin, acesta trebuie s prezinte urmtoarele documente: a) certificatul/cartea de reziden permanent pe teritoriul Spaniei b) documentul cu care se face dovada identitii, n termen de valabilitate (paaport ) original + 2 fotocopii b) certificatul de natere, legalizat i tradus original + 2 fotocopii c) certificatul medical privind starea sntatii, ntocmit pe formular-tip, care trebuie s poarte numrul de n-
r e gistrare, data cert, tampila unitii sanitare, semntura i parafa medicului; i trebuie s cuprind meniunea expres c persoana se poate cstori apto/a para contraer matrimonio; certifcatele medicale emise de instituii medicale n strintate pentru uzul misiunilor diplomatice i oficiilor consulare ale Romniei trebuie s conin toate rubricile, s fie legalizate cu apostil i s fie nsoite de traducerea legalizat n limba romn original + 2 fotocopii d) certificatul de cutum eliberat de misiunea diplomatic a rii de origine pentru soul cetean strin, legalizat i tradus original + 2 fotocopii e) documente, din care s rezulte desfacerea csto-
riei anterioare, dac este cazul (sentina de divor definitiv i irevocabil, cerificatul de divor sau certificatul de natere cu meniune de cstorie i de desfacere a acesteia, certificatul de cstori i certificatul de deces al fostului so) original + 2 copii. 1) Documentele cu care se face dovada identitii trebuie s fie valabile att la data depunerii declaraiei de cstorie, ct i la data oficierii cstoriei. 2) toate documentele ceteanului strin trebuie apostilate (dac ara de origine este semnatar a Conveniei de la Haga din 5 octombrie 1961) sau supralegalizate (legalizate la Ministerul de Externe al rii de origine i apoi supralegalizate la Ministerul de Externe din Romnia sau la Ambasada Romaniei din ara de origine a ceteanului strin). Cetenii strini care provin din state cu care Romnia a ncheiat tratate/ convenii/acorduri de asisten judiciar sunt scutii de supralegalizare, apostilare sau orice alt formalitate. 3) Documentele n limb strin trebuie traduse n limba romn i legalizate. Traducerile se pot realiza de ctre un traducator autorizat de Ministerul de Justitie din Romnia, de un traducator autorizat de Ministerul Afacerilor Externe din Spania (cazuri n care este nevoie de legalizarea semnturii traducatorului) sau la consulat, caz n care nu mai este necesar alt legalizare; traducerile la consulat se vor efectua contra cont, separat de taxa ncasat pentru oficierea cstoriei. 4) n momentul oficieri cstoriei, precum i n cel al predrii dosarului de cstorie, ceteanul strin va trebui, obligatoriu, s fie nsoit de un traductor public autorizat.
REDACTOR EF: Alin Sccean SPECIALITI: Emilian Dragomir (Sntate) Monica Sccean (Social) Cristina Marinescu (Spiritual) Marinela Pucau (Juridic) COLABORATORI: Mihaela Bdin Vasile Ghiurca Viorel Anghelina DESIGN & WEB: Alin Sccean MARKETING: Maria Srzea CORECTUR: Dorina Sava CONTACT: Tel. 628.851.495 653.400.445 E-mail: redactor@romaniaexpres.es marketing@romaniaexpres.es Deposito legal M-29897-2012
TRADUCERI AUTORIzATE
APOSTILA DE LA HAGA
MONICA-MARIA SCCEAN
Traductor autorizat de Ministerul Justiiei

Email: traduceri@romaniaexpres.es
Tel. 628.851.495
P U B L I C I TAT E
ROMNIA TVA va scdea la 9%, cel mai probabil, Creterea PIB estimat la 2,2%
VA va scdea la 9%, cel mai probabil, i n sectorul crnii, unde evaziunea a crescut de la majorarea taxei la 24%, a declarat miercuri secretarul de stat din Ministerul Agriculturii Achim Irimescu. Potrivit datelor of i c i a lu lu i din Ministerul Agriculturii, evaziunea pe TVA n domeniul crnii i produselor din carne a fost n 2011 de 230 milioane de euro. Reprezentanii investitorilor romni, reunii n Forumul Investitorilor Autohtoni, au solicitat Guvernului revenirea TVA la 19%, dar i
i n sectorul crnii
reducerea taxei la 9% i la alte produse alimentare. Potrivit investitorilor, reducerea TVA d o a r l a pine este o msu r
marginal, fr efecte importante n economie. La sfritul lunii iulie, Guvernul a decis reducerea TVA la pine de la 24% la 9%, de la 1 septembrie, impactul negativ al msurii urmnd s fie compensat prin
creterea tot din septembrie a accizelor la alcool i introducerea de accize la bunuri de lux. Potrivit premierului Victor Ponta, reducerea TVA la pine ar putea fi extins, anul viitor, i la alte alimente. De asemenea, reducerea TVA la 9% pentru panificaie a avut ca efect scderea cu circa 6% a preului de vnzare a pinii la raft, jumtate din diferena de pre rezultat la un TVA de 24%, astfel c ncasrile la productori i n zona de retail au crescut, reiese din datele Consiliului Concurenei.
Recuperarea economic a Romniei va continua n 2014

ecuperarea economic a Romniei va continua n 2014, cu o majorare a Produsului Intern Brut real de 2,2%, cu o cretere a cererii interne, susinut de o mai mare absorbie a fondurilor europene i o majorare a creditelor acordate sectorului privat, conform unui raport al Fondului Monetar Internaional, preluat de Agenia Agerpres. Pentru 2015 este estimat o cretere a PIB real de 2,5%. Raportul semnaleaz c n 2013 este ateptat o cretere economic de 2%, susinut de revenirea la normal a sectorului agricol, dup seceta de anul trecut, i de creterea exporturilor, n special n rile non UE. Prima estimare privind creterea cu 0,3% a PIB real n trimestrul al doilea (1,3% anual) este n linie cu proieciile. Inflaia este de ateptat s scad n continuare n a doua jumtate din 2013, pn la 3,3% la finele anului, n intervalul intit de BNR, de 2,5+/1% , datorit, printre altele, recoltei agricole bune, care va determina o reducerea a preurilor la produsele alimentare. Inflaia va continua s scad n 2014, pn la 3% la finele anului, i 2015, la 2,9%. Deficitul de cont curent se va reduce la 2% din PIB n 2013. Cererea intern rmne slab, iar importurile cresc cu un ritm mai lent dect exporturile. n 2014-2015 deficitul de cont curent este de ateptat
s creasc uor, pn la 2,5%, respectiv, 2,7% din PIB, iar cererea intern va ncepe s i revin. Cu rambursrile considerabile ctre FMI, rezervele internaionale vor scdea de la 34,1 miliarde euro n 2013 la 31,6 miliarde euro n 2014 i 30,5 miliarde euro n 2015. Raportul semnaleaz ns c exist o serie de riscuri. O recesiune mai ndelungat i reapariia unor tensiuni
Romnia, pe primul loc n topul rilor cu gospodrii care au WC-urile n curte

omnia se afl pe primul loc n topul rilor cu gospodrii care au WC-uri n curte, potrivit unui raport prezentat luni de Comisia European. 40,7% din romni au WC-urile n curte, fa de doar 25% din populaia Bulgaria. Pe locul al treilea se afl Letonia, cu 15,8%. La polul opus se afl Danemarca, Spania, Olanda i Suedia, unde procentul este zero, se arat n raport. Romnia conduce i n clasamentul mortalitii infantile, cu 9,4% n 2011, chiar dac situaia s-a mbuntit fa de 2001, cnd nivelul era de 18,4%. Pe poziia a doua se afl Bulgaria, cu 8,5%. Media european este de 3,9% la o mie de nateri. 29% dintre romni se confrunt cu privaiuni materiale severe, fiind devansai doar de bulgari (44%) i letoni
(31%), potrivit celor mai recente date ale Comisiei Europene, din 2011. Romnii sunt depii doar
de letoni n privina greutilor ntmpinate atunci cnd apeleaz la serviciile medicale. n 2011, 9,8% din femeile din Romnia i 14% din brbai au reclamat limitarea accesului la serviciile medicale, din diverse motive: preul prea ridicat, distana mare n-
tre domiciliu i unitatea spitaliceasc sau timpul ndelungat pentru cei nscrii pe listele de ateptare. n ceea ce privete numrul persoanelor care ating vrsta de 65 de ani, Romnia se afl pe locul al patrulea, dup Lituania, Letonia i Ungaria. Trei regiuni din Romnia apar n clasamentul privind sperana sczut de via la brbai: sud-est (69,5%), nord-est (69,6%) i Muntenia (69,7%). Cel mai mult triesc brbaii din regiunea italian Emilia-Romagna 80,4%. Femeile din vestul Romniei (76,9), din nord-est (77,2), nord-vest (77,2%) i Oltenia (77,3%) sunt i ele la coada clasamentului privind sperana de via. Comisia European avertizeaz asupra faptului c actuala criz economic poate avea o influen negativ important asupra sntii i bunstrii cetenilor europeni.
f inanciare n zona euro ar putea s frneze exporturile, s declaneze o reducere n continuare a investiiilor strine i s accelereze reducerea gradului de ndatorare bancar. O ncetinire mai acut dect cea ateptat pe pieele emergente ar putea avea, de asemenea, un impact negativ asupra exporturilor i creterii economice. Mai mult dect att, o politic monetar mai strict n economiile avansate ar putea declana ieiri de capital, iar investitorii vor reevalua mai bine riscurile de portofoliu i ncasrile.
Oricare dintre aceste evoluii va pune presiune asupra cursului de schimb, ceea ce va influena bilanurile bncilor i investitorilor privai, avnd n vedere volumul mare de mprumuturi n moned strin. n plus, noile incertitudini dinaintea alegerilor din 2014, n special alegerile prezideniale, ar putea afecta ncrederea investitorilor i a consumatorilor. ntr-un scenariu negativ, zona euro va aluneca napoi n recesiune mai profund i va submina ncrederea investitorilor n regiune. n acest scenariu, exporturile Romniei n perioada 20132015 n zona euro, principalul partener comercial, investiiile strine directe i ali indicatori vor fi la un nivel mai sczut dect n scenariul de baz. Acest lucru ar slbi, de asemenea, cererea intern i adnci deficitul de cont curent n perioada 2013-2015. Creterea economic se va reduce, conform scenariului negativ, cumulat, cu circa 2,5 puncte procentuale, la 1,5% n 2013, 0,3% n 2014 i 2,3% n 2015. Intrrile nete mai mici de capital vor necesita o finanare extern adiional de cinci miliarde euro, care ar fi acoperit de pli de la Fond, UE i Banca Mondial i trageri limitate din rezervele internaionale. n acest scenariu, vor fi probabil necesare msuri fiscale suplimentare n 2013 pentru ndeplinirea obiectivelor programului. (AGERPRES).
R O M N IA E X P R E S
Populaia Romniei a crescut, n august, cu 858 de persoane, comparativ cu luna iulie 2013, relev datele provizorii ale Institutului Naional de Statistic (INS), date joi publicitii. Majoritatea bucuretenilor ar vota mpotriva eutanasierii cinilor maidanezi dac duminica viitoare ar avea loc un referendum pe aceast tem, relev un sondaj efectuat de Grupul de Studii Socio-Comportamentale Avangarde. Europarlamentarul PDL Elena Bsescu a scris, pe blogul su, c se gndete s organizeze n februarie 2014 o audiere n Parlamentul European avnd ca tem situaia copiilor romni ai cror prini au plecat la munc n strintate, acuznd, totodat, Guvernul c nu face nimic n aceast privin. Elevii din Capital au avut, n anul colar 2012-2013, peste apte milioane de absene - numr comparabil cu cel din 2011-2012 -, ceea ce nseamn, n medie, 32 de absene de elev, conform datelor centralizate de Inspectoratul colar al Municipiului Bucureti. Construcia unui tronson de 8,7 kilometri al autostrzii Transilvania, 3A1 Gilu - Ndelu (judeul Cluj), singurul pentru care mai sunt contractate lucrri, va ncepe n 2014, dei contractul de proiectare i execuie a fost semnat n aprilie, motivul amnrii lucrrilor fiind lipsa banilor. nscrierea la grdini a copiilor de 5 ani va fi obligatorie ncepnd din 2015, a anunat, joi, ministrul Educaiei, Remus Pricopie, potrivit cruia, n prezent, ponderea de cuprindere n nvmntul precolar a acestei categorii de vrst este de 98 la sut.
Rajoy d und verde noii Legi a Circulaiei
S PA N I A Viteza maxim va fi de 130 km/h n anumite tronsoane, ns se vor nspri amenzile

viitor s se poat pune deja n aplicare. Chiar i pietonii care vor nclca regulile de circulaie i biciclitii minori vor fi afectai de noua lege, acetia din urm fiind obligai s utilizeze casc, att n localitate ct i n afara ei, n timp ce primii vor fi sancionai pentru nerespectarea regulamentului pietonilor chiar dac nu sunt implicai n vreun accident iar n cazul comiterii de infraciuni vor putea fi supui unor controale de analize de snge i saliv, la fel ca i n cazul oferilor. De asemenea, noua lege va pune un mare accent pe sistemele de siguran pentru copii i pe tipul de scaun folosit n conformitate cu vrsta i nlimea acestora. O alt modificare care merit o atenie deosebit este interzicerea utilizrii detectoarelor de radar, infraciuni care vor fi sancionate cu 200 de euro i cu pierderea a 3 puncte.
Datoria public a Spaniei, mrit cu 10 miliarde de euro, din greeal

uvernul spaniol a publicat dintr-o greeal de dactilografiere o estimare a datoriei publice de 99,8% din PIB pentru 2014, n loc de 98,9%, eroare echivalent cu 10 miliarde de euro care a fost corectat abia dup patru zile. Exist o erat, a explicat un purttor de cuvnt al Ministerului E c o nomiei, care a precizat c cifrele au fost inversate atunci cnd proiectul de buget pe anul viitor a fost prezentat n Parlament la nceputul sptmnii. La sfritul anului 2011, datoria public a
Indignaii au nfiinat Partidul X Spania vrea s-i schimbe fusul orar,

totodat, scderea presiunii fiscale, reducerea monopolurilor - n mod expres n domeniul energiei - i redirecionarea ajutoarelor acordate marilor ntreprinderi ctre IMM-uri. n ceea ce privete locurile de munc, Partidul X dorete instaurarea unui salariu maxim inter-ntrprindere care s fie de cel mult zece ori mai mare dect cel mai mic dintre salarii, i a unui sistem de prime accesibile tuturor n baza productivitii. Nu pornim de la zero. Am discutat mult, de mai multe luni, a declarat alt persoan care a luat cuvntul. Micarea ceteneasc a indignailor, care i-a instalat tabra timp de o lun n Piaa Puerta del Sol, n centrul Madridului, a devenit un simbol al unei nemulumiri profunde fa de clasa conductoare, extinzndu-se ntr-o ar n care, n pofida crizei, nemulumirile au fost prea puin exprimate pn la momentul respectiv. ns aceasta i-a pierdut vizibilitatea, ulterior, membrii micrii refuznd s i spun numele i s ntocmeasc liste de lideri, ca celelalte partide politice, pe a cror funcionare o denun ca opac i corupt. ntre aceste nume se afl i cel al francezului Herv Falciani, un fost informatician de la banca HSBC Geneva care a divulgat n 2008 fiiere bancare ce au permis dezvluirea a mii de evazioniti n lume i identificarea unor evazioniti francezi.
uvernul de la Madrid a aprobat printr-o edin a Consiliului de Minitri, proiectul de lege la reforma Legii Traficului i Siguranei Rutiere, prin care s-a decis modificarea vitezei maxime admise pe anumite poriuni ale autostrzilor din Spania, de la 120km/h la 130km/h, dar i dublarea amenzilor pentru conducere sub influena drogurilor
sau buturilor alcolice, de la 500 de euro la 1.000 de euro. Noua lege impune, de asemenea, limite de vitez care coboar pn la 20 km/h n anumite zone urbane. Legea va intra n vigoare la 1 martie 2014, cnd va fi modificat Codul Circulaiei Rutiere i potrivit reprezntantului Ministerului de Interne, Jorge Fernndez Daz, care a dat lmuriri n conferina de pres posteri-
oar edinei Consiliului de Minitri, limita maxim, cu caracter general, va continua s fie de 120 km/h, iar pentru cei care vor depi viteza de 150 km/h vor exista sanciuni i pierderi de puncte. Toate aceste modificri au fost deja trimise Congresului Deputailor de la Madrid n vederea votrii, iar aprobarea lor pare s fie eminent, motiv pentru care se sper ca la 1 martie a anului
Spaniei era relativ sczut, la nivelul statelor Uniunii Europene, de 68,5% din PIB, dar ulterior a explodat, ajungnd la 85,9% n 2012 i la 92,2% la sfritul lunii iunie a anului 2013. Guvernul anticipeaz c la sfritul acestui an datoria rii va urca la 9 4 , 2 % din PIB. Spania ar urma s ias din recesiune n trimestrul al treilea, cu o cretere economic de 0,1%-0,2%. Pentru 2014, autoritile de la Madrid anticipeaz un avans al PIB de 0,7%, dup o contracie de 1,3% prognozat n 2013.
pentru creterea productivitii
n nou partid a luat fiin, recent, n Spania. Este vorba de Partidul X, lansat de o micare ceteneasc din care fac parte i foti membri ai micrii indignailor aprute n 2011. Acetia denun "o clas politic corupt i incapabil" s ias din criz. Majoritatea persoanelor din reeaua ceteneasc Partidul X, dar nu toate, ne simim 15M, micarea indignailor lansat pe 15 mai 2011, afirm partidul pe site. La fel ca indignaii, acest partid funcioneaz prin persoane care lucreaz n baza unor sarcini precise i nu dispune de vreun organ de conducere sau de liste n vederea urmtoarelor alegeri. Nu avem liste nchise ca celelalte partide, a declarat pentru AFP o purttoare de cuvnt, noul partid considerndu-se mai degrab un grup de presiune. Ca program, propun un plan de urgen de ieire din criz. Credem c acesta este momentul unui rspuns cetenesc i c sunt ndeplinite condiiile, a declarat una dintre
persoanele care au luat cuvntul n cursul prezentrii noului partid. Proiectul de program afiat pe internet este, de altfel, deschis amendamentelor cetenilor, au subliniat celelalte persoane care au luat cuvntul. Vrem ca vinovaii crizei s fie judecai i (vrem) un plan de aciune pentru ceteni - un (fel de proces de la) Nuremberg financiar i un plan Marshall adaptat secolului XXI -, scrie partidul pe site, www.partidox. org. Lupta mpotriva corupiei i fraudei este unul dintre pilonii programului. Ca din ntmplare, suma care lipsete pentru a iei din criz este egal cu cea care nu a fost pltit fiscului, afirm acest partid, denunnd evaziuna fiscal. Numai reducerea fraudei fiscale a marilor ntreprinderi ar aduce statului 30 de miliarde de euro, afirm partidul X. n vederea relansrii economiei, el propune, la fel ca Guvernul, ajutorarea IMMurilor, care reprezint 99,88% dintre ntreprinderile spaniole, printr-o relansare a creditrii. ns partidul propune,
eputaii spanioli au anunat c vor discuta referitor la revenirea Spaniei la fusul orar pe care l au Marea Britanie i Portugalia, cu scopul de a mbunti productivitatea muncii, relateaz BBC News online. n prezent, Spania se afl n fusul orar UTC+1 (GMT+2), pe cnd Portugalia i Marea Britanie sunt cu o or n urm. Documentul propus de o comisie a Parlamentului spaniol menioneaz c n decursul a 71 de ani, Spania nu s-a aflat n fusul orar corect.
n 1942, dictatorul spaniol Francisco Franco a m o d i f i c a t fusul orar al
s t a tului, instituind Ora Europei Centrale (UTC+1), pentru a sincroniza timpul cu Germania nazist (GMT+1). Noi dormim aproape
cu o or mai puin dect este recomandat de Organizaia Mondial a Sntii (OMS), susine comisia, subliniind c acest fapt a avut un efect negativ asupra productivitii populaiei. Astfel, potrivit documentului, spaniolii mnnc, pleac de la locul lor de munc i se culc mai trziu dect vecinii lor europeni. Orarul nostru este determinat mai mult de soare, dect de ceasornic. Lum prnzul la ora 13.00, iar cina la ora 20.00, conform soarelui, dar ceasornicul arat c este ora 15.00 i, respectiv, ora 22.00, afirm deputaii.
S PA N IA E X P R E S
Regele Juan Carlos al Spaniei, n vrst de 75 de ani, va fi operat din nou la old, iar aceast intervenie chirurgical va fi cea de-a opta pe care suveranul spaniol o va suporta din mai 2010 pn n prezent, a anunat casa regal. Peste o mie de localnici au protestat zgomotos n faa Primriei din Almendralejo (Extremadura), scandnd sloganuri anti-romneti, nfuriai fiind de vestea c doi romni au violat dou fete, n vrst de 16 respectiv 18 ani. Ori noi, ori romnii!, Nu i vrem!, S plece de aici!, au scandat manifestanii. Un copil n vrst de doar cinci luni a murit dup ce a fost strivit de mecanismul benzii pentru livrarea bagajelor pe aeroportul din Alicante. Copilul a fost aezat pe band de mama sa ntr-un moment n care aparatul nu funciona. Dispozitivul a pornit din senin, iar bebeluul a fost tras prin poriunea n care bagajele sunt transportate ctre avioane. Consiliul de Minitri al Guvernului de la Madrid a aprobat proiectul de lege n vederea protejrii consumatorilor i utilizatorilor de telefonie mobil i fix i prin care se vor elimina clauzele abuzive din contractele ncheiate, telefoanele de informaii cu cost mare iar contractele telefonice se vor face n scris. De la 1 octombrie n majoritatea locuinelor din Spania preul energiei electrice a crescut n medie cu aproximativ 3,1%, dup ce Monitorul Oficial al Spaniei a fcut publice rezultatele ultimei licitaii efectuate n sectorul energetic. Premierul spaniol, Mariano Rajoy, a cerut n faa ONU ca procesul colonizrii din Gibralatar s se ncheie, considernd c actuala situaie reprezint ultimul conflict colonial rmas n Europa.
S PA N I A
Scade numrul imigranilor afiliai la Asigurrile Sociale din Madrid

Ministerul Muncii i Asigurrilor Sociale din Spania a fcut cunoscut situaia muncitorilor strini care, n luna august, figurau ca i cotizani la Asigurrile Sociale, n Comunitatea Madrid. Astfel, Asigurrile Sociale au pierdut n luna august 5.790 de afiliai de naionalitate strin (-1,68%) fa de luna anterioar, situndu-se la 338.873 de persoane. n termeni interanuali, Comunitatea Madrid conta n luna august cu 23.929 de afiliai de naionalitate strin mai puin dect n aceai lun a anului trecut, ceea ce nseamn o scdere anual de 6,6%. Dintre toate categoriile de imigrani afiliai la Asigurrile Sociale, la finalul lunii august, n Comunitatea Madrid, 219.630 proveneau din ri din afara spaiului Uniunii Europene, iar restul de 119.243 din ri membre ale UE. Dintre acetia 88,11% sunt nscrii n regim general, iar 10,88% n regim de peroane fizice autorizate (autonomos). Potrivit acestui ultim studiu, cei mai muli afiliai Dintre restul comunitilor de imigrani provenii din statele Uniunii Europene un numr semnificativ de afiliai la Asigurrile Sociale, l dein italienii i bulgarii, cu
Romnii dein 63.093 de afiliai, aproape ct urmtoare Un romn a fost ucis de doi compatrioi n cartierul Vallecas trei comuniti clasate la un loc
C O M U N I TAT E A M A D R I D
la Asigurrile Sociale i dein romnii, cu 63.093 de persoane, aproape ct urmtoarele trei comuniti clasate la un loc.
10.708, respectiv 10.403 persoane, acetia fiind urmai de polonezi (7.223), portughezi (7.177), francezi (6.643), englezi (4.885) i nemi (3.552).
n schimb dintre comunitile din afara spaiului european, cei mai muli afiliai la Asigurrile Sociale sunt ecuatorieni (28.573), acetia fiind urmai de chinezi (22.280), peruani (21.268), columbieni (19.697), marocani (19.484), bolivieni (18.156), paraguayeni (13.240), dominicani (10.112), ucraineni (8.066) i filipinezi (7.999), restul de 50.754 de afiliai aparinnd altor comuniti de strini. La nivel naional, serviciile de Asigurri Sociale au pierdut, de asemenea, n luna august, 25.294 de cotizani strini (-1,5%) fa de luna iulie, lsnd numrul total al imigranilor cotizani la 1.607.609 persoane. Astfel, Asigurrile Sociale nregistreaz cea de-a treia lun consecutiv de scdere a numrului de afiliai strini, dup ce n iunie i iulie s-a consemnat o scdere de 18.000 de persoane.
n cetean romn a fost ucis n noaptea de smbt spre duminic, n cartierul madrilen Villa de Vallecas dup ce a fost njunghiat de opt ori, de apte ori n spate i o dat n muchiul piciorului. Poliia a arestat doi ceteni tot de naionalitate romn care sunt bnuii c ar fi putut comite aceast crim. Unul dintre arestai, acuzat de omucidere, are antecedente penale, i este nvinuit, de asemenea, de agresarea unei persoane care reprezint autoritatea statului. Poliia Naional a fost alarmat la cinci minute dup miezul nopii printr-un apel telefonic. La faa locului poliitii l-au gsit pe romn grav rnit, motiv pentru care au solicitat o ambulan care l-a transportat de urgen la spitalul madrilen "12 de Octubre". Din pcate Vasile R., n
vrst de 39 de ani, a decedat tocmai cnd intra pe poarta spitalului. Pe drum spre spital, victima le-a spus poliitilor c fusese agresat de doi brbai i n urma detaliilor furnizate de acesta, agenii Poliiei Naionale au iniiat o investigaie ntr-o zon de barci de la periferia oraului unde locuiesc mai multe familii de romi. Acolo s-a procedat la arestarea lui Petrus G. (42 de ani) i a lui Petrus F. (54 de ani), acesta din urm cu antecedente penale. n timp ce primul nu a opus rezisten, cel de-al doilea s-a mpotrivit arestrii, ncercnd s-i agreseze pe poliiti cu un cuit. Poliitii spanioli l-au dezarmat pe agresor, ns s-au ales cu cteva leziuni dup ce acesta a reuit s-i loveasc cu pumnii i cu picioarele pe oamenii legii venii s-l aresteze.
Hram n Parohia Ortodoxa din Azuqueca de Henares Recital de poezie n Alcala de Henares
oeta romnc Elisabeta Boan, n colaborere cu asociaia spaniol Eleanor Roosevelt, a organizat i prezentat, vineri 11 octombrie 2013, la Facultatea de Filosofie din Alcal de Henares, un recital bilingv intitulat Hermanado letras, eveniment care chiar dac a coincis cu Trgului Medieval din oraul lui Cervantes, s-a bucurat de un public numeros. Recitalul i-a avut ca invitai pe Jess Garca Moreno - poet i scriitor spaniol, redactor ef al revistelor Pulso Digital i Revista Machadiana, Amando Garca Nuo - poet, scriitor i ziarist, Rosario Delgado Suarez - poet, Sorin Dinco poet i ziarist romn, ale cror poeme s-au recitat att n limba spaniol ct i romn (traducerile aparinnd poetei Elisabeta Boan), Fernando Sabido Snchez - poet i pictor abstract (traducerile n limba romn a poemelor sale aparinnd lui Eugen Dorcescu), Marin Dumitrescu - poet (cu traduceri personale)
n prezena a peste 150 de credincioi, duminic, 6 octombrie 2013, Parohia Ortodox Romn din Azuqueca de Henares i-a prznuit pe sfinii ocrotitori Sf. Sfinit Mucenic Ciprian i Sf. Muceni Justina. Cu acest prilej s-a oficiat i Sfnta Liturghie iar apoi printele paroh Marian Tril a invitat pe toi cei prezeni la o agap freasc. Printe cei invitai s-au aflat i reprezentani ai Consulatului romn din Ciudad Real, reprezentani ai bisericii romano-catolice din localitate dar i ai Episcopiei Ortodoxe a Spaniei i Portugaliei prin prezena micuelor de la paraclisul episcopal. n cuvntul su printele a vorbit despre minunea svrit de Mntuitorul Iisus Hristos prin nvierea tnrului din Nain, despre mo-
ralitatea fiecrui cretin, dar i despre sacrificiul fiecruia dintre noi fa de semenenii notri. n ncheiere printele Marian Tril a adresat mulumiri tuturor celor care s-au implicat la buna organizare i
desfurare a evenimentului. Sfntul Sfinitul Mucenic Ciprian este celebrat n cultul cretin ortodox romn, alturi de Sfnta Iustina i Sfntul Teoctist, n ziua de 2 octombrie.
Printele Tril i doamna consul Iuliana Mihu
i Marius Grni - poet (traducerile aparinnd fiicei sale Laura Grni). Au recitat n limba romn: Gabriela Soporan - profesoar de Limb, cultur i civilizaie romneasc, Olimpia Soporan, - solist a corului HARMONI SACR), Laura Hertanu i Elisabeta Boan. O participare cu o interpretare de excepie au avut sopranele Luminia Iuhos - profesoar de Limb i cultur romneasc, profesoar de pian i solist a corului HARMONI SACR, care n deschiderea evenimentului a cntat Sara pe deal i Oana
Soporan, absolvent a Academiei de Muzic din Cluj Napoca, cea care a ncheiat ntlnirea poetic interpretnd Ave Maria. Cele dou soprane au fost acompaniate la pian de fondatorul i dirijorul corului HARMONI SACR, Teodor Soporan. Un alt moment foarte plcut i inedit l-a constituit lectura teatralizat a poemelor lui Jess Garca Moreno i Amando Garca Nuo, realizat de Grupo Teatral El Adefesio din Alcala de Henares. Toi au fost rspli cu aplauze i cuvinte de laud din partea spectatorilor.
S PA N I A
ntlnire ntre Consulatul de la Sevilia i Primria din Cadiz

n conformitate cu programul de vizite perfectate la nivelul primriilor din capitalele provinciilor Comunitii Autonome Andaluzia, n vederea cunoaterii situaiei comunitii romneti i a stabilirii unor linii de colaborare cu autoritile locale n beneficiul acesteia, o echip a misiunii consulare format din Manuel Plea, consulul general, Nicu Stan, consul, i Stefan KrasovschiMurea, consul economic, a efectuat n prima jumtate a lunii septembrie 2013 o vizit la sediul primriei din Cdiz, unde a avut loc o reuniune de lucru cu Tefila Martinez, primarul oraului
A N DA LU Z IA
Limba romn n colile din Cantabria
C A N TA B R IA
Cdiz. Cu acest prilej, s-a realizat o analiz i un schimb de opinii asupra situaiei i perspectivei romnilor n capitala provinciei, problemele sociale cu care se confrunt,
prghii de sprijin pentru integrarea lor n societatea autohton. La ntlnire a participat i Bruno Garcia de Leon, delegat pentru dezvoltare economic, probleme de
munc, turism, alimentaie public i noi tehnologii din cadrul primriei. Interlocutorii spanioli au scos n eviden experiena i capacitile instituiilor din administraia public spaniol de a raspunde noilor provocri generate de criza economic, mobilitatea social i imigraie i au manifestat o disponibilitate deosebit pentru colaborarea cu Consulatul General. n contextul discuiilor s-au stabilit mai multe linii de dialog n domeniile social, economic i cultural pentru dezvoltarea conlucrrii ntre misiunea consular i autoritile locale din cadrul Primriei Cdiz.
Consulatul de la Bilbao i-a modificat programul de lucru cu publicul

ncepnd cu data de 1 octombrie 2013, Consulatul General al Romniei la Bilbao are urmtorul program cu publicul: de luni pn joi, ntre orele 9.30 17.00, dup cum urmeaz: - ntre orele 09.3014.00 se primesc solicitrile pentru serviciile consulare; Atenie: ncepnd cu 1 octombrie 2013, pentru
A R A B A S C I L O R
acte notariale, ultima cerere se pred la ghieu la ora 13.30. Nu se fac excepii. - ntre orele 14.0016:30 se proceseaz solicitrile; - ntre orele 16.3017.00 se elibereaz documentele solicitate. n zilele de vineri NU se lucreaz cu publicul, fiind programat activitatea de asisten i protecie, vizite la centrele penitenci-
are, oficiere cstorii, audiene i alte servicii. Nu se lucreaz cu publicul n zilele de srbtori legale romne i spaniole. Pentru obinerea unui titlu de cltorie, unui paaport electronic sau paaport temporar nu este nevoie de o programare prealabil NOT V reamintim c, din cauza numeroaselor
solicitri telefonice ale cetenilor romni i strini, nu este posibil preluarea tuturor apelurilor. De aceea, v rugm s folosii i celelalte mijloace de comunicare i ndeosebi email-ul, pentru contactarea Consulatului General sau, obinerea informaiilor consulare. Telefon de urgenta : cazuri de deces sau accidente rutiere +34 608956278.
uvernul Regional al Cantabriei a aprobat, la sfritul lunii septembrie, dou importante acorduri de colaborare n domeniul educaiei, unul cu Institutul Limbii Romne i altul cu Universitatea European din Madrid. Primul, cel care vizeaz comunitatea omneasc, are ca obiectiv principal facilitarea i impulsarea cunoaterii limbii, culturii i civilizaiei romneti tuturor elevilor de naionalitate romn care studiaz n centrele educative din Cantabria. Un alt obiectiv este
promovarea educaiei interculturale. colile n care se va pune n practic acest proiect vor fi selecionate de ctre Consiliul Regional i Institutul Limbii Romne, innd cont de numrul de elevi romni colarizai n respectivele centre educative. Se intenioneaz constituirea unor grupuri de 15 elevi de coal primar, gimnaziu i liceu, precum i un numr minim de 7 copii de grdini. Proiectul prevede predarea a cte dou ore pe sptmn, ore care n general se vor desfura dup amiaza.
C O L U L RU I N O S
Agenii Comandamentului Grzii Civile din Moguer (Huelva) au arestat trei romni, E.S., M.M.M., i O.D.B., acuzai de contraband, dup ce au fost prini transportnd 1.596 de pachete de igri n valoare de 6.190 de euro. 20 de infractori romni rezideni n zona Caceres (Extremadura) au fost identificai i reinui, dup ce au fost prini furnd n oraul Ciudad Rodrigo (Salamanca) i prin localitile vecine. Judectoria din Toro (Zamora) i Garda Civil spaniol investigheaz cazul a patru ceteni romni acuzai c au furat mai multe tractoare n localitile Guarrate i La Boveda de Toro (Zamora). Los Mossos dEsquadra din Lleida au arestat doi romni, n vrst de 46 respectiv 24 de ani, rezideni n localitate, acuzai c ar fi comis mai multe furturi la cteva depozite agricole din Aitona (Lleida). Un tnr, de naionalitate romn, n vrst de 20 de ani, a fost reinut i ulterior pus n libertate din lips de probe, dup ce iniial a fost acuzat de sechestrarea ntr-un beci din cartierul La Latina (Madrid) i obligarea la prostituie a unei columbience de 47 de ani. Poliia local din Valencia areinut un romn care conducea o furgonet furat, fiind n stare de ebrietate i fr a deine carnet de conducere. Un grup de 12 ceteni de naionalitate romn compus din 7 brbai i 5 femei a fost dezarticulat de polia spaniol, dup au fost vzut efectund spargeri de locuine n lAlcoi i El Comtat, precum i n alte localiti din nordul provinciei Alicante. Un romn, n vrst de 33 de ani, din Castellon de la Plana, care i-a agresat soia, soacra i fiica minor, dup ce a sosit acas n stare de ebrietate, a fost reinut de Poliia Local. Un tnr de naionalitate romn, n vrst de 21 de ani, a fost arestat, n Orense, fiind acuzat c ar fi omort n btaie un brbat de 72 de ani. Poliia Naional din Vilagarca a reinut o femeie de naionalitate romn, n vrst de 38 de ani, bnuit a fi autoarea mai multor furturi de portofele n localitate.
Andaluzia:
Cum s-a rzbunat un turist 22 de rnii ntr-un accident feroviar n gara din Barcelona jefuit de un igan romn
n turist care i petrecea vacana n Lloret de Mar s-a gndit la o modalitate inedit de a se rzbuna pe un romn de etnie rom care i-a furat telefonul, un HTC One X. Pentru c houl nu a realizat c pe telefon rula o aplicaie prin care toate pozele fcute cu camera din dotare sunt salvate n Dropbox, la care are acces posesorul original al telefonului. Cu acces la aceste resurse bogate, pgubitul a decis s creeze un blog pe tumblr, numit "Tipul sta are HTC-ul meu". Blogul s-a transformat
C ATA L O N IA
Castilia-Leon:
ntr-un adevrt documentar despre viaa unei familii de igani din Tulcea. Fotografiile ce nfieaz momente din viaa de zi cu zi a familiei, dar i evenimente speciale, atestate prin prezena unor maneliti cunoscui din Romnia, sunt nsoite de comentarii savuroase. n mod ironic, n poze apare i brbatul pe care turistul l-a percheziionat n Spania, imediat dup ce a descoperit c i lipsete telefonul, considerndu-l suspect, fr a gsi ns asupra lui niciun HTC One X. ntr-una dintre fotografii este afiat i un numr de maina de Tulcea.
Catalonia:
Comunitatea Madrid:
Comunitatea Valencian:
coliziune ntre dou trenuri de cltori produs , vineri 20 septembrie, n gara Sants din Barcelona a provocat rnirea a 22 de persoane, anun compania care administreaz sistemul feroviar spaniol (ADIF). Un tren l-a lovit pe altul n spate, n Gara Sants, la ora 10.05, a declarat un purttor de cuvnt al companiei. Cel puin 22 de persoane au suferit contuzii, zece
primind ngrijiri medicale la faa locului, adaug oficialul citat. n coliziune au fost implicate dou trenuri de navetiti, care fceau legtura cu suburbiile Calella i Terrassa. n momentul coliziunii, viteza celor dou garnituri era foarte mic. n Spania, pe 24 iulie, 79 de persoane au murit, iar 180 au fost rnite ntr-una dintre cele mai mari catastrofe feroviare din Spania, cauzat de viteza excesiv.
Galicia:
S PA N I A
Campanie antidrog iniiat de TSD Zaragoza

ineretul Social Democrat (TSD) din Zaragoza a demarat o campanie antidrog care are drpt int prevenirea i contientizarea tinerilor de toate naionalitile c flagelul drogurilor i poate afecta fr remedii psihice, fizice sau sociale. n sensul acesta, n data de 4 octombrie a.c a avut loc, n cadrul sediului PSD Zaragoza din Calle Conde de Aranda, 138, edinta tehnica de iniiere a campaniei antidrog declanat de TSD, informeaz PSD Spania printr-un comunicat remis Romnia Expres. n cadrul edintei s-au conturat activitile care vor avea loc, acestea fiind foarte varate, de la dezbateri n coli i pn la ntlniri bilaterale cu prinii sau vizite n centre de dezintoxicare. n a doua parte a lunii februarie urmeaz s aib loc un mar al vieii, care va constitui de fapt finalul primei etape a campaniei. Campania are doi coordonatori principali, unul tehnic, n persoana colonelului n rezerv al Poliiei Romne, Viorel Branite, un om cu o experien foarte bogat n cadrul combaterii traficului de droguri, i care nu a ezitat nici o clip s se alture tinerilor si colaboratori n acest Proiect. Cel de-al doilea coordonator este preedintele TSD Zaragoza i de asemenea Preedinte al TSD Spania, Delia Valentina Brila. Aceasta se va ocupa de logistic i infrastructura campaniei. Felicit TSD Zaragoza pentru aceast iniiativ i mulumesc pentru ocazia de a participa activ la aceast campanie i de a continua lupta mpotriva drogurilor,
ARR AGON
pe care personal am nceput-o cu muli ani urm, mai precis din 1998, cnd am desfurat activiti de combatere a traficului i consumului ilicit de droguri ca angajat al Poliiei Romne. Aadar, cnd mi s-a propus
mulumesc pe aceast cale n numele ntregii echipe implicate n aceast campanie antidrog, care va fi una lung i deloc uoar i care necesit multe resurse umane i materiale, a inut s precizeze fostul colonel al Poliiei Ro-
s devin un aliat al tinerilor mei colegi din TSD mpotriva traficului i consumului de droguri, nu am ezitat, ntruct nimeni nu poate ignora un atentat la sntatea tinerilor, i nu numai a tinerilor, nimeni nu poate ignora faptul c obiceiul tinerilor de a consuma droguri legale sau ilegale este o realitate ce nu trebuie ascuns, ci combtuta prin orice mijloace, a declarat Viorel Branite. Am fost plcut surprins s-l ntlnesc la acest eveniment pe domnul Steriu Ion Alexandru, consulul Romniei n Zaragoza, i care ne-a asigurat c se va implica activ n aceast campanie. Mai mult, fiind prima campanie de acest gen, ideile i sugestiile dnsului privind derularea acestei campanii antidrog au fost foarte utile pentru a atinge obiectivul nostru general, i anume contientizarea tinerilor asupra riscurilor consumului de droguri. De aceea doresc s-i
mne. Potrivit acestuia, grupul int al campaniei antidrog vor fi tinerii, deoarece experimentarea consumului de tutun, alcool i droguri ncepe de obicei n adolecen. Acesta crede c de fapt, nu exist practic nici un consumator adult de astfel de substane care s nu fi nceput s le consume nainte de 18 ani. Copiii care ncep foarte devreme s consume tutun i alcool prezint un risc mai mare de a ncerca i de a consuma alte droguri ulterior. Astfel, dac se evit consumul de tutun i alcool la vrste foarte fragede, se reduce i riscul de a ajunge s consume alte droguri, a avertizat Branite. Nu vom neglija atragerea prinilor n aceast campanie. Dei n zilele noastre prinii sunt din ce n ce mai ocupai i nu mai au timp s stea de vorb cu copiii lor, ar trebui s-i fac timp s discute cu
ei despre acest subiect, pentru c acetia atunci cnd nva de la prinii lor despre pericolul consumului de alcool, tutun, medicamente sau al altor substane duntoare sntii, sunt mai puin predispui s devin consumatori de droguri dect cei care afl din alte surse. Tinerii au ntotdeauna nevoie s tie c parinii lor se ngrijesc de ei, a concluzionat acesta. Planul campaniei antidrog se va desfura pe o durat de un an, iar n prima sa parte va cuprinde activiti multiple precum: dezbateri interactive cu elevi i prini pe aceast tem, distribuiri de pliante i afie redactate n limba spaniol i romn ce cuprind mesaje antidrog precum i un apel al organizatorilor ctre toi cei care doresc s participe la un mar antidrog n Zaragoza, propunndu-i n acelai timp i comemorarea victimelor care au czut prad acestui flagel, a celor pentru care obinerea drogurilor este unica lor prioritate. Noi, cei mai muli i care nu suntem victime ale
drogurilor, avem acest privilegiu de a avea alte prioriti n viaa noastr, aa c ne-am propus s intervenim n sprijinul celor care nu au voina de a solicita ajutor n lupta lor dureroas cu dependena de droguri, i s facem noi acest lucru n locul lor, a mai adugat coordonatorul tehnic al campaniei. Pentru c lupta mpotriva drogurilor ne privete pe toi, indiferent de vrst, de profesie, de naionalitate, de religie, de sex sau apartenen politic, pentru c muli dintre noi suntem prini, iar cei ce nu sunt vor avea aceast profesie n curnd, pentru c sunt convins c toi realizm c drogurile i traficanii de droguri, sunt o ameninare serioas la sntatea i integritatea fizic a copiilor notri, a prietenilor notri, la cei dragi nou, s se alture acestei campanii antidrog. Noi i ateptm cu drag. mpreun suntem mai puternici! a spus n ncheiere Viorel Branite. Campania ANTIDROG este foarte impor-
tant pentru mine deoarece e prima campanie TSD Spania i prima campanie de importan mai mare a organizaiei TSD Zaragoza. Vom dezvolta aceast campanie n Zaragoza dup care o vom extinde i n restul Spaniei. Sunt convins c totul va iei aa cum am plnuit pentru c am lng mine persoane minunate ncepnd cu colaboratorul meu principal, domnul Viorel Branite care are o experien uimitoare n Antidrog, diverse organizatii precum ADEA n mod special, EDU sau JSZ i conducerea PSD Zaragoza, a inut s precizeze i preedintele TSD Zaragoza, Delia Valentina Brila. Aceast edin tehnic a fost prima dintr-un lung ir de edine, dezbateri i conferine. Campania, care va avea o durat iniial de 12 luni i va fi mprit n 3 etape a cte patru luni fiecare este parte a Platformei Imigranilor din Aragon. Se sper atragerea a ct mai muli parteneri din toate colectivitile i extinderea ei pe plan naional, se mai afirm n comunicat.
Cea de-a IV-a ediie a turneului de tenis Cupa Acas

de Tenis din Zaragoza, pe strada Andador Jos Castn Tobeas, nr. 4. nscrierile n vederea participrii la turneu se pot face prin email, la asoc_acasa@yahoo.es. Pentru mai multe detalii cei interesai pot apela la unul din urmtoarele numere de telefon: 637.530.410, 647.050.791 sau 678.935.040. Taxa de nscriere este de 10 euro de participant, iar pentru afiliai (socios) de 5 euro.
sociaia Romnilor din Zaragoza Acas, n colaborare cu Federaia Aragonez de Tenis (FAT) din Zaragoza, organizeaz n zilele de 12 i 13 octombrie 2013, cea
de-a IV-a ediie a turneului de tenis Cupa Acas. Turneul se va desfura pe duarata celor dou zile, ncepnd cu smbt 12 octombrie, orele 10:00, pe terenurile Federaiei Aragoneze
Anotimpul copilriei, spectacol dedicat copiilor romni din Zaragoza

sociaia Rumanos sin Fronteras mpreun cu Teatrul Valentin Potrivitu au nceput o serie de spectacole de teatru i poezie cu obiectivul clar stabilit de a deveni o alternativ de educare a copiilor romni din Spania i cu dorina de a veni, cu aceast form de art, n sprijinul prinilor, a profesorilor LCCR din Spania i a Asociaiilor ce au acelai obiectiv. n sensul acesta, la nceputul lunii octombrie, la Sala Mare a teatrului Teatro de las Esquinas din Zaragoza, Asociatia Rumanos sin Fronteras n colaborare cu Ministerul Afacerilor Externe i Trupa de Teatru Valentin Potrivitu a oferit un mic dar copiilor i prinilor romni
odat cu prezentarea spectacolului Anotimpul copilriei. La atia kilometri deprtare de pmntul natal fiecare gest, fiecare cuvnt ce ne aduce aminte de cas este preios. Suntem departe de cas iar cei ce sunt i mai afectai sunt copiii notri care au pierdut de tot sau n mare parte contactul cu ara informeaz sociaia citat printrun comunicat remis Romnia Expres. e aici am nceput lupta nostr cu timpul i cu timpurile. Cci timpurile ne-au fcut s lum decizii crunte, ca acelea n care ne-am lsat prinii, copii, bunicii, rudele, prietenii, colegii i vecinii. Tot timpurile ne-au adus n
situaii limite, ne-au expus necunoscutului sau disperrii. Timpurile au ajuns s ne modifice ca oameni, s ne schimbe personalitatea i scrile de valori pe care prinii i dasclii notri s-au chinuit ani ntregi s ni le insufle. nsa timpul este i mai dur, el nu iart,
nu ne las loc de greeli. Pentru c o mare greeal ar fi s i pierzi identitatea, s i uii limba. Aceasta este obligaia noastr moral, aceasta este lupta noastr: s i nvm pe romnii notri s nu uite. Pentru aceasta am ales una din formele cele mai sigure,
dar i cea mai direct n acelai timp, pentru a contribui la pstrarea limbii romne. Care putea fi aceea dect cea a artei spectacolului? Arta spectacolului unde romnii au excelat ntotdeauna, mai ales c fondul bogat a fost asigurat de atia i atia autori talentai, ieii din acelai izvor nesecat al culturii romne, se mai arat n comunicat. n cazul de fa am ales dou din cele mai de succes formule pentru a ajunge la auzul, mintea dar mai ales la sufletul romnului: un recital de poezie i teatru n limba romn, a declarat pentru Romnia Expres, Ctlin erbu, preedintele Asociaiei Rumanos sin Fronteras. n prima parte a spe-
cacolului a avut loc piesa de teatruUrsulde A.P. Cehov, avndu-i ca interprei pe Snziana Nedin, Alin Mihalache i Valentin Potrivitu. Tehnic: Liliana Mariana Bruncher; Scenografia: Alina Palade; Regia: Valentin Potrivitu. n cea de-a doua parte a spectacolului, pe un frumos fond sonor, a fost prezentat un recital de poezie (divers ca genuri): Mihai Eminescu, George Cosbuc, Grigore Alezandrescu, Nicolae Labis, Nichita Stanescu, George Topirceanu, Tudor Arghezi, Marin Sorescu, Alexandru Donici, Octavian Paler, Ion Minulescu. Spectacolul Anotimpul copilriei face parte din proiectul Manifestri culturale ale copiilor din Aragon.
verea medie pe locuitor din Romnia a urcat cu 9,7% fa de anul trecut, la 11.191 dolari, cu mult sub nivelul maxim de 17.570 dolari atins nainte de criz, n 2007, i se plaseaz pe ultimul loc n UE, sub valorile nregistrate n Bulgaria, Ungaria, Cehia, Polonia i Croaia, informeaz Agenia Mediafax. Datele se refer la jumtatea acestui an fa de mijlocul anului trecut i sunt extrase din raportul Global Wealth Report 2013 publicat de institutul de cercetare al Credit Suisse, a doua mare banc elveian. Evaluarea averii include active nefinanciare, precum locuinele, i active financiare - conturi bancare, deineri de valori mobiliare (aciuni, obligaiuni), rezerve n fonduri de pensii sau asigurri - din care se scad datoriile. Valoarea activelor este preluat n moned local i transformat n dolari la cursurile oficiale ale FMI. Cursul de schimb leu/ dolar luat n calcul n raportul Credit Suisse a crescut cu
Averea medie pe locuitor din Romnia a urcat cu 9,7% fa de anul trecut
A C T U A L I TAT E n Romnia averea medie este de 11.191 dolari, iar n spania de 99.214 dolari
6,5% n perioada iulie 2012 - iunie 2013, iar preul mediu al locuinelor din Romnia a sczut cu 0,8%, se arat n raport. Locuinele reprezint cea mai mare parte a componentei de active nefinanciare. Astfel, la jumtatea acestui an, averea medie pe locuitor era n Romnia de 11.191 dolari, fa de 10.199 dolari la mijlocul lui 2012. Averea medie pe adult a urcat totodat cu 9,6%, la 14.044 dolari n acest an, fa de 12.809 dolari la jumtatea lui 2012. Averea financiar medie pe adult a avansat cu 12,9%, de la 5.687 dolari la 6.426 dolari. Datoria medie pe adult din Romnia a crescut n acelai interval cu 16,6%, de la 2.495 dolari la 2.910 dolari, potrivit datelor Credit Suisse. Averea romnilor a atins un nivel record pentru istoria modern la finele anului 2007. La acea dat, averea medie pe locuitor se plasa la 17.570 dolari. Adulii deineau n medie active i proprieti de 22.642
dolari, din care 8.281 dolari reprezentau active financiare. Datoria medie pe adult se plasa la 2.634 dolari. n Ungaria, averea medie pe locuitor la jumtatea anului 2013 este de dou ori mai ridicat dect n Romnia, respectiv de 22.657 dolari, reiese din raport. Situaia este similar n cazul Poloniei, unde averea medie se ridic la 20.803 dolari. n Cehia, indicatorul se plaseaz la
averea medie pe locuitor din Romnia se plasa la 2.848 dolari, valoarea activelor financiare pe adult era echivalent cu 766 dolari, iar datoria medie se plasa la 60 de dolari, potrivit datelor Credit Suisse. Cifrele au crescut puter-
36.201 dolari. Bulgaria, considerat cea mai srac ar din UE, figureaz n raport cu o avere medie pe locuitor de 13.693 dolari. Leva bulgreasc funcioneaz ntr-un sistem de curs valutar fix. La sfritul anului 2000,
n i c n urmtorii ani, averea medie urcnd la 5.269 dolari n 2004, respectiv 11.594 dolari n 2006. Dup anul 2010, indicatorul s-a stabilizat aproape de pragul de 11.000 de dolari. Populaia luat n considerare n raport, pentru Romnia, este de 20,947 milioane de locuitori n acest an, fa de 22,138 milioane n 2000. Aproximativ 10.600 de
locuitori ai Romniei au averi mai mari de 1 milion de dolari, potrivit raportului. Astfel, la nivelul anului 2013, un numr de 9.449 de romni au averi cuprinse ntre 1-5 milioane de dolari; 721 se ncadreaz n intervalul 5-10 milioane de dolari; 406 controleaz ntre 10 i 50 milioane de dolari; 31 se plaseaz ntre 50-100 milioane de dolari; 17 au averi ntre 100-500 milioane de dolari. n grupul 500 milioane de dolari - 1 miliard de dolari se ncadreaz un singur romn, iar pragul de 1 miliard este depit tot de o singur persoan. n Germania, averea medie pe locuitor se plaseaz la 157.882 de dolari, iar datoria medie pe adult la 30.819 dolari. Francezii dein n medie active de 224.523 dolari i au datorii de 38.603 dolari fiecare. Statele Unite, ara cu cei mai muli bogai, nregistreaz o avere medie pe locuitor evaluat la 220.677 dolari, iar datoria medie a fiecrui adult se ridic la 56.811 dolari. Italienii au o avere medie de 195.925 dolari, cu datorii
de 25.348 dolari, iar n Spania activele pe locuitor valoreaz 99.214 dolari, iar fiecare adult are datorii de 31.528 dolari. America de Nord a redevenit cea mai bogat regiune din lume pentru prima dat din 2005, datorit revenirii preurilor de pe piaa imobiliar din SUA i creterii burselor, potrivit raportului. Dup 5 ani de cretere economic, averea populaiei din America de Nord a crescut cu 12% n perioada iulie 2012 - iunie 2013, la 78.900 miliarde de dolari. n regiunea Asia-Pacific a fost nregistrat o scdere de 3,7%, la 73.900 miliarde de dolari, n principal ca urmare a scderii cu 20% nregistrat n Japonia, unde injeciile masive de lichiditate derulate de autoriti au determinat deprecierea puternic a yenului. Averea populaiei din Europa a crescut n intervalul analizat cu 7,7%, la 76.300 miliarde de dolari. La nivel mondial, averea controlat de populaie a urcat cu 4,9%, la 241.000 miliarde de dolari, potrivit raportului. (MEDIAFAX)
in ce n ce mai multe voci din Frana afirm c s-ar comite o mare greeal dac s-ar permite ncorporarea Romniei i Bulgariei n spaiul Schengen argumentnd acest lucru cu lipsa siguranei la graniele celor dou state balcanice. Ultimul care a afirmat acest lucru a fost ministrul francez al Afacerilor Externe, Laurent Fabius. "Dac nu se va produce o schimbare de condiii, nu vom fi de acord ca Romnia i Bulgaria s fac parte din spaiul Schengen", a declarat Fabius fcnd referire la decizia pe care Uniunea European va trebui s o ia n curnd. Fabius a semnalat c Frana se ndoiete de capacitatea autoritilor romne i bulgare de a garantiza securitatea la frontierele sale. "Cei venii de afar a putea intra n Romnia i Bulgaia, iar apoi ar putea avea liber acces n toat Europa", a spus indignat Fabius. "Ne confruntm cu o
Frana se opune intrrii Romniei i Bulgariei n spaiul Schengen
Romnii din strintate vor trimite n acest an n ar 3,6 miliarde de dolari, n stagnare fa de 2012
mare dilem: nu avem certitudinea c cele dou state dispun de suficiente medii pentru a evita acest lucru", a adugat diplomatul francez. "De moment, cred c nu au fost ndeplinite condiiile necesare pentru primirea Romniei i Bulgariei n spaiul Schengen", a concluzionat ministrul francez al Afacerilor Externe. Cu cteva zile nainte, preedintele Uniuneii pentru Micarea Popular (UMP) Jean-Franois Cop declarase, de asemenea, c Ro-
mnia i Bulgaria nu pot intra n spaiul Schengen att timp ct problema circulaiei romilor nu este rezolvat, o poziie similar cu cea a lui Marine Le Pen, potrivit cotidianul L'Express. "O spun clar, nu putem accepta intrarea Romniei i Bulgariei n spaiul Schengen att timp ct problema circulaiei i instalrii romilor nu va fi rezolvat", a declarat liderul UMP n aplauzele numeroilor si simpatizani, la un miting organizat n Meyzieu (Rhne), unde UMP i-a prezentat candidaii pentru viitoarele alegeri municipale. "Vreau o Europ care s revizuiasc tratatul Schengen de la un capt la altul", a adugat Jean-Franois Cop. Preedinta Frontului Naional, Marine Le Pen, s-a declarat alarmat i ea de posibilele consecine ale intrrii cu drepturi depline n Uniunea European a Romniei i Bulgariei, cerndu-i ministrului de Interne Manuel Valls "s transmit" c "Frana se opune aces-
tui lucru". Ea a cerut organizarea "dizolvrii spaiului Schengen". Aceste declaraii apar ntr-un moment n care Frana se afl n plin dezbatere referitoare la tratamentul pe care Guvernul de la Paris l ofer comunitilor de igani. Peste 20.000 de igani imigrani care provin din Romnia i Bulgaria triesc la ora actual n cartiere pline de barci situate n diferite orae ale Franei. Tensiunile dintre acetia i comunitile locale au transformat imigraia de igani ntr-una dintre principalele probleme pentru candidaii la alegerile locale care vor avea loc anul viitor n Frana. n 2007, odat cu intrarea Romniei i Bulgariei n UE, s-au stabilit o serie de msuri temporare, care teoretic ar trebui s dispar ncepnd cu 1 ianuarie 2014. rile membre ale UE au dreptul s voteze intrarea unui stat mebru n spaiul Schengen. Se prevede ca votarea pentru intrarea Romniei i Bulgariei n spaiul Schengen s se produc naintea sfritului acestui an. De asemenea, nc din luna martie, Germania a anunat c se opune intrrii celor dou ri n spaiul Schengen.
omnia va nregistra n acest an remiteri de 3,6 miliarde de dolari de la romnii care lucreaz n strintate, potrivit unui raport al Bncii Mondiale (BM), nivel similar celui estimat anterior de instituie pentru anul trecut i cu mult sub sumele consemnate nainte de criz. Numrul migraiilor internaionale a urcat cu 4,8% fa de 2010, reiese dintr-un raport prezentat de Banca Mondial i preluat de agenia Mediafax. Potrivit datelor publicate de instituie n luna mai, remiterile ctre Romnia au totalizat anul trecut 3,66 miliarde de dolari, principalele ri de origine fiind Italia i Spania. Astfel, n Romnia au intrat anul trecut, din Italia i Spania, cte 1,07 miliarde de dolari, potrivit statisticilor Bncii Mondiale. Alte ri care figureaz cu sume importante de bani trimise acas n 2012 de romni sunt Statele Unite (240 miloane
de dolari), Ungaria (237 milioane de dolari), Israel (236 milioane de dolari), Germania (184 milioane de dolari), Canada (131 milioane de dolari), Austria (78 milioane de dolari), Frana (73 milioane de dolari), Marea Britanie (71 milioane de dolari) sau Grecia (58 milioane de dolari). Remiterile ctre Romnia au atins un nivel record n 2008, anul declanrii crizei financiare mondiale, cnd s-au plasat la 9,38 miliarde de dolari, potrivit BM. A urmat o scdere abrupt n 2009, cnd au fost nregistrate remiteri de 4,9 miliarde de dolari. Numrul emigranilor romni se ridica la 2,77 milioane la nivelul anului 2010, potrivit datelor Bncii Mondiale. La nivel mondial, remiterile ctre rile n curs de dezvoltare vor crete n acest an cu 6,3%, la 414 miliarde de dolari, i ar putea ajunge la 540 miliarde de dolari n 2016, estimeaz BM.
10
SPORT
FOTBAL Marica este cel de-al patrulea fotbalist romn care va evolua n acest seon n Primera Division
lubul Getafe CF din Primera Divison, care era n cutarea unui atacant, l-a achiziionat pe internaionalul romn Ciprian Marica dup ce clubul madrilen a ajuns la un acord cu acesta. Marica rmsese fr echip, dup ce contractul su cu Schalke 04 se ncheiase odat cu terminarea sezonului trecut. Pn acum cteva zile, Ciprian Marica s-a aflat i n vizorul celor de la Rayo Vallecano, care de asemenea, erau n cutarea unui vrf, numai c n decizia luat de romn a contat i insistena preedintelui Angel Torres. "De mult vreme am dorit s l aducem pe Ciprian la Getafe, ns acest lucru nu a fost posibil din motive financiare. Suntem bucuroi c putem conta cu ajutorul su.", a declarat patronul lui Getafe pentru " postul de radio Cadena Ser. Potrivit lui Angel Torres, "la venirea lui Marica la
Ciprian Marica a ales s joace la Getafe
Getafe au contribuit i discuiile pe care romnul le-a avut i cu Gic Craioveanu i Cosmin Contra, doi foti fotbaliti care au intrat n
asturianul Adrian Colunga. Ciprian Marica, nscut la Bucureti, pe 3 octombrie 1985, i-a nceput cariera fotbalistic la clubul
istoria echipei din sudul Madridului i care i-au vorbit lui Marica despre Getafe". Romnul a fost vzut pentru prima oar n Getafe la meciul dintre noua sa echip i Celta Vigo disputat pe stadionul Afonso Perez. Atacantul romn, n vrst de 27 de ani, va lupta pentru un post de titular cu
Dinamo Bucureti n sezonul 2001-2002 i dup doar trei ani a aterizat la Shahtior Donek, acolo unde l-a avut ca mentor i antrenor pe Mircea Lucescu. Pe 23 iulie 2007 Marica a fost transferat pentru 8 milioane de euro la campiona Germaniei din acea vreme,VfB Stuttgart, cu care a semnat un contract
pe 5 ani, dup ce ucrainenii refuzaser deja o bun ofert a celor de la Derby County. n varalui 2011 a trecut la Schalke 04, unde a activat pn n sezonul trecut i unde a coincis cu Raul Gonzales Blanco, o adevrat legend a fotbalului spaniol. n 39 de convocri la Naionala Romniei a marcat 12 goluri, unul dintre acestea fiind de fapt i ultimul gol nscris de un romn mpotriva echipei Spaniei. S-a ntmplat pe 15 noiembrie 2006, ntr-o partid amical disputat n Cadiz, cu doar un an i jumtate nainte ca Spania s devin campion european. Astfel, dup mai muli ani, prima lig de fotbal spaniol ncepe s aib o important prezen romneasc, Marica fiind cel de-al patrulea romn care activeaz n acest sezon n Liga BBVA, alturi de Cristian Spunaru (Elche), Gabriel Torje (Espanyol) i Raul Rusescu (FC Sevilla).
Contra a venit la Madrid cu Petrolul

ormaia Petrolul Ploieti a ncheiat la egalitate, scor 1-1, meciul test pe care l-a susinut, vineri, 11 octombrie 2013, mpotriva echipei spaniole CF Getafe, la Madrid, golul "galben-albatrilor" fiind marcat de francezul Damien Boudjemaa, n minutul 18, informeaz site-ul oficial al gruprii prahovene. Juctorii pregtii de Cosmin Contra au deschis scorul, iar gazdele au reuit s egaleze prin Jaime Gavi-
Meci amical: Getafe - Petrolul 1-1
lan, n minutul 39. Tot n prima repriz, Dean Bea, folosit funda central, s-a accidentat i a prsit terenul, ns problema sa medical nu pare a fi una grav. Cosmin Contra a nceput partida cu urmtoarea formul de echip: Bornescu (Povilas 30) Achim, Bea (Mustivar 34), Benga, Guilherme De Lucas, Romario Priso, Fernandez, Boudjemaa Camara.
Grupa A Shahtior D. - Manchester U. 1-1 B. Leverkusen - R. Sociedad 2 -1 1. Manchester U. 2 1 1 0 5-3 4p 2. Shahtior D. 2 1 1 0 3-1 4 3. B. Leverkusen 2 1 0 1 4-5 3 4. R. Sociedad 2 0 0 2 1-4 0 Grupa B Real Madrid - Copenhaga 4-0 Juventus - Galatasaray 2-2 1. Real Madrid 2 2 0 0 10-1 6p 2. Juventus 2 0 2 0 3-3 2 3. Copenhaga 2 0 1 1 1-5 1 4. Galatasaray 2 0 1 1 3-8 1 Grupa C PSG - Benfica 3-0 Anderlecht - Olympiacos 0-3 1. PSG 2 2 0 0 7-1 6p 2. Olympiacos 2 1 0 1 4-4 3 3. Benfica 2 1 0 1 2-3 3 4. Anderlecht 2 0 0 2 0-5 0 Grupa D Manchester C. - Bayern M. 1-3 CSKA M. - Viktoria Plzen 3-2 1. Bayern M. 2 2 0 0 6-1 6p 2. Manchester C. 2 1 0 1 4-3 3 3. CSKA M. 2 1 0 1 4-4 3 4. V. Plzen 2 0 0 2 2-6 0 Grupa E Steaua - Chelsea 0-4 FC Basel - Schalke 0-1 Arsenal - Napoli 2-0 1. Schalke 04 2 2 0 0 4-0 6p 2. FC Basel 2 1 0 1 2-2 3 3. Chelsea 2 1 0 1 5-2 3 4. Steaua 2 0 0 2 0-7 0 Grupa F Borussia D. - Olympique M. 3-0 Arsenal - Napoli 2-0 1. Arsenal 2 2 0 0 4-0 6p 2. Napoli 2 1 0 1 2-3 3 3. Borussia D. 2 1 0 1 2-3 3 4. Olympique M. 2 0 0 2 1-5 0 Grupa G FC Porto - Atletico Madrid 1-2 Zenit - Austria Viena 0-0 1. Atletico M. 2 2 0 0 4-0 6p 2. FC Porto 2 1 0 1 2-2 3 3. Austria Viena 2 0 1 1 0-1 1 4. Zenit 2 0 1 1 1-3 1 Grupa H Ajax Amsterdam - AC Milan 1-1 Celtic - FC Barcelona 0-1 1. FC Barcelona 2 2 0 0 5-0 6p 2. AC Milan 2 1 1 0 3-1 4 3. Ajax 2 0 1 1 1-5 1 4. Celtic 2 0 0 2 0-3 0
LIGA CAMPIONILOR
Rayo l vrea pe Rusescu Tragerea la sori ptimile Rayo Val- lui prin faptul c acesta nu Gruparea lecano vrea s-l este pregtit din punct de Cupei Romniei
mprumute pe Raul Rusescu de la FC Sevilla n perioada de mercato din iarn, anun, mari, mai multe site-uri spaniole. Potrivit Radio Sevilla, Rayo Vallecano are nevoie de un juctor pentru compartimentul ofensiv, deoarece are doar ase goluri marcate i 21 primite, iar atacantul Seba Fernandez s-a accidentat i va fi indisponibi ase luni. Rusescu a fost tarnsferat la FC Sevilla n aceast var, ns a evoluat extrem de puin la echipa andaluz, antrenorul Unai Emery motivnd nefolosirea romnuvedere fizic. eintoarea trofeului, Petrolul Ploieti, va ntlni echipa Rapid Bucureti, din Liga II, n optimile de final ale Cupei Romniei-Timioreana, conform tragerii la sori de luni, de la Casa Fotbalului. Programul partidelor din optimile Cupei RomnieiTimioreana: Chindia Trgovite (Liga III)
FOTBAL EXPRES
- Dinamo Bucureti; Rapid (Liga II) - Petrolul Ploieti; Ripensia Timioara (Liga V) Pandurii Trgu Jiu; FC Vaslui - FC Botoani; Steaua - ACS Poli Timioara; Gaz Metan Media - Astra Giurgiu; Oelul Galai Corona Braov; FC Braov - FC Viitorul. Partidele vor avea loc n perioada 29-31 octombrie pe terenul primelor echipe.
Antrenorul romn Dorinel Munteanu a fost demis de la conducerea tehnic a echipei Kuban Krasnodar, dup doar 15 meciuri, ca urmare a rezultatelor nesatisfctoare din campionat i din cupele europene. Fundaul Gabriel Tama, care i-a reziliat n aceast var nelegerea cu echipa englez West Bromwich Albion, va evolua la formaia CFR Cluj, a anunat, miercuri, site-ul oficial al gruprii ardelene. Tehnicianul Liviu Ciobotariu a fost numit n funcia de antrenor al echipei FC Vaslui, n locul lui Ionu Moteanu Francezul Philippe Montanier, fost antrenor la Real Sociedad, n prezent la Rennes, a fost ales cel mai bun tehnician din campionatul Spaniei n sezonul 2012/2013, anun presa spaniol.
Grupa A Swansea - St. Gallen 1-0 Kuban - Valencia 0-2 1. Swansea 2 2 0 0 4-0 6p 2. St. Gallen 2 1 0 1 2-1 3 3. Valencia 2 1 0 1 2-3 3 4. Kuban 2 0 0 2 0-4 0 Grupa B Chernomore- PSV 0-2 Ludogore - D. Zagreb 3-0 1. Ludogore 2 2 0 0 5-0 6p 2. PSV 2 1 0 1 2-2 3 3. Chernomore 2 1 0 1 2-3 3 4. D. Zagreb 2 0 0 2 1-5 0 Grupa C Espjerg - Salzburg 1-2 Elfsborg - Standard Liege 1-1 1. Salzburg 2 2 0 0 6-1 6p 2. Espjerg 2 1 0 1 3-3 3 3. Standard Liege 2 0 1 1 2-3 1 4. Elfsborg 2 0 1 1 1-5 1 Grupa D Wigan Athletic - NK Maribor 3-1 Rubin Kazan - Zulte Waregem 4-0 1. Rubin Kazan 2 2 0 0 9-2 6p 2. Wigan Athletic 2 1 1 0 3-1 4 3. Zulte Waregem 2 0 1 1 0-4 1 4. NK Maribor 2 0 0 2 3-8 0 Grupa E Paos Ferreira - Pandurii 1-1 Dnepr D. - Fiorentina 1-2 1. Fiorentina 2 2 0 0 5-1 6p 2. Dnepr D. 2 1 0 1 2-2 3 3. Pandurii 2 0 1 1 1-2 1 4. Paos Ferreira 2 0 1 1 1-4 1 Grupa F Girondins B. - Maccabi Tel Aviv 1-2 APOEL Nicosia - Eintracht F. 0-3 1. Eintracht F. 2 2 0 0 6-0 6p 2. Maccabi 2 1 1 0 2-1 4 3. APOEL Nicosia 2 0 1 1 0-3 1 4. Girondins B. 2 0 0 2 1-5 0 Grupa G KRC Genk - FC Thun 2-1 Rapid Viena - Dinamo Kiev 2-2 1. KRC Genk 2 2 0 0 3-1 6p 2. FC Thun 2 1 0 1 2-2 3 3. Dinamo Kiev 2 0 1 1 2-3 1 4. Rapid Viena 2 0 1 1 2-3 1 Grupa H Sevilla CF - SC Freiburg 2-0 Slovan Liberec - Estoril 2-1 1. Sevilla CF 2 2 0 0 4-1 6p 2. Slovan Liberec 2 1 1 0 4-3 4 3. SC Freiburg 2 0 1 1 2-4 1 4. Estoril Praia 2 0 0 2 2-4 0 Grupa I O. Lyon - Vitria Guimares 1-1 NK Rijeka - Betis 1-1 1. Vitria G. 2 1 1 0 5-4 4p 2. Betis 2 0 2 0 1-1 2 3. Olympique Lyon 2 0 2 0 1-1 2 4. NK Rijeka 2 0 1 1 1-5 1 Grupa J Legia Varovia - Apollon Limassol 0-1 Trabzonspor - Lazio Roma 3-3 1. Trabzonspor 2 1 1 0 5-4 4p 2. Lazio Roma 2 1 1 0 4-3 4 3. Apollon 2 1 0 1 2-2 3 4. Legia Varovia 2 0 0 2 0-2 0 Grupa K Troms IL - Sheriff Tiraspol 1-1 Anzhi Makhachkala - Tottenham 0-2 1. Tottenham 2 2 0 0 5-0 6p 2. Sheriff Tiraspol 2 0 2 0 1-1 2 3. Anzhi M. 2 0 1 1 0-2 1 4. Troms IL 2 0 1 1 1-4 1 Grupa L AZ Alkmaar - PAOK Salonic 1-1 Shakhtyor Karagandy - Maccabi 2-2 1. PAOK Salonic 2 1 1 0 3-2 4p 2. AZ Alkmaar 2 1 1 0 2-1 4 3. Shakhtyor 2 0 1 1 3-4 1 4. Maccabi Haifa 2 0 1 1 2-3 1
LIGA EUROPA
Romnia nu a reuit dect o medalie de bronz la CM de Gimnastic

ovestea celei de a 44-a editii a Campionatului Mundial de gimnastic a luat sfrit. Un final care a adus n palmaresul gimnasticii noastre doar o medalie de bronz, obinut de Larisa Iordache la sol. A fost o ediie care s-a desfurat la cele mai nalte cote, spectaculare i tehnice, cu gimnati i gimnaste de mare valoare, cu un nou val care se afirm cu putere, cu sportivi care se afl n plin glorie i i-au demonstrat-o cu prisosin, cu recorduri i premiere mondiale, cu nvingtori i nvini. Favorita mai mult la barna decat la sol, Larisa Iordache a incheiat, cu 14.600, foarte aproape de italianca, ca urmare a unei note la dificultate ceva mai mica, pe treapta de treia, aducand la acest aparat
Roxana Popa, reprezentanta spaniei, s-a clasat pe locul 12
SPORT
11
cea de a 11-a medalie de bronz pentru gimnastica romaneasca. Favorit fr drept de apel la titlu, Sandra Izbaa a ncheiat doar pe 7 (13.733), n urma unei ratri la indigo cu aceea din finala de comar de la Jocurile Olimpice de la Londra 2012, atunci cnd campioana noastr a ratat aterizarea la ultima diagonal! Dubla campioan olimpic a adugat cteva elemente mai dificile n exerciiu, dar nu au avut efect din cauza mai multor mici inexactiti i a dezechilibrrii de la ultima diagonal acrobatic, la fel ca la Olimpiada de la Londra. La finala de la individual compus Larisa Iordache un a reuit dect locul al 4-lea, ctigtoarea fiind Simone Bieles (SUA), n timp ce gimnasta
Campionul mondial Bogdan Stoica a ctigat printr-un KO brutal meciul cu egipteanul Amir Zeyada de la Superkombat World Grand Prix Giurgiu, n timp ce Sebastian Ciobanu a fost nvins n duelul revana cu Redouan Cairo cu doar 17 secunde nainte de finalul timpului regulamentar.
Box:
S P O RT E X P R E S
Formula 1:
Sportiva spaniol Maria de Villota, fost pilot de rezerv la echipa de Formula 1 Marussia, a fost gsit fr via ntr-o camer de hotel din Sevilla. Pilotul german al echipei Red Bull, Sebastian Vettel, a ctigat cea de-a cincea curs consecutiv, Marele Premiu al Japoniei, a 15-a etap a Campionatului Mondial de Formula 1, el fiind urmat de coechipierul su Mark Webber, de francezul Romain Grosjean de la Lotus-Renault i de spaniolul Fernando Alonso (Ferrari) .
Tenis de mas:
Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona
Roxana Popa - Clubul Los Cantos din Alcorcon
spaniol de origine romn, Roxana Popa, s-a clasat pe poziia a 12-a n aceai final la individual compus. Popa, care a acumulat 55.366 puncte, a pltit scump o greeal comis la paralele, ns a reuit s redreseze situaia prin prestaia de la srituri evaluat de juriu la 14.800. Roxana Popa a fost singura gimnast care a reprezentat Spania n finala disputat n Sportpaleis din Oraul diamantelor, unde Biles, de cinci ori medaliat cu argint la ultimul Campionat Naional al Statelor Unite, s-a impus (60.216), depindu-i clar adversarele, pe compatrioata sa Kyla Ross (59.332) i pe rusoaica Aliya Mustafina (58.856) , care au completat podiumul la concursul individual. La finalele la individual compus, att la masculin, ct i la feminin, au participat cei mai buni 24 dintre cei peste 400 de gimnati i gimnaste de pe listele de start (mai exact 403 din 74 de ri), care i-au
Vanessa Ferrari, Simone Biles i Larisa Iordache
desemnat pe cei mai buni dintre ei. Roxana Daniela Popa Nedelcu, n vrst de 16 ani, este o tnr gimnast ai cror prini, n urm cu mai muli ani, au emigrat n Spania. Ea aparine Clubului Los Cantos din Alcorcon (Madrid), iar de la 6 ani a fcut parte din Clubul de Gimnastic din Pozuelo de Alarcon. Ea a fost selecionat pentru Naionala Spaniei, anul acesta debutnd i la Campionatele Europene disputate n luna aprilie la Moscova.
Juctoarele Daniela Dodean i Elizabeta Samara au ratat, calificarea n sferturile de final ale probei de simplu feminin din cadrul Campionatelor Europene de tenis de mas de la Schwechat (Austria), informeaz site-ul oficial al competiiei.
Tenis:
Fostul numr 1 mondial Carlos Moya, finalist n 1996 i 2008 la turneul de la Bucureti, va fi noul cpitan nejuctor al echipei de Cupa Davis a Spaniei, ncepnd din 2014, a anunat presa spaniol.
Handbal:
Vicecampioana Romniei la handbal feminin, HCM Baia Mare a fost nvins, n deplasare, de campioana Germaniei, Thuringer HC, cu scorul de 36-29 (18-15), la debutul n grupa A a Ligii Campionilor.
Rugby:
Echipa RCM Timioara a ctigat, smbt, titlul naional la rugby, la fel ca n sezonul trecut, dup ce a nvins formaia CSM tiina Baia Mare, cu scorul de 25-19 (19-9), pe Stadionul Arcul de Triumf din Bucureti.
Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona
12
Rumaoles n Madrid
linite apstoare se las ntr-o c o nv e r s a i e atunci cnd un romn afirm c e romn, aa ncepe reportajul realizat de Cristina Pop ntr-una din ediiile trecute ale ziarului El Pais, despre romnii care locuiesc n Madrid. Sunt convins c cel puin o dat vi s-a ntmplat s trecei printr-o situaie asemntoare n care tcerea interlocutorului la auzul naionalitii v-a fcut s v simii penibil. Parc i vine s adaugi: dar eu nu sunt dintre aceia care ceresc sau fur i nici nu m prostituiez, trecndu-i prin minte toi acei conceteni de-ai notri care fac astfel de lucruri. Situaia aceasta e una jenant pentru ambele pri implicate n conversaie, iar afirmaii ulterioare de genul: ah, nu pari a fi romn sau i noi am avut o romnc la curenie n cas sunt de prisos i nu fac altceva dect s adnceasc starea de incomoditate. ns dup civa ani ca i emigrant te obinuieti repede cu astfel de situaii. Vorba doamnei Ica Tomi, coordonatoare n cadrul Federaiei Asociaiilor Romne din Spania (FEDROM), odat ajuns aici treci de la un statut social la altul; numnui nu-i pas de cum eti tu cu adevrat. Ceritul, mafia i prostituia nu sunt din fericire singurele lucruri care ne caracterizeaz, sunt din pcate
R E P O R TA J
lucrurile negative minoritare care ne-au adus faim rea datorit unui segment de ceteni de naionalitate romn certai cu legea, bunul sim i buna educaie. Celor 220.641 de romni ce triesc n Madrid le revine sarcina
Ica Tomi, la sediul FEDROM (Foto: Luis Sevillano, El Pais)

dorina de-a se integra ct mai bine n societatea spaniol renun att de mult la cultura romneac nct aproape c nu se mai identific cu statutul de romn. Dar nici spanioli nu sunt; sunt un fel de romnioli(romncare se ncpneaz s fie mai mult dect o romnc mndr de originile ei. Prin intermediul asociaiei din care face parte i prin proiectele pe care le promoveaz ea se strduiete s transmit valorile culturale romneti
de lucru, majoritatea sunt brbai, ceea ce denot c sectorul construcii este nc n declin. Concentrarea cea mai mare a romnilor din Comunitatea de Madrid este n capital (55.400 nscrii n evidena populaiei), ur-
Gomez-Tavira: Mai mult zgomot face un copac la cdere, dect o pdure n cretere
spaniol). De apreciat sunt persoanele ca doamna Ica Tomi, acestei generaii tinere de romni nscui i crescui pe meleagurile lui Quijote. Acelai obiectiv l are n vedere i Departamentul Romnilor de Pretutindeni al Ministerului Afacerilor Externe din Romnia care, prin subveniile pe care le acord, caut s pstreze identitatea celor trei milioane de romni plecai n afara rii i s ajute la integrarea lor n societatea n care triesc, dup cum susine Stejrel Olaru, secretar de stat n Ministerul Afacerilor Externe n cadrul Departamentului Politici pentru Relaia cu Romnii de Pretutindeni. Romnii sunt bine integrai n regiunea Madrid afirm Pablo Gmez-Tavira, director general pe probleme de imigraie n cadrul Comunitii Madrid. La aceast concluzie s-a ajuns lund n calcul mai muli factori, cum ar fi: cstoriile mixte, convivena sau munca. De remarcat este faptul c 63% dintre romnii care triesc n regiunea Madrid au de munc, fa de 28% care sunt fr sau n cutarea unei slujbe. Dintre cei care nu au mai de Alcala de Henares (21.867), Coslada (18.602), Arganda del Rey ( 12.442) i Torejon de Ardoz (10.772). Munca n contrucii a constituit principala surs de venit a multor romni i probabil c fiecare romn de
grea de-a demonstra i a revendica ceea ce suntem de fapt. Unii dintre romni, din
aici are n spate povestea lui, adevrata frustrare sau greutate care l-a mpins s-i lase ara i s ia lumea pribegiei n strintate. Important este c romnii n general, dup cum se constat n urma cercetrilor fcute, s-au integrat n societatea spaniol, iar acest lucru este cel mai vizibil n rndul copiilor, unde ai notri exceleaz deasupra celorlai copii, la Matematic i Cunotinele Mediului. Discriminarea e un lucru de oameni mari, nu de copii, adaug Pablo Gmez-Tavira. Dei majoritatea dintre cei care au emigrat n Spania provin din mediul rural i fac parte din clasa muncitoare, Romnia export i clas intelectual: profesori, artiti, profesioniti din diferite domenii. Orchestrele spaniole sunt pline de cntrei romni, mai cu seam violoniti, att de talentai n mnuirea instrumentelor cu coarde. i nu doar n domeniul muzicii ne putem mndri cu oameni de elit; n jurnalism, n domeniul educaiei, a medicinii, a culturii sunt romni care tiu s-i reprezinte ara frumos prin ceea ce fac i se bucur s prezinte lumii o alt fa a Romniei. Una este imaginea colectiv i alta cea individual, iar ca persoane, madrilenii i apreciaz pe romni ca fiind oameni muncitori, ambiioi care se integreaz repede i nva limba i mai repede adaug reprezentantul Comunitii Madrid. Mai mult zgomot l face un copac la cdere, dect o pdure n cretere, reflexioneaz n ncheiere GmezTavira.
Pablo Gmez-Tavira (Foto: Alin Sccean)
P U B L I C I TAT E
13
14
olesterolul este un sterol (lipide), care se gsete n esuturile organismului i n plasma de snge de vertebrate. Apare n concentraii mari n ficat, mduv osoas, pancreas i creier. Numele de "colesterol" vine din grecescul kole (bil) i , stereo (solid); a fost identificat pentru prima dat n calculele vezicii biliare prin Michel Eugene Chevreul care a dat numele de "colesterin. Cteva detalii referitoare la colesterol: - Formula chimic C27H460 - Masa molar 385,65g/mol - Densitatea 1.05g/cm3 - Denumirea IUPAC a (3) - Cholest-5 - RO-3 - ol - Punct de topire: 148C - Punct de fierbere: 360C ntotdeauna cuvntul colesterol este asociat n mintea noastr cu un duman redutabil, potenial generator de hipertensiune arterial, boli de inim sau cauzator de moarte. Depozitele de colesterol din artere sunt principala cauz de formare de aterom (ateroscleroza leziune caracterizata prin formarea de depozite de grsime pe suprafaa interioar n artere) si boli vasculare, inclusiv infarct miocardic acut. Prin urmare, este important s stabilim din timp valori crescute ale colesterolului n pacieni . Organismul nostru i sintetizeaz din colesterol 1) Membrane pentru toate celulele sale; 2) Anumii hormoni absolut necesari; 3) Lichidul biliar (pentru emulsionarea grsimilor i a unor vitamine din intestin, urmat apoi de absorbia lor); 4) Un precursor al vitaminei D3 (7-dehidro-colesterolul), pe care-l stocheaz sub piele, substan care are i proprietatea de a limita pierderile de lichide datorate transpiraiei. Acest precursor vitaminic se va transforma n vitamina D3 sub aciunea razelor ultraviolete; 5) Din colesterol corpul sintetizeaz i un precursor al (sfingo-)mielinei, material gras, izolator util, necesar mbrcrii fibrelor nervoase cerebrale i periferice n teci. n lipsa acestor teci, funcionalitatea sistemului nervos central ar avea serios de suferit. Colesterolul producie, aport Producia zilnic de colesterol este asigurat n principal de ctre ficat (dar practic, orice celul i organ al corpului nostru este capabil s-l produc!), la o valoare cuprins ntre 700-1.000 mg pe zi. Organismul i fabric singur att colesterol ct i este necesar i nu are nevoie de nici un aport alimentar de colesterol. Dac alimentele consumate conin o cantitate prea mare de grsimi, apar depunerile de colesterol pe vasele de snge. Depunerile de colesterol de pe vasele sangvine provoac ngustarea arterelor. n final, se poate ajunge la ischemie, infarct miocardic i la AVC (accident vascular cerebral) pe fond de colesterol ridicat.
REINEI !!! Toate alimentele de origine animal conin colesterol, ns nici un aliment de origine vegetal nu conine colesterol! Colesterolul bun i colesterolul ru Lipoproteinele sunt substane prin care grsimile cum ar fi colesterolul, esterii de colesterol, trigliceridele i fosfolipidele sunt transportate prin snge. Colesterolul asociat cu lipoproteinele cu densitate sczut este numit LDL-colesterol, i este cunoscut sub numele de colesterol ru, deoarece reprezint principalele lipoproteine care transport colesterolul din ficat la restul corpului. La lipoproteine colesterolul asociat cu HDL este numit HDL-colesterol, i este cunoscut sub numele de colesterol bun, deoarece funcia sa principal este de a colecta colesterolul din esuturi i a-l duce la ficat. Creterea de LDL-colesterol n snge duce la o serie de procese care duc la formarea de plci grase n pereii vaselor de snge, menionate ca aterom. Aceste plci reduc lumina din artere i vene, iar n cazul n care una dintre aceste plci se desprind, acest lucru poate produce un infarct miocardic acut sau un accident vascular cerebral . Trigliceridele n cazul trigliceridelor nu exist nici o relaie direct capabil s provoace producerea de aterom, dar de multe ori sunt nsoite de hipertrigliceridemie hipercolesterolemie. Un nivel ridicat de trigliceride (> 400) la diferite grade mascheaz alte valori lipide n funcie de metodologia utilizat pentru a fi valori fiabile obinute de colesterol i fraciunile sale. De aceea, de obicei, se recomand tratarea hipertrigliceridemiei i verificarea valorilor de colesterol atunci cnd acesta coboar la nivele normale. De asemenea, pacienii cu risc trebuie tratai ca i cei care sufer de hipercolesterolemie, deoarece majoritatea dislipidemiilor dispun de valori ridicate ale trigliceridelor i colesterolului. De reinut c valori foarte ridicate de trigliceride pot provoca tulburri grave, cum ar fi pancreatita acut. Iat care sunt i nivelele de trigliceride recomandate: -Limite normale < 200 mg/dl -Limite superioare 200-400 mg/dl -Limite ridicate 400-1.000 mg/ dl -Limite foarte ridicate >1.000 mg/dl Ct trebuie s fie n mod normal nivelul colesterolului din snge (colesterolemia)? NU exist valori de limit inferioar ale colesterolemiei! IDEAL ar fi s avem valorile colestrolului ct mai mici! Ct de mici ? Orict de mici! NORMAL ar fi ca nivelul colesterolului din snge, s fie de 100 + vrsta n ani (ex-
Este necesar colesterolul?

primat n mg/100 ml de snge), sau mcar < 150-160 mg%. Valoarea normal a colesterolemiei este cuprins ntre 155175 mg% . Sub 150-160 mg% colesterolul nu ader la vase, ci din contr, se spal de pe vase, n prezena unui status antiinflamator Peste 190-200 mg% colesterolul tinde s se depun pe vase nfundndu-le, depunere care va fi cu att mai accentuat, cu ct colesterolemia este mai nalt. Este oare suficient s determinm doar nivelul colesterolemiei la un examen de snge ? Principalii factori de risc cardio-vascular: Proteina C reactiv nalt specific (hs-CRP) > 2-3 mg/l. Homocisteina; Acidul miristic; LDL-Colesterolul > 100 mg%; HDL-Colesterolul < 40 mg%; Colesterolemia > 190 mg%; Trigliceridele > 150 mg% (133 ?); Aportul a >250-300 mg/zi de colesterol alimentar. Colesterolul alimentar este aproape n totalitate sub form oxidat, extrem de periculos pentru vasele sangvine ; Fumatul; Stresul (prin catecolamine, insulin i generarea de radicali liberi); Alcoolismul cronic; Cafeaua, i-n special cea turceas- c nit n patogeneza aterosclerozei, dar poate fi neutralizat sau amnat n bun msur prin schimbarea modului de via, dintr-unul nesntos, ntr-unul sntos; Obezitatea, dar mai ales obezitatea abdominal (burta); Folosirea glucidelor simple i/ sau a dulciurilor concentrate (zahr, miere, bomboane, prjituri, ciocolat etc.) n cantiti mari sau zilnic; Utilizarea anticoncepionalelor orale, dar n special la femeile fumtoare e un dezastru pentru vase (risc major la peste 2 ani de utilizare continu); Medicaia blocant (propranolol, betaxolol, atenolol, metoprol, etc.) prescris fr discernmnt i administrat un timp ndelungat continuu (> 6 luni). Lactalbumina i cazeina, reprezint factori hipercolesterolemiani marcai; Acizii grai saturai din lactate au proprietatea de a mri colesterolemia mai mult dect cei din carne; Insuficiena funcional a glandei tiroide sau hipotiroidia; Creterea cantitii de sare din alimente; Curele violente sau/i brute de slbire dar i cele efectuate n lipsa unui efort fizic susinut; Prjelile de orice fel, n ulei, unt sau n untur; Dieta cu pro-oxidante (de genul nitrailor i nitriilor, fosfai, sulfai, metabisulfii, a emulgatorilor, a stabilizatorilor, a conservanilor i coloranilor, folosii n industria a l i mentar
S N TAT E

seminele de in, nuci, soia); Hormonii fito-estrogeni din soia, spirulin, polen, seminele de mrar, frunzele de ptrunjel; Normoponderea; Monoxidul de azot (NO) ce se formeaz din arginin. Surse de arginin : spirulina, soia, nucile, arahidele, migdalele, alunele, fistic etc.; Proteina din soia, datorit srciei sale n aminoacizi cu sulf; Uleiurile vegetale mononesaturate (ca de pild uleiul de msline); Dieta fr dulciuri concentrate; Scderea consumului de sare; Consumul de secar; Unele elemente chimice: Seleniu, Siliciu, Zinc, Magneziu, Iod; Consumul regulat deleguminoase (soia, fasole, linte, mazre, lupin, bob, nut); Amidonul din cereale i cartofi; Usturoiul, ceapa i prazul, prin coninutul lor mare de seleniu, iod, siliciu, zinc i magneziu, sumeaz nite factori deosebit de importani de protecie vascular anti-aterosclerotic. Ce trebuie s tim despre medicaia hipolipemiant (de scdere a grsimilor din snge) ? Este format n esen din 2 mari clase terapeutice : statinele i fibraii; Statinele (sim-, pra-, ator-, flu-, lo-, rosu-, ceri-vastatin): 1) Scad LDL-C cu 30-50% (cu ct snt mai mari valorile iniiale, cu att va fi mai important scderea); 2) Scad colesterolul cu 20-30%; 3) Scad trigliceridele cu 2035%; 4) Cresc nesemnificativ HDLC cu 0-10%. Fibraii (clo-, benza-, fenofibrat i gemfibrozilul), determin : 1) Creterea HDL-C; 2) Scderea trigliceridelor; 3) Influeeaz ns discret un LDL-C, sau un colesterol sangvin crescut (n sensul scderii lor). Se pot da singuri sau n asociere cu statinele, preferabil cnd avem un HDL-C sczut i / sau trigliceride crescute SINGURUL MOD DE A RMNE SNTOS este mncnd ce nu vrei, s bei ce nu-i place i s faci ce n-ai face ! (Mark Twain). Rubric realizat de Dr. Emilian Dragomir
sau cea ne-filtru; Deficitul vitaminic alimentar de B6,B9,B12; Sedentarismul; Factorul genetic joac i el un rol bine defi-
la fabricarea preparatelor din carne, dar nu numai); Diabetul zaharat; Consumul a peste 3 linguri de ulei/zi stimuleaz ficatul s produc trigliceride i colesterol; Hipertensiunea arterial. Principalii factori de protecie cardio-vascular: Fibrele vegetale; Coenzima Q10; Luteina. O gsim n: varza alb i de Bruxelles, elin, mazre, fasole, broccoli, spanac, avocado, salat etc. Cu ct culoarea fructului sau legumei este mai intens, cu att cantitatea de lutein este mai mare; Licopenul inhib sinteza colesterolului. Este pigmentul rou din tomate, pepeni, ardei, cpuni etc. Bioflavonoidele (nuci, pielia intern a citricelor, legume, semine, hric, smburii de struguri); Germenii de cereale (100 g/ zi); Sulfatul de condroitin (din extractele de aloe vera); Cromul ridic semnificativ nivelul seric al HDL-C; Cuprul (nuci) previne arterita obliterant; Exerciiul fizic; Niacina(vitamina B3) o gsim n drojdii, deci i n pine, germeni de gru, soia, cartofi, caise uscate, semine de in, piersici; Vitamina C la doze de peste 100 mg/zi; Vitamina E determin scderea VLDL i a LDL-C, ct i creterea HDL-C, dar n prezena vitaminei A; Beta carotenul (provitamina A); 2 morcovi de dimensiuni medii consumai n fiecare zi pot reduce colesterolul plasmatic cu 15-20%; Dieta hipo- sau an-colesterolic, determin scderea colesterolului sangvin i trecerea doar pe colesterolul endogen (produs de ficat); Acizii grai cis, ce exist n toate produsele de origine vegetal; Acizii grai omega 6 din soia, porumb, floarea soarelui, dovleac, germenii de cereale, susan; Acizii grai omega 3 (din
Eveniment n memoria poeilor Lucian Blaga i Juan Ramn Jimnez

tii Madrid, Alina Veronica Hagim - director general n cadrul Departamentului Politici pentru Relaia cu Romnii de Pretutindeni, Mioara Pop - director al Bibliotecii judeene Lucian Blaga din Alba-Iulia, Ion Dumitrel - preedintele Consiliului Judeean Alba, Matei Drmbrean - directorul Direciei Judeene Alba pentru Cultur i Patrimoniu Naional, Ion Bodea - director executiv al Direciei Relaii Publice i Informatic a Consiliului Judeean Alba, Luis Mara Comps Rebato - preedintele Asociaiei Scriitorilor din Madrid, profesor doctor Vasile Moga - istoric n cadrul Muzeului Naional din Alba Iulia, scriitorul Gelu Vlain - vicepreedinte al FEDROM, poetul Gheorghe Vinan - preedintele Asociaiei Culturale Juan Ramon Jimenez i Lucian Blaga i Carmen Hernndez-Pinzn Moreno - nepoata poetului Juan Ramn Jimnez, laureat, al premiului Nobel pentru Literatur, n 1956, an n care pentru acelai premiu a fost nominalizat i Lucian Blaga. Mioara Pop, director al Bibliotecii judeene Lucian Blaga din Alba-Iulia, a scos n eviden dimensiunea univesal n poezia lui Blaga, n timp ce Matei Drmbrean, directorul Direciei Judeene Alba pentru Cultur i Patrimoniu Naional, a amintit de satul Lancrm, localitatea natal a lui Lucian Blaga. Nepoata poetului spaniol Juan Ramn Jimnez a inut s mulumeasc tuturor pentru importana acordat operelor unchiului ei i a promovrii acestuia n rndul populaiei de limb romn, n acest sens subliniind munca i dedicaia poetului Gheorghe Vinan, cel care n permanen s-a aflat n contact cu familia poetului. Spre final, poetul Gheorghe Vinan, preedintele Asociaiei Culturale Juan Ramon Jimenez i Lucian
95 de ani de la apariia volumului de poezii "Poemele luminii", aparinnd lui Lucian Blaga i la dezvelirea bustului marelui poet romn
C U LT U R
15
Miguel Fonda tefnescu, Mioara Pop, Gheorghe Vinan i Matei Drmbrean alturi de bustul lui Blaga
ederaia Asociaiilor Romneti din Spania (FEDROM) mpreun cu Asociaia Cultural Juan Ramn Jimnez y Lucian Blaga i cu Comunitatea de Madrid au organizat, vineri 28 septembrie 2013, un eveniment dedicat srbtoririi a 95 de ani de la apariia volumului de poezii Poemele luminii, aparinnd lui Lucian Blaga i la dezvelirea bustului marelui poet romn, sculptur realizat de maestrul Cristian Sergio Ianza. Evenimentul s-a desfurat n Madrid, n sala Bibliotecii de Limb Romn Lucian Blaga din cadrul Federaiei Asociaiilor Romneti din Spania (FEDROM). Cu acest prilej s-a s-a susinut i Conferina Internaional: 1960 de ani de la naterea mpratului Traian. n deschiderea evenimentului, preedintele
FEDROM, Miguel Fonda tefnescu a fcut o scurt introducere prin care a prezentat obiectivele acestei conferine i a avut un cuvnt despre poetul, filozoful i diplomatul Lucian Blaga. Acesta a semnalat importana pe care Biblioteca Lucian Blaga din Madrid o are n rndul comunitii romneti i a afirmat c proiectul
nescu a valorat pozitiv faptul c site-ul FEDROM este din ce n ce mai accesat de ctre romni i a enumerat cteva din proiectele pe care asociaia sa le are pe rol. n cadrul evenimentului au luat cuvntul mai multe personaliti: Ilie Bnic - prim colaborator n cadrul Ambasadei Romniei de la Madrid, Pablo Gomez
ul Alba, prezentare Matei Drmbrean - directorul Direciei Judeene Alba pentru Cultur i Patrimoniu Naional, Columna lui Traian, document istoric i oper de art (profesor doctor Vasile Moga - istoric n cadrul Muzeului Naional din Alba Iulia), Cavaleria mpratului Traian (profesor doctor Jaime Gmez de Caso Zuriaga de la Universitatea din Alcal de Henares), Italica preroman (poetul Gheorghe Vinan, preedintele Asociaiei Culturale Juan
Carmen Hernndez-Pinzn alturi de poetul Gheorghe Vinan

Blaga i editor al antologiilor poetice Juan Ramon Jimenez - Viaa i Lucian Blaga - n marea trecere (En el gran paso), cri oferite gratis celor prezeni, a vorbit despre dragostea, legtura i atracia pe care a simit-o dintotdeauna pentru cei doi mari poei i pentru operele acestora. Conferina a continuat, smbt 28 septembrie, cu Descoperiri arheologice din epoca roman n judeRamon Jimenez i Lucian Blaga), Traian i Decebal, nfruntarea a doi titani (profesor doctor Santiago Posteguillo de la Universitatea din Castelln i prezentarea crii Circo Maximo, aparinnd acestuia din urm. La conferina susinut de FEDROM au fost invitai i reprezentani ai mass-mediei romneti din Spania, printre care i ziarul Romnia Expres.
Pablo Gomez Tavira, Ilie Bnic i Alina Hagim

cu dezvelirea bustului este o reuit. Acelai Fonda tefTavira - consilier pe teme de imigraie n cadrul Comuni-
Primul Concurs de poezie romno-spaniol, Madrid, 2013

ederaia Asociaiilor de Romni din Spania (FEDROM) lanseaz "Poetic Performance", primul Concurs de poezie romno-spaniol, la Madrid. Un concursu care are ca finalitate: schimbul de experien poetic ntre cultura romn i cea spaniol, promovarea unor noi forme de expresie a poeziei i crearea unui grup nucleu de lucru pentru prezentri de tip performance n cadrul Atelierului "Poezie n via". Concursul are dou seciuni bilingve (romn-spaniol) de poezie: I Poezie redactat cu tem liber. II Poem live, scris n timpul concursului, cu cerina de a fi un text de maxim 10 rnduri ca rspuns la ntrebarea: un poem performance ce este i cum este?; se cere reprezentarea lui scenic, pe o durat de 4-5 minute, conform a ceea ce nelege fiecare concursant prin poemul su performance. Cei interesai de seciunea I pot trimite ntre 5 maxim 10 pagini cu poeme redactate pe
Caravana culturii romne n Spania
calculator, n romn, respectiv spaniol. Un autor poate participa la ambele seciuni. n spaniol, pot trimite persoane de orice naionalitate, cu vrsta minim de 18 ani, care locuiesc n Regiunea Madrid i mprejurimi. Rugm menionarea urmtoarelor date de identificare: nume (eventual cu pseudonim),
telefon, email, i n cazul studenilor, rugm s se adauge numele colii sau universitii. Important: 1. Fiecare concurent de la prima seciune, trebuie s trimit dou documente: unul, cel cu poeme, nsoit de un pseudonim sau motto, i un al doilea document, cel n care apar doar datele de identificare mpreun cu pseudonimul. Dac doresc
participarea i la a doua seciune, vor specifica aceasta cu aceast ocazie. 2. Concurenii ce opteaz doar pentru a doua seciune, trebuie s trimit on line confirmarea participrii, ntr-un document n care apar datele de identificare mai sus menionate. Data limit de trimitere a documentelor: 28 octombrie 2013, pe adresa de email: moc. oohay@4002atreb_anin Premiile, la ambele seciuni const n cri n limbile romn i spaniol, precum i obiecte surpriz. Ctigtorii pot participa pe durata anului colar 20132014 la Atelierul de creaie Poezie n via, unde se vor experimenta tehnici de scriitur, modaliti de creativitate poetic i existenial. Pot cunoate noile generaii de poei att romneti, ct i spaniole, personaliti din literatur, muzic, teatru, pictur, dans sau alte domenii de cunoatere. De asemenea, pot participa la pregtirea unor prezentri publice, de tip performance, a poeziei.
omunitatea romnilor din Spania a celebrat, pe 6 octombrie 2013, la Parohia Ortodox Romn Sfinii Mrturisitori Visarion, Sofronie i Oprea din Valdemoro, parohie pstorit de preotul paroh Dorin Ctlin Sas, cea de-a cincea ediie a proiectului Romnia din diaspora caravana culturii romne n Spania - un proiect elaborat i coordonat de scriitorul Gelu Vlain, proiect realizat cu sprijinul Ministerului Afacerilor Externe - Departamentul Politici pentru Relaia cu Romnii de Pretutindeni (DPRRP). La aceast ediie au participat peste 100 de persoane. Proiectul Romnia din diaspora - caravana culturii romne n Spania este structurat n mai multe seciuni: o expoziie de carte romneasc (100 de cri fundamentale din literatura romn), o prezentare video cu 25 de personaliti marcante din cultura romn, un recital de muzica i o serie de lectura de poezie n interpretarea unor cunoscui
autori romni. Scopul acestui proiect este s contribuie la pstrarea valorilor culturale, la o mai bun cunoatere a literaturii, limbii i culturii romne i la mbuntirea imaginii comunitii romneti din Spania. Colaboratorii acestui proiect sunt scriitorii: Nina Vasile, Marius Grni, Marin Dumitrescu, Elisabeta Boan, Sorin Dinco i artitii: Cristina Maria Vlain (voce) & David Sanz (pian). Fotograful oficial al caravanei culturale este Oana Robu. Parteneri: Federaia Asociaiilor de Romni din Spania - FEDROM, Reeaua literar, Romnia din Diaspora, Biblioteca Lucian Blaga Madrid, Episcopia Ortodox Romn a Spaniei i Portugaliei. Penultima ediie a avut loc duminic 28 septembrie 2013 n localitatea Parla. Prima parte a programului - recitalul de poezie, prezentarea celor 25 de personaliti din cultura romn i expoziia de carte - s-a desfurat n Parohia Sfnta Anastasia Romana unde preotul paroh Vasile Eugen Barz a gz-
duit cu bucurie acest eveniment. Sala din incinta bisericii s-a dovedit a fi nencptoare pentru mulimea de romni care a dorit s participe la programul cultural n care protagoniti au fost poeii Marius Grni, Marin Dumitrescu i Gelu Vlain. Partea a 2-a s-a desfurat n sala mare a restaurantului Jose Vargas unde Cristina Vlain (voce) i David Sanz (pian) au fost ovaionai la scen deschis de cei peste 100 de romni prezeni la acest recital de muzic. Piesa cea mai aplaudat a fost Mociria n interpretarea de zile mari a Cristinei Vlain cu aportul incontestabil a pianistului David Sanz. Cele 5 ediii ale caravanei s-au desfurat n: Madrid - 7 iulie, Coslada - 7 septembrie, Leganes - 22 septembrie, Parla - 28 septembrie i Valdemoro - 6 octombrie. Urmtoarele destinaii ale proiectului Romnia din diaspora - caravana culturii romne n Spania sunt: Barcelona - 12 octombrie i Villarrobledo - 27 octombrie.
16
u este o noutate faptul c spaniolii sunt nite adevrai specialiti la prepararea de morcilla, la noi cunoscut sub denumirea de sngerete, ns ceea ce probabil nu ai tiut este faptul c oraul spaniol Burgos, care anul acesta este capitala spaniol a gastronomiei, a reuit s-i nscrie numele n viitoarea ediie a Crii Recordurilor dup ce a reuit prepararea celui mai lung sngerete din lume. Sngeretele realizat de cei peste 500 de voluntari msoar exact 175 de me-
Burgos va intra n cartea recordurilor A murit cel mai btrn om de pe glob artea recordurilor Guinness Salamanca, (Castilia-Leon), Spania. El s-a World Records a anunat c mutat n Cuba la 17 ani, apoi n Statele Unicu cel mai lung sngerete din lume fostul muzician i miner cer- te n 1920, unde a lucrat n minele de cr-
CURIOZITI
tri i pentru a putea fi trecut n Cartea Recordurilor a fost nevoie de nu mai puin de 220 de metri de burt de
vac, 300 de kilograme de aluat, 130 de kilograme de
ceap, 50 de kilograme de orez, 40 de kilograme de untur de porc, 40 de litri de snge de porc, 7 kilograme de condimente i 3 kilograme de sare i bineneles de o crati gigant. Odat omologat performana de la Burgos, sngeretele a fost ntins pe o mas de 200 de metri, dup care s-a tiat n 4.200 de porii care au fost vndute celor prezeni pentru un euro bucata, iar suma strns a fost donat Crucii Roii i asociaiei Aspanias, care se ocup de ngrijirea persoanelor cu handicap intelectual.
tificat ca fiind cel mai btrn om din lume a murit. Salustiano Sanchez-Blazquez avea 112 ani, informeaz Associated Press, conform Agerpres. Consultantul Guinness Robert Young a declarat c Sanchez-Blazquez a murit ntr-un azil de btrni din Grand Island, New York. Poreclit "Shorty", Sanchez-Blazquez a devenit cel mai btrn om din lume dup ce Jiroemon Kimura a murit n iunie, la vrsta de 116 ani. Sanchez-Blazquez s-a nscut pe 8 iunie 1901 n satul El Tejado de Bejar din provincia
bune din Lynch, Kentucky. n cele din urm s-a mutat la New York. El a avut doi copii, apte nepoi, 15 strnepoi i cinci str-strnepoi. Arturo Licata, 111 ani, din Italia, este acum principalul candidat pentru a fi recunoscut oficial de Guinness ca cel mai btrn om din lume, potrivit lui Young. Guinness se va pronuna n legtur cu Licata la o dat ulterioar. Cea mai btrn persoan autentificat a fost Jeanne Louise Calment din Frana, care a murit la vrsta de 122 de ani i 164 de zile.
Cele mai neobinuite poduri din lume

ac unele edificii reuesc s impresioneze prin grandoarea i modernismul arhitectural, podurile reuesc s se evidenieze prin autenticitate i inedit. Iat fotografiile cu ase dintre cele mai frumoase i mai neobinuite poduri din lume, publicate de BBC i preluate de Mediafax.
odul din satul Cherrapunji, din regiunea Meghalaya (India), cunoscut drept unul dintre cele mai umede zone din lume, locuitorii au construit poduri din rdcini de copaci. Unele dintre acestea msoar mai mult de 30 de metri i pot suporta greutatea a 50 de oameni..
odul Shaharah din Yemen, construit din piatr, demonstreaz nc o dat ct de frumoase pot fi aceste construcii. Niciun pod modern nu se poate compara n privina graiei cu podurile tradiionale, construite din piatr", susine inginerul mecanic Achilleas Vortselas.
adevrat oper de art n mijlocul naturii este Podul Rakotz din Kromlau, Germania.
Podul din satul Che rrapunji
joritatea podurilor se afl deasupra apei, Podul din Fort de Roovere (Olanda) se afl sub nivelul ei.
z Rakot Podul n timp ce ma-
olling Bridge din Londra este un pod "acrobatic" de 12 metri. n fiecare vineri dup-amiaz poate fi urmrit un spectacol acolo.
r ah angkawi Sky Bridge, din Malaezia, a fost construit pentru cei care doresc s mearg pn n vrful munilor din insula Pulau Langkawi. Podul, care msoar 125 de metri, duce pn la vrful Gunung Mat Cincang, situat la 705 metri deasupra nivelului mrii. Arhitectul Mayur Kanaiya, care a atras atenia asupra frumuseii podului, susine c experiena traversrii sale este una intim, vizitatorii putnd gusta pe deplin slbticiunea.
Podu l
Shah a
A renuna la a mai face publicitate pentru a economisi bani este ca i cum ai opri ceasul pentru a economisi timp
Tel. 628.851.495
Henry Ford, fondator al industriei americane de automobile
Podul din Fort Roover
Rollin g Brid ge
ge ky Brid S i w a k L ang
marketing@romaniaexpres.es
Nr.13 2013 Nr.10 / / Octombrie 27 iunie 2013
P U B L I C I TAT E
17 15
LOGISTIC EXPRESS S&M

DEVA CRAIOVAMIERCURI RESITA - TIMISOARA Str. Mihail Kogalniceanu n 15 A
MIERCURI
LOGISTIC EXPRESS Programul de distribuie iS&M preluare a pachetelor pe Programul de distributie si preluare a pachetelor pe teritoriul ROMANIEI teritoriul ROMNIEI - Valabil deala data de 01.03.2013 Valabil de la data de 01.03.2013 Editia 6-a
SEBES
Tel.Tel. 0741 372 822 0744 814 862
RUTA
DEVA CRAIOVA RESITA - TIMISOARA

MIERCURI Tel. 0741 372 822
9:30 10:30 11:00 SIBIU 11:30
RUTA CRACAL - ALEXANDRIA PITESTI - SIBIU RUTA GIURGIU-BUCURESTI PLOIESTI-TIRGOVISTE

MIERCURI MIERCURI Tel 0742 181 289. Tel. 0752 154 285
GIURGIU CHIRNOGI OLTENITA CALARASI BUCURESTI
DRAGASANI Aviz telefonic 15:30 LUKOIL Restaurant Andaluzia BALS Parcare Monument La Primarie Aviz telefonic CARACAL 17:00 La Turn linga parc Primarie DRAGANESTI OLT Aviz telefonic 18:00 Gara ROSIORI DE VEDE Hotel Vedea 20:30 Benz. MOL Lujerului (Militari) ALEXANDRIA MOL Soseaua Bucuresti JOI Tel 0742 181 289 TURNU MAGURELE Parcare Stadion 7:00 Gara de Vest CORABIA Gara 8:30 Benzinaria TIBI OIL
9:30MARE - TURDA Vis-a-vis de Catedrala RUTA ALBA-IULIA CLUJ BAIA DEVA CRAIOVA RESITA - -TIMISOARA 10:30 Vis-a-vis de Stadion MIERCURI MIERCURI Tel. 0741 372 822 Tel. 0745 860 604 11:00 Benz. PETROM linga Mc Donalds ALBA-IULIA Benzinaria PETROM Moara 9:30 Vis-a-vis de Catedrala 11:30 Benz. MOL spre Deva BLAJ Hotel TIRNAVA 10:30 Vis-a-vis deiesirea Stadion LUKOIL Aviz telefonic TEIUS LUKOIL 11:00 Benz. PETROM linga Mc Donalds 12:30 Intre biserici AIUD Vis a-vis de Politie 11:30 Benz. MOL iesirea spre Deva 13:30 Parcare UNIREA Intersectie Alba - Cluj LUKOIL Benz. Aviz AGIP telefonic 15:00 Poarta Sarutului CLUJ NAPOCA Benzinaria MOL Calea 12:30 Turzii Intre biserici 15:30 Gara 13:30 ZALAU Parcare Benz. AGIP Autogara (Parcare Unicarm) 15:00 Poarta Sarutului PETROM Aviz telefonic JIBOU La bariera Aviz telefonic Gara 17:30 Parare Gara JOI Tel. 0745 86015:30 604 PETROM Aviz telefonic SATU MARE 19:00 Parcare UNIO linga Imbracamintea Magazin Profi (Victoria) 17:30 Parare Gara BAIA MARE MOL - la Semiluna ROMAN VASLUI FOCSANI BACAU 21:00 Parcare Podul Gruii Benzinaria 19:00 Magazin Profi (Victoria) DEJ Gara 21:45 PETROM MIERCURI Tel. 0740 709 351 21:00 Parcare Podul Gruii Benzinaria PETROM-centru GHERLA Aviz telefonic 14:30 Jitarie
13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 19:00 21:00 22:00 7:00 8:30 10:30 10:45 11:30 12:30 14:00 16:00 16:30
CUGIR Vis-a-vis de Catedrala ORASTIE Vis-a-vis de Stadion DEVA Benz. PETROM linga Mc Donalds RUTA CRACAL - ALEXANDRIA PITESTI HUNEDOARA Benz. MOL iesirea spre Deva MIERCURI 0752 154 285 CALAN LUKOIL Tel. Aviz telefonic DRAGASANI HATEG Aviz telefonic Intre biserici RUTA CRACAL - ALEXANDRIA PITESTI PETROSANI Parcare Benz. AGIP BALS Parcare Monument MIERCURI Tel. 0752 154 285 TG. JIU Poarta Sarutului CARACAL Primarie DRAGASANI Aviz telefonic ROVINARI Gara DRAGANESTI OLT Aviz telefonic BALS Parcare FILIASI PETROM Monument Aviz telefonic ROSIORI DE VEDE Hotel Vedea CARACAL Primarie CRAIOVA Parare Gara ALEXANDRIA MOL Soseaua Bucuresti DRAGANESTI OLT Magazin Aviz telefonic BAILESTI Profi (Victoria) TURNU MAGURELE Parcare Stadion ROSIORI DE VEDE Hotel Vedea DROBETA Parcare Podul Gruii CORABIA Gara ALEXANDRIA MOL Soseaua Bucuresti MOTRU PETROM TURNU MAGURELE JOI Tel. 0752 154 285 Parcare Stadion ORSOVA Aviz telefonic
14 15 16
14:00 12:30 - SIBIU

13:30 15:00 15:00 16:00 14:00 15:30
15:00
16:00 17:30 18:00 19:00 19:00 17:00 21:00 19:30 18:00 21:45 19:00
17:00
TA
21:45 PETROM RIMNICU VILCEA 13:30 Benzinari MOLN Spital Nord BECLEAN Aviz telefonic TIMISOARA 14:00 Str. Ioan Slavici 37 JOI Hotel Tel. 0741 372 822 Magura - Aviz telefonic GHEORGHIENI In fata la liceu - Aviz telefonic Aviz telefonic SIBIU 16:30 Motel PETROM Tel. 0755 168 951 BISTRITA Gara U 8:00 Intersectie Centru ESTI RUTA FETESTI CONSTANTA -TULCEA - SLOBOZIA Halta Darmanesti - Aviz telefonic BICAZ PETROM Aviz telefonic ARAD 16:00 Benz. PETROM Micalaca JOI Tel. 0741 372 822 REGHIN Biserica Saseasca S 9:00 Gara LUKOIL (Fosta STI MIERCURI Tel. 0741 044 - Aviz PODOLENI U Iesirea spre Buhusi telefonic Intersectie Centru IRTA) - Aviz telefonic 8:00 RUTA FETESTI CONSTANTA 751 TULCEA - SLOBOZIA CIMPIA TURZII - Dacia Fosta POSTA 10:00 Benz. PETROM Service S 9:00 FETESTI 16:30 Parcare Politia Veche Aviz telefonic Gara PETROM Gara spre Cernavoda BUHUSI 17:00 MIERCURI Tel. 0741 751 044 TURDA Parcare MATERNA 10:30 Primarie 10:00 Benz. Hotel PETROM - Dacia Service CERNAVODA Gara Aviz telefonic 17:00 ROMAN PIATRA NEAMT 18:00 Parcare KAUFLAND FETESTI 16:30 PETROM spre Cernavoda 12:00 Calea Fagetului de cimitir) RUTA(vis-a-vis BRASOV MEDIAS10:30 TG. MURES Primarie MEDGIDIA 17:30 PETROM Mol spre I Parcare BCR - Aviz telefonic TIRGU NEAMT 19:00 Cernavoda linga Arianis CERNAVODA Gara - Aviz telefonic Fam. IVANOVICI JOI Tel. 0751 297 217 12:00 Calea Gara Fagetului (vis-a-vis de cimitir) MANGALIA 18:30 Statia Crimbo 19:00 MEDGIDIA 17:30 PETROM Nada spre Cernavoda FALTICENI 19:45 Florilor 14:00 Str. Ioan Slavici NFam. 37 STINIGUTA Fam. IVANOVICI FAGARAS CONSTANTA 19:30 Parcare Gara Tel. 0755 168 951 Str. MANGALIA 18:30 Statia Crimbo 20:00 DAC PETROL centru PASCANI 21:15 Gara 14:00 212 652 Str. Ioan Slavici N 37 Tabacari N3 Tel 0268/ 16:00 Benz. PETROM Micalaca NAVODARI 20:30 Parcare Trei Magari - linga piata CONSTANTA 19:30 Fam. PALFI Gara Tel. 0755 168 951 21:00 Gara TIRGU FRUMOS 22:00 Benz.OMW BRASOV Str. Codrii Cosminului N145 DOUA CANTOANE 21:15 16:00 Intersectie Benz. PETROM Micalaca NAVODARI 20:30 Parcare Trei Magari Tel. 0745 021 902 DOUA CANTOANE 21:15 Intersectie JOI Tel.0740 709 351 JOI Tel. 0746 984 897 TIRNAVENI 9:00 Autogara - linga PLUS JOI Tel. 0741 751 044 SARAT MEDIAS 6:45 Restaurant TURIST IASI 7:00 Gara mare 10:00 Gara JOI Tel. 0741 751 044 BABADAG 7:00 Biserica Turceasca 8:30 Gara SIGHISOARA 11:00 Gara COTNARI 9:15 Vis-a-vis de Popas BABADAG Biserica Turceasca Fam. ZAHARIA Str. Avram Iancu N 7 A 7:00 TULCEA 8:00 TIRGU Gara MURES 12:30 9:30 Nord Gara HIRLAU Hotel RARESOAIA Fam. ZAHARIA Str. Iancu N 7 A 9:30 Tel. 0747 071 419 / Avram 0730 106 030 TULCEA 8:00 RUTA VASLUI FOCSANI BACAU Tel. 0747 071 419 / 0730 106 030 LUDUSGara - Aviz telefonic 14:00ROMAN PECO linga bariera TI BOTOSANI 10:30 ISACCEA OMW Calea Sucevei Centru - Aviz telefonic MIERCURI Tel. 0740 709 351 ISACCEA Centru Aviz telefonic 10:30 Gara CRACAL - ALEXANDRIA HIRSOVA 11:30 JudecatorieOMW - Obcini SUCEAVA 12:00 RUTA PITESTI - SIBIU OITUZ 14:30 Jitarie HIRSOVA 11:30 Judecatorie 12:00 TANDAREI Stadionul Municipal Primarie - Aviz telefonic GURA HUMORULUI 13:00 PETROM spre Suceava MIERCURI Tel. 0752 154 285 TG. OCNA Hotel Magura Aviz telefonic TANDAREI Primarie - Aviz telefonic SLOBOZIA 12:30 PETROM Hotel Paradis 13:30 Fabrica de Piine DARMANESTI CIMPULUNG MOLDOVENESC 14:00 Halta Darmanesti - Aviz telefonic Gara DRAGASANI 14:00 Aviz telefonic SLOBOZIA 12:30 PETROM Hotel Paradis COMANESTI CAZANESTI LUKOIL (Fosta IRTA) Aviz telefonic La intrare Aviz telefonic CUIESC BALS Autogara - Aviz telefonic VATRA DORNEI Stadion Aviz telefonic 15:00 Parcare Monument CAZANESTI La intrare - Aviz telefonic MOINESTI Parcare Politia Veche Aviz telefonic URZICENI 13:30 Gara Benz. PETROM - spre Sf. Gheorghe Aviz CARACAL 16:00 Primarie URZICENI 13:30 Gara ROMAN 17:00 Hotel ROMAN telefonic RUTA BUZAU BRAILA GALATI DRAGANESTI OLT Aviz telefonic NEGRESTI Parcare BCR - Aviz telefonic
VASLUI HUSI BIRLAD
JOI Tel. 0741 372 822 CORABIA 19:30 Gara SLATINA 7:30 Benzinaria PETROM linga Stadion OTELU ROSU 8:00 Intersectie Centru JOI Tel. 0752 154 285 SCORNICESTI 8:30 Sala de sport CARANSEBES 9:00 Gara SLATINA 7:30 Benzinaria PETROM linga Stadion PITESTI 9:30 Parcare vis-a-vis de Gara RESITA 10:00 Benz. PETROM - Dacia Service SCORNICESTI 8:30 Sala sport CURTEA ARGES NEAMT 12:30 RUTA DEPIATRA PASCANI IASI - SUCEAVA Gara de BOCSA 10:30 Primarie PITESTI 9:30 Parcare vis-a-vis Gara RIMNICU VILCEA MIERCURI 13:30 Benzinari MOL de Spital Nord Tel. 0746 984 897 LUGOJ 12:00 Fagetului (vis-a-vis de cimitir) CURTEA DE ARGES Calea 12:30 Gara SIBIU 16:30 Motel PETROM TOPLITA 14:00 Fam. IVANOVICI FASTFOOD - centru
PLOIESTI CIMPINA JOI Tel. 0752 154 285 FILIPESTII DE 9:00 La Monument SLATINA Benzinaria PETROM linga Stadion PADURE SCORNICESTI Sala de sport MORENI 9:15 La Monument PITESTI Parcare vis-a-vis de Gara TIRGOVISTE 10:00 Gara CURTEA DE ARGES Gara GAESTI 11:00 Vis-a-vis de CEC RIMNICU VILCEA Benzinari MOL Spital Nord CIMPULUNG 13:00 Muscel FOCSANI - BACAU RUTA ROMANHotel VASLUI MUSCEL SIBIU Motel PETROM
OITUZ TG. OCNA OITUZ DARMANESTI TG. OCNA COMANESTI DARMANESTI MOINESTI COMANESTI ROMAN MOINESTI NEGRESTI ROMAN VASLUI NEGRESTI HUSI VASLUI BIRLAD HUSI BIRLAD
17 18 19 19
RUTA
MIERCURI Tel. 0740 709 351 ROMAN VASLUI FOCSANI - BACAU
7: 8: 9: 12 13 16
MIERCURI Tel. 0740 709 351 RUTA FETESTI CONSTANTA TULCEA - SLOBOZ
14:30 Jitarie Hotel Magura - Aviz telefonic 14:30 Jitarie MIERCURI Tel. 0741 751 044 Halta Darmanesti - Aviz telefonic Hotel Magura - Aviz telefonic FETESTI PETROM spre Cernavoda LUKOIL (Fosta IRTA) - Aviz telefonic Halta Darmanesti - Aviz telefonic CERNAVODA Gara - Aviz telefonic Parcare - Aviz Aviz telefonic LUKOIL Politia (Fosta Veche IRTA) telefonic MEDGIDIA PETROM spre Cernavoda 17:00 Hotel ROMAN Parcare Politia Veche - Aviz telefonic MANGALIA Crimbo Parcare BCR - AvizStatia telefonic 17:00 Hotel ROMAN CONSTANTA Parcare Gara 19:00 Gara Parcare BCR - Aviz telefonic NAVODARI Parcare Trei Magari 19:00 20:00 DAC PETROL - centru Gara DOUA CANTOANE Intersectie 21:00 Gara 20:00 DAC PETROL - centru 21:00 Gara
16
17 18 19 20 21
BABADAG Biserica Turceasca JOI Tel.0740 709 351 RIMNICU SARAT 6:45 Restaurant TURIST Fam. ZAHARIA Str. Avram RIMNICU SARAT 6:45 Iancu N 7 A Restaurant TURIST FOCSANI 8:30 Gara TULCEA Tel. 0747 071 419 / 0730 106 030 FOCSANI 8:30 Gara TECUCI 9:30 Gara Nord ISACCEA Centru - Aviz telefonic9:30 TECUCI Gara Nord MARASESTI Gara - Aviz telefonic HIRSOVA Judecatorie MARASESTI Gara - Aviz telefonic ADJUD 10:30 Gara TANDAREI Primarie - Aviz telefonic ADJUD 10:30 Gara BACAU 12:00 Stadionul Municipal SLOBOZIA BACAU 12:00 Stadionul MunicipalPETROM Hotel Paradis ONESTI 13:30 Fabrica de Piine CAZANESTI La intrare - Aviz telefonic ONESTI 13:30 Fabrica de Piine TIRGU SECUIESC Autogara - Aviz telefonic TIRGU SECUIESC Autogara - Aviz telefonic URZICENI Gara Benz. PETROM - spre Sf. Gheorghe Aviz COVASNA Benz. PETROM - spre Sf. Gheorghe Aviz telefonic COVASNA telefonic SFINTU GHEORGHE Autogara Aviz telefonic SFINTU GHEORGHE Autogara Aviz telefonic
JOI Tel. 0741 751 044 JOI Tel.0740 709 351
7:
8:
11
12
13
RUTA
PIATRA NEAMT PASCANI IASI - SUCEAVA

HEORGHE Autogara Aviz telefonic ROSIORI DE VEDE Hotel Vedea ALEXANDRIA MOL Soseaua Bucuresti TURNU MAGURELE Parcare Stadion CORABIA Gara
17:00 18:00 19:00 19:30
JOI Tel. 0752 154 285

SLATINA SCORNICESTI PITESTI CURTEA DE ARGES RIMNICU VILCEA SIBIU
RIMNICU SARAT FOCSANI 7:30 Benzinaria PETROM linga Stadion TECUCI 8:30 Sala de sport MARASESTI 9:30 Parcare vis-a-vis de Gara ADJUD 12:30 Gara BACAU 13:30 Benzinari MOL Spital Nord ONESTI TIRGU SECUIESC 16:30 Motel PETROM COVASNA
BUSTENI Centru Aviz telefonic 20:00 DAC PETROL - centru SINAIA Gara Aviz telefonic 21:00 Gara COMARNIC La Vulturul Aviz telefonic JOI Tel.0740 709 351 MIZIL Terasa La Lupu Aviz telefonic 6:45 Restaurant TURIST JOI 8:30 Gara Fam. BORICEANU; Str. Proiectata, N18; 9:30 Gara Nord BUZAU Tel. 0745 333 246 Gara - Aviz telefonic Fam. ISMAIL; Str. Masinilor 10:30 N3 Gara BRAILA 12:00 Stadionul Municipal Tel. 0745 485 777 Fam. BURLIBASA; Str. 9 Mai N 49 A 13:30 Fabrica de Piine GALATI Autogara - Aviz telefonic Tel. 0744 871 321
Benz. PETROM - spre Sf. Gheorghe Aviz telefonic Autogara Aviz telefonic
Gara
MIERCURI Tel. 0751 297 217 19:00
TOPLITA GHEORGHIENI BICAZ PODOLENI BUHUSI PIATRA NEAMT TIRGU NEAMT FALTICENI PASCANI TIRGU FRUMOS
14:00 FASTFOOD - centru In fata la liceu - Aviz telefonic PETROM - Aviz telefonic Iesirea spre Buhusi - Aviz telefonic 17:00 Gara 18:00 Parcare KAUFLAND 19:00 Mol linga Arianis 19:45 Nada Florilor 21:15 Gara 22:00 Benz.OMW - linga piata
JOI
Tel. 0746 984 897

Gara mare Vis-a-vis de Popas Hotel RARESOAIA OMW Calea Sucevei OMW - Obcini PETROM spre Suceava Gara Stadion - Aviz telefonic 7:00 9:15 9:30 10:30 12:00 13:00 14:00
IASI COTNARI HIRLAU BOTOSANI SUCEAVA GURA HUMORULUI CIMPULUNG MOLDOVENESC VATRA DORNEI
RUTA
SFINTU GHEORGHE FETESTI CONSTANTA TULCEA - SLOBOZIA
RUTA BUZAU BRAILA - GALATI

BUSTENI SINAIA

Centru Gara
Aviz telefonic Aviz telefonic
18
Ce te legeni codrule...
PA G I N A C O P I I L O R
S ne cunoatem ara!
File de istorie
Rzboiul de Independen al Romniei
(Toamna)
(Dovleacul)
(Castana)
(Frunza)
ra ziua mare cnd ajunser la curte. mesei mpratul i lng dnsul mprteasa, Vrem s vorbim cu mpra- eznd pe dousprezece perini de mtase. tul! gri unul dintre fei ctre strjeCnd bieii intrar, czu una dintre perirul ce sta ncrcat de arme la poarta nele pe care edea mprteasa. Ea rmase pe curii. unsprezece perini. Nu se poate, fiindc tocmai acuma Luai cciulile din cap! strig un curade la mas, i rspunse strjerul. tean ctre biei. Tocmai pentru c ade la mas! vorbi al Acopermntul capului este cinstea doilea ft intrnd ndrtnic pe poart. omului. Noi avem porunc s fim precum sunStrjerii se adunar, voind s scoat pe tem. fei din curte, dar acetia trecur printre dnii Ei bine! gri mpratul mblnzit de precum trece argintul-viu printre degete. Cu auzul vorbelor ce ieir din gura biatului. trei pai nainte i ali trei n sus se pomenir Rmnei precum suntei! Dar cine suntei? de tocmai naintea casei celei mari, unde mpra- unde venii? i ce voii? tul ospta cu curtenii si. Suntem doi fei gemeni, doi lstari din Vrem s intrm! gri unul dintre fei as- tr-o tulpin rupt n dou, jumtate n pmnt pru ctre slujitorii ce stau la u. i jumtate n cap de mas; venim de unde-am Nu se poate, rspunse un slujitor. pornit i suntem sosii de unde venim; fost-am Ei! vom vedea noi dac se poate ori nu cale ndelungat i am grit cu suflarea vntuse poate! strig cellalt ft, cotind ndrtnic pe rilor i am vorbit n limba fiarelor i am cntat slujitori n dreapta i n stnga. cu valurile de ap, iar acuma, n grai de om, Dar muli erau slujitorii i feii numai doi. voim s-i cntm un cntec pe care-l cunoti Se fcu o mbulzeal i o larm naintea uii, fr ca s tii! nct rsuna curtea. De sub mprteas a srit a doua perin. Ce e acolo, afar? ntreb mpratul Las-i s mearg cu prostiile lor! gri mnios. Feii se deter panici cnd auzir vor- ea ctre soul su. bele tatlui lor. Ba nu, Doi biei las-i s cnte! voiesc s intre cu rspunse mpputerea! zise un ratul. Tu ai doslujitor intrnd la rit s-i vezi, iar mpratul. eu doresc s-i Cu puteascult. Cntai, rea? Cine s intre biei! cu puterea n curte mprla mine? Cine sunt teasa tcu, iar bieii aceia? strifeii ncepur g mpratul ntr-o s cnte povesrsuflare. tea vieii lor. A Nu tiu, fost un mpnlate mprate, rat... ncepur rspunse slujitorul, feii; de sub mdar curat nu-i lucru, cci bieii sunt tari ca prteas czu a treia perin. puii de leu, nct au strbtut prin strjuirea Cnd feii povestir despre pornirea fede la poart, i acuma ne dau nou de lucru! ciorului de mprat la btaie, de sub mpr-apoi, de ndrtnici ce sunt, nici cciulile nu teas czur trei perini deodat. i le iau din cap. Cnd feii sfrir cntecul, sub mprmpratul se roi de mnie. teas nu mai era nici o perin, iar cnd ei lua Scoatei-i afar, strig el, nhai-i cu r cciulile din cap i-i artar prul de aur i cinii! stelele n frunte, oaspeii, curtenii i mpratul Las, c mergem noi i aa, grir feii i acoperir ochii, ca nu cumva s piard lumiplngnd de asprimea vorbelor ce auzir, i na de atta strlucire. pornir n jos pe trepte. i s-a fcut apoi precum de la nceput a Cnd erau s ias pe poart, i opri un slu- fost s fie. Lptia fu pus n cap de mas lng jitor ce venea n ruptul sufletului. soul ei; fata vitregei rmase cea mai rea slujni A zis mpratul s venii, c mpr- c la curtea Lptiei, iar pe vitrega cea cu gnd teasa vrea s v vad! Bieii se gndir puin, ru o legar de coada unei iepe nebune i napoi se ntoarser, suir treptele i intrar la conjurar ara de apte ori cu ea, nct lumea mpratul cu cciulile n cap. s tie i s nu mai uite c cine ncepe cu ru, Era o mas plin, lung i lat, iar pe cu ru sfrete. lng mas toi oaspeii mprteti, n capul SFRIT
de Ioan Slavici (Urmare din numrul trecut)
Doi fei cu stea n frunte
de Mihai Eminescu - Ce te legeni, codrule, Peste vrf de rmurele Fr ploaie, fr vnt, Trec n stoluri rndunele, Cu crengile la pmnt? Ducnd gndurile mele De ce nu m-a legna, i norocul meu cu ele. Dac trece vremea mea! i se duc pe rnd pe rnd, Ziua scade, noaptea crete Zarea lumii-ntunecnd, i frunziul mi-l rrete. i se duc ca clipele, Bate vntul frunza-n dung Scuturnd aripele, Cntreii mi-i alung; i m las pustiit, Bate vntul dintr-o parte Vetejit i amorit Iarna-i ici, vara-i departe. i cu doru-mi singurel, i de ce s nu m plec, De m-ngn numai cu el! Dac psrile trec!
Ajut-o pe fetia din imagine s-i regseasc ppuica pierdut!
partea a V-a
Poveti romneti
Chiar de-i trece vara toat Sub al su cojoc epos, Frunzele pe ramuri Toamna cnd l-arunc jos, Au nglbenit Minunat e de bronzat. Plou, plou-ntruna n copac se nate, Cine a sosit? Doina o cunoate. Pe un deal rotat Bruma dac pic, ade un moneag umflat. Viaa i-o ridic.
Ghicitori
Cnd credincioii se mbolnvesc (3)

(Urmare din numrul trecut) a cum am vzut n numrul anterior, sunt multe motivele pentru care oamenii se mbolnvesc. n unele cazuri , boala lor este un efect direct al modului pctos de via. n altele, este doar efectul mbtrnirii. Pentru unii, boala este doar atacul Satanei. n oricare din cazuri, ns, Dumnezeu, suveran al vieilor noastre, pune limite suferinei i o contracarez n slujba scopurilor Sale divine ntru bine. Dac v aflai intro perioad de suferin fizic, iat cteva etape de parcurs pentru abordarea acesteia. 1.Mrturisii-v pcatul cunoscut i ndeprtai-v de el. Cercetai-v inima i ncercai s fii siguri c nu suferii din cauza unui pcat intenionat care v macin viaa. Dac este cumva aa, mrturisii-l i ndeprtaiv de el. Dac suntei bolnavi din cauza vreunei obinuine pctoase care v distruge fizic, e posibil s nu putei repara stricciunile deja fcute, ns cu ct renunai mai repede, cu att mai bine. Fr o ruptur total de obinuina pctoas, ai putea rata ansa de a cunoate starea de ssntate pe care v-o ofer eventualitatea renunrii. Putei tri mai departe n viaa de zi cu zi amgindu-v c nu suferii de o boal serioas. Dar avei toate ansele ca, n cele din urm, s fii drmai. Nu m pot gndi la nimic mai tragic dect la moartea prematur a unei persoane cauzat de o obinuin imoral evident duntoare, dar meninut. Psalmistul a spus-o astfel: Mai nainte de a fi umilit, am greit; pentru aceasta cuvntul Tu am pzit.(Psalmul118:67). El i-a dat seama c modul su pctos de via l-a
FEREASTR SPRE CER
19
dus pe ci rtcite provocndu-i boala fizic. ns acum, iat, greala fizic a fost rscumprat i s-a ntors la Domnul pentru a-i urma poruncile. Cu ct v complacei mai mult n obinuina pctoas, cu att mai accelerat
Ioan 5:14-15, care spune i aceasta este ncrederea pe care o avem ctre El, c, dac cerem ceva dupa voina Lui, El ne ascult. i dac tim c El ne ascult ceea ce Ii cerem, tim c dobndim cererile pe care I le-am cerut.
a i scopurile lui Dumnezeu. Prin urmare, trebuie s nelegem c exist nenumrate faete ale acesluiai adevr. Cnd boala deriv din practici pctoase, aceasta poate avea consecine ndelungate n viaa noastr chiar i dup
pria Sa voin. Biblia nu ne spune acest lucru pentru a ne diminua credina, ci pentru a conferi un echilibru. Sunt convins c Dumnezeu vrea s venim la El cu credin i s-i cerem intervenia miraculoas n numele nostru. ns
va fi procesul mbolnvirii i cu att mai repede va surveni chiar dispariia. Cu ct ns renunai mai repede, cu att mai repede putei spera s redevenii sntoi. 2. Rugai-v cu credin pentru vindecare. Cred c Scripura ne nva limpede c putem s venim la Dumnezeu prin credin i c-i putem cere vindecare fizic. Nu cred c putem s cerem aceste lucruri n orice situaie. ns sunt convins c putem veni cu curaj n faa tronului ceresc i s-L rugm pe Dumnezeu s ne vindece. Una dintre marile fgduine ale Cuvntului lui Dumnezeu se gsete n 1
Acesta este rspunsul de ncredere n buntatea lui Dumnezeu. Sunt multe momente n vieile noastre n care Dumnezeu rspunde prin vindecarea fizic i recldirea sntii. Pe msur ce procesul de mbtrnire continu, nu ne putem atepta ca acest lucru s se petreac la nesfrit, precum ntr-un imaginar paradis, ns putem avea ncredere n faptul c Dumnezeu ne aude rugciunile i e fericit s ne vindece. Cheia acestui mod echilibrat de nelegere a problemei, este sensul esenial al expresiei dup voia Lui. Este vital s nelegem c vindecarea este condiionat de voin-
ce ne-am cit. Dependentul de droguri care face efortul de a renuna nu se poate atepta la eliminarea tuturor consecinelor abuzului. Prin cin, ns, se nltur obinuina, care, altfel, ar fi cauzat vtmri mult mai serioase. O alt dimensiune a acestui adevr este faptul c rspunsul lui Dumnezeu la rugciunea de credin ine de pro-
Dumnezeu nu ne garanteaz vindecarea pe baza gradului de credin. Rspunsul de vindecare a lui Dumnezeu e condiionat att de credina noastr, ct i de voina Sa. 3. ncrederea c Dumnezeu va face ce e mai bine. E o diferen enorm ntre ncrederea n suveranitatea lui Dumnezeu i resemnarea fatalist n boal fr
nici o speran de ameliorare. De exemplu, dac vi se spune c avei cancer, fie v resemnai gndindu-v la ce urmeaz, ateptnd linitii s murii, fie recurgei la orice procedur medical posibil ncercnd s v vindecai, rugndu-v cu credin la Dumnezeu pentru ajutor. Eu cred c ultima opiune este cea corect. Exist multe cazuri n care s-au produs vindecri prin combinaia dintre rugciune i medicaie. Fr a uita toate acestea, esena rugciunii credinciosului ar trebui s fie: Doamne Dumnezeule, tiu c m iubeti mai mult dect m pot iubi eu nsumi. Cred c voina ta n viaa mea este mult mai important i mai mrea dect scopurile mele mrunte. De aceea, cred c vei rspunde rugciunii mele n mod minunat. Te rog s m vindeci de boal. i m ncred c vei face din viaa mea ce e mai bine. Rugndu-v astfel, vei ajunge la maturitatea spiritual a ncredinrii n scopurile supreme ale lui Dumnezeu, creznd, n acelai timp c El va rspunde miraculos pentru voi. Putei cere cu ncredere i curaj, dar acceptnd sincer voina ultim a lui Dumnezeu ca fiind cea ndreptit. Ceea ce rmne e pacea sufleteasc, cci pasajul din Romani 8:28 este adevrat: Si tim c Dumnezeu toate le lucreaz spre binele celor ce iubesc pe Dumnezeu, al celor care sunt chemai dupa voia Lui..
20
IMOBILIARE nchirieri nchiriez camer n Rivas, aproape de metro i autobus la bloc ntr-un apartament cu 3 camere. Locuim 3 persoane. Avem digi.Apa rece nu se pltete. Condiii bune. 160euro. Tel. 627.287.740 nchiriez apartament 2 camere+salon, balcon mare, semimobilat, etaj 5, ultim, ascensor, zon foarte bun, n Madrid. Metro Ciudad Lineal. Pre 600/lun negociabil.. Tel: 687.760.067. nchiriez apartament cu 3 camere+salon, 120 mp, balcon, box, garaj, nemobilat, inclzire gaz, 30 km de madrid, lipit de A4, zona Sesea, 400/lun. Cristi. Tel. 606.750.991. nchiriez camer pentru o persoan sau dou n Rivas-Urbanizaci ones, aproape de metr ou i autobuz. Avem internet si Digi. Locuim 3 persoane n apartament. Pre: 170. Tel 642.991.773 nchiriez camer de matrimonio pentru o persoan. Condiii bune, persoane puine. Pre 200 (cheltuieli incluse). Torrejon de Ardoz, zona Las Veredillas. Tel. 642.861.179. Vnzri Vnd cas familial n Cmpia Turzii, cochet i la pre de apartament, cf n regul, un unic propietar, bine situat ntre combinat i gar, str. Nicolae Titulescu,7. Cei interesai pot suna la 0034/68.65.69.718 sau pot scrie la acacovean@yahoo.es Vnd teren pentru construcii, cas, vil la ieirea din oraul Negreti-Vaslui, spre Silitea pe partea dreapt (DN 15), cu suprafaa de 3.200mp. Deschiderea la strad este de 20m. Pre 7/mp negociabil. Tel. 642.960.470, skype: vand.teren Vnd apartament 3 camere, 60 mp, n DEJ, jud. CLUJ, zon central: decomandat, 2 bi, balcon, central proprie, gaz, mobilat. Garaj personal, parcare personal, cu copertin, compartiment n beci i pod. Bloc arpant, o singur scar. Pre: 50.000. Info: Tel: +34.671.555.310 i +40.743.682.858 sau e-mail: yam_ yam13@yahoo.com Vnd garsonier conf.1, etaj 4, n cartierul V. Frumoasei, Sebe, jud. Alba. Cu mbuntiri: central proprie, termopane, gresie, faian, parchet i mobilat complet. Pre: 19.900 neg. Tel. 674.939.568 Vnd vil (la gri) 14 km de centrul Bucretiului (PiaaUniri) zona vile: suprafa construit: P+1; 145mp, teren 309mp. Parter: living 25mp, buctrie 16mp, baie 5mp. Etaj: 2 dormitoare 12mp, baie 4,5mp, 1dormitor 15mp+baie 6mp. Materiale folosite: crmid PoroTHerm+ui i geamuri termopan exterior. Pre: 52.500 euro. Tel. 642.866.955, 0040/721.726.514 Trgovite micro 6-de vnzare apartament 2 camere confort 1 semidecomandat; are u din lemn masiv, central termic, gresie, faian, termopan, instalaie electric i sanitar refcute, balcon lung nchis n termopan, izolat termic la interior, geam de aerisire la baie. Pret 27.000 euro. Tel. 0040/722.526.510. Urgent vnd apartament cu 4 camere n Lupeni (HD), nefinisat; la strad. Pre avantajos. Tel. 642.997.452. Vnd cas n loc. Nedeia (jud. Dolj), cu grdin de 600mp, la 5 km de Dunre; zon neinundabil. Tel. 642.871.686. Particular, vnd 1ha de pdure de stejar, ntbulat n judeul Maramure, la 12 km de Baia Mare, zona de lizier, acces la 1km de DN1, posibilitate curent la 200m de surs. Ideal pentru a construi o csu de vacan. Pre 3.500. Tel. 642.791.060.
Vnd cas n loc. Horia, nr. 221, Jud. Arad, cu 213 mp locuibili format din: buctrie de 3.8/4.2m, salon de 5/6m, 3 dormitoare de 4/3m, hol nchis de 14/1.4m, curte interioara betonat. Cu baie (wc) n cas i wc de serviciu afar, cu fos de scurgere, ap curent i gaz la poart. Grdin de 700mp. Suprafa total 1.130 mp. Pre 48.000 . Tel. 0034-697.629.439. Email: doreltiron@gmail.com. Particular, vnd teren cu cas (de reconstruit) n Robleda, Salamanca. Casa are 104 metri iar terenul 100. Pre 15.000. Tel. 634.744.817. Vnd sau dau la schimb cu un apartament, cas n Vingard (jud. Alba). Tel.637.001.796 Vnd cas n Teiu, jud. Alba. Are 5 camere, 2 buctrii, 2 curi, beci i grdin. Sunt n total 450mp. Pre 45.000 neg. Tel. 655.149.458.
Se transpasa Magazin Romnesc cu clientel fix n Carabanchel (Madrid). Tel. 627.279.488

Vnd 1ha de pmnt, 10.000 mp agricol, n Topraisar, Jud. Constana. Pre 5.000 neg.Tel.642.866.955 Vnd urgent teren intravilan 4422 m2 extra vilan, 22655 m2 n Biceni, Com. Cucuteni, Jud. Iai. Pre 40.000 de euro, negociabil. Vnd apartament cu 3 camere n Alexandria, lng Piaa Central, et. 7/10. Dotri: central proprie, termopane, parchet, gresie, faian, aer condiionat. Pre: 38.000 euro. Tel. 0040-742618782. Vnd 1100m teren intravilan cu deschidere 14m n staiunea balneoclimateric Soveja, Jud. Vrancea. Se poate construi vil, cas, orice. Pre. 30euro/m2. Tel. (0034)664335632, (0040)744119436. Rog s sune doar cei interesai. Vnd teren intravilan de 400 m2 n Bucureti, str. Teiu, nr. 170. Front stradal de 22m, gaze i electricitate. Pre: 16.000. Tel. 652.929.794. Liviu. AUTO Vnd Mercedes-Benz ML270 cdi, gri, din 2005 cu nenumrate opiuni:, nchidere centralizat, control de stabilitate, esp, abs, isofix, pdc, volan multifuncional, climatizator, scaune, geamuri i oglinzi cu reglaj electronic, limitator de vitez, anticea, senzor de lumin i ploaie, cd, jeni de aluminiu, suport pentru bra i cu direcia recent fcut. Un singur proprietar. Foarte ngrijit. Pre 9.500 . Tel. 603.209.120 Vnd Ford Mondeo diesel din 2004, 115 cv, culoare roie, 175.000
km. Merit vzut. Tel. 642.991.773. LOCURI DE MUNC Cereri Buctar s-au ajutor de bucatar spaniol i buctar romn cu mult experien n ambele buctrii. Pregtesc mncruri pentru nuni, botezuri i zile onomastice. Program disponibil i autoturism propiu. Tel. 642.601.906. D-n romnac, 46 ani, educat, harnic, serioas, avnd acte n regul, caut de munc ca extern n zona Madrid. Am experien n menaj, buctrie ( multiple abiliti gospodreti), curenie, ngrijirea copiilor i a persoanelor n vrst. Tel. 602.538.831 Caut de munc la curenie cu ora, vnztoare, ngrijire de copii sau persoane n vrst. Am acte n regul. Ofer seriozitate! Tel. 666.031.866. Caut munc n domeniul hotelier: receptie sau comer alimentar: facturare. Tel. 642.866.955 Doamn, 53 de ani, caut loc de munc la o familie de romni pentru a ngriji copii mici, vrstnici sau eventual curenie. Locuiesc n Madrid. Tel. 602.593.830. Buctreas, 39 de ani, 8 ani de experien demonstrabil n domeniu n Spania, Italia i Romnia, caut de lucru n Com. Madrid. Ofer i rog seriozitate. Tel. 603.215117. Busco trabajo como interna o lo que sea, en Guadalajara, Madrid o alredendores. Seria, formal, con experiencia y referencias. Tengo papeles en regla! Tel. 642.324.703. Albertina. Am 29 de ani i caut un post de munc, ca ofer de tir, tahograf, atestat transport de marf! Serios, muncitor i responsabil, nu conteaz unde este locul de munc, intern sau international. Tel. 0760119537. E-mail: razvanionut996@yahoo.com. Tnar, caut un post de recepioner de hotel n comunitatea Madrid. Posed diplom, vorbesc spaniola i engleza (nivel alto). Pot fi contact la telefon 664105704 sau 642866955. Iulia. Instalator (fontanero) cu experien, caut de munc. Pot fi contactat la tel.642.746.836 Brbat cu tarjeta de construcii de 8 i 20 de ore, cu recomandri, caut de munc n construcii ca peon, oficial, grdinar sau n orice alt domeniu. Ofer recompens!. Tel. 642.219.600. Oferte Firm specializat n comercializarea de produse romneti selectioneaz personal pentru vnzarea
ANUNURI
Nr.10 / 27 iunie 2013

sa. Tel/Whatsapp 685.280.540. Am 34 de ani, necstorit, doresc s cunosc o fat pentru o relaie serioas. Stau n Madrid. Tel. 664.421.988. Brbat, 37 de ani, necstorit, doresc s cunosc doamn de vrst apropiat pentru relaie serioas. Madrid. Tel. 642.826.070. Doamn, 38 de ani, divorat, doresc s cunosc domn de vrst apropiat pentru o relaie serioas. Tel. 657.496.875. Sunt romnc i caut o persoan pentru prietenie i mai departe cstorie. Am 55 de ani i sunt divorat sunt o persoan creia i place sa rd s cltoreasc, etc. Am 1,61m i 61kg. Actualmente locuiesc n Madrid. Tel. 693.717.743 (doar dup ora 18). Doamn, 45ani, 1,67m, 70kg, singur, simpatic, vesel, sincer, serioas, doresc s cunosc un domn pentru prietenie i de ce nu o relaie serioas, dac se poate din comunitatea Madrid. Tel. 663.689.903. Doamn divorat, 46/1,62/64kg, educat, serioas, fr obligaii, doresc s cunosc un brbat singur, de aceeai vrst sau mai mare de vrst, serios, sincer, pentru o relaie serioas. Tel. 663.335.550. Romn serios, prezentabil, educat, divorat, fr obligaii, avnd 55 ani/174 cm/82 kg, de profesie inginer electronist, doresc s cunosc o doamn necstorit, serioas, credincioas, supl, nalta, educat care lucreaza n Com. de Madrid. Atept SMS de prezentare la 642.797.970. Spaniol de 37 de ani, de profesie muzician, doresc s cunosc o fat de naionalitate romn n vederea unei relaii de prietenie sau chiar mai mult. Sunt pasionat de cinema i mi plac plimbrile. Tel. Whats App 647.733.924. Locuiesc n Madrid, am 32 de ani, muncesc n aeroport i caut o fat pentru o relaie, eventual cstorie. Sunt serios, am simul umorului i ursc minciuna. Tel. 651.141.794 Stau n Madrid, am casa mea, am 40 de ani. Caut o fat cu vrsta cuprins ntre 35 i 42 de ani. Poate i copii. Iubesc copiii. Tel. 642.919.410. Tnr, nefumtor, de 28 de ani din Com. de Madrid, caut fat sincer pentru prietenie serioas Tel./ Whatsap: 685.280.540. DIVERSE Vnd rochie de mireas. Felipe/ Diana. Tel. 678.369.539 Vnd telefon Samsung Galaxy ACE n stare foarte bun, pre 100. Tel. 722.715.926, Adrian. Cumpr haine second-hand i noi din toata Spania. Cantiti mari cu preul ntre 2 i 5 ceni pe kg; Cumprm tot felul de lucruri, mobil, televizoare, electrocasnice, etc. Ana. Tel. 661.177.660 sau 687.327.593. Absolvent a colii de art, seciunea canto popular, caut instrumentist org pentru a efectua un program artistic la nuni aniversri. Locuiesc n zona Alicante (Valencia). Rog seriozitate. Magda, Tel. 687.096.004. SERVICII
Condiii avantajoase!
Angajm ageni comerciali.

Tel. 628.851.495
ambulat: langoi, gogoi, plcinte ardeleneti (cu varz, cartofi, brnz) i kurtosi colaci. Cutm persoane cu experien de peste 3 ani n
realizarea acestor produse i dispuse s lucreze inclusiv ocazional la sfrit de sptmn, n ferias i alte evenimente. Tel. 670.555.865 sau 911.102.690. Ofer servici cu contract indefinit n curenie, cu ora, cu salariu de 1.300 de euro/lun (serviciul soiei mele), n schimbul unui loc de munc n zona Madrid, pentru mine (soul), pe o perioad de 10 luni. Tel. 642.870.314. Restaurant club de tenis Alameda de Osuna (Madrid), cutm osptar/ cu experien, vorbitor de limb spaniol i o ajutoare de buctar. Relaii la tel. 642.678.850 Firm de decoraii, caut agent comercial pentru zona Madrid. Se ofer perioad de prob de trei luni, dup care se ntocmete contract pe termen nedeterminat. Cei interesai pot trimite CV la infomosaique@ gmail.com MATRIMONIALE Tnr de 33 ani, caut tnar de vrst apropiat fr vicii i obligaii pentru o relatie stabil. Contact: id - birdalone23@yahoo.es Am 44 de ani, divorat, fr obligaii, caut doman serioas cu pentru o relaie de durat cu aceleai intenii. Tel. 603.125.635 Doamn, n vrst de 42 ani, divorat, caut domn de vrst apropiat n vederea unei relaii serioase. Rog mult seriozitate. Tel. 642.21.00.91. Doamn, 48 ani, vduv, 1,65m, 65 kg, cu domiciliul actual n provincia Granada, doresc s cunosc domn apropiat de vrsta mea, din zon apropiat pentru o eventual relaie serioas. Exclus aventurieri. Tel 642..677.035. Dupa ora 21. Domn de 58 de ani, caut doamn n vederea unei relaii serioase. Credincios, serios, nefumtor, neconsumator de buturi alcoolice. Rog seriozitate. Tel. 602.568.914. George. Doamna, 55ani, serioas, gospodin, cu simul umorului, sincer, divorat, vreau s cunosc un domn de vrst apropiat, sincer, cu bune maniere i necstorit, pentru o relaie serioas. Tel. 642.899.135. Am 46 ani, singur, necstorit, fr copii, nefumtor, a dori s cunosc o femeie singur necstorit, fr copii, nefumtoare... Rog fr bipuri. Domn, 48 de ani, 1,75m, 65kg, divorat, cu servici stabil, fr obligaii, serios i linitit, doresc s cunosc o doamn cu aceeai conduit i care s m urmeze n via. S fie divorat i hotrt n decizii proprii. Madrid.Tel.603.131.730. Doamn divorat, 57 de ani, fr obligaii, doresc s cunosc un brbat singur de aceeai vrst cu mine ( sau mai mare). Nu m intereseaz aventura, doresc o relaie sincer, fr interese! Pentru mai multe detalii putei suna la tel. 642.752.752 Tnr, 44 de ani, caut doamn finu, sincer, cu intenii serioase. Tel. 603.324.912. Tnr nefumator de 28 de ani din Com. de Madrid caut fat sincer i serioas pentru prietenie serioa-
Tel. 63.43.05.685
Masajes por 10-1520; cada 4-o masaje es gratis, o con abono por mes de 80 - y vienes cuando y cuantas veces quieras. Solo necesito que me llames para confirmar cita, no oculto. Masajes corporales y terapeuticos, relajantes, estrs, contracturas, dolores musculares, ansiedad, lumbalgias. El sitio esta a muy pocos pasos del metro Pavones (200m). Calle Hacienda de Pavones. L-9 de metro y autobuses, 8, 30, 32, 71, 100, 140, 142, 144, bien comunicado. LUNES 9h. a 19h.-M a D-9h.-12h.
GRAN OFERTA DE MASAJES EN MORATALAZ
Dac simi c norocul i-a ntors spatele, dac vezic totul n jur se nruie, nu-i pierde sperana! Tmduitoarea Irina i ntinde o mn salvatoare. Ai ghinion n dragoste? Visezi urt? Te confruni cu momente de spaim? Simi c eti urmrit/ de blestem? ntmpini probleme de impoten, psoriazis, beie, vicii, etc.? Apeleaz cu ncredere! Tel. 0034-602.844.699 (Digi), 0034-0034-631.192.533 (GT), 0034-603.209.120 (Lebara). Ofer i talismane pentru spor!
Nr.10 / 27 iunie 2013
ANUNURI
21
22
DIVERTISMENT
Nr.10 / 27 iunie 2013
Dragoste ca-n filme
ORIzONTAL: 1) Actri romnc distribuit de regizorul Iulian Mihu n producia Anotimpul iubirii (Maia). 2) Actri spaniol, eroin n pelicula regizat de Nagisa Oshima Max, dragostea mea (victoria) - Regizorul Michael Curtiz a distribuit-o pe aceast actri american n filmul su Romana iubirii (Myrna). 3) Serghei Eisenstein - Cineast francez, semnatarul filmului hiroshima, dragostea mea (Alain). 4) A selecta - Ilaritate - Serge Reggiani. 5) Regizorul Michael kabelniko a colaborat cu acest actor american n turnarea peliculei din 1994 Dragoste de cawboy (Mickey) - localitate belgian. 6) n cont! - Cineastul american care a realizat, n 1945, filmul Dragostea noastr (William). 7) Masiv muntos n Carpai Orientali - Btrn n englez. 8) Alberto Sordi - teme! - Regizorul italian al filmului Ultima roman de dragoste (Dino). 9) S-a salvat la potop - Osie - Munte n japonia. 10) Actor englez urmrit n producia Mergi nainte, iubito (David) - Cineast francez care a regizat scheciul Cstoria din serialul Franuzoaica i dragostea n 1960 (Ren). 11) Regizorul japonez al filmului Povestea unei iubiri curate (tadashi) - Actri american, partener cu Matthew Broderick i kelly Preston n producia din 1997 Dependei de dragoste (Meg).
VERTICAL: 1) Monstru sacru al ecranului italian, partener cu Faye Dunaway n filmul vittorio De Sica Un loc pentru ndrgostii (Marcello). 2) Dragoste i dorin este filmul regizat de Richard Rush, cu aceast actri britanic n rolul principal (Merle) - oiman. 3) Bir! - Primele n iubire! - Prima femeie. 4) Actri francez, eroin n filmul lui Andr Cayatte S mori din dragoste (Annie) - Emil Ionescu. 5) Fete n pelerinaj! - Actri american, fost soie a lui tom Cruise, protagonist n filmul franco-italian Dragostea unei australience la Roma (Nicole). 6) Actor american distribuit de regizorul Rob Reiner n pelicula Dragostea unui preedinte american (Martin). 7) Cale ferat - Fost suveran slav - Catherine York. 8) localitate nipon - Ambarcaiune cu o vel. 9) Proroc ebreu - Partener cu katherine hepburn, Annette Bening i Warren Beatty n filmul american Poveste de dragoste (Pierce) 10) Regizor italian, semnatarul filmului Dragostea (Roberto (1906-1977). 11) Nicholas Young - Actor englez distribuit de regizorul ken Russell n filmul Femei ndrgostite (Oliver) - Prjolit. Dicionar: ABEE, OlD, ONNA, AzAE, ElI P. Hasas
INTEGRAM
i e i B
SUDOKU . . . SUDOKU . . . SUDOKU

Uor
4 2 8 3 3 6 7 4 6 5 3 7 4 4 3 7 7 2 5 6 3 8 8 2 8 7 9 1 3 3 7 5 2 3
Mediu
5 8 2 4 8 3 2 3 6 9 2 5 1 8 7 1 4 4 8 7 9 4 7 9 3 7 8 6 5 4 7 2
Dicil
5 8 7 3 1 8 8 4 7 5 9 1 7 8 6
2 9 6 3 3 9 1 6 4 4 2 7
Dou neveste discutau despre viaa lor, i una dintre ele a nceput s plng: - Nu tiu ce s m fac cu brbatul meu, zici c e bieelul mamei: Mamei nu i-ar plcea asta, vai, de-ar vedea mama ce facem, Mama zice c nu e bine, Mama face mai bine asta, i tot aa. Nu mai suport, dac mai aud o dat cuvntul mama, m sinucid. - Drag, tu trebuie s fii mai feminin, s-l faci s uite totul, s te compori mai provocator i s-i trezeti simurile! Zis i fcut. Seara, tipa i ia cea mai sexy lenjerie de dantel neagr, mnui negre de mtase lungi, jartiere negre i fine de satin... La un moment dat intr brbatul su i cnd o vede spune: - Aoleu, eti toat n negru, s-a ntmplat ceva cu mama? * Soul i soia se ceart. Soia: - Dac o s m enervezi, o s m duc la cursurile de pregtire: Cum s devii scorpie! Soul: - Ca profesoara? * O femeie se ntlente cu prietena ei, care plimba un copil n crucior. - Oooo, ce copil frumos! i ce bine seamn cu soul tu! - Vorbeti serios, c e copilul vecinei mele? * - Dragule ce prere ai despre relaia noastr? - Numar stelele de pe cer i ai s-i dai seama. - Waaw, este infinit! - Nu, este o pierdere de timp... * O soie vine acas seara trziu, cu o zi mai devreme, dup ce fusese plecat ntr-o cltorie de afaceri i deschide ncet ua de la dormitor. De sub ptur ea vede ieind patru picioare n loc de dou. Se ntinde dup bta de baseball i ncepe s loveasc cu sete ptura. Dup ce termin se duce n buctrie s se rcoreasc cu un pahar de vin. Cnd intr n buctrie l vede pe soul ei citind o revist. - Buna drag! spune el ... Prinii ti au venit n vizit i i-am lsat s stea n dormitorul nostru. I-ai salutat i tu? * Ea: - Dac tiam ct eti de srac, nu m mai mritam cu tine! El: i eu cnd i ziceam c eti tot ce am pe lume, de ce nu m luai n serios? * Un brbat i sun prietenul: - Soia mea nc nu a ajuns acas i mi-e urt s stau singur. Pot dormi la tine n noaptea asta? - M tem c nu, amice - mi rspunse. Am companie i de altfel sunt sigur c ntr-o or ea va fi deja acas. - Poate chiar dou! se auzi o voce din camera alturat. * Soia i prsete soul, dar dup cteva zile se ntoarce. Soul: - C ai plecat, te-am i iertat; c te-ai ntors, nu te voi ierta niciodat! * Azi diminea, nevast-mea a nceput s urle la mine: -E numai vina ta! -Dar ce am fcut? -las-m un minut s m gndesc, abia m-am trezit! * Soul: - Scumpo, de trei ani suntem mpreun i trebuie s recunosc ceva. Eu consider c ntre iubii nu trebuie s existe nici o tain, pe cnd eu nu i-am spus totul... Soia: - vai, scumpule! Ce bine c vorbeti despre asta! Sunt absolut de acord cu tine. i eu am ceva de spus. Problema e c n ultimii doi ani m-am ntlnit cu fratele tu i-mi era team sa-i spun despre asta. Att eram de istovit i acum simt c am scpat de povar. Dar tu ce ai vrut s spui? Sotul, uimit: - Eu... colectionez monede. * Un brbat i face cadou iubitei sale un inel cu un diamant foarte mare. Ea se uit la el i ncepe s ipe: - mi faci cadou un diamant fals? El zmbete i i spune: - Merge perfect cu genele, snii i orgasmele tale. * - Iubito, eti cosmic, i zise el. - Cosmic? Ce vrei s spui? ntreb ea, mirat. - Adic pentru mine eti cea mai frumoas din Cosmos! - Drgu din partea ta, rspunse ea, flatat. Dar parc ar fi sunat mai bine dac ai fi spus Univers, n loc de Cosmos. - Bine, dar atunci cum ai fi vrut s-i spun, c esti universal? * -Trage draperiile. -De ce? -C m vd vecinii dezbrcat! -Stai linitit.i le trag ei.
Bancuri n familie
LIFE & STYLE
23
Folclorul romnesc n doliu. Tnra cntrea Ramona Fabian a murit ntr-un accident de trafic
nra cntrea de muzic popular Ramona Fabian, una dintre cele mai frumoase i mai talentate artiste din Romnia i-a pierdut viaa, astzi, ntr-un accident de circ u la ie petrecut n localitatea Mihai Viteazu, aparinnd comunei Saschiz, din judeul Mure. Cntreaa, n vrst de 34 de ani se ntorcea acas, dup ce vineri noaptea cntase la o nun-
t n Braov. ntr-o curb la dreapta din localitaea
Mihai Vitezu, ardeleanca a in-
trat n coliziune cu un TIR. Ea se afla singur n main i, dup toate aparenele, cntreaa ardeleanc ar fi pierdut controlul volanului din cauza oboselii. Una din ultimele fotografii a Ramonei Fabian, postat pe pagina de Facebook, este cea de ieri, cu Vasile Coca, de la o nunt. Sute de mesaje de condoleane au fost postate n doar o or pe pagina artistei de pe reeaua de socializare.
Enrique Iglesias i Anna Kournikova pun capt unei relaii de 12 ani
n timp ce toat lumea se atepta la o nunt, ei se despart. Interpretul Enrique Iglesias (38) se desparte de Anna Kurnikova (32), dup o relaie de 12 ani. Conform surselor apropiate ale fostei tenismane pentru New York Post, cea care a hotrt s pun capt acestei relaii a fost Anna Kournikova, sturat s tot atepte ca artistul s-o cear de nevast. Cei doi i-au vndut sptmna trecut vila din Miami pentru suma de 10 milioane de dolari, confirmnd astfel separarea ceor doi. Dornic s aib o familie n adevratul sens, Anna Kournikova este hotrt s nceap o nou etap n viaa ei, dup ce i-a
vzut visul spulberndu-se odat cu vinderea casei n care cei doi aveau de gnd s ntemeieze o familie. Se pare c divorul prinilor si l-a afectat tare pe Enrique Iglesias care consider c nu e nevoie de o ceremonie religioas i acte pentru a ntemeia o familie i c a fi tat implic foarte multe reponsabiliti. Argumentele sale par s nu o mai conving pe
Anna care crede c Enrique nu vrea s fac pasul acesta i c nunta mult ateptat de ea nu va avea loc niciodat. Nu este pentru prima dat cnd cei doi se despart i se mpac, dar de data aceast ruptura pare a fi una definitiv iar reconcilierea ar fi posibil doar dac s-ar finaliza ntro cstorie oficial.
O filipinez a ctigat titlul de Miss World 2013

egan Young, Miss Filipine, a ctigat titlul de Miss World 2013, n competiia care a avut
Mediafax. Megan Young, care s-a nscut n Statele Unite ale
me, show-uri de televiziune i a fost prezentator al u n o r p r o grame T V . Vi s u l s u este s
C loc ndreea A smAmerib cii, a prsit aceast ar la t , pe insula vrsta de 10 ani i s-a mutat indonezian Bali. Tnra n n Filipine. n prezent studivrst de 23 de ani - a crei az cinematografia i, nc ar s-a clasat pe locul al doi- de la vrsta de 15 ani, a avut lea la ediia de anul trecut apariii a Miss World - s-a n filsituat pe primul loc, n faa altor cinci, informeaz lexpress. fr., citat de Agen i a
ia Romn s s i M hiru -
treac n spatele camerei de filmat i s devin regizor. Pe locul al doilea n comepetiia Miss World 2013 s-a situat Miss Frana, Marine Lorphelin, iar poziia a treia a fost ocupat de Miss Ghana, Carranzar Naa Okailey Shooter. Cele zece ri care au intrat n finala Miss World 2013 au fost: Filipine, Brazilia, Australia, Frana, Nepal, Marea Britanie, Indonezia, Spania, Jamaica i Ghana.
Romnia a fost reprezentat n competiia Miss World 2013 de Andreea Chiru, n vrst de 20 de ani, din Brila, n timp ce Republica Moldova a avut-o ca reprezentant pe Valeria Tsurkan, n vrst de 18 ani, conform site-ului oficial al concursului. Competiia Miss World 2013 a reunit un numr total de 129 de concurente, ntre care i Andreea Chiru, Miss World Romnia 2013. Miss World se numr printre cele patru competiii de frumusee internaionale majore din punct de vedere al importanei evenimentului - The Big Four Major Pageants -, alturi de Miss Earth, Miss International i Miss Universe. Creat n Marea Britanie, competiia Miss World a fost organizat pentru prima dat n anul 1951, fiind prima competiie internaional de frumusee major organizat la nivel mondial. Miss World este i cea mai longeviv competiie internaional de frumusee.
Cel mai ateptat eveniment showbizz al anului a avut loc duminic, 29 septembrie la biserica Doamna Oltea, cnd perechea anului, Bianca Drguanu i Victor Slav, i-au legat destinele pe via n faa lui Dumnezeu. Cei doi s-au cstorit civil pe 6 septembrie, ns pentru amndoi cununia religioas este cea care are mai mare nsemntate. Dup ceremonia religioas a avut loc petrecerea care s-a inut la un local de lux din capital. 260 de invitai, 200 de bodyguarzi, meniu de 100 de euro, rochie de 9.000 de euro i
Nunta anului n Romnia
nunt de 70.000 - acesta este inventarul n cifre al nunii. Creaia personalizat a fost custut manual luni ntregi i realizat din dantel franuzeasc de Ersa Atelier. A costat-o peste 9.000 de euro, ns apariia Bianci a fost spectaculoas i a meritat orice bnu. Chiar dac vremea nu a inut cu ei i n loc de soare i vreme cald au avut parte de cer nnorat i ploi, cei doi sunt convinsi c acesta va fi un semn bun, de belug, iar n csnicia lor va fi mereu nsorit.
Megan Young - Miss Word 2013
Valeria Tsurkan - Miss Moldova
24
P U B L I C I TAT E

Romania Expres-Nr.13 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Romania Expres-Nr.13 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

facebook.com/romania.

Nr.13 d i s/ Octombrie t r i b2013 u i e

Publicaie pentru romnii din Spania

Octombrie 2013 Anul II - Nr. 13

Rajoy d und verde noii Legi a Circulaiei

... pag. 12 Pablo Gomez-Tavira:

3,6 miliarde de dolari

afiliai la Asigurrile Sociale din Madrid

face un copac la cdere, dect o pdure n cretere

Mai mult zgomot

Nr.13 / Octombrie 2013

Traductor autorizat de Ministerul Justiiei

Nr.13 / Octombrie 2013

Nr.13 / Octombrie 2013

Recuperarea economic a Romniei va continua n 2014

Romnia, pe primul loc n topul rilor cu gospodrii care au WC-urile n curte

Rajoy d und verde noii Legi a Circulaiei

S PA N I A Viteza maxim va fi de 130 km/h n anumite tronsoane, ns se vor nspri amenzile

Nr.13 / Octombrie 2013

Datoria public a Spaniei, mrit cu 10 miliarde de euro, din greeal

Indignaii au nfiinat Partidul X Spania vrea s-i schimbe fusul orar,

pentru creterea productivitii

n 1942, dictatorul spaniol Francisco Franco a m o d i f i c a t fusul orar al

Nr.13 / Octombrie 2013

Scade numrul imigranilor afiliai la Asigurrile Sociale din Madrid

Printele Tril i doamna consul Iuliana Mihu

Nr.13 / Octombrie 2013

ntlnire ntre Consulatul de la Sevilia i Primria din Cadiz

Limba romn n colile din Cantabria

Consulatul de la Bilbao i-a modificat programul de lucru cu publicul

Nr.13 / Octombrie 2013

Campanie antidrog iniiat de TSD Zaragoza

Cea de-a IV-a ediie a turneului de tenis Cupa Acas

Anotimpul copilriei, spectacol dedicat copiilor romni din Zaragoza

Averea medie pe locuitor din Romnia a urcat cu 9,7% fa de anul trecut

Nr.13 / Octombrie 2013

Frana se opune intrrii Romniei i Bulgariei n spaiul Schengen

Nr.13 / Octombrie 2013

Ciprian Marica a ales s joace la Getafe

Contra a venit la Madrid cu Petrolul

Meci amical: Getafe - Petrolul 1-1

Nr.13 / Octombrie 2013

Romnia nu a reuit dect o medalie de bronz la CM de Gimnastic

Roxana Popa, reprezentanta spaniei, s-a clasat pe locul 12

Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona

Roxana Popa - Clubul Los Cantos din Alcorcon

Vanessa Ferrari, Simone Biles i Larisa Iordache

Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona

Nr.13 / Octombrie 2013

Ica Tomi, la sediul FEDROM (Foto: Luis Sevillano, El Pais)

Pablo Gmez-Tavira (Foto: Alin Sccean)

Nr.13 / Octombrie 2013

Este necesar colesterolul?

Nr.13 / Octombrie 2013

Nr.13 / Octombrie 2013

Eveniment n memoria poeilor Lucian Blaga i Juan Ramn Jimnez

Carmen Hernndez-Pinzn alturi de poetul Gheorghe Vinan

Pablo Gomez Tavira, Ilie Bnic i Alina Hagim

Primul Concurs de poezie romno-spaniol, Madrid, 2013

Caravana culturii romne n Spania

Nr.13 / Octombrie 2013

vac, 300 de kilograme de aluat, 130 de kilograme de

Cele mai neobinuite poduri din lume