Documente necesare pentru INSCRIEREA CERTIFICATULUI DE NASTERE SPANIOL i obtinerea unui CERTIFICAT DE NASTERE ROMANESC:

1. Certificatul de natere spaniol eliberat de Registrul Civil, legalizat cu apostila de la Haga la HYPERLINK "http://www.madrid.mae.ro/upload/docs/9086_APLICAREA%20APOSTILEI%20DE%20LA%20HAGA%20PE %20DOCUMENTELE%20SPANIOLE.doc" \o "Tribunalul Superior de Justiie" \t "_blank" Tribunalul Superior de Justiie (va trebui prezentat "certificacin literal", si NU "certificacin del acta de nacimiento") 2. Certificatele de nastere ale parintilor 3. Certificatul de casatorie romnesc (pt. cei cstorii) 4. Sentina de divor (dac este cazul) 5. Certificat de deces (dac este cazul) 6. Paapoarte/carti de identitate ale prinilor valabile

Documentele sus menionate vor fi prezentate att n original ct i fotocopii . Documentele pot fi depuse de un singur parinte Certificatul spaniol va fi tradus n limba romna la un traductor autorizat de ctre Ministerul Justiiei din Romnia In cazul in care unul dintre parinti nu este roman va trebui sa aduca certificatul de nastere legalizat cu apostila de la Haga -daca tara din care provine a semnat Conventia de la Haga, sau legalizat de MAE strain si supralegalizat de MAE roman, in caz contrar (tara nesemnatara a Conventiei). n cazul in care prinii sunt cstorii n Spania i au certificat de cstorie spaniol ei vor trebui n prealabil s transcrie acest certificat i s obin certificatul de cstorie romnesc
LIPSA UNUIA DINTRE DOCUMENTELE DE MAI SUS DUCE LA RESPINGEREA DOSARULUI.

APLICAREA APOSTILEI DE LA HAGA PE DOCUMENTELE SPANIOLE In functie de provincia spaniola de care apartineti va puteti adresa la Tribunalul Superior de Justitie pentru aplicarea apostilei de la Haga din:
Andaluca: Pza. Nueva. 18071. Granada. Tfno. 958 00 26 00. Aragn: C/ Coso, 1. 50071. Zaragoza. Tfno. 976 20 84 00. Asturias: Plaza Porlier, s/n. 33071. Oviedo. Tfno. 98 52 11 996. Baleares: Plaa des Mercat, 12. 07071. Palma de Mallorca. Tfno. 971 72 12 39. Canarias: Pza. San Agustn, 6 Vegueta. 35071. Las Palmas de Gran Canaria. Tfno. 928 32 50 00. Cantabria: Avda. Pedro San Martn, s/n. 39071. Santander. Tfno. 942 35 71 18. Castilla la Mancha: C/ San Agustn, 1. 02071. Albacete. Tfno. 967 59 65 09. Castilla y Len: C/ San Juan, 2. 09003. Burgos. 947 259 663. Catalua: Ps. Llus Companys, 14-16. 08071. Barcelona. Tfno. 93 486 61 83. Comunidad Valenciana: C/ Palacio de Justicia, s/n. 46071. Valencia. Extremadura: Plaza de la Audiencia, 1. 10071. Cceres. Tfno. 927 62 02 01. Galicia: Pza. Galicia, s/n. 15071. La Corua. Tfno. 981 18 20 54. La Rioja: C/ Vctor Pradera, 2. 26071. Logroo. Tfno. 941 29 64 02. Madrid: Gral. Carlos Castaos, 1. 28071. Madrid. Tfno. 91 397 17 55. Murcia: Ronda de Garay, 5. 30071. Murcia. Tfno. 968 22 91 05. Navarra: C/ San Roque, 4. 31071. Pamplona. Tfno. 848 42 40 56. Pas Vasco: C/ Buenos Aires, 6. 48071. Bilbao. Tfno. 94 401 66 53.