Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
NPD4746-00 RO
Drepturi de autor i mrci nregistrate
Drepturi de autor i mrci nregistrate
Nicio parte a acestei publicaii nu poate fi reprodus, stocat pe un sistem de recuperare sau transmis sub orice form
i prin orice mijloace, electronice, mecanice, prin fotocopiere, nregistrare sau n alt mod, fr permisiunea scris
prealabil din partea Seiko Epson Corporation. Referitor la utilizarea informaiilor incluse n prezentul, nu se asum
responsabilitatea pentru nici un patent. De asemenea, nu se asum nici o responsabilitate care rezult din utilizarea
informaiilor incluse. Informaiile coninute n publicaia de fa sunt destinate utilizrii cu acest produs Epson. Epson
nu rspunde pentru orice utilizare a acestor informaii cu orice alt produs.
Nici Seiko Epson Corporation i nici subsidiarele acesteia nu rspund fa de cumprtorul acestui produs sau fa de
teri pentru daunele, pierderile, costurile sau cheltuielile suportate de cumprtor sau de teri ca rezultat al
accidentelor, utilizrii incorecte sau abuzive a acestui produs sau modificrilor, reparaiilor sau interveniilor
neautorizate asupra acestui produs sau (cu excepia S.U.A.) nerespectarea strict a instruciunilor de operare i
ntreinere furnizate de Seiko Epson Corporation.
Seiko Epson Corporation i afiliaii si nu vor fi responsabili pentru orice daune sau probleme care apar n urma
utilizrii oricrei opiuni sau a oricror produse consumabile altele dect cele desemnate Produse Epson originale sau
Produse aprobate de Epson de ctre Seiko Epson Corporation.
Seiko Epson Corporation nu va rspunde pentru nicio daun ce decurge din interferenele electromagnetice cauzate
de utilizarea oricror cabluri de interfa altele dect cele indicate drept Produse Aprobate Epson de Seiko Epson
Corporation.
EPSON
este o marc comercial nregistrat, iar EPSON EXCEED YOUR VISION sau EXCEED YOUR VISION
este o marc comercial a Seiko Epson Corporation.
PRINT Image Matching
i logotipul PRINT Image Matching sunt mrci comerciale ale Seiko Epson Corporation.
Copyright 2001 Seiko Epson Corporation. Toate drepturile rezervate.
Intel
, Windows
i Windows Vista
, Macintosh
, Mac OS
i OS X
i ABBYY FineReader
ncrcare
hrtie......................................................................................17, 19
plicuri...........................................................................................21
Ghidul utilizatorului
Index
119
M
Mac OS X
accesarea setrilor produsului...................................................26
verificarea strii produsului......................................................85
Margini
probleme......................................................................................91
Mrci nregistrate..............................................................................2
Mrirea paginilor............................................................................34
Mod automat complet....................................................................46
Mod birou........................................................................................49
N
Nealiniere.........................................................................................89
P
Pagini goale......................................................................................92
Pagini multiple pe foaie.................................................................35
Panou de control.............................................................................15
Partajare imprimant
Windows......................................................................................37
Partajarea imprimantei
Mac OS X.....................................................................................40
PDF...................................................................................................58
Plicuri
ncrcare.......................................................................................21
zona care poate fi tiprit........................................................107
Previzualizare..................................................................................53
Probleme
alimentare cu hrtie....................................................................93
benzi.............................................................................................89
blocaje hrtie...............................................................................86
caractere incorecte......................................................................91
contactare Epson......................................................................111
culori incorecte...........................................................................90
diagnosticare...............................................................................84
imagine n oglind......................................................................92
margini.........................................................................................91
pagini goale..................................................................................92
produsul nu tiprete.................................................................94
rezolvare.....................................................................................111
scanare..........................................................................................99
tiprire..........................................................................................84
tipriri murdare....................................................................90, 92
tipriri neclare.............................................................................90
vitez de tiprire..........................................................................93
Probleme de calitate la scanare...................................................101
Probleme de culoare.......................................................................90
Produs
componente.................................................................................13
curare........................................................................................76
transport.......................................................................................77
verificarea strii...........................................................................84
Professional Mode (Mod profesional).........................................51
Program de scanare
pachet de programe....................................................................63
R
Redimensionarea paginilor...........................................................34
Reducerea formatului paginilor....................................................34
Restricii la copiere.........................................................................11
Reumplerea rezervoarelor de cerneal.........................................67
S
Serviciu...........................................................................................111
Serviciu web.......................................................................................8
Setri produs
temporizator oprire....................................................................75
Setrile produsului
accesare pentru Mac OS X.........................................................26
accesare pentru Windows..........................................................25
Software
dezinstalare..................................................................................81
Specificaii
hrtie...........................................................................................106
imprimant................................................................................106
mecanice....................................................................................108
scaner..........................................................................................108
standarde i aprobri................................................................109
sticle de cerneal.......................................................................105
Specificaiile suprafeei de tiprit...............................................107
Status Monitor
Mac OS X.....................................................................................85
Sticl scaner.....................................................................................23
Sticle de cerneal
cod articol..................................................................................105
T
Text
tiprire documente.....................................................................27
Tiprire
adaptare la pagin.......................................................................34
anulare..........................................................................................30
pagini multiple pe foaie.............................................................35
text................................................................................................27
Tiprire cu adaptare la dimensiunile paginii..............................34
Tiprire pagini pe foaie..................................................................35
Tipriri murdare.......................................................................90, 92
Tipriri neclare................................................................................90
Transportul produsului..................................................................77
U
USB
conector.....................................................................................110
V
Verificare duze................................................................................71
Mac OS X.....................................................................................71
Windows......................................................................................71
Vitez
cretere...................................................................................93, 96
Ghidul utilizatorului
Index
120
Vitez de tiprire
cretere...................................................................................93, 96
W
Windows
accesarea setrilor produsului...................................................25
administrarea sarcinilor de tiprire..........................................84
verificarea strii produsului......................................................84
Z
Zon text activ...............................................................................54
Ghidul utilizatorului
Index
121