Berger, Peter L. & Luckmann, Thomas, Construirea social a realitii, traducere i note Alex Butucea, prima apariie 19 , !

ditura "ni#ers, Bucureti, 199 . p. $9 viaa de fiecare zi se pre%int& ca o realitate interpretat de oameni i a#'nd pentru ei o semni(icaie su)iecti#&, ca o lume coerent&. p. *+ lumea vieii cotidiene nu este doar dat ca realitate pentru mem)rii o)inuii ai societ&ii, ,n aciunile su)iecti#-s.mni(icati#e din #iaa lor. !a este i lumea care se ivete din gndurile i aciunile lor i este meninut& ca real& de acestea. p. *9 /nteraciunea social& ,n #iaa cotidian& pp.*90ealitatea #ieii cotidiene este mprtit cu alii....!xperiena cea mai important& cu ceilali se (ace 1(a&-,n-(a&2, care este prototipul interaciunii sociale. 3ntr-o situaie (a&-,n-(a& ,l ,nt'lnesc pe cel&lalt ,ntr-un pre%ent concret i #iu ,mp&rt&it de am'ndoi....pe durata situaiei (a&-,n-(a& ne in(luen&m reciproc. 4a re%ultat apare un continuu schim) ,ntre expresi#itatea mea i a lui....re(lecia asupra propriei persoane este prile5uit& de atitudinea pe care o adopt& (a& de mine. !ste un r&spuns tipic de 1g'ndire2 a atitudinii celuilalt. p.61 Pe de alt& parte ,l pot percepe pe cellalt prin mijlocirea unor scheme tipizante chiar i ,ntr-o situaie (a&-,n-(a& 7 n situaie fa-n-fa cellalt este nemijlocit cunoscut , in(ormaia despre el ,mi este mereu acesi)il&8. p. 6$ 0ealitatea #ieii cotidiene conine scheme tipizante ,n (uncie de care ceilali sunt percepui i 1tratai2. Toate aceste tipi%&ri in(luenea%& pe parcurs interaciunea mea cu el... /nteraciunea noastr& (a&-,n-(a& #a (i modelat& prin aceste tipi%&ri at'ta timp c't acestea nu de#in pro)lematice prin inter(erena cu el. 9chemele tipi%ante implicate ,n situaii (a&-,n-(a& sunt, desigur, reciproce. 4el&lalt de asemenea m& percepe ,ntr-o manier& tipi%ant&...cele dou& scheme tipi%ante intr& ,ntr-o 1negociere2 continu& ,n situaia (a&-,n(a&. ...de cele mai multe ori contactele cu alii sunt tipice ,n du)lu sens : ,l #&d pe cel&lalt ca pe un tip i interacione% cu el ,ntr-o situaie care este ea ,ns&i tipic&.